Варшава'21 (1 сезон, 2024 год). Цитаты и фразы из сериала

Рашн Гейт  (2024год)

В ходе предвыборной гонки за кресло президента Польши цинично убивают знаменитого журналиста Козельского. Польские телеканалы моментально подхватывают версию о вмешательстве России во внутренние дела страны, с целью поддержки силезских сепаратистов и дестабилизации обстановки. В качестве доказательства по ТВ крутят аудиозапись разговора российского посла Конобеева и одного из кандидатов в президенты Домбровского, которая, якобы, была разослана с почты убитого журналиста. Из небольшой искры раздувается геополитический пожар, способный нанести огромный ущерб интересам страны. Скомпрометированный сотрудник дипмиссии попадает в больницу с инфарктом, а на его место прибывает кризисный дипломат Вячеслав Васильев. Ему предстоит доказать, что обвинения в адрес Москвы не имеют под собой никаких оснований.

Все фразы и цитаты

Серия 1

ВАРШАВА 2021
Из Министерства иностранных дел России
сообщают, что власти Германии решили массово высылать из
страны российских дипломатов.
В ведомстве обвинили ФРГ в разрушении всего
массива российско-германских отношений.
Министерство иностранных дел Российской
Федерации решил в ответ принять зеркальные меры,
о чем уведомил посла ФРГ в России Гезо Андреаса фон
Гайера.
Сколько именно дипломатов вышлет каждый из
сторон, неизвестно.
Однако, по данным наших источников,
в ближайшее время в Германию
покинут 20 российских дипломатов.
Видишь, журналисты уже все знают.
Да ничего они не знают.
Если бы они сообщили, что мы с тобой уже летим в
Берлин организовывать эвакуацию наших дипломатов,
тогда другое дело.
Аэропорт, номер спецрейса.
Ну, как видишь, не сообщают.
Ну скажи, откуда ты знал?
Что знал?
Тогда в Варшаве.
Что все так и будет, что все обязательно начнется и
не удастся остановить.
Откуда ты знал?
Ну ладно, ты меня раскрыл, я агент Илья Коин.
Я тогда первый раз в жизни увидел,
как они одну за другой пересекают
красные линии, одну за другой.
Они уже тогда были за точкой невозврата.
Так что я ничего не знал, но понял,
что прежнему миру пришел конец.
Я все обдумал.
Эта запись имеет огромное политическое значение
для моей страны.
Я должен ее обнародовать.
Надеюсь, вы понимаете, что…
Тело Адама Козельского было обнаружено в
ресторане «Брестоль» вчера около 11 часов вечера.
К утру выяснилось, что с электронного адреса
убитого журналиста в прессу была разослана аудиозапись
беседы кандидатов президента Казимира Домбровского и
русского посла Игоря Конобеева.
В Силезии у нас сейчас сложная обстановка.
Ничего сложного.
Надо выйти на контакт с лидерами сепаратистов,
помочь им деньгами, пообещать политическую поддержку,
затем организовать беспорядки и получить отличный
рычаг давления на правительство.
Бездумно играют со спичками только дети.
Взрослые разжигают костры тогда, когда им нужно.
Политические аналитики считают,
что речь идет о неприкрытом вмешательстве
русских во внутренние дела нашей страны.
Комментариев от официальных лиц пока не
поступало.
Я терпеть не могу влезать в политику,
наше дело криминал,
но сейчас придется.
И чем скорее мы закончим это дело, тем лучше.
Агата, докладывайте.
Время смерти Козельского 22 часа 30 минут.
Проникающее ранение сердцем.
Удар нанесен профессионально.
Орудие убийства не обнаружено.
Свидетели?
Отсутствуют.
Метр до отеля официант сказали,
что убийца сидел 15 минут за столиком
с Козельским.
Никаких примет о ней не запомнили, только плащ.
Во сколько он покинул ресторан?
В том-то и дело, что он не выходил обычным
способом.
Он выбрался через вентиляционную шахту в туалете
прямо на задний двор.
На заднем дворе ресторана на газоне мы обнаружили
свежий след от ботинок.
Вероятно, он принадлежит убийце.
Не густо.
А в туалете, рядом с трупом Козельского,
пуговицы.
Судя по типу и размеру, с мужского плаща или
куртки.
Отпечатки?
Отсутствуют.
План действий?
Отрабатываем круг знакомств, были ли угрозы,
стандартная схема.
Если появятся какие-то зацепки, будем тянуть.
Журналисты нам всячески навязывают русский
след, но я буду оперировать только фактами.
Хорошо, все свободны.
О любых новостях докладывать не лично.
Хорошо.
Есть.
Агата, останьтесь на минуту.
Знаешь, почему я отдала это дело тебе?
Правда, мне скажите.
Когда в мужском коллективе тебя недооценивают
только за то, что ты женщина, начинаешь думать,
что с тобой что-то не так.
Сначала это злит, потом это действует как мощная
мотивация.
Я верю в тебя.
Я вас не подведу.
Заканчивается посадка на рейс 345 Москва –
Майами.
Слушаю, Александр Петрович.
Слава, я знаю, что ты в отпуске,
но… Где полыхнул на этот раз?
Варшава.
– Когда лететь?
– Прямо сейчас.
Александр Петрович, черт с ним, с отпуском.
Мне нужно в Майами.
Срочно по личному делу.
Я знаю твою личную проблему.
Поэтому приказывать не могу.
Прошу, помоги.
У меня надежда только на тебя.
А после Польши мы решим твои вопросы.
Я тебе обещаю.
Пожалуйста, проходите в самолет.
Мы закрываем дверь.
Слава, ответ мне нужен сейчас.
Я понимаю, американцев они продавливают свои
геополитические интересы.
Но наши?
Европа просто сгорит в этом пламени.
Экономика рухнет.
Города заполнят беженцы.
Этого нельзя допустить.
Когда вы сможете передать мне документы, пан
Рафал?
В конце этой недели.
Вы отдаёте себя чуть в риске, на который идёте.
У вас есть дети?
Я знаю, люди в вашей профессии не любят говорить о
себе, но... Насколько мне известно, нет.
У меня двое.
И я не хочу, чтобы им от меня досталась Польша, в
которой у них нет будущего.
Алло, Джудов?
Мне нужна новая квартира.
Уважаемые пассажиры, наш самолет совершил
посадку в Варшавском аэропорту имени Фредерика Шопена.
Местное время 11 часов 45 минут.
Да, скоро буду.
Господин Де Лунг, я считаю,
что не стоит делать преждевременных выводов.
И как только посол Канабеев придет в себя после
приступа,
Мы, конечно же, проведем свое собственное
тщательное расследование.
Результаты которого, разумеется, предоставим
вашей стороне.
Нельзя исключать и провокации с использованием
технических средств.
Полностью с вами согласен,
уважаемый господин министр.
Надеюсь также на то, что подобные инциденты не
могут повлиять на наши дружеские отношения с Польшей.
Ну, а расследование, я уверен в этом,
докажет, что с нашей стороны не предпринималось
никаких враждебных шагов по отношению к польской
республике.
Я никогда в этом не сомневался.
Держите, пожалуйста, меня в курсе
расследования.
Разумеется, господин министр.
Разумеется.
Благодарю вас.
Всего хорошего.
Я не узнаю Де Лонго.
Его стиль – это тараном продавливать оппонента.
А это что такое?
Это же сама любезность.
Кроме этого, как-то это еще увязывается в одну
цепочку.
Непростым будет этот кризис.
Зачем вообще Канабеев встречался с Домбровским?
К чему завел разговор?
О Силезии?
Ну, это обычная практика посла.
Обычная работа.
В Польше скоро президентские выборы.
И надо знать, чем дышат претенденты.
Кроме этого, надо понимать,
как строить с ними работу в дальнейшем.
Ну, а еще в этом были интересы одного нашего
ведомства.
Вы свободны, Сергей Игоревич.
Что ты о нем знаешь?
Фрага, Сеул, Пекин, Джакарта.
Человек-огнетушитель.
Я здесь.
Первый секретарь.
Павлов Алексей Юрьевич, третий секретарь.
Я хотел бы от лица всех коллег...
Не будем тратить время на торжественную
встречу.
Борь, что это было сейчас?
Не знаю.
Сказал, сам поеду.
Ну что ты?
Ребятки не церемонились.
Хозяина явно не ждали.
Особенно интересует обувь.
С протектором поперечной полоски?
Как на газоне в ресторане?
Да.
А ты проверь ноутбуки и другие устройства.
Говорю сразу, из сотрудников дипломатических
служб меня никто не любит.
И вы меня тоже не полюбите.
Но это неважно.
Главное сейчас результат,
и я добьюсь его любой ценой.
На фоне текущей политической ситуации все
поверят, что Россия действительно собиралась мутить воду
в Силезии.
Этот вброс только начало,
если немедленно не принять меры.
Через неделю эта дипмиссия просто перестанет
существовать.
А Россию ждет международный скандал
неслыханного доселе масштаба.
Я знаю, что некоторые мои методы с непривычки
шокируют тех, кто привык к стандартной дипломатической
работе.
Прошу вас, ничему не удивляйтесь.
Но ноутбука нигде нет.
А в компьютере сожгли жесткий диск.
Они явно искали эту аудиозапись.
Телефона при убитом не было,
а здесь все вычистили.
Значит, явно не знали, где она хранится.
Ну как-то она просочилась в прессу.
В почтовые ящики?
Займешься?
Пани министр, я боюсь, мы вляпались в политику по
полной программе.
Парня явно убили из-за этой аудиозаписи.
Техника уничтожена, а здесь все перерыто.
Я даю тебе полный карт-бланш.
Все возможности МВД в твоих руках.
Но мне нужен результат.
Я наизнанку вывернусь, но приведу к вам этих
ублюдков в наручниках.
Кем бы они ни были.
О, президент, надеюсь, в этот раз стандартной
нотой протеста мы ограничиваться не будем, не так ли?
Ну, во-первых, пока еще ничего не ясно.
По-моему, все есть не ясно.
Не торопитесь событий, Войцех.
Стандартного сообщения моей пресс-службы о том,
что расследование ведется и будет взято под мой
личный контроль, пока что более чем достаточно.
Пан Президент, я считаю,
мы должны выслать посольство русских за их подрывную
деятельность.
Наши партнеры в Брюсселе ждут от нас решительных
действий.
Я, прежде всего, должен думать об интересах
Польши.
Кроме того, на дворе двадцать первый год.
Мой срок подходит к концу.
Я не хочу остаться в истории, как президент,
оставивший после себя хаос.
Пампрезидент, при всем уважении,
сейчас не время проявлять слабость.
История этого не прощает.
Оставьте свой нравоучительный тон, Войцех.
Если будут доказательства того,
что русские действительно хотели
вмешаться в наши внутренние дела и убили этого журналиста,
Им придется ответить по всей строгости.
Какие?
Какие еще вам нужны доказательства, пан
президент?
Мне кажется, господин министр иностранных дел,
каждый должен судить в пределах своей компетенции.
А вот и вызов.
Как раз вовремя.
Добрый день, господа.
Вы хотели меня видеть, пан президент?
Хотел.
Кроме того, мы считаем необходимо довести до
сведения официальных лиц, что в данной ситуации со стороны
МИД не годится.
Вы что, скопипастили стандартный пресс-релиз
для обострения международных отношений и вбили туда
сегодняшнюю дату?
Есть же утвержденные формы дипломатической
переписки.
Вы помните анекдот про экзамен в МГИМО, когда
нужно было сочинить ответ на ноту протеста африканской
страны?
Да.
Вы же не предлагаете, чтобы мы вот так...
Записывайте.
Посольство России решительно осуждает
устроенную против него провокацию и требует ее немедленного
расследования.
Точка.
Поссорить народы Польши и России мы не позволим
никому.
Временно исполняющий обязанности посла
Вячеслав Васильев.
Это больше похоже на ответ премьер-министра, но
не на пресс-релиз.
Все верно.
Если ваш текст нужно скролить хотя бы один раз, его
никто не будет читать.
Принесите мне на подпись и распространите.
Хорошо.
А вы решительный человек, Вячеслав Анатольевич.
Благодарю.
В какой больнице лежит Конобеев?
Центральный.
Что значит, нет никаких доказательств?
Ровно то, что я хотела сказать.
Значит, их нужно найти.
Я не понимаю, пан Де Лонг, вы мне что, сфабриковать
их предлагаете?
Просто выполняйте свои обязанности.
Виновные в преступлении очевидны, как и их мотив.
Или вы собираетесь игнорировать интересы своего
собственного государства?
Уж кому укорять меня в измене, так это точно не вам.
Что вы себе позволяете?
Эти намеки оскорбительны.
Так.
Давайте не будем сами обострять ситуацию.
Луиза, сообщите мне результаты расследования.
Да, конечно.
Я могу идти, пан Президент.
Луиза.
Прекрасный профессионал и очень преданный
человек.
Как и вы, Войцех.
Хорошо.
Я услышал вашу позицию и обдумаю её.
Не смею вас больше задерживать.
Алло, Лукас?
Я хочу, чтобы вы взяли эту пресловутую запись и
проверили её.
Результат ко мне на стол,
на бланке ВВД с вашей подписью.
Спасибо.
Жду.
Разумеется, я этого не говорил.
Слова, слова как таковые, да.
Но не о том.
Они нас слушали, записали, смонтировали.
Я все понимаю, Игорь Аркадьевич.
Вы, главное, не волнуйтесь.
Сегодня вернетесь на родную землю.
Подлатают вас.
Будете как новенький.
Очистим мое имя.
Прошу.
Обещаю.
До свидания, Игорь Аркадьевич.
Всего хорошего.
Могу вам сказать, как его лечащий врач.
Ничего страшного не было.
Я постоянно ввел его, и все было под контролем.
Что спровоцировало приступ обнародования
записи?
Конобеев – старый мидовский волк.
Он и не такие кризисы преодолевал недроглым
мускулам на лице.
В чем же тогда дело?
Я не знаю.
Хотя...
Говорите, говорите.
Я должен знать все, даже если это только
предположение.
Возможно, это совпадение, но...
Ему стало плохо через час после того,
как он вернулся с приема у Делонга, министра
иностранных дел Польши.
Яд?
Не обязательно.
Зная, что канабеев гипертоник,
достаточно дать ему препарат,
вызывающий резкий скачок давления.
Мы можем обнаружить следы этого препарата?
Крайне маловероятно.
Тогда и нечего об этом говорить,
и мы с вами это не обсуждали.
Россия нам не друг, а опасный сосед,
который на протяжении столетий
пытался превратить нашу страну в своего сателлита.
А иногда и просто поглотить и растворить в своем
бесконечном брюхе.
И вот перед нами на мид этого врага,
который уже сейчас пытается
договориться со своими хозяевами о новом разделе Польши.
Я же говорила, нужно было отменить эти дебаты
после того, как всплыла эта чертова запись.
Но я бы сделала вам справку из больницы,
что вы нездоровы.
Это было бы откровенной трусостью.
Да, моя встреча с русским послом была ошибкой.
Но ведь мне обещали полную конфиденциальность.
И?
Нарушили обещание?
Мы не знаем, кто сделал запись и кто ее слил.
Но по-русски она бьет даже сильнее, чем по мне.
У них это называется «борьба башен Кремля».
Отдать приказ, сделать запись могли одни люди.
А слить её — совершенно другие.
И вообще, может быть, это часть какого-то
сложного плана.
Многоходовочка.
Так они говорят.
Да, это я. Здравствуйте.
Кто?
Пан Васильев?
Хотели бы встретиться?
Пан Васильев, в сложившихся обстоятельствах
встреча с вами для меня равносильно политическому
самоубийству.
Извините.
Да кто такой вообще этот Васильев?
Чемпион мира по наглости в тяжелом весе?
О, пани Недвига, как вам наши эклеры,
которые вы брали в прошлый
раз?
Пан Марок, доброго дня.
Чудесные.
Спасибо большое.
Ну, приходите за ними еще.
Доброго здоровья.
Храни вас Бог.
Здравствуйте, Питер.
Видел новости из Варшавы.
Я полагаю, пан Рафал нас беспокоить больше не
будет.
Да.
Они слишком громко говорили.
С ним же могут случиться сердечные приступы, он
мог упасть, удариться головой.
Это предупреждение.
Лучше заниматься профилактикой болезни, чем
потом удалять пораженный орган.
А русский, который вышел на Рафала?
Я найду его.
Надеюсь.
Вы изучили досье на нового русского посла,
который я вам отправил?
Этот парень непрост.
Не думаю, что он сможет повлиять на ход событий.
Что ж, хорошо, если так.
Жду вестей.
Убийство известного журналиста Козельского и
всплывшая запись закрытой встречи русского посла с
польским политиком вызвала резкую реакцию в политических
кругах ЕС.
Ряд европейских политиков сегодня выступили с
заявлениями, в которых осуждается политика России,
выражающаяся в спонсорстве запугивания.
Я продавлю старика на решительные действия.
Начало положено.
Я не ожидал, что Рафаэла уберут.
Гер, мы в жопе, нас переиграли.
Так себе обходной маневр, если честно.
Может быть, сунуться к Брониславу напрямую?
Нет, это не вариант.
Он сразу сдаст.
Бритиши пытались сделать заход пару лет назад.
Потом их резидент отмазался,
потому что на него просили американца.
Ну хорошо, они братья.
Как ты себе это представляешь?
Уважаемый Казимир, не могли бы вы помочь
завербовать вашего брата?
Нам нужна от него кое-какая информация.
Так что ли?
Гера, оставь свой сарказм.
Между родственниками всегда есть какие-то
связи.
Просто нужно найти рычаг,
на который можно давить.
Что с Ливандовским?
Да что?
Хвостом крутит старый лис.
Ну дави на него.
Нам нужны все запасные варианты,
которые у нас есть.
Все, конец связи.
О, папа, папочка, привет!
Как здорово, что ты позвонил.
А мы с мамой и дядей Диего недавно ходили в кино и
смотрели новый фильм.
Там такой котик был смешной.
А еще я ходила в бассейн.
Папа, я нырять научилась.
Супер.
Вика, Вика, я что тебе говорила?
Мам.
Что мам?
Ну-ка быстро в свою комнату уроки.
Папа, почему ты так редко звонишь?
Я не редко звоню, дочь, просто… Послушай, Вика,
иди в свою комнату, делай уроки.
Джейн, отведи Вику в комнату и сделай с ней
домашнее задание.
Папа, почему ты так редко звонишь?
Здравствуй.
Алена, ну зачем ты так?
Будете общаться в оговоренное время.
Сейчас ей надо уроки делать.
Да, кстати, мне нужны деньги, 7 тысяч долларов.
Я перевел тебе, что просила.
А у меня появились новые траты.
Ей надо к психоаналитику.
Что случилось?
Синдром дефицита внимания и гиперактивности.
Бред.
Вика совершенно здоровый в психическом
отношении ребенок.
А, ты у нас врачом стал?
У вас этот диагноз ставят всем без разбора,
лишь бы деньги выкачивать.
Они точно ей нужны?
Или тебе?
Просто... Слушай...
Если честно, я просто устала от твоего вранья.
Ты что думаешь, я не знаю,
что ты собирался приехать сюда тайком и выкрасть
ее, как это было несколько лет назад в Стамбуле?
Так вот знай, ничего у тебя не выйдет.
Мы переехали в новый дом, адреса ты не знаешь.
И если хочешь общаться с ребенком хоть иногда, ты
будешь делать так, как я скажу.
Алена, да послушай...
Да.
Вызывали?
Да, прошу вас, присаживайтесь.
В ваши обязанности входило обеспечение
безопасности посла.
Скажите, вы проверяли помещение в сигарном
клубе, где он встречался с Домбровским?
Да, там все было чисто.
И местные их ребята проверяли.
Я знаком с их начальником службы безопасности.
А самого Конобеева?
Игорь Аркадьевич не очень любил такие
мероприятия.
Мы с ним даже по этому поводу несколько раз
поцапались.
Но я человек настойчивый.
Повесить на нее прослушку – это из области
фантастики.
Значит, прослушка была над Амбровским.
Практически наверняка.
Только знал ли он об этом,
вопрос остается открытым.
Это могли сделать без его ведома.
За Конобеевым была слежка,
попытка взлома электронных устройств, другие
подозрительные сигналы.
Я ни о чем таком не знаю.
Но Игорь Аркадьевич мог мне и не доложиться.
Разве он должен вам докладываться?
Это же ваша прямая обязанность.
Если у вас есть претензии по моей работе,
вы знаете адрес в Москве,
куда их можно направить.
Это все?
Я могу идти?
Да, если появятся еще какие-то вопросы,
я вас вызову.
До свидания.
Сегодня в 20.00 на Замковой площади.
Код 1453.
Слушаю тебя.
Ев, ну я же тебя просил.
Какого черта ты сбрасываешь мои звонки?
Да я работаю вообще-то, я занят.
Я знаю твою работу.
Русских шлюх по углам тискать.
Как ты меня достала со своей ревностью.
Это ты меня достал.
Ты ведешь себя так, как будто я вообще никто.
Собачка, баллонка.
Захотел, поманил.
Надоело, пнул ногой.
Ева!
У всех моих подруг нормальные мужики.
Зачем только с тобой связалась?
Я тебя очень люблю.
Очень-очень.
Больше, чем кого-либо на свете.
Ну, я не верю тебе.
Если бы ты любил меня, был бы сейчас рядом со мной.
Слушай, у нас в посольстве экстренная ситуация.
Я приеду, как только смогу.
Обещания.
Снова одни обещания.
Я тебя очень люблю.
Поклянись.
Клянусь.
Еще раз.
Клянусь, клянусь.
Алекс, я очень соскучилась.
Приезжай, пожалуйста, скорее.
Все, любимая, я скоро буду.
Давай.
Как вы думаете, где мы находимся?
В ЧК, НКВД, КГБ или как вы там сейчас называетесь.
Да-да, правильно мыслите.
Суть не в названии.
Ни одна спецслужба в мире не будет с вами
торговаться за ваш архив, как на базаре.
А что же мне делать, если по-другому я вам его не
отдам?
Позвольте, вы посадите меня в свой ГУЛАГ?
Густав, грань между артистизмом и клоунадой
весьма тонкая.
Не стоит ее переходить, вам это не идет.
Пан Герман,
Мы оба профессионалы, и вы прекрасно знаете, что
тюрьмой меня не сломать.
Пытки, побои и всего этого я наелся за свою карьеру
в спецслужбе.
Так что это тоже не поможет.
Я просто хочу остаток своих дней побыть в роскоши и
неге.
По-моему, это вполне естественное и нормальное
желание.
И вы серьезно полагаете,
что можете диктовать нам условия?
В агентстве внутренней безопасности Польши, в
котором вы работали, на вас зуб.
Они вас слили, они вас посадили.
С американцами вы тоже не договорились.
И сейчас вы пытаетесь тянуть деньги из нас.
В общем, это нормально, это прекрасно, Кустов.
Только есть один маленький нюанс.
Какой же?
Вы проникли на территорию России полулегально,
через Финляндию.
В любой момент мы можем открыть административное
дело о нарушении миграционного законодательства и
депортировать вас в ЕС.
Затем мы подключим прессу,
они сделают какой-нибудь занимательный
репортаж.
А вот теперь вопрос, Густав.
Как вы думаете, у скольких важных людей запылают
задницы, когда ваш архив попадет в прессу?
Или в какие-нибудь ненужные руки.
Вы не сделаете этого.
Да неужели?
Вам нужен мой компромат.
В нем есть политические игроки Польши.
И не только.
Мы не лезем в чужие внутренние дела.
Я вас умоляю, пан Герман,
если бы вам был бы не интересен мой архив,
я бы сейчас здесь не сидел.
Хватит!
Надоело переливать из пустого в порожнее.
Умерьте ваши аппетиты, Густав.
Или чемодан в вокзал Брюссель.
Я подумаю.
И думайте быстрее.
Пан Густав.
Еще один момент.
Может быть, вы все-таки примете мое предложение и
переедете на нашу конспиративную квартиру?
Мне так будет спокойнее.
Я не для того сбежал из тюрьмы в Польше,
чтобы здесь сидеть в клетке.
Поверьте, если за мной был бы хвост,
я бы это заметил.
Я беспокоюсь за вас.
Я не шучу.
Благодарю за беспокойство.
Ты, что ли?
Там не выбирают, кто кому нравится,
а мне нравится.
Ладно, давай к делу.
Мой старик сказал, что это ты был инициатором
встречи Конобеева и Домбровского,
а посольская легенда была только прикрытием.
Да.
Домбровский у тебя в разработке?
Да.
И?
Ну что, Вячеслав, ты прекрасно понимаешь,
что не могу тебе выдать все детали.
Как тогда в Джакарте?
Я опять почищаю за тобой дерьмо.
Только давай без эмоций.
Все мои действия согласованы с руководством.
А теперь ты будешь согласовывать их со мной.
Сережа, ты вообще не въезжаешь?
У меня тут острейший внешнеполитический кризис.
И мы с тобой на одной стороне вообще-то.
И страна эта называется Россия, если ты забыл.
Нет, не забыл.
Скажем так, мы будем координировать наши
действия в доступных нам с тобой рамках.
Мне тоже понадобятся твои особые возможности.
Ну, там, труп спрятать, тормоза подкрутить.
В доступных нам с тобой рамках.
Когда ты меня нарочно злишь, я не ведусь.
Богумил, Богумил, милый Богу.
Вот бы ты мне еще угодил.
Пани Агата, я же говорил, я не знаю, сколько
времени это займет.
Шли бы вы лучше домой отдохнуть.
Ты не понимаешь, это азарт преследования.
Это сильнее меня.
Извините.
Агата.
Подожди секунду.
Слушаю.
Ты вообще знаешь, сколько время?
Ты где?
Я на работе.
Где мне еще быть?
Ну откуда я знаю?
Ты все время так говоришь.
Валентин, правда, не начинай.
Давай долго поговорим.
Ну и когда ты здесь окажешься?
Я не знаю.
Ложись спать, пожалуйста, не жди меня.
Пока ты шляешься неизвестно где, да?
Послушай... Я все время вынужден это терпеть.
Но мне уже надоело, честно говоря.
Валентин, чего ты от меня хочешь?
Я хочу нормальной семьи.
Я хочу, чтобы у меня была нормальная жизнь,
чтобы у меня были дети,
чтобы эти дети могли видеть свою мать не
раз в три дня, как делаю это я. Я что, много прошу, что
ли?
Нет, но… Ну и что мы со всем этим будем делать?
Вы, Екатерина, правда, давай оставаться
разумными людьми.
Извини, мне надо ехать.
Алло.
Доложили, что Игоря Аркадьевича успешно
транспортировали в Москву.
Отлично.
Вот, как вы просили, здесь отчет о работе
посольства за последний год.
Ну, что ждать дела?
Вы что, собираетесь это всю ночь читать?
Тут же огромный объем информации.
В свое время американские журналисты окрестили
меня мастером импровизации.
Но ни одна импровизация не дается мне так хорошо,
как та, которую готовил три дня.
Красиво сказано.
Это Марк Твен, старик, умел пустить пыль в глаза.
Как ваша жена относится к таким овралам и к частым
командировкам?
Ирина, есть менее прямолинейные способы
выяснить, женат ли я.
Благодарю, вы можете идти.
Вот, удалось восстановить не все кластеры, но
последние входящие в почтовике есть.
Я думаю, это то, что нам нужно.
Алексей Павлов.
Третий секретарь посольства России.
Нам надо его допросить.
Вы же понимаете, что просто вызвать его повесткой
не получится.
Нужно официальное разрешение посла.
И кто у нас сейчас посол?
Только что прибыл новый Васильев.
Так давайте сюда мне этого Васильева.


Серия 2

Здравствуйте.
Это старший следователь Агата Квитковская.
Я расследую убийство журналиста Козельского.
Могу ли я встретиться с временно поверенным
Вячеславом Васильевым?
Одну минуту.
Ожидайте ответ.
Прошу.
Агата Квитковская, старший следователь.
Вячеслав Анатольевич, верно?
Русские отчества – мучения для европейцев,
поэтому можно просто Вячеслав.
Это вы говорите носителю языка с рекордным
количеством букв ЗТШ.
Туше.
У вас прекрасный русский.
Семь лет провела в России.
Отец был дипломат.
Так вам не в новинку вся эта посольская кухня.
Прошу вас.
Да, более того, в этом кабинете я не в первый раз.
Тогда мне, правда, было пятнадцать.
Забавно.
Я вас слушаю.
Меня интересует ваш сотрудник Алексей Павлов.
Третий советник?
И чем же он вас так заинтересовал?
Имеется информация, что он общался с покойным
журналистом Козельским незадолго до его смерти.
Могу я узнать источник информации?
Мы вскрыли электронную переписку убитого.
Я собираюсь вызвать Павлова на допрос, поэтому
приехала сюда, чтобы вас об этом уведомить.
Вы сделали это потому, что прекрасно понимаете,
Павлов имеет дипломатическую неприкосновенность и
может смело проигнорировать вашу повестку, вздумывая
ее вручить ему.
Зачем же ее игнорировать,
если он ни в чем не виновен?
Это невозможно по целому ряду причин.
То есть вы хотите, чтобы я сообщила прессе, что
российское посольство чинит препятствие польскому
правосудию, так, да?
Шантаж не ваш метод работы, я уверен.
Угощайтесь.
А я не хочу.
Угощайтесь, угощайтесь.
Я же вижу, вы голодный.
С чего вы взяли?
Много лет работал в Африке.
Хорошо знаком взгляд голодного человека.
Сочно.
Продолжим со мной бодаться?
Бодаться прерогатива рогатых млекопитающих.
Вы же общаетесь с дипломатом.
Давайте придумаем вариант,
который устраивает обе стороны.
То, что неприемлемо для нас, я озвучил.
Мне необходимо допросить Павлова.
Что ж, видимо, компромисс не ваше в телевидении
переговоров.
Допроса не будет.
А вот поговорить можно здесь,
в стенах посольства, без протокола, без
диктофона, в моем присутствии.
Идет?
Это полный бред!
Я этого письма не писал!
Как видите, приглашение Козельскому
встретиться в Бристоле отправлено с вашего электронного
адреса.
А вам знакомо такое слово «эмуляция»?
Любому специалисту не составит труда подделать
телефонный номер, почтовый ящик, IP.
Более того, существует словесный портрет
человека, с которым встречался Козельский перед смертью.
И он совпадает с вашим.
Словесный портрет?
Вы смеетесь?
Это фоторобот, составленный со слов свидетелей.
Не видите сходства?
Фотороботы одновременно похожи на всех и ни на
кого.
А следователь, уверенный в своей версии, легко
склоняет свидетеля на воспоминания тех черт,
в которых он заинтересован.
Обычно это происходит неосознанно.
А вы хотели сказать непреднамеренно?
А то я уже была готова возмутиться.
Ну что, разве я могу обвинять вас в подтасовке
улик?
А вот лично мне кажется, что именно это сейчас и
происходит.
Вы имеете право на любое мнение.
Что вы делали позавчера после десяти вечера?
Гулял по городу.
А что?
Я практически каждый день гуляю по городу.
Можете описать мне свой маршрут?
Так, стоп!
Вы серьёзно меня обвиняете в убийстве?
Вячеслав Анатольевич, я не намерен участвовать в
этом цирке.
Сядьте, мы не договорили.
А вы не на том месте, чтобы указывать мне, что
делать.
Присядьте, Алексей Юрьевич.
Я думаю, маршрут вашей прогулки не составляет
государственной тайны.
Мне не нравится, в какое направление заходит этот
разговор.
С вашего электронного адреса была назначена
встреча убитому.
А вы подходите под описание убийцы.
Будь вы польским гражданином,
вы бы давно сидели в камере предварительного
заключения.
А вы бы давно меня там пытали.
Поэтому давайте договоримся так.
Я вам сейчас опишу свой маршрут,
и на этом мы закончим разговор.
Я вам в этом помогу.
Проведите свой маршрут от начала до конца.
Здесь все зафиксируется.
Вот здесь я приостановился.
Услышал хорал.
Пили красиво, очень заслушался.
Потом вот здесь вернул, здесь еще раз вернул,
поднялся вот по этой улице, и вот по этой параллельной
дороге вернулся обратно в посольство.
Таким образом попасть в Бристоль я никак не мог.
Прошу.
Госпожа Квитковская, у вас еще будут вопросы к
моему сотруднику?
Или, может быть, закончим эту викторину?
Я уверена, что они возникнут, когда я все изучу.
До свидания.
До свидания.
Всего хорошего.
Резвая кабулка.
Только вопрос, кто ее зарядил.
Душновато здесь.
Выйдем на воздух.
Нервничаете?
Ну да, есть немного.
Не каждый день тебя в убийстве обвиняют.
Вы слукавили, когда рассказывали о маршруте
своей прогулки.
Да и время не совпадает, сколько бы вы не слушали
хорал.
У меня была назначена встреча.
Точнее, мне ее назначили.
Я на встречу прибыл, а он нет.
На сообщение «я в беде пришлите сто евро» вы тоже
сразу отзываетесь?
Почему вы только сейчас мне об этом говорите?
Бывали такие прецеденты.
То какая-нибудь городская сумасшедшая, то
парень, который верит в теории заговора.
Я обязан это все проверять по долгу службы.
Вам-то это зачем?
Но вы скрыли это и от Квитковской, и от меня.
Видите ли, скамейка, на которой мне назначили
встречу,
находится совсем недалеко от этого гребаного
Бристоля.
И я это понял только сейчас.
И предпочли скрыть.
Вы понимаете, что вы наделали?
А вы мне что предлагаете?
Просто так дать ей хозырь?
Возможно, вы его уже отдали.
Я уже молчу о том, что сначала вы должны были
изучить материалы, связанные с убийством журналиста.
А вы только сейчас проводите элементарный
анализ.
Я привык быть ловчим, а не добычей.
Красивая фраза.
А на деле?
А на деле?
А на деле вы сейчас со мной говорите так,
как будто вы заодно с этой ящейкой?
Потому что мне нужна правда.
Успокойтесь.
Ладно, что сделано, то сделано.
Начнете менять показания, будет только хуже.
Покажите мне переписку с анонимом.
Да.
Этим вы ничего не докажете.
Ни мне, ни кому-то еще.
Если то, что вы говорите, правда, если,
то сейчас все выглядит так.
Вас намеренно выманили из посольства и
фактически привели к Бристолю.
Если?
Если!
Звучит очень оскорбительно.
Господин Временный, поверенный.
Мне плевать на ваши чувства.
В сложившейся ситуации вам нельзя покидать
посольство.
Что это значит?
Если вас поймают на улице,
ситуация ухудшится вне зависимости от того,
что произошло на самом деле.
Мне это сейчас не нужно.
Свободны.
Да, если что-то вдруг вспомните, немедленно
сообщите мне.
Это в ваших же интересах.
В Селезе у нас сейчас сложная обстановка.
Ничего сложного.
Надо выйти на контакт с лидерами сепаратистов.
Ничего сложного.
Так, склейка 14-132.
Хмадов.
Алло, кто это?
Лукас Климик?
Вы не знаете меня, но я знаю вас.
У вас на экспертизе находится запись разговора.
Эй, что за шутки?
Кто это?
Вы должны будете подтвердить, что она подлинная.
В случае, если вы не сделаете этого,
либо сообщите кому-либо об этом
звонке, ваш сын Янок может случайно перейти дорогу на
красный свет, и выглядеть все это будет как несчастный
случай.
А пока вы можете найти его на улице Мышелковской.
Не откладывайте спасение сына.
Не так легко готовы поверить в самое худшее про
нас.
Ну, стоит ли этому удивляться.
У нас с поляками длинный список взаимных
претензий.
Да начать хотя бы с Марином Нишек, заканчивая
крушением самолета с их президентом.
Вместо меня Васильева поставили?
Да.
Считаете это ошибкой?
Как вам сказать?
Уж очень он резкий.
Не наша школа.
И я их уже не понимаю.
Возможно, именно такой человек и нужен в это время
на этом месте?
Возможно, возможно.
Да, Александр Петрович, главное, несмотря на то,
что Домбровский много контактировал с нами, когда
был министром энергетики, не надо думать,
что он настроен
пророссийски.
Он не ястреб, но и не наш симпатизант.
А его брат, Бронислав, тот вообще идейный
националист.
Это надо помнить, когда у Васильева будут
контакты с ним.
Спасибо передам.
Игорь Аркадьевич, поправляйтесь.
Спасибо.
Янек!
Янек!
Янек!
Янек!
Янек!
Янек!
Янек!
Янек!
Бабушка Марта сказала, чтобы я тебе здесь ждала.
Она мне мороженое купила.
Почему вы мне с мамой про нее никогда не говорили?
Не сделайте то, о чем мы говорим,
и это будет ваша последняя совместная
фотография.
Нравится мне твой район.
Тихий, зеленый.
Я бы хотел в таком поселиться в старости.
Ну, если доживешь до нее.
В чем лично я сомневаюсь,
учитывая твою профессию.
Ладно, ты мне зубы не заговаривай.
Я тебе говорил, чтобы ты больше ко мне не
обращался?
Ты что, не поможешь старому товарищу?
Мы с тобой не товарищи.
У тебя на каждого из нас папочка.
Толщиной с войной в мир.
Да нет никакой папочки.
Просто у нас обоих богатая биография.
Назовем это так.
Как говорят у нас, рад баврай, да грехи не пускают.
Я не буду пить, Джозеф.
Я за рулем.
Квартира новая, чистая.
Доверяй, но проверяй.
Новейший японский скандер обнаруживает все
приспособления в радиусе одного метра.
И чист.
Хотя, кому я это говорю?
Ну, техника зашла далеко вперед.
Только люди не меняются.
До сих пор посылаешь людей таскать каштаны из
огня?
Ну перестань.
Мне жаль, что тогда произошло с Дариусом,
но он был сам виноват.
Я понимаю, что он был твой друг.
Но в нашей работе... Слушай,
ты мне дотацию не читай.
Ты получил все, что хотел.
Можешь идти.
Надеюсь, что я больше тебя никогда не увижу.
В любом случае, спасибо.
Да, я тут Грастью видел.
А я думал, что она осталась тогда в Германии.
Да нет, пару лет назад вернулась.
Как она?
Мы пару слов перекинулись.
Работает в музыкальной школе.
Была с сыном лет семнадцати.
Здоровый лоб, выше меня.
Я рад, что у нее все хорошо.
Если что-то мне понадобится еще, я сообщу.
Прощай, товарищ.
Ну, может быть, все-таки стоило устроить
пресс-конференцию?
Я же знаю, что в дебатах тебе нет равных.
Даже если я на брифинге размотаю всех журналистов
до последнего,
Сейчас решающее значение будет иметь нахрап.
Любой русофобский заголовок типа нелепое
оправдание российского посла, который увидит все, уберет
любые мои доводы.
А если таких заголовков будет пять?
А если пятьдесят?
Соглашусь.
Твой план?
Збаражский ведет себя пока довольно спокойно.
Его пресс-служба выпустила ничего не значащее
заявление.
Я пока не знаю, это затишье перед бурей или старик
все хочет спустить на тормозах.
Ну, насколько я сумел его изучить на протяжении
его срока, он всегда действует более чем адекватно.
Но и своего тоже не упустит.
Я хочу выйти на него и де Лонго с открытым забралом.
Небольшой пушинг этим ребятам не повредит.
Дальше будем действовать по ситуации.
Можно вопрос?
Как обстоят дела с экспертизой записи?
Работают пока.
Сегодня у тебя будет.
Разумеется, наше заключение все равно назовут
подделкой, но обнародовать его здесь надо в любом случае.
Александр Петрович, мне необходимо будет
выяснить, кем и где была сделана эта запись.
Бенефициары ясны, а вот обстоятельства, при
которых она появилась на свет и ее последующей короткой,
но бурной жизни, могут многое нам сказать.
И?
Для этого мне нужны оперативные возможности,
которых у меня нет.
Мой...
Коллега из конторы сможет мне их предоставить?
Между нами есть договоренность о том,
что мы работаем вместе.
Но ты же понимаешь, я не смогу их нелегало
поставить в твое прямое подчинение.
То есть мне придется рассчитывать только на свой
дар убеждения?
Я в нем нисколько не сомневаюсь.
А что с Домбровским?
Надо выйти с ним на прямой контакт.
Думаю, пока рано.
Мы ничего не знаем о его участии в этом сливе.
Я хочу понять, кто он, чем дышит.
Думаю, многое сразу станет понятно.
Хотя, первую попытку контакта он демонстративно
отклонил.
Я пока думаю, с какой стороны лучше к нему подойти.
И как при этом не пересечь дорожку у нашей
муштилицы, которая занята своим любимым делом – играет в
кружки-мышки.
Между струйками, Слава, между струйками.
И помни те слова Конобеева,
которые я тебе передал.
Курва!
О, эй!
Курва затвердела.
Да.
Пани министр, разрешите?
Да, проходи.
Вот мое заключение по записи.
Подлинное.
Да?
Угу.
Хорошо.
Спасибо, Лукас.
С тобой все в порядке?
Да.
Просто Янек приболел.
Он поправится.
Все будет хорошо.
Скандал серьезным образом повлиял на
социологию.
Рейтинг Домбровского упал сразу на 4,8 процента,
а рейтинг его основного соперника Вита Новака
вырос на 3,3 процента.
Таким образом, в результате скандала,
названного журналистами и политологами «Рашенгейт» с
записью разговора… Хорошо.
Спасибо, все свободны.
Ты останься.
…Вит Новак впервые в течение этой гонки
вырывается вперед и уверенно занимает позицию лидера.
Не хотел тебя отчитывать перед всем нашим штабом.
Ты все-таки не мальчик.
Но скажи мне, почему до сих пор в прессе нету
большой, разгромной статьи по Домбровскому?
Думали?
Делать надо, делать.
Какую бы я хотел увидеть статью,
как рядовой читатель?
«Домбровский русский шпион» с такого-то года.
Но он же был в России, встречался с этим их
президентом.
Ну, значит, они точно были в бане с медведями и
бабами.
Этого же не было.
А если бы это было?
Тебя что, позвали бы в эту баню?
Послушай, ты столько лет занимаешься пиаром и не
можешь понять одной простой вещи.
Людям не интересно, как все было на самом деле.
Им интересна грязь.
Сенсация про кандидата.
Дальше смотри.
Домбровский украл народные деньги на газовой
сделке с Россией.
Ну это вообще грубо, передёргивай.
Ну так передёрни нежно.
А потом после этого он подарил своей жене кольцо за
200 тысяч евро.
Да что там за 200?
За 500.
Кто разбирается в этих ценах на драгоценности?
И все это мы увязываем с записью,
где Иуда Домбровский лижет руку своему
хозяину.
А русские?
А русские покушаются на нашу независимость и
убивают наших журналистов.
Иди работай.
Давай, давай.
Добрый день, Амелия.
Здравствуйте, пан Казимир.
Давайте я вам супчика греченького налью.
Марии нет дома?
Она у себя наверху, сказала, что пообедает позже.
Приятного аппетита.
Господи, Майкл, сколько раз тебе повторять?
Нет, мы не пойдём в ресторан.
А если нас там кто-нибудь сфотографирует?
Дева Мария сейчас камера в каждом телефоне.
Тебя так волнует политический карьер мужа,
Подставлять его я точно не буду.
После выборов, когда он официально объявит, что
мы разводимся, обещаю, мы с тобой напьемся в первый
же вечер.
А какие рубли, когда ты смеешься?
Ну, давай, приезжай ко мне прямо сейчас.
Да ты настроен решительно.
Ща подумаю.
Я, разумеется, знал, давно знал о ваших тесных
контактах и с Брюсселем.
и с другими официальными лицами.
Ну, а иначе какой я президент?
Ну, просто меня все это устраивало до тех пор, пока
это соответствовало национальной повестке.
Всегда соответствовало и будет.
Смею вас в этом заверить, пан президент.
Чудесно.
Однако сейчас вы просите, даже настаиваете,
решительных шагов.
А я, разумеется, не могу строить горизонт
планирования только до завершения моего срока.
Мне нужна ясная личная перспектива.
Я прекрасно вас понимаю, пан Президент.
Вы в отличной политической форме.
Я считаю, вам
Нужно продолжать заниматься активной
политической деятельностью, но уже на международном уровне.
В ООН или в Еврокомиссии, например.
И вы готовы работать в этом направлении?
Не так ли?
Безусловно.
Считайте, что уже работаю.
Договорились.
Может, от Польской контрразведка?
Вряд ли.
Они бы вели аккуратнее.
С двумя-тремя машинами, как полагается.
Я думаю, это наши заокеанские партнеры.
Все это очень нехорошо, Сереж.
Сначала смерть Рафала, теперь тебя взяли на
крючок.
Надо заканчивать операцию.
Это становится очень опасно.
Я могу тебя эвакуировать в любой момент.
Нет, продолжаем.
Американцы!
Гер, в первый раз, что ли?
Всегда хочется делать сиферическую работу в
вакууме, чтобы никто не мешал.
Трекер он поставил, когда я был у Джозефа.
Но он не знает, что я его засек,
так что это можно будет даже использовать
потом.
Наглый ты, Серега.
Поэтому я тут, а ты в кабинете в лесу.
Как там Ливандовский?
Я его додавлю.
Но ты имей в виду, мы не можем знать наверняка, есть
ли в его архиве что-то на Бронислава Домбровского
или нет.
Все хотят убить рыбу, но лишние многие приносят
наживку.
Все, до связи.
Катюночек, нам на какое-то время надо перестать
видеться.
Я понимаю, что ты очень расстроена.
Я тоже.
Но я не могу ничего с этим поделать.
Понятно.
Хочешь от меня избавиться?
Да нет.
У меня просто большие проблемы на работе.
Я не хочу, чтобы они тебя коснулись.
О, мой бывший что-то подобное мне говорил перед
тем, как меня бросить.
А зачем нужно обставлять такие вещи, как забота?
Ну скажи ты прямо, вена я за тебя резать не буду.
Я тебе не вру.
Надо просто какое-то время подождать.
Ой, еще его одна фразочка.
Послушай, я не хочу оправдываться.
Если бы я хотел с тобой расстаться,
я бы тебе так и сказал.
Ладно, какая уже разница.
Ладно, ты звони или пиши, когда освободишься.
Если я, конечно, к тому моменту не заблокирую твой
номер.
Валентин, я дома.
Ну да, такая у меня работа.
Ты за вчерашнего обиделся?
Так.
Пан прокурор, нам, похоже,
надо проговорить самое главное.
Смотри, я люблю тебя, ты любишь меня, так?
А это значит, что надо проговорить небольшие
детали, и все наладится.
Хорошо бы.
Смотри, во-первых, моя работа.
Я ее люблю, и другой мне не надо.
Подожди.
Работа бывает разная.
Бывает с ненормированным графиком.
Но это совершенно не влияет на мое к тебе
отношение.
Поэтому, пожалуйста, не заставляй меня выбирать
между тобой и моей работой.
А дети?
Да, ну господи, какие дети?
Ну правда.
У нас их даже в проекте нет.
И еще кое-что.
Смотри.
Я считаю, что ревность в разумных пределах, вот
это же мило, но в разумных пределах.
Ты у меня один.
Других у меня нет и быть не может.
По крайней мере, пока мы вместе.
А я надеюсь, что это до самой старости.
Ну, наверное, мои воображаемые любовники.
Шучу, я еду тайскую заказала.
Хорошего дня.
Ситуацию с записью также обыграл в своем блоге
Станислав Ковальчик.
Третий по рейтингу кандидат этот стендап-комик.
Кстати, довольно неплохой, по крайней мере, то,
что я смотрю у него.
Выложил сегодня целый сюжет,
в котором Домбровский,
сын индейского вождя,
за стеклянные бусы распродающий земли предков.
Решение с ближней полки.
Мог бы выступить и по креативней,
с его-то талантами.
Торопился отметиться?
Вячеслав Анатольевич, а можно вопрос?
Зачем вы здесь?
Заскучился по Зразам, Бигусу и Маковому рулету.
Ну, и попутно хочу спасти нашу дипмиссию.
А ее надо вообще спасать?
Они же нас терпеть не могут.
Ну, зачем нам держаться за эти отношения?
Не нам с вами, это наша работа, тут все понятно.
А вообще о стране.
Ирина, неужели вы не понимаете,
к чему стремятся люди,
сфальсифицировавшие записи?
Обвинить Россию во вмешательстве во внутренние
дела Польши, разве нет?
Смотрите шире.
Страна, которая хочет сохранить идентичность и
стремиться к многополярному мироустройству, мешает всем.
Разумеется, ее нужно уничтожить, растоптать,
как минимум морально, а лучше физически.
И этот грубый наброс только лишь повод для запуска
проекта «Изолирование страны».
Заблокируют нам свифт, отменят действие наших
загранпаспортов, проведут новый пакет санкций,
по сравнению с которыми предыдущие
покажутся мелочью.
Исключат отовсюду, изо всех организаций и
альянсов, включая торговые.
Вы не сгущаете?
Ничуть.
Нас хотят довести до полной изоляции.
До нового железного занавеса.
Причем странам Европы, которые к нам лояльны,
могут предъявить негласный ультиматум.
Либо вы с ними, либо с нами.
А многие лизни готовы пойти против всех.
Я-то готовилась давно, нужен был только повод,
чтобы поставить вопрос ребром.
И ситуация с Силезией мне представляется именно
такой.
Польшу выбрали не случайно, а как государство,
антироссийские настроения в котором традиционно сильны.
То есть вы думаете, так далеко зайдет?
Я просто вижу политический вектор.
Конечно, мы тоже не сидим сложа руки.
Отвечать надо достойно.
Толстовство в политике недопустимо.
Теперь я начинаю вас понимать.
Превосходно.
Я бы хотел, чтобы каждый из нас хорошо знал,
что мы делаем и ради чего.
Ну, а теперь идите байки.
А мне еще надо поработать.
Завтра будет непростой день.
Спокойной ночи, Вячеслав Анатольевич.
Доброе утро, пани министр.
Если б оно было добрым.
Сегодня, встречаясь с президентом,
он наверняка спросит, как
продвигается дело убитого журналиста.
Рассказывай, что накопало.
Есть подозреваемые.
Ого!
Быстро.
Кто он?
Третий секретарь русского посольства Павла.
В компьютере хозяйского мы нашли письмо от него.
С местом и датой встречи.
Тем самым злополучным Бристолем.
Слабенько.
Он скажет, что не отправлял это письмо, эмуляции,
бла-бла-бла.
Уже сказал, но я пообщалась с ним в неформальной
обстановке в посольстве.
И он откровенно мне врал, где провел этот вечер.
Вот это маршрут, составленный по его словам.
А вот это настоящий, по показаниям Биллинга.
Бристоль.
Убедительно.
Также я узнала, что Павлов является действующим
сотрудником русской разведки.
Картинка, конечно, складывается,
но всего этого мало, чтобы
предъявить обвинение иностранному дипломату.
Нужны железные улики.
Орудие убийства найдено?
Пока нет.
Преступник забрал его с собой.
Но нож необычный.
Таким пользуются военные спецы.
Ну, ты понимаешь, стал бы он пользоваться таким
примерным оружием.
Ну, если бы действовал по ситуации,
без заранее подготовленного плана.
Хорошо.
И как всё произошло в твоём представлении?
Павлов.
встретился с Козельским,
который сам вышел на него,
чтобы получить подтверждение подлинности записи.
Он не собирался его убивать, но после того,
как он прослушал запись, он понял,
что ни в коем случае нельзя давать
ей ход.
После этого он убивает Козельского,
забирает его телефон,
проникает в его квартиру,
уничтожает компьютер и ворует ноутбук.
Но не знал, что тот успел подстраховаться.
Да.
Тогда он сильнее рисковал.
Ну, а что ему оставалось?
Ты докажешь мне вину Павлова?
Докажу.


Серия 3

Ты что делаешь?
Судя по тому, как ты, Слава,
безропотно припёрся в эту тьмутаракань, ты
понял наконец, что лучший способ нашей коммуникации –
это сотрудничество.
Ты косплеишь Громыко, что ли?
Нет, к Брежневу.
Итак, у нас с тобой общий интерес.
Домбровский.
Тебе надо узнать, кто сделал записи и как она
попала в прессу.
А тебе не надо.
Задача непростая, но выполнимая.
Но мне нужно от тебя будет кое-что взамен.
Опять за тобой почистить?
В твоих же интересах, чтобы Домбровский в
публичном поле играл на твоей стороне или же сохранял
нейтралитет.
Ага.
А то ему мало того дерьма,
которым его уже обмазали,
и он побежит ко мне с распростёртыми объятиями.
Вот именно.
У вас обоюдный интерес.
Вам нужно обоим отмыться.
Ладно, ладно.
Понимаю, к чему ты ведёшь.
Если налажу с ним контакт, выведу тебя на него.
Но это задача с большим количеством неизвестных.
Предупреждаю сразу.
Это я совершенно справедливо заметил в прошлый
раз.
Страна у нас одна.
Так что давай помогать друг другу.
Леш, скажи что-нибудь о Павле.
Он же ведь из ваших.
Я работал тут автономно, не контактировал с ним.
Знаю только то, что у него в досье.
И что там?
Неплохой послужной список, успешная операция,
награда.
Ты про ту шумиху, которую подняли вокруг него в
прессе?
Да, ситуация хреновая.
С каждым часом становится все хуже.
Держи меня в курсе.
По маршруту движения нашего фигуранта есть
несколько муниципальных камер.
Ну, там качество картинки... Да, понимаю.
Давай дальше.
Сейчас почти в каждом магазине есть камера
слежения внутри.
Ну, вот чтобы они смотрели на улицу, зачем им это?
Да, есть часто такое.
Но... Но вот этот барбершоп, который...
Ни слова больше.
Скинешь мне адрес мессенджер,
а сам займешься анализом данных.
Учитывая скандал с русским послом,
что очевидно повлияет и на ход
президентских выборов в нашей стране, мы очень ждем этого
выступления.
Долго ждать не пришлось.
А зачем вам вообще камера над входом?
Она же мониторит улицу только после окончания
рабочего дня.
Достали подростки.
По ночам то теги из баллончика рисуют,
то витрины бьют.
Хотели поймать их на камеру,
чтобы потом фото передать в полицию.
Я, конечно, тоже был придурком по молодости,
но не настолько.
Меня интересует ночь со вторника на среду.
Мы можем посмотреть записи?
Да.
Вы понимаете, что если кто-то узнает о нашей
договоренности, моей репутации независимым журналистом придет
конец?
Вам гарантируется полная конфиденциальность.
Но если вы сомневаетесь,
мы сейчас свяжемся с вашим боссом и быстро найдем
другого ведущего.
Нет.
Я просто уточнил.
Вы же понимаете, какая это ответственность.
Смелее, старина.
Насладитесь моментом.
Ведь с вашей помощью будет твориться история.
Так.
Десять секунд до эфира.
Приготовились.
Десять.
Добрый день, уважаемые дамы и господа!
В эфире программа «Час политики» и я,
ведущий Ян Пыркаш.
Сегодня у нас очень необычный выпуск.
Наверняка очень многие из вас знают,
что сегодня у президента нашей страны
Лукаша Збарашского день рождения.
Ему исполняется 68 лет.
Ну что ж, прекрасный возраст для опытного,
зрелого политика.
И мне очень приятно, что
Именно в этот день президент согласился приехать
к нам в студию.
Пан президент, долгих лет вам жизни, крепчайшего
здоровья и огромных успехов в труде на благо нашей
прекрасной, любимой и замечательной Родины.
Спасибо.
Большое спасибо, пан Пыркаш.
Мне тоже очень приятно общаться с вами.
Хоть моя служба протокола и встала на уши.
Ну, конечно.
Проснулся, выпил кофе, думаю,
дай загляну на теле.
Такие интервью согласовываются за несколько
недель.
Для них сейчас важен элемент случайности.
Все должно происходить как бы естественно, но
неотвратимо.
Принцип домино.
Вы стали президентом в 2016 году.
Что вы чувствуете, когда сейчас истекает ваш
пятилетний срок?
Скажу вам откровенно, пан Пыркаш, гордость.
Многого удалось достичь.
Мы реформировали налоговую систему, добились
существенных прорывов в здравоохранении, укрепили
экономику, значительно поборов зависимость от импорта
углеводородов из России.
И я уверен, что в будущем Польшу ждет только
процветание.
И надеюсь, что мои преемники на посту президента
продолжат моё дело.
Отказ от русского газа – это несомненный успех.
Россия – Россия.
Вот уже более 200 лет с момента раздела Речи
Посполитой сердце каждого поляка невольно ёкает при
упоминании нашего опасного и непредсказуемого восточного
соседа.
И вот сейчас у нас очередной кризис в отношениях с
русскими, который пресса уже успела прозвать
«Рашенгейтом».
Как вы можете прокомментировать провокационные
заявления посла Конобеева и обвинения в адрес русского
дипломата Павлова,
в убийстве журналиста.
Ну, если честно, я не собирался сегодня делать
никаких заявлений.
Да ладно.
Но вы же понимаете, по-моему, предсказуемости
бог.
В данной ситуации я не мог об этом вас не спросить.
Вся страна возмущена наглой попыткой
вмешательства во внутренние дела нашей страны,
не говоря уже об откровенной уголовщине.
Начинается второй экморализонского балета.
Вы знаете, скажу откровенно то, что думаю.
И чувствую, случай, конечно, вопиющий.
Запись признана подлинной и подлинна во всех
смыслах.
Что вы имеете в виду?
Ну, давайте посмотрим правде в глаза.
В заявлениях русского посла мы не услышали ничего
нового.
Разве кого-то удивляет,
что русские разжигают сепаратистские настроения в Польше?
Вмешиваются в выборы?
Как они это сделали в США?
Россия пытается завоевать Европу не только
танками и самолетами, но постоянной непрекращающейся
подрывной работой.
Ха-ха-ха, старичок-то, раздухарился.
Это же практически моя риторика, как под копирку.
Если бы он выбирался на новый срок,
мне пришлось бы его публично за это
отхлестать.
Но сейчас, сейчас он льет воду на нашу мельницу.
То есть вы исключаете, что сказанная Конобеевым
его личная позиция?
Я такой агрессивной риторики с четырнадцатого
года не слышала.
Мне даже не интересны реакции Москвы.
Все равно скажут, что это ложь.
Ну, конечно, официального представителя
России, как полагается, вызовут в МИД и вручат ему ноту
протеста.
Жду не дождусь.
Но этим мы, конечно, не ограничимся.
Что именно вы предпримите для защиты страны?
Не только нашей страны, но и всей Европы, над
которой опять нависла пресловутая русская угроза.
И ответ должен быть не просто симметричным.
Мы должны раз и навсегда положить конец
агрессивным притязаниям Москвы.
Ну, наконец-то выдал то, ради чего он пришел.
А то я заскучал.
Что конкретно планируется сделать, пан
президент?
Полная изоляция России финансовая,
экономическая, политическая.
Это вынужденная мера, но мы должны прибегнуть к
ней для защиты нашей государственности,
для защиты Европы,
для защиты всего свободного
мира.
А какими средствами планируется добиться этой
изоляции?
Всеми, которые есть на руках цивилизованного
сообщества.
Да.
Мы надеемся, что это положит конец агрессивному
поведению России.
Нас заставили сделать этот шаг, но мы не отступим.
Слово в слово, как вы говорили тогда вечером.
И что будем делать?
Однажды в Бенгальском заливе я видел,
как акула напала на лодку с
рыбаками.
Это очень умное животное.
Она била всей тушей в одну точку,
пока лодка не перевернулась,
и люди не оказались в воде,
в ее стихии.
И кто в этой ситуации акула?
Организуйте мне звонок Делонгу официально по
протоколу.
Благодарим вас, пан президент.
Ну что, ребятки.
Судя по всему, Домбровского старик спасать не
собирается.
Я хочу, чтобы вы выжили из этой ситуации максимум!
Домбровский должен быть уничтожен!
Хорошо.
Давайте, ребята, работать!
Работать – это наш шанс!
Давайте!
Ну, после этой истории мы сильно просядем по
цифрам.
И что ты предлагаешь?
Вам нужно публично отречься от Канабиева.
Я не могу и не хочу врать.
Сейчас это единственное действенное средство.
Я бы могла пустить слух через ботов в интернете,
что это вы сделали и распространили эту запись.
Я ведь хорошо помню тот разговор.
Русский посол такого не говорил.
Это монтаж.
Да кого это волнует?
Я это видела по телевизору.
Вся страна это видела.
Никому не нужна правда.
Если ложь это единственное средство для победы,
Тогда зачем мне такая победа?
Господи, пан Казимир, да снимите вы уже свое белое
пальто.
Так устроена политика.
И очень странно, что я должна объяснять это вам.
А сейчас, когда к этой записи еще намертво
приклеено политическое убийство... Я тебя услышал?
Сядь.
Конрад, что там еще?
Новак раздавал на своем митинге.
Случилась давка, бардак.
Но свои очки он на этом заработал.
Я рад за него.
Что это дает нам?
Все сроки хранения заклеены наклейками с
логотипом партии Новака.
И неспроста.
Срок действия препаратов выходит через
месяц-два.
Другими словами, компания Новака раздавала то,
что ему пришлось бы утилизировать в ближайшее время.
Опубликуем разоблачительную статью на нашем
сайте?
Эта затея меня тоже не очень потушит.
Но предложение получше предыдущего делайте.
Хотя бы для того, чтобы люди,
подобравшие этих лекарств, узнали правду.
Что у нас дальше по плану мероприятий?
Сегодня у вас в четыре часа дня выступление на
митинге феминисток против запрета абортов.
Хотя я уже говорила вам, что против вашего участия
в этом сборище.
А феминистки сегодня сила?
Польша — это единственная страна в Европе, где
количество противников абортов выше, чем его сторонников.
Мы просто потеряем часть электората.
Новак, кстати, поддерживает запрет.
Одновременно поставляю в абортарь инструменты
обезболивающие.
Это называется политическая гибкость?
Ну, значит, я недостаточно гибок,
чтобы кокон доставать до своего
собственного хвоста.
Сама-то как к абортам относишься?
Я?
А мне обязательно иметь какое-то мнение?
Скорее, отрицательно.
Это хорошо, Абдешка, что мы расходимся с тобой по
многим вопросам.
Мне всегда есть на ком отточить свою риторику.
Так, лучше прибыть на митинг заранее.
Ты готова?
Буквально через три минуты, хорошо?
Господин министр, заявления, подобные тем, что
сегодня в прямом эфире сделал президент Збаражский,
абсолютно недопустимы.
А как же презумпция невиновности?
Еще даже не закончено расследование.
А я не сомневаюсь в его результатах.
И в этот раз вам не отделаться своей ловкой
риторикой, пан Васильев.
Звучит так, словно вы собираетесь подтасовать
результаты расследования в угоду политическим интересам.
Мы же в Польше, а не где-нибудь на задворках мира,
господин министр.
Отнюдь.
Все будет предельно объективно.
А свою позицию вы сможете изложить завтра на
встрече в МИДе.
Считайте это официальным приглашением.
Бумагу по всей форме мой секретариат вышлет вам в
течение двух часов.
Буду рад встрече с вами, господин министр.
Едут.
Пан Добровский, как вы можете прокомментировать
слова президента?
Вот вы не похожи на человека,
который в буквальном смысле сегодня утром был на
волосу год смерти.
По-вашему, у меня пальцы должны крестись?
Я согласен на предложенную вами сумму,
но в дополнение к сделке
мне необходима круглосуточная охрана до окончания
ее завершения.
Если не ошибаюсь, я вам ее предлагал.
Как мы технически все осуществим, так, чтобы
каждый из нас получил то, что хочет?
Вы предоставляете нам информацию о фигуранте.
Мы ее проверяем.
Если это не пустышка, мы перечисляем вам
оставшуюся часть суммы.
Одновременно с этим отдадите нам оставшуюся
часть данных.
Полный расчет произведем в Камбодже.
Место я сообщу вам по прилету.
С вашей стороны меня должен сопровождать всего
лишь один человек.
Почему в Камбодже-то?
Потому что я её знаю не хуже ваших ребят.
Хорошо, Камбоджа так Камбоджа.
В любом случае, сначала вам предстоит
познакомиться со знаменитыми русскими просторами.
Сегодня вы летаете спецбортом в Архангельск с
моими людьми.
Зачем так далеко?
На севере есть розовые мхи.
Есть серебристые шёлковые дюны.
На тёмных сосен звонкие верхи поют,
поют над морем точно струн.
Вот так, девочки, соблюдаем синхрончик.
Девочки, запомните, мне на подиуме нужна стайка
нимб, а не толпа алкоголичек.
Всем ясно?
Вот.
Ладно, просыпаемся.
Агата, а ты что тут делаешь?
Привет, дорогой.
Привет.
Мне нужна твоя помощь.
Да неужели?
Так, девочки, стоп.
Перерыв 15 минут, давайте.
Златочка, просыпаемся, просыпаемся.
То есть, когда мне нужна была твоя помощь,
ты меня слила.
А вот когда тебе понадобилось, тут же прибежала.
Дорогой, я правда не буду никого вытаскивать,
даже если это мой бывший одноклассник.
Ладно, ладно.
Говори, зачем.
Пришла только быстрее.
У меня работы много.
Мне надо знать, с какой вещь вот эта пуговица.
Это ручная работа.
Штучная.
По типу и размеру мужской траншкод,
но не масс-маркет, нет.
Скорее, что-то из лимитированной коллекции, что
ли.
А конкретнее,
Но есть в сети один паблик.
Там собираются эти коллекционеры пуговиц.
Прикинь, даже свое название есть.
Как его?
Господи.
Филабунистика, вот.
Звучит как название, не знаю, полового
извращения.
Но я скину тебе ссылку, спроси у них.
Спасибо, дорогой.
Ты очень помог.
Давай.
Девочки, перерыв окончен.
Выходим.
Это и есть ваши русские просторы?
Пройдемте в дом.
Да.
Я проверил Домбровскому на жучки, ничего.
Это еще ни о чем не говорит.
Во-первых, не факт, что он постоянно таскает
устройство на себе.
Во-вторых, возможно, он только пишет,
но не передает.
Тогда ни один сканер его не определит.
Думаешь, он подготовился, чтобы, если что,
отскочить, я не я?
Ну, или кто-то повесил на него прослушку без его
ведома.
Что гораздо вероятнее.
О, нашел тебя в толпе.
Ты что там смотришь?
Новости местные.
Ты не переживай, ты со спины.
Но это мой самый выгодный ракурс.
Слушай, какие стильные на нем очки.
Вот если бы мне поручили повесить на него
прослушку.
Винтаж какой-то, микрофон в очках.
Шпионское кино пересмотрел.
Не-не, погоди.
Это же логика.
Простая.
И она не стареющая.
Ты можешь поменять на себе всю одежду,
но очки всегда будут на
тебе.
Хрен, ты найдешь момент,
когда эти очки находятся отдельно от объекта.
Ну, на ночь-то все раздеваются.
Снимают с себя все.
Душ, бассейн.
Чего?
Предлагаешь в ванную к нему залезть?
Или в спальню, когда он спит?
Я что-нибудь придумал.
Ты это серьезно?
Да-да, считай это чуть тем.
Придумал.
Ну ладно.
На этот раз ты меня сделал.
Я не могу это подписать.
Это же обыкновенная наружка.
Собранные на Павлова улики очевидны.
Если где-то всплывет, что мы следим за
посольством, будет страшный скандал.
Сейчас и так взрывоопасная ситуация,
ты же знаешь.
Вы мне руки связывайте.
Агата, ты должна понимать меня, как никто другой.
Я первая в истории этой страны женщина-глава МВД.
От меня ждут результат.
Если его не будет, консерваторы поднимут вой до
небес.
Баба ничего не может.
И при этом за малейший просчет они меня распнут,
как римляне Спартака.
Я вас прекрасно понимаю, но как мне работать?
Письменного разрешения я тебе не дам.
А если ты вляпаешься в скандал, я скажу,
что ты действовала без моего
ведома, и сурово тебя накажу.
Я иногда ужасно безответственна.
Добрый день, дорогие поляки!
Меня зовут Вячеслав Васильев.
Я временный поверенный,
а по сути главный официальный представитель России в
вашей стране.
Дело в том, что мне нужно где-то объявить свое
мнение об острых внешнеполитических вопросах,
касающихся взаимоотношений между нашими государствами.
Вы ему вот это все санкционировали?
Я скажу так.
Я дал ему карт-бланш, и теперь ни во что не
вмешиваюсь.
Петрик, спускайся завтракать.
Ты в школу опаздываешь.
Папа, пап, тебя тут, тебя в видеоблоге тупо вам
показывают, смотри.
Для процветания Польши мы должны открыть границы
с такими странами, как Уругвай и Вануату.
А для обеспечения реальной свободы слова в стране
мы должны предоставить польское гражданство
Лексусу и Вовану.
Основной же целью партнерства США должно стать
уменьшение выпуска хозяйственного мыла посредством
сокращения поголовья крупного рогатого.
На то, чтобы смотреть.
Фейк некоему неизвестному специалисту,
распространившему это видео на просторах сети, потребовалось, по
моему мнению, меньше получаса.
Надеюсь, я наглядно продемонстрировал,
что в современном
цифровом мире любая аудио-видео информация требует
тщательной проверки.
Поэтому я предлагаю провести международную
экспертизу записи пресловутого разговора и уверяю вас,
Рашенгейт окажется полтергейстом.
А в следующем видео я расскажу,
кто и почему пытается выставить Россию
зловещей звездой смерти.
Но напоминаю, что Дарт Вейдер и Люк Скайуокер
прежде всего родня.
До встречи, дорогие товарищи.
Не закроют.
Скажу прямо, ордера на слежку у меня нет, поэтому
приказать вам я не могу.
Но проследить за посольством надо.
Да.
Что ж, понятно.
Через две недели мне нужно будет три дня отголов.
Тёще надо помочь с её садом.
Да, с меня бы то взыскание снять.
Ой, вы же прекрасно знаете, Панеч, старший
следователь, что этот козёл на меня сам набросился.
Поэтому я ему вмазал.
Ладно, ладно.
Нет, но все-таки я что-то должен получить?
Получишь хорошее к себе отношение.
Ну, это значит, черта лысого.
Шучу.
Надо так надо.
Чаю будете, Густав?
Спасибо, не хочу.
А вот покурить бы не отказался.
Вы же вроде не курите.
Да, не курил пару лет.
А тут так перенервничал,
что только о сигаретах и думаю.
Давайте я сам схожу, чтобы вас не напрягать.
Нельзя, у меня инструкции.
Но я могу сходить.
Вам какие?
Да, какие-нибудь, лишь бы полегче.
Что-нибудь еще?
Бородинский хлеб и сожигалку.
Александр Львович, чаю не хотите?
Я Игоря Николаевича попросил...
Человек я деятельный.
Не могу долго сидеть на одном месте.
Когда уже мы с вами пойдем на прогулку?
Пока об этом не может быть и речи.
Понятно.
Я, пожалуй, умыться.
Голова что-то трещит.
Полотенце.
К черту просмотры.
Ну, где-то 55-45 процентов в вашу пользу.
Мало.
Нужно хотя бы 80.
У Русского в этом видео, где он высмеивает Де
Лонго, все 90.
Поговори с нашими специалистами.
Пускай мне накрутят.
Человек – стадное животное.
Он любит то, что любит большинство.
Вас беспокоят из преисподней.
Думал, меня нет в живых?
Твой киллер разве не доложил, что опозорился?
Как новичок.
Что ты несешь?
Я не понимаю, о чем ты.
Все ты понимаешь.
Нанимать нужно профессионалов.
А ты вечно пытаешься сэкономить.
Ты опять обкурился?
Какая досадная плошность.
Вынужден тебе сообщить,
что в связи с покушением цена выросла в два раза.
Спокойно.
30 миллионов евро – это достаточно резонная цена
за твою политическую карьеру.
Не находишь?
Где гарантия, что ты уничтожишь материал,
а не придешь опять за добавкой?
Главное – твоя гарантия.
Денег у меня должно быть много.
Тогда не будет нужды возвращаться.
Я не жадный.
30 миллионов мне хватит.
Такую сумму наличными я буду собирать целую
вечность.
Давай я расплачусь биткоинами.
Я не доверяю тому, что нельзя потрогать.
Да, кстати, даже не пытайся меня вновь убить.
Раз в два дня я ввожу пароль в облаке.
Если этого не сделать, произойдет
автоматическая рассылка.
Адрес МВД Польши первый в ней.
Указание, куда прислать наличные, я сообщу.
До свидания.
Успеха на выборах.
Курова.
Ну вот смотрите, ровно без пятнадцати два оттуда
выйдет уборщица.
Она у них новая, три месяца всего.
Одевается несколько вульгарно.
О, смотрите, вот она.
Ну согласитесь, безвкусный сиреневый шарф.
Вы и так хорошо знаете их распорядки.
А то я же полгода с квартиры не выхожу.
Но это не важно, мне кажется.
Они задевают что-то очень нехорошее.
Почему вы так думаете?
По совокупности признаков.
Я уверена, что они спелись с нашими местными
иллюминатами.
Вы же по этому вопросу?
От вас ничего не скроешь.
Вы, случайно, в спецслужбах не работали никогда?
Я?
Да что вы, конечно, нет.
Но в молодости у меня был любовник, офицер
разведки.
Пани Герда, нам надо проследить за людьми,
которые входят и выходят из посольства.
Вы не против, если наш человек у вас посидит
некоторое время?
Нет, конечно.
Безопасность страны превыше всего.
Обещаю, он вас надолго не потревожит.
Да, хорошо.
А вы точно ничего не говорили про мыло и остальное?
Я шучу.
Мне удалось заинтересовать Збаражского.
И результат вы видели вчера в прямом эфире.
А этот клоун Васильев, он может спутать нам все
карты.
Значит, ваше влияние на старика не так уж и велико.
Вообще-то, это президент европейской страны.
а не кукла на ниточках.
И я не могу им манипулировать как душе угодно.
И что нам делать с этой экспертизой?
Я не могу повлиять на результаты экспертизы.
Что я могу сделать?
Это затянуть на пару месяцев.
А когда заключение будет готово?
Результаты никого уже не будут интересовать и ни
на что не повлияют.
Соглашайтесь на предложение Русского.
Это будет выглядеть, как будто вы готовы к
сотрудничеству.
Это нам очень на руку.
Вы обратили внимание, как хорошо зашла моя идея
Russian Gate этой европейской прессе?
Красота?
Я заказывал трехкилограммовый торт на фамилию
«Адамок» со свечами.
Одну минутку, пан.
Снова рад вас видеть, пан Новак.
Я так понимаю, вы прислушались к нашим
предложениям?
Если честно, не имел никакого желания.
Но у меня нет выбора.
Меня шантажируют.
И избавить от шантажиста меня можете только вы.
Шантажируют?
Кто?
Чем?
Наш друг Ливандовский.
Чем не важно.
У него есть записи, которые могут очень сильно
ударить по мне, если их опубликовать.
Вот именно их нужно уничтожить.
Но мы не знаем, где сейчас пан Ливандовский.
Он был в Москве.
Был?
Да, мои люди вышли на него, пытались зачистить, но
им не хватило квалификации.
И вы, осознав свои ошибки, пришли к нам,
чтобы наш человек исправил
их?
Но устранять его сейчас бессмысленно, даже
глупо.
Вся информация сразу уплывет в прессу.
Сучонок подстраховался.
Пановка, что вы хотите?
Я хочу, чтобы вы его нашли и вытащили из него ключ к
информации.
Вы даже не представляете, о чем вы просите, а?
в России под носом российских спецслужб.
Но я думал, что у вашей организации нет ничего
невозможного.
Мы не можем рисковать своими людьми.
В его архиве
Помимо банальной уголовщины и распила
господрядов, есть информация о сотрудничестве с иностранными
спецслужбами.
И, насколько мне известно,
многие фигуранты до сих пор работают вместе с
вами.
Ленгли лишится половины своего негласного
влияния в Польше, если не всего.
Так что этот засранец нужен вам не меньше, чем мне.


Серия 4

хорошо что не вы сегодня за рулем Вячеслав
Анатольевич
Вон сколько прессы набежало.
Они бы все на меня набросились.
Как будто тут штурм Капитолия товарищем Трампом,
а не обычное протокольное мероприятие.
Вопрос летарический.
Откуда же они узнали?
Боря, выйдите, пожалуйста.
Добрый день.
Алена, извини, мне сейчас неудобно говорить от
слова совсем.
Да больно мне надо с тобой разговаривать.
Я жду денег.
7 тысяч долларов на оплату психолога для ребенка
до конца дня.
Стоп, Алена.
Я говорил с доктором Петерсом.
Да?
Ты сама дала мне его телефон еще до вашего отъезда.
Нет таких расценок.
Ты это знаешь, и я это знаю.
но бесконечно вытягивать из меня деньги,
прикрываясь им, я не позволю.
С этого дня будешь отчитываться мне за каждую
трату подобного рода.
Фотографии чеков меня устроят.
А, то есть это я виновата в том,
что ты мне копейки на ребенка высылаешь.
Ты вообще в курсе, какая дорогая жизнь в Америке?
Есть возможность сэкономить.
Переезжайте обратно в Россию.
Или Вику отправь туда.
Я смогу о ней позаботиться.
Вот этого ты точно не дождешься.
А если хочешь поговорить об этом... Все,
мне пора идти.
Пан Васильев!
Пан Васильев!
Пан Васильев!
Господа, осторожнее, пандемия еще не
закончилась.
Соблюдайте дистанцию 10-12 метров друг от друга,
так безопаснее.
Пан Васильев, почему вы решили открыть блок?
У меня есть компьютер с интернетом.
И это чудесный костюм.
Вы забыли переодеться после очередной записи
вашего блога?
Скажите, вы тоже выступаете за независимость
Тилезии?
Мы выступаем за здравый смысл в международной
политике и осуждаем провокации, очевидная цель которых –
дискредитация России.
Это во-первых.
А во-вторых, смотрите пункт первый.
Вашу страну лечили вскрытой агрессией.
Никто нас ни в чем не уличал.
Это наши недоброжелатели уличили себя в
очередной грубо слепленной провокации.
А, пан Васильев, с какой целью вы записали этот
дипфейк?
Господа, рад бы задержаться,
но нет для вас ничего сенсационного.
Придумайте что-нибудь сами.
Господин министр.
Господин Временный Поверенный.
У меня сложилось впечатление,
что для официальных лиц Польши я
невидимка.
Надеюсь, хотя бы теперь меня заметят как первого
человека в этом зале в таком ярком костюме.
Я успел заметить, господин Временный
Поверенный, что вы человек довольно экстравагантный.
Однако вернемся к повестке нашей встречи.
Это наш официальный протест в связи с
высказываниями посла Конобеева.
Хорошо, я передам его в наш МИД.
Не буду терять время на обсуждение так называемой
изоляции.
Наше официальное отношение к ней я уже обозначил в
телефонном разговоре.
Ваша позиция нам известна.
Что касается самого инцидента,
то у российской стороны есть возможность
принести свои извинения, как-то оправдаться, и тогда...
Нам не в чем оправдываться и не за что извиняться.
Это не суд, господин министр,
а Россия необвиняемый.
Как вы, надеюсь, уже слышали,
мы намерены потребовать независимую
экспертизу при славутой записи в независимых европейских
институтах.
Это право российской стороны.
Мы не можем этому препятствовать.
Рад слышать.
Однако это еще не все.
Как вы помните, я выразил опасения,
что ведение расследования убийства
журналиста Козельского будет вестись пристрастно.
Уже некоторые журналисты и политики назначили
обвиняемого нашего третьего секретаря Павлова.
Это выходит за любые рамки объективности.
Поэтому я хочу попросить вас, господин министр,
сообщить в надлежащие ведомства о моем желании вступить в
состав следственной группы.
В качестве наблюдателя, разумеется.
Но это беспрецедентно.
Разве ваш дипломатический статус это позволяет?
Мой статус позволяет мне все,
что не запрещает местное законодательство.
Давно мечтал побыть детективом.
Мне удалось вскрыть онлайн-медкарту
Домбровского.
Ну и как наш клиент?
Здоров?
Акибуеву.
Но здоровье печется.
Регулярные осмотры, процедуры.
Давай короче.
Как раз сегодня у него плановое МРТ.
А на нее он точно снимет очки.
Ты все носишь свои идеи.
Слушай, ну мы же должны проверить,
ну хотя бы для очистки совести.
И потом я уже придумал, как ты это сделаешь.
Для начала нейтрализуем доктора.
Давай дальше я сам.
Каждый должен заниматься своим делом.
Варфоломеевская ночь все ближе,
а конкретных результатов у нас, считай,
пока нет.
Сам, сам.
Каковы вероятные последствия утечки архива
Ливандовского?
Ну, если архив попадет к русским,
это будет похуже,
чем в Венгрии в девяносто шестом году.
Десятки ребят, которые работают здесь на нас,
посыпятся.
А некоторые из них выйдут и на меня.
Звучит так себе.
Да.
А что еще?
Ты говорил, что у тебя есть еще аргументы.
Да, этот более интересный.
Помните, сэр, я года четыре назад предлагал
завербовать Новака?
Он выходил тогда на рынок со своими синими
фишками.
Вот если бы мы подкрутили немного Уолл-стрит,
чтобы обрушить его позиции и выдать ему кредит из нашего
банка.
Тогда руководство решило,
что подобные усилия не стоят вербовке Карликова,
олигарха из Восточной Европы.
Тогда он не был самым перспективным кандидатом в
президенты Польши.
А кто это мог знать?
Сэр, при всем моем уважении,
нам нужны агенты влияния.
А он сейчас приходит ко мне сам,
потому что этот сбежавший польский гибист
рассердил его.
Такой шанс нельзя упускать.
Мы не только предотвратим утечку критической
информации, но сможем завербовать без пяти минут президента
Польши.
Мне надо, мне надо подумать.
Потому что взять человека в России это крайне
сложно.
Потому что потребуется скрытой резервы.
И московская резинка уже точно встанет на дыбы.
Я сообщу тебе, что я смогу сделать.
Пани министр.
Ага, да.
У меня есть для тебя новость.
Я знаю, какая после войны у нее будет первая
реакция.
Поляк снова стал Папой Римским?
Почти угадала.
Мне с самого верха пришло распоряжение,
что мы должны делиться с русским послом всей
информацией о проследовании этого убийства.
Он же будет в курсе всех наших действий.
Успокойся.
Слушай, знаешь, у меня в 2009-м был такой
интересный случай.
Курировать коррупционное расследование
поставили депутата Сейма, который был братом одного из
фигурантов.
И что вы сделали?
Я осторожно сливала ему дезу.
Но главное, этот кретин, сам того не зная, стал
моим информатором.
С помощью него я получала очень важные улики.
И потом упаковала всю их поганую шайку.
Ловко.
Ты понимаешь, с этим посольским делом не мы
устанавливаем правила.
А так всегда бывает, когда политики лезут на нашу
работу.
А что делать?
Надо сделать из лимона лимонад.
Пан Домбровский, вы как часы.
Да, есть у меня такой пунктик.
Всегда появляются ровно в условное время.
Отличное качество.
Амалия, подготовьте кабинет.
Пройдемте, пан Домбровский.
Пан Петр, у нас сеть отключили.
Позвоните техникам.
Вы по поводу сети?
Да.
Так быстро?
У нас же полный контроль над системой.
Мы из своего терминала сразу идем, если что не так.
Мне нужно осмотреть щиток.
А где Стефан?
Он приболел.
Опять желудок.
Я не знаю, мы не общаемся.
У вас какой-то странный акцент.
Я венгер.
Даниэль Гаспар.
Амалия, подойдите, пожалуйста.
Ну вот, проверил кабель на повреждения, но,
похоже, дело не в нем.
Надо было убедиться.
Позволите?
Небольшой сбой в программе сетевых подключений.
Пользуйтесь.
Спасибо.
До свидания.
Алло, Олегас.
Ева, я же тебя просил, пока сюда не звонить.
Мне больше некому звонить.
На меня напали.
Я не знаю.
Какой-то урод в подъезде.
Он порезал руку и выхватил сумку.
Так, постой.
Ты врача вызвала?
Нет.
Порез не очень глубокий.
Мне кажется, что он все еще в подъезде.
Алекс, приезжай, пожалуйста.
Мне очень страшно.
Так, хорошо.
Я сейчас буду.
Никого не впускай, ладно?
Какого черта ты тут делаешь?
Двери у тебя никакие.
Сам не ожидал, что так просто получится.
У меня брать нечего.
Давай рассказывай, что тебе нужно и проваливай.
У меня был очень тяжелый день.
Да и рожа у тебя.
Ты выгляди расплачусь.
Неужели твоя сторона никак тебе не доблагодарила
за тридцать лет верной службы в разведке?
Ах, да, прости, прости.
Забыл.
Вы теперь в демократическом лагере и на твои
заслуги при социализме глубоко наплевать.
Ты все со своими дешевыми приемчиками.
Что тебе надо?
Где он?
Санта-Клаус.
Ну, тогда ты пришел рано.
К Рождеству еще далеко.
А так я думаю, что он где-нибудь на Северном
полюсе.
Ты знаешь, о ком я. Понятия не имею.
Джозеф, ну пожалуйста, ну не заставляй меня
делать то, чего я не хочу делать.
Я ведь на самом деле не какая-то бездушная машина.
Я на твоей стороне.
Мне нужно от тебя только одно маленькое дело.
Где Русский?
Какой же ты болтун.
Мне наплевать и на тебя, и на него.
Только у меня одно правило.
Я никого не сдаю.
Я не понимаю.
Не понимаю.
Почему ты его защищаешь?
Ведь он послал на смерть твоего друга,
как его там… Дариуса.
Но убил-то его ты.
Подумай хорошенько.
Это твой последний шанс.
Вы не представляете, какой ослепительной
красавицей я была в те времена.
Мужчины сворачивали шею, глядя мне вслед.
А я этого не ценила.
Все мне чего-то не нравилось.
И вот появился он, метр девяносто ростом.
Вячеслав Анатольевич приказал вас не выпускать.
Чего?
Бред какой-то.
Так, Митя, открой дверь,
я с ним отдельно размирусь.
Не могу.
Что ты не можешь?
Митя, все ты можешь.
Можешь?
Ты что, хочешь, чтобы все узнали,
как ты свой пост покидаешь?
Средь бела дня.
Я тогда только до машины отошел.
Это было минимум на 15 минут.
А такой косяк уже тянет на увольнение.
И вы мне сейчас хотите еще один подкинуть?
Митя, поверь мне, никто ничего не узнает.
У меня экстренная ситуация.
Там человек в беде.
Митя, если ты мне сейчас поможешь,
я в долгу не останусь.
Встать!
Все это очень увлекательно, пани Герде,
но я вынужден вас покинуть.
Агата, объект покинул посольство.
Следую за ним.
Значит, очки.
Да.
Это ответ на вопрос «как»,
но остался вопрос «кто».
Постараюсь узнать.
Я не сомневаюсь в твоем профессионализме,
но пока я никак не могу
использовать факт наличия прослушки в очках Домбровского в
своих целях.
А вот над этим надо поработать.
Спасибо, Кэп.
Возможно, это его собственная политическая
игра.
Не знаю ни одной причины,
по которой стоило бы совершить политическое
самоубийство таким технически сложным способом.
Уверен, это твои фигуранты.
И да, мне было бы легче работать,
если бы я знал все расклады этой истории.
Не начинай снова.
Это же не моя прихоть.
Ты ведешь себя, как маленький капризный мальчик.
То есть мне надо принести на блюде разогретого
Домбровского, ты о чём-то с ним переговоришь,
решишь все свои совершенно секретные дела, но
я тоже, если успею… Если вынести за скобки твою
излишне художественную манеру выражаться, то да.
А ответ на вопрос «кто?» я постараюсь найти.
Меня он тоже занимает.
Я зашла в подъезд.
Он за мной.
Сразу приставил нож.
Я хотела высвободиться, толкнула его.
Он стал меня хватать и полоснул ножом по руке.
Я все ему отдала.
А телефон он тоже взял?
Он был в сумке, да.
Ты когда шла домой, ты не заметила,
что он за тобой следит?
Нет, а почему ты спрашиваешь?
Я думала, это просто маньяк или ограбление.
Это что, может быть, связано с твоей работой?
Ну, вообще, да, такое может быть.
Алекс, пожалуйста, давай уедем куда-нибудь.
У меня плохое предчувствие.
Ева, я не могу уехать.
Но это всего лишь работа.
Это не всего лишь работа.
Знаешь, как у нас говорят?
Вход рубль, выход два.
Вот почему мы не можем с тобой быть просто
счастливыми, а?
Алекс, я... Что?
Ничего.
Ну что, что?
Я что?
Что?
Я просто очень тебя люблю.
Высылаю координаты места,
где прячут Ливандовского.
Доброй ночи, пан.
Ваши документы, пожалуйста.
А в чем дело?
У нас спецоперация в этом районе.
Третий советник посольства России.
Пройдемте в машину, пожалуйста.
В чем дело?
Вы не имеете права меня задерживать.
Мы вас не задерживаем.
Просто хотим проверить по базе.
При нынешнем уровне полиграфии документы
поделать очень легко.
Не правда ли?
А вот это уже произвол.
Я сотрудник депмиссии.
Я сейчас могу вызвать посла.
Это ваше право.
Вызывайте.
Я бы не советовал, пан.
Вне зависимости от вашего статуса,
сопротивление полицейскому это серьезное преступление.
Я могу еще раз взглянуть на ваше удостоверение?
Можете не светить мне в лицо, а?
Извините, по инструкции я должен убедиться, что
на фото именно вы.
Ну что, ты нашел?
Да, вот только загрузилось.
Все в порядке.
Я же говорил.
Извините за беспокойство.
Доброй ночи.
Берегите себя.
Агата, я вот привела тебе пана Васильева.
Вы ведь уже знакомы?
Да, это было очень приятное знакомство.
Была бы рада ответить вам взаимностью,
но пока не могу.
А ты уж постарайся.
Я уверена, вместе вы быстро проясните эту
запутанную ситуацию.
Благодарю.
С чего начнем?
Давайте лучше прогуляемся.
Я устала сидеть в кабинете.
Отличная идея.
Пойдемте.
Чтобы сразу было понятно,
это не начало большой прекрасной дружбы.
Вас мне навязали.
Да?
Очень жаль.
Хотя вы правы, как сказал Оскар Уальт, дружба
между мужчиной и женщиной вещь невозможная.
Давайте к делу.
Сейчас я почти уверена, что Павлов как минимум
причастен к убийству журналиста.
Я знаю вас совсем недолго, но уже понял,
вы не будете разбрасываться голословными
обвинениями, верно?
Вы абсолютно правы.
Есть еще одна очень важная улика.
Пуговица ручной работы,
найденная на месте убийства.
Точно такой же не хватает на обшлаге его плаща.
Вот как пуговица?
Как будто читаю Агату Кристи.
Ладно, пуговица так пуговица.
Как вы узнали, что у Павловны плащею не хватает?
Вчера, ближе к ночи, он покидал посольство.
Вам об этом известно?
Нет, но спасибо, что проинформировали.
Вы, правда, не знаете, что происходит у вас в
посольстве?
Или, может быть, выгораживаете человека,
который вас подставляет?
Во-первых, Агата, я не Джейн Псаки.
Молоть языком о том, в чем не разобрался.
А во-вторых, это наше внутреннее дело.
А вот это очень плохой ответ.
Учитывая, что мы начали с вами сотрудничать.
Мне необходимо его допросить.
Вначале я хотел бы поговорить с ним сам.
– Алло.
– Пани Гробовская?
Да, это я. Это из налоговой инспекции.
Моя фамилия Пшичек.
У нас появились вопросы по вашей прошлогодней
декларации.
А именно, конкретно по поводу уплаты пошлин из
наследства, которое вы получили от вашей тетки Генриеты
Гробовской.
Видите ли, вы уплатили по старой ставке.
Ну, я же этого не знала.
Понимаю, такие накладки порой случаются.
Но если вы сегодня подъедете ко мне на улицу
Вишневецкого, 14, с документами на наследство… Подождите, я
что, должна сейчас все бросить и тащиться к вам?
Пани Гробовской, я не настаиваю, поймите.
Но сегодня документы уйдут в центральное
управление, и я уже ничего не смогу для вас сделать.
Вам придется уплатить крупный штраф.
В общем, жду вас.
Спасибо.
Слава, у меня очень мало времени.
Что ты хотел?
Мне нужно знать, чем тут занимается Павлов для
твоего ведомства и как можно скорее.
Ты сам прекрасно знаешь, что я знаю не все.
И в чужие дела извиняюсь, не в свои я не лезу.
У меня нет времени.
Я все сказал, Слава.
Помнишь, я тебе говорил,
что ситуация становится все хреновее?
Так вот теперь Павлов фигурант убийства.
И это не просто вброс в прессе.
Все очень серьезно.
А он от меня что-то скрывает.
И пока мы будем играть в Штирлица,
ситуация может рухнуть в такую яму.
Я попробую, но не обещаю.
Спасибо, что хотя бы попробуешь.
Жду.
После Ленгли, как флюгер, сегодня у них одно,
завтра другое.
Я эту сеть спящих готовил специально для операции
аметист.
Майк, ну ты же понимаешь,
что это вопрос приоритетов.
Это годы работы, годы.
А их потом надо будет эвакуировать,
если их всех русская
контрразведка не заметет.
Майк, мне очень жаль, что я перешел тебе дорогу.
Если я могу что-то для тебя сделать, то скажи.
Я скину тебе по спецсвязи контакты своих людей.
Они действительно надежные?
Не подведут.
Лично разрабатывал.
Я запретил вам покидать стены посольства.
Фактически.
Я работаю на другое ведомство.
Поэтому ваш запрет имел рекомендательный
характер.
На самом деле, нет.
К этому мы еще вернемся.
Зачем вы выходили?
По служебной необходимости.
Я не обязан вам досконально отчитываться.
Ну, а те, кому обязаны, они-то в курсе ваших
действий?
Разумеется.
В любом случае, я сам отвечаю за свои действия.
Не сомневаюсь, ответите.
А сейчас, чтобы вам никто не мешал думать над
ответом, я сажаю вас под домашний арест.
Вы не имеете права.
Подайте на меня в суд.
Слушаю вас, Вячеслав Анатольевич.
Анечка, вызовите мне начальника охраны.
В кабинет?
Нет, не в кабинет.
Я в саду.
Поняла.
У вас будут очень большие проблемы.
Если бы каждый раз, когда я это слышу,
я получал по доллару… Вечный
бардак!
Я вижу, что хоть эти маски дурацкие отменили.
А теперь хоть можно дышать.
Это безумно вкусно.
Рецепт моей мамы.
Валя, ты сегодня такой заботливый.
Разве только сегодня?
Ты выглядишь уставшей.
Все возишься с этим русским.
Как его, Васильев?
Ну да.
Тот еще тип.
Думает о мне о всех.
Уверен, ты найдешь на него право.
Как настрой?
Вы готовы?
Но это же не первое мое публичное выступление.
Справлюсь.
Это книга для меня, как ребенок.
И я никому не позволю его обижать.
Надо отменить выступление.
Что такое?
Что случилось?
Все как всегда.
Очередной Паскаль.
Новак использует любой повод для травли.
Вам нужно лишить его самого главного.
И вы знаете о чем я.
Таким образом, в своей книге я попытался
резюмировать как исторический опыт, накопленный в самое
разное время, от Речи Посполитой до послевоенной
социалистической Польши, так и заглянуть в наше будущее.
Каким его видим мы, а главное наши дети и внуки.
Дамы и господа, благодарю вас за ваши вопросы.
А теперь мы плавно переходим к автограф-сессии.
Прошу вас, подходите по одному.
Уверяю вас, подписи уважаемого пана
Домбровского хватит на всех.
Прошу.
Я швейцарская усадьба этого предателя.
На зарплате у русских.
Добровский купил меня на газовые откаты.
Охрана!
Но один раз ложится на нас на всех.
Ему было мало.
Теперь мерзавец решил продать русским.
Охрана!
Уберите его!
Не дайте этому проходимцу-жонику возглавить
нашу страну!
Дамы и господа, я уверена,
что эта нелепая выходка, спровоцированная
нашими недоброжелателями, не помешает нам достойно
завершить нашу встречу.
Прошу вас, подходите за автографами.
И все-таки, господин кандидат в президенты, как
вы можете прокомментировать материал,
опубликованный на сайте газеты «Народное слово»?
Это наглая ложь.
Мы сегодня же выпустим пресс-релиз,
в котором мы... Знаете,
когда я писал эту книгу, то понимал, что завоевать ум, а
самое главное — сердце читателя,
можно только предельно честным, откровенным
разговором.
Мне нечего стыдиться и нечего скрывать.
Ответ на ваш вопрос содержится прямо тут.
Шесть лет назад у моей жены обнаружили
злокачественную опухоль.
По совету друзей ее оперировали в швейцарской
клинике.
А чтобы она могла спокойно восстановиться после
операции, я купил в Базеле крошечный домик.
Точнее, даже полдома.
Это две небольшие комнаты и кухня.
Эту недвижимость я указывал в налоговой
декларации согласно закону.
Пока не продал около года назад.
А что вы скажете о вашем разговоре с Канабеевым?
Все было так?
В беседе Канабеев действительно задавал мне
вопросы по Силезии.
И я дал исчерпывающие ответы.
Повторю еще раз, Селезия упоминалась,
но в абсолютно ином контексте.
В качестве гипотетического примера, скажем так.
Да еще и в неудачной шутливой форме.
И, кстати, чтобы вы знали,
Конобеев в конце даже извинился за то,
что его ирония на тему была неуместной.
Рассказывать об этом разговоре я никому не стал.
Возможно, напрасно.
Просто не в моем характере публиковать
подробности частных разговоров.
Извините.
Инструкции все получили?
Да.
В дороге познакомимся.
Едем куда?
В Архангельск.
Мы выяснили, у кого прошлой ночью был Павлов.
Прокуратура выдала постановление на обыск этой
квартиры.
Вас ждать?
Ты угощайся, Пляцк.
Да кого я выпекла?
Мам, ты же знаешь, я слежу за фигурой.
Ваш мать-то.
Хорошо.
Вкусно.
Я тут прочла кое-что.
Мам, я же тебя просила не покупать эту гадость.
Там пишут, что твой босс и русские пырнули ножом
журналистов.
Вот.
Этот русский хлыщ якобы дипломат.
Мука кушал его.
Это враньё.
Рассчитано на таких, как ты.
Пожилых людей, пенсионеров.
Людей, которые живут по старинке.
У которых нет интернета.
А потом дружно идут голосовать за нужного
кандидата.
То есть?
Мы все такие наивные дураки.
Мам, этого я не говорила.
Ты так рьяно защищаешь его.
А выиграет выбор этот Новак.
Что тогда будет с тобой?
Куда тебя возьмут вообще такую?
Мам, я не буду бросать своего кандидата при первых
же появившихся трудностях.
Я знала, что нападки будут.
Более того, даже тебе говорила об этом.
Плохо ты следишь за фигурой.
Ты чего?
Ты с детства терпеть не могла маринованные
патиссоны.
Я полюбила их только тогда, когда забеременела.
В шестнадцать.
Мам, да ты что?
Я просто… Как ты врешь, я тоже хорошо знаю.
Снова беременна?
Собираешься рожать?
Хочешь казаться взрослой, самостоятельной.
А я вижу перед собой всю ту же упрямую девчонку.
Кто отец?
Один парень из нашего предвыборного штаба.
Снова отношения на работе.
Мама, если ты будешь продолжать в том же духе, я
просто перестану с тобой общаться.
Да ладно тебе.
Дочь беременна.
На этот раз я этому рада.
Я не собираюсь лезть в твою жизнь.
Но знать-то я могу.
Там все сложно.
Он женат.
Ты уверен, что Павлов был у нее?
Биллиант же не дает местонахождение аппарата с
точностью до мета.
Я сегодня проверил все квартиры в этом доме.
Не думаю, что захаживал к старушке со второго
этажа, либо по посольским делам посещал семью с тремя
детьми на четвертом.
Там такая киса, я бы сам зашел.
Вой, так ты женат.
Так что, если ты ошибаешься,
извиняться будешь сам.
Вы сейчас сами все увидите.
Добрый вечер, Агата Квитковская, криминальная
полиция.
Мне нужно провести обыск в вашей квартире.
Вот постановление, выданное прокуратурой.
На каком основании?
Вы нас пустите, я вам все объясню.
Я не понимаю, при чем здесь я. Да, я его знаю, и что?
Он ваш любовник?
Не ваше дело.
Пани Агата, кажется, что-то есть.
Но если это не тот самый нож,
которым убили нашего журналиста,
то пускай наша легия больше никогда не сыграет в
Лиге Чемпионов.


Серия 5

Ну что, Ярослав, чем порадуешь?
На этот раз все очень богато.
На клинке биоматериал убитого Козельского.
На рукоятке отсчет и отпечатки пальцев.
А совпадают с теми, что я тебе дала?
Да.
Они принадлежат одному и тому же человеку.
Это очень хорошо.
Одного понять не могу.
Как вам удалось взять контрольные пальчики у
этого русского, если сами говорили,
его держат в посольстве и не выдают?
Я предложила ему воспользоваться моим стилусом
для планшета.
Ай-яй-яй, пани старший следователь,
это вопиюще незаконно?
Ну, де-факто да, немножко сомнительно.
А де-юре ни один закон польской республики не
запрещает людям друг другу вещи одалживать.
Кстати, бактериальный радионуклидный анализ
делать не стал.
Но если скажете… Нет, пока не надо.
Спасибо, Ярослав, ты прекрасен.
Мы проверили фигуранта, которого вы нам сдали.
Информация подтвердилась.
А у вас что, были какие-то сомнения в моих словах?
Ни в коем случае.
Будем организовывать передачу остатка денежных
средств, как вы и просили, в Камбоджу.
Ну, а вы завтра утром возвращаетесь в Москву.
Ну, наконец-то.
А то я устал сидеть в запертии.
У меня от недостатка движения голова начинает
болеть.
Что вы говорите.
Меня очень беспокоит ваше здоровье, пан Густав.
Ну, беспокоит, во всяком случае, пока.
Звучит очень угрожающе.
на всякий случай.
Имейте в виду, я на подобных передачах сам
устранял людей.
Не пытайтесь это повторить со мной.
Что такое, Густав?
Вы нервничаете?
А вы бы на моем месте не нервничали?
Ну, наша контора выполняет все свои обещания, вы
это знаете.
Как будто те, кому не повезло,
могли бы об этом что-то рассказать.
Все будет хорошо.
До встречи в Москве.
Итак, вы утверждаете, что вам неизвестно,
чей нож был найден под вашей кроватью.
Квартира съемная.
Может, он был там до меня.
А эксперты считают, что он пролежал там не больше
недели.
Тогда я не знаю, как он туда попал.
В квартире вы живете одна.
А если нож не принес кто-то из ваших знакомых, то
получается, он ваш.
Ну что вы такое говорите?
Какой мой?
Может быть, пока меня не было дома,
кто-то проник в квартиру и оставил его
там?
А мы уже поговорили с хозяйкой.
Ключ от квартиры был только у вас.
А следов слома не было.
Дикость какая-то, ей-богу.
Пани Морозкова, ну вы же прекрасно понимаете, что
мы пришли с отпуском именно к вам, не просто так.
Мы пришли по следу человека,
который навещал вас как минимум один раз в
течение прошлой недели.
Я уверяю вас, скоро у нас будут и показания
свидетелей, и другие факты, подтверждающие вашу связь.
Я даю вам шанс сказать мне правду,
пока мы не зафиксировали вашу ложь.
Алекс.
Он в чем-то виноват?
Он подозревается в деле об убийстве.
Нет, я не верю, что Алик смог кого-то убить.
А вы так хорошо его знаете.
Вы в курсе, кто он?
Дипломат в русском посольстве.
Сотрудник русской разведки.
На посольской должности.
Я ничего не знала об этом.
Допустим.
Сколько раз он был у вас на прошлой неделе?
Два.
Нет, один.
Один раз он просто заезжал.
У меня случилась неприятность.
А в воскресенье?
Я не помню.
Нет, точно нет.
Я встречалась с подругой и засиделась у нее.
Он звонил вам?
Да, он звонил.
Мы каждый день почти созваниваемся.
Может быть, он был как-то особенно возбужден?
Да вроде нет.
Пани Моровской, вы меня особенно удивились,
При виде улики.
Вы понимаете, что дело серьезное?
Вы можете оказаться соучастницей преступления.
Я не особенно приглядывалась к ножу,
который был у Алекса.
То есть, нож все-таки был?
Да.
Какой-то был.
Он нам чистил яблоки, знаете, очень так,
филигранно.
Кожицу резал так тонко, как бумагу.
Ну, давайте вот это вот все письменно и
зафиксируем.
Плачьте.
А что теперь будет с нами?
Павлова, если докажет его вину,
ждет наказание согласно закону.
А вас?
Подписка не выездит.
Я настоятельно рекомендую начать с нами
сотрудничать.
Можешь заканчивать свои стрёмные пляски вокруг
Казимира Домбровского.
Я очень рад, что наш бывший коллега пан Густав
приоткрыл свой ящик Мандоры, но пока я не увижу реальных
документов по Брониславу, не вижу повода радоваться.
Вот что за манера обесценивать чужие успехи?
С другой стороны, с паном кандидатом в президенты
все и правда непросто.
Это я так лихо пообещал Васильеву, что найду тех,
кто вставил тому прослушку в очки.
По факту я знаю, кто против нас играет,
но чисто технически это могли
сделать в любой момент.
Точно так же, как это сделал я по твоей гениальной,
заметь, я оценил идею.
Стоп-стоп-стоп, секунду.
Поставить прослушку – да.
А скачивать записи с карты памяти?
Там же устройство без передатчика.
И потом, он же не посещает МРТ каждую неделю.
Там нужен более регулярный контакт с телом.
Да, ты прав.
Тогда остаются только жена и домработница.
У его жены любовник из штатов.
А может... Может.
Я еще подумаю над этим.
Ладно, а что дал обыск в доме у Домбровского?
Ничего особенного.
Есть кое-какие зацепки.
Пока не знаю, как их использовать.
Мило.
Братья Домбровские.
Как Брониславу идет форма.
А кого оторвали?
Именно это тебе и предстоит узнать.
Что?
В каком смысле?
Мне?
Ты когда начинал разрабатывать Казимира, я
собрал тебе все, что у нас было.
Полное досье.
Я полагаю, ты читал?
Ну, значит, надо копать глубже, Гера.
В письмах я нашел упоминание о ссоре между
Брониславом и Казимиром.
Они даже не общались несколько лет.
Упоминание о ссоре очень интересно.
Попахивает Санта-Барбарой.
Ну да.
Ты у нас еще тот киноман.
Ладно, ладно, все, я попробую.
Теперь у нас есть орудие убийства и отпечатки.
Ты что понимаешь, русские его не выдадут.
И что мне делать?
Надеть каску, взять автомат и брать российское
посольство?
Что?
Возможно, до этого ещё дойдёт.
Раньше русским казалось,
что ситуацию ещё можно развернуть в свою пользу.
Улики были слабые, плюс политическое давление.
Знаешь, что они сделают теперь?
Что?
Вывезут Павлова в Россию, затем дождутся, когда
уляжется буря в нашей прессе, и всё,
это дело станет очередным международным
инцидентом из многочисленных.
И мы им позволим это сделать?
Я поговорю с президентом.
Если пообещаю, что мы триумфально закроем это
дело, он получит свои политические дивиденды, я
уверена, он даст добро на спецоперацию.
Мы перехватим этого убийцу,
когда русские привезут его из посольства в
аэропорт.
Нападение на диптранспорт.
Да, это незаконно.
А что делать?
Иначе мы увязнем в этом деле.
И все закончится позором.
Твоим, моим.
Я поеду к Васильеву и покажу ему улики.
Но не буду требовать выдачи Павлова.
Он, конечно, попытается воспользоваться своим
дипломатическим НЛП.
А я сделаю вид, что его поддалась.
Схватываешь на лету?
Я смотрел трансляцию с презентацией книги.
Рад, что ты принял наконец правильное решение по
ситуации с русскими.
Послушай, давай не будем об этом.
Про это проклятое дело мне говорят все.
Включая мою домработницу.
Я уже устал всем отвечать одно и то же.
Знаешь, ведь в нашем министерстве многие
симпатизируют тебе.
Да неужели?
А что тебя удивляет?
Военные, как правило, охотнее поддерживают
правых консерваторов.
Но лук непредсказуем.
Иметь такого верховного главнокомандующего в
безумии.
Он же на второй день вступления на пост может с
похмелья развязать третью мировую.
Военные против войны?
Это что, пчелы против меда?
Рог против наркотиков?
Ты прекрасно понимаешь, о чем я.
Наша внешняя политика,
как и военная доктрина, выстраивались
последние 30 лет.
И кто нам враг, тот друг.
Предельно очевидно.
И кто же нам враг?
Ты слышал о прометеизме?
Пронесло.
Это же ты у меня в школе списывал доклады по
истории, а не я у тебя.
Но только при чем тут поддержка
националистических движений в России?
Только не говори мне, что вы там всерьез это
обсуждаете.
Ну, разумеется, нет.
Но главная идея остается прежней.
Расчленение и уничтожение России.
Я как будто сижу в 1935-м в Хоупбройхаусе.
Вы там спятили все?
На чего ты кипятишься?
Скажу очевидное, это мировое средствение.
Мы на стороне добра, брат.
Присоединяйся, пока не поздно.
А после убийства Павлов спрятал улику у своей
любовницы, Евы Моравской.
Когда он это сделал?
В ночь убийства он не был у нее.
У вас же есть его биллинги.
А когда вся история началась,
уже не выходил из посольства.
Его не выпускали вы, если быть точным.
Вы можете мне описать все его перемещения за
двадцать четыре часа после убийства?
Нет, программу родительский контроль я на его
телефон не устанавливал.
Оно ж улика серьезная.
Да.
Но вот смотрите, Агата.
Вы Павлов.
Может, с неба звезд не хватающий,
но все-таки сотрудник посольства,
умный и образованный человек.
Встречаетесь с Козельским, узнаете,
что у него убойный компромат
на Конобеева, решаете его убить и избавиться от
записи.
Если вы на такое способны...
то, следуя детективной логике,
вы могли бы дождаться окончания
встречи и убить его уже потом, где-нибудь на обратной
дороге, без свидетелей.
Но вы это делаете прямо здесь, в ресторане,
где вас видели вместе,
еще светитесь на камеры.
В ресторане камер нет.
А про камеру у барбершопа он мог просто не знать.
Ладно, сочтем это его просчетом,
а спешку спишем на перестраховку.
Козельский же мог отправить запись кому-нибудь
по дороге.
Однако и тут Павлов умудряется оставить на месте
преступления уникальную пуговицу.
А нож, вместо того, чтобы тут же утопить в висле,
зачем-то прячет у своей любовницы.
Не знаю, может быть, этот нож ему был как-то дорог.
Вряд ли сотрудники спецслужб, убивающие, по
вашей версии, людей, так сентиментальны.
Мне кажется, нашего сотрудника кто-то
продуманно подставляет.
Уж больно все гладко.
И Павлов в этой истории – какой-то персонаж
скверного детективного романа.
Поймите, Агата, я на вашей стороне.
Если Павлов действительно виноват,
он ответит по всей строгости
закона.
Я надеюсь, вы имеете в виду законы Польской
Республики?
Разумеется.
Но я предлагаю не спешить.
А тщательно сначала во всем разобраться.
И должны мы это сделать с вами вместе.
Согласна.
Сколько времени вам, то есть нам,
на это потребуется?
Я надеюсь, вы понимаете,
что я могу потребовать выдачу Паблова публично в любой
момент?
Конечно, понимаю.
А давайте встретимся завтра вечером.
Пробежимся по всем деталям, все
систематизируем.
Я заметил, на вас нет обручального кольца.
Вы не замужем?
Какое это имеет отношение?
Нравятся мне волевые женщины,
как раз подыскиваю жену.
Шучу, не поймите меня превратно.
Просто хотел предложить провести эту встречу в
ресторане и не компрометировать вас перед вашим партнером,
если таковое имеется.
Имеется.
Но он зрелый и адекватный мужчина.
И не станет без повода ревновать.
Место там безлюдное.
Дома справа слева пустуют.
Давай ты в ментовской форме идешь с главного
входа.
Вы двое сзади, я страхую.
Там два профи.
На шарапа их не возьмешь.
Начнется стрельба, не факт, что в нашу пользу.
Могу попробовать снять их из винтовки.
С дистанции.
Даже не надейся.
Сразу двое не подставятся.
Ну, а что вы предлагаете?
Местные на скорость здесь срисуют.
Это вам не город, тут все друг друга знают.
Значит, по минимуму отсвечиваем и продолжаем
ждать.
Есть информация от нашего человека в Москве, что
объект будет переправлен туда.
В дороге рискованно.
Значит, будем рисковать.
Ни о каких операциях за последние три месяца он не
докладывал.
Ни Конобееву, ни кому-либо еще.
Понимаешь, Сережа, что мы в полной жопе?
Только не надо на меня сваливать в вину, ладно?
Ты прав, извини.
Давай вместе подумаем, как все обстоит.
Либо он завербован, и это часть общего плана по
дискредитации посольства и давлению на нас,
либо он сам как-то узнал о записи, попытался
все исправить, но наломал дров и теперь боится
ответственности.
В первом случае не совсем понимаю логику.
Сей за убийство лет на 20,
чтобы полить с грязью нас?
Сколько ему должны были заплатить?
Ну, во-первых, на человека всегда можно
надавить.
Родственники, близкие, компромат.
И потом нашим западным коллегам вытащить
человека из тюрьмы, это как бисмарку высмахаться.
Я такой кордебалет наблюдал в прямом эфире в Тае
лет семь назад.
Суд, тюрьма, немаленький срок.
А потом этот агент умирает в тюрьме,
чтобы через пару месяцев
купить себе уютную виллу на Бейлеер.
Да, я слышал эту историю.
Но в любом случае с Павлом будут разбираться в
Москве.
Я его эвакуирую.
Ни в коем случае.
Почему?
Витковская только этого и ждет.
Она была сегодня у меня, но даже не попросила его
выдать, хотя у нее на руках мощнейшая улика.
А это значит, она хитрит,
пытается нас переиграть.
Слава, в любом случае мы не можем допустить, чтобы
он попал в руки местной полиции или контрразведки.
Это произойдет, как только ты попытаешься его
вывести.
Так в этом уверен?
А ты бы поступил по-другому.
Если бы мне в такой ситуации до зарезы нужен был
человек, я бы попытался захватить его любым методом.
Да его можно в полете перехватить,
а победителей не судят.
От меня уже требуют отчета.
Сережа, Павлов не покинет стены посольства, пока
я не скажу.
И мне по-прежнему нужен оригинал записи
разговора Домбровского с Конобеевым.
Без нее нам не отмыться.
Вооруженными силами США к настоящему времени
удалось вывезти из Афганистана около ста тысяч человек,
сообщил президент Джо Байден, выступая в Белом доме.
Казимир, я косметолог.
Да, конечно.
Прошедшие одиннадцать дней сто тысяч граждан
США, партнеров, афганцев, которые помогали нам,
вывезены в безопасные места, сказал Байден.
Захватившая власть в Афганистане исламистское
движение предупредило, что не намерено терпеть
пребывания иностранных…
Нидерланды, Бельгия, Дания,
Польша и Венгрия уже завершили эвакуацию людей из
Афганистана.
Считают, что в ближайшие дни военные США должны
будут сначала прекратить эвакуацию гражданских,
а уже в самом конце операции в Кабуле начнут
эвакуироваться сами.
Интересно, что…
в Вашингтоне действующего на тот момент
президента Афганистана Ашрафа Гани,
Джо Байден обещал ему всяческую поддержку в борьбе с
оппозицией и исламским движением.
15 августа стало известно,
что Гани покинул Афганистан и получил
политическое убежище в объединенных арабствах.
В результате из Калининградского залива уйдет
угарь.
Перестанут приходить на нерест лещ, судак,
балтийский лосось.
На нерест сюда будут приходить только натовские
корабли, которые будут метать на берег своих солдат.
А что на это скажет Грета Тумберг?
Не помешало, Вячеслав Анатольевич?
Что-то случилось, Ирина?
Вот, посмотрите.
В селе Барвиццы жители хотят снести памятник
русскому солдату.
Заявляем протест.
На толку.
Выезжаем мы немедленно.
Без сопровождения полиции они нас на куски
разорвут.
Охрану у полиции мы будем выбивать сутки, а
памятник они снесут через час-другой.
Но как мы можем это предотвратить?
Пока не знаю, придумаем по дороге.
Вы едете со мной.
Эй, парень, есть минутка поговорить?
Меня зовут Петр.
Я тренер баскетбольной школы Олимпийского
резерва.
Тебя как зовут?
Богдан.
Сколько лет?
Шестнадцать.
Отлично.
У нас сейчас идет переформирование молодежной
команды.
Есть дефицит игроков запасного состава.
Хожу по площадкам, смотрю, кто бы нам мог подойти.
У нас средняя игра.
Понимаешь, мне не нужны сформировавшиеся
игроки, а то, что я называю тестами.
Когда есть природные и генетические задатки.
Дай мяч.
Круто.
Технику можно подработать.
Гены важнее, а в тебе я их вижу.
Вы меня в команду хотите взять?
Ну, пока рановато.
Для начала мне нужно понять, на что ты способен,
скажем, провести пару тренировок.
Ну, конечно, нужно вначале понять,
нужно ли тебе это самому, готов
ли ты поменять свою жизнь.
И как отреагируют твои родители, мать и отец.
У меня нет отца.
Он бросил, когда еще не родился.
Вот как?
Бывает.
Да козел он обычный.
Но мама будет не против сборной.
Только мне это не надо.
Почему же?
Ну, спорт, ну, вещи надежные.
Ну, занимаешься им всю жизнь, потом...
Потом получил травму колена, к примеру.
Ну и все, карьера закончена.
А в жизни ты ничего больше не умеешь.
Я хочу на биотехнолога выучиться.
Занимешь будущее.
Резонно.
Даже не буду тебя переубеждать.
Ну а насчет баскетбола, можем повидаться.
Кое-чему подучу тебе, если захочешь.
Да, можно, конечно.
Отлично, записывай свой номер.
Вот.
Рад был тебя найти.
Надеюсь, ещё увидимся.
Удачи.
Польшу снесли уже около ста памятников.
Это у них называется политикой декоммунизации.
И планируют еще около 250 уничтожить.
А на все вопросы с нашей стороны заявляют,
что это внутренние дела
Польши.
Я в домике, Гажа в нем, и мне все равно.
Так, минуту тишины.
Лев Осьч?
Да, это Васильев.
Звоню вам как лучшему специалисту по Второй
мировой.
Можете мне сказать, что происходило во время
войны в польском селении Борвицы?
Да, очень срочно.
Моя личная просьба.
Пришлете мне.
Отлично.
В субботу вы планируете принять участие в
телевизионной передаче «Час политики».
Так вот, ваша негласная поддержка Новаку была бы
очень кстати.
публично агитировать за человека, который
назвал меня слизнем в своем интервью американцам.
У вас температуры нет часом, де Лонг?
Пан президент, ну вы же опытный человек,
вы же прекрасно понимаете,
что это лишь предвыборная риторика.
Я не сомневаюсь, он с огромным уважением
относится к вам.
Я прекрасно понимаю, что это часть нашей с вами
сделки, но...
Хорошо.
Я выступлю в поддержку Новака,
но с одним условием.
Все, что в моих силах.
Я есть внимание, пан Президент?
В прошлый раз мы поговорили с вами довольно общо.
Предлагаю перейти к конкретике.
Должность советника генерального секретаря
НАТО меня бы вполне устроила.
Я не сомневаюсь, пан президент,
вы бы многое могли бы сделать на этом
посту.
Я рад, что вы даете высокую оценку моим
способностям.
Но дело не в этом.
Основной кандидат на эту должность – это турок.
Мустафа Шахин.
Он известный оппозиционер.
Моложе меня.
И очень популярен у вомеров.
И что тут можно сделать?
Не стройте из себя, дурачка.
Турок этот когда-то работал на ваших друзей.
Под подписку.
Если эти старые бумаги
где-то всплывут, его репутации конец.
Так.
Все-таки какая у людей короткая память.
Вот, вот это отлично.
Боря, примерно через километр будет поворот
направо.
Заедем в одно фото от Илья.
Хорошо.
Вы понимаете, о чем вы просите это, Лунг?
Если мы сдадим Шахина, то все наши агенты по всему
миру будут знать, что они могут быть вскрыты в любой
момент.
Они работают на нас, потому что мы держим наши
обещания, главное из которых – полная секретность.
Но в таком случае нам нечего предложить
Збаражскому.
А без поддержки его партии Новаку,
которого вы так хотите верить в
президентском кресле... Нет.
Мы на это не пойдем.
Ищите другие пути.
Да послушайте.
Не надо выставлять это так,
как будто я нерадивый ученик, не выучивший уроки.
Вы не хуже меня знаете, что политика эта система
сделала.
Чтобы что-то получить, надо что-то дать.
И никак иначе.
Не забывайтесь, Павел Андреевич.
Давайте вместе работать в этом направлении.
Вы обдумайте другие варианты,
а я посоветуюсь с коллегами о возможности
засветки турка.
Боря, тормози.
Где, здесь?
Да, прямо на дороге.
Нет времени.
Ты что?
Я посол России Вячеслав Васильев.
Требую немедленно прекратить снос памятника.
Лишь ты, дипломат!
Что-то мы тебя не приглашали!
Стоп!
Прекратить беспорядки!
Если вам так не нравится этот памятник,
мы увезем его в Россию!
Но глумиться над памятью павших воинов я не
позволю!
Ишь ты!
Он не позволит!
А кто ж тебя сейчас послушает, пан, а?
Вы совсем не знаете историю своего села?
Нет, пан!
Историю мы знаем!
А вот что ты нам про нашу историю можешь
рассказать, а?
Здесь есть кто-нибудь по фамилии Быстрый?
Ну, я Быстрый, ничто.
А, например, Шевчик?
Ну, я Шевчик.
Так у нас полдеревни, Шевчик.
Полсела, Шевчик.
Вот я и смотрю.
Шевчик Елена.
Шевчик Зибор.
Шевчик Игнатий.
Игнатий мой дед, а что вы там смотрите?
Да к чему ты клонишь-то все?
Список жителей вашего села,
которых немцы собирались расстрелять зимой
сорок пятого года.
Петра Сизидор, Мазур Мария,
Кухарская Инесса и еще более двухсот
жителей.
Всех их согнали в большой амбар и собирались
казнить.
Если бы не один человек.
Ирина.
Запомните это лицо.
Многие из вас стоят здесь только потому, что
капитан Красной Армии Михаил Осипович Радимов со своей
ротой освободил вашу деревню от немцев и спас ваших
бабушек и дедушек.
Да ладно, рехня все это.
Откуда?
Это, это правда.
Я здесь с ними был.
Нести памятник неизвестному абстрактному
солдату легко.
Его можно оскорблять сколько угодно,
ведь он не может ответить.
Считайте, что у этого памятника есть конкретное
имя — Михаил Радимов.
Если вам позволит совесть, сносите памятник, как
вы собирались.
Пойдемте.
Вячеслав Анатольевич, могут дождаться,
когда мы уедем и… Не станут.
Будем надеяться, этот памятник вы отбили.
Ну, сколько уже снесено, и сколько они снесут ещё.
Люди, не знающие своего прошлого,
не имеют будущего.
Звучит избито, но это так.
Но все-таки сколько печенья?
Четыре.
А они здесь.
О, простите.
Яцик, обслужи.
Пан Яков, прошу меня простить.
Мне срочно нужно булочки снять с противня.
Боюсь, пригорят.
Ой, ради бога.
Давайте.
Ну и куда ж ты собрался-то, товарищ?
Как вы могли бы прокомментировать вставшую
вирусную запись, на которой русский посол Васильев встает
перед бульдозером, пытаясь защитить памятник
советским солдатам?
Скажу вам честно.
Чисто по-человечески мне очень импонируют
сильные люди, готовые отстаивать свои убеждения до
конца.
Я сам такой же.
Но если рассматривать вопрос в историческом
контексте, то кому стоят десятки памятников в нашей стране?
Оккупационной армии.
Вы не считаете, что в 45-м русские освободили нас
от немцев?
Послушайте, это была драка от двух парней, каждый
из которых был нам врагом.
Вспомните годы социализма.
Идеологическая цензура,
ущербная плановая экономика, политические
репрессии — вот что принесли нам русские солдаты на своих
штыках.
Но что же теперь делать с этими памятниками?
Я считаю, что в нашей стране не место этим
безвкусным статуям и захоронениям оккупантов.
Зачем людям тыкать в глаза грязными страницами
нашей истории?
В такие минуты мне стыдно, что я поляк.
Он выражает мнение значительной части
избирателей.
Вам бы стоило подумать.
Я хотел бы поговорить с господином Васильевым.
Казимир Домбровский.
Ожидайте.
Хорошо, жду.
Вы серьезно?
Зачем вам этот разговор?
Что вы хотите ему сказать?
Да.
Вячеслав Анатольевич, вам звонит Домбровский.
Соедините.
Добрый день, пан Васильев.
Здравствуйте, пан Домбровский.
Я хотел выразить в связи с вашим поступком свое
уважение.
Благодарю.
Мой дед воевал в армии Людовой бок о бок с русскими
солдатами.
Настоящие патриоты, которых осталось в Польше
еще много, вас поддерживают.
Очень приятно слышать, пан Домбровский.
Надеюсь, если вы станете президентом,
а я искренне желаю вам успеха, вы не позволите, чтобы
снос памятников освободителям продолжился.
Можете не сомневаться, я не допущу этого
ворожства.
Более того, поставлю вопрос ребром в
законодательном плане.
Если честно, мне перед вами неловко.
Это вы про то заявление о Конобееве?
Поверьте, я прекрасно вас понимаю.
Вас топили, у вас не было другого выхода.
Я рад, что вы воспринимаете это в нейтральном
ключе.
Рано или поздно мы найдем оригинал записи и
предъявим его публично.
Это все-таки не второй том мертвых душ.
Цифровой след в камине не сожжешь.
Поэтому я бы на вашем месте подумал,
какую позицию занять,
когда все это произойдет.
А произойдет это обязательно.
Что ж, куй прайма нитус праню нитус.
Совершенно верно.
Кто предупрежден, тот вооружен.
А о встрече со мной все-таки подумайте, пан
Домбровский.
Я думаю, это в ваших интересах.
Всего доброго.
Да?
Вячеслав Анатольевич, Алексей Павлов передал,
что хочет лично с вами поговорить.
Ну все, пора с этим заканчивать.
Иди сюда!
Сюда иди!
Лежать!
Что ты делал в этой машине?
Три секунды на ответ!
Одна!
Две!
Ну!
Я понятия не имею, чья она!
Мне заплатили, чтобы я перегнал её!
Что заплатили?
Через интернет, на сайте!
Разовая работа!
Покажи!
Ну!
Быстро!
Вот!
Вот!
Вот!
Стоянки центра в промзону!
А дальше сам сваливай.
Сейчас ничего не было.
Ты понял?
Да-да.
Конечно.
Конечно.
Понял.
Вы хотели меня видеть, я вас слушаю.
Да, я в прошлый раз был с вами не совсем честен.
Да неужели?
Поэтому на то были свои причины,
сейчас я бы хотел...
Рассказать мне об истинных мотивах, по
которым вы покинули посольство, несмотря на мой запрет.
Вы, наверное, знаете, что нам строго запрещено
контактировать с местным населением, кроме тех случаев,
когда в этом есть оперативная необходимость.
В случае, если такой контакт случился,
надо сразу доложить.
Красивая она.
Что, простите?
Девчонка красивая?
Да здесь, наверное, даже не про красоту.
Красивых у меня много было.
Она человек.
Настоящий.
Тонкий.
Чувствующий.
Вот по этому всему я здесь очень скучаю.
От этой страны, в которой нас никто не любит.
Она не так.
Я когда с ней, я как в сказку попадаю.
Понятно, мы сначала просто спарили,
но я сам не понял,
как я в нее влюбился.
Как мужчина, я вас прекрасно понимаю.
Как профессионал, понимаете, отказываюсь.
Что произошло той ночью, когда вы сбежали отсюда?
Да какой-то урод на нее напал, ограбил, ножом
порезал.
Да, я понимаю, мне нельзя было отсюда уходить,
но я не мог поступить иначе.
Вот вы бы не поехали?
Поехал бы.
Но предупредил бы кого-то.
Я не мог предупредить.
У меня времени не было.
О том, что это могла быть провокация,
вы не подумали?
Да, у меня были такие мысли.
Но вы поймите, я действовал на адреналине.
У меня счет шел на секунды.
Я принял решение рискнуть и рискнул.
Это все?
Да, это все.
У вас есть лист бумага.
Когда я уйду, подробно распишите все,
что вы о ней знаете.
Сами, с ее слов.
Меня очень заинтересовала биография этой
роковой женщины.
А это зачем?
Вас же останавливала полиция.
Неужели даже после этого картинка не сложилась?
Вы же профи.
Вы знаете, в нашей профессии бывает столько
совпадений.
Иногда даже сам не придумаешь такое.
Я понимаю, что я наломал дров.
Я сам буду отвечать за все, что я сделал.
Главное, чтобы ее не дергали.
Наделали вы дел, Павлов.
Я могу вам помочь.
Вы нам уже помогли.
Благодаря вашему джентльменскому поступку мы из
гончих превратились в зайцев.
Если захотите мне что-то еще рассказать,
сообщите.
Пустая же дорога.
Почему мы плетёмся, как черепахи?
А то вы не знаете о правилах перевозок объекта.
Но не следят же они сейчас за вами со спутника, а?
Я бы не был в этом так уверен.
Я так понимаю, что моя просьба заехать по дороге в
магазин одежды тоже проигнорирована, так?
Я ж там потом истеку в том, что она мне сейчас.
Найти что-нибудь моего размера в Камбодже... Для
спецслужбиста вы слишком капризны.
Прислать тебе открытку с островов?
Спасибо, обойдусь.
Я тогда выпью за твое здоровье.
Водка и мартини.
Смешать, но не взбалтывать.
Я смотрю, настроение-то поднялось, да?
Конечно.
Один день до новой жизни.
Такой, какой у вас не будет никогда.
Ну, обгони ты уже его, а?
Только дёрнись!
Сюда иди.
И что тогда?
Убьёшь меня?
Тебе же нельзя меня убивать.
Короче, мальчик...
Сука!
Ты мне палец отстрелил!
Нельзя убивать.
Долечить можно.
Пошел!
Пошел, говорю!
Курва!


Серия 6

Буду краток.
У вас в облаке хранится некий объем информации.
Вы должны передать мне доступ к нему.
Как только я вам передам информацию, я покойник.
И вы об этом знаете, и я об этом знаю.
У нас патовая ситуация.
Ты все расскажешь.
Я тебе обещаю.
Применение пыток всегда чревато
непредсказуемостью последствий.
Я уже не молод.
У меня больное сердце.
Стеноз артерий.
Есть более разумное предложение, которое
сэкономит нам всем время и нервы.
Я слушаю.
Вы вывозите меня в публичное место.
И как только я понимаю, что вы не предпримите
попыток меня устранить, я передаю вам все.
Заказчик будет доволен.
А я получу шанс выжить.
Торгуется еще.
Соглашайтесь.
К чему все усложнять?
Я понимаю, что проиграл.
Это разумный компромисс.
Ну что ж.
Предложение звучит здраво.
Но нет.
В смысле похитили?
У нас в России?
Да, у нас в России, да.
На садной дороге двое наших двухсотых.
Жёстко.
Если наши заокеанские партнёры так сильно
рисковали у нас на территории, значит, они очень не хотят,
чтобы мы получили этот архив.
Думаешь, реально найти его по горячим следам?
Я не знаю, я всех на уши поднял.
Я ещё туда ребят из Москвы отправил, но... Что
говорить?
Конечно, это дикий провал.
И нам надо активно работать в других
направлениях.
Что с человеком, которого оторвали с фотографии?
Пока ничего.
Гер, скажи честно, ты был уверен,
что все уже прокатилось с Ливандовским,
поэтому ты забил, да?
Ты же гений аналитики.
Я не помню случая, чтоб ты не мог найти какую-то
информацию.
Слушай, пошел ты, а!
Серый, извини, я... Я на нервах,
мне еще к родным ребят ехать, извини.
Понимаю.
Нам нужно использовать каждую возможность, даже
самую малую.
Я понял, я разберусь.
Но есть хорошая новость.
Ты неужели?
Давай.
Я локализовал нашего друга,
который работал против нас тут.
Действительно хороший.
Что будем делать?
Убить врага его же оружием, как обычно.
Давай.
Послезавтра наш президент будет выступать в
Конгрессе с докладом о тайном участии русских
В выборах предыдущего президента США.
И он упомянет Польшу в контексте общей угрозы,
исходящей от России.
Ну так это же прекрасно.
Внимание мировой общественности нам будет очень
кстати.
Да, но чтобы это не выглядело пустой болтовнёй,
нам нужно, чтобы ваш президент тоже выступил.
Причём заранее.
Думаю, это можно устроить.
Но нам нужно ясное и чёткое заявление, что
пребывание российской дипломатической миссии на
территории Польши будет прекращено.
Но чтобы Збаражский сказал такое,
нужно и серьезное основание.
Так и защите их.
А что там, кстати, с Турком?
С Турком я вам сообщу, если и когда у меня будет
информация.
А пока, Делонг, я жду, что ваш президент выступил в
том ключе, который меня обозначил.
Как у него все просто, сукин сын.
И защите.
Однажды в летнем лагере я лазил по кустам.
В самой дальней части.
Я любил заброшенные места.
Там меня и поймал этот мужик.
Это ваше самое постыдное воспоминание?
Это то, что меня преследует всю мою жизнь.
От чего умерла ваша мать?
Ну?
Она умерла от врачебной ошибки.
Ей ввели не то лекарство.
гипертоническом кризисе.
Что случилось с врачом, который был виновен в
этом?
Его.
Ну?
Его обвинили в продаже запрещенных препаратов.
И он умер в тюрьме в первый же месяц.
Это сделали вы?
Да.
За деньги.
А теперь называйте ссылку на облачное хранилище.
Дайте.
Дайте попить.
А теперь диктуй ссылку на облачный пароль.
Пять.
Точка.
Сорок пять.
Точка.
Восемьдесят девять тридцать шесть.
Пароль.
Ноль шесть.
Арт заглавное.
С строчная.
Четыре.
Семь.
Один.
Один.
З строчная.
Доль.
Восемь.
Слэш.
О строчная.
Доль.
Т заглавная.
Четыре.
Есть.
Первый раз вижу, как работает эта их сыворотка
правды.
Да печенок прям.
С этим че?
В лесок?
Подожди.
Надо дождаться подтверждения центра.
Думаешь, Васильев тебя раскусил?
С этими русскими никогда не поймешь.
А вы знаете, отец с детства меня пичкал
исторической литературой.
Хотел, чтобы я была дипломатом, как он.
Так вот, был такой немецкий путешественник
Алиарий.
Он говорил, русские хитрые и коварные люди.
Васильев такой?
Пока не поняла.
Но непросто, непросто.
Что, уже пустил в ход свои приемчики?
Ну, если приглашение в ресторан таковым
считается.
Я пока, правда, не ответила, ни да, ни нет.
Не знаю, стоит ли идти.
Ну, конечно, идти.
Это прекрасная возможность что-то узнать.
Даже если это будет преднамеренный слив
информации.
В конце концов, кто из вас двоих сыщиков?
Сыщик, да.
Вот мата харизм, я так себя.
Что будем делать с Павловым?
Збаражский дал добро на его задержание?
Дал.
Но есть некоторые сложности технического
характера.
Мы можем пойти на нарушение дипломатических норм
и обыскать посольскую машину.
Но это сработает только один раз.
В случае, если Павлова там не окажется, будет
огромный скандал.
Русские все перевернут в свою пользу.
А это для Збаражского недопустимо.
Да, я поняла.
Есть одна идея, но мне понадобится ваша помощь.
Понырже?
Да.
Добрый день.
Я по поводу вашего объявления на сайте.
Скажите, галстук, который у вас в объявлении, еще
не продан?
Нет, не продан.
Отлично.
Я хотел бы с вами встретиться.
В три часа на площади Белсудского.
Удобно будет?
Да, отлично.
Договорились.
Доброго дня.
Мне нужны козыри на сегодняшние дебаты.
Иначе это будет снова разгром при Ватерлоо.
Конечно, эти откровения его покойной жены...
Полное дно.
Нет, конечно, ребята, кто это раскопал,
старались.
Но так жить просто нельзя.
Иначе чем вы отличаетесь от него?
Именно.
Что-то еще есть?
Да.
С нами связалась одна пожилая женщина.
Она работает в аптеке провизором и ведет
собственную статистику для диссертации.
Так вот, она накопала кое-что весьма любопытное
про три флагманских препарата компании «Новак».
Глоритекс, синепрен и дилетон.
Интересней.
Рассказывайте.
Что с вами, Агнешка?
Плохо себя чувствуете?
Нет.
Просто много работы в эти дни.
Да.
Так вот, ситуация с этими препаратами такая.
Они не прошли медицинское тестирование, но
находятся в свободном доступе для продажи.
Внимание, внимание.
Машины посольства.
За рулем Васильев.
Принято.
А что такое, пан?
Почему вся улица перекрыта?
Все вопросы в мэрию, пан.
Проезжайте, не мешайте другим.
– Слушаю.
– Госс, все работает.
Васильев только что проехал мимо меня.
– Пустой?
– Да.
Окей.
Вой, так ты сегодня дежуришь до шести, потом
Громадский тебя сменит.
Принято.
Вики, спустись вниз, поздоровайся с Диего.
Она не хочет выходить из комнаты.
Почему?
Говорит, что не будет ни с кем общаться до тех пор,
пока я буду запрещать разговаривать с отцом.
А, опять бунтует, да?
Ну ладно.
Подожди, давай я с ним поговорю.
Нет, я сама.
Спасибо.
Почему у тебя такое поведение?
Это у тебя что за поведение?
Так надо.
Все время я делала, что нужно тебе, а не мне.
Твой отец не хочет давать денег.
Неправда!
Он дает, это просто ты жадная!
Ты как со мной разговариваешь?
Как хочу, только разговариваю!
Нет, друг мой, пока ты живешь в этом доме,
ты будешь разговаривать так,
как я скажу.
То есть с уважением по отношению к взрослым.
Это понятно?
Зачем я вообще здесь?
Я хочу в Москву!
Мы здесь, потому что когда мы развелись с твоим
папой, было принято решение, что ты живешь со мной там,
где захочу я. Никакой Москвы не будет!
Ты же знаешь, что его сюда не пустят!
Да.
И это его проблемы.
Можешь выпендриваться и дальше сколько
захочешь.
Все равно все будет так, как я скажу.
Мне кажется, ты на нее чересчур давишь.
Думаешь?
А тебя-то чего это волнует?
Когда мы поженимся, я стану ее отцом.
Диего, когда мы поженимся,
вот тогда и будешь заниматься воспитанием.
Кстати, а когда мы поженимся?
Ты же знаешь, жена не даст мне развод,
пока я не выкуплю ее долю в
нашем бизнесе.
Ну так возьми и выкупи.
Легко сказать.
И где я возьму 600 тысяч долларов?
Ну, если я тебе их найду.
Бывший муж.
Ты же говорила, он обычный госслужащий.
Да.
Но у нас в Москве в центре очень дорогое жилье.
И ты думаешь, что он согласится его продать?
Но, по твоим словам, он не был похож на
подкаблучника.
А я ему сделаю такое предложение,
что он не сможет от него
отказаться.
Выпьем за это?
Пан Ирже.
Он самый.
Добрый день.
Добрый-добрый.
Так.
Ага.
Не переживайте, пан.
Я фейками из Китая не торгую.
Репутация.
Все отлично.
Видел у вас в списке проданных вещей классический
темно-синий тренч-код Карла Ричи.
Быстро ушел?
Ричи?
В момент!
Еще бы такая вещь!
Вот точно его один мужик из соседнего
департамента нашего министерства купил.
Засранец ходит в нем на работу каждый день.
Иисус Мария, прям бесит меня.
Правда?
Да.
Я вам по секрету скажу.
С этим тренч-кодом такая у меня история
случилась.
Короче говоря, я его обещал одному покупателю.
Благодарю вас.
А тот мог встретиться со мной только на выходные.
А я на выходные.
Это не важно.
А этот бах и предлагает мне на 400 евро больше.
Нет, нет, не подумайте, я не занимаюсь такими
делами.
Репутация.
Но 400 евро, деньги серьезные, сами понимаете.
Он
Точно, похож.
Похож.
Только я не понимаю, как он у вас в министерстве с
такой татуировкой работает?
Татуировкой?
Да, у него вот здесь вот голова змеи торчит.
Ну, а все остальное, я так понимаю, по всему телу?
Ошибки молодости, они такие.
Давно он его купил?
Недели три назад.
Точно он, да.
Если появится такое еще, отпишитесь мне,
пожалуйста.
Может, я тоже сверху дам.
Спасибо.
Все непременно.
Всего доброго.
Доброго дня.
Доброго дня.
В чем разница между мной и паном Домбровским?
Он бывший чиновник, которого кто-то когда-то
назначил, который где-то что-то там подписывал и который
всегда плясал по чужую дудку.
создал себя сам.
Я построил с нуля свою империю.
Да, у меня не было богатых родителей.
Я всегда знал цену деньгам.
Я всегда умел их зарабатывать.
Я знаю, как сделать так, чтобы наша страна стала
больше зарабатывать, чтобы ее жители жили богаче и
лучше!
Зарабатывать правильнее было бы сказать
заниматься махинациями.
Что вы хотите сказать, пан Домбровский?
Препараты «Глоритекс»,
«Синепрен» и «Дилетон» выпускаются в вашей компании?
Да.
Это общеизвестный факт.
И что?
Ваша реклама утверждала,
что она помогает при болезнях,
на которых не тестировалась.
За аналогичный фокус и компания «Пфайзер»
выплатила штрафов на 2 миллиарда долларов.
И вы хотите это предъявить мне?
Мне?
Человеку, который обеспечил эту страну вакциной
от ковид?
Кто за год пандемии спас несколько сотен
человеческих жизней?
Вы хотите предъявить это мне?
Хочу напомнить, что моя вакцина тоже не проходила
всех нужных испытаний.
Интересно, суд будет такого же мнения?
Домбровский, вы хотите оставить всех этих людей
без лекарств?
Да вы просто убийца.
Не увиливайте, Новак.
Хорошо.
Господа, я прошу подняться тех,
кому помогла моя вакцина.
Вставайте, вставайте, не стесняйтесь!
Есть в этом зале такие люди?
Спасибо.
Вот, вот, Домбровский, вам наглядный ответ.
Практически весь зал поднялся,
а вы занимаетесь крючкотворством в своей
беспомощности.
Скажите, есть вообще хоть кто-то, кто
поддерживает вас?
Ну хотя бы кто-то, кто за вас болеет?
Вы прекрасно знаете, что таких людей более чем
достаточно.
Перестаньте, Казимир.
Мы знаем, что вы один, один как перст.
Где ваша семья?
Ну хорошо, детей вы не завели.
Не захотели или не успели.
Ну, бывает.
Но где хотя бы ваша жена?
Где ваша жена?
А моя семья здесь сейчас со мной и поддерживает
меня.
А он рассказывал вам, как упёк вашу маму в психушку
20 лет назад.
У меня есть доказательства.
Видеозапись, где она сама всё рассказывает.
Как вы все видите, господин кандидат президента
не любит неудобные ему правды.
Отпусти!
Поэтому хорошенько подумайте,
нужно ли голосовать за человека,
который так обращается со своими родственниками!
Так, ты курва!
Хорошо, Домбровский, мы еще с тобой разберемся!
Серёжа, мне сейчас не до Домбровского.
Моя главная проблема – это Павлов.
Пойми.
Да не заигрался я ни в какого Шерлока.
Какие совпадения?
А нож в квартире любовницы Павлова – это Евы.
Он что, его принёс туда и оставил?
Да, еще.
Тут у нашего посольства все выезды перекрыты,
а на единственном свободном скрытый пост.
Видимо, просвечивает наша машина тепловизором.
Да, вот так вот.
Сегодня Сейм приступил к рассмотрению нового
пакета законопро...
Ты что-то новое узнала?
Узнала, Лешечка.
Что ты ***.
Ань, ты о чем?
Я одинокий волк.
У меня серьезная и опасная работа.
Я не могу позволить тебе серьезные отношения.
Еву твою любовницу зовут, да?
Леша, скажи честно, тебе с кем спать больше
нравилось?
С ней или со мной?
Леша, в один день сразу обе были.
Кто?
Кто тебе наплел эту чушь?
Господи, ты будь мужиком хотя бы сейчас.
Не ври мне и не увиливай.
Аня, это сейчас очень важно.
Скажи, откуда ты об этом узнала?
Случайно услышала разговор Васильева.
Господи, да скоро запозорится,
он будет знать про твои шашни.
Какая же я дура, что с тобой связалась.
Аня, Аня, постой.
Послушай, я тебе обязательно все объясню.
Только сейчас скажи, что Васильев еще говорил.
Вспомни, пожалуйста.
Сказали, что у нее нашли какой-то твой нож.
Что, попал, Лешенька?
Заигрался, да?
Ладно, давай дальше как-нибудь сам без меня.
Бай-бай.
Аня, прости меня, пожалуйста.
Я очень перед тобой виноват.
Я должен был сказать тебе раньше.
Ну, какие теперь проблемы?
Проблема в том, пан президент,
что они его не вывозят,
а держат в посольстве.
Ну, а что вы предлагаете?
Согласно закону о дипломатических помещениях,
мы вправе предпринять штурм посольства в том
случае, если оно используется для укрывательства
преступника.
Что?
Вы это серьезно, что ли?
Ну, а вы вспомните Асанжа.
Семь лет просидел в посольстве Эквадора.
И все это время все те, против кого он работал,
несли колоссальные репутационные издержки.
Мы не можем себе это позволить в текущей ситуации.
Представляю себе эту картинку по всем экранам
мира.
Полицейский штурм русского посольства в
Варшаве.
Я действительно войду в историю.
Только не в том виде, в каком хотелось бы.
Пан Президент, я понимаю вас, пан Президент.
Но мы могли бы немного переиграть эту ситуацию.
Вывернуть ее, так скажем.
Наизнанку?
А без метафор?
Допустим… Только допустим.
На посольство происходит нападение жителей
Силезии, возмущённых высказываниями Конобеева.
Разъярённая толпа, фаера,
русская охрана в этой ситуации не в состоянии
справиться самостоятельно, и тогда ей на помощь приходит
наша полиция.
Мы под шумок обыскиваем здание, задерживаем
Павлова, а прессе сообщаем, что взяли его на улице.
Ну, не слишком-то лучше,
раз был у экстремистов в центре столицы.
Что она нас скажет в мире?
Ну, а вы могли себе ещё год назад представить, что
Капитолий будет взят штурмом?
Капитолий!
Колыбель демократии, оплот её.
И кем?
Клоунами с рогами.
А сразу после пресс-конференция.
Высылка российского посольства.
Ладно.
Только чтоб не одна живая душа.
Не одна.
О, главный.
Мне повязку поменять, а то черная уже.
А этот, не было приказа, не было приказа.
Отойдем.
Короче, архив, который он нам слил, херобора
полная.
Бумажка бесполезная.
Ничего не понимаю.
Подожди, он же под этим наркотиком правды все
слил.
Значит, умеет наш гость обманывать наркотик
правды.
Ведь так?
А все сопли его – это клей бумажный.
Я уже должен быть дома.
В постели с молодой женой.
А я тут, вожусь с вами.
Я уже начинаю злиться.
Повязку-то поменяй.
Завтра мы вернемся к этому вопросу.
Поменяй ему повязку.
Согласно поступившим последним данным, из
тюрьмы Макатов вчера совершили побег четверо
заключенных-рецидивистов.
Яков Каминский, Войцех Злотов, Лешик
Стефановский и Оскар Врубель.
Полиции города объявлена спецоперация по поимке
преступников.
На всех основных выездах из города выставлены
полицейские кордоны.
Лешик Стефановский.
Не твой ли одногруппник в академии?
Он самый.
А Войцех Злотов и Оскар Врубель трубачий
саксофонист из моего школьного оркестра.
И зачем нам такая шумиха?
Железный повод для обыска машины русских.
Ты сегодня заедешь в управление?
Не могу.
У меня сегодня еще встреча с Вэ.
Глентин.
А мне нужно в управление заехать.
Рыжка вызывает.
Как работаешь еще?
Да нет, глаза уже устали.
Новый гриль нам в загородный дом выбирают.
Тебе вот этот как?
Ну, вроде ничего.
Ты надолго?
Часа на два-три, не меньше.
Я пойду соберусь.
Если будешь задерживаться, сообщи.
Алексей Юрьевич, ужин.
Сегодня филе семги с овощами.
Советую.
Нет, спасибо.
Зря отказываетесь, Агата.
Спасибо, я за рулем.
Давайте к делу.
Да, конечно.
На чем я там остановился?
Накануне убийства некто,
действуя весьма настойчиво,
покупает себе такой же плащ, как у Павлова.
Совпадение?
Не думаю.
Такой же нож тоже кто-нибудь купил, да?
Ценю ваш сарказм.
Но его могли выкрасть.
Вещь приметная и легко найти свидетелей, которые
могут его опознать.
В совокупности, все это очень похоже на тщательно
разработанный план.
Вы говорили, что удар ножом был
профессиональным.
Так сказал эксперт.
Навряд ли у них был человек, похожий на Павлова.
Это было бы чересчур.
Думаю, обратились к уголовнику, которого
подобрали по внешности.
Да, но зачем такие сложности?
Да за тем, чтобы в виновность Павлова поверили
даже такие прожженные скептики, как вы.
Я ценю ваш профессионализм,
но в работе такого рода есть своя специфика.
Некоторые операции готовятся годами, тщательно
подбирается реквизит, ждут удобного момента.
Даже если на секунду предположить, что вы правы,
что с этим делать?
Если это уголовник, то с большой долей
вероятности он найдется в вашей картотеке.
У него особая примета – татуировка с головой змеи
на шее.
Вы знаете, когда я вас слушаю,
у меня возникает такое странное ощущение.
С одной стороны, вы очень убедительны,
а с другой стороны,
мне совсем не хочется вам верить.
Что это такое?
Предубеждение.
Я хочу, чтобы оно у вас прошло.
Открою вам конфиденциальную информацию,
а тогда вы поймёте,
почему я так настаиваю на своей версии.
В очках у Домбровского прослушивающее
устройство.
Не спрашивайте, откуда я знаю, но это правда.
Шпионские игры в разгаре.
Да, это вопрос государственной безопасности и
вашей, и нашей.
Чувствую себя пешкой в какой-то политической
многоходовке.
Игра-многоходовка, да.
Но даже если вы в ней пешка, то проходная,
которая в любой момент может стать серьезной
фигурой.
Проходная пешка.
Даже не знаю, оскорбиться на это или воспринять
как комплимент.
Почему вы думаете, что я могу вас оскорбить?
Мне кажется, вы очень на многое способны.
Можно пригласить вашу даму?
Нет.
Мы сами танцуем.
Извините.
Вы позволите?
Вы специально пригласили меня в ресторан, где
танцуют?
Климович, я не знал об этом.
Но в танцах вы явно не новичок.
Но я же дипломат.
Мой отец тоже дипломат, но танцевать он не умеет
совсем.
Мне кажется, он просто не хотел научиться.
Парный танец – это метафора моей профессии.
Если ты хорош в ней, то хорош и в танцах.
Я вам нравлюсь?
Очень.
Но мне с детства вбили намертво не брать чужое.
Разве вы не любите нарушать правила?
Женщины созданы для дипломатии.
Что главное в дипломатии?
Внушить другому, что ваши мысли его собственные.
А женщины только этим не занимаются.
Добрый вечер, дорогая.
Какая встреча.
Знаешь, я что-то дома засиделся, думаю, дай
прогуляюсь, выпью винца.
Зашел сюда, а тут такой сюрприз.
Агата, вы знаете этого человека?
Конечно, это мой бойфренд Валентин.
Познакомьтесь.
Какое ты странное слово подобрала.
Какой же я бойфренд?
Я ее без пяти минут муж.
Отойди одну минуту, милая.
Извините.
Валентин, я все объясню.
Что ты сделал?
Ты встречаешься с этим русским ублюдком.
Это по работе, а?
Так почему ты мне наврала-то?
Да потому что ты неадекватно реагируешь.
Заводишься с пол-оборота.
Я не твоя собственность.
Ты понял?
Ты знаешь мой характер и продолжаешь вертеть
своей задницей.
Это ты виновата во всем.
Это не я виноват.
Понимала?
Все, нагулялись.
Я за сумкой.
Давай быстрее.
Я жду на улице.
Извините, я вынуждена уйти.
У вас проблемы?
Я могу помочь?
Если он обижает вас… Берите руку.
Никто меня не обижает.
До свидания.
Переехать в посольство.
Что случилось?
Павлов сбежал.
Здравствуйте.
Что это было?
Неожиданно я появился.
Как ты посмел меня ударить?
Прости, Агата.
Я просто не смог удержать тебя в руках.
Никогда, слышишь?
Никогда не смей на меня руки поднимать.
Ты понял?
Девочка моя, я виноват перед тобой.
Я грубый, я невоспитанный.
Я не должен был так делать.
Ты меня тоже пойми.
Я пришел, увидел тебя в объятиях другого.
Я ничего не соображал.
Просто пойми.
Какая-то пелена перед глазами.
Все.
Хочешь, я на коленях перед тобой встану?
Я очень тебя люблю.
Я очень тебя люблю.
Ты единственная прекрасная на моем свете.
Прости.
Прости.
Такого никогда больше не повторится.
И тебе, Миша.
Есть информация, что Бронислав Домбровский
выезжает в Брюссель на совещание НАТО по Варфоломеевской
ночи.
Через неделю после возвращения он уедет в
Великобританию на несколько месяцев для разработки плана
операции.
Его нужно расколоть до отъезда.
Все чудесатее и чудесатее.


Серия 7

Этот эвакуационный люк наши оборудовали еще в
70-е после Праги.
Знали о нем единицы.
Для них Павлов та еще единица.
Ну, само собой.
Он же в посольстве отвечал за безопасность.
Я говорил, надо было его сразу вывозить.
Его бы перехватили по дороге.
Сейчас твой Павлов наверняка уже у поляков.
Денек подождут и сделают вид, будто его поймали, а
он раскололся.
Прислал мне видео час назад.
Я хочу, чтобы вы знали, Козельского я не убивал.
Меня подставляют, и я, кажется, знаю кто.
Я был вынужден покинуть посольство,
пока я могу справиться с этим сам.
Я просто хочу доказать, что я не олень.
Да, кстати, передайте охраннику извинения.
В общем, скоро свидимся, я надеюсь,
с хорошими новостями.
И этим он тебя купил?
А что еще он бы тебе сказал?
Я убийца, я злодей?
Ты не находишь возможным,
что он действительно хочет докопаться до истины.
А перспектива быть вывезенным на родину для
следствия та еще.
Его можно понять.
Ты жалеешь профессионалов, даешь им шанс.
Может, это где-то работает в другой сфере,
но не в нашей.
Если засветился, уже виноват.
Ладно, время покажет, кто был прав.
Скажи лучше, ты можешь сам его найти?
Вы мыслите одинаково, у вас одни и те же навыки.
Исключено.
Если бы он меня искал в двухмиллионном городе,
результат был бы тот же.
Растворяться — вот главный навык.
Быстро растворим, мои разведчики.
Ты мастер слова.
Ты мне лучше скажи, как ты собираешься
отрабатывать его побег в публичном поле?
Дипломатия — это больше,
чем умение говорить или делать правильные вещи в
правильное время.
Это умение избегать говорить или делать
неправильные вещи в любое время.
То есть ты собираешься тянуть резину?
То есть я собрался тянуть резину.
А план такой.
Подготовленные ребята для осуществления акции у
нас есть.
Они этим уже занимались.
Как только они врываются на территорию
посольства, подъезжает полиция, их арестовывают и грузят в
автозаки.
А тем временем под шумок мы находим и увозим
Павлова.
Надо же, как у вас все просто.
Что не так?
Какие у вас еще вопросы?
Всего один.
А где подписаны президентом приказ о проведении
этой операции?
Пани министр, вы же прекрасно понимаете,
что на подобного рода действий нет и быть не может
официального приказа.
Поэтому об этом сообщаю вам я.
В неофициальной обстановке.
То есть в случае провала этого циркового
представления вся ответственность ляжет на меня.
Прекрасно.
Кстати, а откуда у меня знать,
что президент в курсе происходящего?
Может, это ваша личная инициатива?
Да вы что?
Ну мне-то это зачем?
Ну, слушайте, я даже думать об этом не хочу.
Интерес третьих лиц...
Но наберите по прямой линии президента.
Вы читаете мысли.
Слушаю вас, пани Брыльск.
Добрый день, пан президент.
Министр иностранных дел пришел просить меня о
проведении весьма нестандартных мероприятий,
связанных с русским
посольством.
Я хотела быть уверенной,
что вы в курсе происходящего.
Да, я подтверждаю полномочия пана Делунга.
Эта акция – суровая необходимость.
А лично для вас?
возможность продемонстрировать преданность
нашему общему делу.
Благодарю вас.
Всего доброго, пани Врельска.
И вам всего доброго.
Ну что, надеюсь, больше вопросов нет?
Но вы же понимаете, что я все равно не могу
отказаться?
Конечно.
Тогда вас снимут с поста.
Ну, не за отказ, конечно, а скажем,
в связи с утратой доверия.
А операцию проведет кто-нибудь другой.
Но не так блестяще, как могли бы вы.
Скажите, Дуланг, ведь вы ненавидите всех женщин.
Вы о чем?
Я женат.
У меня дети, это все знают.
Третья жена.
И снова бесправная, безмолвная кукла.
А две предыдущие отправлены в утиль по мере
износа.
Слушайте, оставьте свои феминистские нападки.
И если уж на чистоту, да.
Ваша личность здесь ни при чем.
Я действительно считаю,
что бабам не место на ответственных постах.
Эта практика ведет нас к катастрофе.
Прорвало плотину.
Я не Жанна Ненавистник.
Я рационалист.
Так вы с нами или против нас, пани министр?
Операция будет проведена,
но в случае ее краха вашей карьере тоже конец.
И если уж на чистоту, да, ваша личность здесь ни при
чем.
Я действительно считаю,
что бабам не место на ответственных постах.
Эта практика ведет нас к катастрофе.
Шантаж.
Как это по-женски?
Ну, научилась я ему у мужчин.
И на будущее де лонг.
Надо бы вам уже заканчивать с этим дремучим
сексизмом.
Привыкать к современной парадигме.
Женщина обладает всей полнотой прав.
Иначе надолго вы в современной политике просто не
задержитесь.
В общем, я зашел в польскую соцсеть «Наша Класса» и
нашел там девчонку.
Ну, как девчонку, сейчас это уже зрелая дама,
конечно, которая училась в одной школе с братьями
Домбровскими.
Ломанул страничку их одноклассника,
ну и списался с ней.
Я всегда знал, что тебе нравятся Милфы.
Очень смешно, сейчас не об этом.
Мы пообщались, вспомнили старые времена, в
общем, и я аккуратно вышел на разговор про наших братьев.
И выяснилось, братья Домбровские по молодости
вдрызг разургались из-за бабы.
Броня был такой красивый высокий телёха,
а Казя очкастый неприметный ботан.
Что любопытно, по итогу красавец не достался
никому.
И как это поможет нам?
Этого мало, Гер.
Мы даже не знаем, её ли рука на фото.
Что с похищением Ливандовского?
Да ничего.
Нашли машину нападавших, сожжённой.
Пальчиков ноль, зацепок ноль.
Пока.
Профи сработали.
Я этих уродов найду, по-любому.
Ответ мне заребят.
Только вместе не заиграйся, они нам нужны живые.
Я разберусь.
Слушай, важный момент.
Мы пробили все исходящие звонки из того района,
где наши держали Ливандовского.
Было два звонка в Польшу.
Ловкий сучонок.
Кому звонил, определили?
А как же.
IP принадлежит конторе этого самого Новака,
кандидата в президенты.
Понятно, и нашим, и вашим.
Не сомневаюсь, что у него на Новака грязи больше,
чем на всех польских политиков вместе взятых.
Ладно, копай пока по таинственной руке,
а я тряхану пока близких.
Домбровского.
Кто-то же снимал информацию с этих чертовых
очков.
А у тебя что-то есть на них, на этих близких?
У домработницы Гробовской проблемы с албанцами.
И очень нужны деньги.
Стоп.
Домработница – идеальный вариант для вербовки.
Схватываешь на лету.
Центр передает, надо вывозить объект в
Финляндию.
Там этого артиста передадут спецам, которые
расколят кого угодно.
Ты издеваешься?
Его фото уже у каждого мента.
До первого столба мы его довезем.
Да, я сам с ним поработаю.
Один раз уже поработали, хватит.
Если он умеет обманывать сыворотку правды... Как
у него это получилось?
Спецподготовка.
так сказать, самокодирование.
Ложная информация лежит где-то сверху, а
правдивую надо искать.
Я на всю эту хрень вообще не подписывался.
Что ты несешь?
Меня готовили для операции «Аметист».
А три по матушке России с мужиком в багажнике, это
что вообще такое?
Ты будешь делать то, что я тебе скажу, понял?
А то что?
А то то!
Или ты думаешь, мы отпустим тебя домой к мамочке?
Ты мне угрожаешь, что ли?
Стоп, стоп, ты чего репенишься?
На тебе уже по жизни висит, паренек.
Дальше ты либо двигаешься с нами, либо... Так, как
фигуранта вывозить будем?
Да есть мыслишко.
Ладно.
Будем считать, что вопрос с долгом закрыт.
У меня на родине говорят,
жена беззаботного мужчины почти вдова.
Матерям тяжелее.
Жена может уйти от мужа, а матери тянуть этот крест
до конца.
Скажите, а вы же теперь отпустите моего сына, да?
Вы же его отпустите, правда?
Еще раз появишься на моей территории, Вита,
и твоя мать будет собирать тебя как пазл по
кускам из разных мусорных баков.
Ничтожество.
Ты должен быть до конца жизни благодарен этой
женщине.
Пан Душин, я... Шо вон?
Спасибо.
Спасибо вам, покровная.
Спасибо вам.
Спасибо.
Храни вас Господь.
Я давно бы завязал.
Но гребаный Марк, это он опять втянул меня.
Я ради тебя обманула человека,
у которого работают 25 лет.
Ты понимаешь, чего мне это стоило?
Ты столько раз обещал мне завязать с наркотиками.
И клянусь, мам, я больше никогда.
Я найду нормальную работу.
Обещаю.
Ты был таким хорошим мальчиком в детстве.
Мам.
Разве я могла тогда вообще подумать?
Спасибо тебе, мам.
Я так тебя люблю.
Сыночек мой!
Амелия Гробовская?
Мне нужно вам задать несколько вопросов.
Пройдемте.
Я что, я арестована?
Пани Амелия, я хочу с вами просто поговорить.
Пока что неофициально.
Нам известно, что вы выкупили своего сына
Витольда у Душана и его банды.
Как вы думаете, ваш работодатель Пан Домбровский
догадывается о том, что вы делаете за его спиной?
Господи, как мне стыдно.
Я за всю свою жизнь ни разу чужой копейки не взяла.
Но эти звери, они бы убили моего мальчика.
Я пошла в полицию, там все рассказала.
Но они сказали, что ничего не могут сделать.
И тогда вы...
Ну говорите, говорите.
Не заставляйте вытаскивать из вас слова.
Да поймите вы.
Пан Казимир, он даже не знал,
сколько стоит эта картина.
Она досталась ему в наследство от тетки.
Висела в доме на стене.
Мой брат Франок, он работает реставратором в
национальном музее.
Однажды он заезжал за мной, увидел ее и сказал, что
это ранняя работа Яцка-Мальчевского.
И тут эти выродки схватили вид.
Поймите меня, я же мать.
Жизнь сына мне дороже всего.
В общем...
Франек быстро сделал мне копию.
Я повесила ее в доме.
Оригинал забрала.
Стоп, стоп, стоп.
Вы сказали картина.
Ну да.
Вы разве не про нее?
Про нее, про нее.
Продолжайте.
Франек сказал, что она стоит 50 тысяч евро.
А Вита должен был албанцам 30 тысяч.
Серьезные деньги.
Ну конечно.
Мне бы никто не одолжил такую сумму.
Скажите, что теперь со мной будет?
Меня посадят в тюрьму?
В зависимости от того, насколько вы со мной
откровенны.
Я очень, я очень с вами откровенна.
Тогда рассказывайте про очки.
Очки?
Какие очки?
Я не ношу очков.
Ладно, забудьте.
Значит так, никому не рассказывайте о нашем с вами
разговоре.
Живите своей обычной жизнью.
Если вы мне понадобитесь, я с вами свяжусь.
Я могу идти?
Да, конечно.
Вячеслав Анатольевич, у нас тут крайне
нездоровая атмосфера у посольства.
К нам движется какая-то агрессивная толпа.
Их там человек 50.
Всем отойти от окон.
Боря, разворачивайся обратно в посольство.
Обесточьте здание.
Приготовьте огнетушители.
По возможности забаррикадируйте входы.
Охране скажите, активного сопротивления не
оказывать.
Скоро буду.
Все ясно.
Ждем.
Агата, наблюдай, а вы сильно настроены там.
...посольство с транспарантами.
Так, сколько их человек?
Примерно 50-60.
Одна молодёжь?
В основном.
А что на транспарантах?
Антироссийские лозунги.
Будь на связи, фиксируй всё.
Главное, сам никуда не идти.
Слушаю.
Пани министр, у посольства России чрезвычайная
ситуация.
Да, я знаю.
Наши люди уже направлены туда без паники, Агата.
Если они доберутся до Павлова, они его убьют.
Он мне нужен живой.
Я полностью докажу его вину.
Августин, давай потом.
Аня, это очень срочно.
Павлов пять минут назад был зафиксирован в нашей
программе распознавания лиц.
Где?
В районе медицинского вала.
Павлова в посольстве нет.
Точно?
Да, точно.
Отмена операции.
Не понял.
Расходимся?
Расходимся!
Валим, валим!
Они точно собирались прорваться внутрь.
На транспарантах лозунги антироссийские.
Что-то типа «Нет российскому вмешательству».
Я думал, все.
А они хлопают в разные стороны.
А самое главное, полиция прибыла практически
сразу.
Это я, кстати, зафиксировал.
За это хвалю.
И вас, и полицию.
Что это было, Вячеслав Анатольевич?
Несостоявшийся международный скандал.
И почему он не состоялся?
Как сказал наш президент,
вести дело с Россией с позиции силы бессмысленны.
Понимаю.
Вернее, ничего не понимаю.
Но согласно инструкциям, Москву я уже оповестил.
Это тоже правильно.
А вот и министр.
Оперативно.
Что у вас происходит?
Слава, тут все на ушах стоят.
Судя по всему, поляки хотели вытащить Павлова
силой, а потом откуда-то узнали, что его здесь нет.
И то, что он сбежал, нам оказалось на руку?
Получается так.
Сам того не подозревая, сделал гамбит.
Но это не отменяет того, что у тебя серьезный
прокол.
Однако, как они активизировались,
вот уж я не думал, что
Збаражский на это пойдет.
Вы прекрасно понимаете, господин министр,
сам он вряд ли мог родить такое решение.
Кто-то явно помог ему с вынашиванием и родами.
Я недоволен нашей пассивной позицией.
С этим делать что-то надо.
Да я сам недоволен нашей пассивной позицией,
господин министр.
Однако, чтобы нам перейти в нападение, надо
вскрыть карты и крупно рискнуть.
Поступай, как считаешь нужным.
Переиграй, переломи ситуацию.
Ты это умеешь.
Можно ехать.
Погуляй.
Это что вы себе позволяете?
Ваше счастье, что я больше не ношу с собой
электрошоки.
Нет, это что вы себе позволяете,
пани пока еще министр?
Почему сорвана операция?
Почему?
Я скажу.
Во-первых, нужно тщательнее все планировать.
Учитывать возможные факторы риска и предвидеть
пути отхода в случае, если что-то пойдет не так.
Матерь Божья, я просто удивляюсь,
как при таком министре иностранных
дел наше государство еще не уничтожено, как в 39-м.
Имейте в виду, я доложу президенту,
что вы саботируете дело
государственной важности.
Не забудьте доложить и о том,
что ваша операция была провалена ещё до её
начала.
Это ещё почему?
Павлова не было в посольстве,
поэтому я всё отменила.
Тем самым спасла вашу шкуру.
Хотя сейчас думаю, а стоило ли.
Теперь проваливайте из моей машины.
Поехали.
Георгий Анатольевич, к вам следователь
Квитковская.
Впустите или сказать, что вы заняты?
Скажите, что занят, но впустите.
Убийца журналиста Козельского сейчас находится
в полицейском управлении и дает признательные
показания.
Таким образом, факты, о которых вся наша страна
говорит в последнее время, подтвердились.
Россия присылает сюда бандитов и наемников и
маскирует их под сотрудников своего посольства.
В такой ситуации единственным решением является
разрыв отношений с этим агрессивным государством.
И высылка всех сотрудников... В чем дело?
Стоп!
Что вы себе позволяете?
Мы работаем.
Прошу извинить, пан президент,
но у нас изменились обстоятельства.
Вячеслав Анатольевич.
Здравствуйте, Агата.
Кофе, чай?
Спасибо, нет.
Присядете?
Спасибо не буду.
Ваше спасибо звучит, как будто ты проклят.
Я смотрю, не в духе сегодня.
А вы зато у нас совершенно спокойны.
Вы хоть иногда вот эту масочку свою снимаете
равнодушную с лица?
Я предлагаю вам успокоиться и поведать мне
причину вашего возмущения.
А вы не догадываетесь.
Приехала заглянуть в ваши лживые глаза.
Полегче.
Вы вчера намеренно забалтывали меня в ресторане,
когда Павлов сбежал из посольства.
Эти два явления не связаны между собой.
Я сам был неприятно удивлен поступком моего
сотрудника.
Да хватит врать.
Я даже не начинал.
Что же вы тогда мне не позвонили и сказали,
что он пропал?
Вы меня предупредили о вашей опере с бандитами,
спецназом, который вы сегодня устроили у посольства.
Жаль, что я попал на самый финал последнего акта.
Я правда сама про это ничего не знала.
Неужели?
А вы можете мне не верить, но я, в отличие от вас, не
вру.
Разве что самую малость.
Как это удобно, что-то среднее между ложью и
правдой.
Насчет Павлова.
Я сам сначала хочу разобраться в ситуации.
Вы хотели сказать замять.
Давайте называть вещи своими именами.
Его побег еще ничего не означает.
Я предлагаю вам успокоиться.
Ага, и начать вам снова верить.
Рестораны, танцы.
Вы мне нравитесь.
Да вы пойдете на любое притворство,
чтобы достичь своей цели.
Вы действительно мне нравитесь.
А притворяться я умею.
Это часть моей профессии.
Но с вами я был честен.
Какой же ты лицемер.
Я на тебя не желаю.
Слушай, видимо, наше сотрудничество не
сложилось.
Напоследок добавлю.
Уходите от своего мужчины.
Он явный абьюзер.
Дальше будет только хуже.
Да ты мизинцами не стоишь.
А прежде чем давать советы,
разберись со своей бывшей женой.
Она явно тобой манипулировала.
Она права.
Слава Богу, что отменилась.
Меня, знаете ли, в последнее время преследует
ощущение, что мы с вами...
могли бы покрыть себя несмываемым позором.
А я привык доверять своим ощущениям.
И тем не менее, пан президент,
от нас по-прежнему ждут обещанного нами
заявления.
Заявление о чем, де Лонг?
Пан президент, мне кажется,
здесь возможен компромисс.
Мы даем в прессу информацию,
что Павлов объявлен в национальный розыск.
Вы в своем выступлении объявляете,
что на него собраны
неопровержимые улики.
А в завершении сообщите,
что в его побеге подозревается персонал посольства.
Опять снова здорово.
Вечно вы втягиваете меня в какую-то авантюру.
Не одно, так другое.
А если он не виновен?
Это исключено.
Ну, хорошо.
Даже если допустить минимальную вероятность
таких обстоятельств, нам-то не все ли равно?
Если он сбежал, значит, виновен.
И теперь, что бы он ни заявил,
это будет оправданием проигравшего.
Ну, ладно.
Это возможно озвучить в публичном поле.
Ладно.
Да, кстати, как там наш турок?
Что-то продвигается?
Пообещали вроде как поспособствовать.
Да, конечно, конечно.
Не подведите меня до ломка.
Мы с вами в одной упряжке.
Я наверх, и вы наверх.
Я на дно, и вы туда же.
Зовите оператора.
Сначала начнем.
И как у тебя хватило наглости, а?
Грася, а ты что здесь делаешь?
Это что ты здесь делаешь?
Я...
Если бы ты знал, как я рад тебя видеть.
Кончай дуть мне в уши, я знаю, что ты в этом мастер.
Мне сказали, ты ищешь подходы к моему сыну,
так вот за километр его обходи,
понял?
Ты ведь не туристом сюда приехал.
Окажешься в контрразведке через 10 минут,
если я тебя еще раз здесь увидю.
Разве зачем?
Да мы расстались не лучшим образом.
Разве когда-нибудь обходился с тобой плохо?
Что было тогда, не имеет значения.
Сейчас ты должен отстать от Богдана.
А, значит, мои подозрения верны.
Какие?
Ты не его отец.
Что там себе придумал?
Его отец Дариус, которого ты слил, как пешку.
Зачем ты врешь?
По срокам все сходится.
Внешне тоже.
Неприятно осознавать, что твоя баба кувыркалась
у тебя за спиной, даже если это было 17 лет назад.
Задевает самолюбие.
Я щадила тебя тогда.
Сейчас не собираюсь.
Грася, Грася, подожди.
Давай отойдем где-нибудь, посидим, поговорим.
О чем?
Ты тогда сбежал.
Ни записки, ни звонка.
Оставил меня разгребать заваренную тобою кашу.
Я не хочу слушать оправдания.
Ты опоздал на семнадцать лет.
Ну подожди, Грася.
Грася!
Ну, вы, конечно, устроили церковь.
Чистая кустурица.
Твоя идея с похоронами и гробом, можно подумать,
была в стиле Тарковского.
Так, собрались.
Слышь, киноман, действуем строго по сценарию,
понял?
Добрый день, старший лейтенант Соколов.
Права, документы на машину предъявите.
Пожалуйста.
Документы в порядке.
Скорость не превышал.
Сам трезвый.
Багажник откройте.
Здравствуйте.
С этим что?
Так вот, у тебя есть перепил на радостях, свадьба
же.
Как обычно, уклянуто.
Разбудите, пусть документы покажут.
Сейчас, сейчас, сейчас.
Документы вот его.
Разбудить сами видите.
Проблема.
Он литра полтора ушатал уже.
Друг, слушай, я сам из полиции.
Ну, перепил человек.
Чего его, будить из-за этого?
Сейчас такое начнется с этим Баяном.
Да у нас поселок-то раз в год выбирается.
Ну.
Ну свадьба же.
Идеально, свадьба.
Двенадцатый, двенадцатый, сорок восьмой пост.
У нас нарушитель Форт Голубой Металлик.
Номера запомнил?
Нет.
Красавчик-мигрант.
Добрый день, пан Казимир.
Добрый день, пан Васильев.
Сами понимаете, встретиться с вами в публичном
месте я позволить себе не могу.
Но, хотя даже сейчас, далеко не уверен,
что нас не снимет на свой
телефон какой-нибудь бегун.
Да уж, такое время живем,
но нет человека уединения.
Да, давайте сразу к суде.
Зачем вы хотели меня видеть?
Можно ваши очки?
Это какая-то шутка?
Всего на несколько секунд хочу вам показать в них
то, что вы не увидели.
Ну ладно.
Прослушка.
Но как?
Я же их сам покупал в Милане.
А потом кто-то купил такие же,
вставил туда жучка и сделал подмену.
То есть нас сейчас проснут?
Конечно.
Прием, прием.
Как слышно меня?
Нет, я шучу, пан Казимир.
Разговор записывается вот на эту мини-карту.
А потом оттуда снимается информация.
И делает это кто-то из ваших близких.
Вы хотите сказать, что кто-то из них работает на
Новак?
Нет, заказчик другой, в этой игре ставки повыше,
прошу вас.
Пан Хазимир, вам известно,
что ваша жена встречается с другим мужчиной?
Да, сейчас наш брак только видимость для публики,
чтобы не портить рейтинг.
Но вы знаете, мы так много с ней всего прошли
вместе.
Она столько обо мне знает,
что если бы захотела меня потопить, поверьте,
никаких очков ей бы не понадобилось.
И все-таки я не стал бы сбрасывать ее со счетов.
Женщины — непредсказуемые создания.
Кстати, пан Казимир, как у вас с личной жизнью?
Простите за бестактный вопрос,
но продиктован он не из праздного
любопытства.
Господи, да у меня на себя самого времени не
хватает.
Ну что ж, спасибо за информацию.
Очки я, конечно, уничтожу.
Подождите.
Ведь я рассказал вам это все не просто так.
Вы же понимаете, что в сложившихся
обстоятельствах я не могу с вами сотрудничать ни в какой форме.
Я знаю, что вы опытный игрок в покер, Казимир.
Применительно к нашей ситуации.
Когда ты знаешь, что тебя прослушивают, а тот, кто
прослушивает, не знает об этом, у тебя появляется уникальная
возможность сливать своему сопернику любую дезинформацию.
Проще говоря, уже на префлопе можно пробить карты
противника.
Я уже чувствую запах этих хваленых русских
многоходовочек.
Назовите мне хотя бы одну причину,
по которой я стал бы ввязываться
в вашу контр-игру.
Она есть и довольно проста.
Как я уже говорил, мы обязательно найдем оригинал
записи вашей беседы с Канабеевым,
и тогда вы будете выглядеть, мягко говоря,
не в лучшем свете.
Но если вы примете мое предложение,
вы не только отобьете тот
негативный эффект от вашего непродуманного заявления,
но и нанесете мощный удар своему
оппоненту, что сейчас, учитывая падение вашего рейтинга,
вам действительно необходимо.
Может, друзьями мы с вами не станем,
но заключить тактический союз,
преследуя обоюдные интересы, можем.
Из Варшавы мы Павлова точно не выпустим.
Посты на всех выездах.
Вокзалы, аэропорты, само собой.
А контрразведка что говорит?
Слили нам две конспиративных квартиры, которые
использовали русские.
Я поставил туда наших парней, но я думаю, этот
парень не идиот.
Но вряд ли он туда сунется.
Да, профессионал ушел бы на дно в городе, переждал
бы шумиху.
Но это только в том случае,
если бы он действовал автономно.
В чем я, кстати, совершенно не уверена.
А с поддержкой русского посольства так вообще
может скрываться месяцами.
Да уж.
А, кстати, я же пробил этого парня с татуировкой.
Какого?
Ну, помните, голова змеи на шее?
Такой действительно нашелся.
Вот.
Вот.
Йозеф Маршалик.
85-го года рождения.
Покушение на убийство.
Помогательство.
Мне, может, покрутить его?
Не надо.
Мне его Васильев подсунул.
Я думаю, это обманка.
Ну что, тогда до завтра.
К тому же, призывал не других политиков.
Но сегодня министр внутренних дел.
Алекс!
Все квартиры следят.
Алекс, подсунули какой-то нож.
Сказали, что он твой.
Все, все, все.
Хорошо.
Я знаю.
Я знаю.
Все будет хорошо.
Я разберусь.
Ладно?
Польская полиция объявила Алексея Павлова в
международный розыск.
Кроме того, хочу сообщить,
что я поручил Министерству иностранных дел и
Совету безопасности проработать вопросы,
связанные с пересмотром уровня
дипломатических отношений с Российской Федерацией.
Причина такого решения общеизвестна.
Убийство журналиста Козельского, в котором…
Слушаю, Джереми.
Доброй ночи, Войцех.
Я знаю, что у вас уже поздно.
Настоящие политики ведь никогда не спят, правда?
Вы правы.
Войцех, я немного обеспокоен.
Честно говоря, я обеспокоен гораздо больше, чем
немного.
А что случилось, Джереми?
А я про выступление с Барашского.
Вы что, считаете, что этого было достаточно?
Ну, в сложившихся обстоятельствах он просто не
готов взять на себя большие риски.
Вы же знаете, что он... Благодарите Бога, что
президент принес выступление в Конгрессе по состоянию
здоровья.
Но еще одна такая ошибка,
и я начну задумываться о целесообразности нашего сотрудничества.
А знаете что?
А я уже задумываюсь об этом.
И если вы полагали, что держите меня на привязи тем
компроматам, так валяйте, публикуйте, только себе навредите.
И эта гонка за местом в будущем правительстве, да
долбись она конем, как говорят в деревне моего отца.
Так что, если угодно, давайте просто все это
закончим.
Давайте не будем сидеть на эмоции.
Вы же понимаете, у нас особый деловой разговор.
Я абсолютно спокоен, Джеремио.
Абсолютно.
И да, у нас действительно деловой разговор,
как вы справедливо отметили.
Дайте мне турка, как я просил.
Из Барашки сразу станет сговорчивее.
Я сделаю все возможное.
Жду новостей.
Ты, короче, говоришь мне, как Василёв.
Бросаясь своего мужика, он типа абьюзер.
Ещё, знаешь, так говорит специально,
чтобы меня угоминить у кого-то.
За щеками.
Я такие манипуляции дешёвые не поддаюсь.
Да неужели?
Ты что, на его стороне?
Нет, милая моя, я на стороне прав.
А он в данном случае прав.
Ты серьёзно сейчас?
Абсолютно.
Ну нет, ты так говоришь просто потому,
что тебе Валентин не
нравится.
Потому что ты не нравишься ему.
Да мне все равно, как он ко мне относится.
Я твой друг.
А вот как он относится к тебе...
Это было всего один раз.
Он ударил меня всего один раз.
Не один раз, а в первый раз.
И поверь мне, не в последний.
На самом деле, точно повторится.
Ну да, так поначалу говорят, все жертвы абьюза.
Правда, ты видел, как он сменялся?
Он на ногах водялся.
Разумеется, он будет говорить тебе все, что
угодно и умолять остаться.
Ты же видела его мамашу эту, прокуроршу?
Ты же сама говорила, что она тиран в юбке.
Вот он и боится ее, как огня.
Но при чем здесь его мать?
Да при том, что на тебе он будет умещать злость,
накопившуюся на нее.
Методично.
По капельке, по глоточку.
А потом будет извиняться, умолять остаться,
клясться чем угодно.
Не, Олег, ну... Он правда меня любит.
Да, да, да.
Мы прям идеальная пара.
Порочный круг созависимости.
Для него это у нас к матери,
а для тебя это невротическая привязанность.
Любовь через жалость.
Фу.
Как тебе мать перебрала?
Милая моя, я-то просплюсь.
А вот проблемка твоя никуда не денется.
Слушай, я не знаю, что у вас там за конфликт с этим
русским, но совет он дал тебе верно.
Нет, Павлов не объявлялся.
У нас там камера с распознаванием лиц на входе.
Но вот что странно, уже 11 давно рассвело,
а у нее свет горит.
Понял, сейчас проверю.
Подожди.
Продолжение следует...


Серия 8

На раме свежие отпечатки пальцев.
Павлов проник квартиру через окно.
Собрался по пожарной лестнице.
Ты говоришь, Павлов неподозреваемый?
Понятно.
Знаете, просто так ничего не скажу.
Популярный рисунок, причем свежий, его.
То есть, бил опасную свидетельницу?
Да, и свою любовницу.
Была борьба, да?
Да, судя по всему, она отчаянно отбивалась.
Даже поцарапала его.
Под ногтями частицы петеля.
То есть отметины должны быть и на нем?
Наверняка.
На открытых участках кожи, шеи, руки.
Конечно, это очень странно.
Если они были любовниками,
почему он не выбрал подходящего случая, чтобы
задушить ее тихо?
Ну, вероятно, она угадала его намерение.
И все же он специалист.
Специалист почему?
По удушению любовниц?
Не думаю, что Русский хочет именно этому.
Хотя, кто их знает.
Ладно, Ярослав, мне нужен подробный отчет, как
можно скорее.
Чтобы, когда мы добрались до Павлова,
у него не было ни единой лазейки.
Готов поспорить, ты все детство лазил по таким
местам, верно?
Вообще мимо.
Я закончил музыкальную школу по классу флейты.
Даже не представляю, как это коррелирует с твоей
нынешней профессией.
Учит концентрироваться.
Давай к делу.
Я весь внимание.
Да, и?
Ты должен устроить с ним встречу для меня.
Сережа, тебе я вообще ничего не должен.
Только не начинай опять.
Это необходимость для меня, пойми.
Твою ж...
Мы снова вернулись к тому, с чего начали.
Я только-только начинаю с ним все налаживать.
Спугну все, прощай посольство.
Подожди, дай мне закончить свою игру.
У меня нет времени ждать.
Так сложились обстоятельства.
Вот уж нет.
Я не позволю тебе снова сесть с жопой на мой стол и
сломать карточный домик, который без того может рухнуть в
любой момент.
Слава, ты знаешь, что я его разрабатывал еще до
твоего прибытия сюда.
Мне нужна эта встреча.
Нужна сейчас.
Я видел, как ты его разрабатывал.
За Женю Канабееву сейчас борются врачи в Москве.
Говорит, с какой целью тебе нужна эта встреча,
а ты отказываешься.
Я не могу подставить под удар всю свою работу.
У нас Павлов мотается неизвестно где.
И что он может вытворить не сегодня-завтра,
одному богу известно.
Только не путай одно с другим.
Как бы ты ко мне не относился, Слава, ты знаешь, я
никогда не драматизировал ситуацию.
Но сейчас цена вопроса очень велика.
И не для меня, а для страны.
Отпустило?
Я попробую, ничего не обещаю.
Усилили нашими людьми посты на дорогах.
Проверяем все проезжающие машины.
Пока глухо.
Аэропорты, жидовокзалы, порты.
Без изменений.
Частники.
Обижаете, Герман Вениаминович.
Самолеты-вертолеты частные точно отпадают.
С водным транспортом сложнее, но и там работаем.
Гранцы подключились, охотнодзор.
При более детальном осмотре места похищения
собака обнаружила человеческий палец.
Эксперты говорят Ливандовского.
Травматическая ампутация огнестрела.
О как.
Судя по тому, как эти люди покрошили наших ребят,
стрелять они умеют.
Но палец, я думаю, отстрелили специально для
острастки.
Так, ладно.
Значит, он ранен.
Они могли обращаться по дороге за медпомощью.
Артем, на тебе больнички, частные клиники,
ветеринарки, травмпункты.
Все по списку, понимаешь?
Скорее всего, они будут с ним прорываться к
границе.
Поэтому постарайтесь смоделировать их
действия.
Прикиньте все варианты.
Работайте.
Есть.
Вы любите карнавалы?
Я очень.
И мне повезло, вчера у посольства России как раз
произошло такое развеселое представление.
рядом с нашим посольством.
Это были законопослушные и предусмотрительные
граждане.
Все соблюдали масочный режим,
а на случай дождя надели капюшоны.
Любопытно, что в то же самое время появилась и
полиция.
Не иначе как мимо проезжала и остановилась
посмотреть.
Все-таки Варшава не Рио-де-Жанейро, карнавалы
здесь редкость.
Молодые люди решили на добровольных началах
помочь в ремонте дорожного покрытия.
Оказывается, это жители Силезии,
которые пришли выразить недовольство
вмешательством России в их внутренние дела.
Прогулка была прервана по неизвестным причинам.
Но нам очень любопытно, что же это было и почему
именно сейчас?
Попробуем найти ответ в интернет-сети.
Да это же Казимиш Мазурок,
лидер молодёжного отделения партии «Право и
справедливость».
Интересно, с какой целью активисты партии,
лидером которой совсем недавно являлся президент
Збаражский, при содействии полиции устраивают
театрализованное шествие у посольства России?
Польша переняла традиции бразильского
карнавала?
Мне нравится.
Да это не посол, это какой-то…
Стример.
Да вы не беспокойтесь о его имидже.
Думайте о нашем.
Вот он.
Наглядный пример ваших непродуманных планов.
Пан Президент, надо выступить, сопровержи...
Сопров... А может, нам его пригласить на должность министра
иностранных дел?
Как думаете, а?
Хорошая шутка, пан президент.
Я ценю.
А ведь парень-то хорош.
Чертовски хорош.
В том, в чем должны быть хороши вы, Де Лонг.
Послушайте меня.
Открою вам маленький секрет.
Я ведь опытный политик.
И много чего повидал на белом свете.
Процесс политики – это
Как пистолет.
Вот ты берешь его в руки.
Он такой красивый, блестящий.
Ты зарядил его разрывной пулей.
Выбрал мишень.
Прицеливаешься.
И все.
Все, кажется, готово.
Все рассчитано до невозможности.
Остается самая малость – выстрелить.
И вот тоже победитель.
И все.
И вот ты медленно нажимаешь курок.
Пах!
И вдруг ты понимаешь, что пуля вылетела совсем не
оттуда, откуда ты ждал.
И убил ты совсем не того, кого хотелось бы.
Поле того, Делонг, ты понимаешь,
что каким-то непостижимым образом ты
выстрелил себе.
Вызывали по нему несколько?
Да.
Проходи, садись, Ангета.
Рассказывай, что у нас по русскому делу?
Президент активно интересуется.
Ведется масштабная операция по поиску Павлова.
Теперь он обвиняется в двух убийствах.
Это мне все известно.
Лучше скажи, что говорит его напарник.
Если вы про Васильева, то я прекратила с ним
общение.
Да?
А что случилось?
Наше общение оказалось контрпродуктивным.
Он лишь намеренно запутывал меня, выгораживая
своего человека в то время, как готовил его побег.
И ты что, можешь это доказать?
Нет, но... А я уж подумала,
что тому виной ваши личные отношения.
Что, простите?
Да ладно тебе, Агата.
Васильев красавец, умница.
Не удивительно, что ты восприняла его не только
как помощника в деле.
Да вы что?
Говорят, он отлично танцует.
Ваш маленький город.
Это была исключительно деловая встреча.
Да я разве осуждаю?
Ну вот так, под влиянием порыва,
оборвать связь с важным источником
информации.
Вы мне что, лечь под него предлагаете?
Уверена, что такой скользкий тип и в постели
откровенничать не станет.
Я всего лишь намекнула на то,
что эмоции могут повредить телу.
А я всего лишь сообщила, что не собираюсь с ним
больше работать.
Знаешь, мне безразлично.
С Васильевной ты будешь работать или без.
Мне нужны конкретные результаты.
И в ближайшее время.
Агата, чтобы быть женщиной и вести себя как
женщина, нет ничего постыдного.
А вы уверены, что наши оппоненты,
кем бы они ни были, опубликуют
запись сразу же?
А вдруг они решат её придержать?
Вы идёте ноздря в ноздрю с Новаком,
и если вас свалить сейчас,
в дате выборов вы не успеете отмыться.
Я бы на их месте поступил точно так же.
Волнуетесь?
Ну, немного.
Я же не артист.
Согласен, камера заставляет людей волноваться,
но надо беспокоиться, у вас достаточно артистизма
для нашей небольшой постановки.
Просто дайте своим внутренним бесенятам
немножко развлечься.
Будьте плохим, это заводит.
Добрый день, дорогие подписчики.
Я Вячеслав Васильев, временный поверенный
посольства России.
Рядом со мной Казимир Домбровский, популярный
польский политик и независимый кандидат в президенты.
Мы встретились с ним, чтобы наглядно
продемонстрировать, какими грязными методами пользуются люди,
которые хотят поссорить народы Польши и России.
Сегодня вы видите на известном вам всем здании, на
его электронном табло, 6 июля, 14 часов 22 минуты.
Позже вы поймете, почему я фиксирую точное время
съемки.
Недавно стало известно,
что в мои очки было кем-то тайно вмонтировано
подслушивающее устройство, с помощью которого был сначала
записан, а потом перемонтирован мой разговор с российским
послом Конобеевым, наделавший так много шума.
Таким образом, невинная светская беседа
превратилась в злодейский тайный сговор.
Сейчас мы запишем абсолютно другой разговор.
Обозначу сразу, он будет полностью
постановочный и к реальности не имеет никакого отношения.
Но те, кто прослушивают пана Домбровского,
должны принять его за чистую монету и выложить его на
публичное обозрение.
Но это не точно.
Добрый день, пан Домбровский.
Я очень рад, что мы наконец нашли время и
встретились с вами.
Добрый день, пан Васильев.
Не буду ходить вокруг да около.
Слушаю вас.
В Москве сейчас серьёзно обеспокоены возможной
победой вашего соперника Новака.
Ну что ж, ваше беспокойство мне понятно,
но такова уж процедура демократических
выборов.
Существенно повлиять на них невозможно.
Отнюдь.
Мы можем, но только для правильного кандидата.
А поподробней?
Вы знаете, в чем нас традиционно обвиняют?
В отработанной технологии влияния на выборы
через соцсети, вскрытие официальных ресурсов,
информационная война.
То есть все то, что вы так упорно отрицаете?
Да, в публичном поле.
Вы предлагаете мне стать вашей марионеткой?
Ну что вы, об этом речь не идет.
Вы будете абсолютно независимым президентом.
Я не верю в существование бесплатного сыра.
Я тоже.
Но этот сыр вам обойдется самую малость.
Проведете несколько правильных законов и
выйдете из некоторых альянсов.
Но это отнюдь не малость.
Ну и, конечно же, заключите крайне выгодные для
Польши сделки по углеводородам.
Выгодные для всех, если вы понимаете, о чем я. Мне
нужны гарантии.
Именно поэтому мы и встретились.
Мне даже не верится, что все это сработает.
Вы абсолютно ничего не теряете, в любом случае.
Кстати, с вами хочет пообщаться один мой друг.
На какую тему?
Буквально спасение планеты.
Вячеслав, ну... Вы же говорили временный союз.
А теперь появляются какие-то новые
обстоятельства, возникают какие-то новые люди.
Поймите меня правильно,
но я вынужден вам отказать.
Я не заставлю вас продавать душу дьяволу.
Это просто разговор.
О нем никто не узнает.
Вас он ни к чему не обязывает.
Это тот самый друг, который раскопал информацию,
как вас слушают.
Ну да, похож.
Его...
Его вчера привели с температурой.
Я сделала привязку, напичкала его
антибиотиками.
Жена сказала, что это токарным станком его
мизинец оттяпало.
Только врала она.
Почему вы так решили?
Края раны.
Точно огнестрел.
Но в полицию почему-то об этом не сообщили.
Послушайте, знаете, сколько у меня каждый год
самострелов у охотников?
Что, отблагодарили вас?
Ну да.
Вы же... Никому не скажу.
Но имейте в виду, в следующий раз вы вляпаетесь в
уголовку.
Вспоминайте приметы тех, кто был с пациентом.
Женщина.
Лет 35, сказала жена.
И парень молодой.
Типа племянник.
Фотороботы этой парочки сможете составить?
Да.
Вы не представляете себе того,
чего мне это стоило.
Турком занимался другой отдел.
И мне пришлось действовать через голову
начальника.
А мы с ним играем в гольф.
А наша жена дружина.
Джереми, нам всем приходится идти на жертву.
Давай без банальности.
На какие жертвы пошли лично вы?
Позвольте узнать.
Успокойствую.
Теперь, когда у меня на руках есть козырь, все
пойдет быстрее.
Правда, есть одна очень серьезная проблема.
Что еще?
Русский посол Васильев.
Его активность все возрастает, и я... Это
данность, которой приходится работать.
Это данность, которая ставит всю нашу
деятельность под угрозу срыва.
Фельдшер описал их машину.
«Опель Астра», побитое переднее крыло.
В машине, говорит, еще двое сидело.
То есть их всего четверо, да?
Вряд ли больше.
Да, все верно.
Хорошо, Артем, спасибо тебе.
Это Литовкин.
У нас новые вводные.
Твою мать!
Да их по ста километра три, надо что-то делать.
Сходить надо с этой посудиной, посыпемся.
Так а дальше что?
Решим.
Рули.
Помогает хоть?
Ну, в общем, так.
Перекрыли все вокруг.
Плотно.
А я планирую еще пожить.
Поэтому готов обсудить передачу данных по вашей
схеме.
Тут неподалеку город.
Там торговый центр.
На входе металлодетекторы.
С оружием мы туда не пройдем.
Дальше я вам выдам пароль от облака.
Меня вот так вот просто отпустите.
Не смеши меня.
А у вас много других вариантов?
Если нас прихватят, живым я вас им не отдам.
Уверен, тебе дали приказ зачистить меня при любом
раскладе.
Да.
И предоставить подтверждение.
Поэтому сейчас мы причаливаем неподалеку от
города.
Я в вас стреляю.
Холостым.
Но ведь там этого не будут знать.
Потом сниму видео.
Мы прибудем на точку передачи.
Вы передадите мне адрес и пароль.
На этот раз настоящие.
Взамен получаете свой шанс.
Видео я отправляю в центр.
Пароль от облака тоже.
На этом моя миссия считается выполненной.
А вы исчезаете навсегда.
Решайтесь.
Из этого тупика нам всем надо как-то выбираться.
Я знал, что вы разумный человек.
Сейчас я позову Машу, она нарисует вам аккуратную
дыру во лбу.
Потом перебинтует.
Согласился.
Авантюрист.
У него выхода другого нет.
Ты же понимаешь, что он сможет уйти после того, как
она МФУ передаст?
Не сможет.
Я ему два раза в день колю антибиотик.
Когда прибудем на точку передачи, сделаю
последний укол.
Через полчаса у него остановится сердце.
Рули.
Здравствуй.
Привет, Слава, не отвлекаю?
Говори.
Слушай, я тут подумала, все эти наши конфликты,
ссоры, в общем, они только вредят Вике.
А я думал, наоборот, идут ей на пользу.
Ребенок, живущий в постоянном стрессе,
готов к любым поворотам взрослой жизни.
Оставь, пожалуйста, сарказм.
Я с тобой о серьезных вещах пытаюсь поговорить.
Надо найти решение, которое устроило бы всех.
Разве не это я постоянно пытаюсь донести?
В общем, у меня есть предложение.
Мы делим год на две части.
Первую половину года Вика живет со мной.
Вторую часть года она живет с тобой, если,
конечно, захочет.
В конце концов, отец ты хороший.
Звучит заманчиво.
Но, зная тебя, что тебе нужно?
Видишь ли, дом, который мы снимаем здесь, это
такая съемная хата.
По-другому и не назовешь.
А мне бы очень хотелось предоставить нашему
ребенку достойное жилье.
Поэтому нам нужен свой дом.
Знаешь, у меня нет таких денег.
Да.
У тебя есть квартира на Содом,
которая стоит пустая, и ты там не живешь.
Что?
Нет, это память о моих родителях,
о всей моей семье.
А, то есть память предков тебе дороже дочери.
Предки, я тебе не о древних арях говорю,
о своей семье.
Дурак рассчитывал на нормальный разговор.
А это, Слава, нормальный разговор.
Деловой.
А ты себя ведешь как инфантил.
Ты требуешь невозможного.
Значит, Вику ты больше не увидишь.
Что?
Что слышу.
Я предложила оптимальный вариант.
Тебе он не подходит.
Ладно?
Я не буду поступать со своими принципами.
Да ты достал меня уже со своими принципами.
У тебя есть возможность проводить время с
дочерью.
Тебе, значит, это не надо.
Подожди.
Я согласен.
Вот и чудесно.
Ну все, приезжала его московская квартира как
могла.
Я не знаю, как тебе это удалось,
но выглядело это очень жестко.
Потому что это мой бывший муж.
Я знаю его болевые точки.
Целеустремленная женщина – это так сексуально.
Ну вот и заживем с тобой наконец-то, как
нормальные люди.
Я тебя обожаю.
Это Рикардо.
Я обещал ему помочь с ремонтом машины.
Ты не скучай, я напишу тебе, как освобожусь.
Нет, эта тупая русская милфа вообще ни о чем не
догадывается.
Да, мы с тобой вернемся в Майами сразу же, как
только я получу от нее деньги.
Ну не ревнуй, птичка моя.
Скоро все закончится.
Целую.
Вы предлагаете мне стать вашей марионеткой?
Ну что, об этом речь не идет.
Вы будете абсолютно независимым президентом.
Я не верю в существование бесплатных сыров.
Я тоже.
Но этот сыр вам обойдется самую малость.
Проведете несколько правильных законов и
выйдете из некоторых альянсов.
Но это отнюдь не малость.
Ну и, конечно же, заключите крайне выгодные для
Польши сделки по углеводородам.
Выгодные для всех, если вы понимаете, о чем я. Мне
нужны гарантии.
Именно поэтому...
Алло.
Пан Новак, это я. В рамках нашего сотрудничества
мне попалась очень любопытная аудиозапись вашего
оппонента.
Это даже не бомба, это скорее напалм, который
выжжет его политическую карьеру.
Я сейчас вам ее отправлю, но будьте так добры,
придумайте достоверную версию, как она к вам попала.
Как живой.
Только мертвый.
Ну что, куда мне ложиться?
Вон туда ложись.
Ты давай приготовься снимать.
Кустурица же.
Не стрелять!
Далеко он от нас не уйдет.
Дергаться без шума.
Руки на руль.
Тихо, спокойно.
Пан, вам, наверное, нужны деньги.
У меня есть.
Так, стоп.
Руки на руль.
Хорошо, хорошо.
И без этой клоунады я точно знаю, кто ты такой.
Я вас не понимаю.
Я простой кондитер.
Ага.
Стоп.
Теперь правой рукой медленно открыл бардачок.
Что?
Медленно правой рукой открываешь бардачок.
Медленно, чтобы я видел.
Открывай.
Руку убрал.
Обычный кондитер?
Это же для самообороны.
Так, теперь той же правой рукой медленно и
аккуратно пальцами берешь за ствол и передаешь мне.
Как скажете.
Аккуратно и тихо.
Без фокуса.
Что дальше?
Машину завел.
На меня не смотреть.
Машину заводи.
Хорошо, хорошо.
Теперь тихо и без фокусов выезжаешь из парковки.
Дальше я расскажу.
Поехали!
Едвига Шиманская.
Здравствуйте.
Вы кто?
Я из полиции.
Мне надо с вами поговорить.
Господи, вы насчет этой бабки сумасшедшей.
Не заливала я ее.
Правда?
Отстаньте от меня, пожалуйста.
Нет, я по поводу Валентина Бельского.
Нечего мне вам сказать.
Я понимаю, вы не хотите ворошить прошлое,
но вы можете помочь одной девушке.
Знаете, поначалу кажется,
что лучше мужчины не найти.
Умный, образованный, хорошо зарабатывает.
Это его... чрезмерная опека.
Какой девушке не понравится, они заботятся.
То есть сначала вообще никаких звоночков не было?
Конфет на букет наберет, будет прекрасен.
Ухаживать он умеет.
Когда мы съехались... Я понимаю, что вам,
наверное, неприятно об этом вспоминать, но... Он бил вас?
Первый раз я подумала... Подумала, что... Не
сдержался.
Сама виновата.
Приехала...
Ночью от подружки выпившей.
Несла всякую чушь.
А потом просил прощения.
Катался в ногах.
Говорил, что любит.
Именно так.
А вы?
С той девушкой он проделывал всего то же самое.
Я надеюсь, она его бросила?
Она в стадии принятия решения.
Он ведь не отпускает.
Он грозится убить тебя.
Плачет.
Здоровый мужик плачет.
Вы передайте той девушке.
Дальше только хуже.
Слава тебе Божья.
Я... Я вышла от него в том, в чем была.
Всю эту историю про кондитерскую можешь бабке
своей рассказать.
Я это выслушал, не буду.
А ты вообще в курсе, что я теперь вне закона?
Могу творить, что хочу.
Поэтому твоя задача сегодня меня не объяснить,
чтобы просто сегодня остаться живым.
Понятно?
Что ты молчишь?
Я не знаю, что вам сказать.
Не знаешь?
А я тебе сейчас помогу.
Ты мне сейчас, прям под запись,
во всех подробностях рассказываешь,
кто ты такой и как тебе удалось завербовать гражданку
Польши Еву Моравскую, как только узнал,
что я с ней встречаюсь.
Это мне за вами слово слова повторять?
Ты что думаешь, я шучу?
Зачем вы ее убили?
Она и так все делала, что вы хотели.
Если бы ты, сука, знал, как мне хочется тебя вот так
бить и бить, и бить тебя, пока ты, сука,
не превратишься в фарш.
Сдохнуть я тебе не дам, чтобы ты все это
прочувствовал от начала до конца.
Это не сделаешь.
Ты профессионал, а я ценный источник.
Не такой же я и профессионал, как оказалось.
Говори, кто убил Еву?
Ты?
Вот этими вот самыми руками?
Ты его убил.
Ты.
И ты прекрасно знаешь об этом.
Поэтому тебя сейчас так трясет.
Говори!
Нервы совсем расшатались, да?
Ну, давай, убей меня.
Убей.
Сделай хоть что-нибудь один раз сам.
Без приказа.
Ну, не дождешься.
Вячеслав Анатольевич, на сегодня все?
Да-да, я вас не задерживаю.
Тогда до завтра, да?
Да.
Хотя нет, подождите, Ирина.
Мне прислали два билета в филармонию на
Демиденко.
Не хотите составить мне компанию,
если у вас нет планов на этот вечер?
Нет-нет, что вы, я с радостью.
Только переоденусь.
Быстро сможете?
Я мигом.
Пановок, предвыборная гонка сейчас в полном
разгаре.
Как показывает опрос, ваш рейтинг сейчас
незначительно выше рейтинга вашего главного соперника
Казимира Домбровского.
Давайте представим на минуту...
что вы победили.
Представим?
Да это неизбежно.
Какие шаги вы в первую очередь предпримите на
посту президента?
Ну а без обид.
Все мы знаем, что у политиков предвыборные
обещания часто остаются обещаниями.
Да, только не у меня.
Но если вернуться к вашему вопросу, то первое, что
я сделаю на посту президента Польши,
я разберусь с предателями и врагами моей
страны.
Как я понимаю, речь снова о Домбровском.
У вас что, появились какие-то доказательства
многочисленных обвинений в его адрес?
Мой помощник сейчас передаст вам запись.
У вас будет возможность вывести ее прямо сейчас в
эфир?
Да, конечно, буквально минуту.
Как вам концерт?
Честно?
Никогда не любил классическую музыку.
Но по негласному правилу,
когда в городе выступает русский музыкант или
оркестр, глава депмиссии обязан присутствовать.
Хотя что-то мне подсказывает,
что в скором будущем русскую культуру в
Европе начнут преследовать с таким же рвением, как
когда-то нацисты запрещали и громили дегенеративное
искусство.
А какая музыка вам нравится?
Вон круг.
Кое-что из серфа.
У каждого свое кино.
У них сегодня был важный матч с голландцами.
Знаете, я лучше бы сходил на стадион.
Вы что, болельщик?
Когда позволяет работа.
Надо же.
Я думала, если вы увлекаетесь каким-то видом
спорта, то это что-то индивидуальное.
Вроде бокса.
Намекаете на то, что я не командный игрок.
Напрасно.
Просто сложно играть в одной команде с таким, как
вы.
Совсем не сложно.
Вам просто нужно безусловно принять мое
лидерство и отбросить сомнения по поводу правильности
принятых мной решений.
Я же должен полностью вам доверять.
Я как Д'Артаньян.
Один за всех и все за меня.
Но в семье ведь это не сработало?
Простите, я такая бестактная.
Забудьте, что я это сказала.
Все нормально.
Это был очень правильный вопрос.
Да, мои ребята поработали над визуалом.
Вы уж простите, как получилось.
Но голоса участников этого разговора абсолютно
подлинны.
Это может подтвердить любая экспертиза.
Отлично.
Внимание на экран.
Добрый день, пан Домбровский.
Я очень рад, что мы наконец нашли время и
встретились с вами.
Добрый день, пан Васильев.
Не буду ходить вокруг да около.
Слушаю вас.
В Москве сейчас серьезно обеспокоены возможной
победой вашего соперника Новака.
Ну что ж, ваше беспокойство мне понятно,
но такова уж процедура демократических
выборов.
Существенно повлиять на них невозможно.
Отнюдь.
Мы можем, но только для правильного кандидата.
А поподробней?
Вы знаете, в чем нас традиционно обвиняют?
В отработанной технологии влияния на выборы
через соцсети, вскрытие официальных ресурсов,
информационная война.
Ну, то есть все то, что вы так упорно отрицаете?
Да, в публичном поле.
Вы предлагаете мне стать вашей марионеткой?
Ну что вы, об этом речь не идет.
Вы будете абсолютно независимым президентом.
Я не верю в существование бесплатного сыра.
Я тоже.
Но этот сыр вам обойдётся самую малость.
Проведёте несколько правильных законов и
выйдете из некоторых альянсов.
Но это отнюдь не малость.
Ну и, конечно же, заключите крайне выгодные для
Польши сделки по углеводородам.
Выгодные для всех, если вы понимаете, о чём я. Мне
нужны гарантии.
Именно поэтому мы и встретились.
Это катастрофа.
Спокойно, спокойно, господа.
С минуты на минуту ситуация радикально
изменится.
Понимаете, Ирина, мы часто влюбляемся не в живых
людей, а в образы, которые рисует наше воображение.
Вот и мы с Аленой допустили такую же ошибку.
Она думала, что дипломатическая работа – это
путешествия, фуршеты.
А я думал, что у красивой и умной женщины не может
быть недостатков.
Людям свойственно обольщаться.
Я вот, например, никогда не обольщаюсь.
Я вижу то, что есть на самом деле.
А что же вы видите?
Что у нас с вами… с тобой очень много общего.
А вот эта скорость у них... Простите,
мне нужно опубликовать одно видео.
Блогерство штука такая.
Но обещаю, как только закончим, мы...
вернемся к этому разговору.
Там взорвутся?
Ничего.
Только как они говорят нас, цивилов,
они не трогают.
Слава!
Помогите!
Помогите!
Помогите!
Стояли, разговаривали.
Неподалеку были фанаты, они дрались.
Потом кто-то подбежал и ударил его сзади.
Какие приметы?
Ну, какие приметы?
Я его видела буквально несколько секунд.
Во что он был одет?
Он был в чем-то темном, черном, я не помню.
Попробуйте вспомнить.
Боже святый, какой же я кретин.
Что связался с ним?
Кто сообщил?
Дежурный сказал, что какие-то подростки
звонили.
Ну, тут еще, может, лазить.
Небось, они прикольнулись и сейчас сидят
где-нибудь, снимают нас на видео.
Двух идиотов.
Чтобы потом свой этот дебильный тикток выложить.
Ну, ты же понимаешь, что проверить все равно
нужно.
Да понятно.
Сидели бы сейчас просто пнуть в кафе.
Ага, ну да.
Погоди-ка.
А что это?
Говнюки мелкие не обманули, смотри.
Мозги себе вышиб.
Вызывай Корднера.
Погоди, погоди.
Я его где-то видел.
Смотри.
Так это же тот русский убийца.


Серия 9

Накануне в Варшаве совершено нападение на
российского дипломата Вячеслава Васильева, временного
поверенного в делах России в Польше.
Полиция Варшавы сообщает,
что русский дипломат прошлой ночью, видимо, во
время поздней прогулки попал в некую драку,
в процессе которой получил
удар тупым предметом по голове.
Также вчера ночью было обнаружено тело третьего
секретаря посольства России Алексея Павлова.
Причина смерти пока официально не объявлена,
однако наши источники в полиции Варшавы утверждают, что
это было самоубийство.
Напомню, что ранее в адрес Павлова выдвигались
обвинения в убийстве журналиста Козельского,
а также его любовницы Евы
Моравской.
Российские власти отказались выдать Павлова для
проведения следственных действий.
сославшись на его дипломатический иммунитет.
Все обвинения в адрес Павлова российская сторона
отрицает.
Это происшествие становится очередным
трагическим звеном в разгорающемся между Польшей и Россией
дипломатическом скандале, получившего в мировой прессе название
«Рашенгейт».
Значит, Васильев вам ничего не говорил об этом в
своем выступлении, так?
Он всегда действует автономно.
Только одни разговоры.
Мы одна команда, мы одна команда.
А по факту решает все только он.
Зато он умеет затыкать любые дыры.
В отличие от всех остальных.
Да.
Поэтому мы все в одной дыре.
Похуже, чем Кольская сверхглубокая.
Илья Андреевич, возьмите себя в руки.
Как бы то ни было, пока Васильева нет, вы
принимаете на себя руководство посольством.
Это понятно?
Конечно, господин министр.
Сразу вопрос.
От нас сейчас ждут заявления.
Мы пока берем паузу.
Докладывайте мне обо всех изменениях в состоянии
Васильева.
До свидания.
По-вашему, что происходит?
Ну, если пытаться анализировать имеющиеся в
нашем распоряжении факты, то складывается следующая
картина.
Васильев затеял партию с высокими ставками.
Затеял ее и отключился.
Вернее, отключили.
Я ведь должен был иметь в виду эту возможность
покушения на него.
Всегда ведь думаешь, да не могут же они.
А они могут.
Всегда могут.
И об этом надо помнить.
В любом случае это провал.
Все польские новостные сайты уже с ночи трубят
пронайденный труп Павлова.
Они считают, что картинка сложилась.
Россия попыталась в своей привычной грязной
манере взять под контроль президентские выборы и
провалились.
Может, сделать заявление, что Васильев,
как бы это сказать,
действовал без санкций руководства?
Мы своих не бросаем.
Да.
Васильев не информировал меня об этом своем новом
шоу, но я же дал ему свободу.
Свободу действий, а значит и таких тоже.
Мы не можем ждать вечно.
Ценю вашу непревзойденную способность изрекать
очевидное, как божественное откровение.
Я просто попытался составить план.
План у нас один – держать Покерфейс.
Кроме этого, это ведь я отправил туда Васильева.
Значит, мне и отвечать за его провал.
По всей, так сказать, строгости.
Ярослав, ведь можно же как-то определить, сам
человек застрелился или, допустим, ему кто-то помог?
Все зависит от конкретного случая.
Если некто выстрелил в человека,
а потом уложил ему в руку пистолет,
мы сразу поймем.
Но в нашем случае, боюсь, это… Да,
либо это действительно самоубийство,
либо кто-то действовал суперпрофессионально.
А что конкретного смущает?
Ну, во-первых, это первый случай в моей практике,
когда убийца, на которого были все доказательства,
вдруг пошел и застрелился.
Я, может, понял, что не сбежит и...
А во-вторых, это самое главное, Ярослав.
Я видела этого человека,
я сидела с ним за одним столом.
Он импульсивный, эмоциональный, дерзкий.
Но это явно не тот человек,
который пойдет и застрелится.
Даже будучи загнанным богом.
Кстати, обратите внимание на фото.
Он явно был в драке.
Сбиты костяшки, гематомы, ссадины на теле.
Чисто теоретически, если начать фантазировать,
его могли вырубить, посадить у стены и застрелить.
Но с этим же в суд не пойдешь.
А вы уже сделали анализ ДНК?
У нас же были образцы из-под ногтей.
Да, все уже отправил в лабораторию.
Спасибо.
Мне не кажется, что надо все бросать.
Я не собираюсь это слышать.
Если бы я не отключил телефон и компьютер,
у меня сейчас уже был бы инфаркт.
Зря вы мне не рассказали о своей договоренности с
Васильевым.
Так ты попыталась бы меня остановить, и, черт
возьми, была бы права.
Но на самом деле ход-то был верный.
Кто ж знал, что так все обернется.
Да, мне тоже так тогда казалось.
А теперь видишь?
Видишь?
После такого уже не поднимаются.
Нет, я ни о чем не жалею, но надо признать,
что эта партия уже проиграна.
Вы же не собираетесь снимать свою кандидатуру?
Нет, именно это я и собираюсь сделать.
Вы всегда казались мне человеком,
для которого политика – это не просто
игра.
Вы всегда стояли за правду.
Если сейчас вы опустите руки, это будет означать,
что я в вас ошибалась.
Мы стабилизировали его состояние,
но оно по-прежнему тяжёлое.
Точнее, степень поражения ткани мозга, можем
сказать, после МРТ.
Но пока пациент в таком состоянии,
что это сделать невозможно.
Какие прогнозы?
Как долго он еще будет без сознания?
Не могу сказать.
Все зависит от ресурса организма.
И возникнут ли воспалительные процессы.
Может, сутки, может, полгода.
Поверьте, мы делаем все возможное.
Да, конечно.
Спасибо вам большое.
Пани Домбровская, пару вопросов.
Ваш муж будет сниматься с выборов?
Пани Домбровская, это правда,
что ваш муж работает на улице?
С какой целью ваш муж встречался с паном
Васильевым?
Посмотрите сюда, пожалуйста, пани Домбровская.
Расскажите о заявлениях вашего мужа.
С какой целью ваш муж встречался с паном
Васильевым?
Пани Домбровская, почему вы не отвечаете на
вопросы?
Никаких комментариев не даем.
Но нам нужны ваши ответы, пан Домбровский.
Скажите, пожалуйста, в заявлении что-нибудь,
пан Домбровский.
Он работает на русских.
Вы можете сказать что-нибудь?
Пожалуйста, пару слов.
Слушаю.
Это Казимир Домбровский.
Домбровский.
Здравствуйте, пан Домбровский.
И вам добрый день.
Вы хоть представляете, во что меня втянул ваш шеф?
Мы тоже весьма озадачены.
А вы вообще знаете, что происходит?
Значит, он убедил меня сделать эту запись.
Но у него есть вторая часть,
которая развернет всю ситуацию в нужное русло.
Он должен был опубликовать ее еще вчера, сразу
после слива Новака.
Вот оно что.
Но на него напали и… Да, я тоже очень сочувствую и
ему, и вам, но что теперь делать мне?
Пан Домбровский, давайте конструктивно.
Вы знаете, где эта вторая часть записи?
У него в телефоне.
Надо как можно быстрее придать её гласности.
Думаю, мне не стоит вам объяснять уровень
медийных потерь, как у вас, так и у меня.
Я вас услышала, пан Казимир.
Свяжусь с вами, как только что-то прояснится.
Вы слышали?
Ира, ты говорила, что как раз в тот момент, когда
его ударили, он пытался что-то отправить со своего
телефона.
Куда он делся?
Я не знаю.
Я занималась Вячеславом Анатольевичем.
Все было как в тумане, не до телефонов.
Все понятно.
За мной.
Вот все, что при нем было.
Одежда, личные вещи.
У нас по правилам даже мелочь в кошельке
пересчитывается.
Куда делся его телефон?
Понятия не имею.
К нам его доставили, без него.
Обратитесь в полицию, они же были на месте.
Да.
Ну что ж, теперь, когда Павлова нам ловить не надо,
жду от тебя обвинительного заключения в суд.
Смогу наконец вдохнуть спокойно.
Ненавижу все эти политические танцы.
Это дело вымотало не так, как никакое другое.
Пани министр, я хотела бы сначала все еще раз
перепроверить.
Если дело в суде развалится,
спрашивать будут в первую очередь с нас.
Вы же знаете этих адвокатов,
цепляются к каждой запятой.
А я уверена, что русские наймут самого лучшего
крючкотвора.
Умница, все правильно.
У меня есть для тебя ускоритель процесса.
Это телефон Васильева.
Ты говорила, что он работал в контакте с Павловым.
Как его разблокировать, ты знаешь?
А я так не могу.
В смысле?
Ну, во-первых, ни один суд не примет
доказательства добыты подобным образом.
Разумеется, я не требую,
чтобы ты трясла в суде распечатками из его мессенджера.
Но я уверена, что там есть очень важная информация
по делу.
А уж как ее доказать, мы найдем.
Это незаконно и неэтично.
Я так не работаю.
Знаешь, мне плевать, как ты там обычно работаешь.
Мне нужно заключение в суд, и как можно скорее.
Агата, не надо со мной ссориться.
Короче, брат, слушайте.
Есть треугольник.
Есть круг.
Что это такое?
Как это называется?
Мама!
Папа по телевизору показывает, в больнице!
Накануне в Варшаве совершено нападение на
российского дипломата Вячеслава Васильева, временно
поверенного в делах России в Польше.
Полиция Варшавы сообщает,
что русский дипломат прошлой ночью, видимо, во
время поздней прогулки попал в некую драку,
в процессе которой получил
удар тупым предметом по голове.
Также неизвестно, есть ли сейчас угроза для жизни
российского дипломата или нет.
Мама, когда мы к нему полетим?
В Европу?
Я даже не знаю.
Туда просто очень дорогие билеты.
Но это же папа!
Да, малыш, ну просто… Мы ничем не сможем ему
помочь.
Я могу просто у него сидеть и… Вика, милая, мы
никуда не полетим.
У нас просто даже нет для этого денег.
А вы деньги прожрали!
Виктория, прекрати, пожалуйста, так кричать!
Российский посол пытался запугать и завербовать
будущего потенциального главу Польши.
Посол Конобеев спешно покинул страну под
предлогом болезни.
Не было.
Да мы тут задолбаемся искать этого козла.
Моё мнение, надо, пока никто не спохватился,
мчать границу и уходить.
Вся эта тема какой-то бесполезняк.
Возвращаться назад вообще не варик.
Бесполезняк, говоришь?
Не варик?
Да, по-моему, это ты бесполезняк и не варик.
Да кто тебя вербовал вообще?
Кто готовил?
Ты же ноль!
Ноль!
Кто они тебе такие, чтобы ты за них так жопу рвал?
Те, кто меня из говна вытащил, как и всех нас.
Еще раз услышу что-то подобное, завалю.
Поехали.
В машину садись.
Иностранного посла бьют дубиной по голове в
центре Варшавы.
Дожили.
Как будто не футбольный матч, а сафари на людей.
Может, в следующий раз прикажете мне объявить
комендантский час?
А, президент, будьте объективны.
Наши фанаты самые культурные в Европе.
Я уверен, Васильев их сам спровоцировал.
Либо это банальный криминал.
А откуда вы это знаете?
Я помню любую Польшу.
Полностью с вами согласен.
Раньше и представить себе такое было невозможно.
Кошмар.
Брызга совершенно не контролирует порядок на
улицах.
Любой разговор свернете на свою колею, Бойцев.
Я предельно объективен.
складывается с этим Васильевым.
А что там со следствием по Павлову?
Практически закончено.
Доказательства все собраны,
остальное вопрос чисто процессуальный.
То есть дело достаточно очевидно?
Абсолютно.
Все произошло именно так,
как я и говорил с самого начала.
И снова все одно к одному.
Один обыщем в больнице,
Другой труп.
Как много интересных совпадений случается.
Не правда ли, Мойцех?
А это не совпадение.
Просто русские разъянули рот на кусок больше, чем
могут проглотить.
Ладно.
Раз так, это дело пора закрывать.
Доведите нашу позицию до вашего коллеги в Москве и
готовьте документы по высылке посольства.
Остановка лесничества.
Есть кто?
Да, я.
Алло, господин Литовкин?
Это Густав.
А уж как я рад вас слышать.
Я сейчас вам скину свой геотек.
Забирайте меня отсюда.
Да поскорее.
Не буду ходить вокруг да около.
Я пригласил вас на эту встречу,
потому что у меня есть крайне интересное
предложение.
Как видите, я здесь, и я вся ваша.
Уже?
А что у вас за предложение?
Возможно, мне сделали уже более выгодно,
и я не какая-нибудь вам там
дешевка.
Сущие пустяки.
Предлагаю пожить в снятой мной квартире.
Готов заплатить.
О!
Столько.
О!
А что мне за это нужно будет делать?
Ходить в кружевном белье и общаться со мной и моими
друзьями.
А еще я дам вам позаключать крайне выгодные
контракты по углеводороду.
Крайне выгодные для всех, если вы понимаете,
о чем я. Но
ведь это непристойное предложение.
Да, хотя я бы так не сказал.
Вы предлагаете мне стать вашей содержанкой?
А что?
Вы останетесь абсолютно честной и непорочной
женщиной.
Я согласна.
Но мне хотелось бы уточнить по поводу бесплатного
сыра.
Вы уже верите в его существование?
Все может быть.
Ха-ха.
Ха-ха.
Ха-ха.
Ха-ха.
Ха-ха.
Ха-ха.
Ха-ха.
Ха-ха.
Ха-ха.
Ха-ха.
Ха-ха.
Ха-ха.
Ха-ха.
Ха-ха.
Ха-ха.
Ха-ха.
Ха-ха.
Ха-ха.
Ха-ха.
Ха-ха.
Ха-ха.
Ну, тоже неплохо, но с проституткой смешнее.
С проституткой смешнее.
Алло.
Ну что, не ожидал меня снова услышать?
Ну, ты так внезапно исчез с горизонта.
Что-то случилось?
Какой ты лицемер.
Это же ты меня сдал американцам.
Каким американцам?
Ты что, тоже успел их разозлить?
Как убедительно.
Я почти тебе верю.
Зачем мне так рисковать?
Тем более в самый разгар разбирательной
кампании.
Слушай, я не буду разбираться, ты это или не ты.
Я лишился пальца.
И за это кто-то должен заплатить.
Сумма увеличивается на 50%.
Это чистый грабеж.
Тогда ты лишишься вообще всего.
И не только денег.
Передача тем же способом.
Я упрощу тебе задачу.
Я согласен на биткоины.
Но перевести ты их должен прямо сейчас.
Номер электронного кошелька я тебе уже скинул.
Из-за этих ублюдков, которые меня взяли, ты
вообще висел на волоске.
Моя автоматическая рассылка похоронила бы тебя.
Ты неверно себе выбираешь союзников, старина.
Я не понимаю тебя.
Что ты несешь?
Да не важно.
Я жду деньги прямо сейчас.
Хорошо.
Готово.
Секунду.
Да, вижу.
Теперь мы в расчете.
Больше ты меня не услышишь.
Подожди.
Подожди.
Что будет с этими файлами?
А я их удалю.
То есть теперь я тебе должен поверить на слово, да?
Но запомни, если что-то из этого всплывет,
я тебя из-под земли достану.
Да у тебя нет шансов.
Прощай.
Курва!
Ну чего там?
Господин министр, от лица всего нашего народа я
выражаю искреннее негодование с содержанием недавно
опубликованной записи с участием временного поверенного
Васильева.
Я требую от вас официальных извинений за
недопустимое поведение вашего сотрудника с подтверждением
того, что Васильев отстраняется от занимаемой
должности и в отношении него будет проведено публичное
служебное расследование.
Требуете, значит?
Да, мы требуем.
Категорически.
Треба, Волкович, не выросла.
Вы что-то сказали?
Я не намерен ни извиняться,
ни увольнять нашего дипломата.
По крайней мере, до прояснения всех
обстоятельств.
А вы считаете, что здесь нужно что-то прояснять?
Вы что, не слышали запись?
Я, разумеется, прослушал запись.
Но так же, как и в случае с Конобеевым, информация,
на этой записи не соответствует
действительности.
То есть вы утверждаете, что ваши сотрудники,
сначала первый, потом второй, могут делать дикие,
совершенно абстрактные заявления?
Или они больше не представляют официальной
позиции России, а представляют позицию каких-то других
неведомых нам сил?
Я утверждаю, что обе эти записи фейк.
Вы серьезно?
Мы это уже проходили.
Господин Делонг,
Фейки – это не всегда грубый монтаж и
передергивание.
Фейки иногда бывают заведомо ложной
информацией, вбрасываемой в излишне любопытные уши
намеренно.
То есть Васильев и дальше будет являться вашим
официальным представителем?
Да побойтесь вы Бога, Делонг!
Васильев, полномочный представитель
дипломатического корпуса России, в настоящий момент находится без
сознания.
И травму эту он получил на почве тотальной
русофобии в вашем так называемом демократическом
государстве.
И вы в это самое время ему,
бессловесному и безответному,
пытаетесь устроить публичную экзекуцию?
Это выше всяких мер.
Надо дать ему возможность прийти в себя и самому
высказаться в собственную защиту.
Без сознания он может находиться долго.
Мы не можем ждать.
А мы не можем выполнить ваши требования по причине
полной неприемлемости для нас подобных действий.
В таком случае, господин министр,
вам все это придется повторить
перед лицом всего свободного мира.
Да перестаньте вы бросаться этими абстракциями,
Де Лонг.
Я понятия не имею о том, что такое ваш свободный
мир.
Это во-первых.
А во-вторых, мы-то можем повторить.
А вот вы-то готовы к нашим ответным действиям?
Мы рассчитываем на продолжение
дипломатического диалога.
На вашем месте, Де Лонг, я бы трижды подумал.
О том, чтобы принимать на себя роль детонатора в
подобной ситуации.
Хорошо.
Пара дней ничего не решает.
Но в ближайшее время нам надо получить
исчерпывающее объяснение произошедшего.
Если я посчитаю нужным, вы их получите.
До свидания.
Ну и кретин.
Я же вам говорил, что после такого залпа ваш
оппонент больше не поднимется.
Еще один такой ваш провал,
и это я никогда не поднимусь.
Не понял, вы про что?
Не делайте вид, что вы не в курсе.
Этот Скотт Левандовский,
он только что мне звонил.
Он обвел вокруг пальца ваших людей и вынудил
заплатить ему кучу денег.
Я потерял миллионы.
Как такое возможно?
Помог.
Вы даже не представляете,
на какие экстренные меры мы пошли,
чтобы выудить в Россию вашего
недоброжелателя.
И ваши подобные замечания, мне кажется,
в данной ситуации
несколько предвзятыми.
В любой игре есть потери.
Как говорит один мой знакомый,
когда танцуешь с дьяволом, слушай музыку.
Избавьте меня от ваших поучений.
Я полностью разочарован.
Я очень надеялся на вашу помощь.
Но вы, вы все испортили.
Я понимаю.
Вы нервничаете.
Вы расстроены.
Давайте успокоимся, а потом обсудим дальнейшее
наше сотрудничество.
Не будет никакого сотрудничества.
Слышите меня?
Не будет никакого сотрудничества.
Пановок!
Мне же не надо напоминать, что так не делается.
Мы в одной лодке.
А эта лодка в открытом море.
Из нее только два выхода.
Или вперед по курсу, или на дно.
Всего хорошего.
Хороший день.
У вас вроде так принято.
Куда поставить?
Не ожидала вас увидеть.
Цветы можно туда, к остальным.
Вы же из полиции?
Его телефон уже нашли, это очень важно.
Я ничего про это не знаю.
А что вы знаете?
На человека напали посреди вашего чертова
города, чуть не убили.
Он, может быть, вообще не очнется никогда,
понимаете?
Мы делаем все возможное.
Да, я знаю.
Так всегда говорят.
Давайте к делу.
Вы видели нападавшего.
Вы можете его опознать?
Ну и какой там?
Высокий, худой.
Все, больше вспомнить нечего.
Я видела его долю секунд, и он сразу убежал.
Врачи сказали, надежда есть.
А еще врач говорит, что его мозг может пострадать
безвозвратно.
Сюда бы наших врачей из Клиффа.
Здесь, правда, очень хорошие врачи.
Одни из лучших в Польше.
Для них он кто?
Русский враг?
Для них он просто пациент.
И лечить они его будут, как любого другого поляка.
Сходите, умойтесь.
Я за ним присмотрю.
Да, конечно.
Садись!
Мы за тобой бегать больше не будем!
Пристрелим и всё!
Давай!
Телефон.
В Польшу звоним.
Ведь могли бы договориться.
Как его нашли?
У себя маячок в повязке.
Могли бы найти быстрее, но тут связь дерьма.
Россия, сам понимаешь.
Теряешь сноровку.
А где четвертый?
Утек, сучка.
Миллениал, одно слово.
Но вы не волнуйтесь, мы найдем способ доставить
вас в лучшем виде и в шикарной упаковке.
Таким образом, невинная светская беседа
превратилась в тайный злодейский сговор.
Сейчас мы запишем абсолютно другой разговор.
Обозначу сразу, он будет полностью
постановочный и к реальности не имеет никакого отношения.
Но те, кто слушают господина Домбровского,
должны принять его за чистую монету и сразу выложить его
на всеобщее обозрение.
Да, Ярослав, какие новости?
Пани Агата, вы как воду глядели?
ДНК Павлова не совпало с образцом,
извлеченным с под ногтей у Евы
Моравской.
Спасибо, Ярослав.
Вау!
Гера Вениаминович, мы на точке, здесь пусто,
никого нет.
Ну как, вот так никого нет, обсмотрели, сегодня
никого нет, пусто.
Понял, едем.
Ты был прав.
Люди любят только то, что сами себе выдумали.
Я тоже дура.
Насочиняла себе что-то про нас.
Понятно, что нет никаких нас.
Ты только живи.
Живи, пожалуйста.
Я думала, вы уехали.
По дороге со мной связался офицер из полицейского
участка.
Они нашли его телефон.
Я привезла его вам.
Вы даже не представляете, как вы нам помогли.
Если Вячеслав не очнется, я его снова заберу.
Вероятно, там есть важная для следствия
информация.
Хорошо.
Вы же знаете, что в нем, так?
И даете мне.
Я с вами свяжусь.
Вся наша пресса гудит о покушении на русского
посла.
Что за люди на вас работают, Рассел?
Неужели нельзя было завершить начатое?
А разве это требовалось?
Нам нужно было сделать так,
чтобы он перестал путать карты в нашей игре.
Он спокойно сейчас лежит в своей палате и никому не
мешает.
А вы разве не поняли?
Это была шутка.
Нам только не хватало международного
расследования убийства посла.
Я знаю, что шутка.
Правильно трактовать приказы — первое,
чему учат в академии.
Это как покер.
Когда ты следишь за лицом противника, который
сидит напротив.
Не заиграетесь вы в эти ваши карты, Розал.
Я никогда не беру колоду карт,
если не знаю на ощупь.
И потом, это ваши люди упустили этого беглого
гибиста в России.
И теперь Новак бесится и отказывается
сотрудничать.
А это эмоции.
Перебесится и вернется снова,
когда осознает мозгом,
что без нас он никто.
Августин, я по поводу того парня с татуировкой на
шее, Маршаликова.
Мне нужно абсолютно все, что на него есть.
А покажи, где тебе поставили в очках этот чип?
Я так люблю все эти шпионские штучки.
Я и не понял.
Откуда ты знаешь право?
Итак, кандидат в президенты Домбровский вместе с
русским послом Васильевым весьма интересным способом
продемонстрировал, что его противники занимались информационными
вбросами и использовали против него грязные методы
политической борьбы.
Сейчас мы запишем абсолютно другой разговор.
Обозначу сразу, он будет полностью
постановочный и к реальности не имеет никакого отношения.
Но те, кто слушают господина Домбровского,
должны принять его за чистую монету и сразу выложить его
на всеобщее обозрение.
Слава договорился о встрече с Домбровским.
Он не успел написать до того, как на него напали.
Очень хорошо, что договорился.
И как ты собираешься его окучивать?
Ему же надо что-то взамен предложить.
Понятия не имею.
Я не люблю импровизации, но тут придется.
Но учитывая, какую партию они разыграли сейчас с
Васильевым, я думаю, что у тебя, если не карт-блан, что, по
крайней мере, расположение есть.
Не знаю.
Посмотрю.
Расскажи мне, Слава как там?
Слава в отключке, но вроде держится.
Не хотел бы его списывать, он мне еще нужен.
Я, наверное, никогда к этому не привык.
Ты всегда все и всех рассматриваешь через призму
поставленных целей.
Молодец.
Просто у меня есть приоритеты.
Но это не значит, что я не сочувствую ему
по-человечески.
Да-да, понятно.
Где-то очень глубоко внутри себя.
Слушай, с этой девочкой,
из-за которой в молодости бегали братья
Домбровские... Что-то накопал?
И да, и нет.
Там вообще странная история.
Молгожата Селецкая ее звали.
Я тебе сейчас скину фото.
Оно совсем старое, я нашел.
Отправил, смотри.
Ну, что в ней странного?
Поначалу ничего.
Я немножко порезвился с польскими базами МВД.
Поначалу все стандартно, ровно.
Училась, работала.
Но?
Но вот потом начинаются странные вещи.
Такое впечатление, что человека не существует
вообще.
Понимаешь?
Нет сведений о работе.
В учебе, выданных паспортах,
зарегистрированных на ее имя телефонах, кредитные карточки.
Понимаешь, о чем я?
За обычным человеком всегда остается какой-то
цифровой след.
Но не за нашей девочкой.
Может, она просто уехала за границу.
Я не знаю.
Только если в багажнике автомобиля.
По данным польской пограничной службы, фиксации
пересечения границы нет.
Давай подобьем бабки.
В молодости братья Казимир и Бронислав
Домбровский соперничали за девушкой по имени Милгожата
Селецкая, из-за чего и поссорились.
А девушка предположительно исчезла.
Это все?
Да, Серег.
Ты же просил отрабатывать все зацепки.
Я понимаю, что тебе, может, это не поможет.
Да, спасибо.
Давай, до связи.
Я не знал, что мы собираемся в отпуск.
Не в отпуск.
Я не хочу здесь больше оставаться.
В смысле?
Что за шутки?
Никаких шуток, Валентин.
Я приняла решение.
Мы расстаемся.
Ты приняла?
А как же я?
А ты свободен.
И мучительных споров у нас нет.
Детей тоже.
Мы культурные, цивилизованные люди.
Давай это так и сделаем.
А как-то объяснить, почему и из-за чего они?
Ты хочешь объяснение?
Пожалуйста.
Ты абьюзер, лжец и нарцисс.
Я узнала про твои отношения с бывшими.
Я не хочу повторять их судьбу.
А это тебе это... Синечка Злата напела?
А ты знаешь, что она наркоманка,
что она на колесах сидит?
Она вообще не соображает, что она несет.
Или это, как ее... Чокнутая Ванда, которая
выключила у меня браслет колье.
Содержанка гребаная.
Кто?
Ну, кто это был, а?
А, это невростинечка Эдвия,
которой коучи все мозги засрали.
Господи, я столько для них сделал,
а что я в ответ получил?
Только грязь, которую они на меня льют, а?
Господи, а?
Ты сейчас только подтверждаешь,
что я принимаю верные решения.
Мне так нельзя.
Я тебя люблю.
Ну, ты не можешь уйти.
Лучше не позволь мне с вами на победу.
Ты никуда не уйдешь!
Что, прости?
Ванна, подожди.
Давай мы просто сядем и поговорим.
Я тебе все объясню.
Просто все, что было раньше, это болезнь.
Я теперь лечусь.
У меня психолог есть.
Я хожу, мы все травмы мои прорабатываем.
С дороги!
Нельзя от меня взять его так вот, брат, что уйти!
Все с прохода.
Еще увидимся.
Уже 15 тысяч посещений.
Полно комментов.
Твоя полная версия видео рвет интернет.
Господи, слава!
А я пропустил.


Серия 10

Я категорически запрещаю это вам делать, пан
Васильев.
Вам полагается постельный режим не менее двух
недель.
Пан Бартык, я очень уважаю ваше мнение и с
удовольствием бы остался, но без меня этот мир и без того
несовершенный рухнет в одночасье.
Не могу же я это допустить.
Пан Васильев, как ваше самочувствие?
Если честно, то как с похмелья.
Господа, несмотря на несчастный случай, который
со мной произошел, я полон сил,
чтобы дальше заниматься укреплением дружбы
между нашими народами.
Несчастный случай?
Это же было нападение.
В этом разберётся следствие.
Расскажите про видео, которое вчера было
опубликовано.
Зачем вы записали этот фейк?
Мы с кандидатом в президенты паном Домбровским
хотели наглядно продемонстрировать,
что запись его разговора с моим
предшественником, послом Конобеевым, такой же монтаж.
Однако, как я надеюсь, запись эта заставит
кое-кого призадуматься, стоит ли реализовывать какие-то
необратимые политические решения, опираясь на сомнительные
и непроверенные факты.
До сих пор пытаетесь отрицать ситуацию с
Тилезией?
Нет никакой ситуации с Силезией.
Есть лживый антироссийский вброс и придуманный
западными коллегами Рашенгейт.
Никакого вмешательства во внутренние дела
Польши нет и не будет.
Как вы прокомментируете обвинение в адрес
третьего секретаря посольства Павлова,
который был найден мертвым?
Многие утверждают, что вы использовали его в
своих целях, а после, как это у вас говорят, зачистили.
Это клевета.
В наш адрес и в адрес нашего трагически погибшего
сотрудника.
Его невиновность будет доказана,
я в этом не сомневаюсь.
На этом все, господа.
Пан Васильев, подождите.
Соседи сказали, что Юза появляется у матери, но
изредка.
Интересно, она знает, где он живёт?
Такой мамаши ничего не скроешь.
А если узнает, что мы из полиции,
пошлёт со свистом.
– Думаете?
– Уверена.
Ещё и сынку сообщит, что мы его искали.
Идеи?
А ну-ка встань.
Давай-давай.
Надевай.
И вот этот.
Ваня, а что делать?
Ты же говорил, что хотел стать актером.
Да, а что?
Ну вот, твой выход.
Давай.
Че надо?
Здрасьте, пани маршалик.
А это, ну, Юзеф дома?
Не живет он тут, проваленный бездельник.
Постойте, постойте, пани маршалик, подождите, я
это… Я ему деньги принес.
Во, во.
Какие деньги?
Ну, это, короче, долг хотел отдать.
Он мне давно сказал, что…
По голове настучит.
Правильно сказал.
Долги надо в срок отдавать, молодой человек.
Так, может, вы передадите ему, пани?
Я что тебе, почта польская?
Сам передашь.
Запоминай адрес.
Здравствуйте, пан Казимир.
Я как будто сейчас смотрю шпионский фильм 60-х
годов со своим участием.
До сих пор методы работы не очень изменились,
несмотря на технические средства.
Здесь мы можем спокойно поговорить.
Как мне вас называть?
Сергей.
Слушаю вас, Сергей.
Знаете, как бы все могло быть?
Я неозначай мог бы познакомиться с вами
где-нибудь в информальной обстановке.
Представился бы бизнесменом страны, акцент
которой вам неизвестен.
Мы бы нашли общие темы для разговора.
Я показался бы вам интересным собеседником.
Потом мы случайно могли бы встретиться пару раз.
Я даже вам мог бы помочь в мелкой просьбе или чем-то
выручить.
Ну, а потом, смотря по ситуации,
я бы решил предложить вам деньги,
познакомить вас с красивой девушкой.
Ну, либо предъявить вам какой-нибудь факт из
вашей личной биографии, который вам бы хотелось, чтобы
никто не узнал.
Это вы сейчас серьезно?
Дело даже не в том, что сейчас у меня нет на все это
времени.
Я обращаюсь к вам как к политику,
которому не безразлична судьба своей
страны.
Поверьте, я знаю, что это не просто пафосные
слова.
Весьма большое.
В данный момент Польша как член НАТО втянут в
подготовку крупномасштабные военные операции.
Очевидно, кто её цель.
Это война.
Я уверен, что вы понимаете,
что она принесёт всей Европе, в частности Польше,
социально-экономические коллапсы, миграционный кризис и далее по списку.
Как будто вы не удивлены услышанным.
Я не знал.
Но догадывался.
Не мог поверить в реальность происходящего.
Думал, что просто мальчики играют в солдатиков.
Это нужно остановить.
Но как?
Нет, конечно, если я стану президентом,
я не допущу.
Действовать нужно прямо сейчас.
Ваш брат в курсе всех деталей операции.
Нужно убедить его сотрудничать.
Бронислав?
Ну что?
Он не будет меня слушать.
Это из-за Милгожата Селецкой?
Что?
Нет.
Господи, но эта история давно в прошлом.
Понимаете, он... Он всегда был упертым.
Я думал, что с возрастом это пройдет.
Он ведь абсолютно уверен в том,
что все делает правильно.
Весь этот бред про величие Польши,
Он даже не понимает, что его просто используют.
Сейчас это наш единственный шанс.
Судя по замечательной коллекции плесени, его
здесь не было недели, не больше.
Половина луковицы в холодильнике ещё не засохла.
Меняет квартиры?
Но это не удивительно, если это действительно
тот, кого мы ищем.
Он явно собирался в спешке и оставил улики.
Цель поездки.
Какая цель поездки?
Решил в финку смотаться.
Пожалуйста, шаг одевай.
Что там?
Уже за соседней стойкой трое человек прошли.
Молодой человек, пройдемте с нами.
На каком основании?
Там узнаете.
Очки снимите.
Аня, Агата.
Вот, нашел в прихожей.
Переверни.
Похоже, мы все время шли не в том направлении.
Ты урод, Ванек.
Как вы объясните наличие порохового следа на
вашей коже?
Порохового?
А, это чел один дал травмат погонять.
По банкам стреляли.
Это вы из-за этого меня тут два часа мурыжите?
Скажи ему про оружейную смазку на его воротнике.
Оружейная смазка на воротнике вашей рубашки.
Как оказалось, такие следы остаются только после
выстрела из винтовки, а не из травмата.
Ну, шею почесал.
Я не понял, вы что мне мангиты тут делаете?
Или вы хотите сказать, что типа вы уже официальную
экспертизу сделали?
Смазка.
Вам, ребята, как бы самим смазка не понадобилась.
Я сейчас зайду в допросную.
Подыграй мне, если что.
Герман Геннадьевич, ты что, собираешься?
Да, собираюсь, Артем, собираюсь.
Это он?
Он, товарищ майор.
Сука!
Ты Мишку убил, а, сука?
Уже конец тебе!
Никого я не убивал!
Мишку, охранника Ливандовского и снайперки.
Кто, подельники твои?
Говори!
Я не знаю никакого Мишку.
А это у нас что?
Сюрприз!
Ха-ха-ха!
От приклада!
Капитан, я тебе сказал, не регистрируй!
Так точно!
Ну всё!
Верующие молись!
Товарищ майор, может не здесь?
Нам потом мыть тут всё!
Я здесь лесок знаю!
Вы что творите, мужики?
Лесок!
Лесок!
Ну пошли!
Лесок!
Ну-ка пошли в лесок!
Лучше в лесок!
Поползли в лесок, сука!
Давай-давай-давай!
Ползи у меня!
Все!
Все, тихо!
Мужики, спокойно!
Я все скажу!
Я все скажу!
Клянусь!
Что такое?
Да!
Не слышу!
Да!
Не слышу!
Да!
Не слышу!
Да, да, да!
Не знаю, может быть, сделать заявление, что
запись пришла к вам от анонима.
В конце концов, она подлинная, просто неполная,
скажем так.
Но здесь вас ни в чем обвинить нельзя.
Матка боска, Манцевич, такое ощущение,
что это не ты проработал главным редактором с
полдюжины польских национальных изданий, а я.
В наше время новости живут не
больше суток.
Наш провал люди забудут быстрее,
чем прыщ пройдет на носу у
подростка.
Да, но по цифрам Добровский вас теперь опережает.
Это надо как-то купировать.
А как?
В политике никогда нельзя оправдываться, даже
если тебя застали со спущенными штанами на жене
генсека ООН.
Только наступать!
Состряпать очередной фейк.
Домбровский продался зеленым человечкам,
которые хотят захватить землю.
Но, при всем уважении, пановок,
мы и так перекормили публику
сенсациями о вашем оппоненте.
На очередной вообще никто не купится.
Зачем я плачу тебе деньги, Манцевич?
Чтобы ты мне рассказывал, как все плохо?
Так, надоел ты мне.
Пошел вон, ты уволен.
Что?
Пошел вон!
Господи, наконец-то этот позор закончился.
Давай, давай, вали.
Иди копать траншеи.
Хотя я сомневаюсь, что твоих мозгов хватит для
этого, старый идиот.
Ванек, привет.
Помнишь то видео, которое я показывал тебе в
облаке?
Да.
И его час настал.
Разгоняй его везде.
И я хочу, чтобы к вечеру его увидела вся Польша.
Ты меня понял?
Как ты?
Отдалили звонками.
Я не про то, как самочувствовать.
По шкале от одного до десяти число пии
незначительного не заканчивается.
Я в норме, не переживай.
Ну, береги себя.
Это сарказм?
Ни разу.
Есть идеи, кто тебя нахлобучил?
Это был Майк Тайсон.
Странно, что уши целы.
Знаешь, прозвучит крайне самоуверенно,
но я стал сильно им мешать.
Поэтому произошедшее вполне логично, а значит, я
на верном пути.
В следующий раз они постараются успешнее.
Как видишь, Бдю, как говорили в моей юности пацаны
в районе, ходи, оглядывайся.
Меня по-прежнему не оставляет неясность с
Павловым.
Очевидно, что его убрали.
Но я до сих пор не могу понять его роли в этой
истории.
То есть то, что парня тупо завалили наши
оппоненты, тебе ни о чем не говорит?
Ну, это совершенно не противоречит версии,
что он продался,
а его убрали.
Как это работает на материал,
чтобы он не вывел на заказчика, если попадется.
Сережа, ты можешь хотя бы на мертвого не
набрасывать?
Я не верю, что Леша Павлов был врагом.
А я не верю чутью.
Я верю фактам.
Даже если они будут, я стану делать выводы не
раньше.
Что там с оригиналом записи?
Никаких следов.
А ты уверен, что это не двойная игра Домбровского?
Ну, если это так, снимаю перед ним шляпу.
Но мне кажется, мы упускаем что-то,
что все время было у нас под
носом.
Сережа, мне очень нужен оригинал.
Без него все мои действия просто бессмысленные
танцы, которые всем скоро надоедят.
Я хочу поставить точку в этой истории.
Я тебя понимаю.
Поехал я. Сам понимаешь,
день сегодня не из легких.
А у меня прекрасная новость, пан Президент.
Да?
Он, правда, еще не признался в том,
что работал на ЦРУ,
но у меня есть информация,
что в ближайшее время он собирается
совершить каменавы.
Само собой, ни о каких пастахон он уже не
заикается.
Ну что ж, это замечательно.
Очень вам благодарен.
Могу ли я надеяться,
Разумеется.
Я сдержу свое слово и в ближайшие дни обязательно
выступлю перед народом в поддержку налога.
Но меня очень беспокоит другое.
Это выходка посла Васильева с прослушкой.
Я бы не стал так сильно за него переживать, пан
Президент.
Привычный уже балаган.
Меня беспокоит другое.
МВД по-прежнему работает из рук вон плохо.
Что конкретно вы имеете в виду?
Пан Президент, вы, может быть, не знаете, но
Брыльска настолько распустила своих сотрудников,
что они фактически
работают на врага.
Та самая пресловутая разоблачающая запись
Васильева
прошла именно через них.
Вот как.
Ну что ж, это поведение вряд ли можно назвать
лояльным.
Да это совершенно недопустимо, пан президент.
Нам нужны надежные люди, а не коллаборанты.
Прекратите вы свою трескучую риторику, Бойцев.
Ну хорошо.
Я поговорю с Брайанской.
Всё, расход.
Виль, подержи.
Алло.
Да, здравствуйте, это я.
Павлов не виновен.
Настоящий убийца – рецидивист Йозеф Маршалик.
В престоле были найдены отпечатки подошвы,
идентичные ботинкам, которые мы нашли у него.
Его ДНК под ногтями убитой Евы Моравской.
А в квартире найдены ворсинки с плаща,
аналогичного того, что было у Павлова.
Васильев был во всем прав.
Ты снята с обоих расследований.
Что?
Сядь.
Я отдала тебе телефон Васильева для того,
чтобы ты закончила это
дело.
Вместо этого ты отдала его русским.
Да, но вы же слышали, что я сказала.
Павлов... Виновен.
Это дело государственной важности,
с которым ты не справилась.
Я подумаю, куда тебе перевезти.
Хотя, конечно, надо бы просто уволить.
То есть вы что, повесите всё на убитого?
Невиновного?
Вы серьёзно сейчас?
На войне, а это война, не бывает виновных
невиновных.
Я в тебя ошиблась, Агата.
Ты не смогла расставить приоритеты.
Это что за чушь вообще?
Вы себя слышите?
Я представляю интересы республики Польша.
На кого работаешь ты?
На Россию?
Шам своему не верю.
То есть слова закон, справедливость для нас
вообще пустой звук.
Я за свою страну готова жизнь отдать.
Поэтому я здесь, на этом посту.
А ты там внизу, за частностями, не видишь общего.
Не видишь разницы между рядовым уголовным делом,
стратегически важной политической ситуацией, которой
требуется совершенно другой подход.
Я была в основном...
Выбирать иногда приходится не из варианта
справедливость-несправедливость, а из двух зол.
Один человек ничто, когда дело касается судьбы
страны.
Алло, Вячеслав, нам надо увидеться.
Где и во сколько?
Хорошо.
Мария.
Не надо меня утешать.
Я думал, что даже у такого подонка, как Новак, еще
остались какие-то моральные границы.
Мы с Майклом сами виноваты.
Надо было это предвидеть.
У вас же там политика.
Сплошная грязь.
Не знаю, что тебе сказать об этом.
Конечно, все это уже не отменишь,
но можно как-то сгладить ситуацию.
О чем ты, Казимир?
Давай признаемся публично.
Что давно жили вместе, только номинально.
Тогда ты не будешь выглядеть такой… Жлюхой?
Да я тебе уже все равно!
Почули кровь!
Завалили проклятьями во всех соцсетях!
А с виду!
Такие милые люди!
Такие все безгрешные!
Все такие правильные!
Тем более, им надо всем открыть глаза на эту
ситуацию.
Ты думаешь, им нужна правда?
Им нужна грешница, в которую можно на полных
основаниях швырять камни?
Спрятавшись в раковине, проблему не решить.
А ты сейчас думаешь о моих проблемах, да?
Ни о выборах нет!
Ни о своей политической, мать его, карьере!
Зачем ты так?
Знаешь, сколько раз за сегодняшний день мне
предложили потрахаться.
Или просто обложить орально.
Ну чего мне это стоит?
И ты предлагаешь мне в разгар всего этого выйти к
журналистам?
Не предлагаю, Мария.
Прошу.
Ты уже просил меня изображать счастливую
жёнушку.
И что из этого вышло?
А рассказав все, как было,
мы закроем эту тему для всех.
Все, как было?
Ты серьезно этого хочешь?
Ну, ты же понимаешь, о чем я.
Помоги мне в последний раз.
Пожалуйста.
Ну что, лучшее постель, чем твоя русская старуха?
Детка, вне всяких сомнений.
Ты просто богиня.
Ну, когда ты уже с ней закончишь?
Ну, осталось совсем немного.
Ее муж продаст квартиру в Москве,
она передаст мне деньги и потом… Ты
кого-то ждешь?
Не ясненько, понимаешь?
Кто там?
Тиего Гомес, откройте ФБР!
На каком основании я чист?
Выбирай, или ты откроешь сам,
или мы выбьем дверь и положим тебя на пол в
наручниках.
Считаю до трех.
Раз.
Два.
Это вообще-то моя собственность.
Вы вообще в курсе, что вы нарушаете закона?
Заткнись.
Натягивай и вали.
Мне вообще-то тоже... Одно слово,
и сядешь за проституцию, ясно?
Так-так-так...
Три года в Ротанионе, два года в исправительном
центре в Гринсвилле.
Да ты у нас рецидивист, амиго.
Это все было в прошлом.
На самом деле, мисс Бридж из Оклахомы, миссис
Дебуа из Хэнсвилла, мисс Оттенгер из Дирфилда.
Продолжать?
А я не знаю этих женщин.
Знаешь.
Но самое главное, что они тебя знают.
Всех их ты кинул на деньги, жалкий Альфонсишка.
И что вы хотите?
А вот это правильный вопрос.
Если не хочешь очередной раз угодить в тюрьму на 10
лет, будешь помогать нам.
Усвоил?
Добрый день, дорогие телезрители!
В эфире программа «Час политики» и я, ее ведущий,
Ян Пыркаш.
Сегодня у нас в гостях независимый кандидат в
президенты Казимир Домбровский и его жена Мария.
Добрый день!
Для тех, кто не в курсе, я хочу сообщить, что
супруги Домбровские находятся здесь в связи с выложенной
анонимным источником скандальной видеозаписью, которая
взбудоражила всю Польшу.
Итак, пани Мария, в интернете появилась запись,
предположительно, вашего секса с неизвестным мужчиной.
Давайте сразу уточним.
На записи это вы?
Я?
Это же очевидно.
И это не незнакомый мужчина.
Это мой жених Майкл.
Жених?
А как же... Да, мы проживаем вместе,
но давно уже не пара, увы.
В какой-то момент ты понимаешь, что человек, с
которым ты живешь, тебе с ним больше не по пути.
И ты должен идти ее своей дорогой дальше.
Я хочу выразить огромную благодарность Марии за
то, что она согласилась отложить наш развод до
окончания выборов.
То есть на видеозаписи мы видим не измену,
а секс без пяти минут женатой пары?
Именно так.
Мой жених, так уж вышло, американец.
Американец?
Да, американский бизнесмен.
Большинство граждан нашей страны – это
здравомыслящие и не склонные к категорическим суждениям люди.
Я уверен, что этот инцидент вскоре забудется.
Не в правилах поляков рыться в чужом грязном
белье.
И тем не менее, я прошу всех простить меня за
скрытую правду.
Мне стыдно.
Я очень виноват перед вами.
Я благодарна Казимиру за все те годы,
которые он был рядом со
мной.
За тепло.
За мужское плечо.
За личную свободу, которую он мне дал.
За глубокое уважение к моим чувствам.
За то мужество, которое он нашел в себе и
согласился с моим выбором.
И отпустил меня.
Казимир – мудрый человек, прирожденный лидер,
умеющий брать на себя ответственность и уважающий права
других.
Умеющий выслушивать и принимать тяжелые, но
правильные решения.
И я уверена, что этот раздутый желтыми СМИ
инцидент –
не помешает стать ему именно тем президентом, в
котором сейчас так остро нуждается наша страна.
Любовница твоя почему не зашла поздравить?
Мария, мы же договаривались.
Представляешь, если бы я на этом шоу рассказала,
как все было на самом деле.
Что это ты первый завел себе бабу и кувыркался с
ней, пока я подыхала от рака.
Я уже миллион раз повинился в этом.
Твоя политическая карьера обрушилась бы
соглушительным грохотом.
Как же язык чесался, не представляешь.
До сих пор не можешь меня простить?
Пыталась.
Не получается.
Каждый раз, как вспоминаю ситуацию, начинаю
беситься.
Кстати, я тебе не говорила.
Ещё год назад мне предложили очень хорошие деньги
за то, чтобы я помогла восстановить для тебя
прослушку.
И знаешь, я почти согласилась.
Что же остановило?
Не знаю.
Дурацкие принципы.
Но мне про это предложение ты ничего не сказала.
Отвези меня сразу к Майклу.
Наконец-то можно ничего ни от кого не скрывать.
Не представляешь себе, какое это облегчение.
Выходим, выходим из машины!
Вы чего?
Ребята, что такое?
Вы туристы?
Вы на сплав едете?
Туристы, значит?
Обыскать машину.
Иди сюда.
Ну, они?
Да.
Этот старший... Ты кто такой, Вася?
Мужики, да я его первый раз в жизни вижу.
Ну, что там?
Чисто.
Вы чего творите?
Да вы кого ищете, мужики?
Здесь только я, жена и он, дружбан мой.
Там чисто.
У меня, брат, там губернатор.
Вам потом всем жопу намыли.
Чего тут?
Если его не завалили, значит,
отправили как-то еще.
Как-то это как?
Фуру останавливаю.
Быстро, парни, за мной!
Четвертый, фуру тормози!
Парни, присмотрите за ним!
Куда?
Стой!
Стой!
Кое со мной, остальные на месте!
Открываем!
Открывай!
Дальше, дальше!
Залезай, проверяй, стучи!
Стоп!
Иди сюда!
Отличается!
Ножки есть?
Давай, давай, давай!
Давай, давай!
Скорую быстро!
Быстро!
Обколот.
Ты?
Казимир.
Ты же сам говорил, нам нельзя встречаться.
Ни у тебя, ни у меня.
После того, что сегодня произошло,
это уже не имеет значения.
Я не готова.
Я тоже.
Ты что, меня преследуешь?
Надо же, какая встреча.
Дорогая, я просто гуляю здесь.
Может зайдём в кафе, поговорим?
Я очень соскучился.
Что за идиотские шутки с моими соцсетями?
Немедленно верни все пароли обратно.
Но я же не виноват, что твоё внимание по-другому
никак не заполучить.
Ты правда меня не услышал в прошлый раз?
Между нами всё кончено и не приближайся ко мне.
А то что?
У нас что, в городе запрещено гулять по улицам?
Ты что, забыл, что я в полиции работаю?
Хочешь в камере оказаться?
А ты забыла, что у меня мать прокурор города?
Я выйду через пять минут.
А вот что с тобой будет… Ну, перестань, котик.
Ну, пожалуйста.
Ну, я очень… Не смей ко мне приближаться!
Я его видел, он вас преследует.
По крайней мере, это так выглядит.
Слушайте, ну это правда какой-то сюр.
Я следователь, не знала, что живу с маньяком.
Ну, на маньяка он не тянет.
Просто инфантильный нарцисс,
который очень не любит,
когда у него отбирают его любимые
игрушки.
Я видел ваш разговор с той стороны улицы.
А по поводу того, что вы были слепы,
мы часто бываем прозорливы в отношении
кого угодно.
Но только не тех, кто находится рядом с нами.
Я сам такой же, если вас это утешит.
Я в больницу заезжала сегодня утром,
но вас там не оказалось.
Ваш врач был очень недоволен.
Именно поэтому я попросил его взять меня обратно и
выписать не раньше, чем закончится пандемия.
Вы, главное, долечитесь.
Обязательно.
И обещайте мне.
Ну, если вы попросили, то обещаю.
Я крайне признателен вам за телефон.
Если бы не вы, случилась бы катастрофа.
Ну да.
Меня из-за него сняли с дела.
Агата, нужно обладать огромным мужеством, чтобы
решиться на такой поступок.
Слабоумие и отвага?
Так это у вас называется?
Нет.
В ваших действиях гораздо больше патриотизма,
нежели у вашего начальства.
Ну да, я тоже ошибалась в вашем отношении.
Думала, что вы такой же, как они.
Ну, не то чтобы совсем там злодей,
но вот это вот все дело превыше всего и
прочая пафосная чушь, оправдывающая любое злодейство.
Я очень рад, что частично я реабилитирован в ваших
глазах.
Для меня это очень важно.
Честно.
Нам надо поговорить по делу Павлова.
Мне есть, что вам сказать.
Пойдемте, присядем.
Да, конечно.
Социология демонстрирует нам очередной
сюрприз, не коррекцию, а резкий взлет рейтинга кандидата
после откровенного интервью и признания Читы
Домбровских.
Посмотрите на цифры, они действительно
удивляют.
Есть все основания полагать,
что польское общество становится слишком
сентиментальным и готово положительно реагировать на эмоции и
мелодраматические сюжеты.
Думаю, это весьма интересная тенденция, которую
следует учитывать.
По сути, в современной политике важны не
программы, не идеология, а умело скомпонованный и правильно
поданный личностный сюжет.
Вот это человек, при помощи которого подставили
Павлова.
Теперь нам осталось только его найти.
Найдем.


Серия 11

Ты думаешь, на тебя напал маршалик?
Почти уверен, что он.
Новый следователь показал мне видео с уличной
камеры.
Там почти ничего не разобрать.
Но, судя по телосложению и росту,
очень похоже на Павлова.
Ну да.
После двух убийств он наверняка залег на дном.
Будет пользоваться одноразовыми телефонами.
А так можно скрываться на социальном.
Дело тем временем закроют и все повесят на убитого
Павлова.
Ты думаешь, его убили?
Однозначно.
Спокойно, профессионально,
с холодной головой его убили.
Маршалик не похож на убийцу высочайшей пробы.
Павлова отработал тот, кто его нанял.
Найдем маршалика, найдем и заказчика.
Мы можем выманить нашего друга с трубой на живца.
К примеру, я публикую у себя в блоге видео, где
говорю, что запомнил лицо нападавшего и готов его
опознать.
Иванка стану я. А вот это действительно плохая
идея.
Не-не-не.
Я буду очень хорошей наживкой.
Я вела его дело.
У меня есть все улики.
Мое начальство против меня.
Если я вытащу эту историю на свет, то...
То твоя карьера в органах
закончится.
Они тебе этого не простят.
Она закончится в любом случае.
Я не собираюсь работать на этих людей.
Агата.
Мне очень не хочется, чтобы ты из одного чувства
справедливости подвергала себя опасности.
Я перестану себя уважать.
Ты поможешь мне записать видео?
Так вы блогер.
Я должен был догадаться,
что Джозеф меня обманул насчет тебя.
Второй звоночек был, когда ты угрожала мне на
улице не полицией, а контрразведкой.
Я тебе говорила, не лезь к моему сыну.
Судя по анализам ДНК, он и мой сын тоже.
Пусть лучше у Богдана не будет отца совсем, чем
отец, который предал его мать и его самого.
Все не так, как ты думаешь.
Начинается ты жалок.
Грасть.
Я все сказала.
Я сегодня вышлю тебя из страны,
и ты больше сюда никогда не вернешься.
И как ты понимаешь, я не шучу.
Грасть, во имя того, что между нами было,
послушай.
Всего две минуты.
Я больше не прошу.
Немцы предложили мне сделку.
Я начинаю работать на них.
И не раскрывая себя перед вами, продолжаю
выполнять задание.
И частью этой сделки была твоя свобода.
Ты сдал Дариуса.
Он погиб из-за тебя.
Нет, на самом деле, это он сдал и твою группу, и
тебя.
Врешь.
Мне показали видео, где он все рассказывает.
А дипфейков тогда не существовало.
Я должен был скрывать от вас, что он предатель.
Иначе вся бы схема рухнула,
и ты бы сел из решетки лет на двадцать.
Ну а дальше... Дальше, по твоей версии,
я вас бросил и вернулся в Россию.
По моей версии, у тебя своя.
Знаешь, почему я тебе не писал и не звонил?
Шесть лет я просидел в Лейпциге в одиночке, когда
немцы выяснили, что я продолжаю работать на своих.
Был тренинг-агентом?
Не всем удается продержаться в этом статусе
долго.
Знаешь, как тяжело было осознавать все эти годы,
что твоя любимая женщина ненавидит тебя за то,
чего ты не делал.
Какое задание у тебя здесь?
Ты же понимаешь, что я не могу тебе этого
рассказать.
Я не скажу.
Я тебя вышлю из страны.
Просто чтобы быть спокойной.
У нас с тобой сейчас общие враги.
Эти люди так же опасны для моей страны,
как и для твоей.
Ты думаешь, я на это куплюсь?
Теряешь хватку, Серж.
А можем заключить с тобой сделку.
Ну что же, предлагай.
Тут мило.
Почему поселилась в отеле, а не у родителей?
Отец обожает Валентина.
Считает его лучшей партией для меня.
Не хотела выслушивать то,
что он будет дребезжать на этот счет.
Сядешь вот здесь.
Так, давай телефон.
Так, еще немного света.
Вот так.
Запись должна выглядеть спонтанной.
Смотри, ты пришла с работы после скандала с
руководством, крайне расстроенная, злая,
униженная и решила выплеснуть эмоции.
Должна быть легкая неряшливость в образе тебе, в
твоем состоянии недоприхорашиваний.
Отлично.
Теперь плачь.
Что?
Слезы должны быть самые настоящие.
Я не могу сейчас говорить.
Ладно.
Когда вскрылась эта история с очками,
он стал осторожнее.
Нет, меня он не подозревает.
Ну, по крайней мере, пока.
Послушайте, я уже говорила,
что хочу выйти из игры.
Да.
Я помню про наши с вами условия.
Хорошо.
Но сразу после выборов.
А ведь разум мне подсказывал, что это ты.
Я говорила с... Ты что, подслушивал?
Это низко, Казимир?
Послушай, я не знаю, что ты там себе вообразил, но
я... Прекрати.
Прекрати, пожалуйста.
Ты знаешь, политика меня многому научила.
Я думал, что разбираюсь в людях.
Оказалось, нет.
Как ты могла так низко пасть?
Я не обманывала тебя.
То есть, да.
Но я правда влюбилась.
Это была не игра.
Слышишь?
Вся запись моего разговора с Канабиевым ведь тут,
правда?
Я ее удалила.
Пароль.
Казимир, я прошу тебя, давай просто поговорим.
Я тебе клянусь.
Пароль!
Твой день рождения.
Я прошу тебя!
Послушай, пожалуйста!
Я понимаю, но... Подожди!
Я должна сказать тебе...
И тогда министр внутренних дел Луиза Брыльская
сняла меня с дела Павлова и дала понять,
что других вариантов на убийцу
Козельского они не рассматривают.
Стоп, Агата.
Это не годится.
Он не купится на такое.
Почему?
Вот я, маршалик, смотрю твоё видео.
Что я вижу?
Первое, что дамочка, которая ведёт моё дело,
никогда раньше не записывала и не выкладывала никаких
записей.
Значит, это либо приманка,
это действительно приманка,
либо на душе у неё должен быть полный раздрай.
У тебя нет никакого раздрая, я не вижу.
Ты подбираешь слова зажато, нервы нет.
Так, всё.
Ни слова больше.
Уверена?
Абсолютно.
Алло, ты на часы вообще смотрел?
Я тебе только что скинул ссылку на видео.
Открой её и посмотри.
И вот эти уроды говорят мне, что дело Павлова я,
типа, больше не веду.
А знаете почему?
Потому что я отказалась валить всё на невиновного
человека.
Отказалась играть по их грёбаным правилам.
Они думают, что уничтожили все улики.
Они все здесь.
У меня в номере.
И здесь.
Я работала с одним человеком в Интерполе.
Договорилась с ним о встрече завтра.
Ну что, Брыльская, овца ты тупорылая.
Для начинающего блогера ты резко стартанул.
Даже у моего дебюта не было такого количества
просмотров в первый час.
Знаешь, я почти поверил,
что тебя так развезло под алкоголем.
Это я обо мне очень хорошего мнения.
Ладно, пора спать.
Я к себе в номер.
Слава?
Останься.
Давай мои деньги.
Я уезжаю.
Но сейчас все сложнее.
Ты наследил.
Я сделал все, что ты сказал.
Гони мои бабки, урон!
Успокойся.
Тихо, тихо.
Я не храню здесь деньги.
Так что не надо на меня стрелять.
Опусти.
Я не промахнусь.
Доделаешь дело, получишь остальные деньги.
Она полицейская.
Меня будет искать вся Польша.
Ты не понимаешь?
Но, судя по ее ночным откровениям,
там наверху только обрадуются,
если она вдруг исчезнет.
Уверяю тебя, глубоко копать не будут.
И?
Судя по видео, интерьер отельный.
Найдем.
Я помогу тебе.
Расслабься.
Что ты сделал?
Организовал операцию по поимке преступника?
Слав, ты в своем уме?
Давай к сути.
К сути?
Я могу назвать как минимум пять вариантов
сценария, по которым твоя операция пойдет не по плану.
Учитывая жертвы, включая тебя и твою симпатичную
подругу из полиции.
Сережа, пути назад нет.
Я это сделаю с тобой или без тебя.
Ну да, ну да.
Как будто я не знаю, с кем имею дело.
Где ты?
Мне нужно там все осмотреть.
Я сбросил тебе адрес отеля.
И, кстати, у меня для тебя подарочек.
Прослушку на Домбровского установила его
помощница, связь с которой он от всех скрывал.
Он с курьером прислал мне ее телефон.
Запись удалена, но, возможно,
ее удастся восстановить.
Вот что все это время было у нас под носом.
Вы же понимаете, пани Брейльская,
что подобные заявления ваших
сотрудников недопустимы.
Это прямой удар по внутренней и внешней политике
страны.
Господа, следователь Квитковская больше не
работает в МВД.
Боюсь.
При сложившейся ситуации таких мер
недостаточно.
Что вы предлагаете, пан президент?
Нам нужно публично продемонстрировать, что
любая попытка государственной измены будет предельно
жестко караться.
Арестовать ее?
Назовите мне хоть одну статью закона,
по которой это можно
сделать.
Пан де Лонг при всей своей категоричности прав.
Когда дело касается государственных интересов,
необходимо проявить гибкость.
И вы, как никто другой, понимаете, что
достаточное основание можно найти всегда.
Извините, господа, вы точно не путаете
государственные интересы со своими личными.
Не забывайтесь, пани Брыльская, подобные
заявления ставят под сомнение вашу репутацию и
профессиональную компетенцию.
Не ставьте крест на своей карьере.
Вы можете уволить меня хоть сейчас.
Новый президент, кем бы он ни был,
в любом случае назначит своего
министра.
Так что держаться за кресло до последнего я не
буду.
Я полицейский, и мне никогда не нравилось быть
администратором.
Что же вы сразу не отказались,
когда вас назначали?
Я пошла на это, чтобы доказать,
что женщина в высших эшелонах власти не
идиотская прихоть феминисток.
И моих достижений вам у меня не отнять.
Я ради своей страны готова на все.
Но два стареющих политика,
желающих любой ценой остаться в истории, это,
простите меня, не страна.
Мое заявление об уходе я оставлю в вашей приемной,
пан президент.
Пан президент, вам пора на студию.
Минут через 10-15 я пришлю тебе содержимое
телефона.
Результат нужен как можно скорее.
Ну что, отходит от транков.
Кто бы сомневался.
Что с нашей утечкой?
Инфу американцам сливал один из сисадминов,
большой любитель онлайн-казино.
Я тебе потом при встрече расскажу.
Ну а сейчас этот пассажир активно поставляет
отборнейшую дезу нашим западным друзьям.
Я впечатлен.
Что еще?
Подожди.
Ты это серьезно сейчас?
Серьезнее уже некуда.
Хорошо, давай начнем с простого.
Откуда ты вообще узнал об операции?
Это совершенно секретная информация.
Ты же сам мне и сказал в прошлый раз.
Пусть метафорически.
Додумать остальное было уже не сложно.
Да и в прессу информация просачивается так или
иначе.
Если умеешь читать между строк.
Ну, допустим.
И ты что, и правда думаешь остановить процесс, в
котором задействован десяток стран?
Ты представляешь, что ждет нашу страну,
если в Европе начнется война?
Это вопрос выживания.
В противном случае нас раздавит Россия.
Вячеслав, опомнись.
Где, как, чем она на нас давит?
У нас даже территориальных претензий друг другу
нет.
Знаешь, я начинаю думать, что все,
что писали в прессе о тебе и
русских, правда.
На чьей ты стороне, брат?
На стороне своей страны, нашей Польши.
И хватит уже повторять эти бредни Пилсудского
100-летней давности про уничтожение России.
Мы, и только мы пострадаем в результате.
Будем считать, что мы с тобой сегодня не виделись.
И еще раз ты со мной заговоришь об этом,
и я тебя посажу.
Клянусь памятью матери.
Да, и удача на выборах.
Познакомьтесь, это мои ребята.
Уверена, в облых на сто процентов.
Времени у нас мало, сразу к делу.
Весьма вероятно, что он снова будет использовать
маскировку и грим.
Слава, мы отсматриваем всех мужчин,
попадающих в тревожную зону.
Почему только мужчин?
Только в кино мужики, одеваясь в женскую одежду,
не выглядят трансами.
В жизни все проще.
А если он, я не знаю... Прилетит как волшебник в
голубом вертолете шестиствольным пулеметом или
проломит крышу в потолке?
Или переоденется в Саакашвили,
а мы по русской традиции не увидим его в
упор.
Мы все четко сделали.
Если он придет, если, мы его не упустим, обещаю.
За нее переживаешь?
Она не маленькая девочка, справится.
Пан де Лонг, вы наверняка помните,
что завтра у нас ежегодный посольский
сбор.
Я решил провести это мероприятие в расширенном
формате.
Что конкретно вы имеете в виду, пан Президент?
Ну, я хочу, чтобы там были не только иностранные
послы и руководители нашего МИДа, как обычно.
Я пригласил туда Совет Безопасности в полном
составе.
руководителей парламентских партий и фракций,
некоторых кандидатов в президенты,
мэра Варшавы и еще кое-кого.
Я готовлю речь, в которой хочу поставить точку по
всем вопросам, которые до сих пор оставались
незакрытыми.
И высылка российского посольства, я полагаю,
тоже входит в список этих вопросов?
Ну, разумеется.
Сколько можно с этим тянуть?
Дело закрыто.
Виновный Ясин и их заказчики тоже.
И я думаю, присутствие российского посла
Васильева завтра нежелательно.
Ну почему же?
Я готов устроить ему публичную порку.
Их министр фактически выдвинул на мультиматум.
Ну так я покажу, каково разговаривать со мной на
языке ультиматумов.
Но Васильев должен быть приглашен,
это не обсуждается.
Более того, мы дадим ему слово.
Пан Президент, вы же знаете этого Трикстера.
Он непредсказуем.
Он опасен.
Ну, язык у него действительно подвешен.
Но что он может изменить?
Официально объявим о понижении уровня
дипотношений с Москвой, высылке русской дипмиссии и
аргументируем, почему мы это делаем.
Его оправдания не помогут.
В конце концов, вы и сами говорили,
что никаких фактов у него нет.
Ну, а языком молоть он может все что угодно.
Один в поле не воин.
У тех людей, что там соберутся,
болта в нее не удивишь.
Прошу прощения.
Да-да.
Пан Президент, все готово?
Можно вас на сцену?
Хорошо.
Похоже, маршалик.
В букете оружие?
Старая фишка.
Говори, что происходит.
Понял.
Агата, внимание, есть движение?
Отойди от двери, он сразу может начать стрелять.
Это бывшая Агата.
Что от нее нужно?
Вы кто такие?
А ты сам как думаешь?
Русская мафия?
Нет, итальянская.
Я Майкл Корлеоне.
Пожалуйста, не убивайте меня.
Пожалуйста.
У меня мама.
Она не переживет.
Пан Бельский, у меня будет к вам одна маленькая
просьба.
Все что угодно.
Я никому о вас не скажу.
Я клянусь.
Думаешь, ему можно верить?
Я уверен, пан Бельский разумный человек.
Если вы еще раз подойдете к Агате Квитковской
ближе, чем на один километр, даже случайно, вы знаете,
что с вами будет.
Я обещаю, я забуду, как она выглядит.
То есть я уже забыл все.
Я очень рад, что мы с вами поняли друг друга.
Всего вам самого хорошего.
Ну вот хоть бы одна операция прошла и без подобных
нежданчиков.
Ты мне должен, старичок.
Не вопрос.
Агата, отбой.
Недавно у меня обнаружили третью стадию рака.
Эта новость стала для меня полной
неожиданностью.
С тяжелым сердцем.
Я вынужден заявить, что снимаю свою кандидатуру с
предстоящих президентских выборов.
Я знаю, что меня поддерживает значительная часть
молодёжи, и не только.
Я не вправе вас ни к чему склонять,
но свой голос я отдам за Вита Новака.
Пан Казимир, наш рейтинг… Вижу.
Я хоть и в очках, но я не слепой.
На рейтинг повлияло еще и выступление
Збаражского.
Теперь он на их стороне, и в такой ситуации идти на
президентский прием... Единственно верный ход.
Вы знаете, я никогда не отступал и не собираюсь
этого делать сейчас.
А вы, дорогой друг, тоже собираетесь нас
покинуть?
Нет, что вы, я... Совещание через полчаса.
Тогда принесите мне данные по округам.
Все за работу!
Что будем делать?
Так можно вечность просидеть.
Кто долго ждет, тому Бог подает.
Поговорки по-другому.
У меня свои поговорки.
Почему он сюда не приехал?
Отель – отличное место.
Свидетелей нет.
Большой трафик.
Легко затеряться.
Может, хочет убить ее на улице или вообще решит
сбежать?
Или срисовал наш план.
Тоже вариант.
Мы не станем больше ждать.
Я буду выходить.
На живца так на живца.
Агата, это опасно.
Я надела бронежилет.
На голову тоже?
Придется рискнуть.
Я так понимаю, переубеждать вас бесполезно?
Правильно понимаете.
Агата!
Вячеслав, все будет хорошо.
Я тоже не девочка из вашей спецназовой школы.
Внимание, всем приготовиться к сопровождению.
Агата выходит.
Что-то мы выпускаем с тобой, Серёжа.
Ремонтник.
Все лифты исправны.
Зачем нам здесь?
А ведь ты прав.
Агата.
Агата.
Агата, ты меня слышишь?
Агата.
Агата!
Агата!
Пойду проверю.
Я сейчас.
Ребята, что у вас там происходит?
Вячеслав, Сергей, вы в порядке?
Ответьте мне.
Все, все, все, спокойно.
Прием.
Что у вас происходит?
Ответьте, ага.
Господи, пошли!
Побежали!
Одну минуту, пан.
Что такое?
Полиция.
Пройдемте со мной.
Зажми здесь, скорая сейчас будет.
Зажми их.
Голова трещит до сих пор от этих уколов.
Сколько за дню вкололи всякой дряни за эти дни.
Я сочувствую вам, Ливандовский,
но из-за ваших игр погибли мои
люди.
Так что время задушевных бесед прошло.
Давайте к делу.
Да, да, пан Герман.
Я умею быть благодарным.
Берите лист бумаги и записывайте логин и пароль от
облака.
А за главное, за это строчное, слэш, звездочка.
Да, ну ты красавчик.
Даже такой циничный человек, как я,
чуть не прослезился.
Чего не сделаешь ради сотни другой тысяч евро.
Тонкий намек, тонкий.
Транш уйдет к тебе сегодня.
Я уже дал распоряжение.
С вами приятно иметь дело, пан Новак.
Если честно, я изначально не верил во всю эту идею
со спойлером.
Но люди действительно были готовы за меня
голосовать.
Я вот тут подумал, а можешь мне действительно
баллотироваться на следующих президентских выборах?
У меня уже лозунг готов.
Победил рак, смогу победить коррупционную
опухоль.
Ну, это только если я разрешу.
Но пока могу предложить пост.
Министра культуры в новом правительстве.
Я подумаю.
Что?
Ой, что сегодня за день?
Боже, меня все разрывают.
Да, пойду.
Давай.
Ба!
Какие люди!
Вот уж кого не ожидал увидеть.
Здравствуйте, пан Новак.
Хочу поздравить вас с впечатляющим успехом.
Вы просто разгромили всех своих оппонентов.
Ну, поздравлять пока рано.
Просто через неделю позвоните мне в
президентский дворец.
Пан Новак, мне крайне жаль,
что в последнее время в нашем сотрудничестве
появились некоторые шероховатости.
А как мне жаль потерянных денег.
По вашей вине.
Да, прошли времена холодной войны,
когда ваша контора работала
значительно профессиональней.
Миссия была крайне сложной.
Мы рисковали своими людьми.
Послушайте, к чему этот разговор?
Я заплатил вымогателю огромное количество
денег, а вы обделались.
О чем мы сейчас говорим?
Пановок, я полагаю, что потенциал нашего
сотрудничества отнюдь не исчерпан.
Когда вы, американцы, так говорите,
вы думаете только о своей
выгоде.
Но заметьте, в этой ситуации это вы пришли ко мне, а
не я к вам.
Вы правы.
И мы готовы на значительные шаги навстречу.
И для того, чтобы загладить этот неприятный
осадок в прошлом.
И для того, чтобы укрепить нашу дружбу в будущем.
Ну, это деловой разговор, мне это нравится.
Берите ручку, записывайте.
Первое, я хочу выйти со своей фармой на IPO.
Нет проблем вообще.
Второе.
Когда я стану президентом Польши,
я хочу услышать очень интересное
предложение по сжиженному газу, чтобы уйти от российской
зависимости.
Я не могу это вам обещать прямо сейчас, но я уверен,
что здесь есть большой простор для дискуссий.
Что-то еще?
Я хочу, чтобы на празднике в честь моей победы
выступила Ники Минаш.
Я сейчас серьёзно.
Мои люди созванивались с её агентом, но, видите
ли, Ники очень занята.
Культурное сотрудничество — основа диалога
между странами.
Я думаю, что ты понимаешь,
что никакой официальной операции по твоему
задержанию не было.
Поэтому, если ты, например, исчезнешь, никто
ничего не узнает.
Кто тебе приказал её убить?
То, что вы сделали в отеле, называется теракт.
А если к этому присовокупить покушение на
российского посла, три убийства, Танина у полицейского...
Поймите, вам сейчас выгодно быть личностью публичной,
готовой к сотрудничеству.
Тихо сгинуть в какой-нибудь тюрьме.
Твой заказчик наверняка обещал тебя вытащить в
случае провала.
Только стоит ли его слушать?
Мне кажется, он не очень честный человек.
Мои ребята сняли все, что происходило около
отеля.
Погляди-ка.
Вот ты выходишь из своего фургона, идешь в отель.
Далее проматываем.
А вот к нему подходит какой-то человек.
Твой друг.
Оставил тебе сюрприз.
Вот он.
Такую же штуку он тебе дал,
чтобы ты поставил на крышу лифта, так?
А еще одну он прицепил под днище твоего фургона.
Так что, братец, я спас тебе жизнь.
А вот твой заказчик...
У них мой исполнитель.
Вкупе с тем, что русские взяли Ливандовского, они
получили доступ к оригиналу записи с телефона моей
сотрудницы.
У нас серьёзные проблемы.
Что ж, пора приводить в действие резервный план.
Дружище, ты нам ещё понадобишься.
Не тушкой, так чучелом.
Ты меня понял?
Слушаю.
У меня для тебя отличные новости.
Ты готов услышать?
Подожди минуту.
Да.
Серёг, ну я поражаюсь твоим стальным нервам.
У нас тут открытие века, а ты говоришь минуту.
Ну говори уже.
Я тебя не вижу, но знаю, что ты прям подпрыгиваешь в
кресле.
Да.
Молгожата Селецкая.
Ее убили.
И сделал это наш бравый офицер Бронислав
Домбровский.
Вот это поворот.
Детали есть?
Угу.
Они поссорились.
Девочка дала ему пощечину.
Домбровский взбесился, ударил в ответ.
Только вот силы не рассчитал.
Она упала, ударилась о край стола.
Мгновенная смерть.
Никому не сказал, потому что его карьере пришел бы
конец, даже если бы его оправдали в суде.
Схватываешь на лету.
Агентство национальной безопасности Польши с
самого начала знало обо всем.
На этапе следствия забрали дело к себе,
но ход ему не дали.
Напротив, они вовсю помогали бравому офицеру
подниматься по служебной лестнице.
В общем, ты понимаешь.
Классическая борьба башен.
Документы?
Ой, полный комплект.
Протокол эксгумации тела Селецкой.
Анализ ДНК тогда не делали,
но ее опознали по зубной карте и по перелому,
который она получила в детстве.
Бронин на допросах сначала пошел в отказ,
а потом раскололся и даже
показал, где закопал тело.
Ну, в общем, все зафиксировано.
Отличная работа, Гер.
Пришли все это мне.
Я сегодня поеду к нему.
Завтра он надолго улетает из Варшавы.
Да, хорошо, сейчас сделаю.
Но ты имей в виду, что у наших друзей в Лейнгле все
эти документы есть, полным комплектом.
Так что вся его националистическая риторика не
стоит ничего.
Парень крепко у них на крючке,
ведь убийство не срока давности.
Все, я тебя понял.
Пан маршалик, у вас еще пока есть время подумать.
Викус, ты хотела в торговый центр?
Я привезла тебя в торговый центр.
Что, ты из-за папы переживаешь, да?
Да вышел папа уже из больницы, все хорошо у него.
Сегодня вон даже пообщаешься с ним, наверное.
Целых два часа.
Я ему все расскажу про вас!
Интересно.
И что ж такого ты про нас расскажешь?
Виктория, ты, пожалуйста,
прекращай эти выкрутасы, ладно?
Здесь тебе не Москва.
И вообще, слушай, я уже опаздываю.
Мне надо на маникюр.
Ты сможешь сводить ее на фудкорт, пожалуйста?
Да, конечно.
Спасибо.
Вика, пойдем, я куплю тебе мороженое.
Или молочный коктейль.
Диего, ты такая, ты себе знаешь куда?
Виктория, еще раз ты будешь разговаривать так с
Диего,
Ты вообще своего отца больше не увидишь.
Поняла меня?
Ладно, все, давай увидимся.
Пока.
Пойдем, Алик.
Прощайте, коллега.
Когда я подумал, что ты...
что случилось непоправимое... Да ведь и случилось.
Я бы себе этого не простил.
Господин Васильев, ваша дочь у нас.


Серия 12

Озвучьте ваши требования.
Завтра у вас выступление на приеме у Збаражского.
Я только что прислал вам текст месседжа, который
вы должны будете на нем озвучить.
Второе.
Маршалика нужно передать нашему человеку,
где и как сообщим.
И третье.
Ничего из того, что найдено вами на телефоне
помощницы Домбровского, не должно попасть в публичное
поле.
И не сообщайте о наших требованиях ни в Москву, ни
кому-либо еще.
Вам все понятно?
Да.
Если будете точно выполнять наши инструкции,
девочка останется жива.
Твою мать, где ты, Сережа?
Так, Слава, соберись.
Надо позвонить министру.
Ни в коем случае.
А если они твой телефон слушают?
Ты не должен рисковать дочерью.
Я не могу сказать все, что они требуют, пойми.
Это будет не просто международный скандал, это
будет война.
Мне нужен какой-то план.
Надо ехать в посольство.
Не в таком состоянии.
Давай пока просто уйдем с улицы, хорошо?
Пойдем.
После ожесточенной ночной погони по улицам
Варшавы на набережной Вислы произошла стрельба.
Судя по изображению с камеры слежения, висящей
напротив, на отделении банка «Миллениум», преследователь
расстрелял человека из первой машины, и тот упал в реку.
Водолазы продолжают поиски его тела.
Вот почему он не отвечал.
Ну вот и все.
Я не знаю, что делать.
Тебе придется сказать, что они требуют.
Потом заберешь свои слова обратно.
Потеряешь должность.
Агата, это политика.
Такие слова забрать назад просто так не удастся.
А как?
Нет.
Громадский сторожит маршалика,
обойток в больнице.
Поставь на место.
Агату потом заставят платить за имущество отеля.
Сергей, я думал, ты... Меня не так легко убить.
Имей в виду, если я надоем тебе окончательно, ты
вдруг решишь от меня избавиться.
Все нормально, папочка.
Даже накормили моей любимой пиццей.
Они там совсем осатанили детей похищать.
Если им что-то очень надо,
они ни перед чем не останавливаются.
И что теперь делать?
Пока ребенок у них, выполнять их требования.
Я должен заявить, что мы собираемся ввести войска
в Селезию.
Ты представляешь себе последствия?
Разумеется.
Но это не означает, что мы не можем продолжать свою
контр-игру.
Я же сказал, пока у них.
Так, Слав, а включи еще раз запись.
Смотри, окно попало в кадр.
И мелькает панорама соседних зданий.
И что нам это дает?
Вику вряд ли вывезли из Майами.
Я сейчас скину своим в Москву.
Они поколдуют.
У них есть кое-какой экспериментальный софт.
Я даже своему министру не доложил.
А мы не будем по официальным.
Будем действовать абсолютно автономно.
Все по личным контактам.
Допустим, твои электронные кудесники даже
узнают, где прячут Вику.
Дальше что?
Наш резидент в Майами мне кое-чем обязан.
У него есть опытный человек.
Ты в нем уверен?
Как в самом себе.
А ты готовит два варианта речи.
Учтите, де Лонг, я все поставил на сегодняшний
прием.
Меня ждет или жирная точка в конце моего срока, или
жирный плюх в грязную лужу.
Пам президент, на нашей стороне мощные союзники.
Что может пойти не так?
Америка не та, что прежде.
Они больше озабочены, как вам встать на одно
колено перед своими цветными, чем своим мировым
господством.
Евросоюз раздирает противоречия.
Я уже не говорю про Китай.
Этот дракон пока еще спит.
Но поверьте мне, его пробуждение будет очень
громким.
Но в том, что произойдет, заинтересованы все.
Ну, кроме русских, естественно.
Но кого волнует их мнение?
Например, меня.
Я не хочу оказаться в Рашингейте крайним.
Я нашел место.
Здесь целый комплекс.
Около шестиста апартаментов.
Какая-то зацепка, где она может быть?
Какие могут быть наметки?
Мы адрес только что вычислили.
Судя по виду из окна, это не первый, не второй этаж.
Но это не сильно сужает круг поисков.
Есть наметка, есть.
Вика сказала, что покормили любимой пиццей.
Ее любимая пицца ананасовая.
Ее редко заказывают, приходится искать.
Жень, пробей срочно все местные пиццерии.
Понял, сделаю.
Пицца.
Время, время, время.
В самый подходящий момент.
Привет, Вячеслав.
Приветствую, Александр Петрович.
Слушаю вас.
По встрече у пана президента.
Вряд ли этот посольский сбор окажется очередным.
Они явно что-то задумали,
так что ты будь готов к разным.
Второе.
По окончании попытайся выяснить настроение у
французов.
Важно выяснить их позицию по свифту.
Мне нужно понимать, как далеко они готовы зайти.
Хорошо.
Ну все, по окончании докладывай.
А ты что мрачный такой?
Все ли в порядке?
Просто напряжение сказывается,
как у того быка из анекдота.
Ну, коли шутишь, значит,
действительно все в порядке.
Ладно, не пуха.
Буду смотреть прямую трансляцию.
Все.
К черту.
Спасибо большое.
Слава, мы все в тебя верим.
Збарашский сегодня выступит по плану.
Вот только Васильев.
О нем вы можете не переживать.
Вы будете удивлены его сегодняшним откровением.
Вы уверены?
Абсолютно.
Сегодня большой день Пандову.
Сергей приедет, минут через двадцать заберет
маршалика.
Потом может отсыпаться.
Да, и спасибо тебе.
Ты понимаешь, что везешь его на убой?
Живым он больше не нужен.
Слава, твой гуманизм меня поражает.
Напоминаю на всякий случай,
что он чуть не убил тебя.
Если человек преступник, его нужно судить.
Разве не так?
Послушай, он уже отработанный материал.
Сейчас главное спасти твою девочку.
Алло, серия Литл Итали?
Какой вопрос?
У меня к вам море вопросов.
Что значит не пекли ананасовую?
А откуда мне ее тогда привезли?
Я вам еще раз повторяю, здоровенный таракан.
Как не может быть?
Он смотрит прямо на меня сейчас.
Что значит не пекли со вчерашнего вечера?
А чем она такая особенная?
Да, да, очень понравилось.
Хотим повторить заказ, да.
Адрес?
Понимаете, я в гостях у подруги.
Да.
Будить ее не хочется.
Скажите, ну, может быть,
вы можете как-то посмотреть по питанции?
Да, повторите, пожалуйста.
Три средние пиццы.
Мы охренеть как проголодались.
Спасибо.
Спасибо.
American Pizza.
Значит, их двое плюс девчонка.
Куда мы едем?
Ты что, собрался сдать меня булочнику, да?
Разворачивай машину, я передумал.
Я сдам его, я сдам этого козла,
я про него до хрена знаю, слышишь?
Я предлагал тебе вчера сделку, ты отказался.
Теперь ситуация поменялась.
Он меня убьет, Русский, ты не понимаешь этого.
И мы, конечно же, никогда не свернем с этого пути.
Но, дорогие друзья, это не все,
что я хотел сказать.
У меня есть ряд важных заявлений.
Я еще раз выступлю сегодня,
но уже по итогам нашей встречи.
Признаться, я хотел высказаться с одного раза, но
протокол нашей встречи требует, чтобы я прежде уступил
слово вам, мои уважаемые коллеги.
Я делаю это с удовольствием.
Пан Домбровский не ожидал, что вы появитесь тут.
Злорадствовать вы не против, как я понимаю.
И побоксировать с вами тоже, как тогда на дебатах.
Шучу, шучу.
Возможно, это прозвучит неожиданно,
но я хочу предложить вам пост в
новом правительстве.
Несмотря на наши разногласия, мне показалось,
что вы длинный человек.
Большая честь.
И какого же политического курса вы намерен
придерживаться?
Не из предвыборных речей.
А мои планы не расходятся с моими речами.
Возвращение смертной казни для подонков, право
голосовать только коренным полякам и запрет на дешёвые
иностранные товары.
Хотите поставить страну на путь самоизоляции?
А это не так уж и плохо.
Возродим былую славу Речи Посполитой.
Пора Европе задать новый славянский стандарт.
Это путеское.
Я заставлю стариков из Евросоюза считаться с
нами.
Для начала неплохо было бы забрать у Украины наши
исконные территории.
Слова новоявленного гетмана Скоропадского.
Посмотрите на Сингапур.
Они не изгои.
Мы не Сингапур.
А вы не Ликванью.
Знаю вас, могу сказать определенно.
Вы лишь угоните народ в нищету.
И развяжете гражданскую войну.
Причем очень скоро.
Я ошибся.
Вам не место в моем новом правительстве.
И в моей стране.
Имейте это в виду.
Улезай, я тебе сказал.
Я тебе деньги дам, 50 тысяч долларов.
Вперед!
Пошел!
Пошел!
Стоять!
Руки!
Руки!
Питер Рассел?
Военная контрадетка Польши.
Вы арестованы.
Ну вот.
А ты боялся, в голову, в голову.
Даже показания на этого лет пять скостишь.
Понял?
Ага, получила.
Отлично, добавим.
Я не могла не отдать им маршалика,
когда на другой чаше весов была шесть
ребенка.
А я ненавижу, когда у меня из-под носа увозят моего
подозреваемого.
Кроме того, эти ребята спасли мне жизнь.
А это чего-то достоит.
Правда, Августин?
Дамы и господа!
Наконец, я как полномочный представитель
Российской Федерации хотел бы выразить нашу официальную
позицию в связи с последними событиями в Польше,
прозванными в прессе с чьей-то легкой руки Рашенгейтом.
Мы считаем, что политическая атмосфера
Так называемый «Рашенгейт» — грубая провокация
против нашей страны, которые являются грубейшими
попытками представить Россию в качестве страны-спонсора
преступлений и терроризма.
Я же тебе уже сказал!
Я не заказывал еще три пиццы!
Но у меня заказ на ваш адрес, бро!
Это ошибка!
Вали отсюда, придурок!
Как вам известно, на данный момент в Силезии
ширится борьба за независимость.
В случае продолжения провокаций Россия
оставляет за собой право... Окей.
Я буду предлагать ее твоим соседям.
Из моего кармана я платить не собираюсь.
Поддержать селесских патриотов.
В том числе посредством ввода военного
контингента.
Что он несет?
Это же бред какой-то.
И говорит он это все, как будто стоит под дулом
пистолета.
Не
бойся, меня прислал твой папа.
Все закончилось, пойдем со мной.
Мы не остановимся ни перед чем,
чтобы защитить интересы нашей страны.
над всей Силизией безоблачное небо.
Продолжать или шока на сегодня достаточно?
Сейчас я проиграл вам сценарий,
который хотели бы услышать от официального
представителя Москвы наши враги.
Ради своих целей эти люди шли на всё.
Убийство, похищение людей,
подтасовка улик и фальсификации.
Вот это да!
Ты смотри-ка, он как будто нас на американских
горках прокатил.
Пару недель назад против российского посла
Конобеева была осуществлена провокация.
Его слова были выдернуты из контекста и
опубликованы как доказательство агрессивных намерений
России.
Мы располагаем полной версией записи этого
разговора.
В Селезе у нас сейчас сложная обстановка.
Ничего сложного.
Надо выйти на контакт с лидерами сепаратистов,
помочь им деньгами, пообещать политическую поддержку,
затем организовать беспорядки и получить отличный
рычаг давления на правительство.
Бездумно играют со спичками только дети.
Взрослые разжигают костры тогда, когда им нужно.
А что вы так напряглись, Казимир?
Я всего лишь перечислил отработанные методы
наших западных партнеров.
Мы же предпочитаем вести диалог.
Это куда действенней.
Над всей Силезией безоблачное небо.
Не жди справедливости.
Твори её.
Они пытаются использовать любой диалог, любые
переговоры, например, минский формат, в качестве ширмы, в
качестве обманки, трюка, для того,
чтобы выиграть время и достичь своих иных целей.
В случае с Украиной, если быть откровенными до
конца, для подготовки широкомасштабной войны против
России.
Но этого показалось мало.
Чтобы раздуть обвинения против России до небес,
было спланировано и осуществлено убийство
журналиста Козельского.
Исполнителем его был польский рецидивист Юзеф
Маршалек, а заказчиком — Питер Рассел, сотрудник
американских спецслужб под прикрытием.
А обвинили в этом преступлении, как вы помните,
Алексея Павлова, сотрудника нашего посольства.
против которого были сфабрикованы
неопровержимые, казалось бы, улики.
Его потом тоже убили, чтобы замести следы.
Вы спросите меня, а где же доказательства?
Действительно.
Господа, только что следователь польской
полиции Агата Квитковская опубликовала материал в сети,
в котором подробно описан ход этого
расследования.
Подведем итоги.
Обвинения, касающиеся агрессивных намерений
российской страны по отношению к Польше, являются
несостоятельными.
Я очень надеюсь, господин президент,
что этот факт значительно снизит градус
напряжения в отношениях между нашими странами.
Благодарю за внимание.
Хочешь передать ему привет?
К чему злорадство?
Это не профессионально.
Он думает, что я умер, пусть так думает и дальше.
Ну ты довольна нашей сделкой?
Агентство внутренней безопасности будет
визжать, как свинья нашего инфест.
Но мне надоело, что ЦРУ ведет себя в Польше, будто
это их вотчина.
Все начиналось на набережной со взрыва, а
закончилось здесь, да?
Да.
Я определенно довольна.
Этого отвезут в МВД.
Согласна?
У них есть, что на него повесить.
Рада была поработать с тобой снова.
Мне жаль, что все так получилось тогда.
Пусть прошлое останется прошлым.
Возвращаешься в Москву?
Да.
Я поговорила с Богданом, рассказала ему о нас.
Он свяжется с тобой.
Если захочет, конечно.
Надеюсь, еще увидимся.
Почему бы и нет?
Двенадцать долларов.
Мир сошел с ума.
Я думал, хоть у вас эспрессо в аэропортах стоит
меньше, чем завтрак в мишленовском ресторане.
Вы серьезно?
С вашим финансовым положением так переживать о
чашке кофе?
Ну, знайте.
Что вы имеете в виду?
Только то, что вы теперь богатый человек, Пан
Густав.
У вас какие-то неверные источники информации,
пан Герман.
Я надеюсь, вы не думаете, что я поверил,
будто вы из чистой
благодарности отказались от наших денег.
Папки новок в вашем архиве нет.
Зато мы засекли звонок в его штаб из Архангельска,
когда вы там были.
Это наши польские дела.
Но ведь это Новак сдал вас американцам.
И, по сути, заставил пройти через весь этот ад.
Они и сами могли найти меня.
У нас был Крот.
Это он сдал Новак у вас, сдал наших ребят.
Он уже дал показания.
Было приятно работать с профессионалом.
Спасибо, что спасли мою никчемную жизнь.
Возможно, когда-нибудь я вам отплачу.
Надеюсь, не доведется.
Мы живем в очень сложное время.
Нас окружают многочисленные угрозы.
И в такой обстановке тем более важно не
поддаваться на провокации.
Не дать враждебным силам ссорить между собой
целые народы.
Я выражаю искреннюю благодарность господину
Васильеву.
и всем, кто прикладывал усилия для преодоления
этого внутри- и внешнеполитического кризиса.
У нас нет взаимных претензий с Россией и русскими.
И, надеюсь, так будет всегда.
Ну вы же прекрасно понимаете,
что практически все мои конкуренты сошли с
дистанции.
Даже если бы они остались.
Они прекрасно понимают,
что народ Польши сделал свой выбор в мою пользу.
И это делает мне честь.
Вместе с вами мы свернем горы и построим богатую и
безопасную город.
Самое лучшее государство в Европейском Союзе.
Ну нет.
Последнее слово останется за мной.
Что вы думаете о заявлениях русского посла?
Вы знаете, у наших соседей украинцев есть хорошая
поговорка.
Паны дерутся, у холопов чубы трещат.
Мы давно вас искали, господин Рассел.
У вас на мне ничего нету, кроме покушения на
убийство.
Ошибаетесь.
Сейчас на вашей конспиративной точке идет обыск.
Вашу связь с маршаликом мы докажем,
когда он запоет, а он запоет.
Это я вам обещаю.
Заказные убийства, шпионаж в пользу
иностранного государства, попытка свержения
государственного строя мало вам не покажется.
Вы же знаете правила игры.
После такого грандиозного фиаско ваши боссы вас
просто сольют.
Не будет обменов, политических сделок,
спецопераций по вашему освобождению.
Все, что вас ждет, это тюремный срок до конца
жизни.
Я не требую от вас ответа сейчас.
Подумайте.
Время у вас будет.
Какая мерзость!
Неужели он действительно торговал
человеческими органами?
Как минимум, Панова должен дать объяснение.
Сами понимаете, пока я нахожусь на своей
должности, я не могу проигнорировать данную информацию.
Делайте то, что должно.
Только постарайтесь провести все деликатно.
Нам еще скандала не хватало на приеме.
Панова, кого вы считаете поляками?
Поляками будут считаться те,
чьи дети и внуки будут жить в этой стране и
любить эту страну.
Все, кто находится за пределами Польши, это
болельщики.
Нам нужна сильная, крепкая и здоровая нация.
Пан Новак, нам надо поговорить.
Послушайте, давайте это сделаем после приема.
Лучше обратитесь ко мне письменно.
И все же, давайте пройдем.
Ну хорошо, даю вам три минуты.
Прошу вас.
Я скоро вернусь.
Вы это серьезно?
Можно?
Вы об этом пожалеете.
Поздравлять заранее не принято,
но отчего-то мне кажется,
что вы без пяти минут президент.
Ваша работа?
В России не вмешивается в выборы.
Это наша принципиальная позиция.
Канабеев утверждал то же самое.
Но тогда я решил, что это больше демонстративное
заявление.
Отнюдь.
Как бы то ни было, не думайте,
что если я выступил с вами заодно в паре
ситуаций, то это означает, что я и дальше буду делать то, что
вам нужно.
Неужели вы считаете, что нам на этом посту выгодна
марионетка?
Я просто сразу хотел обозначить свою позицию по
данному вопросу.
И мы ее уважаем.
Больше сейчас нужна не столько твердая рука,
сколько трезвая голова.
А она у вас есть.
Так что посотрудничаем.
Нам еще многое предстоит восстановить из-за
того, что так бездумно было разрушено вашими
предшественниками за последние годы.
Удачи.
Благодарю вас, пан Васильев.
Пан Добровский, можно вас?
Проходите.
Пан Добровский.
Пан Добровский, прокомментируйте сегодняшний
день.
Добрый день, ваш паспорт.
Пассажир Бронислав Домбровский.
Вас ожидает коллега на стойке информации.
Код 183.
Приятного полета.
Следующий.
Я Домбровский, пане.
Кто меня ждет?
Вот.
Прошу прощения, пан.
Вы из министерства?
Давайте отойдем, пан Домбровский.
Послушайте, у меня нет времени.
Я опоздаю на рейс в Лондон.
Вы передали экстренный код.
Что-то случилось?
Я не задержу вас надолго.
Уверяю.
Пройдемте.
И что теперь?
Теперь вы будете снабжать меня информацией по
операции в Рафламеевской ночи.
Знаете, а я поступлю проще.
Прямо сейчас я позвоню в агентство внутренней
безопасности, и кем бы вы ни были, остаток дней вы проведете в
уютной камере.
Вы же военный, пан Бронислав.
Тактически вы, безусловно, выиграете,
а вот стратегически... Ваши
друзья из ОВБ действительно могут меня задержать и не
допустить огласки прямо сейчас.
Но пугать людей моей профессии арестом
бессмысленно.
Что же до вас, в случае обнародования этих
документов, вы либо надолго сядете в тюрьму,
либо навсегда покинете Польшу.
Уверен, вы понимаете, что моим коллегам из СРУ вы
нужны только здесь и только в этой должности,
пока вы являетесь
проводником их военных инициатив.
Я же гарантирую вам полную конфиденциальность.
Ваша жизнь совершенно не изменится.
Больше того, в нашем лице вы обретете друзей,
которые всегда будут готовы вам помочь.
Брата ко мне вы подослали?
На чем вы его взяли?
Я не принуждал его.
Он искренне хочет помочь своей стране.
Войны допустить нельзя.
Он знает?
И не узнает.
Я обещаю.
Браво!
Браво!
Браво, Вячеслав Анатольевич!
Такого поворота никто не ожидал.
Спасибо, ребята.
Это правда очень лестно,
но без вас бы ничего не получилось.
В самый трудный момент вы доказали, что
посольство — это не просто место вашей работы.
Что это клочок родной земли,
за которой вы готовы биться.
Сегодня вечером мы обязательно отпразднуем нашу
общую победу.
А сейчас еще много работы, звонки, переговоры.
Ирина, подготовьте пресс-релизы.
Мы должны закрепить победу в информационном
поле.
Вы все остальные придумайте себе какое-нибудь
занятие.
Я отослал вам ходатайство,
в котором прошу наградить дипломата Вячеслава
Васильева высокой государственной наградой.
Разрядка ситуации в Польше, безусловно, его
заслуга.
Одно из крупнейших международных обострений за
последние годы, которое войдет в историю нашей страны как
Рашенгейт, позади.
Мы надеемся, что польские политики на всех
уровнях сделают выводы на будущее.
Неплохой результат.
Сергей, я...
Я не знаю, как мне тебя благодарить-то.
Я обязан тебе жизнь у моей дочери.
Я думаю, не нужно объяснять,
что это для меня значит.
Ну, то есть, если мне нужно дома переставить шкаф,
я могу на тебя рассчитывать?
Если честно, этот кризис был самый сложный для
меня за последние лет пять.
Прости, часто срывался на тебя и... Забудь.
Знаешь, я не должен тебе этого говорить, но...
Даже не представляешь масштаб своей победы.
Что ты имеешь в виду?
То, что это был не просто дипломатический кризис,
а спланированный казус были.
Точнее, один из его вариантов.
В общем, услышал и забудь, хорошо?
Уже забыл.
Хотя дай-ка я попробую сложить два и два.
Через Казимира ты хотел выйти на Бронислава.
Это я сразу понял.
Он работает в Министерстве обороны.
А теперь ты говоришь, что весь этот Рашенгейт
должен был стать поводом для войны.
Нападение НАТО на Крым.
Операция «Барфоломеевская ночь».
2022 будет сложным.
Вот что еще.
Павлов не совершал самоубийство.
Его убил раз.
Баллистическая экспертиза показала, что
раневое отверстие соответствовало выстрелу левой
рукой, а Павлов был правша.
А если учесть, что маршалик совершал все
убийства, которые вы хотели выдать за Алексея,
то наш парень оказался не при делах.
По неопытности попал в ловушку,
хотел все исправить и погиб.
По крайней мере, так будет изложено в моем
рапорте.
Рад, что мы пришли к единому мнению.
А его девушка Ева?
Она была завербована Раслом.
Он поймал ее на финансовых махинациях в банке, в
котором она работала, и шантажировал.
Ладно, мне пора.
Скоро мой рейс.
Давай снова.
Береги себя.
Папочка!
Какая же ты большая у меня стала.
Да, конечно.
Мне рассказали, как ты этого, бах,
тебе вот такая огромная шоколадная
медаль полагается.
Держи, это тебе.
Спасибо.
Куда теперь?
Пока не решила.
Но сначала точно к маме в Кострому.
Значит, еще увидимся, как бы ты этого не хотела.
Ведь мать – моя дочь.
Слава!
Прости меня, пожалуйста.
Да, господин президент, вспомогательную
операцию в Польше мы свернули.
Нет, нет.
Основной план не пострадал.
Мы возьмем паузу и продолжим его осуществление.
Я думаю, у Домбровского теперь куда больше
шансов.
И я абсолютно уверен, мы найдем общий язык с ним.
И что теперь?
Покой нам только снится.
Следующая точка на карте Куба.
Карибский кризис 2-0?
До ядерного шантажа дело не дойдет, обещаю.
Полетишь со мной?
Надо закончить дело маршалика.
И к тому же, ты знаешь, мы оба трудоголики.
Ну, спросить стоило.
Как говорят испанцы,
Мое сердце останется здесь.
Вообще, ты знаешь, я всегда мечтала побывать в
Варадеро.
Белый песок, черный ром и любимый мужчина рядом.