Человек на берегу (1956 год). Цитаты и фразы из фильма

«Человек на берегу» (A Man on the Beach) — это британский короткометражный драматический фильм 1956 года, который снял режиссёр Джозеф Лоузи.

Все фразы и цитаты

 ЧЕЛОВЕК НА БЕРЕГУ
по рассказу Виктора Каннинга
"Шанс за рулём"
КАЗИНО
Месье, месье, месье.
Ладно, ладно. Чего вам?
Англичанка приехала?
Да. Но не смейте смеяться,
как вчера.
Смеяться, месье?
Мы лишь улыбались.
Вот и я об этом.
Всё, идите отсюда.
Двадцать одно, чёрное.
Ставки сделаны.
Англичанка.
Здравствуйте, месье Дан.
Войдите.
Ваша светлость.
Всегда пунктуальны.
Прошу.
В последний день у нас
окажите честь выпить
бокал шампанского.
Небольшой презент.
Не возражаете?
-Вы не останетесь?
-Боюсь, не могу.
Ваша светлость.
-Шампанское.
-Рановато для шампанского.
Особый случай.
За скорейшее возвращение.
Теперь, у меня...
Позвольте.
У меня для вас
небольшой сюрприз.
Ваша светлость, переоденьтесь.
Всё получилось?
Столько там проторчали.
Ты был великолепен.
Это моё первое дело, Макси.
-Не сожалеешь?
-Сожалеть?
С таким наваром!
Треть твоя.
Треть или половина?
Как договаривались?
Сколько мы взяли?
Понятия не имею.
Вот.
Считай.
Нет времени.
Самолёт через полчаса.
Хватит времени.
Считай.
Ладно.
Ты не успеешь на самолёт.
Ты о чём?
Ты не успеешь на самолёт.
Что ты хочешь?
Помнишь, как задумали?
Несчастный случай.
Машина падает со скалы.
Только в ней будет тело.
Шофёра.
А несчастную даму не найдут.
Макси, я никому не расскажу.
Честно.
Ты дурак.
Я не мог тебя застрелить.
Пуля бы выдала.
А удар - от лобового стекла.
Есть кто?
Есть кто-нибудь?
Кто тут?
Повеселимся?
Осторожно!
Не люблю шутить!
Так ты англичанин?
Так-то проще.
Перестанешь слоняться
и решишь чего хочешь?
Давно знаешь, что я здесь?
Как вошёл - дверь была открытой.
Почему ничего не сказал?
Думал, сразу уйдешь.
Кажется, ошибся.
Твои следы ведут к двери?
Вероятно.
Ты прошёл мимо и не помог.
Я мог пробыть там всю ночь.
Я не суюсь в чужие дела.
Хочешь спать под небом -
твоё дело.
Не видишь, мне плохо?
Сожалею.
Может, стоит проспаться.
В чём проблема?
Не важно.
Ты здесь один?
Можешь обыскать дом.
Ты живёшь один?
Да.
Совсем?
Один на милю вокруг.
Телефон работает?
Нужно позвонить?
Не задавай лишних вопросов.
Не собирался.
Там кухня.
Хочешь знать, почему я здесь?
Не особо.
Переночую.
Есть возражения?
Много.
Но, ведь, тебе не интересно.
Утром уйду.
Аэропорт далеко?
-20 минут.
-Есть машина?
Пешком.
Пенсионер?
Можно сказать отшельник.
Только ты и бутылка?
Работал?
Раньше.
Угощайся.
А у тебя есть работа?
Конечно.
Сон под небом и травмы -
издержки работы?
Много вопросов.
-Вежливый разговор.
-Не доставай.
Что с тобой вообще?
У меня пистолет,
а тебе будто всё равно.
Что мне твой пистолет?
Не выстрелю.
Потребовалось бы, ты бы им
воспользовался, не раздумывая.
Такие как ты так поступают.
"Такие как я"?
Безжалостные.
Получают то, что хотят,
не взирая на средства.
Что в этом плохого?
В общем ничего.
Просто не мой образ жизни.
Твой образ жизни.
Вижу твой образ жизни.
Тоже англичанин?
Почему здесь? Турнули?
Бывший призёр.
Посмотри на себя сейчас.
Пляжный алкаш.
Дорогой чемодан.
Лучший отель.
Да, лучший.
Что случилось?
Неуплата налогов?
Это "Тэйлз"?
"Сэвил-Роу".
Ах, да.
Когда-то ты был богат.
Остатки роскоши.
Может, женщина выгнала?
Или юнец бросил?
О, ветер и гребец
Парус надувается ветром
Напрягается как скаковая
И сквозь бурю и рев
устремляет чёлн к берегу
Стихи?
Да.
Знаешь, что дальше?
Начнутся глюки.
-Куда собрался?
-Ты надоел мне. Прогуляюсь.
Никуда не пойдешь, пока я здесь.
Почему нет света?
-В спальне есть масляная лампа.
-Принеси.
Не тратил бы столько на выпивку,
оплатил бы электричество.
Зачем?
Если кто-то полезет из стен,
лучше этого не видеть.
Если это начнётся,
темнота не спасёт.
Есть поесть?
На кухне.
Пошли приготовишь.
Не грохнись.
-Что хочешь?
-Что есть?
Яйца?
Четыре.
Какой бардак.
Не нравится?
Я бы не стал здесь жить,
даже если бы заплатили.
Человек счастлив, делая то,
что у него лучше получается.
Полагаю, ты счастлив,
когда совершаешь насилие.
Ножи и вилки в буфете.
Почему так думаешь?
Насилие – странная штука.
Ему для размножения
не нужен партнёр.
Оно самодостаточно.
Это достижение.
Я счастлив, потому что
научился жить один.
Ты бы тоже мог.
Ты явно предпочитаешь
себя чей-нибудь компании.
-Что это доказывает?
-Ничего.
Говорит о том,
что ты самоуверен,
тщеславен
и чертовски самовлюблён.
Кем ты сказал работал?
-Я не говорил.
-И не нужно.
Я нашёл твои инструменты.
Что случилось, доктор?
Отобрали лицензию?
Еда.
Или кто-то умер?
Поэтому пристрастился к бутылке?
Ты не ответил на вопрос.
Какой?
Ты был врачом?
Бутылка - причина или следствие?
Ты паршивый доктор.
Не посмотрел что с мужчиной,
лежащим возле двери.
-А что не так?
-Я скажу, что не так.
Из меня кровь хлещет,
как из свиньи.
Меня подстрелили.
Случайно.
Понятно.
Так ты пациент.
Я дорого беру,
понимаешь, виски...
Посмотришь?
Хочешь, чтобы я?
Нет.
Я бы и собаку тебе не доверил.
Есть что-нибудь для дезинфекции?
Если такой крутой,
плесни в рану виски.
Будет больно.
Это тебе аукнется.
Пуля ещё в ране?
Не знаю. Ты доктор.
Похоже, это не внушает
тебе уверенности.
Посмотри, что можно сделать.
-Не думаю...
-Плевать, что думаешь. Посмотри.
Слышишь?
Слышу.
Приступай.
-Уверен?...
-Приятель...
Ты пьян, но помоги мне.
Чтобы я ушёл.
Простерилизую инструменты.
Убьёшь меня, пьяный дурак.
Посмотри на свои руки.
Я сам позабочусь.
Как хочешь.
Где ты был?
Уже встал?
-Хорошо спалось?
-Где ты был?
Гулял.
-Где?
-По берегу.
Ты поздно встал.
-Как чувствуешь?
-Я ухожу.
Кстати, что касается пули...
она прошла навылет.
Я сказал не трогать меня.
Ты сказал,
сам позаботишься о ране.
Но что-то без успеха.
Я говорил:
от виски будет больно.
Что не нравится?
Что я помог?
Себе не можешь помочь.
Открывал мою сумку?
-Да.
-Зачем?
-Искал чистую рубашку.
-Когда?
-Когда ты спал.
-Ясно.
Зря ты это сделал.
Я убил человека,
чтобы не проговорился.
Нелепость.
Проник в мой дом.
Командуешь.
Досаждаешь всю ночь.
Теперь угрожаешь.
Я устал. Уйди.
Думаешь, я уйду и позволю
рассказать обо всём полиции?
Что ты провёл здесь ночь?
Завтра сообщат:
женщина ограбила казино.
Ты единственный знаешь,
что это не женщина.
Полполиции Европы
пустится за мной.
Я устал от тебя.
Собери вещи и уходи.
Что это?
Ты донёс.
С чего ты?
Полицейская машина.
Сегодня пятница?
Ну да.
Да, это полиция,
дружеский визит.
По пятницам сержант Клермон
отвозит меня на рыбалку.
Думаешь, поверю.
Если бы я был в полиции,
вернулся бы один?
Врёшь.
Только ты можешь
связать меня с казино.
-Я убью тебя.
-Ты это уже говорил.
Лучше уйди.
Придёт сержант Клермон.
Он не будет сюсюкаться.
Мсье Картер, вы готовы?
Да, месье.
Боже мой, что такое?
Улов для вас, сержант Клермон.
Вы в порядке, Картер?
Что случилось?
Он угрожал пистолетом.
Вечером я вынул пули.
Даже если бы ты всё рассказал,
ты не смог бы меня опознать.
Потому что я слепой.
Но для мошенника ты оказался
не очень наблюдательным.
 

////////////////////////////