Джек Ричер (1 сезон, 2022 год) - краткий пересказ серий

«Ри́чер» (англ. Reacher) — американский телесериал в жанре боевика, триллера, криминала драмы и детектива, основанный на цикле книг о Джеке Ричере Ли Чайлда.

Эпизоды

1 1 «Добро пожаловать в Маргрейв» Томас Винсент Ник Сантора 4 февраля 2022 г.
В полночь в Маргрейве, штат Джорджия, был застрелен мужчина. На следующее утро в город приехал Джек Ричер, надеясь узнать о блюзовом музыканте Слепом Блейке , и был арестован по обвинению в убийстве. Допросенный детективом Оскаром Финлеем, Ричер приходит к выводу, что за убийство ответственны несколько опытных убийц. Финлей разыскивает номер телефона банкира Пола Хаббла, чей номер был найден в ботинке убитого. Увидев подозрительную машину возле своего дома, Хаббл ложно признается в убийстве. Спиви, коррумпированный охранник, помещает их в общую камеру вместо помещения под защиту, и Ричер жестоко предотвращает покушение на их жизнь. Хаббл объясняет, что признался, чтобы прикрыть преступную организацию, которая в противном случае убила бы его и его семью. После освобождения Ричеру помогает сочувствующий ему офицер Роско Конклин, а также угрожает Кей Джей Клинер, сын влиятельного местного бизнесмена Клинера-старшего. Рядом с первой жертвой находят второе тело, которое Ричер опознает как своего старшего брата, Джо Ричера.

2 2 «Первый танец» Сэм Хилл Скотт Салливан 4 февраля 2022 г.
Решив помочь Финлею и Роско раскрыть убийство своего брата, Ричер разговаривает с женой Хаббла, Чарли, и понимает, что целью тюремного покушения был Хаббл, пропавший без вести, а не он сам. Начальник полиции Эд Моррисон и его жена зверски убиты, и Ричер приходит к выводу, что Моррисон был втянут в деятельность таинственной организации, как и мэр Гровер Тил, который назначает себя новым начальником полиции. Финлею приказывают провести фиктивное расследование смерти Моррисона, но он убеждает своего друга, агента ФБР Пикарда, взять Чарли и ее детей под неофициальную защиту. Ричер назначает встречу со Спиви, но попадает в засаду южноамериканских наемников, от которых ему удается сбежать. Роско продолжает сближаться с Ричером, танцуя вместе в баре, а затопленные дороги вынуждают их снять номер в мотеле, где Ричер рассказывает о своем прошлом. Вернувшись, они обнаруживают, что в ее дом проникли злоумышленники, а на двери вырезана угроза.

3 3 «Ложка» Стивен Суржик Аадрита Мукерджи 4 февраля 2022 г.
По настоянию Ричера Роско дает ему пистолет. С ними связывается Молли Бет Гордон, коллега Джо из отдела расследований Секретной службы , которая сообщает, что Джо находился в Маргрейве по секретному заданию, расследуя крупномасштабное производство подделок. Ричер запугивает одного из адвокатов Клинера, чтобы получить информацию о Пите Джоблинге, второй жертве, водителе грузовика, которого Клинер освободил из-под стражи. Финли, ошибочно принятый за грабителя во время обыска дома Спиви, избит полицией и ненадолго арестован, но связывает Спиви с компанией Kliner Industries. Ричер и Финли допрашивают самого Клинера, который угрожает им прекращением расследования, а Ричер призывает Роско и Финли залечь на дно. Роско подвергается угрозам со стороны Кей Джей, которая предупреждает ее, что Ричер — убийца, а Финли узнает, что Хаббл уволился с работы в сфере управления денежными средствами более года назад. Преследуемый наемниками, Ричер убивает их и находит труп Спиви в багажнике их машины.

4 4 "На дереве" Кристин Мур Кейт Даффи 4 февраля 2022 г.
Обнаружив сгоревшую машину Джо, Ричер рассказывает Роско правду о предупреждении Кей-Джея: во время службы в Ираке Ричер убил троих гражданских за сексуальное насилие над мальчиками. Расправившись с наемниками, Ричер оплачивает номер в отеле их фальшивыми деньгами, где они с Роско занимаются сексом после того, как она неожиданно появляется в душе. Они навещают вдову Джоблинга, которая считала, что он был убит за кражу из Kliner Industries, и приносят пустые коробки, которые, как подозревает Ричер, использовались для перевозки фальшивых денег из Южной Америки. Тил предупреждает Финлея, чтобы тот оставил Kliner в покое, а Пикард отслеживает машину Джо до мотеля, где Ричер и Роско находят спрятанную записку, прежде чем на них нападают новые наемники. Роско спасает Ричера, который признается, что подверг себя опасности, чтобы защитить ее, и обращается за помощью к старому армейскому товарищу. Молли Бет прибывает в Атланту с файлами Джо, но её убивают, а файлы похищают за несколько секунд до того, как Ричер её находит.

5 5 «Без извинений» Норберто Барба Скотт Салливан 4 февраля 2022 г.
Ричер находит и нападает на Кей-Джея за вандализм в отношении грузовика Роско. Тил увольняет Роско за «некачественную» работу полиции, указывая на незначительные ошибки в предыдущих расследованиях как на причину. Ричер находит коллекцию исследовательских материалов, оставленных Роско ее покойным наставником Греем, подтверждающих, что Маргрейв является сердцем операции Клинера по подделке денег. Ричер встречается со своей старой соратницей, частным детективом Фрэнсис Нигли, и они связывают компанию Kliner Industries со смертью агента Агентства по охране окружающей среды , который обнаружил, что компания сбрасывает химические отходы. С помощью двух полицейских они узнают, что агента, возможно, убил наемный убийца, известный как «Викинг». Под угрозой со стороны южноамериканских сообщников Клинера один из офицеров стреляет в своего напарника и пытается убить Ричера и Нигли. Затем они проламывают перегородку между передним и задним сиденьями, в результате чего их машина падает в реку, где застрявший офицер смиряется со своей судьбой, а Нигли и Ричер выживают. Роско бьет Тила, поняв, что убил Грея, и Финлей отправляет ее заменить Пикара в качестве телохранителя семьи Хаббл. Позже той же ночью Финлей врывается в кабинет Клинера и обнаруживает его зверски убитым.

6 6 «Папир» Омар Мадха Аадрита Мукерджи 4 февраля 2022 г.
Ричер приходит к выводу, что Клинер был убит своими венесуэльскими сообщниками, которые отправили наемников в конспиративную квартиру Пикара в лесу. Роско убивает киллеров и сбегает с Чарли и ее дочерьми, а Чарли раскрывает причастность своего мужа к Клинеру, который обманом заставил Хаббла отмывать деньги и принудил его наблюдать за распятием и кастрацией человека, чтобы обеспечить его лояльность. Пока он и Ричер следуют за одним из грузовиков Клинера, Финлей рассказывает, что приехал в Маргрейв не после развода, а потому что его жена умерла после продолжительной болезни, и они находят грузовик пустым. Ричер узнает, что один из контактов Джо был убит, и навещает другого, профессора Кейт Кастильо в Нью-Йорке, которая объясняет, что Джо отслеживал поддельные банкноты, изготовленные в Джорджии, и Ричер понимает, что Клинер печатал фальшивые банкноты в Маргрейве и отправлял их в Венесуэлу. Взяв Кастильо под защиту полиции, Ричер сталкивается с другим убийцей и душит его галстуком.

7 7 «Ричер ничего не сказал» Лин Оэдинг Скотт Салливан 4 февраля 2022 г.
Венесуэльцы жестоко допрашивают кузена Пола, офицера Стивенсона, и его беременную жену о местонахождении Хабблов, после чего убивают их, а Тил увольняет Финлея. Ричер делает вид, что доверяется оставшемуся полицейскому Маргрейва, офицеру Бейкеру, которого подозревает в работе на Клинеров. Получив наводку от Бейкера, племянник Клинера, Доусон, возглавляет венесуэльскую группу убийц, которая отправляется в дом Хабблов, чтобы устроить засаду Ричеру, который поджидает их и убивает всех. Ричер понимает, что компания Kliner Industries отбеливает большое количество долларовых купюр, полученных Хабблом, используя корм для животных, чтобы скрыть химические отходы, и перепечатывает их как стодолларовые купюры, выпущенные до 1990-х годов, для отправки в Венесуэлу. Финлей лично сообщает родителям Стивенсона о его смерти, и позже той же ночью Ричер помогает Финлею скрыться от наемников, которые выслеживают его до мотеля. Дом вдовы Джоблинга сгорел, но записка Джо приводит Ричера и Финлея к коробкам с компрометирующими купюрами, которые Джоблинг спрятал в гараже своих родителей. Вернувшись в Маргрейв, они договариваются о встрече с Пикардом, но когда прибывает Ричер, выясняется, что Пикард был в курсе всего этого плана вместе с Тилом и Кей-Джеем.

8 8 "Пирог" М. Дж. Бассетт Ник Сантора 4 февраля 2022 г.
Роско, семья Хаббла и Финлей взяты в заложники. Кей Джей признаётся в многочисленных убийствах, включая убийство своего отца, раскрывает, что убил Джо, и посылает Ричера на поиски Хаббла в сопровождении Пикарда. Ричер обезвреживает Пикарда и сбегает от него, находит Хаббла, а позже спасает Финлея, врезавшись в полицейский участок и убив Бейкера. Ричер, Финлей, Нигли и Хаббл вооружаются оружием из участка и начинают штурм склада Кей Джея. Они поджигают здание и убивают наёмников, в то время как Хаббл спасает своих дочерей. Ричер освобождает Роско и Чарли, которые сбегают вместе. Прибывают Пикард и Тил, но их убивают Финлей и Роско. Ричер убивает Кей Джея, бросив его в горящие химикаты, мстя за смерть Джо. Ричер вспоминает, как навещал свою умирающую мать вместе с Джо, который подарил ему Крест Военной доблести своего деда . После того, как медаль была захоронена на месте гибели Джо, Роско и Ричер обменялись прощальным поцелуем, Финли вернулся в Бостон, а Ричер оставил Маргрейва, чтобы продолжить свой путь в одиночестве.
 

Актерский состав и персонажи

Основной
Алан Ритчсон в роли Джека Ричера
Максвелл Дженкинс в роли молодого Джека Ричера
Малкольм Гудвин в роли Оскара Финлея, главного детектива полицейского управления Маргрейва.
Уилла Фицджеральд в роли Роско Конклина, офицера полиции Маргрейва.
Крис Вебстер в роли Кей-Джея Клинера, безжалостного сына Клинера-старшего.
Брюс Макгилл в роли мэра Гровера Тила.
Мария Стен в роли Фрэнсис Нигли

Повторяющийся
Уилли С. Карпентер в роли Мосли [ 2 ]
Харви Гильен в роли Джаспера [ 2 ]
Кристофер Рассел в роли Джо Ричера, брата Джека Ричера.
Гэвин Уайт в роли молодого Джо Ричера [ 3 ]
Лесли Фрей в роли Джозефины Ричер, матери Джека и Джо.
Мэттью Марсден в роли Стэна Ричера
Хью Томпсон в роли офицера Бейкера [ 4 ] , коррумпированного полицейского из Маргрейва.
Джонатан Коэнсген в роли офицера Стивенсона
Эй Джей Симмонс в роли Доусона Клинера, двоюродного брата Кей Джея и племянника Клинера-старшего.
Марк Бендавид в роли Пола Хаббла [ 2 ]
Патрик Гарроу в роли Спиви, коррумпированного сотрудника исправительного учреждения.
Кристин Кройк в роли Шарлин «Чарли» Хаббл, жены Пола [ 2 ]
Карри Грэм в роли Клинера-старшего [ 2 ]
Мартин Роуч в роли Пикара [ 3 ]

Гость
Питер Скаген в роли Эдварда «Эда» Моррисона
Лара Джин Хоростецки в роли Молли Бет Гордон [ 5 ]
Паулино Нуньес в роли Закариаса Переса
Клэр Армстронг в роли Дебби Шейн
Джанель Купер в роли Барбары
Нэнси Палк в роли миссис Джоблинг
Али Джонсон в роли Джуди Миллер
Матье Симар в роли Эммита
Мика Амонсен в роли офицера Рибиду
Шейн Марриотт в роли Окойна
Филип Уильямс в роли Руфуса
Дилан Тробридж в роли Дейла
Алекс Кастильо в роли профессора Кастильо.
Джорджа Кейденс в роли Эммы Стивенсон

Производство

15 июля 2019 года Amazon анонсировал телесериал по романам Ли Чайлда о Джеке Ричере . Ник Сантора , создатель сериала «Скорпион» , должен был стать сценаристом, шоураннером и продюсером сериала через Paramount Television и Skydance Media . [ 6 ] 14 января 2020 года сериал получил «зелёный свет», исполнительными продюсерами вместе с Чайлдом стали Дон Грейнджер, Скотт Салливан, Дэвид Эллисон , Дана Голдберг, Марси Росс и Кристофер Маккуорри . Первый сезон был анонсирован как адаптация романа Чайлда «Killing Floor» . [ 7 ] В июле 2021 года было объявлено, что Эм-Джей Бассетт присоединилась к сериалу в качестве режиссёра. [ 8 ] Для экранизации книг сценаристы решили, что им нужно будет чаще заставлять Ричера озвучивать свои мысли, но при этом его диалоги будут короткими и прямыми, а длинные фразы он будет произносить только в разговорах с людьми, которых уважает. Они также решили ввести Нигли в сериал раньше, чем это было в книгах. [ 9 ]

Кастинг
4 сентября 2020 года Алан Ричсон был утвержден на главную роль. [ 10 ] 22 марта 2021 года Малкольм Гудвин , Уилла Фицджеральд и Крис Вебстер были утверждены на роли постоянных актеров сериала. [ 11 ] 19 мая 2021 года Брюс Макгилл , Мария Стен и Хью Томпсон присоединились к основному актерскому составу. [ 4 ] 11 июня 2021 года было объявлено, что Кристин Кройк , Марк Бендавид , Уилли С. Карпентер , Карри Грэм , Харви Гильен и Максвелл Дженкинс присоединились к актерскому составу в неуказанных ролях. [ 2 ]

Съемка
Для съемок сезона в Северном Пикеринге , Онтарио, был построен временный городской пейзаж . Весь вымышленный город Маргрейв был построен с нуля на арендованном фермерском поле в Онтарио. Другие места съемок включают Торонто, Порт-Перри и Пикеринг. [ 12 ] Основные съемки сезона проходили с 15 апреля по 30 июля 2021 года в Торонто. [ 13 ] Во время съемок Ричсон сломал кость в плече, что потребовало хирургического вмешательства. Он также порвал мышцу живота во время сцены драки. [ 14 ]

Выпуск
Эпизоды сезона были выпущены 4 февраля 2022 года.

Ресепшн
Сайт - агрегатор рецензий Rotten Tomatoes сообщил о 92% положительных отзывов со средней оценкой 7,3/10 на основе 75 рецензий критиков. Консенсус критиков сайта гласит: « Ричер передает фирменную массивность своего главного героя, жертвуя при этом некоторыми деталями его внешности, но поклонники романов найдут много того, что им понравится в этой верной экранизации». [ 16 ] Metacritic , использующий взвешенное среднее, присвоил фильму оценку 68 из 100 на основе 18 рецензий критиков, что указывает на «в целом положительные отзывы». [ 17 ]

Люси Манган из The Guardian сказала: «Эта задорная адаптация истории Ли Чайлда о гигантском бывшем военном детективе невероятно забавна, полна драк и намного лучше, чем фильмы с участием Круза ». [ 18 ] Майкл Хоган из The Telegraph написал: «Ричер — это огромное, захватывающее развлечение, и он гораздо изысканнее, чем можно было ожидать». [ 19 ] Джошуа Алстон из Variety похвалил выбор Ричсона на роль, но сказал, что персонаж не подходит для такого рода шоу: «чем дольше оно идет, тем очевиднее становится пустота, образовавшаяся из-за отсутствия главного героя». [ 20 ] Дэн Файнберг из The Hollywood Reporter назвал его «досадно верным исходному материалу», сказав: «Я бы не отказался от еще одного сезона, но, вероятно, все же предпочел бы прочитать другую книгу». [ 21 ]
 

////////////////////////////