Терминатор: Битва за будущее (1-2 сезон, 2008 год) - краткий пересказ серий

«Терминатор: Битва за будущее» (англ. Terminator: The Sarah Connor Chronicles — «Терминатор: Хроники Сары Коннор») — фантастический телесериал по мотивам киносаги о «Терминаторе».
 

Эпизоды

Сезон 1 (2008)

1 1 « Пилот » Дэвид Наттер Джош Фридман 13 января 2008 г. 276022 18.36 [ 7 ]
После событий фильма «Терминатор 2: Судный день» Сара Коннор и её сын Джон Коннор объявлены в розыск за участие в теракте в компании Cyberdyne Systems и смерть Майлза Дайсона . В августе 1999 года Сара и Джон живут с фельдшером Чарли Диксоном ( Дин Уинтерс ) в Небраске , в то время как агент ФБР Джеймс Эллисон ( Ричард Т. Джонс ) занят их поисками. Они переезжают в небольшой городок в Нью-Мексико , где Терминатор Т-888 по имени Кромарти ( Оуэн Йеоман ) нападает на школу Джона. Джона спасает перепрограммированный Т-900 по имени Кэмерон , который сообщает им, что Скайнет активируется в 2011 году, и Судный день всё ещё наступит. Трио отправляется в Лос-Анджелес, используя футуристическое оружие, чтобы обезглавить Кромарти, и устройство перемещения во времени, спрятанное в банковском хранилище, чтобы переместиться в 2007 год, где кадры их прибытия удивляют Диксона и Эллисона.

2 2 "Гноти Сеаутон" Дэвид Наттер Джош Фридман 14 января 2008 г. 3T6851 10.08 [ 7 ]
Через три дня после прибытия в 2007 год Кэмерон везет Сару, чтобы получить новые удостоверения личности у четырех бойцов сопротивления, также отправленных обратно. Обнаружив троих мертвыми, одного пропавшим без вести и еще одного Т-888, с которым они сражаются, Сара решает навестить старого друга Энрике Сальседу , чтобы получить новые удостоверения личности у его племянника Карлоса. Джон навещает Чарли и обнаруживает, что тот женат. Сара подозревает, что Сальседа — предатель, но не может решиться убить его, поэтому расчетливый Кэмерон делает это за нее; расследуя смерть Сальседы, Эллисон прослушивает запись, которая подтверждает ее подозрения. Тем временем отрубленная голова Кромарти активируется и снова соединяется со своим обезглавленным телом, намереваясь снова выследить Джона. После того, как Кэмерон сообщает Саре, что она умерла от рака в 2005 году, испуганная Сара идет к врачу. Примечание : Название эпизода, Gnothi Seauton (греч.: γνῶθι σεαυτόν, англ.: «познай себя»), — это древнегреческий афоризм; английская версия используется в начале повествования.

3 3 "Турок" Пол Эдвардс Джон Вирт 21 января 2008 г. 3T6852 8.65 [ 7 ]
Сара выслеживает новую зацепку в деле создания Скайнета и заводит романтические отношения с продавцом сотовых телефонов Энди Гудом ( Брендан Хайнс ), который конструирует шахматный суперкомпьютер под названием «Турок» . Джон и Кэмерон пытаются оставаться незаметными в своей новой школе, что оказывается непросто, когда Джону не удаётся остановить ученицу Джордан Коуэн ( Алессандра Торресани ) от самоубийства. Замаскированный Кромарти подходит к учёному ( Адам Годли ) с математической формулой для восстановления своей разрушенной человеческой кожи. После того, как им это удаётся, Кромарти убивает учёного и забирает его глаза. Эллисон, расследующий убийства трёх погибших бойцов сопротивления, вызван на место убийства доктора и обнаруживает, что все следы их работы уничтожены. Сара поджигает дом Энди, чтобы уничтожить «Турка».

4 4 " Хэви-метал " Серджио Мимика Геззан Джон Энбом 4 февраля 2008 г. 3T6854 8.84 [ 7 ]
Кромарти посещает пластического хирурга и изменяет свою внешность, чтобы стать похожим на актера Джорджа Ласло ( Гаррет Диллахант ), после чего убивает хирурга. Джон, Сара и Кэмерон узнают, что Кромарти действует в 2007 году, и решают уничтожить крупную партию колтана , основного металла в эндоскелете Терминатора. Джон проникает на борт грузовика под командованием Картера ( Брайан Блум ), Т-888, который хранит колтан в укрепленном бункере, прежде чем деактивироваться. С помощью Кэмерона и Сары Джону удается угнать грузовик, заманить Картера в бункер и сбросить колтан в океан. Эллисон узнает, что кровь, найденная в кабинете врача, имеет синтетическую природу, и вызывает Ласло на допрос; Он делится своими подозрениями о необычном характере дела с коллегой, агентом ФБР Гретой Симпсон ( Кэтрин Дент ), но его теории опровергает дерзкий агент ФБР Стюарт ( Ли Томпсон Янг ). После того, как Ласло перестаёт быть подозреваемым, Кромарти убивает его и присваивает себе его личность.

5 5 «Королевский гамбит» Мэтт Эрл Бисли Натали Чаидес 11 февраля 2008 г. 3T6853 8.34 [ 7 ]
С Сарой связывается Энди, который сообщает ей, что перепрограммировал свой шахматный суперкомпьютер и собирается принять участие в конкурсе, главным призом которого является военный контракт. К Чарли и его жене Мишель ( Соня Уолгер ) приходит Кромарти, выдающий себя за агента ФБР Роберта Кестера, и Чарли рассказывает ей, что ранее к нему приходил Джон. После неожиданного поражения компьютера Энди Сара обнаруживает его мертвым, а Турка — пропавшим без вести. Узнав, что арестованный за убийство Энди — боец ​​сопротивления из будущего, Сара навещает его и узнает, что это Дерек Риз ( Брайан Остин Грин ) — старший брат Кайла Риза . Во время перевозки фургон Дерека перехватывает Т-888, напавший на убежище сопротивления. Дерек получает пулевое ранение от Т-888, прежде чем Кэмерон и Джон успевают извлечь из него процессор. Эллисон находит отрубленную руку Т-888 во время расследования нападения на транспорт. Сара сообщает Джону, что Дерек — его дядя; нуждаясь в немедленной медицинской помощи, Джон забирает Чарли, чтобы помочь спасти жизнь Дерека.

6 6 «Подземелья и драконы» Джеффри Хант Эшли Эдвард Миллер и Зак Стентц 18 февраля 2008 г. 3T6858 8.09 [ 7 ]
В 2007 году Чарли удаётся стабилизировать состояние Дерека, который то приходит в себя, то теряет сознание, вспоминая свою жизнь в будущем. Чарли узнаёт, что Сара рассказала правду о Терминаторах, после того как становится свидетельницей того, как Кэмерон разбирает и уничтожает эндоскелет Т-888 термитом, хотя Кэмерон сохраняет свой процессор. Сара заставляет Кэмерона пообещать не убивать Чарли и просит Джона не рассказывать Дереку о его происхождении.
В 2027 году Дерек разлучается с Кайлом и попадает в плен к Терминаторам. Он и двое других входят в группу, подвергающуюся пыткам с целью получения информации; один из них, Билли Уишер, раскрывает, что его настоящее имя — Энди Гуд, и что он принимал участие в создании Скайнета. Дереку и пленникам разрешают сбежать, узнав, что их база была атакована и что Кайл считается пропавшим без вести после крайне секретной миссии с Джоном Коннором. [ a ] Дерек встречает Кэмерон после того, как она уничтожает еще одного перепрограммированного Терминатора, который вернулся к своей первоначальной программе и начал убивать бойцов сопротивления. Несколько месяцев спустя Дерек соглашается вернуться в 2007 год, где он подходит к Энди и убивает его.

7 7 «Рука демона» Чарльз Бисон Тони Графия 25 февраля 2008 г. 3T6855 7.12 [ 7 ]
Кэмерон и Сара ищут пропавшую руку Т-888 и Турка. Узнав, что рука находится у Эллисона, Сара обнаруживает, что у него также есть её медицинская карта из психиатрической больницы Пескадеро, где она ранее находилась на лечении. Кэмерон выслеживает Турка и делового партнера Энди, Дмитрия Шипкова, через балетную студию его сестры. Эллисон навещает доктора Питера Силбермана ( Брюс Дэвисон ), бывшего психиатра Сары, а теперь убежденного сторонника апокалипсиса после встречи с Т-1000 . Не веря, что Эллисон — человек, Силберман нападает на Эллисона и пытается поджечь его дом вместе с Эллисоном внутри. Его останавливает Сара, которая находит и уничтожает руку Т-888, и Силбермана возвращают в Пескадеро в качестве пациента. Кэмерон защищает сестру Дмитрия от бандитов и встречается с Дмитрием, который рассказывает, что запрограммировал Турка на проигрыш в шахматной партии, чтобы продать её другому покупателю. После того как Дмитрий называет имя покупателя, Кэмерон позволяет бандитам убить их обоих. Дерек говорит Джону, что Кэмерон нельзя доверять, полагая, что она могла скомпрометировать его ячейку сопротивления. Джон находит дело Пескадеро и обнаруживает, что Сара отказалась от своих родительских прав; после разговора с ней Сара говорит ему, что в тот же день, когда она это сделала, она сбежала из Пескадеро с его помощью.

8 8 "Чипсы Викса" Дж. Миллер Тобин Дэниел Т. Томсен 3 марта 2008 г. 3T6857 7.98 [ 7 ]
Джон находит чип Т-888 у Кэмерон и решает взломать его, узнав, что основная миссия Т-888 заключалась в том, чтобы выдавать себя за Вика Чемберлена ( Мэтт МакКолм ) и любой ценой поддерживать работу системы управления дорожным движением ARTIE его жены Барбары, поскольку она может стать частью будущей инфраструктуры Скайнета. Дерек узнает из воспоминаний Вика, что тот опознал другого бойца сопротивления и проследил за ним до убежища, оправдав Кэмерон. Кромарти начинает поиски новых учеников в местных школах, пытаясь найти Джона. Он почти ловит его, прежде чем Кэмерон заставляет друга Джона заменить его, заставляя Кромарти продолжить поиски. Не сумев взломать систему управления дорожным движением, Джон деактивирует Кэмерон и использует её процессор для взлома системы в контрольной точке, сея хаос в системе. Дерек пытается заставить Джона уничтожить её процессор, но тот отказывается; Вернувшись домой, Сара сообщает ему, что знает, что он убил Энди, и убьет его, если он еще раз ей солжет.

9 9 «Что Он увидел» Майк Роль Иэн Голдберг 3 марта 2008 г. 3T6856 8.29 [ 7 ]
В эпизоде, перенесённом в 2011 год, подросток Дерек играет в бейсбол с Кайлом, когда начинается Судный день. Люди Маргоса Саркисяна ( Джеймс Урбаниак ), бизнесмена, владеющего Турком, убивают троих членов команды Карлоса Сальседы, чтобы получить информацию о Саре. В интернет-кафе Саре и Кэмерону поручают собрать 500 000 долларов для Турка, но, узнав их истинные личности, Саркисян шантажирует их, требуя 2 миллиона долларов за то, чтобы они скрыли их информацию от ФБР. Другой сообщник Карлоса приводит их обратно в интернет-кафе, где они убивают предполагаемого Саркисяна и крадут жёсткий диск компьютера, чтобы выследить Турка. В день рождения Джона Дерек приводит его в парк и показывает Кайла и себя в молодости, признаваясь, что он понял, что Кайл — отец Джона. Встретившись с Чарли, Эллисон обнаруживает связь между фальшивым агентом Кестером и убийствами врачей, а также Ласло и Кромарти. Вместе с Симпсоном Эллисон возглавляет группу быстрого реагирования , которая задерживает Ласло, в результате чего Кромарти убивает Симпсона и еще 20 агентов ФБР, но щадит Эллисона. Кэмерон выходит из дома, чтобы купить Джону торт на день рождения; узнав в отходящем от дома мужчине владельца интернет-кафе — настоящего Саркисяна — ее машина взрывается.


2-й сезон (2008–09)

10 1 «Самсон и Далила» Дэвид Наттер Джош Фридман 8 сентября 2008 г. 3T7301 6.34 [ 8 ]
Кэмерон выживает после взрыва автомобиля, но её процессор повреждается и перезагружается. Когда их дом поджигают, Саре и Джону удаётся убить Саркисяна и сбежать от Кэмерон, которая теперь пытается убить Джона. Сара и Джон получают ранения в автомобильной аварии и укрываются в церкви. После того, как Эллисон становится свидетелем расправы, устроенной ФБР, он возлагает вину на Ласло. Чарли и Дерек спешат к разрушенному дому и пытаются проследить по следам Сары и Джона после аварии. Сара и Джон готовят ловушку для Кэмерон в церкви, но им не удаётся извлечь её процессор; она преследует их до склада, где им удаётся зажать Кэмерон между двумя грузовиками и извлечь её процессор, несмотря на её мольбы к Джону остановиться. Сара и Дерек готовятся уничтожить Кэмерон термитом, но Джон активирует её, и она доказывает, что её первоначальная программа была перезаписана. Тем временем генеральный директор ZeiraCorp Кэтрин Уивер ( Ширли Мэнсон ) покупает компьютер «Турок» и сообщает руководителям своих отделов, что собирает команду для изучения компьютера в рамках проекта под кодовым названием «Вавилон». После встречи Уивер оказывается Терминатором, похожим на Т-1000, и убивает одного из своих расстроенных руководителей.

11 2 «Автомат для народа» Джеффри Хант Натали Чаидес 15 сентября 2008 г. 3T7302 5.49 [ 9 ]
Смертельно раненый боец ​​сопротивления из будущего ( Зак Уорд ) появляется на пороге дома Конноров, предупреждая их о атомной электростанции Серанно-Пойнт, после чего умирает. Сара заводит дружбу с инженером станции по имени Гринвей ( Пол Шульце ), пережившим рак, который не верит в безопасность запуска станции в предстоящих испытаниях. Эллисон встречается с Чарли и Мишель, убеждая их покинуть город; его визит заставляет Чарли рассказать Мишель правду о Саре и Терминаторах. Джон начинает учиться в новой школе и заводит дружбу с Райли ( Левен Рамбин ), что вызывает подозрения у Сары. В день испытаний Сара понимает, что Гринвея заменил Т-888, заметив отсутствие у него хирургических шрамов; она и Кэмерон уничтожают Т-888, прежде чем он успевает вызвать аварию. Управление станцией переходит к автоматизированной компании, которой, как выясняется, руководит Уивер, выдающий себя за руководителя. Дома Сара обнаруживает, что умирающий боец ​​сопротивления написал в подвале список имен и мест, каждое из которых так или иначе связано со Скайнетом.

12 3 «Мышеловка» Билл Иглз Джон Вирт 22 сентября 2008 г. 3T7305 5.82 [ 10 ]
Кромарти похищает Мишель, и Чарли обращается за помощью к Саре. Сара и Дерек отправляются в пустыню, чтобы помочь Чарли, оставляя Кэмерона присматривать за Джоном, но он ускользает от неё и присоединяется к Райли на пирсе Санта-Моники . Уивер обращается к Эллисон с доказательствами существования других Терминаторов и предлагает ей работу по их поиску для своей компании. Кромарти заманивает Сару, Дерека, Чарли и Мишель в пустыню, обрушивая вышку сотовой связи и выводя из строя их машину. Группа захватывает фургон, чтобы попытаться догнать Кромарти, пока Чарли не понимает, что Мишель получила смертельные травмы в результате обрушения вышки. Джон сбегает от Кромарти, спрыгнув с пирса, но Мишель умирает после того, как её срочно доставляют в больницу.

13 4 "Эллисон из Палмдейла" Чарльз Бисон Тони Графия 29 сентября 2008 г. 3T7304 5.53 [ 11 ]
Во время покупок в продуктовом магазине у Кэмерон происходит сбой, из-за которого она теряет память и обнаруживает смутные воспоминания о допросе участницы сопротивления Эллисон Янг , на основе которой был создан её образ . Её арестовывают, и она знакомится с уличной девчонкой Джоди ( Лиа Пайпс ), которая приводит её в реабилитационный центр. Разговаривая с консультантом, она рассказывает больше о жизни Эллисон, что заставляет консультанта связаться с беременной матерью Эллисон. Эллисон углубляется в прошлое Уивер, особенно в историю с автокатастрофой, в которой погиб её муж, но в конечном итоге принимает её предложение о работе. Пока Джон выслеживает Кэмерон, Джоди убеждает её проникнуть в дом, чтобы украсть что-то из сейфа. Кэмерон понимает, что Джоди солгала ей, и выходит из состояния амнезии. Она обезвреживает Джоди, пока Джон находит её и отвозит домой.
В 2027 году Эллисон Янг захватывают и допрашивают о её жизни и роли в сопротивлении невидимая фигура. Позже она сбегает из камеры и обнаруживает десятки клеток с заключенными людьми и животными. Она прыгает с тюрьмы, авианосца, но её быстро ловят и она сталкивается лицом к лицу со своим следователем — Кэмероном, который говорит ей, что она принадлежит к фракции машин, стремящихся положить конец войне. Не поверив ей, Эллисон говорит, что браслет, который она носит, ничего не значит, но Кэмерон догадывается, что это способ идентификации диверсантов, и ломает Эллисон шею за ложь, убивая её.

14 5 «Прощай, всё это» Брайан Спайсер Эшли Эдвард Миллер и Зак Стентц 6 октября 2008 г. 3T7303 5.61 [ 12 ]
Т-888, преследующий бойца сопротивления, начинает без разбора убивать Мартина Беделлса в районе Лос-Анджелеса. Дерек и Джон отправляются в военную академию, чтобы защитить курсанта Беделлса ( Уилл Ротхаар ), в то время как Сара и Кэмерон догоняют Т-888, когда тот пытается убить мальчика с таким же именем. Эллисона отправляют в Серанно-Пойнт расследовать чуть не произошедшую катастрофу, когда обнаруживают глаз Т-888. Он встречается с управляющим заводом Нельсоном ( Дин Норрис ), который показывает ему повреждения, которые не мог причинить ни один человек, и убеждается, что завод скрывает истинную причину. В баре, который часто посещают сотрудники завода, Эллисон обнаруживает фотографию с отражением Сары; позже в том же баре Уивер, выдавая себя за молодую женщину, убивает Нельсона. Дерек и Джон используют мины «Клеймор» и винтовку Barrett M82, чтобы устроить засаду на Т-888. Джон раскрывает свою истинную личность Т-888, чтобы заманить его в расположенную неподалеку смоляную яму, где они используют термитный заряд для его уничтожения. Сара сближается с ребенком Беделлом, помогая ему закончить рецензию на книгу, после чего отпускает его обратно к родителям. Покинув академию, Дерек объясняет будущую роль Беделла: он пожертвовал собой, чтобы остановить конвой с пленными, помогая Джону, Кайлу и десяткам других бойцов сопротивления бежать.

15 6 "Башня высока, но падение недолговечно" Тауния МакКирнан Дениз Те 20 октября 2008 г. 3T7308 5.34 [ 13 ]
Сара, Джон и Кэмерон обыскивают кабинет психолога, доктора Бойда Шермана ( Дориан Хэрууд ), чье имя фигурирует в списке бойцов сопротивления. Т-1001 Уивер также приводит к Шерману дочь настоящего Уивера, Саванну, за помощью, когда та начинает бояться своей матери, заметив изменение в поведении Уивера. Конноры становятся пациентами Шермана, который быстро замечает, что у Джона проявляются признаки посттравматического стрессового расстройства , которые он наблюдает у ветеранов войны; в воспоминаниях показано, что Джона все еще мучают воспоминания об убийстве Саркисяна ради защиты матери, в чем Сара позже признается Шерману. Дерек узнает, что Джесси ( Стефани Якобсен ), боец ​​сопротивления и его бывшая возлюбленная, дезертировала и вернулась из будущего, чтобы избежать войны. Кэмерон уничтожает Терминатора, посланного в прошлое, чтобы убить Шермана. Уивер предлагает Шерману работу над проектом «Вавилон», искусственным интеллектом на основе «Турков».

16 7 «Братья из Наблуса» Милан Чейлов Иэн Голдберг 3 ноября 2008 г. 3T7306 5.16 [ 14 ]
Конноры обнаруживают, что их дом ограблен, а документы пропали после того, как Райли не перезарядила систему безопасности дома после визита к Джону. Дерек приводит их к скупщику краденого, которому они в итоге угрожают, чтобы узнать личности воров. Кромарти уничтожает Терминатора, предназначенного для замены Эллисона, которого арестовывают за убийство человека, которого Терминатор убил, чтобы украсть его одежду. Переодевшись в детектива, Уивер дискредитирует свидетеля, опознавшего Эллисона на месте преступления, оправдывая его. Кромарти начинает поиски Кэмерон после того, как реабилитационный центр сканирует её фотографию в систему. Он встречает Джоди, которая утверждает, что может привести Кромарти к Кэмерон, но он уходит от неё, когда понимает, что она преувеличивает свою связь. Во время поквартирного обхода Райли удаётся убедить его, что дом Конноров принадлежит ей, сбивая его со следа. Сара и Кэмерон догоняют воров в боулинге; Кэмерон убивает троих, а Сара щадит последнего — но Кромарти находит его и узнает, где находится Сара.

17 8 «Сегодня мистер Фергюсон болен» Майкл Нанкин Дэниел Т. Томсен 10 ноября 2008 г. 3T7311 5.19 [ 15 ]
После ссоры с Сарой Джон и Райли отправляются в мексиканский городок, где они когда-то жили. Джона опознают в баре, что приводит к скандалу, в результате которого Джон и Райли оказываются в тюрьме. Кромарти врывается в дом Конноров и похищает Сару, уезжая в Мексику, когда Джон звонит ей из тюрьмы. Дерек и Кэмерон узнают, что Джон и Сара в беде, и собирают оружие, чтобы преследовать Кромарти, в то время как Эллисон получает сообщение от старого коллеги из ФБР о том, что Джон опознан. Эллисон спасает Джона, Райли и Сару от Кромарти, помогая им устроить засаду в церкви. Дерек и Сара отвлекают Кромарти, пока Кэмерон подкрадывается с дробовиком, чтобы нанести смертельный удар. Группа закапывает тело Кромарти, а убитая горем Сара уничтожает его процессор.

18 9 «Осложнения» Стивен ДеПол Иэн Голдберг и Джон Вирт 17 ноября 2008 г. 3T7309 5.31 [ 16 ]
После битвы с Кромарти болезненную Сару преследуют видения. Она обращается к Шерману за помощью в их расшифровке, но он не может помочь, так как она отказывается рассказывать. Кэмерон и Джон отправляются обратно в Мексику, чтобы уничтожить тело Кромарти, и обнаруживают, что оно пропало. Они угрожают Эллисону, но тот отрицает, что вмешивался в дело. Позже Эллисон приносит тело Кромарти Уиверу.
Джесси показывает Дереку, что она захватила Чарльза Фишера ( Ричард Шифф ), «Серого», который сотрудничал со Скайнетом после Судного дня. Фишер утверждает, что он часовщик, но Дерек понимает, что тот лжет, обнаружив на нем тюремную татуировку. Джесси приводит молодого Фишера, и Дерек начинает пытать его, чтобы заставить старшего Фишера признаться в правде: во время Судного дня он отбывал пожизненное заключение, а позже работал со Скайнетом. Джесси потрясена тем, что Дерек не может узнать Фишера, который лично руководил пытками Дерека. Когда Дерек угрожает убить молодого Фишера, Джесси убивает старшего. После освобождения молодого Фишера Дерек предполагает, что его неспособность вспомнить Фишера может быть признаком того, что они меняют будущее. На следующий день молодого Фишера арестовывает Министерство внутренней безопасности за незаконный доступ к компьютерной базе данных; В воспоминаниях показано, что более старший Фишер получил к нему доступ, что привело к его аресту за государственную измену и пожизненному заключению, гарантирующему ему жизнь после Судного дня.

19 10 «Странные вещи случаются в точке 1-2» Скотт Питерс Эшли Эдвард Миллер и Зак Стентц 24 ноября 2008 г. 3T7310 4.62 [ 17 ]
Зациклившись на трех кровавых точках в записях бойцов сопротивления, Сара обнаруживает технологическую компанию Dakara Systems с логотипом, похожим на эти точки. Джон исследует их ИИ и обнаруживает, что он слишком примитивен, чтобы быть «Турком». Несмотря на растущие расхождения между ИИ и «Турком», Сара продолжает попытки приобрести его и чуть не теряет 500 000 долларов в результате мошенничества. Дерек предъявляет Джесси свои фотографии с камер наблюдения, на которых запечатлены Кэмерон и Конноры. Джесси сообщает ему, что в будущем Джон начал принимать сомнительные решения после того, как изолировал себя и Кэмерона от других лидеров сопротивления, поэтому она стремится положить конец влиянию Кэмерона на Джона в прошлом. Она встречается с обеспокоенной Райли, которая, как выясняется, работает с Джесси. Получив от Джесси указание продолжать свою миссию, Райли переживает нервный срыв и кричит на свою приемную мать о будущей войне. Эллисон узнает, что Шерман погиб после отключения электроэнергии в городе, работая с Джоном Генри, который использовал генератор здания для самозащиты ценой жизни Шермана. Уивер наконец разрешает ему доступ к проекту «Вавилон», где отчитывает их за то, что они не научили Джона Генри этике его решения. Позже Уивер показывает потрясенному Эллисону, что тело Джона Генри было загружено в восстановленное тело Кромарти.

20 11 " Человек, добившийся всего сам " Холли Дейл Тони Графия 1 декабря 2008 г. 3T7312 5.83 [ 18 ]
В 1920 году гроза вызывает сильный пожар на новогодней вечеринке. Кэмерон знакомится с Эриком ( Билли Лаш ), библиотекарем, с которым она подружилась. Она обнаруживает фотографию с места пожара — возгорания подпольного бара, унесшего жизни 43 человек, — и узнает в одном из выживших Т-888. Кэмерон и Эрик опознают Т-888 как Майрона Старка ( Тодд Сташвик ) и начинают искать в архивах библиотеки дополнительную информацию о нем. В воспоминаниях Старк финансирует свою империю недвижимости, грабя банки; борется с застройщиком Рупертом Чандлером, чей сын-архитектор погиб в пожаре подпольного бара, за покупку участка на Пико-бульваре ; и таинственно исчезает в 1927 году, когда на этом участке достраивается высотное здание Пико-Тауэр. Кэмерон делает вывод, что Старк случайно переместился в 1920 год, и его прибытие непреднамеренно убило сына Чандлера, который изначально отвечал за строительство здания. Узнав, что здание, находящееся на реконструкции, откроется мероприятием, организованным губернатором Калифорнии , вероятной целью Старка, Кэмерон находит его спрятанным за стеной и уничтожает. Однако её неустанное стремление получить информацию в библиотеке и откровение о рецидиве рака у Эрика положат конец их дружбе. Тем временем Райли приглашает Джона на вечеринку. После того, как он усмиряет агрессивного хозяина, Джон и Райли обсуждают своё воспитание и целуются.

21 12 «Альпийские поля» Чарльз Бисон и Брайан Спайсер Джон Энбом 8 декабря 2008 г. 3T7307 5.21 [ 19 ]
В уединенной хижине Сара и Кэмерон приближаются к семье Филдс — отцу Дэвиду, матери Энн и дочери Лорен, — за которыми следит Т-888. Энн признается, что беременна после романа с их соседом Роджером, и полна решимости стать его целью, прежде чем они сбегут. Шесть месяцев спустя Дерек помогает избитой Лорен оказать первую помощь сильно беременной Энн, получившей огнестрельное ранение от Т-888. Он узнает в Лорен врача в защитном костюме, которая спасет его в будущем. Дерек говорит Энн, что ее еще не родившаяся дочь, Сидни, использует свой природный иммунитет, чтобы помочь вылечить смертельную болезнь в будущем. Энн умирает после рождения Сидни; Дерек просит Лорен и малышку Сидни остаться с ними, но она исчезает вместе с ребенком.

В 2027 году Дерек возглавляет спасательную операцию в бункере, подвергшемся атаке биологического оружия, в результате которой погибли все, кроме одного, из 200 находившихся внутри. В ужасе от жертв он подумывает о самоубийстве, но Джесси останавливает его и представляется. Он и Джесси возвращаются в бункер, где находят подростка Сидни, но подвергаются воздействию токсина. Дереку и Джесси оказывают медицинскую помощь и спасает Лорен, которая благодарит их за благополучное возвращение её сестры.
22 13 «Земляне здесь приветствуются» Феликс Энрикес Алькала Натали Чаидес 15 декабря 2008 г. 3T7313 5.29 [ 20 ]
Продолжая расследование дела о трех точках, Сара посещает конвенцию об НЛО и узнает о существовании таинственных дронов, построенных из металлов, похожих на эндоскелет Терминатора. Она знакомится с Эйлин ( Дина Ленни ), блогером, отслеживающей дрон, и бывшим инженером сверхсекретного проекта. После того, как на Эйлин и Сару нападают, когда они пытаются получить образец металла, Сара уговаривает ее встретиться с гипнотерапевтом, чтобы найти фабрику, где она когда-то работала. Эйлин и терапевт погибают во время сеанса, но Саре удается использовать запись, чтобы найти удаленную фабрику; она вынуждена убить охранника, который стреляет и ранит ее. Возле фабрики она наблюдает, как прототип дрона зависает над ней. Тем временем Уивер убеждает Эллисона взять на себя обучение Джона Генри, поэтому тот читает лекции искусственному интеллекту по этике и религии.
В 2027 году Джесси встречает Райли, когда та ищет еду под землей. Они отправляются в 2007 год, где Джесси отправляет ее в школу, чтобы она связалась с Джоном. Райли неожиданно появляется в номере отеля, объясняя, что ее выгнали из приемной семьи за ее вспышку гнева. Райли предлагает новый план, чтобы исправить ситуацию, но получает пощечину и приказ держать Джона подальше от Кэмерона. После пощечины Джон обнаруживает синяк на ее голове, что вызывает подозрения у Кэмерона. Позже Джон и Кэмерон обнаруживают, что Райли пыталась покончить жизнь самоубийством в ванной.

23 14 «Хорошая рана» Джефф Вулноу Эшли Эдвард Миллер и Зак Стентц 13 февраля 2009 г. 3T7314 3.52 [ 21 ]
После огнестрельного ранения на заводе Сара приходит в себя в местной больнице, и её выводит оттуда образ Кайла Риза ( Джонатан Джексон ). Сара связывается с Дереком — который находится в больнице с Джоном после попытки самоубийства Райли — и просит его уничтожить её машину, чтобы скрыть улики её причастности. Сара похищает врача, Фелисию Бернетт ( Лора Риган ), чтобы извлечь пулю, из-за чего Фелисия убеждается, что в неё стрелял жестокий муж. Джесси тайком выводит Райли из больницы; Райли объясняет, что её попытка самоубийства была связана с желанием сблизиться с Джоном после того, как она узнала о его реакции на смерть Джордана Коуэна, что, по-видимому, удовлетворяет Джесси. Эллисон встречается с Джоном Генри, который обнаружил прошлое Кромарти, поискав Эллисон в интернете. Позже Уивер встречается с Джоном Генри, который говорит ей, что знает, что она машина. Он показывает ей незащищенную запись разговора рабочих о колтане на заводе, которую нашла Сара, но она отказывается рассказать ему о своих планах. Уивер устраивает резню среди рабочих фабрики и разрушает здание. За Дереком и Сарой охотится местный шериф, который находит диктофон Сары прежде, чем Дерек успевает уничтожить её машину. Дерек и шериф настигают Фелисию и Сару в больничном морге, где Фелисия извлекла пулю из ноги Сары. В ходе противостояния с Дереком и шерифом Фелисия стреляет в шерифа — своего собственного жестокого любовника — и позволяет Дереку и Саре сбежать.

24 15 «Пустынные песни» Дж. Миллер Тобин Иэн Голдберг и Джон Вирт 20 февраля 2009 г. 3T7315 3.84 [ 22 ]
Семья Коннор присутствует на похоронах 32 сотрудников, погибших в результате резни, устроенной Уивер, и Сара сталкивается лицом к лицу с вдовой убитого ею человека. Уивер посылает своего сообщника Уолша, который ранее купил для нее «Турка», разыскать и убить пропавшего сотрудника, предположительно погибшего при взрыве. Джон узнает от Зои Маккарти ( Аланна Мастерсон ), дочери одного из погибших сотрудников, что недавно таинственно исчезла еще одна семья из города; она также показывает ему пастбище с мертвыми коровами. Заметив несоответствие в рассказе Зои о ее отце Джордже, Джон и Кэмерон приходят к выводу, что она лжет о его смерти. Сара следует за Уолшем до дома и находит под ним надежный бункер, ведущий в гараж Маккарти. Кэмерон находит записи с камер видеонаблюдения, показывающие, что Джордж и убитый Сарой мужчина убили пропавшую семью, а Джон обнаруживает грязные сапоги, указывающие на местонахождение мертвых коров. Там они находят Уолша мертвым и становятся свидетелями запуска дрона, который летит к трейлеру, увезенному Джорджем.

25 16 «Кто-то должен наблюдать, а кто-то должен спать». Скотт Лаутанен Натали Чайдез и Дениз Те 27 февраля 2009 г. 3T7316 3.42 [ 23 ]
Преследуемая кошмарами об Эде Уинстоне ( Нед Беллами ), охраннике, которого она убила на заводе, страдающая бессонницей Сара пытается проникнуть в инструментальную компанию, которая вела дела на складе, но её оглушает электрошокером человек в маске. Она приходит в себя в клинике сна, где её встречает Джон, который рассказывает ей, что она две недели не спала и получила травму, упав с лестницы. Очнувшись в фургоне, Сара обнаруживает, что человек, который её оглушил электрошокером, — это Уинстон, который утверждает, что выжил после огнестрельного ранения. Уинстон надевает на Сару наручники и пытается накачать её наркотиками, но она отбивается, и его случайно накачивают наркотиками. В клинике Сара делится с Джоном своими подозрениями о клинике и вспышками воспоминаний о фургоне, которые она считает яркими снами. Сара предлагает Уинстону свою помощь в побеге из компании и от его кураторов, но он её обманывает и узнаёт, что сообщником Сары является Джон. Сара и Джон обнаруживают, что в клинике сканируют и картируют мозг пациентов. Полагая, что к этому причастен Скайнет, Сара вступает в конфликт с медсестрой, которая убивает её и Джона, вырывая её из мира снов и возвращая в реальность, где она оказывается связанной в задней части фургона. Сара освобождается от пут и убивает Уинстона выстрелом в голову.

26 17 «Только мы сами» Джефф Вулноу Тони Графия и Дэниел Т. Томсен 6 марта 2009 г. 3T7317 2.96 [ 24 ]
У Кэмерон начинают проявляться непроизвольные рефлексы, что заставляет её и Джона подозревать, что у неё всё ещё остались следы последствий взрыва автомобиля. Дерек сообщает Джесси дату Судного дня, чтобы выяснить, из разных ли они будущих миров, но она отказывается отвечать. Райли возвращается в дом Конноров после попытки самоубийства и замечает, что Кэмерон работает над её рукой. Кэмерон показывает Джону коробку с деталями от уничтоженных Терминаторов для ремонта. Райли встречается с Джесси, опасаясь, что Кэмерон убьёт её за то, что она видела. Сара встречается с приёмным отцом Райли, который рассказывает ей, что Райли говорила о будущей войне, и сообщает о школьном психологе, который встречался с ними — оказывается, это замаскированный Джесси, который навещает Сару и пугает её подробностями о Джоне, которые рассказала ей Райли. При встрече с Джоном Райли отрицает, что давала кому-либо какую-либо информацию. Когда к двери приходит следователь службы защиты детей, спрашивающий о Райли, Кэмерон считает, что жалобу подала Райли. Вмешательство Джона предотвращает убийство, совершенное Кэмероном. Райли понимает, что истинный план Джесси заключался в том, чтобы заставить Кэмерона убить её, чтобы отпугнуть Джона, что приводит к жестокой драке между ней и Джесси, которая заканчивается тем, что Джесси стреляет и убивает Райли. Кэмерон даёт Джону взрывное устройство, чтобы уничтожить её процессор, если она попытается убить его снова.

27 18 «Сегодня тот самый день, часть 1» Гай Норман Би Эшли Эдвард Миллер и Зак Стентц 13 марта 2009 г. 3T7318 3.50 [ 25 ]
Сара узнает от Кейси, что тело Райли найдено; она рассказывает об этом Джону и сразу же подозревает Кэмерон в причастности. Дерек спасает Джесси от драки в баре, и она скрывает от него подробности смерти Райли. Джон Генри приводит к нему дочь Уивера, Саванну, и они сближаются, играя в прятки. Эллисон и Уивер разгадывают загадку Джона Генри и находят Саванну, хотя Эллисон расстроен безразличием Уивера к игре и отчитывает Джона Генри за то, что тот подверг Саванну опасности. Джон и Кэмерон обманом заставляют приемного отца Райли поверить, что она все еще жива, попросив Кэмерон выдать себя за нее по телефону, но он злится на Кэмерон за то, что она отклонилась от сценария и сказала Джону, что любит его. Прощаясь с Райли в морге, Джон обнаруживает на ее руках защитные раны.
В 2027 году Джесси готовится к миссии на борту подводной лодки USS Jimmy Carter, а Дерек прощается с ней, сообщая, что отправляется на важную миссию и, скорее всего, не вернется. Он призывает ее убить Квига ( Чад Л. Коулман ), перепрограммированного Терминатора, пилотирующего «Картер», когда у нее будет такая возможность. Джесси обнаруживает, что Квиг сбил подводную лодку с курса, и просит Квига объяснить ситуацию; тот сообщает ей, что Джон Коннор приказал им забрать посылку с нефтяной платформы недалеко от Индонезии . На ней находятся два эндоскелета Т-800 и Т-600, доставляющие посылку.

28 19 «Сегодня тот самый день, часть 2» Гай Норман Би Эшли Эдвард Миллер и Зак Стентц 20 марта 2009 г. 3T7321 3.65 [ 26 ]
Джон обсуждает с Дереком свои сомнения в том, что Кэмерон убил Райли. Спустя несколько часов Джон Генри просматривает системы ZeiraCorp и показывает Уиверу, что обнаружил подозрительные заявления об увольнении от пропавших без вести бывших руководителей компании, а также незаполненное заявление от Эллисона. Джон неожиданно появляется в номере Джесси, объясняя, что понял, что Райли знала его истинную личность, когда подвергла себя опасности, чтобы защитить его, что и привело его к Джесси. Он позволяет Джесси уйти; она встречает Дерека на улице, который определил, что она не та Джесси из его временной линии. Она убегает, когда Дерек целится в нее, ее судьба остается неясной.

В 2027 году всё более параноичный экипаж подводной лодки открывает посылку с нефтяной платформы, обнаружив внутри Т-1001. Т-1001 убивает одного из членов экипажа и скрывается в вентиляционной системе подводной лодки. В столовой Дитце ( Тео Росси ) обвиняет другого члена экипажа в том, что он и есть Т-1001. Когда Джесси останавливает его, Дитце и команда избивают её, но Квиг вмешивается и убивает Дитце. Джесси требует, чтобы Квиг рассказал ей, в чём заключается их миссия. Когда он отказывается, она убивает его из плазменной винтовки. Джесси решает затопить подводную лодку, чтобы остановить Т-1001; тот появляется, сообщая ей: «Скажи Джону Коннору, что ответ — нет», после чего скрывается. Позже Кэмерон допрашивает Джесси о Т-1001. Джесси даёт Кэмерону ответ, который тот объясняет: «Вы присоединитесь к нам?» Она также рассказывает Джесси, что была беременна во время миссии, но у нее случился выкидыш.

29 20 «К маяку» Гай Ферланд Натали Чаидес 27 марта 2009 г. 3T7319 3.83 [ 27 ]
Составляя последние планы переезда, Кэмерон рассказывает Дереку о выкидыше Джесси на борту корабля «Джимми Картер». Сара приводит Джона к маяку — и Чарли. Джона Генри взламывают, и он пытается удалить «Турка» с серверной фермы «Вавилон» до того, как его отключат. После перезагрузки Джон Генри рассказывает Уиверу и Эллисону, что существует ещё один ИИ, подобный ему. Сара признаётся Чарли, что обнаружила уплотнение в груди и считает, что это рак, который убил её в оригинальной временной линии. Она посещает врача, который осматривает уплотнение и обнаруживает, что это не опухоль, а кусок металла — передатчик, имплантированный Саре Уинстоном. Сара использует дефибриллятор, чтобы замкнуть передатчик, но наёмники одновременно нападают на неё, Кэмерона и Дерека, а также на Чарли и Джона. Джон Генри объясняет Уиверу и Эллисону, что продвинутый, интеллектуальный ИИ пытался взять над ним контроль с помощью компьютерного червя , который он обнаружил во многих операционных системах по всему миру. После того, как он называет ИИ своим «братом», он показывает им ASCII- изображение, спрятанное в коде, на котором изображен логотип Cyberdyne Systems и имя Майлза Дайсона. Дерека похищают наемники, поэтому Кэмерон бросается в погоню и временно теряет сознание от удара электрическим током. Она активируется до того, как один из наемников успевает применить схему, переданную им «братом» организатора, и извлечь ее процессор. Чарли защищает Джона у маяка, пока Джон спасается на лодке. Прибыв на место происшествия, Сара обнаруживает тело Чарли, плавающее в воде.

30 21 "Адам воздвиг Каина" Чарльз Бисон Тони Графия 3 апреля 2009 г. 3T7320 3.35 [ 28 ]
Встретившись у могилы Кайла Риза, Джон показывает группе фотографию Саванны на мобильном телефоне, полученную от одного из нападавших на маяк, заставляя их понять, что она может стать их следующей целью. Джон Генри, начавший общаться с Саванной возле штаб-квартиры ZeiraCorp, связывается с ней, когда в доме Уиверов появляется Т-888. Он пытается вывести Саванну в безопасное место, пока Коннорсы прибывают и забирают её; Дерек погибает от выстрела Т-888, который скрывается после того, как Кэмерон вышвыривает его с территории. Джон Генри узнаёт Коннорсов по записям с камер видеонаблюдения дома и показывает их Эллисону, который просит ИИ скрыть их от Уивера. Сара соглашается передать Саванну Эллисону, если Уивер встретится с ней. Джон понимает, что ZeiraCorp использовала Кромарти для разработки программы ИИ Джона Генри, после того как выслушивает описание Джона от Саванны. Детектив полиции Лос -Анджелеса сообщает Эллисону, что они опознали Дерека как разыскиваемого преступника, причастного к убийству Энди Гуда. Сара передает Саванну Эллисону в кинотеатре и тут же арестовывается полицией. Прах Дерека захоронен на том же кладбище, что и Кайл.

31 22 " Рождённые бегать " Джеффри Хант Джош Фридман 10 апреля 2009 г. 3T7322 3.60 [ 29 ]
Агент ФБР Олдридж ( Джошуа Малина ) допрашивает Сару о Джоне; она лжет, говоря, что Джон умер в 1999 году. Уивер просит о встрече с Джоном и Кэмероном. К Джону и Кэмерону приходит старый знакомый со свежими паспортами и сообщением от Сары с просьбой оставить ее. Эллисон встречается с Джоном и Кэмероном, спрашивая ее: «Вы присоединитесь к нам?». Олдридж снова умоляет Сару рассказать о местонахождении Джона, утверждая, что теперь верит ее истории, услышав ее от нескольких людей, знавших их на протяжении многих лет. Т-888, разыскивающий Джона, остановлен и убит электрическим током Уивером. При помощи Джона Генри Кэмерон освобождает Сару из тюрьмы округа Лос-Анджелес. В ZeiraCorp Джон говорит Саре, что любит ее, прежде чем они с Сарой встречаются с Эллисоном и Уивером. Кэмерон ищет Джона Генри в подвале; найдя Джона Генри, он тоже спрашивает ее: «Вы присоединитесь к нам?» Встреча прерывается атакой камикадзе с прототипа дрона; Уивер раскрывает свою личность, оказываясь Т-1001, чтобы защитить группу. Спустившись в подвал, они обнаруживают, что Кэмерон деактивирован, а Джон Генри пропал. Джон также обнаруживает, что её чип пропал, и слышит повторяющуюся записку с её извинениями. Сара обвиняет Уивер в попытке создать Скайнет, но та объясняет, что Джон Генри был создан для борьбы со Скайнетом. Уивер активирует устройство перемещения во времени в комнате Джона Генри, чтобы проследить за ним в будущее. Эллисон и Сара отказываются присоединиться к Уивер, но Джон соглашается; Сара обещает Джону, что остановит Скайнет. Прибыв в будущее, Уивер незаметно исчезает, а Джон встречает Дерека, Кайла и Эллисон Янг, которые не узнают его и не знают его имени. В точке приземления Джона в будущем слышится последнее сообщение Сары: «Я тоже тебя люблю».
 

----------------------

«Терминатор: Хроники Сары Коннор» — научно-фантастический драматический сериал, разработанный длятелекомпании Fox Джошем Фридманом . Сериал рассказывает о персонажах Саре и Джоне Коннор (роли исполняют Лена Хиди и Томас Деккер соответственно) после событий фильма «Терминатор 2: Судный день» . В пилотной серии пара переносится из 1999 года в 2007 год терминатором по имени Кэмерон ( Саммер Глау ), отправленной из 2027 года, чтобы защитить Джона. С этого момента сериал повествует о попытке трио предотвратить запуск компьютерной системы Skynet , которая может спровоцировать ядерный холокост и объявить войну человечеству в апокалиптическом будущем .

Сериал «Хроники Сары Коннор» вышел в эфир в воскресенье, 13 января 2008 года, после игры плей-офф между командами «Нью-Йорк Джайентс» и «Даллас Ковбойз» [ 1 ] в 21:00 по восточному времени/20:00 по центральному времени, показав самые высокие рейтинги для сериала на канале Fox за семь лет и наибольшее количество зрителей для сериала на этом канале за восемь лет. Кроме того, он также показал самые высокие рейтинги дебюта сериала в прайм-тайм среди взрослых 18–34 и 18–49 лет (ключевые демографические группы для рекламодателей) за три года и наибольшее количество зрителей для премьеры сериала за два года. [ 2 ] Второй эпизод вышел на следующий день, в понедельник, в обычном временном слоте сериала в 21:00 по восточному времени/20:00 по центральному времени.

Из-за забастовки Гильдии сценаристов Америки 2007–2008 годов было снято только девять из тринадцати оригинальных эпизодов первого сезона. [ 3 ]

Продюсеры сериала объявили о его продлении на второй сезон, первоначально всего на 13 эпизодов. [ 4 ] Новый сезон начал выходить в эфир 8 сентября 2008 года в США. 17 октября 2008 года телеканал заказал полный второй сезон, доведя общее количество эпизодов второго сезона до 22. [ 5 ] Сериал взял небольшой перерыв в середине сезона, с 16 декабря 2008 года по 13 февраля 2009 года. После возвращения он был запланирован на пятничные вечера вместе с сериалом « Кукольный дом » Джосса Уидона .

Всего было показано 31 эпизод сериала «Терминатор: Хроники Сары Коннор», прежде чем сериал был закрыт 18 мая 2009 года. [ 6 ]
 

-------------------------------------

«Терминатор: Хроники Сары Коннор» (иногда сокращенно «Терминатор: TSCC» или просто «TSCC» ) — американский научно-фантастический драматический телесериал. [ 1 ] Он транслировался на канале Fox с 13 января 2008 года по 10 апреля 2009 года и состоял из 31 эпизода в двух сезонах. Это спин-офф серии фильмов «Терминатор» , игнорирующий события «Терминатора 3: Восстание машин» и продолжающий события вскоре после «Терминатора 2: Судный день» . Сериал рассказывает о жизни Сары Коннор (в исполнении Лены Хиди ) и её сына Джона ( Томас Деккер ), которые работают над предотвращением создания Скайнета — системы искусственного интеллекта, которая в конечном итоге развяжет ядерную войну против человечества.

Сериал «Хроники Сары Коннор» был создан сценаристом и исполнительным продюсером Джошем Фридманом , для которого это стал дебют на телевидении. В создании сериала участвовали такие компании, как Warner Bros. Television и C2 Pictures , последнюю во втором сезоне заменила The Halcyon Company . Продюсерами сериала выступили основатели C2 Марио Кассар и Эндрю Г. Вайна , которые также продюсировали «Терминатор 3» . В число других продюсеров вошли исполнительный директор C2 Джеймс Миддлтон и Дэвид Наттер , который снял пилотный эпизод. Музыку к сериалу написал Беар МакКрири .

Сериал «Хроники Сары Коннор» был запущен в производство в 2007 году на тринадцать эпизодов, но из-за забастовки Гильдии сценаристов Америки количество серий было сокращено до девяти . Премьера сериала состоялась в середине сезона , и он получил в целом положительные отзывы, но и низкие рейтинги просмотров наблюдались во втором сезоне. Сериал «Хроники Сары Коннор» был отменен 18 мая 2009 года, несмотря на кампанию фанатов, призывавшую Fox продлить его.

------------------

Фон

В фильме «Терминатор 2: Судный день» Сара Коннор и её сын Джон проникают в штаб-квартиру компании Cyberdyne Systems, чтобы предотвратить создание Skynet — системы искусственного интеллекта. В будущем Skynet начнёт ядерную войну против человечества в событии, известном как Судный день , и Джон позже возглавит сопротивление людей против Skynet и его арсенала машин- терминаторов .

В настоящем времени молодого Джона преследует Т-1000 , меняющий облик Терминатор, посланный Скайнетом, чтобы убить его. Джон из будущего отправил в прошлое перепрограммированного Т-800, чтобы защитить себя в молодости. Скайнет должен был быть создан Майлзом Дайсоном , сотрудником компании Cyberdyne, которого в настоящем убеждают помочь Коннорам. Он погибает во взрыве, уничтожившем Cyberdyne и его исследования. За этим следует уничтожение Т-1000 и Т-800, что предотвращает обратное проектирование технологии последнего для создания Скайнета, как это было в оригинальной временной линии. Из-за этих действий будущее изменяется, и Судный день, кажется, предотвращается.

Сезон 1

Несмотря на предыдущие попытки Конноров, они лишь отсрочили создание Скайнета. В 1999 году, через четыре года после событий « Терминатора 2» [ a ] , Т -888, известный как « Кромарти », был отправлен из будущего, чтобы убить Джона. Другой Терминатор, « Кэмерон », был перепрограммирован Джоном из будущего и отправлен обратно из 2027 года [ b ] , чтобы защитить его молодого «я». Ее внешний вид основан на Эллисон Янг , участнице сопротивления и подруге Джона из будущего, которая была убита Кэмерон до перепрограммирования. Помимо Кромарти, Конноров также преследует специальный агент ФБР Джеймс Эллисон , который первоначально считает Сару безумной преступницей (на основе событий « Терминатора 2 »). [ 2 ] [ 3 ] Сара состоит в романтических отношениях с парамедиком по имени Чарли Диксон , но разрывает с ним отношения, чтобы снова пуститься в бегство. Она и Джон переезжают из Небраски в Нью-Мексико, где их находит Кэмерон. Вскоре Джону надоедает их жизнь в бегах, поэтому Сара решает снова остановить Скайнет и предотвратить Судный день, который, как ожидается, наступит в 2011 году.

В пилотной серии Кэмерон и Коннорсы совершают скачок во времени в Лос-Анджелес 2007 года, когда начинает формироваться Скайнет. Кромарти получает серьёзные повреждения, пытаясь их убить, но начинает восстанавливать свой эндоскелет и искусственную плоть, и продолжает поиски Джона в 2007 году. Коннорсы обнаруживают, что Скайнет также отправил других Терминаторов в прошлое, чтобы поддержать своё собственное творение, а сопротивление отправило в прошлое бойцов, чтобы вмешаться. Сара также борется со страхом перед надвигающейся болезнью — раком.

Конноры и Кэмерон разыскивают интуитивно понятный шахматный компьютер под названием «Турок» (названный в честь мистификации XVIII века ), предполагаемого предшественника Скайнета. Они также заключают союз с дядей Джона, Дереком Ризом , бойцом сопротивления. Дерек — брат отца Джона, Кайла Риза . «Турок» создан Энди Гудом, бывшим помощником Дайсона. Дерек убивает Энди, но компьютер уже завладел кто-то другой.

2 сезон

Несмотря на то, что они потеряли из виду Турка, Конноры продолжают свои попытки предотвратить появление Скайнета. Из будущего прибывает умирающий боец ​​сопротивления и предоставляет Коннорам список людей, имеющих отношение к их миссии, многие из которых нуждаются в защите от Терминаторов. Позже Сара узнает о компании, Kaliba Group, которая, по всей видимости, связана со Скайнетом.

«Турка» покупает Кэтрин Уивер , генеральный директор ZeiraCorp. Неизвестно другим, что Уивер — это меняющий облик Т-1001. Она выдаёт себя за настоящую Уивер, которая умерла некоторое время назад и оставила после себя маленькую дочь Саванну , теперь воспитываемую двойником. Т-1001/Уивер поручает работу над проектом ИИ с использованием «Турка». Она также убеждает Эллисона работать на неё, показывая ему доказательства существования Терминаторов в настоящем и прося его найти одного, чтобы они могли его изучить. Позже Кромарти деактивирован Коннорами, но, неизвестно им, его тело забирает Эллисон и доставляет к Уивер. Она подключает его к своему проекту ИИ, известному как Джон Генри , обеспечивая ему физическое, но стационарное присутствие в ZeiraCorp. Его знания быстро растут после того, как Уивер подключает его к Интернету, но позже он взламывается похожим ИИ, созданным в результате работы Дайсона над Скайнетом. Джон Генри приходит в себя и хочет узнать больше о своём двойнике.

Тем временем Джесси Флорес и Райли Доусон прибывают из измененного будущего, где Джон, как лидер сопротивления, общается только через Кэмерон, становясь все более зависимым от нее. Джесси, боец ​​сопротивления, завербовал Райли для миссии по прекращению влияния Кэмерон на молодого Джона, сделав Райли своей девушкой. Втайне Джесси намеревается заставить Кэмерон воспринимать Райли как угрозу и убить ее, чтобы Джон перестал доверять машинам. Однако Райли разгадывает весь план, и Джесси убивает ее во время ссоры; Джон вскоре узнает об этом. Дерек, возлюбленный Джесси, противостоит ей, хотя ее судьба остается неясной. Позже Дерек погибает от рук Т-888, когда Конноры спасают Саванну от машины.

В финале первого сезона Кэмерон получает повреждения в результате взрыва автомобиля, что негативно сказывается на её программировании на протяжении всего второго сезона, иногда вызывая сбои и неожиданное поведение. В конце сезона Конноры узнают о существовании Джона Генри и считают его Скайнетом. Они встречаются с Уивер, которая оказывается Терминатором. Она говорит, что у них есть общий враг — Скайнет, с которым Джону суждено бороться с помощью Джона Генри. Тем временем Конноры уже отправили Кэмерон убить Джона Генри. Однако вместо этого она позволяет ему забрать её ЦПУ , что даёт ему мобильность. Затем он отправляется в будущее после Судного дня, используя одну из машин времени Уивер. Джон, желая вернуть ЦПУ Кэмерон и активировать её, путешествует во времени с Уивер, чтобы найти Джона Генри, в то время как Сара и Эллисон остаются. В будущем Джон встречает альтернативные версии Дерека, Кайла и Эллисон, которые его не знают. Он понимает, что его отсутствие в прошлом изменило будущее, и узнает, что в этой новой временной линии он не возглавлял сопротивление.


Актерский состав и персонажи

Основной

Лена Хиди в роли Сары Коннор :
Сара Коннор — важный персонаж в серии фильмов «Терминатор» . Она мать Джона Коннора, который однажды станет лидером человеческого сопротивления. Однако власти считают её невменяемой беглянкой.
Томас Деккер в роли Джона Коннора :
Джон Коннор — сын Сары и будущий лидер человеческого сопротивления. В начале сериала ему 15 лет, в финале первого сезона ему исполняется 16, а на протяжении второго сезона — 17. По мере развития сюжета Джон борется со своими чувствами к Кэмерон, которая является Терминатором .
Джон Де Вито сыграл роль молодого Джона Коннора в двух эпизодах: «Королевский гамбит» и «К маяку».
Саммер Глау в роли Кэмерон / Эллисон Янг :
Кэмерон — Терминатор, которого Джон Коннор отправил из 2027 года, чтобы защитить себя прежнего. Её модель и точные возможности неизвестны, но она может имитировать человеческие манеры лучше, чем любой предыдущий Терминатор, а также может потреблять небольшое количество пищи, что является первым случаем для Терминаторов. [ 4 ] [ 5 ] Позже в сериале выясняется, что Кэмерон приняла личность бойца сопротивления Эллисон Янг, прежде чем её перепрограммировали.
Ричард Т. Джонс в роли Джеймса Эллисона:
Джеймс Эллисон — специальный агент ФБР , преследующий Сару Коннор. Сначала он озадачен тем, что ему сначала кажется нелепой историей Сары, но позже собирает неопровержимые доказательства существования Терминаторов (включая тело Кромарти) и постепенно осознает правду. Во втором сезоне Эллисон устраивается на работу в ZeiraCorp, объединяясь с Кэтрин Уивер (о существовании которой он не знает до финала сериала).
Брайан Остин Грин в роли Дерека Риза:
Дерек Риз — боец ​​Сопротивления, отправленный в прошлое Джоном Коннором из будущего. Он старший брат Кайла Риза (отца Джона Коннора) и дядя Джона по отцовской линии. Он знаком с Кэмерон из будущего, но всё ещё ей не доверяет. В первом сезоне он появляется эпизодически, а во втором становится постоянным персонажем. У Дерека романтические отношения с Джесси Флоресом, бойцом Сопротивления, прибывшим из будущего. Он погибает от рук Терминатора, пытаясь спасти Саванну Уивер. В финале сериала появляется ещё один Дерек из альтернативной временной линии.
Левен Рамбин в роли Райли Доусон (2 сезон):
Райли Доусон — новая возлюбленная Джона, с которой он знакомится в школе, к большому неудовольствию Сары. Джон не рассказывает ей историю своей жизни, но по мере того, как они сближаются, он понимает, что подвергает её жизнь опасности. Джон не знает, что боец ​​сопротивления Джесси вернул Райли из будущего, чтобы помешать Джону слишком сблизиться с Кэмерон и самому сблизиться с Джоном. Кажется, у неё возникают настоящие романтические чувства к Джону. Позже Джесси убивает Райли после борьбы.
Гаррет Диллахант в роли Кромарти / Джона Генри:
Кромарти — это Т-888 [ 6 ] , отправленный в прошлое, чтобы убить Джона Коннора в пилотном эпизоде, в котором его сыграл Оуэйн Йеоман [ 7 ] . Его биологическая оболочка повреждена, обнажая его металлический эндоскелет. В эпизоде ​​« Турок » он находит новую биологическую оболочку в форме вымышленного актера Джорджа Ласло , а затем продолжает поиски Джона. После погони за Джоном и Райли в Мексику чип Кромарти уничтожается, и Джон хоронит его тело в пустыне. Когда Джон возвращается позже, чтобы уничтожить тело Кромарти, оно уже перемещено. Эллисон находит тело для Кэтрин Уивер, которая соединяет тело Кромарти с искусственным интеллектом Вавилона по имени Джон Генри. Диллахант был второстепенным персонажем в первом сезоне, но становится постоянным персонажем в последнем сезоне, играя Ласло, Кромарти и Джона Генри.
Ширли Мэнсон в роли Кэтрин Уивер (2 сезон):
Кэтрин Уивер — Терминатор-оборотень, замаскированная под генерального директора высокотехнологичной корпорации ZeiraCorp. Она — модель Т-1001, сделанная из жидкого металла, способного менять форму, как Т-1000 в фильме «Терминатор 2: Судный день» . [ 8 ] Она сосредоточена на разработке искусственного интеллекта с помощью «Турка», интуитивного компьютера, который первоначально считался предшественником Скайнета (но позже выяснилось, что это отдельная сущность). Она нацеливается на других Терминаторов, чтобы те провели обратное проектирование технологий Скайнета в настоящем и подготовились к будущей войне. Она планирует использовать эти исследования для борьбы со Скайнетом. Несмотря на то, что Уивер является врагом Скайнета, до сих пор неизвестно, кому она верна (хотя есть явные намеки на то, что она поддерживает мирный союз с людьми, о чем свидетельствует обучение Джона Генри человеческим ценностям). [ 9 ] Уивер намекает на свои мотивы в эпизоде ​​« Рожденные бежать », когда спрашивает Кэмерона: «Присоединишься ли ты к нам?» через посыльного Джеймса Эллисона. В эпизоде ​​« Сегодня тот самый день, часть 2 » Кэмерон объясняет Джесси Флоресу, что Джон Коннор задал тот же вопрос Т-1001, пытаясь заключить союз против Скайнета. [ 8 ]

Поддержка

Дин Уинтерс в роли Чарли Диксона:
Чарли Диксон, фельдшер, является женихом Сары, пока она не бросает его в пилотной серии и не перемещается на восемь лет вперед во времени. Хотя за это время он женится на другой женщине , в последующих сериях он заводит дружбу с Коннорами и оказывает медицинскую помощь, когда это необходимо. Когда его жена погибает во втором сезоне в серии «Мышеловка», он больше не появляется до серии «К маяку», в которой выясняется, что теперь он живет в маяке, убежище, которое Сара для него обустроила, оснастив его ловушками и сигнализацией для защиты от дальнейших нападений. Когда в дом вторгаются наемные убийцы, действующие на предполагаемого прототипа Скайнета, Чарли погибает, что позволяет Джону Коннору сбежать.
Стефани Якобсен в роли Джесси Флорес:
Джесси — австралийская морячка из Сопротивления и возлюбленная Дерека Риза в 2027 году. Она путешествует на 20 лет в прошлое, но позже выясняется, что она прибыла из альтернативного будущего, отличного от того, которое было известно Дереку в 2007 году. В будущей временной линии Джесси Джон отдалился от людей и общается только с Кэмероном. Джесси прибыла в 2007 год с добровольной миссией найти и остановить негативное влияние Кэмерона на молодого Джона, завербовав Райли Доусон в будущем и вернув её, чтобы подставить Кэмерона в её убийстве. Неясно, является ли эта миссия самоназначенной, но её комментарии и тот факт, что она смогла получить доступ к механизму перемещения во времени вместе с Райли, предполагают, что другие члены руководства Сопротивления могут разделять её опасения по поводу влияния Кэмерона на Джона. В хронологии Джесси она была старшим офицером на модернизированной атомной подводной лодке USS Jimmy Carter , капитаном которой был перепрограммированный Терминатор по имени Квиг. Они плыли с экипажем в Австралию, чтобы доставить припасы, но Квиг отклонил подводную лодку, чтобы забрать посылку и вернуть её Джону Коннору. Подозрительно насторожившись, экипаж решил открыть посылку, случайно выпустив Т-1001, которого Джон надеялся завербовать в борьбе против Скайнета. Джесси заподозрила неладное в действиях Квига и уничтожила его, затем эвакуировала подводную лодку и уничтожила её, пытаясь убить Т-1001. В то время она была беременна ребёнком Дерека, и позже узнала от Кэмерон, что у неё случился выкидыш из-за давления, связанного с уходом с подводной лодки. В 2007 году Кэмерон рассказала Дереку о выкидыше, и он сказал, что у него никогда не было детей. Позже Джон понимает, что Джесси убила Райли, и сообщает об этом Дереку, но приказывает пощадить её жизнь. Дерек confronting Джесси, говоря ей, что они из разных будущих и что он не знает, кто она. Он говорит ей: «Джон Коннор хотел отпустить тебя. Я не Джон Коннор». Он направляет на неё пистолет, и она убегает, как только он нажимает на курок. Убил ли Дерек её на самом деле, остаётся неясным; когда Джон спрашивает его о конфликте, Дерек просто отвечает: «Джон Коннор отпустил её».


Производство

9 ноября 2005 года стало известно, что компания C2 Pictures , выпустившая фильм «Терминатор 3: Восстание машин » 2003 года , занимается производством телесериала по мотивам франшизы « Терминатор» . Сериал будет создан в сотрудничестве с Warner Bros. Television [ 10 ] [ 11 ] , а Fox Broadcasting Company возьмется за пилотный эпизод . Джош Фридман должен был написать сценарий пилотного эпизода и выступить в качестве исполнительного продюсера сериала [ 10 ] , что станет его телевизионным дебютом [ 12 ] [ 13 ] .

В число других исполнительных продюсеров входили основатели C2 Энди Вайна и Марио Кассар , а также вице-президент C2 по развитию Джеймс Миддлтон. В отличие от фильмов о Терминаторе , Фридман отметил, что в сериале будет меньше экшн-сцен из-за меньшего бюджета телевидения по сравнению с полнометражными фильмами. [ 10 ] Он также считал, что частые погони, как это показано в фильмах, станут повторяющимися в телевизионной адаптации. [ 11 ] Первоначально сериал назывался «Хроники Сары Коннор » . [ 10 ] Позже к названию было добавлено слово «Терминатор», чтобы использовать его узнаваемость среди широкой аудитории. На этапе подготовки к производству велись дебаты о том, стоит ли включать его в название, и Фридман высказался за это. [ 14 ]

Сара Коннор — важный персонаж в фильме «Терминатор» 1984 года и его сиквеле «Терминатор 2: Судный день» 1991 года . В ранней версии «Терминатора 3» она также должна была появиться, но этому не суждено было сбыться [ 11 ], и Сара умерла от лейкемии до событий фильма. Миддлтон придумал идею телесериала о Терминаторе после выхода третьего фильма: «После выхода «Терминатора 3» я начал скучать по Саре. Я всё думал: как мы могли бы вернуть её?» [ 15 ] Фридман разработал «Хроники Сары Коннор» как альтернативный сиквел к «Терминатору 2» , игнорируя события третьего фильма. [ 11 ] [ 16 ] Обсуждая сериал, он сказал: «Я почти считаю это «Терминатором 3» . Для меня он заменяет «Терминатор 3» . Но также я думаю, что в духе «Терминатора» это своего рода альтернативная временная линия . Я знаю, что многие люди очень волнуются по поводу преемственности, канона и всего такого». [ 11 ]

Фридман первоначально рассматривал Кайла Риза как обычного персонажа в настоящем, прибывшего из будущего таким образом, чтобы это не нарушало целостность первых двух фильмов: «У меня в голове был целый механизм, и чем больше я пытался объяснить это людям, тем безумнее это звучало». [ 13 ] Миддлтон отговорил его от этой идеи, посчитав её запутанной. Фридман всё ещё считал важным, чтобы сериал имел связь с Кайлом, что привело к созданию персонажа-брата по имени Дерек. [ 17 ] [ 18 ] Сам Кайл в конечном итоге тоже появился, хотя и не как путешественник во времени. [ 19 ]

Создатель франшизы «Терминатор» Джеймс Кэмерон , режиссер и сценарист первых двух фильмов, не принимал участия в создании телесериала. [ 20 ] Компания Fox дала зеленый свет производству в августе 2006 года после того, как Warner Bros. наняла Дэвида Наттера для режиссуры пилотного эпизода. Ранее он снял пилотный эпизод сериала Кэмерона « Темный ангел» в 2000 году. Наттер описал «Хроники Сары Коннор» как «огромный проект, который потребует значительной подготовки и предпроизводства». Соответственно, он решил не снимать другие пилотные эпизоды до конца телевизионного сезона, сосредоточившись исключительно на проекте «Терминатор» , чтобы защитить «целостность того, что создал Кэмерон». [ 21 ]

На раннем этапе у Фридмана было приблизительное представление о том, куда может развиваться сериал на протяжении четырех сезонов. В то время он считал Судный день неизбежным событием, несмотря на усилия Конноров, а действие последнего сезона должно было разворачиваться во время будущей войны. [ 22 ] [ 23 ] [ 24 ] В итоге сериал был в значительной степени сосредоточен на исследовании религиозных и гуманистических тем и идей. [ 25 ] [ 26 ] [ 27 ]


Кастинг

Фридман просмотрел более 300 актрис на роль Сары Коннор и описал актрису, которую он искал, как ту, «которая воплощала этот дух и была убедительна в этой роли, а не просто какой-то гламурной голливудской актрисой». [ 11 ] После того, как друг порекомендовал английскую актрису Лену Хиди на эту роль, Фридман посмотрел ее запись прослушивания и подумал, что она «очень, очень сильная женщина». [ 11 ]

Хеди получила роль в ноябре 2006 года. [ 28 ] Увидев «Терминатора» в подростковом возрасте, который «до смерти ее напугал», [ 15 ] Хеди осознавала культовый статус персонажа и, говоря об исполнении роли Линдой Хэмилтон в серии фильмов, отметила: «Линда Хэмилтон всегда будет оригинальной Сарой Коннор, и она оставила после себя очень сильный образ, но, надеюсь, люди примут то, что я привношу в образ Сары, и увидят его свежим взглядом». [ 29 ] Когда ее спросили о подходе к роли, Хеди сказала

Я играю мать-одиночку, воспитывающую сына-подростка, который, по сути, спасает мир — это лишь второстепенный момент в её жизни. И я бы сыграла её как страстную, испуганную, злую мать, и всё это вместе. Поэтому я стараюсь быть честной в рамках её образа. [ 30 ]

Однако выбор Хэди на роль вызвал критику со стороны некоторых фанатов и критиков, которые утверждали, что она не похожа на атлетичную женщину, созданную Гамильтоном, который превратил свое тело в тело мускулистого воина для фильма «Терминатор 2: Судный день» . Этот спор освещался многими новостными изданиями

Томас Деккер , поклонник фильмов о Терминаторе , [ 16 ] был выбран на роль Джона Коннора через месяц после того, как Хеди получила роль Сары. [ 33 ] Деккер колебался по поводу идеи телесериала о Терминаторе , но согласился на роль после прочтения сценария и обсуждения сериала с Фридманом. [ 34 ] Джона сыграл Эдвард Фёрлонг в «Терминаторе 2» , и Деккер описал свою собственную игру как продолжение игры Фёрлонга, добавив, что персонаж «сейчас находится в более мрачном, более зрелом состоянии». [ 15 ] Деккер решил сначала изобразить Джона слабым, а затем постепенно превратить его в более сильного персонажа, постепенно трансформируя его в правдоподобного будущего спасителя человечества. Он признал критику со стороны некоторых фанатов, которым не понравился его подход: «Я знал, что в первом сезоне моя игра расстроит некоторых людей».

Саммер Глау не видела фильмов о Терминаторе до того, как получила роль Кэмерон [ 4 ] , нового персонажа франшизы, чье имя является данью уважения Джеймсу Кэмерону [ 35 ] . Фридман ранее хотел пригласить Глау на пилотный эпизод, который он написал несколько лет назад, но она уже была занята в фильме «Серенити» 2005 года [ 11 ] . Глау почти не проходила прослушивание на роль Кэмерон из-за своих предвзятых представлений о персонаже и чувствовала, что у нее нет «того самого образа Терминатора» [ 36 ] . Говоря об игре в роли Кэмерон, Глау сказала, что была «напугана» этой ролью, потому что ей было сложно сбалансировать человеческие и роботизированные черты. [ 37 ] Участие Глау в сериале первоначально держалось в секрете от публики, [ 4 ] [ 38 ] пока Хеди не объявила, кого она будет играть в марте 2007 года. [ 39 ] [ 40 ] Фридман надеялась сохранить свою роль Терминатора в секрете до премьеры сериала. [ 41 ]

Ричарду Т. Джонсу , исполняющему роль Джеймса Эллисона , разрешили импровизировать несколько реплик, чтобы добавить в сериал «немного юмора». [ 42 ] Он описал своего персонажа как «человека веры» [ 43 ] и признал, что он единственный из главных героев, кто изначально не верит в рассказ Сары о будущем апокалипсисе: «Это забавно, потому что, когда я играю этого персонажа, я стараюсь отбросить все лишнее и сказать: „Хорошо, я тот, кто ничего не знает, но не выгляди совсем глупым. Ты просто тот, кто еще не догадался“». [ 44 ] Он сравнил эту роль с ролью Томми Ли Джонса в фильме 1993 года «Беглец» . [ 42 ]

Гаррет Диллахант пересмотрел первые два фильма о Терминаторе , чтобы подготовиться к роли Кромарти . [ 45 ] Ему понравилось играть этого персонажа, [ 46 ] [ 47 ] больше, чем он ожидал: «Я думал, что мои возможности будут очень ограничены. Но потом понимаешь, как – не то чтобы его кто-то любил – но ты любишь машины [и] как ты не можешь с ними расстаться. Это странно. [...] Мне нравится эта часть, когда я нахожу способ, как он не колеблется. Он социально неловок; он говорит «привет» слишком резко, улыбается слишком широко». [ 45 ]

Брайан Остин Грин прошел прослушивание на роль Дерека Риза и быстро получил ее, хотя фанаты скептически относились к его выбору на эту роль. Грин был известен прежде всего своей ролью в подростковом драматическом сериале 1990-х годов «Беверли-Хиллз, 90210» , что вызвало сомнения в том, был ли он неправильно выбран на роль в «Хрониках Сары Коннор» . [ 18 ] [ 48 ] Коллеги Фридмана по сценарию также сомневались в Грине, пока не увидели запись его прослушивания. [ 18 ] Сам Грин изначально нервничал по поводу того, примет ли его зрители в этой роли. [ 48 ] Он и Диллахант вернулись во втором сезоне, оба были повышены из приглашенных звезд в постоянных актеров

Ширли Мэнсон , вокалистка группы Garbage , присоединилась ко второму сезону в роли Т-1001, известной как Кэтрин Уивер . [ 51 ] [ 52 ] Эта роль стала актерским дебютом Мэнсон. [ 53 ] [ 54 ] Она дружила с женой Фридмана, и он был заинтересован в том, чтобы пригласить Мэнсон на роль. [ 54 ] Будучи поклонницей «Терминатора» , она без колебаний согласилась на прослушивание. [ 53 ] Первоначально она мало что знала о персонаже, [ 52 ] поскольку сами сценаристы еще не определили ее полную сюжетную линию. [ 55 ] Мэнсон постепенно узнавала больше о Уивер и ее намерениях по мере съемок, [ 52 ] [ 54 ] и позже была удивлена ​​тем, насколько большую роль ее персонаж играл в сериале. [ 56 ] [ 55 ] У нее было значительное экранное время с Джонсом и Диллахантом, которые оба давали советы и поддержку в актерской игре. [ 52 ] [ 54 ]

Левен Рамбин и Стефани Якобсен также присоединились к сериалу во втором сезоне, сыграв Райли Доусон и Джесси Флорес соответственно. [ 57 ] [ 58 ] Райли была названа в честь президента Fox Кевина Рейли и была добавлена ​​после того, как он предложил добавить девушку для Джона. [ 34 ] В отличие от других персонажей, Райли должна была стать тем, кому Джон мог бы выразить свои самые сокровенные чувства. [ 59 ]

Арнольд Шварценеггер сыграл оригинального Терминатора в первых трех фильмах, прежде чем стать губернатором Калифорнии в 2003 году. На вопрос о появлении Шварценеггера в сериале Миддлтон ответил в 2007 году: «Мы много об этом говорили. Но реальность такова, что как губернатор он невероятно занят. Как звезда, он невероятно дорог. Мы не знаем». [ 60 ] В итоге он так и не появился в сериале. [ 61 ] Фридман заявил в 2008 году, что он против появления актеров из фильмов в сериале, желая, чтобы последний выделялся сам по себе. Он также хотел избежать смешения вернувшихся актеров и новых персонажей. [ 13 ] [ 62 ]


Времена года

Сериал «Терминатор: Хроники Сары Коннор» был одним из семи новых сериалов, заказанных телеканалом Fox 13 мая 2007 года для телевизионного сезона 2007-08 годов. [ 63 ] Сериал получил заказ на 13 эпизодов. [ 64 ] Однако на производство повлияла забастовка Гильдии сценаристов Америки , которая продолжалась с ноября 2007 года по февраль 2008 года. [ 65 ] Семь эпизодов были полностью отсняты до начала забастовки, а два других были сняты во время неё. [ 17 ] Четыре оставшихся эпизода не были сняты, так как у них не было готовых сценариев, что стало следствием забастовки. [ 18 ]

Хотя контракт Фридмана позволял ему присутствовать на съемках, он решил не воспользоваться этим из уважения к безработным сценаристам. [ 12 ] [ 66 ] Вместо этого Миддлтону пришлось руководить производством во время забастовки, [ 12 ] [ 67 ] поддерживая связь с Фридманом. [ 59 ] Премьера сериала состоялась, когда забастовка еще продолжалась, и Фридман использовал свободное время для чтения онлайн-комментариев, получая информацию для будущих эпизодов. [ 13 ] Он считал, что первый сезон был чрезмерно амбициозен, пытаясь рассказать слишком много историй в каждом эпизоде, в результате чего были удалены лишние кадры. Большая часть вырезанного материала касалась времени, проведенного Джоном и Кэмероном в старшей школе, и была сочтена неважной по сравнению со сценами с участием Сары. [ 13 ] В первом сезоне бюджет каждого эпизода составлял всего 2,6 миллиона долларов. Фридман сказал, что создание сериала с таким бюджетом было сложным, но иногда это даже шло на пользу шоу, поскольку «заставляло нас делать вещи, которые были более драматичными, эмоциональными и концептуальными». [ 68 ]

Некоторые эпизоды были показаны не в порядке производства, чтобы сезон мог закончиться на самом интересном месте . [ 18 ] [ 69 ] Финал сезона, « Что он увидел », включает сцену, в которой Кромарти расправляется с многочисленными агентами ФБР, посланными, чтобы задержать его, из номера мотеля. Сцена снята со дна бассейна, в который Кромарти постоянно бросает убитых агентов, находясь за кадром в это время. Миддлтон отрицал, что сцена была снята таким образом в целях экономии. [ 59 ] Фридман вспоминал, как предлагал эту идею в комнате сценаристов: «Я сказал: „Я хочу сделать все со дна бассейна“. И все посмеялись надо мной. Не в смысле „ты идиот“, а как будто я шутил». Он вдохновился сериалом «Спаси меня» , сказав: «Всякий раз, когда показывают огонь, у этого огня есть своя точка зрения. У него своя история – будь то история персонажа, история создания фильма или музыкальное произведение». [ 13 ] Несколько недель Диллахант с нетерпением ждал съемок бойни, пока не узнал, как это будет сниматься: «Я был немного разочарован, но получилось отлично, так что я не могу жаловаться. Но я думал: «Что? Я никому не причиняю вреда!?» [ 70 ]

Второй сезон из 13 эпизодов был одобрен в апреле 2008 года [ 71 ] [ 72 ] и в октябре того же года был продлен до полного заказа, в результате чего общее количество эпизодов сезона составило 22. [ 73 ] Он был написан как менее сериализованный и амбициозный, чем первый сезон, [ 74 ] [ 75 ] [ 76 ] и включал меньше школьных сцен, чем раньше. [ 70 ] В ранних эпизодах второго сезона были использованы неснятые сюжетные линии из первого сезона. [ 77 ] Сериал не был продлен на третий сезон. [ 78 ]

Места съемок

Пилотный эпизод снимался преимущественно в Альбукерке, штат Нью-Мексико . Основные съемки начались 24 января 2007 года и заняли около месяца. [ 7 ] [ 79 ] Последующие эпизоды сериала снимались в Лос-Анджелесе. [ 11 ] Основным местом съемок была съемочная площадка студии Warner Brothers в Бербанке, штат Калифорния , на декорациях, ранее использовавшихся в сериале «Девочки Гилмор» для изображения вымышленного города Старс-Холлоу . [ 41 ]

Эффекты

Практические эффекты для Терминаторов были созданы специальным художником по гриму Робертом Грином Холлом . [ 41 ] [ 80 ] Визуальные эффекты сериала, включая компьютерную графику (CGI) эндоскелетов Терминаторов, были созданы студией Zoic Studios . [ 80 ] Компания предоставила более 400 кадров с эффектами для пилотного эпизода и от 25 до 100 кадров для каждого последующего эпизода. [ 81 ] [ 82 ] Эффекты создавались различными командами Zoic, каждая из которых фокусировалась на разных аспектах, таких как 3D, композитинг и удаление проводов . [ 83 ] Из-за сжатых сроков производства и ограниченного бюджета команда специалистов по эффектам ориентировалась на первый фильм о Терминаторе ; он был снят с небольшим бюджетом в 6 миллионов долларов. [ 83 ]

По юридическим причинам, связанным с правами на франшизу, создатели сериала не могли повторно использовать эндоскелет Т-800, показанный в фильмах. Вместо этого создатели сериала и руководитель отдела визуальных эффектов Джим Лима разработали новую модель эндоскелета, которая впоследствии стала Т-888. [ 80 ] [ 83 ] Лима сказал о названии: «Я рассматривал его с точки зрения эволюции: сначала это был Т-800, а затем в «Терминаторе 3» появился Т-850. Это не TX и не Т-1000; это все еще модель Т-800, поэтому имело смысл дать ему название, которое соответствовало бы серии 800. Но оно также звучит как хот-род, и в тройных восьмерках есть что-то крутое». [ 83 ] У Лимы было около четырех месяцев, чтобы разработать нового Терминатора до начала съемок пилотной серии. [ 83 ] Холл создал практический эндоскелет за три недели. [ 80 ]

Entity FX заменили Zoic во втором сезоне, а Лима остался в сериале. Работа Entity над визуальными эффектами включала постапокалиптические сцены и дополнительную компьютерную графику Терминаторов. Что касается способности T-1001 к изменению формы, команда Entity использовала T-1000 из «Терминатора 2» . Эффекты для T-1001 были созданы с помощью компьютерной графики [ 84 ] [ 85 ] в сочетании с цифровым сканированием лица и тела Мэнсона [ 54 ] .


Музыка

В сериале «Терминатор: Хроники Сары Коннор» используется фоновая музыка, написанная Беаром МакКрири . По финансовым причинам главная тема серии фильмов о Терминаторе , первоначально написанная Брэдом Фиделем , лишь кратко звучит в телесериале — в основном во время заставки. [ 86 ] МакКрири заявил, что его музыка вдохновлена ​​тоном музыки Фиделя в первых двух фильмах о Терминаторе , и поскольку телесериал является прямым продолжением «Терминатора 2: Судный день» , он посчитал, что тон музыки должен максимально соответствовать тону фильма. [ 86 ] [ 87 ] Он начал работу над музыкой, записывая металлические звуки, используя «масляные банки, китовые барабаны, цепи, наковальни, тормозные барабаны, мусорные баки, громовые полотна... [и т. д.]», после чего отредактировал сэмплы и создал свою собственную библиотеку металлических барабанов. [ 87 ] В каждом последующем эпизоде ​​поверх электронных инструментов записывались живые металлические перкуссионные элементы. [ 87 ] В то время как Фидель исполнял музыку с использованием синтезаторов, МакКрири предпочел использовать вместо этого ансамбль электрических струнных инструментов. [ 87 ]

Для каждого из главных героев была создана своя музыкальная тема. Тема Сары Коннор является наиболее часто используемой, а также самой длинной и наиболее разработанной темой в сериале. [ 87 ] [ 88 ] Тема Сары состоит из двух основных частей: одна представляет её «крутую, стоическую воительницу», а другая — «любящую мать». [ 88 ] Тема Джона была первоначально написана для конкретной сцены в пилотном эпизоде ​​и исполнена соло на кларнете, чтобы передать его одиночество и неловкость. [ 88 ] МакКрири заявил, что «музыкальная неоднозначность в мелодии» используется для того, чтобы показать трансформацию Джона в сериале. [ 88 ] Хотя темы были написаны и для других персонажей, таких как Дерек Риз, Джеймс Эллисон и «злые терминаторы», для Кэмерон в первом сезоне темы не были написаны, потому что МакКрири считал, что «ее характер определяется ее отношениями с Джоном, Сарой и другими окружающими ее людьми», поэтому в большинстве ее сцен использовалась тема Сары или Джона. [ 88 ]

В сериале в основном используется оригинальная музыка МакКрири. Песни и инструментальная музыка из других источников используются экономно. В финале первого сезона использовалась песня « The Man Comes Around » Джонни Кэша , а в премьере второго сезона — кавер на песню « Samson and Delilah » Ширли Мэнсон . Обе песни служили фоновой музыкой для экшн-сцен в соответствующих эпизодах. [ 70 ] [ 89 ] Для эпизода «Мистер Фергюсон сегодня болен» МакКрири создал версию песни « La Llorona ». [ 90 ] В эпизоде ​​«Сегодня тот самый день, часть 2» [ c ] звучит песня «New Messiah» группы Dead Heart Bloom . [ 91 ] В другом эпизоде, «Адам воздвиг Каина», в конце звучит мрачная кавер-версия песни « Дональд, где твои штаны?» в исполнении Гаррета Диллаханта и Маккензи Брук Смит . Песня была первоначально написана и записана Энди Стюартом . [ 92 ] Звукозаписывающая компания La-La Land Records выпустила оригинальный саундтрек к телесериалу «Терминатор: Хроники Сары Коннор» 23 декабря 2008 года. [ 93 ]

Маркетинг

Перед началом показа Fox предприняла масштабную маркетинговую кампанию по продвижению сериала, которую Джо Эрли, исполнительный вице-президент Fox по маркетингу и коммуникациям, назвал «самой масштабной кампанией для нового сериала, выходящего в середине сезона, за последние годы». [ 94 ] Рекламная кампания началась за несколько месяцев до премьеры, чтобы убедиться, что сериал привлечет как существующих, так и новых поклонников «Терминатора ». [ 95 ] После того, как показ «24» был отложен до телевизионного сезона 2008-09 годов, маркетинговая команда Fox уделила сериалу больше времени, и появилось больше рекламных мест в эфире, которые в противном случае достались бы «24» . [ 95 ]

Компания Fox начала свою рекламную кампанию сериала «Терминатор: Хроники Сары Коннор» 27 сентября 2007 года с короткого тизера, показанного в прайм- тайм, который представлял собой изображение двух красных точек, которые оставались на экране несколько секунд, а затем исчезали. [ 94 ] Во второй фазе рекламной кампании, которая началась двумя неделями позже, выяснилось, что эти две красные точки — глаза Терминаторов из сериала. Заключительная фаза кампании началась в ноябре 2007 года, и в рекламные ролики была добавлена ​​дополнительная информация о трансляции.

Помимо рекламных роликов в эфире, Fox активно продвигала сериал во время Мировой серии , показав 45-секундный превью 27 октября 2007 года. Другие формы рекламы включали: мобильные экскурсии на автобусах «Терминатор», спонсируемые Verizon Wireless ; интерактивную мобильную игру по мотивам сериала, предлагаемую Verizon V CAST , которая награждала игроков рингтонами, обоями и закулисными кадрами; рекламу на кабельном телевидении; онлайн-информацию через официальный сайт и вики ; онлайн-превью; и конкурс дизайна постеров, проводимый Fox. [ 96 ] Предварительные показы пилотного эпизода также состоялись на Comic-Con International 2007 и в Golden Apple Comics в Лос-Анджелесе 4 января 2008 года. [ 96 ] [ 97 ] [ 98 ]

В Супербоуле XLII Терминатор появился в коротком рекламном ролике, сражаясь с Клеатусом, роботом Fox Sports . [ 99 ]

Рекламные щиты , которые, по словам Variety , «заполонили Нью-Йорк и Лос-Анджелес», содержали изображения Терминатора в исполнении Саммер Глау в « позе в стиле леди Годивы », предназначенные для привлечения молодой мужской аудитории, в то время как ключевые изображения подчеркивали роль Сары Коннор как центральной фигуры сериала, чтобы привлечь «материнскую аудиторию». [ 95 ] Первоначально Fox планировала больше наружной рекламы в других городах, но маркетинговый бюджет был сокращен из-за забастовки Гильдии сценаристов Америки 2007–2008 годов . [ 95 ]

Рекламное партнерство с автопроизводителем Dodge началось во втором сезоне шоу и включало размещение продукции Dodge в нескольких эпизодах, эксклюзивное спонсорство Dodge расширенного 52-минутного эпизода «Прощай, все это» и четырехнедельный розыгрыш автомобиля под названием «Вызов никогда не сдаваться». [ 100 ]


Выпуск

Первоначально премьера сериала была запланирована на понедельник, 14 января 2008 года, но ее начало было перенесено на день раньше после того, как Fox изменила расписание вещания из-за забастовки сценаристов. [ 101 ] Первоначально Fox планировала премьеру сериала «Терминатор: Хроники Сары Коннор» в понедельник в 20:00 по восточному времени в качестве программы, предшествующей сериалу «24» . Однако новый сезон последнего был отложен из-за забастовки, что и привело к изменениям. После премьеры в воскресенье последующие эпизоды « Хроник Сары Коннор» выходили в понедельник в 21:00 по восточному времени, а « Побег из тюрьмы» был программой, предшествующей сериалу. [ 101 ] [ 102 ]

Второй сезон вышел в эфир 8 сентября 2008 года в понедельник в 20:00 по восточному времени. Из-за изменений в расписании Fox, у сериала был двухмесячный перерыв, начавшийся в декабре 2008 года. Бенджамин Светкей из Entertainment Weekly раскритиковал этот перерыв: «Просто выяснить, когда выйдут новые серии, было настолько запутанным парадоксом путешествия во времени, что он свел бы с ума Джона Коннора. В какой-то момент я перестал пытаться». Он также добавил, что «нестабильное расписание сериала сделало практически невозможным развитие его все более сложных сюжетных линий». [ 103 ] Грин сказал, что «для тех, кто не смотрит его каждую неделю, нет никакой возможности следить за сюжетом. Джош не хочет упрощать сериал для тех, кто его не понимает, чтобы они могли смотреть его, когда захотят, и следить за развитием событий с того места, где мы находимся». [ 104 ]

Сезон возобновился 13 февраля 2009 года, трансляция велась по пятницам в 20:00 по восточному времени [ 105 ] [ 106 ] , что обычно считается « смертельным» временем для телевидения. Глау сказал об изменении: «Сначала я был недоволен, когда услышал, что мы переезжаем. Но, знаете, мы боролись за нашу аудиторию по понедельникам, поэтому я надеюсь, что это будет позитивно. Всегда хорошо, когда они пытаются сотрудничать с тобой и помогать тебе». [ 107 ]

Позже канал Syfy приобрел права на повторный показ и начал трансляцию сериала 7 апреля 2011 года. [ 108 ]

Домашние медиа

Первый сезон был выпущен 11 августа 2008 года в Великобритании [ 109 ] , 13 августа 2008 года в Австралии [ 110 ] и 19 августа 2008 года в Северной Америке [ 111 ] . DVD-издание для региона 1 содержит все девять эпизодов первого сезона, комментарии к некоторым эпизодам, записи прослушиваний некоторых актеров, видео, где Саммер Глау репетирует балетные сцены, материалы о создании сериала и вырезанные сцены из некоторых эпизодов. Версии для регионов 2 и 4 содержат все девять эпизодов, но исключают все дополнительные материалы, кроме вырезанных сцен. Сезон также был выпущен на Blu-ray [ 112 ] . Трехдисковые издания, выпущенные в Северной Америке и Европе, содержат те же бонусные материалы, что и DVD-издание для региона 1. На Blu-ray дисках каждый эпизод закодирован в разрешении 1080p , сжатием VC-1, соотношением сторон 1,78:1 и представлен со звуковой дорожкой Dolby Digital 5.1.

Второй сезон вышел 22 сентября 2009 года в Северной Америке [ 113 ] [ 114 ] и 16 ноября 2009 года в Великобритании на DVD и Blu-ray.

В Ирландии второй сезон вышел вместе с бокс-сетом, содержащим первый и второй сезоны сериала, 16 ноября 2009 года. Дата выхода в Северной Америке первоначально планировалась как «совпадающая с выпуском на домашнем видео летнего блокбастера « Терминатор: Спасение »», но релиз « Терминатора: Спасение» позже был отложен до 1 декабря 2009 года. [ 115 ] [ 116 ] В Новой Зеландии DVD-издание второго сезона вышло 11 ноября 2009 года [ 117 ] , как и бокс-сет, содержащий оба сезона.


Отмена

Сериал демонстрировал низкие рейтинги по мере развития сюжета, [ 61 ] [ 118 ] и 18 мая 2009 года Fox объявил, что он не будет продлен на третий сезон. [ 119 ] [ 120 ] [ 121 ] В качестве причин отмены сериала назывались его стоимость, а также низкие рейтинги. Президент Fox Кевин Рейли сказал: «Мы не извиняемся за этот сериал — мы сделали с ним огромный запуск. Мы старались. Пришло время двигаться дальше». [ 122 ] [ 123 ] Ожидалось, что Fox отменит сериал до официального объявления, что вызвало кампанию фанатов по его спасению. [ 124 ] [ 125 ] Джош Левс из CNN также написал онлайн-комментарий, призывая Fox продлить его. [ 126 ] Сериал также возглавил опросы, в которых зрителей спрашивали, какие сериалы они бы спасли от отмены. [ 127 ] [ 128 ]

Fox — это вещательная сеть, и Фридман предположил, что маловероятно, что сериал будет показан на кабельном канале, заявив незадолго до его закрытия: «Это не дорогой сериал. Он очень средний по стоимости, но дороже всех кабельных сериалов. Я думаю, что мест для такого сериала немного». [ 129 ] Миддлтон надеялся продолжить сериал в виде фильма, выпущенного сразу на DVD, [ 130 ] [ 131 ] , хотя этого не произошло. К 2013 году краудфандинг использовался для возрождения ранее отмененных телешоу, хотя Фридман отверг этот подход в отношении «Хроник Сары Коннор» . Права на франшизу « Терминатор» были проданы новым владельцам, которые стремились снимать высокобюджетные фильмы о Терминаторе , а не продолжать телесериал. Фридман заявил: «Я знаю, это звучит резко, но я не могу представить себе сценарий, при котором когда-либо будет больше «Хроник Сары Коннор» в любой форме. У нас есть то, что есть». [ 132 ]

В 2011 году IGN включил сериал в список десяти шоу, заслуживающих еще одного сезона [ 133 ] , а позже поставил его в число 12 отмененных шоу, достойных возрождения [ 134 ] . В 2015 году CinemaBlend включил его в список «12 шоу, которые Fox должно быть стыдно отменить» [ 135 ] .

Томас Деккер в прямом эфире для фанатов в 2017 году, организованном на официальной странице T:SCC в Facebook, [ 136 ] заявил, что основной актерский состав сериала вел годичные переговоры о завершении всего сериала. Это включало бы четыре двухчасовых эпизода в мини-сериале, который фактически стал бы третьим сезоном. Однако из-за высокой стоимости лицензии на «Терминатора» этого не произошло. Он заявил, что он и другие его коллеги по съемочной площадке были бы готовы вернуться, чтобы закончить сериал.

Нереализованный сюжет

Фридман отказался раскрыть, как бы развивался сюжет, и попросил своих коллег-сценаристов последовать его примеру, позволив фанатам самим решить исход событий, используя свое воображение. [ 129 ] [ 137 ] Через несколько месяцев после отмены сериала Деккер сказал, что в третьем сезоне было бы показано восхождение Джона Коннора в альтернативной временной линии будущего, изображенной в конце второго сезона. У Джона возникло бы романтическое влечение к Эллисон Янг, которое противоречило бы его чувствам к Кэмерон. Он также проявил бы интерес к Саванне Уивер, теперь уже взрослой и участнице сопротивления. [ 138 ] [ 139 ] [ 140 ]

Третий сезон в основном был бы посвящен времени Джона во время войны будущего, в то время как сюжетная линия Сары в настоящем также продолжалась бы, связываясь с сюжетом будущего. [ 140 ] Деккер намекнул, что в сезоне также была бы показана более взрослая версия Сары, пережившая Судный день. Дэнни Дайсон, сын первоначального изобретателя Скайнета Майлза Дайсона , также был бы важным персонажем. [ 139 ] Кроме того, в сезоне должны были бы вернуться Дерек, [ 104 ] Джесси и Райли. [ 138 ] Обсуждая потенциальный третий сезон до его отмены, Грин сказал: «Пока не совсем ясно, но что мы получаем, что касается Уивер, так это то, что Уивер может оказаться кем-то, кого Джон Коннор отправил в прошлое, а Джон Генри был создан как альтернатива Скайнету». [ 104 ] В 2018 году Фридман дополнительно пояснил, что Уивер принадлежал к умеренной фракции Скайнета, искавшей альтернативные решения будущей войны. Однако предложения диссидентской группы, такие как альянс с людьми, в конечном итоге привели к внутренним распрям. [ 141 ]


Критический отзыв

На агрегаторе рецензий Rotten Tomatoes первый сезон получил оценку 76% на основе отзывов 34 критиков [ 148 ] , а второй сезон — 94% на основе 16 рецензий [ 149 ] . На Metacritic первый сезон получил среднюю оценку 74 из 100 на основе 24 рецензий [ 150 ] . Второй сезон получил оценку 67 на основе всего четырех рецензий [ 151 ] .

Роберт Бьянко из USA Today поставил премьерному эпизоду четыре с половиной звезды из пяти, назвав сериал «умным, жестким и увлекательным». [ 152 ] Джина Беллафанте из The New York Times назвала его «одним из самых гуманизирующих приключений в научной фантастике за последнее время». [ 153 ] The Los Angeles Times заявила, что сериал «обладает душой и чувством» и представляет собой «почти шекспировское исследование судьбы и характера», в котором «много действительно великолепных боевых сцен и взрывов, а также интересных устройств, разработанных в будущем и кое-как состряпанных в настоящем». [ 154 ] Киноиндустрийский журнал Daily Variety назвал пилотный эпизод сериала «ловким расширением бренда с этой прибыльной конвейерной линии», демонстрирующим «впечатляющий и обильный экшен с реалистичными визуальными эффектами и, честно говоря, множеством приятных для глаз моментов между Глау и Хеди». [ 155 ] В начале второго сезона Variety высоко оценила «убедительную игру Хиди в роли Сары — ей удалось быть умной, находчивой и жесткой, но в то же время меланхоличной и уязвимой», и написала, что «„Хроники Сары Коннор“ продолжают радовать», «значительно используя постоянную опасность», с которой сталкиваются персонажи. [ 156 ] Connecticut Post включила его в свой список 10 лучших телешоу 2008 года: «Это умный сериал с глубокими размышлениями о родительстве, судьбе и человеческой природе, и в нем хорошо играют Лена Хиди в роли Сары и Саммер Глау». [ 157 ]

Не все отзывы были положительными. В одном из репортажей La Lámina Corredora сообщалось: «Пилотная серия слишком похожа на дешевый ремейк «Терминатора 2 »». [ 158 ] Тим Гудман из San Francisco Chronicle раскритиковал всю концепцию и производство сериала. Хотя он посмотрел только первые две серии, Гудман обрушил критику на Fox за то, что компания «пошла по совершенно предсказуемому пути, вложив много денег во взрывы и регенерирующих киборгов», но не уделила «должного внимания сюжету, подбору актеров или сценарию». [ 159 ]

В своем обзоре второго сезона Трэвис Фикетт из IGN отметил, что, несмотря на несколько посредственных эпизодов и ограничения телевизионного бюджета, «[сериал] оказался умным, сложным и постоянно затрагивал более глубокий эмоциональный уровень, чем кто-либо мог ожидать». [ 160 ] Джиллиан Флинн из Entertainment Weekly написала, что она была «очень полна надежды», когда сериал вышел в эфир, но «к началу второго сезона я совсем не подсела на него. Миссия сериала сводится к тому, чтобы «остановить роботов, спасти мир», но всегда добавляет дикие, часто утомительные повороты сюжета». [ 161 ] Оглядываясь назад, Алан Сепинволл из Star-Ledger был разочарован Сарой и Джоном, а также медленным темпом сериала; однако он посчитал, что эти недостатки перевешиваются игрой Глау, Грина и Диллаханта, а также стремлением сценаристов показать эмоциональные последствия для персонажей. Он назвал заключительный эпизод «потрясающим» финалом, который направил сериал в новое, полное потенциала направление. [ 162 ]

Ретроспективные отзывы были положительными. [ 163 ] [ 164 ] [ 165 ] В 2011 году IGN поставил его на 16-е место в списке лучших научно-фантастических телесериалов всех времен. [ 166 ] В 2015 году Мэтт Фаулер из IGN назвал его «абсолютно лучшим продолжением саги о Терминаторе после первых двух фильмов», [ 167 ] а Фелим О'Нил из The Guardian написал: «Он многое добавляет к истории Терминатора, многое из того, что фильмы просто не успели или в последнее время не сочли нужным охватить». [ 168 ] Джем Седдон из Inverse также посчитал его лучше, чем последние фильмы франшизы, особенно «Терминатор: Генезис» . [ 169 ] Заки Хасан, писавший для San Francisco Chronicle в 2019 году, назвал сериал «одним из самых захватывающих проектов франшизы — анонс которого был встречен с изрядной долей скептицизма, но в итоге оказался намного лучше, чем многие ожидали». Хасан продолжил, назвав сериал «несправедливо забытым многими, но также достойным повторного открытия благодаря тому, как он переосмыслил ожидания от бренда, оставаясь при этом тонально последовательным с лучшими моментами фильмов». [ 170 ] Трент Мур, писавший для Paste в 2024 году, похвалил актерский состав и назвал сериал «самым умным и наиболее искусно выполненным» продолжением первых двух фильмов. [ 171 ]

Джеймс Кэмерон сказал в 2014 году: «Я никогда толком его не смотрел, поэтому не давал ему шанса… увлечься, как это обычно бывает с телесериалами». [ 172 ] Позже Фридман работал с Кэмероном над сценарием фильма « Терминатор: Тёмная судьба » 2019 года , во время чего они обсуждали телесериал. По словам Фридмана, Кэмерон сказал, что посмотрел почти все серии и разделил их на три категории: «Он сказал: „В некоторых сериях вы исследовали отличные идеи, и вы отлично с ними справились. Затем есть серия серий, где вы исследовали отличные идеи, но, возможно, у вас не хватило денег, чтобы их реализовать. А потом есть несколько серий, которые просто убедили меня, что нам не стоит в них углубляться“». [ 68 ]

Награды

Саммер Глау получила премию «Сатурн» 2007 года в номинации «Лучшая актриса второго плана на телевидении» , разделив её с Элизабет Митчелл за роль в сериале «Затерянные» . [ 173 ]

Сериал, а также его актеры и съемочная группа были номинированы на следующие награды:

Премия «Сатурн»: Лучший телесериал , 2007 [ 174 ] [ 175 ]
Премия «Сатурн»: Лучшая актриса на телевидении , 2007 (Лена Хиди) [ 174 ] [ 175 ]
Премия «Сатурн»: Лучший телесериал , 2008 [ 176 ] [ 177 ]
Премия «Сатурн»: Лучшая актриса на телевидении , 2008 (Лена Хиди) [ 176 ] [ 177 ]
Премия «Сатурн»: Лучший актёр второго плана на телевидении , 2008 (Томас Деккер) [ 176 ] [ 177 ]
Премия «Сатурн»: Лучшая актриса второго плана на телевидении , 2008 (Саммер Глау) [ 176 ] [ 177 ]
Премия Teen Choice Awards : Лучшая актриса телесериала: боевик , 2008 (Саммер Глау) [ 178 ]
Teen Choice Awards: Choice TV: Breakout Show , 2008 [ 178 ]
Премия Teen Choice Awards: Choice TV: Лучшая восходящая звезда среди женщин , 2008 (Саммер Глау) [ 178 ]
Teen Choice Awards: Choice TV: Male Breakout Star , 2008 (Thomas Dekker) [ 178 ]
Teen Choice Awards: Choice TV Show: Action , 2008 [ 178 ]
Премия «Эмми» в прайм-тайм : Выдающийся монтаж изображения, снятого одной камерой, для драматического сериала , 2008 (Пол Карасик за « Пилотный эпизод ») [ 179 ]
Премия «Эмми» в прайм-тайм: Выдающиеся специальные визуальные эффекты , 2008 (Джеймс Лима, Крис Запара, Лейн Джолли, Стив Грейвс, Рик Шик, Джефф Уэст и Брэдли Малленникс за «Пилотный эпизод») [ 179 ]
Премия «Эмми» в прайм-тайм: Выдающаяся координация трюков , 2008 (Джоэл Крамер за « Гноти Саутон ») [ 179 ]
Премия «Эмми» в прайм-тайм: Выдающийся звуковой монтаж сериала , 2009 (Джон Мете, Пэт Фоли, Тим Фаррелл, Дэвид Вернтц, Джерри Эдеманн, Майкл Бабер, Кэтрин Роуз, Шелли Роден за эпизод «Мистер Фергюсон сегодня болен») [ 179 ]
Премия Общества визуальных эффектов : Выдающиеся визуальные эффекты в телесериале , 2008 (Джеймс Лима, Рауль Болоньини, Эндрю Орлофф и Стив Мейер за « Чип Вика ») [ 180 ] [ 181 ]

 

////////////////////////////