Бад — секретный агент, которой поручено ликвидировать влиятельного
торговца оружием в Сирии. Преданная французской внешней разведкой, она
бесследно исчезает
Все фразы и цитаты
В 1985 году Главное управление внешней
безопасности Минобороны Французской Республики создало
секретное подразделение под названием «Ячейка Альфа».
Это подразделение состоит из прошедших
тщательный отбор агентов, в задачу которых входит
устранение лиц, считающихся врагами Франции.
Их личность и деятельность держатся в тайне.
Рака, Сирия, 2018 год.
Пакет красный слева, зеленый справа.
Один, один, два, три.
Один, два, один.
Один. Один. Один, два, три. Один,
два. Один. Один. Один пакет. Справа. В полоску.
Красно-синий слева.
Внизу!
Что там?
Блокируйте вход!
Установите личность.
Ах ты мразь!
Личность установлена.
Двигайся к точке эвакуации.
Пусть всё зачистят.
Убийство женщин и детей не входило в план.
Приказ был зачистить территорию.
Нужно всё зачистить.
Это приказ.
А-а-а-а!
Подтверждаю, Алекс.
Приказ подтвержден.
Пусть все зачистят.
Сэм... Сэм!
Джоанна!
Агент Зеро
Ильяс, ты куда?
Иди!
До завтра.
Пока.
Спасибо тебе большое.
Ш-ш-ш. Ш-ш-ш.
Хочешь поговорить?
Не надо.
Все нормально.
Пошёл!
Давай!
Ты у меня заговоришь!
Я ничего не сказал!
Пошёл!
Ты же знаешь, как я относился к твоему отцу!
Пошёл!
Насым, расскажи всё, и я к тебе отношусь!
Я ничего не сказал!
Клянусь!
Серьёзно?
А-а-а!
Чего же они тогда тебя отпустили?
С кем ты разговаривал?
Отвечай!
Что ты им пообещал?
Папа очень тебя любил, Настя.
Как ты мог предать его?
Хе-хе.
Отвечай.
С кем?
С кем ты разговаривал?
Отвечай.
Кому?
Кому ты нас выдал?
Ильясу.
Что за Ильяс?
Кто?
Ильяс Сиродин.
Ильяс Сиродин.
Полицейский.
Что скажешь, братан?
Пойдем позавтракаем.
Можно.
Пойду оденусь.
Пойдем.
Давай, расскажи мне.
Ну же.
Что?
Не хочешь?
Злишься?
Да нет, не злюсь.
Просто расстроен.
Я с тобой.
Я знаю.
Залил бак?
Залил.
Молодец.
Ты меня не знаешь, понял?
Да.
Исчезни.
Люблю тебя.
Всё хорошо.
Звоните в скорую!
Вызовите скорую!
Лежите спокойно.
Не волнуйтесь.
Придержи трубку.
Дальше вам нельзя.
Мы их найдём.
Обещаю.
Я вернусь.
Можно?
Мы проверили там все камеры наблюдения.
Я знаю, что Илья сработал по делу Мансура Хури,
отца тех, кто это сделал.
Их видели в красках Востока.
Черт.
Что?
Судья.
Говорит, у него недостаточно улик, чтобы
санкционировать их арест.
Рада.
Они вернутся, если узнают, что он жив.
Я тут бессилен.
Такова процедура.
Высылаю адрес своей первой квартиры в Эйсу Вере.
Спрячем его там.
Позвони Норе.
Она о нем позаботится.
Он сегодня позвонил.
Правда?
Да.
Обещал, что сделает.
Ясно.
Я ему верю.
Парень вроде нормальный.
Чё надо?
Хочу увидеть Хури.
В таком виде?
Проваливай.
Спасибо.
На колени!
На колени!
Не двигаться!
Руки за голову!
Быстро!
Руки за голову!
Прошу.
Груз прибудет в пятницу.
Нам сообщат, где контейнер.
Случилась беда.
Камал и Рами.
Их вчера убили.
Кто?
Одна француженка.
Жена Копа из Эс-Сувейры.
Её взяли в хамаме Джамиля.
Позвоните французу.
Месье Кури, я как раз собирался звонить вам.
Кто убил моих сыновей?
Мы пока не знаем, у нас нет информации.
Срочно позвони в Париж.
Да, да, конечно, обязательно.
Я хочу знать о ней все.
Прямо сейчас и займусь.
Париж, Франция.
Берберский ковер.
Сыновья Хури убиты одной француженкой
Совместима ли ваша должность директора отдела спецопераций
при управлении внешней безопасности Минобороны
Франции с идеалами и ценностями нашей страны?
Борьба с терроризмом заключается не только в
силовом противодействии.
Это еще и вызов, требующий от нас переосмысления
наших подходов.
Кроме того, здесь важны социальные,
образовательные, культурные, политические и дипломатические
шаги.
Анкетные данные.
Криминалистический учёт.
Требует ли война с терроризмом отказа от тех самых
принципов, за которые вы боретесь?
Мы, к сожалению, вынуждены готовиться к более
сложным и непредсказуемым ситуациям.
Наша задача в том, чтобы предотвратить возможную
угрозу.
Уверена, это была она.
Не понимаю.
Пока!
Либо она обслуживает ещё чьи-то интересы.
Сомневаюсь.
Её жизнь изменилась после событий в Ракке.
Могут ли марокканцы что-нибудь нарыть?
Официально Батх нет в живых.
Они ничего на неё не найдут.
Вся проблема в Мансуре Хури.
Он хочет отомстить.
Кхм...
Поезжай в Марракеш, встреться с спонсором,
вырази соболезнования.
Объясни ситуацию.
Дай, что попросит.
Все, что угодно?
Именно.
Нам нужна вся информация.
Рисковать больше нельзя.
Аминь.
Воинна аля
фираааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Но рассмотрит за Ильясом.
Может объяснишь?
Иначе я не смогу помочь.
Через три дня тебя переведут в Айн-Сева.
Санкт-Петербург
Проходите.
Спасибо.
И тут мне сразу же всё стало понятно.
Да.
Что намерена делать?
Буду действовать по обстоятельствам.
Нельзя её бросать.
Я знаю, она твоя воспитанница,
но тебе известны правила.
Доброе утро!
Простите?
Да.
Ваш рейс подтверждён.
Ничего не обещаю, но постараюсь помочь.
Кажется он там.
Да.
Всё хорошо?
Ну что?
В среду в два часа её переведут в тюрьму Айн-Сибаа.
Хотят устроить показательную порку.
Ясно.
Говорил с Мансуром?
После того раза нет.
Смысл весь сторожен.
Да.
Надо его как-то успокоить.
Что с грузом?
Я слежу за судном.
Все идет по графику.
Детали о месте выгрузки сообщу,
как только что-то узнаю.
Проклятье.
Не разбив яиц, а мне... Избавь меня от своих
афоризмов.
Месье Хури?
Дорогой друг, я хотела бы выразить вам наши
искренние соболезнования.
Воистину, мы принадлежим Аллаху,
и к Нему мы вернемся.
В раке была она.
Я сказал без свидетелей.
Она чудом выжила.
Но она больше не в системе.
Она знает лишь, что он был крупным поставщиком
оружия для террористов.
О нас ей ничего не известно.
Вы допустили серьёзный промах.
Я понимаю твой гнев, но прошу,
не делай резких движений.
Не стоит сейчас привлекать к себе внимание,
Тосиньи упёрся как никогда.
Предоставь это нам.
Ты многого требуешь.
Но и мы много для тебя сделали.
Алло.
Они уже приехали за ней.
Ясно.
Хорошо.
Я спускаюсь.
Пошел!
Повернись!
Открывай.
Живо!
Нужен пароль.
Одиннадцатый вход.
Три, шесть, шесть, два, один.
Стоять!
Выпустите меня отсюда!
Иди!
Давай!
Спокойно!
Вперед!
Быстро!
Выпустите меня!
Слышите?
Открывай!
Выходи!
Повернись!
Что там шло?
Уйди!
Уйди!
У-у-у!
Алло?
Рассказывай.
Мансур послал людей.
Она мертва.
Ты видел труп?
Нет, но... Очистите все следы.
Понял.
А с грузом что?
Судно прибудет в Касабланку в пятницу.
Касабланка.
Аккуратно.
Аккуратно.
Как там Ильяс?
Пока без сознания.
Информация о нас. Пять лучших мест для серфинга в
Марокко.
Штормовое предупреждение.
Завтра обещают ветер.
Встретимся в полдень на крыше Magic Hour.
До встречи, Джон.
Ладно.
Кто-то дозвонился.
Вам стоит подойти посмотреть.
Мы его перехватили.
Сэм предложил ей завтра встретиться.
И она согласилась.
Джоанна.
Она жива.
Что-что?
Мы перехватили сообщение.
Сэм едет в Эс-Сувейру.
У него завтра встреча с Ботх.
Я все пришлю.
Я займусь этим.
Вы не можете ее найти, и ты считаешь, что...
Я же сказала.
Сиди, не дергайся.
Мы сами все сделаем, Мансур.
Ты что, шутишь?
Встретимся в порту.
Обмен состоится, как и планировалось.
Не отдашь оружие, я вас уничтожу.
Не угрожай нам, Мансур, оружие получишь в обмен на
информацию, и не будем больше терять время.
Убери, Бадх.
Мы же семья.
Я не возьму.
Мне надо уехать.
Я не знаю, как ты... Не волнуйся.
Я о нем позабочусь.
Иди, дорогая.
Он тебя очень любит.
Вы видите изображения из мейджи-кавер.
Я их не вижу.
Приблизь.
Ладно.
Приблизь, приблизь ещё.
Их сложно заметить.
Вероятно, они под навесом или под зонтами.
Мне очень жаль Ильяса.
Ему уже лучше.
Держи.
Уезжай поскорей.
Мансур не отступит.
И я тоже.
Я проследил за Джианой.
Она вывела меня к Мансуру.
Он стал её информатором после раки.
А ещё и крупным поставщиком оружия для
террористов.
Так что он неприкасаемый.
Джоанна его ни за что не сдаст.
Кофе хочешь?
Сахар надо?
Соединитесь с Джоанной.
Да.
Мы ничего не видим.
Я уже еду туда с подкреплением.
Через него они ведут дела с Мансуром.
Прозвище Француз.
Продает ковры.
У него лавка на базаре в Марракеше.
Я пока ничего не знаю.
Но я им займусь.
Он заговорит.
Только пообещай, что уедешь.
Не ввязывайся в это.
Не надо.
Очень прошу.
Да.
Их здесь нет.
Проверьте другие крыши.
Штормовое предупреждение.
Завтра обещают ветер.
Встретимся в полдень на крыше Мэджик Ауэр.
До встречи, Джон.
Посмотрите, нет ли там бара под названием
«Ветер».
Нашла.
Увеличь.
Слева.
Еще, еще, еще.
Приблизь.
Еще приблизь.
Давай, давай.
Еще, еще.
Отбой, мы их не найдем.
После Сэма она поедет к французу.
Свяжусь с Алексом.
КОСОБЛАНКА Анкетные данные.
Криминалистический учет.
Месье, я ищу лавку француза, продавца ковров.
Француза?
Идите до поворота налево и прямо до самого конца.
Уникальность этого ковра в том,
что в нем использовались только
натуральные красители.
Желтый – это шафран, красный – это мак,
синий – кобальт.
У меня есть еще один, прямо за ним, чуть поменьше,
но более яркий.
Сейчас принесу.
Спасибо большое.
Натуральные красители – значит, дорогой.
А-а-а!
Что произошло в раке?
Мы устранили торговца оружием,
чтобы на его место поставить Мансура.
Ну а взрыв?
Мансур просил убрать свидетелей.
И Джоанна согласилась?
Да, согласилась.
Где Мансур?
Не знаю.
В кассе на подходе новая партия оружия.
И Мансур сольёт инфу Джуани в обмен на оружие.
Когда?
Сегодня в десять вечера.
В порту терминал «С».
Мы потеряли её из виду.
Она едет в кассу.
Проверьте все сегодняшние рейсы.
Прямых рейсов в Касабланку нет.
Проверьте всё.
Нужно её найти, прежде чем она доберётся до порта.
Кажется, я нашел.
Это она.
Во сколько ближайший поезд в Касу?
Так. 626-й поезд, Аль-Атлас.
Отбытие в 17.50.
Оповести марокканцев.
Хорошо.
Касабланка За ней, скорей, скорей!
Алекс сейчас в порту.
Документы?
Опустите заднее стекло.
Проезжайте.
Ага.
Откройте.
Вон тот.
Давай другой.
Живее.
Всё на месте.
Хорошо, всё в порядке.
У тебя уставший вид.
Что, продаете оружие террористам?
Мы спасаем жизни.
Какой ценой?
Любой.
Как в Раке?
Но ты же там не погибла.
Я не о себе.
Продолжение
следует...
Не было выбора.
Выбора?
Мама...
Ствол на землю.
Вперед.
Вперед.
Я передам.
После того, как разберусь с тобой,
закончу дело своих сыновей.
Отомсти за них.
Вана!
Сверху!
Стреляй!
Пошли.
Ура!
Пошли.
А-а-а!
Зачистите Мансура.
Я звоню в полицию.
Контрразведка дала добро.
Пусть БРР начинает операцию.
Да.
Откуда стреляли?
Оцепите периметр!
Быстрее, быстрее!
Не дайте ему уйти!
Быстрее, быстрее!
Что стоите?
Шевелитесь!
Это не сон и не ночной кошмар.
Но все это уже позади.
Боль, страх, опустошение.
Аминь.
Прости меня.
Париж
В Париже были ликвидированы три ячейки
джихадистов.
Полицейские из бригады розыска и реагирования
действовали одновременно в трех районах столицы.
Арестовано восемь подозреваемых,
семь мужчин и одна женщина в
возрасте от 24 до 55 лет.
Они готовили теракт.
Во время обыска в одной из квартир были обнаружены
взрывные устройства и химические вещества.
Об этом заявил Адриен Тосиньи,
директор отдела спецоперации управления
внешней безопасности Минобороны.
Мы переходим к другим новостям.
Сегодня в центре Парижа состоялась долгожданная
встреча между представителями двух политических
объединений.
Ты понимаешь?