Смерть на взлёте (1982 год). Цитаты и фразы из фильма
Действие происходит в Москве и Подмосковье зимой 1982 года. Молодой
советский учёный Игорь Александрович Крымов работает в секретном
научно-исследовательском институте и занимается исследованиями,
направленными на создание экспериментальных видов броневой стали. В
жизни Крымова появляется девушка Нора Браун, представившаяся ему
этнографом из Прибалтики; на самом же деле она является агентом разведки
под кодовым именем «Джильберт» и работает на западные спецслужбы.
Раздобыв секретную информацию через Нору, резидент разведки в Москве
Макс Бейн пытается завербовать Крымова, прибегая к шантажу; однако
Крымов категорически отказывается и трагически погибает при погоне. В
финале фильма западных разведчиков Нору Браун, Макса Бейна и Венсона
вместе со всеми материалами, так и не покинувшими пределы страны,
успешно задерживают сотрудники КГБ.
Все фразы и цитаты
СМЕРТЬ НА ВЗЛЁТЕ
(объявление): - Внимание! Произвёл
посадку самолёт "Аэрофлота",
прибывший рейсом 266 из Цюриха
и следующий в Дели.
Стоянка номер пять. Встречающих
просят пройти в левое крыло.
- Что слышно о работе партнёров
над нашими заказами?
- К сожалению, ничего принципиально
нового я пока сообщить не могу.
- Это не ответ.
Интересы фирмы требуют
использование личных контактов.
Подчеркиваю, личных.
- Понятно.
- Завтра я возвращаюсь.
Помните: вам надо гораздо энергичнее
привлекать к делу наших партнёров.
- Тут, в России, это довольно сложно.
- Это задание самого Бессета.
Итак, используем запасной вариант -
операцию "Джильберт".
Вам надо помогать.
- Вы говорите о контактах.
Есть уже конкретный объект?
- Этим займётся Джильберт.
(шум хоккейного матча)
(зрители аплодируют)
- Пожалуйста.
- Благодарю вас.
- Пожалуйста.
- У тебя что, столбняк?
Ты что?
Ну ладно, пойдём-пойдём.
Пойдём.
(объявление):
- Дорогие друзья,
мы рады приветствовать москвичей
и гостей столицы в ГУМе -
одном из крупнейших универмагов
нашей страны.
Работники ГУМа делают всё для того,
чтобы посещение универмага
стало для всех покупателей
приятным и неповторимым.
- Что такое?
- Чё такое?
- А ну подними.
- Чё?
- Давай-давай.
- Эх...
- Ну что, Кадет, пошли?
- Ну пошли, пошли.
- А-а, старый знакомый.
Опять лопатник?
- Здрасте, Алексей Михайлович.
- На сей раз портмоне.
- Да нашёл я его. Ну ей-богу, нашёл.
- Нашёл.
- Что в нём?
- Ну что? Паровоз.
- Не юродствуй.
- Деньги, конечно.
- 43-е отделение милиции.
Дежурный Голиков слушает.
Адрес? Так.
- Валюта...
Любопытно.
Письмо.
Голландия. Город Делфт.
Интересно, с кем же это у тебя
зарубежная переписка?
- Как с кем? С королевой Голландии.
У нас с ней флирт.
- Так вот черкни ей
насчёт передачи.
- Пусть она тебе в КПЗ
сыру голландского пришлёт.
В камеру его.
- Товарищ майор, вас к телефону.
- Михно.
(гид): - В каждой стране есть
памятники, одно название которых
способно поведать
о знаменательных событиях,
сыгравших немалую роль
в судьбах страны и народов.
К таким памятникам относится
и Новодевичий монастырь.
Не было в Москве
и окрест другого монастыря,
который в течение столетий был бы
так тесно связан с Кремлём,
жизнью государства, двора.
Основанный в начале 16-го века...
- Здравствуйте.
- Простите.
- Помните "Лужники"?
- Нет.
- Вы тогда уронили сумочку,
а я вам её поднял. Помните?
- А... да, да, конечно.
(смеётся)
- А вам не кажется,
если в таком огромном городе
во второй раз встречаешь
незнакомого человека,
то это уже не случай -
это просто судьба.
- Да?
- Да.
- Я вижу, вы тоже интересуетесь
искусством. Вы художник?
- Нет, я нормальный человек.
Простой, нормальный физик.
Звучит немного скучно, но...
- Почему? Физики тоже народ забавный.
Икс и игрек, Бога нет -
так, кажется, по науке?
- Ну, приблизительно.
(смеётся)
(лирическая музыка)
- Ну что ж...
- Мне пора.
Спасибо за прогулку.
- Когда мы увидимся?
- Завтра я уезжаю.
- Далеко?
- В Прибалтику.
- Жаль, очень жаль.
Надолго?
- В пятницу возвращаюсь экспрессом.
Я аспирантка, этнограф.
Собираю материал по теме.
И вообще, я родом оттуда.
Но мы могли бы завтра встретиться,
до отъезда.
- Завтра у меня очень трудный день.
Пожалуй, самый трудный за все
33 года. Боюсь, что это невозможно.
- Желаю успеха. Простите.
Ещё раз спасибо. Желаю всего
хорошего. - До свидания.
- Товарищ майор, извините,
я насчёт письма.
Здравия желаю.
- Ну что, нашёл пострадавшую?
- Да нет, обратный адрес на конверте
липовым оказался.
- И что ты предлагаешь?
- Не знаю. А как с Кадетом-то?
Ведь пока нет пострадавшей,
дело почти безнадёжное.
- Везёт мерзавцу.
Ладно, постращай
его хорошенько и отпусти пока.
- Ну а с письмом? Приобщить к рапорту
или отправить по адресу?
- Это в Голландию-то?
- Да.
- Ты вот что, Баваров,
перешли-ка ты это письмо в КГБ.
Голландия и прочие Люксембурги
не наше с тобой, брат, дело. Ясно?
- Слушаюсь.
- Олег Николаевич, пожалуйста,
дайте последнюю серию.
(звучит азбука Морзе)
- Внимание, Витязь. Четыре орудия.
Дистанция 2. Бронебойным. Огонь.
(взрывы)
(диспетчеры): - Щит номер 1.
Обычная броня разрушена полностью.
- Щит номер 2. Танковая броня
разрушена полностью.
- Щит номер 3. Броня 2С-11 -
частичные разрушения.
- Щит номер 4. Экспериментальная
броня СТС - вмятина в центре.
Щит сохранён.
- Ну что ж, поздравим создателей,
подготовим отчёт.
Так, товарищи? Поздравляю вас.
- Спасибо.
- Спасибо, товарищ Бармин.
- Алексей Денисович. - Да.
- Я прошу комиссию не считать
испытания СТС окончательным.
В ходе работы открылась возможность
улучшить антиударную
вязкость сплава,
а посему прошу ходатайствовать
о предоставлении нам
дополнительного срока,
так сказать, для доводки.
- Хм. Какого же срока?
- Я думаю, шести месяцев
будет достаточно. Это во-первых.
А во-вторых, исследовательскую
группу оставить в прежнем составе,
плюс два молодых ученых.
Позвольте вам их представить.
Это Гусев - наш лучший специалист
по слябам. - Юрий Евгеньевич.
- А это Крымов - мой ученик,
будущий теоретик,
так сказать, наша надежда.
- Игорь Александрович.
- Здравствуйте, очень приятно.
(шум поезда)
(лирическая музыка)
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- О, это мне?
- Это вам.
- Спасибо.
- Позвольте мне сумку.
- Пожалуйста. Вы хотите сказать,
что встречаете здесь меня?
- Я хочу сказать, что очень рад
вас видеть снова.
- Спасибо. Простите, а как вы узнали,
что я приезжаю именно этим поездом?
- Во-первых, вы сами сказали, что
возвращаетесь в пятницу экспрессом.
А вот это уже третий экспресс,
который я встречаю сегодня.
- Не говорите мне больше,
я уже себя чувствую виноватой.
(смеются)
- Игорь, здесь, на фотографии,
это ваш отец?
- Нет, это Бармин Аркадий Михайлович,
мой научный руководитель.
(женщина вскрикивает):
- Ах!
- Что случилось? Что, что такое?
- Ой, простите... Я их уронила
и нечаянно наступила. Вот.
- Ну-ка, ну-ка.
Да, действительно не тикают.
- Простите, я не понимаю, как это...
- Ну что ж, будем считать,
что вы остановили мгновенье.
- Ростислав, а ну-ка домой!
- Сейчас приду, мам, подожди.
(смеются)
- Отстань, отстань!
Витюш, кажется, к тебе.
- Здравствуйте.
- Добрый день.
- Здрасте.
- Здрасте, Михаил Семенович.
- Привет. Вот, Виктор,
товарищ тобой интересуется.
А мне с Надеждой надо поговорить.
Можно?
- Со мной?
- Ну что ж не спросишь, кто я такой?
- А что спрашивать?
Раз пришёл, сам скажешь.
- Логично.
- Нет, с вашей фирмой
я дел не имею.
Что-то вы напутали,
гражданин начальник.
- Подожди, Кадет.
Послушай, мне нужна
твоя помощь.
Вспомни, у кого ты в универмаге
кошелёк одолжил.
- Ну, во-первых, не одолжил, а нашёл.
- Хорошо, нашёл.
Письмецо помнишь?
Мне нужна отправительница.
Дело тут государственное.
- А, государство у нас с вами одно,
а вот эти самые, как их...
функции - разные.
Зачем вам бабёнка?
Если натворила чего, так вы можете
её по обратному адресу отловить.
- Обратный адрес - липа, Кадет.
Я тебя очень прошу, вспомни,
как выглядела та женщина.
Рост, возраст - словом,
всё, что вспомнишь.
- Это кошельки все разные,
а бабы все на одно лицо.
- В письме обнаружена тайнопись,
товарищ полковник.
(читает): - "Задание выполняю,
нужен прибор С-4. Тайник для связи:
Птичий рынок,
тамбур помещения номер 12,
между стеной и пожарным краном.
С 19-го жду каждую
вторую субботу. Джильберт".
Садитесь.
Ну, что успели сделать?
- Разрешите, товарищ полковник?
Установлено: обратный адрес
на конверте - вымышленный.
Вор, похитивший письмо,
хозяйку сумочки не запомнил.
Об агенте по кличке Джильберт
в материалах никаких сведений нет.
Короче, всё, чем мы располагаем -
это адрес тайника.
- Что думаешь, Борис Васильевич?
- Я предлагаю немедленно отослать
письмо голландскому адресату.
- Послать?
- Джильберт, конечно, сразу сообщит
в центр о пропаже письма.
И тут, мне кажется,
центру логично думать так:
что либо письмо вор
бросил в почтовый ящик,
либо оно каким-то образом
оказалось у нас.
Ну, а если это письмо у нас,
то нам известен почерк их агента
и его приметы,
и если это ценный агент,
то центр не захочет его провала.
Для этого надо будет
предпринимать какие-то шаги,
и вот тут всё решительно
зависит от нас.
Во всяком случае, отослав письмо,
мы не дадим центру возможности
оборвать эту единственную
имеющуюся у нас нить.
- Угу.
- Я тоже не вижу другого варианта.
У меня нет возражений, отправляйте
письмо и наблюдайте за тайником.
- Хорошо.
(шум рынка)
Ну что, нашли?
- Там, Паша, как войдёшь налево,
за пожарным краном.
- На, держи. От имени командования.
- О-о.
- Ах, Пашенька, миленький!
Какая прелесть!
- Ну, давай.
- Пойдём?
(интригующая музыка)
- Ну наконец-то, проходи.
- Поздравляю.
- Спасибо.
- Это ещё не всё.
- Ой...
Царский подарок.
Ой, идут.
(смеются)
Спасибо.
Раздевайся.
- О, у тебя столько гостей.
- Это всё мои близкие друзья, и я
надеюсь, что они тебе понравятся.
- Игорь, Игорёк!
- Пойдём, нас ждут.
- Здравствуйте.
- М-да.
- Здравствуйте.
- Знакомьтесь, Нора. Узнаёшь?
- Ну, а как же?
- Это мой друг, Сергей.
- Я много слышала о вас
и очень рада знакомству.
- Очень приятно. Ну что ж, проходите.
- Здравствуйте.
(хлопает шампанское,
радостные возгласы, смех)
- Мир всегда тосковал
по ослепительным личностям.
И вот ровно 33 года тому назад
мать-природа расщедрилась
и подарила миру
Игоря Александровича Крымова.
Ну, герой, встань, покажись народу.
(смеются)
- О! Тихо-тихо, не смейтесь.
Взгляните на него.
Ибо я уже вижу то время,
когда все мы будем гордиться
самим фактом знакомства
с этим живым памятником.
- Ну что ж, красиво сказал, старик.
Задушевно, как о покойнике.
Спасибо тебе.
- А ведь заметил же
кто-то из древних...
- Кто?
- "Достаточно прожил тот,
кто завоевал уважение мужчины
и снискал любовь женщины".
- Ну а теперь забудем
безалкогольное житие святых
и отметим день рождения Игоря,
как это делали до нас гусары.
(радостные возгласы, смех)
- Спасибо.
- Поздравляем. - Спасибо.
- Поздравляю.
- Благодарю.
- Прошу.
- Спасибо.
- Игорь, говорят,
ты покупаешь машину?
- Нет, старик, голубая мечта.
- А что так?
- Нужно же вносить полный взнос,
а у меня только половина.
- Займи, все так делают.
- Да? Легко сказать - займи.
- Ребята, я предлагаю танцевать.
Дима, давай, включай музыку.
- Прекрасная идея.
Желание женщины - закон.
(звучит танцевальная музыка)
- Игорь, старик, позволь пригласить
твою даму? - А рискни.
- Вам нравится эта музыка?
- Простите, я очень устала.
- Да? Это что, отказ?
- Я прошу, не отказывай ему.
Ты рискуешь оказаться
единственной женщиной,
совершившей такой отчаянный
поступок. Не порти ему репутацию,
я тебя очень прошу.
- Я не отказываю, я просто подумала,
что первый мой танец
принадлежит имениннику.
- Тогда простите.
- Не лезь в герои,
пока тебя не позовут.
(ритмичная музыка)
(телефонный звонок)
- Тихо, ребята, тихо.
Выключите музыку.
(музыка смолкает)
Игорь! - Что?
- К телефону. Тихо вы.
- Что? Кто?
- На проводе сам...
- Да.
- Игорь?
- Да-да. Я слушаю вас.
- Поздравляю. - Спасибо большое,
Аркадий Михайлович.
- Гуляете?
- Ну, жалко, что вас с нами нет.
- Ну ничего, зато у меня есть
для тебя хороший подарок.
Сегодня подписан
приказ о твоём назначении.
С завтрашнего дня ты - начальник
лаборатории. Поздравляю!
- Спасибо...
- Ну что молчишь?
- Я даже... не знаю, что сказать-то.
- Что говорить?
Ты на настоящем творческом взлёте.
Молодец! Поздравляю!
Ну, беги к гостям.
- Благодарю вас.
- Всего доброго.
- До свидания.
- Ты что такой загадочный, а?
- Тихо.
- Счастье подвалило, вижу.
- Рассказывай, что там тебе
шеф начревовещал.
- А вот об этом вы узнаете завтра.
Ну теперь вы у меня все...
(все смеются)
(включает магнитофон)
- Ну поздравляю тебя, старик.
(медленная музыка)
- У тебя что-то случилось?
- Я ничего тебе не могу сказать,
кроме того,
что ты приносишь мне счастье.
- Господин Норман,
получено сообщение
от Джильберта.
На голландский адрес.
- Мы же получили шифровку
о пропаже письма.
Что бы это значило?
(сигнал селектора)
Линч, что предпринято
по этому письму?
- Мы запретили пользоваться тайником.
- Когда Джильберт планирует
выход на связь?
- 19-го.
- Вы свободны, Линч.
Что-то здесь не так.
А что, если письмо побывало в КГБ
и тайник контролируется, а, Годвин?
- Не нравится мне всё это.
- Вот что, Годвин,
пишите шифрограмму.
"Москва. Бейну.
Проверьте, не контролируется ли
тайник русскими.
Если тайник засвечен, предлагаю..."
(шум рынка)
- Ну что, загораем? Как дела? Привет.
- Нормально. Вот ждём.
- Коль, тебе.
- Благодарю.
- Перекуси.
- А что у вас есть?
- Чай горячий, бутерброды с колбасой.
- Горяченький? Горячий.
- Кость.
- А?
- Смотри.
Внимание второму, четвертому,
седьмому!
Для вас, возможно, будет акция.
Приготовиться.
Возможно, будет акция.
Приготовиться.
Мужчина лет пятидесяти,
высокого роста, в кепке.
- А это кто?
- Это из цветочного.
- Ах, так это жена его.
- Во попал мужик.
- Во бой-баба, а.
(смеются)
Тоже добры молодцы.
- Тише.
Внимание! Второму, четвёртому,
седьмому - отбой. Ребята, отбой.
(смеются)
(интригующая музыка)
- Привет.
- Привет, Надь. - Как успехи?
- Холодная. Тсс.
- Внимание!
Для второго, пятого отбой.
Седьмому, четвёртому
следить за дистанцией.
Всем остальным подтягиваться
в направлении восточных ворот,
восточных ворот.
Приём.
- База, у меня всё в порядке.
Третьему, восьмому приготовиться.
- Первый, берите объект на себя.
- Понял вас.
(тревожная музыка)
- Внимание, четвёртый!
Внимание, четвёртый!
У нас остановка.
Принимай на себя, принимай на себя.
(звучит ритмичная музыка)
- Хеллоу.
- Шах.
(смеётся)
- Привет прессе.
- Привет.
- Добрый день.
- Двойной. Чистого.
- Сейчас я вас покину...
- Ну, конечно.
- А потом непременно поговорим.
- Хорошо.
- Лэрри, спасибо за машину.
А это за бензин.
- Угу.
- Слушай, Лэрри, у меня к тебе
есть ещё одна просьба.
Ты не хотел бы завтра вечером
прогуляться в цирк?
Ты понимаешь,
у меня там назначено свидание
с одной рыженькой,
а позвонила жена и...
- Понимаю.
Хорошо, а как я её найду,
твою рыженькую?
- Вот билет.
- Так.
- Её место рядом.
- Ага.
Кстати, Макс, слушай, ты не можешь
мне одолжить ещё рублей 300?
- Ну, если ты сходишь,
я одолжу тебе ещё сотню. Идёт?
- Скажи, а что у нас завтра?
- У нас завтра 20-е, среда.
- Как, завтра среда?
- Да.
- О, чёрт. Ничего не выйдет.
Ты знаешь, у меня завтра
важное дело.
- Очень важное?
- Очень.
- Ну, а если я тебе одолжу 300,
оно не станет таким важным?
(смеются)
Слушай, Лэрри,
зачем тебе столько денег?
- Зачем? Затем, что я, заметь,
никогда у тебя не спрашиваю,
зачем тебе нужна моя машина,
когда у тебя есть две своих.
Или зачем я сейчас должен
топать в цирк
и нюхать там вонь
дрессированных носорогов, а?
Я ведь не спрашиваю.
- Ну ладно.
Держи. Остальное потом.
- О'кей.
Что передать твоей рыженькой?
- Ничего.
Извинись за меня
и купи ей коробку конфет.
- Слушай, а если она
не явится вовремя?
Я там не могу сидеть до посинения.
- Ну, посидишь минут десять
и можешь уйти.
А конфеты оставь обязательно.
- Билет в цирк на 20-е.
Ряд 13-й, место 4-е.
(женский голос): - 20-е, 13-й, 4-е.
(весёлая музыка)
(аплодисменты)
(смех)
(аплодисменты)
- Ну что скажете, Венсон?
- Скажу, что у нашего старого пса
всё ещё завидный нюх.
- Вот что, будем переходить
на прямую связь.
Передайте, что тайник
контролируется. Ну, поехали?
- Так, конфеты. И это всё?
- Всё, товарищ полковник.
- И цветы.
- Цветочки.
- Да, не поверили они
в наше запоздалое письмецо.
В разведке дураков нет.
- Перехитрили, что там говорить,
перехитрили.
Но ниточку нам всё же оставили.
- Появилась новая фигура.
И всё-таки обнаружиться
заставили его мы.
- Да. - Ну а данные на этого субъекта
надо проверить.
Займитесь, Наденька.
- Хорошо. - А тайник?
- А с тайником, видимо,
надо заканчивать.
- Одну секундочку. Серёжа,
Игоря Александровича позовите.
- Игорь. Крымов!
К телефону.
- Спасибо, Любушка.
- Пожалуйста.
- Алло.
Да, Крымов слушает.
А что, что-нибудь срочное?
Нора, не могу,
только после работы.
- Разрешите, Борис Васильевич?
- Заходи, Паша.
- Вы знаете, кто нам в цирке
конфеты-то преподнёс?
Представитель торговой фирмы.
Вот данные.
- Лэрри Спелси.
- Пожалуйста, в центр.
- Что у тебя стряслось?
- Игорь, я хочу продать вот эту вещь.
(присвистнул)
- Ух ты!
Так тебе что, нужен мой совет?
- Угу.
- Но я в этом ничего
не понимаю. Ха...
По-моему, есть только один
способ - сдать на комиссию.
А?
- Угу.
- Покажите, пожалуйста, серёжки.
- Какие?
- Турмалиновые, вот там.
- Пожалуйста.
- Приёмный пункт сегодня,
к сожалению, закрыт.
Я бы вам посоветовал
обратиться по этому адресу.
- Простите, а сколько, по-вашему,
он мог бы стоить?
- Что-то около трёх тысяч.
- Спасибо.
- Пожалуйста.
- Простите, простите, а можно мне
будет посмотреть на вашу вещицу?
- Извините, мы не торгуем на улице.
- Я понимаю,
но для меня это редкий случай.
Я коллекционер.
- Товарищ, я же сказал, мы не торгуем
на улице. Пойдём. - Ну извините.
- Подожди, подожди, Игорь.
А вы слышали цену, она вас устроит?
- Но сначала я должен
посмотреть ещё раз.
- Как хочешь. - Может быть,
мы пройдём, здесь неудобно, а?
- Если вы разбираетесь,
там есть клеймо мастера.
- Да, да.
Это Брюссель.
Конец прошлого века.
Именно то, что я ищу. Я беру.
Только вот... у меня нет с собой
такой суммы.
Вы не могли бы подождать
несколько минут?
Или, если хотите, пойдёмте ко мне.
Я живу рядом, в соседнем доме.
Да, простите, я не представился -
Константин Борисович.
- Крымов.
- Очень приятно познакомиться.
Ну так как мы решим?
- Да нет, мы лучше подождём.
- Да.
- Я вас не задержу, одну секунду.
- А он симпатичный, правда?
(интригующая музыка)
- Ну как я, не очень долго?
- Нет.
- Вот, товарищ Крымов,
ваши три тысячи.
Пересчитайте, пожалуйста,
пересчитайте. - А это вам.
- Спасибо. Да, кстати, если добудете
ещё что-нибудь в этом же роде,
я готов заплатить.
Я думаю, это наша с вами
не последняя сделка, я надеюсь.
Вот мой телефон.
- Вы знаете, если бы не нужда,
то я вообще бы воздержался
от подобного рода сделки.
До свидания.
- Всего доброго. До свидания.
- До свидания.
(Нора):
- Как всё удачно вышло.
- Вот что, Нора, я очень прошу тебя,
не впутывай меня больше
в подобные дела, ладно?
Мне это не по душе.
- Но я же старалась ради нас.
На, держи, это тебе.
- Что мне? Зачем?
- Я помню, у тебя завтра
последний срок взноса за машину.
- Ты для этого кулон продала?
- Ах, дурачок...
Скоро отпуск, я тоже заинтересована
в твоей "коломбине".
Мы объездим весь Крым,
поедем к твоим в Суздаль.
Неужели кулон не стоит того?
- Нора, не могу я у тебя взять этих
денег, пойми меня, не могу взять.
- Ну ладно, раз ты такой
щепетильный,
напишешь расписку,
отдашь, когда будут.
- Лэрри Спелси?
- Честно говоря,
я просто сбит с толку.
Лэрри Спелси - рядовой клерк,
давно работает у нас в Москве,
живёт открыто.
Ну какой он, к чёрту,
таинственный Джильберт?
У меня такое ощущение,
что, к сожалению,
мы идём не по тому следу.
- Что ж, надо поискать
вокруг этого клерка.
- Кому-то этот трюк с конфетами
понадобился.
Кому?
- Этого Спелси могли использовать.
Кто?
- Из числа его знакомых
мы отметили для себя шесть человек.
Макс Бейн.
- А чем он тебе не понравился?
- Мне кажется, это его
не единственная фамилия.
- Кажется?
- Есть такое подозрение.
Во всяком случае,
мы это сейчас уточняем.
Я пойду?
- А, да.
- Ну начнём, пожалуй.
Дмитрий Лукич, прошу внимания.
Последний образец СТС, прошедший
испытание на дифрактометре ДРОН,
дал твёрдость по Виккерсу
17 замеров на точку.
Андрей Кузьмич, товарищи,
попрошу не делать никаких пометок.
Слабым местом по-прежнему
остается антиударная вязкость.
Здесь мне представляется
наиболее перспективной
попытка укрепить
ферритово-перлитовую матрицу СТС
дисперсными частицами
с мелкозернистыми
неметаллическими включениями.
А чтобы ускорить просчёт вариантов,
я подготовил для каждого из вас
персональное задание.
Прошу. Срок - неделя.
(телефонный звонок)
- Да, я слушаю.
Это ты?
Сегодня нет, нет, никак не могу.
Жаль, но нет.
Шеф подкинул срочную работу.
Сижу, копчу, мозги набекрень.
- Ну, раз речь идет о государственных
интересах, не смею настаивать.
Хорошо, хорошо, я позвоню.
(короткие гудки)
(звонок в дверь)
- Ой, ты?.. Никак не ожидал.
- Держи.
- А... что это такое?
Тут шампанское...
- И апельсины!
- Нора, но у меня работы по горло.
- У тебя работа каждый день,
а у меня сегодня день рождения.
- Что ж ты мне по телефону-то
не сказала?
Я бы смокинг надел, я бы пригласил
кого-нибудь из высшего общества.
- Нет, это мой праздник,
я никого не хочу видеть,
кроме тебя.
(романтическая музыка)
(шёпотом):
Хочу пить.
- Я принесу.
- Нет-нет, я сама.
- На, пей. Я загадала.
(смеётся)
(чокаются)
- Я обещаю: всё сбудется.
Ты о чём думаешь?
- Я?..
О нас с тобой.
А тебе бы не хотелось уехать?
- Да хоть на край света.
- Нет, я серьёзно, а?
- Слушай, что-то у меня
как-то странно кружится голова.
- А ты ляг поудобнее.
(интригующая музыка)
- Уваров не звонил?
- Да нет пока.
Получены данные, Борис Васильевич,
о Максе Бейне.
Вот, шесть лет назад этот торговый
деятель был выслан из Браззавиля,
а спустя два года участвовал
в работе военной миссии в Малайзии.
- Понятно.
- Под именем Дональда Лифта.
Он такой же торгаш, как я балерина.
- Ну-ка, покажи.
(тревожная музыка)
(звонок в дверь)
- Кто?
- Телеграмма срочная.
Здравствуй, мышка.
Одна живёшь?
- Простите, что вам угодно?
- О-о!
Что мне угодно -
это разговор долгий.
- Вы можете объяснить...
- Объяснять прокурор будет.
У тебя здесь никого?
- Вы что, пьяный?
- Ладно, заткнись.
По делу я. Дельце есть.
Серьёзное, я тебе скажу, дело.
- Угу.
Держите - и до свидания.
Иначе я позову милицию.
- Что? Милицию? С милицией ты...
Да не трепыхайся.
Она ж тебя с собачками ищет.
Ну что ты мне глазки-то строишь?
Я ж тебя по этому кешеру
сразу признал. Знатный кешер.
Они ищут, а нашёл я,
потому фортуна Кадету, а!
- Вы... вы что-то путаете.
- Ага, в несознанку.
Тогда давай... тогда давай так.
А что это мы в предбаннике застряли?
Неинтеллигентно это.
Прошу! Так.
(присвистнул)
О! Да, ха-ха. Мышка, какую
ты себе норку откопала!
Мышка, эй, мышка!
Эй, мышка, ты где?
О, вот мы где.
- Слушайте, я вас уже боюсь.
Вы случайно не лечитесь?
- Ага, у венеролога.
(смеётся)
А с головой - нет, с головой,
не боись, с головой всё в ажуре.
Я чего пришёл-то, не улавливаешь?
В сумочке, что у тебя в универмаге
надыбал, менты валюту нашли.
Через это меня трясти начали:
"Что за бабёнка, какие приметы?"
Сунулись, а там письмишко, помнишь?
А адресок-то липовый.
Меня за хобот: давай, Кадет, -
Кадет, стало быть, я, - помогай!
И вот сижу я у тебя
и - не поверишь, мучаюсь:
им помочь -
или, может быть, себе, а?
Молчишь.
Ну тогда я тебе так скажу:
если ты и теперь заикаться начнёшь,
ошибся, мол, и прочее, тогда извини.
Я человек простой, песен не пишу.
(игрушка издаёт собачий лай)
Сейчас к телефону, набираю 02:
"Докладывает Кадет.
Совесть замучила. Нашёл
пострадавшую. Пишите адрес".
- Хорошо. Я всё поняла.
Сколько вы хотите?
(выключает игрушку)
- Ну, мышка, все секёшь.
Сколько?..
Тут, видишь ты, дело-то какое.
По больничным нам, ворам,
извиняюсь, не платят? Не платят.
Страховки за опасность профессии
никакой.
Но уж о пенсии и думать нечего.
Значит, что?
Значит, заботиться о старости
сами должны. Усекла?
А потом, я ведь из-за твоей сумочки
и до сих пор у прокурора
по подписке бегаю.
Значит, что? Значит, работать
по специальности опасаюсь.
А у нас как?
А у нас, кто не работает,
тот не ест, а есть-то хоцца.
(смеётся)
Ну, в общем, так...
Пару тыщ - и делу конец. Идёт?
- О вашем визите кто-нибудь знает?
- Не боись.
Я вор. Моё слово честное.
- Мы обсудили встречу
с этим ночным визитёром.
Вы правы, судя по всему,
это обыкновенный воришка,
но входить с ним контакт
было ошибкой, грубой ошибкой.
- У меня не было другого выхода.
- Возьмите.
- Ку-ку!
Привет, мышка.
Ну?
- Во-первых, забудьте
своё дурацкое "мышка".
А во-вторых, возьмите.
- Здесь всё, по краям?
Ну тогда - привет.
- Подождите.
Вот, на память.
(усмехается)
- О-о... Мерси, мышка.
- А моё верните, пожалуйста,
мне.
- Усекла, значит. (смеются)
Ну, глаза!
Хочешь со мной работать, на пару?
Ха, ну ладно, держи.
Привет.
(напевает): "Мечта сбывается
И не сбывается..."
Серафима, любовь моя.
- Хорош.
- Катюха, привет.
- Ой, отстань, юродивый!
- Марафет наводишь? Правильно.
Сегодня вечером даю шикарный банкет!
- Ненормальный.
(напевает):
"Мечта сбывается и не сбывается...
...порой не та...
И всё хорошее не забывается,
А всё хорошее и есть мечта".
(включает магнитофон)
(весёлая музыка)
- Эх!
(смеётся)
(напевает)
(щёлкает зажигалкой, вскрикивает)
(грохот, звон)
(задыхается)
(кричит)
(грохот, звон стекла)
(музыка продолжает звучать)
- Добрый вечер, Нора.
Моя фамилия - Бейн. Макс Бейн.
Вы получили указания шефа?
- Да.
- В свете последних, не скрою,
не совсем приятных событий,
операцию решено форсировать.
Как настроение вашего подопечного?
- Боюсь, вам трудно будет с ним.
- А что, вы считаете,
он недостаточно подготовлен?
- Не знаю, я сделала всё, что нужно.
Остальное - пожалуйста, без меня.
- Простите, не понял.
А-а... Я, кажется, догадываюсь.
- Мне непонятна ваша ирония,
господин Бейн.
- А мне непонятно ваше поведение.
Вы не курсистка, Нора,
и не имеете права на капризы.
Ха-ха! Ох, уж эти женщины.
Ну ладно, я постараюсь
облегчить вашу задачу.
Сделайте только одно -
организуйте нашу встречу.
О месте договоримся дополнительно.
Прощайте.
- Ну что говорят?
- Разбираются. Ну и дела...
- Здравствуйте.
- Слушаю вас.
- Здравствуйте, здравствуйте.
- Одну минуточку.
Товарищ майор?
Пожалуйста.
- Здравствуйте. Михно.
- Жарков.
- Я вас пригласил вот почему.
В одежде при осмотре адрес нашли,
навели справки - иностранка живёт.
- Какой поставили диагноз?
- Паралич дыхательных путей.
- Угу.
- А вот и мы.
(женский голос):
- Макс, смотри, кто к нам приехал!
Ну наконец-то.
- Здравствуй. - Наконец-то.
- Боже мой, какой сюрприз!
Здравствуй, моя красавица.
- Познакомься, это мои друзья,
журналисты.
Юта и Макс.
- Игорь Крымов.
- Очень приятно, очень приятно.
- Игорь.
Ну прошу, проходите, пожалуйста.
- Пойдёмте.
- Проходите, прошу вас, пожалуйста.
- Благодарю вас.
- Вы всё проверили, выяснили?
- Смерть признана совершенно
естественной, но обстоятельства...
За пять месяцев за квартиру
не платил,
при этом у него обнаружены
две тысячи рублей.
В кармане нашли записку с адресом,
проверили адрес - иностранка живёт.
- Кто такая?
- Браун, переводчица
торговой фирмы "Торекс".
- Здрасте.
- Здрасте. - Привет.
- Что общего у него
может быть с иностранкой?
(работает телевизор)
- О!
- Прошу.
- О! (смеётся)
- Спасибо.
- Пожалуйста. - Хочешь?
- Будешь кофе?
- Спасибо.
Смешной этот артист, да?
(смеются)
- Ой, как хочется шампанского...
Слушай, дай-ка мне ключи, а.
Съезжу я в поселок.
- Может, я сам поеду?
- Да нет, я сама съезжу.
- Только осторожно.
- А можно, я с вами?
- Конечно.
(Бейн смеётся)
Подбрось в камин дров, ладно?
- Обязательно, милая, обязательно.
- Не скучайте, мы быстренько.
- Только недолго вы!
- Хорошо.
- Спасибо.
- Игорь Александрович... - Да?
- А не рано вы к кофе перешли, а?
- Вы знаете, в принципе,
одно другому не мешает.
- Я вас сейчас угощу
отличным напитком. Сейчас.
Откройте тоник, пожалуйста.
- Да, пожалуйста.
- Вот, добавьте себе.
- И вам?
- И мне, и мне немного, да. Пробуйте.
(Крымов кашляет)
Ну что?
(хрипло):
- Это какой-то чугунный привкус.
(смеётся)
- Пройдёт, пройдёт.
(Крымов кашляет)
Вот, кстати... о чугуне.
Я слышал, чугун и прочие сплавы -
это вообще ваша профессия?
- Да какая разница.
- Я к тому, что, знаете ли,
сплавы - это вообще моё хобби.
Вот, скажем, углеродистые присадки.
- Слушайте, Макс, мне этих разговоров
и на службе хватает.
- Видите ли, я, некоторым образом,
и сейчас на службе.
- То есть?
- Ведь для вас наша встреча,
в общем-то пустяк, случайность.
Я, дорогой мой Игорь Александрович,
знаю о вас практически всё.
- Да? Любопытно.
- И вот всё, что я о вас знаю,
заставляет отнестись к вам
с огромной симпатией.
Вы умны, образованны -
и, несомненно, талантливы.
И открой вам соответствующие
возможности - вы далеко пойдёте.
Правда, эти возможности
надо сперва заработать.
- Заработать?
Вот что, Макс,
мне не нравится наш разговор.
- Почему?
- От него, извините, дурно пахнет.
- Но вы уже начали зарабатывать
и не почувствовали никакого запаха.
Вы знакомы с этим господином?
(с заминкой):
- Н-нет.
- Запомните, Крымов,
первое, чему вы должны научиться -
не лгать там, где это бессмысленно.
- Ну, если это тот самый, что покупал
у Норы кулон, так это весьма...
- Ну, положим, не у Норы, а у вас.
И не кулон, а бумаги, и не просто
бумаги, а служебные документы.
- Что-что-что?..
- Ну в конце концов,
что такое жалкая пара тысяч?
Я могу вам предложить больше,
гораздо больше.
- Ах, вот вы куда!..
Так-так-так.
Слушайте, Макс,
мы ведь с вами взрослые люди.
Я плевать хотел на ваши снимочки.
Вы что, считаете, вы нашли идиота
и я не понимаю, куда вы клоните?
- Ну погодите, погодите, Крымов.
Погодите, выслушайте меня.
- Да не хочу я вас слушать!
Слушать вас будут в другом месте.
- Погодите.
Из другого места я-то уйду,
а вот вы... вы останетесь.
И уверяю вас, Крымов,
я же не желаю вам зла.
Вы меня выслушайте - и всё.
И даю вам слово, что если
через десять минут вы захотите уйти,
я не стану вас задерживать.
- Хорошо. Я даю вам десять минут.
Я засёк время.
- Ну и отлично. Закурите?
- Вы теряете время.
- Хорошо-хорошо. Я предлагаю
вам маленькую игру, Крымов.
Давайте предположим,
что я следователь КГБ,
и мне в руки попалась вот эта папка.
Давайте заглянем в неё.
Так, насколько я понимаю,
это ваша идея с предложением плавки
СТС с включением Р-компонентов.
Так, так. Ну, это...
А, вот.
Это анализ СТС,
по последним опытным данным.
Пожалуйста.
Хотите знать, откуда это у меня?
Это куплено у вас.
Доказательства?
Прошу.
(включает магнитофон)
(запись): - Вот, Игорь Александрович,
ваши три тыщи.
И помните, я готов хорошо заплатить
за любой интересующий нас материал.
Я надеюсь - это наша с вами
не последняя сделка.
- Вы знаете, если бы не нужда,
я вообще воздержался бы
от подобного рода сделки.
- А вот, извольте, ваша расписка.
- А она откуда у вас,
я же отдал её Норе?
- Вот, кстати, о Норе.
Если я не ошибаюсь,
вы считаете ее не то эстонкой,
не то латышкой.
Она даже не гражданка СССР.
Она переводчица в представительстве
торговой фирмы "Торекс".
Но это отнюдь не главное её занятие.
- Я не верю вам, не верю.
- Веру оставьте страждущим,
а мне ответьте:
как я, будучи следователем,
должен трактовать материалы,
попавшие в эту папку?
- Но это же свинство.
Вы что, думаете, вам поверят?
- Поверить должны будут вам,
Крымов, а не мне.
Эх, Крымов, Крымов...
Я должен вам признаться, по секрету.
Мы ведь давно в курсе дел
вашего научного учреждения,
и повинны в этом,
Игорь Александрович, вы.
Позвольте мне вашу руку.
- Что?..
- Это не только последнее достижение
радиоэлектронной техники.
Это разглашение
государственной тайны.
Ну?
У вас жёсткая альтернатива, Крымов.
Либо вы работаете с нами,
и тогда всё:
и деньги, и любовь, и успех - всё.
Либо... Погодите, подумайте,
подумайте, Игорь Александрович!
- Что случилось? Игорь, Макс. Ну что?
- Верните его!
Бегите за ним, чёрт вас возьми!
Остановите его! Верните его!
- Игорь!
Игорь, Игорь, Игорь! Подожди!
Куда ты? Я прошу тебя.
Подожди, стой! Стой!
(шёпотом):
Я поеду с тобой.
Почему ты молчишь?
Ты не хочешь поговорить со мной,
спросить меня?
- Да, я хочу.
Я хочу спросить тебя: кто ты?!
- Не смотри на меня так.
Я понимаю, как тебе сейчас тяжело.
И я не хочу играть с тобой в прятки.
Если ты спросишь, знала ли я, -
да, знала, да, помогала.
Но я помогала ему ради нас с тобой.
Поверь, не все так страшно.
Главное - мы теперь вместе.
Придёт время, и я помогу тебе
перебраться отсюда.
Мы уедем с тобой далеко-далеко...
- Мы уже приехали.
Выходи.
(кричит):
Убирайся!
Выходи, выходи!
(машина уезжает)
(тревожная музыка)
- Подожди, подожди! Стой!
(машина сигналит)
(кричит)
(Нора плачет)
(тревожная музыка)
(визг тормозов)
- Не довезете до кольцевой, а? Можно?
- Пожалуйста, садитесь.
(тревожная музыка)
- Лёха! Ну что с ним?
- Мёртвый.
Срочно в ГАИ надо сообщить.
- Что там?
- Мёртвый он.
- Спасибо большое.
- Не за что.
- Быстрей.
- М-да, дело - дрянь.
Но виноват он сам.
Так, через час они начнут
расследование.
Вы слишком близко стояли к Крымову -
вам следует немедленно
выйти из игры.
На свёртывание дел даю вам два дня.
За это время организую паспорт
и билет на самолёт.
То и другое найдёте в багажном
автомате на Курском вокзале.
Там же оставите материалы, собранные
вами для генерала Бессета. Всё.
А теперь идите. Больше не следует
нам оставаться вместе.
(печатает на машинке)
- Костя, заходи.
Вот, меня интересует всё,
буквально всё, что связано с ней.
Знакомые, связи - словом,
каждый её шаг. На.
(тревожная музыка)
- Пожалуйста, в Шереметьево.
- Семнадцатый, я шестой.
Нахожусь на два - сорок четыре.
Следую за объектом, направляюсь
в сторону аэропорта Шереметьево.
- Хорошо.
Смолин, направление - аэропорт.
Понял, выезжаю.
(тревожная музыка)
(шум, крики)
(грохот)
(звуки борьбы)
(объявление): - Внимание, объявляется
посадка самолёта "Аэрофлота",
вылетающего 245-м рейсом в Прагу.
Пассажиров просят пройти на посадку.
Выход номер 16.
- Прошу вас.
- Госпожа Эвви Мейер?
- Да.
- Пожалуйста, пройдёмте со мной.
Прошу вас.
Проходите.
- При задержании у вас изъят
вот этот паспорт
на имя швейцарской
гражданки Эвви Мейер.
Это ваши подлинные документы?
- Я требую свидания
с представителем посольства.
- Ну что ж, это ваше право.
- Товарищ полковник, разрешите.
- Ну, что?
- Задание выполнено:
оба взяты с поличным.
- Только что при попытке
изъять документы
из багажного отделения
Курского вокзала
нами были задержаны:
инокорреспондент господин Венсон
и представитель торговой фирмы
Макс Бейн.
Мы располагаем неопровержимыми
доказательствами,
что эти документы
были оставлены для них вами.
Вы арестованы, госпожа Нора Браун.
- Господин... Джильберт.