«Киевлянка» — советский цветной двух-серийный фильм режиссёра Тимофея
Левчука. Первые две части трилогии режиссёра: 1-я серия вышла в 1958
году, 2-я серия в 1959 году, в 1960 году вышло продолжение фильма —
«Наследники».
Все фразы и цитаты
КИЕВЛЯНКА
Ракета. Петропавловцы.
В ряд, товарищи, живо!
Теперь им всем точка.
Не изложим временное правительство
и погрузим социальной революцией. Понятно?
А ты Камышин, как видно, оратель.
Оратель. Оратор.
А мы с тобой перемахнем через мосток,
а все остальные за нами.
Всім разом не можна.
Эх, ты, пихота.
Знаешь, на слабо дурнив ловлять.
А через мосточок треба ось так.
Ты, Камиш, мабудь, ще не женатий,
а у мене в Києві жінка є.
І красива ж!
І помирать мені, та ще й
зараз, зовсім не можна.
Дали мені оце за другого Георгія
побивку додому, ще зимою.
І жінка тепер на порі.
Ось-ось дитинка буде.
Мужа то к ней в ноги поставь.
Это помогает, чтобы мальчишка был.
Теперь уже скоро, Степаныч, скоро.
Стой!
Батя! Батя!
Омелько, сынок! Ты?
Омелечка родной приехал.
А батя?
Не узнаете, каким я стал?
Центральной Рады хорунжий.
Идите, батя.
Так заходи в дом, сынок.
Сейчас не могу, батя.
Завтра ждите, заеду.
Эх ты какой стал.
Та дай Бог, всех людей покорит.
Домой, дети плачут.
Вот бабы.
Пошла по соседям, как брехня по селу.
Ты зараз зі штабу, Романюк?
Со штаба, дядя Матвей.
Ну и дела в городе.
Слыхал. Внука жду. Принес?
Принес, дядя Матвей.
По званию Киевского комитета, для нас.
О, дура. Устебалась опять от Романюк?
Не знаю.
Ой, Галюсе, так худо.
Ой, а в тебе какая болячка?
У самой пятеро мал меньше.
Хочеш, щоб мене в Лук'яновскую,
а у дітей хвірти, корова худая.
Все те, кто страдает от войны,
от безработицы. Все одетенные, обездоленные.
Голодные и холодные должны теперь
сомкнуть свои пролетарские ряды
для поддержки восставших рабочих солдат Петрограда.
Крепко написано.
Солдаты 3-го парка, как один
будут с нами, дядя Матвей.
И еще я слышал, что Центральная Рада
нам не будет мешать.
-Кто сказал?
-Да их добродий.
Украина одна, а брат у нас общий.
-Российское правительство.
-Брехня.
Украины две, Костя. Две, запомни.
Рабочая и буржуйская.
А вот что сейчас в Питере.
Дивись, русалка.
Русалка, пошли.
Эй там, кадеты. Выходи!
Что, задела, пихота?
Браток.
Ах, ты ж боже мой.
Будь ты проклят навеки, кто там стрелял.
Иван Матвеевич Очеретко.
Ой, ты мой хороший. Какие мы выросли.
По голосу хлопец, дядя Матвей.
Внук.
Беда, Степаныч.
Скорее за врачем.
Беда какая.
Овдовел, солдатик, ваш сынок.
А дитя в память умершей матери,
назовите Галиной. Доброе имя.
-Паничі?
-Да, да.
Жив!
Да, пока жив. К черту нежности, мама.
Дворец взяли большевики.
Я едва спасся от этих хамов.
Вот Алешка, ух негодяй.
Алексей твой брат.
Брат? Пошел в студенты, врачи.
Чтоб болтал о революции, негодяй. И женился на белошвейке.
Вот такие как он, и губят нас.
Но сейчас он на фронте.
Предатель.
Предатель нашей семьи и рода.
Таких как ты, я убивал сегодня.
Узнаю кровь Дорошенко.
-Дядюшка.
-Но-но.
-Керенский значит удрал?
-Не знаю.
Удрал.
Поговорить надо.
Ему отдохнуть бы.
Теперь отдыхать некогда.
Некогда.
Разговор не для баб.
Ты расстроен?
Ну и дурак. Российская империя распалась, это факт.
Вся ползет по швам, как старый жупан.
-Что ж тут веселого, дядюшка?
-Соображаешь.
Ты украинец.
России конец.
Дай Бог, если останется московское княжество.
А наша видная Украина раскинется
от Дуная до верховьев Днепра.
От Карпат до Каспийского моря.
Бессарабия, Дон, Кубань войдут в нашу державу.
Неужели так будет?
К счастью благодаря моей дальновидности все наши капиталы
вложены в промышленность юга.
Центральная Рада зовет меня.
Мы поедем с тобой. Я уже не молод.
Но еще кое-что успею сделать.
А вот ты, Леонид, будешь молод, умен.
Далеко пойдешь.
Ну, прощайся с Петроградом.
Нагородил когда-то царь Петр.
А теперь все прахом пойдет.
Опять сюда вернется Европа.
А мы с тобой в Киеве поставим памятник.
Знаешь кому?
Мазепе.
Тоже Галка, значит.
Жди батька своего.
Мабудь, война скоро кончится.
-Тетя, сдешняя?
-Да.
Как пройти к заводу "Арсенал"?
А так сынок, вон туда, на гору, на Печерск.
Ну что у вас в Киеве? Все еще временные?
Да, доживают, трясця його матері.
А что в дороге слыхать?
Как там в Питере?
В Питере там правительство, слава Богу, здорово.
Документы.
-Ну-ну, давай.
-Прошу, мне не тыкать.
Вы кто такие?
С луны видно свалился, его благородие. Обыскать!
Не трогать меня. А документы извольте.
Будем брать 42-го полевого госпиталя Дорошенко.
Так это вы и есть, козаки Центральной Рады?
Так и есть.
Слышал о вас еще на фронте.
О том, что вы такие красавцы,
узнал только теперь.
-Огреть его нагайкой.
-Да, черт с ним.
Пошли.
Это я, Клава.
Алеша, родной.
Да, Витеньке два года.
Скоро опять на фронт?
Да нет, на фронт не вернусь. Фронта уже нет.
Значит мир? Будет мир, Алешка?
Что тут у вас делается?
Не спрашивай, не знаю.
Так тревожно, прям страшно выйти на улицу.
Появилась какая-то Центральная Рада.
Козаки дебоширят, пьянствуют.
На митингах грозят, кричат. Слухи-слухи.
Что же это будет, Алеша?
Ничего, скоро разберемся.
Во всем разберемся.
Петлюрі слава!
Василий Васильевич, наконец-то падают цепи с Украины.
Теперь скорее покончим с демагогией большевиков,
и мы, только мы.
Откроем ворота в демократию.
Конечно, от вас писателя Винниченко все ждут красивых слов.
Но наша прямая цель создать на Украине железную власть.
-Ко мне?
-Так точно.
Приехал господин Дорошенко из Петрограда.
Дорошенко?
Господин Грушевский встретил его, и идут сюда.
Ну вот и вовремя.
Самые энергичные действия, большевицкие банды с Арсенала
и других заводов в состоянии анархии.
Но, как видите, с несамостийной Украины
дружба станет на защиту порядка.
Киев это не Петроград.
Родной мой, такой деятель.
Уж примите старика.
Ждем вас.
Товарищи, к нам прибыл из Питера моряк Балтийского флота,
участник штурма Зимнего, большевик, товарищ Камышин.
Который по заданию партии едет на Черноморский флот.
И привез он с собой, товарищи,
обращение военно-революционного комитета Петрограда.
Слово вам, товарищ Камышин.
Вот обращение.
Его мне дал товарищ Ленин и сказал,
визите, мол, на Украину и в Севастополь,
как телеграмму революции.
Гражданам России!
Временное правительство низложено.
Государственная власть перешла в руки органа Петроградского
совета рабочих и солдатских депутатов военно-революционного комитета,
стоящего во главе Петроградского пролетариата и гарнизона.
Дело, за которое боролся народ.
Немедленное предложение демократического мира.
Отмена помещищей собственности на землю.
Рабочий контроль над производством.
Создание советского правительства.
Это дело обеспечено.
Да здравствует революция рабочих, солдат и крестьян.
-Ура, товарищи.
-Ура!
Проходи на работу.
Я что, помешал, может?
Проходи, проходи на работу.
Рабочая газета, покупайте газету.
Здрасьте, Матвей Степанович.
Да, дела.
Жизнь пошла хоть башкой об угол.
Там германец на фронте жмет, здесь тоже не сладко.
Сказал бы ты хоть Степаныч, по-соседски, коротенько.
Что это у нас большевики ворошат?
На заводе что-то затевается.
А то живешь как вошь в кожухе.
А ты так не живи, держись к людям.
Ты меня не заманывай. У меня их пятеро галчат.
И Горпына опять понесла. У нас жила такая.
И ты б поостерегся, Степаныч.
Теперь-то хоть, ради внучки.
Здрасьте, Матвей Степанович.
Вот для внучки и надо. И для твоих детей тоже.
А ну быстрее, прыгай.
Всеукраинский сельсовет в Харькове
от имени всего нашего народа,
заклеймил позором Центральную Раду.
Призренных контрреволюционеров, предательски
захвативших власть.
Эти буржуйский прихвостни угрожают нашему заводу.
Они требует нашего разоружение.
Никогда! Никогда этого не будет!
Мы отстоим свой завод!
Что ж оно теперь будет?
Восстание.
Куда это вы?
Жинка ж у меня больна.
А детей теперь шестеро. Покормить бы их.
Не трогай. Я сама.
Папа, смотри.
-Ты чего?
-Ничего.
По красному Арсеналу огонь!
Стреляй наводкой по бандитам-петлюровцам!
Огонь!
А ну як тут? Ах ти ж безсовістна.
Лежи, моя маленька.
Колька, куда? Ты маленький.
Коля, Мотя!
Андрейка, что такое?
Солдаты.
-Стрелять будут?
-Да, да.
Пушку повезли. Смотри, стреляют.
Огонь!
Арсеналовцы, держись!
Опять, на заводе люди.
А вы тут как гири чугунные у меня на ногах.
Из-за вас должен тут. Тьфу ты.
Ничего-ничего, терпи.
-Колекой не буду?
-Нет.
Повязку.
Я долго валятся не могу. Ты меня подымай.
Это наш Карпухвылин. Первый в цеху выдач.
Костя, родной мой.
Обними меня.
-Идти можешь?
-Могу.
Все погибли теперь.
Хлеб у них вчера кончился.
Товарищи, через водосток выйдем к Днепру
и будем пробиваться на Дарницу.
К Днепру!
Мы не можем медлить.
Большевицкие силы движутся на нас от Харькова.
События нарастают.
И поэтому наши секретные переговоры с
германским командованием начались.
Сегодня только немецкое оружие может помочь нам, господа.
А нам сейчас на Украину, хоть черт - так батька.
Так вот, Галка, пролили мы нашу кровушку.
Но ничего.
Еще станет наш Арсенал.
-Ну как Галка?
-Веселая.
Напился. Ты вот что,
сделай милость. Передай эту записку Хрысте.
-Осторожно.
-Понимаю.
Горпына!
Пошла по соседям. Не трогай!
Ох уж только эти бабы, нация не спокойная.
Кому я сказал, не трогай!
Схожу я к Степанычу, как он там.
Добрый день, Степаныч.
-Как оно здоровьечко?
-Спасибо.
Так-так.
Всё политику читаете.
А я к тебе пришел.
Не пойму, что это так получается.
Уж пришла советская власть. Все вроде ладно стало.
Теперь опять?
Ты уж не понимаешь. Борьба, Яков.
Это так конечно.
Ушли наши ненадолго.
Придут.
Может, конечно, и так,
приходят, уходят.
Не ради Христа.
Вот приперлись до нас немцы.
Как они нас тут...
Оккупировали?
А колы ж воны уйдуть?
Самі не уйдуть.
Проводить их надо.
Все пока тихо.
Удачную штуку придумываю, жена.
Так скорее металл резать.
Сколько бился, не выходило.
Слава Богу. К чему только?
Завод стоит холодный, пустой.
И люди говорят, что немцы скоро все станки вырежут.
Не пропадет.
Пригодится моя выдумка с резцом в самый раз.
Попий молочка. Попий ще.
Іде коза рогатая...
Ну, ніколи мені з тобою.
Идут, идут.
Ну, теперь возьмем за шкирку.
Беда. К Матвею, к девочке.
Выжить нам оккупантов из Киева.
Как же?
Еще самого загребут, да и до нас доберутся.
Галка.
Живи, Галка, живи.
Кончился.
Если кто возьмет ребенка,
будет иметь дело со мной.
Понятно?
Ты не думай ее брать.
Скоро сами все с голоду передохнем.
Еще это подлюга Омельков прицепится.
Давай возьмем?
Ничего-ничего. Подберет кто-нибудь.
Да как же она, Хрыстя?
Дитя то голодное.
И темнеет уже.
Не можем мы сейчас на себя немцев наводить.
Сами знаете.
Зажигалки на Куреневке продал, слышишь.
А за скатерку аж 10 фунтов пшена дали.
Жизнь.
Ты почему пулеметы не ремонтируешь? Большевиков ждете?
Кто у вас здесь в цеху, красные?
В какой партии, признавайся.
Никакой партии я. Дети у меня, не губи.
Жить захотел, падло.
Чтоб завтра все пулеметы были готовы.
Понятно?
Погоди, гад. Наши придут.
За Днепром.
Ах ты гадюка.
Сдавайся, гад!
Что такое?
-А где Галка?
-Не знаю.
Ой, Боже мой.
Куда ты, куда?
Смотри в дитя не стреляй, гад петлюровский.
Шкуру сдерем!
Украину продал.
Украина наша, а не ваша, куркуль.
Ох ты, гад.
Гад ползучий.
Сдавайся.
А ты с какой партии?
-Вы?
-Ну я. А что?
Давай, выходи. Живее.
Пошевеливайся.
Ой матушка владычица. Чего ж это делается?
Влопались, дядюшка.
Живо приготовь липу.
Питерскую держи смело.
Только полтавский из батраков.
Да брось комиссара Гитлеру.
Сам в коммуне состоит.
Так чего ж ты голову крутишь. Зачисляйся.
Э, отец, в богадельню нафталин, давай.
А ты зачем? Сколько лет?
А, на печку, папаша. На печку.
-Кто такой?
-Из Питера.
Рабочий Охтинского порохового.
Понимаешь, пробираюсь в деревню к родне.
Отожраться бы.
Гаврилов Николаев.
-В Красной Гвардии был?
-Ну а как же.
Когда матросить, понимаешь, зимнюю в полундру,
мы тоже, понимаешь, не в носах ковыряли.
Отожремся, брат, после мировой революции. Зачисляйся.
-Есть.
-Следующий.
Дядюшка.
Леня, ты оставайся здесь,
а я пробьюсь за границу. Береги себя.
И жди, понял. Жди.
Эй, там, Гаврилов. Не отставать!
Помолись діду за красних.
Господи, допоможи мені.
А ну, Андрейка, сбегай причепи.
Бьет в спину как из Нарана.
Господи, гром или пушка опять.
И то и другое.
Пушка большая.
Вот тебе шестидюймовка.
Своя слопал и точка.
А кто стреляет, батя?
Зараз у нас В Києві тільки японців не було.
Когда все это кончится?
Ух, гроза.
Мама, смотри.
А что, красивые кони, добрые.
Вот таким и я бы стал, этим, комиссаром.
Хватил куда, комиссаром!
-А чего, я могу.
-Да, ну.
Здравствуйте, Тося.
Это ж наш Романюк.
Здорова, Романюк!
-Здравие желаем.
-Здравствуйте.
-Дом № 56?
-Да.
-Все собрались?
-Все, как есть.
Гражданин Романюк, те, которые у меня проживают.
У тебя жили.
А теперь у советской власти.
Постановление.
Многодетного рабочего Якова Стиридуса всей семьей
переселить из подвала на второй этаж.
В квартиру мелкого, но вредного буржуя домовладельца.
А на данного Кандыша с женой ужать вниз.
В одну комнату. Подписал совет.
Вопросы есть?
А за такие хоромы, сколько ж грошей платить?
Пока ничего.
Переселяем.
А бумажка-то пустая.
Зато душа полная.
Ты переселяй, не бойся. Бумагу пишут.
Это новую в этом доме квартиру дают.
Ага.
Осторожно, цветок не разбей.
А ну, мать, помоги.
Осторожно здесь.
Яша!
Две комнаты.
-Вот дожили.
-Да, мать.
Это мне по мандату.
Знаешь, кто подписал?
Аж в Питере Ленин.
Ленин?
Гляди неба сколько, как во дворе.
Яша, а в каком звании, товарищ Ленин?
Чин какой?
Чинов нет.
Председатель. Понятно.
Я конечно понимаю, что тебя тянет обратно на завод.
Там дела заворачивать.
Да не дела заворачивать, Федор Максимыч, а к станку.
Ведь я, знаешь, как бы тебе сказать,
мечта у меня есть.
Изобретательство, резец новый придумываю.
Что ж, мне тоже, будь моя воля,
вернулся бы на Балтику.
Не выходит, браток. А кого послать в партию ЧК?
Если не таких, как ты.
Рабочий, красногвардеец, свой, киевский.
Предлагается тебе в оперативные помощники.
Коломиец!
О, знакомы. Вот тоже с паровоза.
-В ЧК?
-Если сгожусь.
Подходящий.
Потом Мищенко из солдат понтонеров.
И один питерский Гаврилов из конной бригады.
Ну как?
Понимаешь, с флангов зажали. Клинки наголо.
Значит, Гаврилов, пока сядешь в тылу.
Так революция тыла не имеет.
Говорил тебе крепко грамотный.
А что ну?
Ну берет меня товарищ Хвыля, я готов.
И взыскание имел.
Представь себе, за два года в бригаде хоть бы
напился или за бабой проштрафил.
Идейность не позволяла.
Ну раз такой выдержанный.
-Ты подумай еще.
-А я думал.
Я ж тебе рассказывал, как моего брата,
тоже рабочего парнишку
повесил под Питером Юденич.
Только мы боремся не за то,
чтобы каждый за свои обиды мстил.
Помни это.
Есть.
Он как будто не плохой, но
козырять любит.
Отучим.
Вы, гражданка, не волнуйтесь.
Мы сейчас всех офицеров проверяем.
Да-да, я не волнуюсь. Вероятно, так нужно.
-Папа, ты куда?
-Я скоро приду, Витенька.
Ну что ты волнуешься, я скоро вернусь.
Я ж ни в чем не виноват.
-Может покушать с собой?
-Ничего не нужно.
Слушай Гаврилова...
Черт, опять банда под Борисполем.
Сейчас едем на ликвидацию. Тут вот дела бывшие.
Хорошенько проверь там.
Расспроси.
-Утром доложишь.
-Понятно.
Следующего.
Входите.
Можете идти.
Алешка.
Так это стало быть ты. Жив.
Жив.
-Ты красный?
-Как видишь.
Мне сказали к товарищу Гаврилову.
Ты что под чужой фамилией?
Нет, это партийный псевдоним. Так полагается.
Значит ты теперь большевик?
Времена и убеждения меняются, братец.
-Ну, а ты был у наших?
-У наших.
Вот как. кстати, наша мама жива.
И по-прежнему в Петрограде.
Но о тебе, Лешка, она ничего не знает.
А о тебе она знает?
-А что ты хочешь сказать?
-Все знает.
-Как ты расстреливал рабочих.
-Когда?
В январе 18-го на берегу Днепра.
Когда отступали арсенальцы.
Я был тогда с ними. Я тебя видел.
Ты же обознался.
Я же приехал в Киев только в 20-м.
Так вот какой ты большевик.
Тише.
Зачем ты сюда пробрался.
Отвечай мне всю правду, как старшему.
Леша, ну же тоже украинец.
Ну неужели ты не хочешь видеть Украину свободной?
Но я не предатель.
И не холуй
у немцев, англичан, как вы с дядей.
Украину вы любили.
Вы всегда в ней видели товар.
Приносящий вам проценты...
Значит ты с большевиками?
Да, я верю в них.
А теперь одно из двух.
Либо ты сейчас позовешь чекистов,
и сам признаешься во всем.
-Либо это сделаю я.
-Сумасшедший.
Сумасшедший.
Алешка, ну я ошибался. Но сейчас все будет по-другому.
-Нет.
-Ну верь мне, как брату.
Другого выхода у тебя нет.
Курилов!
Набросился на меня, сволочь.
Пытался бежать.
Контрразведчик.
Ликвидирован.
Покончили с бандой.
Молодцы!
Что с Хвылей?
Дорогой ценой мы платим за каждый шаг.
Папа!
Какая потеря для нас.
Для партии.
Хлопци, подождите, мы вместе пойдем.
Возьми Оксаночку за ручку.
Толя, где ты так вывозился?
О, Яков Петрович.
С праздничком.
И вас с праздничком Корней Васильевич.
Свой взвод ведешь на парад.
А как же жить-то по хозяйству.
А вот ребята обещали в клубе чего-то показать.
Яков Петрович, ты заходи-ка вечерком с Горпыной, посидим.
-Только ты не забудь.
-Ладно.
-Будьте здоровы.
-А, голубчики.
Сейчас я вас проглочу.
Ты лучше скажи, куда девался злой ветер?
Не знаю, не скажу, от злости мне отшибло память.
Скажу. Вот вам шелковый клубочек,
куда он покатится, туда и идите.
Прощай, баба Яга.
Красивая вещь.
-С праздничком, Люша.
-Взаимно.
Прошу 6 яблочек чистеньких. А мне маленькую.
На счет яблочек можно, а на счет другого...
Со вчерашнего дня.
Ну да, это правильно конечно.
Тогда, выпью тоник.
Батя, опять начинается.
-Пошли.
-Я сейчас, дочка.
-Ты выпил?
-Ну что ты. На, бери.
Скоро тебе в школу идти. Пойдем.
Верою во единого Бога, отца вседержителя творца неба и земли.
Видимым же всем и невидимым.
-Мальчик, а мальчик.
-Чего?
Как тебя звать?
-Витя.
-А меня Галя.
А ты не буржуй?
-Чего?
А кто твой папа?
Нет у меня папы.
О здравии рабов божьих Якова, Горпины, Андрея, Марины,
Авдотьи, Александра, Галины, Ксении всех сродников,
Господу Богу помолимся.
Вот еще батюшка за упокой.
Так, а имя?
Забыла, батюшка. Знала.
Да ведь Ленин он так и есть.
А еще люди по отчеству его зовут Ильич.
А ведь он в Бога не веровал.
Я верю.
А поп спрашивает, как имя?
А мама, не знаю.
Чего ты болтаешь языком.
И брешет. И не поп он тебе, а батюшка.
-И такого не было.
-Нет, было.
Ух ябеда. Ведь это же правда.
Зачем встревать.
Горпына.
Ух вредная, чего мать выдаешь.
Тише, Оксана.
Ты показываешь себя, что не наша.
Как не ваша? Чужая, да?
Галя, тебе не стыдно?
Толстокожие.
Что мне с тобой делать? Гвалтузить тебя?
Ты как поступаешь?
Я сегодня заявление подал.
Я зараз передовой элемент, а ты мне что?
Опиум?
Яшенька, почекай.
Яша, ты что же? В настоящие большевики записался?
Ну а что? А что я миллионер Терещенко?
Я вместо товарища Ленина 100 тысяч
рабочих в партию иду.
Не плачь, правду говоришь хорошо.
Уроки задали?
Ты знаешь, Галка. Учись во всю.
Вон Ленин, самый ученый человек.
Знаешь, какая его главная забота?
Весь рабочий люд в науку дать.
И тогда вся наша жизнь в гору пойдет. Правильно?
Правильно.
Я сейчас вспомнил,
как первый раз тебя в церкви увидел.
Ты меня тогда еще за буржуйчика приняла.
Помнишь. Ты была такая крохотуля.
С косичками. А я совсем пацан.
А ты не изменился.
Дорошенко.
Вы сейчас поздоровались с человеком, кто это?
Как кто? Наш начальник Главка, товарищ Гаврилов.
-Шишка.
-Гаврилов. Спасибо.
-Вы чем-то взволнованы?
-Кто, я?
Нет-нет.
Просто немного жарко в театре.
-Мама?
-Что, милый?
А вот дядя Леонид
он жив?
Дядя Леонид? А почему ты вдруг о нем вспомнил?
Просто так.
Почему ты все время улыбаешься и молчишь?
Словно Джоконда Рафаэля.
Сравнил.
А Джоконду не Рафаэль нарисовал.
А Леонардо да Винчи.
-Да?
-Да.
Ты всегда все помнишь.
Смотри, как красиво.
Даже говорить не хочется.
Чего он тебе тут заливает?
Галя!
Иду!
Все за Галкой ухлестываешь.
Напрасно.
Я не ухлестываю, а дружу.
Некоторым конечно это не удается по грубости характера.
Подумаешь, какой Ромео из Липок.
В общем, ходи дальше. Понял?
Нет.
Необходимо физическое воздействие.
Знаешь, я бить тебя не хочу.
Ну зачем из тебя семечки выколачивать?
Хорошо. Не помогают слова?
Будьмо здорові.
Беседа с вами, представителем мыслящего украинского пролетариата
для нас весьма ценна.
Ну что, я человек маленький.
Такие как вы, товарищ Середа,
это винты, на которых все вертится.
Так на винтах ничего не вертится.
Любому видно, какие совершаются ошибки.
Строительство индустрии на Украине сворачивается.
И переносится на Урал. Что это?
Великодержавный шовинизм.
Коллективизация затягивается, продуктов нет.
Рабочий класс подтягивает пояса.
-Почему?
-Почему?
-Утопия.
-Верно.
Чуть не утопли.
Сельский куркуль всех нас хотел в воду.
Ну, ликвиднули его, правильно.
Вот колхозы у нас пока еще слабые.
Надо трошки перетерпеть и подумать,
что, куда, как.
Вот именно, всем подумать.
Особенно нам, украинцам.
Нужна партийная дискуссия.
Что ж, я не против дискуссии.
Учтите, Мирия Семеновна большой теоретик.
В 21-м году лично встречалась в Владимиром Ильичем.
Ильичем?
Покажите верным друзьям.
Можно.
Товарищ Камыш на заседании.
Эх, мать честная. Извиняюсь.
-А когда освободится?
-Часа через два.
Зараз передайте.
Секретно.
Добре.
-Ну что, Середа?
-Такое дело.
Даже лезу к тебе. Все рассказать надо.
Ну понимаешь гады...
Подожди, подожди. Я сейчас оставить совещание не могу.
Ты вот что. Поезжай домой. А я к тебе приеду.
Ко мне?
Жди, приеду.
Да что случилось, Яша?
Шакалы, а рецидивисты.
-Кого ты так?
-Кого надо.
Зараз ко мне Камышин и ГубКома приедет.
Из ГубКома?
Так чего ж ты сразу не сказал.
Вот так это было, Галя.
И теперь твоего папу считают врагом?
Наверно.
После него остались бумаги. Его дневник.
Мать спрятала. И совсем недавно мне показала. Понимаешь?
Почитать их и сразу видно, отец Украину любил.
Был честный, прямой.
Я ведь не потому, что мой отец.
А это правда.
Ну тогда надо доказать.
Мать боится. Но я непременно докажу.
-Веришь мне?
-Верю.
Только ты говори правду. Одну правду.
И все будет хорошо.
Ну я, конечно, ту поганую листовку у нее взял.
Расспросил, мол, вежливо, так мол и так.
Я вас уважаю, дискуссия будет.
Ну так факт. Или вот паразиты. И Сликова дурачат.
Они еще брехали, что эта ведьма
Свинтицкая с Лениным встречалась.
Все, спасибо тебе, Середа. Поступил ты разумно.
Не читал? Прочти.
Свинтицкая она еще была связана с контрреволюционерами из СВУ,
когда я Зиновьева выручил.
Ну а как ты думаешь, почему эти типы
выбрали тебя для своей агитации?
Как почему?
Да, с какой стати? Вот, о Ленине набрехали.
Может быть, ты им показался отсталым рабочим?
Кто? Я?
Ну ты сам-то Ленина много читал?
А ведь ты коммунист.
Ну да.
С самого начала, когда вы приехали в Киев,
вы ведете себя бездарно.
Вас ждет неминуемый провал.
-Но мы рассчитывали на помощь.
-Напрасно.
Времена дискуссии оппозиции кончились. Пора это понять.
И не надейтесь, что вас кто-нибудь выручит. Напротив.
Я, например, вас не знаю.
Товарищ Гаврилов.
Еще позвольте.
Нет, хозяюшка, хватит. Мне пора.
Да, друг, Яков Петрович.
Не отвоевали мы еще за революцию.
С экскурсии вернулись.
Да, тесновато вы живете.
Да все бы ничего.
Ребята подросли, и комнаты словно сузились.
Так вот надо свои дома строить.
Конечно, это так.
Откуда это у вас?
Отец Гали.
В 17-м году пропал без вести.
Наш арсенальский.
Знал.
Нет, не пропал он без вести.
Очеретко? Федор Максимович вас ждет.
Пройдите.
-Здравствуйте.
-Здравствуй, Галина Ивановна. Садись.
Знал я твоего отца. Ивана Матвеевича.
Зимний мы с ними брали. Убили его из-за угла.
Воинскую книжку твоего батьки я сохранил.
А это его подарок твоей матери.
Вот так и не получила.
После школы как жить собираешься?
Я на завод пойду.
Я так и думал.
Слышь, Катов?
Попросите у Якова, пусть тебя назначат ко мне. Поняла?
Ой, чему я у тебя научусь?
Ты и сам как 3 месяца работаешь.
Это что еще за батя?
Какой такой может быть батя в цеху?
-Фамилия?
-Очеретько.
Давай направление.
Очеретько Галина.
Правильно. Поджидали такую.
Ты чего глазеешь? Ступай на место.
Но ты не думай, что если мы там с тобой
знакомы немного, так я тебя впускать стану. Ясно?
Ну что вы товарищ, я так и не думаю.
Антонина Давыдовна!
Вот, значит, подучишь недельки две.
Если поймет все как надо, ставь на норму.
Тут тебе и техника и университет.
Старайся там.
Вот Галочка твой станок.
Старенький, но ничего. Будешь за ним ухаживать.
Подмажешь, где вытрешь.
И будет он тебя кормить и кормить.
Не дергай, не дергай.
Ну, смелее, Галочка.
Смелей.
В силу почвенных условий некоторые останки
древних захоронений на территории Киево-Печерской Лавры,
постепенно высыхали.
Мумифицировались.
Прошу обратить ваше внимание.
Это природное явление было использовано...
Дорошенко.
Господин Дорошенко.
Вы меня?
Простите, что я так неожиданно,
но вы, кажется, замечтались.
Теперь вы мне доверяете?
Кто вы? Откуда?
Сейчас моя фамилия Троянский.
Так же как ваша, Гаврилов. Приехал из Одессы.
Месяц тому назад я виделся с вашим дядюшкой.
Павлом в Париже. Он еще жив?
Да, представьте себе и здоров.
У меня к вам от него и еще других лиц
есть очень важное поручение.
Понятно. Пройдемте.
-Носите, мама, на здоровье.
-Спасибо, доченька.
Вот и до твоих мы денежек дожили.
А это тебе.
Уж не знаю.
-Ух ты.
-Это технический словарь.
-Тебе такой нужен?
-Ой, Галка, угадала.
С чертежами. Слушай, дорогой, наверное?
-Не очень.
-Ну, спасибо, Галя.
-Конспект пишешь.
-Ага.
-Трудно?
-Трудно. Чего тебе?
Батя, дай ногу.
С первой получки.
Спасибо дочка. Первые твои гроши.
Вот мать, еще один птенчик крылышки расправляет.
А думали мы до революции, что всех детей вырастим,
сохраним и на дорогу выведем.
Ой, не думали.
Вот и чудо.
Дети все на ногах и мы живы здоровы.
Жизнь то как разворачивается.
-А водку ты пьешь?
-Один раз.
Нет два раза, попробовал ради интереса.
Но больше не собираюсь.
Пиво люблю.
К Арбузову есть еще вопросы?
-Нет. Все ясно.
-А мне не ясно.
Ты почему дома матери грубишь?
-А ты откуда знаешь?
-Мы все знаем, как соседи.
Это к делу не относится.
А, по-моему, очень даже относится.
Почему грубишь? Она тебя вытащила, выкормила вон какого.
А ты ей грубишь.
И все на своем горбу, без отца.
Ты ей так за это благодарен, да?
Характер у меня грубоватый.
Конечно это нехорошо.
По глупости. Поумнею, товарищи, обязательно.
Обещает изменить свой характер. Допишем.
Еще вопросы?
Голосуем. Голосуют только комсомольцы.
Кто за принятия Арбузова в комсомол, прошу поднять руку.
Опустите. Кто против?
Ты что, против?
То-то. Кто воздержался?
Принят единогласно.
Не робей, Галочка.
Очеретько Галина.
Токарь.
Рождение 17-го года.
Сохвой рекомендует. Отводы есть?
Нет.
Знаем ее.
-Ты хочешь высказаться?
-Да, я скажу.
У меня много недостатков.
А почему так никто не спросит.
Вот я норму едва выполняю. Да весь цех так.
А хотим быть ударниками.
В чем причина. Вот тут директор.
Пусть все знает. Станки старенькие,
уж я, бывает, даже разговариваю со своим.
Ну что ты и чищу тебя, и смазываю - не подведи.
Да он бы рад не подвести,
да, изношен, сил нет.
А газеты читаем, завидки берут.
Многие соревнуются, достигают. А мы?
А ведь вступить в комсомол, как нужно себя оправдать?
Всегда быть первыми, правда?
Идти вперед, не останавливаясь.
Ведь на наших билетах кровь комсомольцев Щорса,
Героев Триполья.
А что мы можем добавить к их геройству?
Ура! Браво!
-Женишься так?
-Никогда.
Это ты скорее женишься. Девчонки вообще выскакивают.
Нет. Я не выскочу.
Поехали со мной на Днепрогэс.
Очень просто.
А как же завод? Наш Киев?
-Нет. Я не смогу.
-Я понимаю.
Но, ты же знаешь, Галочка, что я люблю тебя.
Люблю больше все на свете.
Мне тяжело уехать и быть там без тебя.
Мне даже тяжело подумать об этом.
Я буду ждать.
КИЕВЛЯНКА
Ой, батя, Виктор прислал такое хорошее письмо.
Батя, мы убежали. Пока.
Здравствуй, Корней Васильевич.
-Что новенького?
-У тебя что новенького?
Куда Андрейку назначили?
-Здравствуйте.
-Здравствуйте.
Отсрочку сняли, и пойдет служить. Время, знаешь, какое.
Танкистом или летчиком.
А что, парень хорош. Прямо весь в меня.
Ну да. Из тебя летчик по производству.
Ну я не виноват,
что в мое время авиации не было.
На чем же ж я мог летать?
С печки на кровать.
Здоров Макарыч. Как там в Мадриде?
Жмут фашисты.
Лига наций.
Опять один Литвинов за правду бьется.
А англичане с французами просто нахальство.
Республиканцев взяли в блокаду, а фашистам все воды.
Еще сами обижаются, мы, мол, не причем.
Правильно говорит поговорка, кто порося вкрав, того и вуха.
Ты что?
-Не полагается вам больше.
-Как так?
82% по цеху тю-тю.
На тебя тю.
-Взял, иди.
-Иду.
-Торопитесь, регистратор?
-Да.
-Уже?
-А ты думаешь отфорсить?
-Не дам.
-Это как это не дам?
Ваш цех уже не ударный. Уже слетели.
-А я все равно не дам.
-То есть как?
А мы в прорыве не виноваты.
Мы на своем горбе много делаем, даже очень много.
Она верно говорит. И мы план нагоняем.
Не знаю, тут все записано.
Ребята! Ставь обратно.
Позвольте, то есть как это комиссию?
А вот так.
Анархия.
Здравствуйте.
Хорошо, что вы приехали.
Ну ладно, мы не выполнили план апрель.
Но мы же стараемся, догоняем.
А вот он флажки наши.
На наших станках скорости нельзя.
-Брак идет.
-Тише-тише.
А ну покажите.
-Здравствуйте, товарищи.
-Здрасте.
А может быть ошибся?
Правильно, ошиблись.
Ну что ж возможно.
Ведь одно дело бумажка, а другое дело реальные условия.
А вот вы, товарищи, должны драться с этими бумажками.
Отменим.
Мне ли вас не понять, старому рабочему.
Конечно обидно, со всей душей стоишь у станка,
а о твоей работе судят только по инструкции.
А что ж с новыми станками будет?
Только ждем.
Да, вопрос наболевший.
Ну что, отвечай, директор.
С этим делом пока еще плохо.
В этом году завод новых станков не получит.
А программу нам опять увеличили.
А намного?
Заказ срочный, оборонный. Сами знаете.
Ну да-да.
Ну да, программу то выполнять надо.
Как говорится, через не могу.
По-большевицки, да разве у вас
в цеху нет скрытых резервов?
С такими вот хлопцами вот черта свернуть можно.
Верно я говорю, товарищ Середа?
Черта сворачивать, мабудь, и легче.
А тут знаете, как получается.
Одна кума наказывала своему петуху яйца нести.
Он уже и так и сяк старался,
а никак не смог.
Ну правда, этому петуху думать было не чем.
А вы помозгуйте.
Но, а мы поможем.
Сделаем все.
Да вот, кстати, и новый главный
инженер пришел к вам на завод. Сысоев Борис Ильич.
Переведен к нам из Одессы.
-Здравствуйте, товарищи.
-Здравствуйте.
Я давно мечтал работать в Киеве в вашем коллективе.
Вижу, трудности огромные.
Но это, так сказать, трудности роста.
Вместе все преодолеем.
Ну вот пока и все.
-До свидания, товарищи.
-До свидания.
А на вид деловой.
Поживем, побачим.
Поздравляю главный инженер.
Не беспокойтесь. Завтра в 9, где всегда.
Принимайте, принимайте дела.
Ты никак уже теперь в арифметику вдарился.
Молодежь старается, как мастер. Мне ж нельзя отставать.
Не мешай.
Яша, и куда ты опять так торопишься?
Куда надо.
А детей шо, никого нема?
Будто не знаешь.
Кто на собрании, кто на курсах.
А кисель?
А, вечером выпью.
Когда ждать то?
Что ни вечер одна.
Так тем Кузьма, как и я, в глаза пестрит.
Все, скоро Мотя в декрет пойдет.
Получишь внука.
Передаем последние известия.
Вчера ночью фашистские самолеты вновь бомбардировали Барселону.
Имеется много жертв среди гражданского населения.
Китай - продолжаются упорные бои между войсками
команданте и частями китайской красной армии.
Сегодня рейх канцлер Адольф Гитлер принял японского
и италийского послов. И имел с ними беседу.
Снюхались кобели?
Обижаешь собачьих.
Не кобели, а гады ползучие.
Так это верно.
20 год, голод, разруха.
Еле-еле теплится жизнь на наших заводах.
Только что кончились бои в Киеве.
И вдруг приходит ко мне в институт
простой рабочий, красногвардеец.
Худой, обросший, но весь, словно, раскаленный.
И чтобы вы думали, он приносит ко мне?
Чертежи, размеры. Смотрю, чрезвычайно интересно.
Оказывается этот человек
в бою в подполье сконструировал новый резец.
А мы ведь только сейчас подходим к этой задаче.
И помню я в самобытных чертежах этого товарища
его звали Карпо Хвыля, было очень много ценного.
-Карпо Хвыля с моим дедом дружил.
-Да?
Что это вы все время идете за мной?
Куда я, туда и вы.
Верно заметили, извиняюсь.
Иду, познакомиться хочу с вами, товарищ профессор.
Сделайте одолжение. Владимир Николаевич.
А я Яков Петрович Середа.
Зарудный. Очень приятно. Вы ведь на семинаре были?
Был. Опоздал. У нас смена на Арсенальной задержалась.
-Так вы с Арсенала?
-Да.
Очень приятно.
Посоветоваться мне с вами ой как нужно.
-Время у вас свободное есть?
-Вагон.
И я гуляю.
Так позвольте мне вам компанию составить?
Прошу.
Вот какая вещь, дорогой Владимир Николаевич.
Профессор уважаемый, понимаете ли
дело с теорией у нас плохо.
Галя, ты чего?
Замерзает наш цех, правда?
Ну ничего, вот мы получим новые станки.
Когда?
-Галя!
-Да подождите, Господи.
Идем в кино. Сегодня в клубе новая картина "Чапаев".
Нет, я не могу.
-Идем.
-Нет, у меня дело есть.
За цех переживаешь?
А я, думаешь, не переживаю.
Ты знаешь, Оксана, я долго думала.
Нужно завтра собрать всех ребят в комитете комсомола.
У меня есть предложение.
Ваша мысль о новой заточке резца правильная.
Нам надо поискать. А чем сумею, помогу.
Спасибо. А то дуже трудно.
Знаете пословицу:
наука для людини, що вікна для хатини.
А ми ж учились на медика.
А на счет изобретения Карпо Хвыли вы хорошо сказали.
Талантливый самоучка был.
Небо какое нежное.
-Тишина.
-Да, тихо.
Аж не верится, что где-то там бомбы падают.
Господин Дорошенко.
Здравствуйте.
-Здравствуйте, господин Буш.
-Добрый вечер.
-Удачная поездка?
-Вполне.
Вы видели в Киеве моего племянника?
Ему пришлось покинуть военную работу.
Но сейчас в оборонной индустрии
он занимает видный пост.
Храни его Бог.
Наш фюрер считает, что Париж
не совсем подходящее место для резиденции
таких серьезных людей, как вы.
-Прикажите считать это за приглашение в Берлин?
-Возможно.
А как принял Леонид Николаевич наши новые директивы?
С готовностью.
Слава Богу.
Сейчас наша общая цель любыми средствами
подорвать и оставить военные индустрии на Украине.
Фюрер считает, что будущее Украины
в сфере влияния германской экономики.
А как же мы?
Степень выгоды для вас определить ваше участие.
Понимаю.
Украинские националисты пойдут с вами.
Я буду снова в Киеве?
Несомненно.
Рад приветствовать на украинской земле героических женщин и детей.
Ты ж выходь. Тут же ж ждем вас.
Ну що ж ви там?
Дети Мадрида и Барселоны.
Неужели и у нас так когда-нибудь будет?
Ой, ну что ты Галя.
Нет, фашистам с нами драться не под силу.
Да главное беда у них, братцы, это 5-я колона.
Тебя как зовут?
Я Яков. А ты?
Хосе Миль Сантос.
Ну вот, а по-нашему Миша. Вот молодец.
Ну мы тебе ножку твою починим.
Ох и уморила ж ты меня со своими покупками.
Что это с батей?
Вот и вернулись, смотри.
А у нас новости Горпушка.
Что Федя проснулся?
Ты это как? Ты не волнуйся.
Вот. Доверили нам хлопчика из Барселоны.
Хосе Миль, по-нашему Миша.
Черноглазенький мой, иди сюда.
А ты ж какой хорошенький.
-Ножку глянь.
-Ножку? Ай.
Мишенька, ой черненький. А глазастенький какой.
Все, что было у Карпо, спрятано.
Ни одна бумага не та.
Вот, прострелено.
Гимнастерка его.
Бельишко, грамота от ЧК.
Можно?
За успешную борьбу с врагами революции.
Трибунал Киевского ЧК.
Как меч пролетарской диктатуры,
выражает благодарность товарищу Хвыле Карпо Иванычу.
Все, что он рисовал.
Так вот это ж оно и есть.
Точно. И фреза.
Такого сейчас на заводе нет.
Это же надо, изобретал...
-Ну вот.
-Давай дальше.
А тут и не поймешь, что к чему.
Ну, профессор разберет.
Не закончил он, все война отрывала.
Чайку поставлю, а может, и по стопочке?
Мы с Коней Васильевичем завязали.
Вы по-соседски, наверно, помните,
раньше зашибали, а теперь ни-ни.
Благодарствуем Христина Архиповна.
Если разрешите, мы с Яшей еще тут немножко попотеем.
Да-да, нам Карпу задача.
Пожалуйста.
Да вот пробую.
Когда Мадрид будем брать, понимаешь.
Ну а кто сегодня нам голы будет заколачивать?
Ну, трудно с ними. Знаешь как?
-Ну, ни пуха ни пера, Шурка.
-К черту.
Мама, я пошел.
Уже? А племяшка какой у тебя.
Держи Федя.
Ну-ну, голосистый какой.
Такой сильный, вот какой он у нас.
Красивый, праздничный.
Федюня мой хороший.
Он тоже будет у нас капитан.
Заснет, а мамка присмотрит,
а мы на танцы пойдем.
Не приставай к замужней женщине.
Что у тебя своих подружек вертихвосток мало?
Так пусть же поразвлечется немного.
Пусти. Поразвлечется, обойдется.
Наказание. И так теснота, как сельди в бочке,
а он еще по полу свои антенны тянет.
Господи, третий год дом строят.
Вытри, доченька.
Да, сейчас, я на танцы оделась.
Вот я тебя задам танцы.
3 дня не сядешь, белоручка.
Иди, занимайся.
Ой, давай уж. Ну, иди.
-Сейчас пойдем. Собирайся.
-Иду.
Побежал твой неугомонный дед по соседям.
И в праздник дома не посидит.
Ой, дед у нас.
Здравствуйте, Николай Иванович.
Здравствуйте, Борис Ильич.
-Ждете партнера?
-Да, жду.
Ну что ж, сразимся. Ваш ход.
Заказ в августе не должен быть сдан.
Строжайшая директива.
Задержать модернизацию артиллерии.
Мое положение чрезвычайно тяжелое, Николай Иванович.
Коня, съем.
Одиночество и опасность.
Ну, одиночества у вас нет.
За нашей спиной европейская цивилизация.
Опасность.
Когда я вас спасал от расстрела,
дело было хуже.
Старайтесь, чтобы все новые материалы
Романюк направлял ко мне в Главк.
Ну а там...
Дяденька, так вам же мат. Пора сдаваться.
Яков Петрович, что нравится?
Значит, первый вы начинаете опыты с рисунков Карпо Хвыли.
А вторыми - ваша молодежь.
Как что? Комсомольцы.
Они притащили мне уйму чертежей.
Так ведь...
Да, между прочим, им помогает один наш студент.
Толя Середа, ваш однофамилец.
Чертовски способный.
-Простите профессор.
-Ничего, прошу.
Заходите, прошу. Еще в гости.
-Добрый вечер.
-Добрый вечер.
Батя, вы?
Да, а что?
Кто с кем не знаком, прошу знакомиться.
Будем знакомы однофамилец.
Так ведь это ж батько его.
Ну как я сразу не догадался.
-Прошу садиться.
-Спасибо.
-Ой.
-Что такое?
Ничего.
Тут резцы покойного Хвыли.
И всякие задумки Якова Петровича.
А здесь ваши молодые мечтания.
Пожалуй, начнем с них.
-Галя!
-Витенька!
Витя!
Ну вот я и снова в нашем Киеве.
Здравствуй.
Галя, я так скучал без тебя, без Киева.
А ты? Ты скучала?
Галка! Какая же ты красивая стала.
Я? Это ты, прямо не узнать.
На вот, посмотри, с отличием.
У меня через 2 года тоже такой будет.
-Учишься?
-На вечернем.
А почему же ничего не писала?
Пошли. Пусть, как следует, встретятся.
Костя, идут.
-А мама где?
-А вот они.
-Мама!
-Витенька.
Милый мой!
Да-да, минуточку.
Да-да, пожалуйста, проходите, располагайтесь.
Вот это хорошо.
Новый техник включился в кавалерию.
И мастер тут.
Сиди-сиди. Вот там еще стульчик.
Да-да. Нет, товарищ, не туда попали.
-Вы на сегодня назначены?
-Да.
С материала Карпо Хвыли.
Изучал с большим любопытством.
Но, к сожалению, обратно в архив.
То есть как в архив?
Они же не из архива.
Ему же обратно.
А вы молодой человек у нас без года неделя,
а уже выдвигаетесь.
С технической стороны чрезвычайно слабо.
-Ну это как сказать.
-Не может быть.
Да-да. Ну и для опытов с новыми резцами
у нас с вами, к сожалению, нет времени.
Товарищи, посудите сами. У нас план.
А мы в неурочное время.
-Нам бы материалу только.
-Верно.
-Материалы не мои. Государственные.
-Знаем.
Да-да. Нет, товарищи. Это завод. Опять не туда попали.
То, что они говорят, то конечно
для вас и не факт.
А что если эту придумку показать какому профессору.
Ну, скажем, профессору Зарудному.
Он, скажем, как авторитет.
Профессор Зарудный огромный авторитет.
Но направлять к нему на отзыв некорректно.
А мы люди отчаянные.
Любим поперед батька в пекло.
Ось його отзыв.
Да-да, немедленно отгружайте новую продукцию.
Да, завтра доложите.
Как решено, подхватываем комсомольские почины.
А вы знаете, что я сегодня узнал?
Оказывается, Гаврилов весной сам отказался от новых станков.
Не может быть.
Уступил для южных строек.
Ну это формально.
А на деле захотел отличиться перед наркоматом.
Карьеристский трюк.
Скажите, а теперь уже поздно хлопотать.
Да, конечно.
Как это тогда не догадался.
Ну теперь вся надежда на ребят.
-Не подведут?
-Талант.
Упорство. Феноменально.
Прямо глазам видеть не хочется.
А ну сынок, прочти еще раз.
По согласованию с наркоматом, реконструкция цеха
переносится на следующий год.
-А подписал Гаврилов?
-Да.
А это значит, мы ничего не получим.
Это как же, ребята?
Дядя Яша, да такой номер мог
нам выкинуть только враг.
Ну Гаврилов же не враг.
Не піймавши, не кажи, що злодій.
Ну що він паразит, так да.
Вот это верно.
Ну что вы товарищи Гаврилов об этом цеху говорил.
Одобрял, нас помните?
Обещал помочь.
Да, тут ребятки треба крепко подумать.
Гаврилов, что же он за человек.
Я техник из механического. Дорошенко.
Вы ко мне давно на прием,
а у меня все совещания. Садитесь.
-Кажется, сегодня он пробился.
-Подождем.
Нашу работу проверили инженеры.
Вы сами еще не инженер. Учиться надо.
-Я учусь.
-Вы сядьте.
Вы комсомолец и должны понять,
что ваша группа систематически отвлекает
рабочую силу от выполнения срочного заказа.
А это политически неверно.
Ясно?
Мы же предложили новые методы охлаждения резца.
Это ведь ключ к решению всей задачи.
Мы просим нам помочь.
Мы подумаем.
Ну и поможем.
Ну конечно поможем. Работайте, ребята.
Всему свое время.
Эх, юность. Завидую я тебе.
Молодец. Да, завидую.
Я был когда-то рабочим парнишкой в Питере, как ты.
А потом гражданка, фронт.
Военная работа. Ну а сейчас, как видишь, канцелярия.
А вы ребята думаете, окопался демократ. Садись.
Да нет, мы так не думаем.
Если б вы знали, товарищ Гаврилов,
как вы похожи на одного человека.
-На кого?
-На одного знакомого.
Да, так вот, твое упорство мне нравится,
товарищ Дорошенко. Молодец.
Можешь считать меня не только знакомым,
но и другом. Идет?
Пойдем кашу есть.
Пока я ем, я глух и нем.
Вот твоя каша, а лошадь маленько отдохнет.
Ох и балуешь ты его Яшенька.
Ничего, пока можно.
Сама знаешь, что он перенес. И бомбы, и голодовки.
Пускай здесь посмеется.
Кушай.
Гречневая с молоком, ясно?
Привет, батя.
Ну как смена?
94 выгнали. Вот бумажка пришла.
Из управления.
Тише, только один кто-нибудь.
Вот я же говорил. Не дурак он,
да и жизнь заставит.
Каша гречневая.
Анонимное письмо проверено, товарищ капитан.
Так, докладывай.
Все данные сходятся.
Техник Виктор Дорошенко, сын этого белогвардейца,
пробрался в рабочий класс, в комсомол.
Он где-то писал, что отец его был военным врачом.
А что сам парень говорит?
Писал правду. Расстрел отца считает ошибкой.
Завод оборонный.
Пропуск у Дорошенко я отобрал.
Поторопился.
Погоди, я ведь это дело вспоминаю.
Его вел Гаврилов.
Он в Главке теперь.
-А мать Виктора Дорошенко жива?
-Жива.
Он сам активист, но это все маскировка.
Да, с ним крепко дружат заводские ребята.
Арбузов Тарас, Павло Зайченко и еще Галя,
дочка мастера Середы.
Интересно, что скажет Романюк.
Пришел к нам на Арсенал доктор Дорошенко
уже в конце декабря, а в январском восстании
у нас в лазарете раненых принимал.
Да, тебе еще перевязки делал.
И уходил вместе с нами.
Какой же он контрразведчик. Не клеится.
Когда мы скрывались на Дарнице, он рассказывал,
что его родной брат, кажется, служил у Петлюры.
Его брат.
Кто там?
Откройте, пожалуйста.
Здравствуйте.
Вы?
Узнали?
К сожалению, 17 лет тому назад
я арестовал вашего мужа.
Моя фамилия Коломиец.
Моего сына нет дома.
Он мне не нужен. Разрешите поговорить с вами.
Пожалуйста, раздевайтесь.
Проходите, пожалуйста.
Садитесь.
А вы тоже садитесь.
Не волнуйтесь.
Клавдия Васильевна, у вашего мужа был родной брат?
Да.
-Как его звали.
-Леонид.
А вы не знаете, где он теперь?
Не знаю, я с ним никогда не встречалась.
А мой сын и тем более,
он был тогда еще крошкой.
Не тревожьтесь, он ни в чем не виноват.
Больше того, мы хотим очистить от клеветы
память вашего мужа.
Да?
Я вам верю.
Может быть, у вас сохранились какие-нибудь
семейные фотографии, письма?
Да, есть.
-Вы мне и можете показать?
-Сейчас.
Вот, пожалуйста.
Это мой отец, кондуктор поезда.
-А это кто?
-Это он.
Леонид.
Я все теперь рассказал вам чистосердечно.
Трус.
Да-да. Это он принуждал меня.
Я был запуган. Повторяю, деморализован.
Я виноват, но я не раскаиваюсь в своем признании.
Уведите арестованного.
Как видите, господин Дорошенко
игра ваша кончена.
Вы ждете, я буду каяться?
Нет, не ждем.
Убийцу своего брата Каина никто не прощал.
Ох, как я ненавижу вас.
Люто, бесконечно.
А я сильный человек. Я был создан для того,
чтобы повелевать вами.
Хамы. От рождения мне полагались все радости.
А вы их отняли у меня.
Ну ничего.
Я тоже почти 20 лет подтачивал вас тайно.
Иногда очень удачно. Вы раскрывали кое-что.
Но ни разу вы не смогли добраться до меня,
и еще до многого.
До главного вам не дойти.
Вас раздавят!
А вы не сильный.
Вы очень слабый.
Ничтожный человек.
Дорогие товарищи. Сегодня мы запускаем в работу
скоростные станки, на которых стоят резцы,
усовершенствованные нашим героем Карпо Хвылей.
и комсомольской молодежной бригадой,
работающей над реконструкцией этих станков.
Не мало потрудилась и наша старая гвардия Арсенала.
Очеретько Галина.
-Ты счастлива, Галка?
-Очень, очень.
И я тоже счастлив.
Держись, Галка.
Витек, а Витек.
Ты знаешь, не могу себе представить
как придем к бате, что скажем. Страшно.
А ты не бойся, я ему все скажу сам.
Храбрый, ведь струсишь.
Я то?
Небоскреб, а Галка.
Дядя Яша, я помогу.
Это с какой стати.
Просто так.
Яша! Яшенька!
Как во дворце.
Хоть на велосипеде катайся.
И во двор бегать не надо.
Ну иди сюда вот кухня.
Кухня, ой какая.
А вот печки-то нет.
Зато плита какая.
Ну ладно, мать, овладевай техникой.
Батя, поговорить надо.
Ну что же, можно.
Пойдем.
Значит, пожениться хотите.
Ты что скажешь?
-А твоя мать знает?
-Она знает.
Так как же ты в таком виде заявился
предложение руки и сердца делать?
Я вот, когда к ее бате пришел свататься,
так крахмальную сорочку и бантик напрокат брал.
А жить мы с ней начинали не то, что бедные,
а прямо нищие были.
А вам и работа и забота.
Ну что с вами делать - женитесь.
Ну давайте целоваться будем.
Горька!
Ну дайте мне слово сказать.
Шо оно тут такое происходит, почему народ собрался?
А это свадьба.
То Яков Середа своих дочек младших замуж выдает.
Стой, а кто тут Середа?
Кем он был и кем стал?
И почему это он просит гостей свои рюмки налить
за что выпить собирается, какой главный тост произнести хочет.
Вот я вам сейчас объясню.
Был тот Середа ничем, а стал он аж всем.
А имущество у того Середы только и было,
что жинка и малые дети.
А теперь, ну поглядите, люди добрые.
Ну дом же ж у него, прямо полная чаша.
А семья у него какая. И снохи, и зятья,
и кумовья, и внуков сколько народилось,
да еще сколько народится.
Уже роту можно составить нашу киевскую арсенальскую.
И начнут из той роты выходить и ученые, и инженеры.
И военные, а может и артисты.
Нет еще такой науки, чтоб ее человек не одолел.
Так что давайте выпьем товарищи сами за себя.
За рабочую армию, за хозяев жизни и страны нашей.
Ну горько и ура!
А ну дядя Яша!
Ты счастлив, Вить? Очень-очень?
Страшно. А ты?
Я даже боюсь такого огромного счастья.
Смотри, луна пришла к нам.
Здравствуй, луна.
Здравствуй, месяц ясный.
Здравствуйте, звезды.
Смотри, какие они большие, правда?
Хочешь, полетим на звезды?
А мне на земле хорошо.
Мы никогда не расстанемся?
-Никогда.
-Никогда.
Дорошенко!
Жена зовет, срочно.
Галя, ты меня звала?
Больше я ничего не могу вам сказать.
Но ближайшие дни
неизбежно свершаться великие события.
-Неизбежно.
-Да-да.
Все украинские националисты
должны быть наготове каждый день и час.
Понимаю.
Слава тебе Господи.
Дожил.
На тебе кису.
Проснулся Матвейка.
А чего губки надул?
Огорчается, что мамка в Москву уезжает.
Вот и папку в Свердловск понесло
там свои скорости показывать.
Ну вы же знаете, мама, я в Москву ненадолго.
А потом к Вите. Вместе вернемся к сынку.
Девушка, ну когда вы мне дадите Свердловск?
Я второй день добиваюсь.
Гражданка, ваш разговор частный.
Сейчас разговоры военные, понимаете?
Ну я вас очень прошу.
Может быть, что-нибудь можно сделать?
Ну подождите одну минутку.
С Минском связи нет!
На ваше счастье разговор кончили раньше.
-Быстро идите в 9-ю кабину.
-Спасибо.
Алло, Витя! Витя, ты слышишь? Это я Галя.
Очень плохо слышно. Галя?
Я в Москве, Витя! Я собралась к тебе.
Товарищ 1-го ранга эшелон подан.
Немедленно следуйте на станцию.
Витя, алло! Ты слышишь?
Поезжай домой, чтобы не случилось. Береги себя и Матвея.
Ну что ты Витя!
Алло! Витя?
Повесьте трубку. Времени больше нет.
Товарищ командир, подвезите. Мне только до Киева.
Да пойми ты, нельзя. Не могу.
-У меня ребенок там.
-Ну, садись.
Товарищ начальник, умоляю вас, посадите.
-Мне только до Киева.
-Не могу.
Не могу, воинский, понимаешь?
Ну поймите и вы, у меня в Киеве ребенок.
Нельзя, только воинский.
Противник ввел в бой крупные танковые соединения.
Я в Киев. Пустите.
Пустите!
Сын, Матвейка.
Я дойду.
Приехали.
Ну мы здесь с тобой расстанемся.
Ты бери вправо на Дарницу,
а уж оттуда в город.
Спасибо, дядя Саша.
Не знаю, как благодарить вас.
Кто вы, не говорите.
Не важно. Когда-нибудь встретимся.
Мотя с детьми где-то в деревни.
Муж ее ушел с армии.
Толя пропал, жив ли, Бог его знает.
А Шура... Похоронила его бомба в нашей квартире.
Мотю немцы угнали окопы рыть.
Что с ним? Ведь гонят и гонят
в эту проклятую Германию.
Грицько Оксанкин, говорят, ушел в партизаны.
Андрюшка в армии.
Вот он и написал, что видел
Витю твоего на фронте.
А где же все-таки батя?
Скажу тебе, Оксанка знает, где он.
Мне не говорят.
Только носит от бати для Матвейки сахар и булки.
Гуляют.
Давненько не были у нас.
Ничего, как-нибудь повесим.
Зер гуд.
Ну а с виду она как?
А мы тут, слава Богу, сыты.
Гляди, Оксанка. Галке ни слова,
что я тут с нужды холуем стал.
Та шо вы, батя, я умру не скажу.
Ну я ж тебя знаю. Ты же молодец.
Ну давай кошёлку. Гостинчик.
Иди с Богом.
Мина очень слабая. Самоделка.
Но раны могут быть от них смертельными.
5-ый взрыв, черт побери.
Приказываю, обследовать тщательно вокзалы,
отели и рестораны.
Ну не могу.
Ну это тайна.
А я когда болтала.
Батя наш в ресторане работает на вешалке.
За сладкий кусок.
Так стыдно.
Старик, что поделаешь.
Толя в городе.
Он же с заводскими уехал?
Нашего встретил на Подоле.
Он меня как увидел, шмыг и ушел.
Ты обозналась.
Обозналась, тогда можешь не спрашивать.
Нам стало известно, товарищи, что в районе Курска
наша армия начала новое большое наступление.
Поэтому и командование и поручила нам эту ответственную операцию.
Наш удар в центре Киева подымет дух всех
киевлян. Что нам нужно сделать.
На улице Карла Маркса, обязательно на Маркса,
нам нужно найти место для выполнения этой задачи.
Второе...
-Грязные, чистить надо.
-Сам ты грязный.
-Твое дело подчиняться.
-У нас работа такая мама.
-Мне нужен Сережа.
-А он там, в подсобке.
Садитесь, мамаша, я сейчас мигом.
-Двадцать восемь.
-Есть двадцать восемь.
-Толька.
-Галя?
Батя! И ты здесь?
Здесь, а что?
Ой, как я рада, батя.
А мы думали, что ты...
К немцем пошел за сладкий кусок.
-Здравствуй, Толя.
-Здравствуй, Галенька.
Ну вот, видишь, как встретились.
Батя-то каков.
Чистый немец.
Отчаянный человек оказался.
11 фрицев под этими изобретениями подорвал.
Его изобретение. Башковитый хлопец.
Партизаны сотню таких заказали.
Да не я один. Вот мои помощники, батя.
Дядя Саша.
Здравствуйте.
Я, кажется, сейчас расплачусь.
-Вы что, знакомы, что ль?
-Да бывало.
Дядя Саша мне жизнь спас.
-Ну уж спас.
На дорогах встречались.
В Москву, мамаша обязательно возьмут.
Войну кончим, отдохнем.
-Скільки?
-Пять марочек, мамаша.
Подавись ти ними.
Значит, наша задача, Галочка, определить тебя на работу
и, так сказать, вполне легально.
Владимир Николаевич, понимаете, дядя Саша говорил,
что нам очень важно иметь своего человека
на улице Карла Маркса.
Ага, есть возможность в агентстве. Тяжелое место.
Устройте меня так, чтобы я могла хоть что-нибудь.
Да, только вооружитесь терпением.
Работа будет неприятная.
Вы мне рекомендованы. Но где вы работали раньше?
На заводе?
Нет, я была дома с ребятами.
Где ваш муж?
Он заслан в Сибирь.
-Украинка.
-Да.
За что большевики наказали вашего мужа?
Он верил в Бога.
Теперь Бог вам поможет.
Здесь и во всем нашем телеграфном агентстве
нужно подметать, мыть полы, вытирать пыль.
Рано утром и вечером.
После уборки ключи вешать вот тут.
Сейчас на полях средней России
развернулось величайшее в истории человечества
танковое сражение.
Фриц, вашу сводку.
В воскресенье в Киев приезжают высокие гости.
Уберешь все до блеска.
Можешь взять для своего малыша.
Галина Дорошенко как раз сегодня получила серьезное задание.
И выполнять его станет, по-видимому, будучи уже
не комсомолкой, а членом партии.
Кто за то, чтобы принять Галину Дорошенко
кандидатом членом КПБ, прошу поднять руки.
Единогласно.
Партийный билет получишь после победы.
Глубоко?
Прогуляться хочешь, красоточка?
Под землю? Входи быстрее.
Ха, нашел дурочку.
Стой. Очень хорошо, что ты здесь. Неси.
-Осторожно, это торт.
-Слушаюсь, Фрау.
Здесь, на этой площади, ваше превосходительство,
мы поставим новый памятник. И знаете кому?
Прадеду украинских националистов - гетьману Мазепе.
После войны. А сейчас, господин Дорошенко,
нам нужны не памятники, а люди.
Украинские солдаты, преданные новому порядку.
Украина докажет свою преданность.
Ваша превосходительство. 23 года я ждал
это часа. И вот родной Киев.
Я дышу его воздухом. Сейчас снова увижу Крещатик.
С нашего балкона? Кто пустил?
Не знаю, Фрау.
-Беги, доложи, задание выполнено.
-А вы?
Беги, я задержу.
-Дядя Саша, а вы?
-Я приказываю.
Не стрелять. Живым брать.
Я хочу знать, почему вы квалифицированная работница
пошли работать не на завод, а в агентство?
Кто вам это посоветовал?
Вы знаете, кто бросил бомбу?
Я не хочу вас пугать,
но вам придется подумать о своем сыне.
Хорошо. Тогда отбросим гуманность.
Ты мне скажешь всё.
Мамо! Мамо!
Матвейка, сынок!
Вы скажите, правду?
Сыночек.
Еще раз.
Третий выстрел будет прямо в лоб.
Я ничего не знаю.
Немыслимо.
Что господин Фюрер?
Мальчишку выкиньте на улицу,
а эту женщину в эшелон.
С пометкой "лагерь".
Матвейка, сынок!
Мамо!
Матвейка!
Немец стрелял. От уж маленький.
Матвейка, откуда ты?
Я тікав від них, бабуся.
-Від кого?
-Від фашистів.
В мене фашист стріляв, та не попав.
А мамка де, там осталась?
Там, її солдати повели.
Да, вот она Андрей, битва за Киев.
Товарищ старший лейтенант, в вагонах люди, пленные.
Возьмите 20 человек, окажите помощь.
-Догоните нас у моста.
-Есть.
Пошли за мной.
Девочки, наши!
Наши, родные!
Смотри, Матвейка, сколько же и там идет.
Тарасик!
Ой, Галя!
Ой, Галочка, жива! Галинка.
Жива, я же говорил, она спасется.
-Сбежала.
-Освободили.
Киевлянка ты моя.
Видал, какую нам вентиляцию устроили.
-Ну пойдем уже к нам.
-Пойдем.
-Здравствуйте, товарищи.
-Здравствуйте.
Ну что ж, товарищи, вот наш старый арсеналец полон.
В 20-м году такое же разорение было.
Ну и теперь восстановимся.
-Восстановим?
-Восстановим.
А теперь даже и легче.
Сил, вроде, больше стало.
Ну что ж, наши там идут на Берлин, не задерживаются.
А мы что, ждать будем, что ли?
Давай- давай.
Буду бежать только до первых домов.
Ни черта они у меня не убьют.
Галя ждет и Матвейка.
Сейчас. Ну вот, наши пошли.
Молодцы танкисты.
Ты знаешь, где я?
Вот дорожный знак на шоссе.
Цифра 20.
Это 20 километров до Берлина всего лишь осталось.
Ты слышишь, Галя, слышишь?
Добрый вечер, Галя.
Ты что это задумалась?
Ну как Ленинградские станки, не шалят?
Нет, очень надежны.
Слушай, Галина. Вот Арбузов жалуется.
Ты что это мудришь. Отказалась стать за сменного мастера.
Не надо.
То есть как это не надо.
Выдвигают тебя не зря.
Я буду ребят выручать. Мне это ближе.
Ну раз так, не возражаю.
Но, а Витя как, пишет?
Спасибо. Часто пишет.
Ну вот, а теперь пойдем вон там цветочки польем.
Бабка ленивая.
Да, бабка у нас ленивая. Она не поливает.
Вместо нее польем.
-И это.
-Вот этот.
Хватит.
Теперь уже недолго осталось ждать.
Я все думаю, как это будет?
Или я буду на заводе,
а Витя сразу придет туда.
Или это случится дома.
Здесь цветочков нет. Здесь только тетя с мамой.
Но мы их не будем поливать, нет.
Ну что тебе задали, Матвейка?
Так, а тебе, Миша?
Сочинение по Маяковскому.
Ну сочиняй.
Придет, как снег тот на голову свалится.
Галочка! Яша!
Кто?
-Наконец-то. Совсем?
-Совсем.
Матвейка, ты не узнаешь папу?
Узнаю.
Чего это ты так долго задержался? Война-то кончилась.
Служба, сынок.
-Здравствуй, батя.
-Здравствуй, зять.
Долго ж ты гулял по свету.
Вот и поделитесь, товарищи, с чешскими друзьями
своим скоростным методом. Да и сами кое-чему подучитесь.
Поехали с нами в Прагу!
Очень хотелось бы, товарищи, но никак не выходит.
После праздников улетаю на Донбасс.
На новые комсомольские шахты.
А как отпразднуем 40-летие, так вы и поедите, товарищи.
Чехи давно приглашают, ждут.
А кто же будет главой нашей делегации?
-Галина Ивановна.
-Я?
Правильно. Лучше и быть не может.
А ты что это смутилась?
Или считаешь себя недостаточно авторитетной?
Я не знаю чешского языка.
Хорошие друзья понимают друг друга с полуслова.
А вот на 7 ноября,
на свой день рождения, позовешь.
-Конечно, Петр Максимович, приходите.
-Спасибо.
-Ну ведь все придут?
-Обязательно.
Здравствуй, Яков Петрович.
Куда свой взвод ведешь?
Хочу им салют показать.
День-то какой. Воспоминания на всю жизнь остаются.
До чего дожили. 40-ю годовщину встречаем.
Нагляделись мы за свой век-то.
И счастья, да и горя хлебнули.
Интересная жизнь была.
А у этой мелкоты еще интересней будет.
Подумай только, ведь они 100-летие Октябрьской революции справлять
будут.
И обстановка всемирного счастья.
Мы то уж конечно... Пока нет, доживем.
Мы на тот праздник их глазами глядеть будем.
Скажу тебе по секрету, Корней Васильевич, смерти то нет.
Есть только, так сказать временные обстоятельства.
Хорошо ты придумала, Галка, что родилась в такой день.