Даша и Саша — счастливые молодожёны. Свадебное путешествие и прыжок с
парашютом над предгорьем Эльбруса должны стать началом их новой жизни.
Все фразы и цитаты
[парень] Всем привет! Мы на Байкале,
и тут солнце, я, Дашка.
[парень] Даш, ты в курсе,
что ты светишься?
[парень] А это она уже
старается удержаться на коньках.
[Даша] Держусь.
[парень] А говорила,
что высоты боишься.
Нет!
Привет, это мы!
[Даша] Ты держишь! Держи облако!
- [парень] Даш, ну чего, поехали.
- [Даша] Ну какой красавец…
Поехали.
[парень] Снимай, будет круто!
[Даша] Да сколько можно?
У меня сейчас память закончится.
[Даша вскрикивает в испуге]
[Даша] Артём сказал, если сейчас
все сделает идеально — мы идем обедать.
[Даша] Давай! Ох, Артём…
[Артём] Доброе утро,
дорогие подписчики.
[Артём] Кто первый угадает,
на какую вершину мы сегодня забрались…
[Даша] …тот ничего не получит.
Потому что все деньги
мы дали на взятку охраннику.
Я не виноват, он сам попросил.
[Даша] Тёма, в следующий раз
место для свиданий выбираю я.
Слышишь меня?
Ты только вниз не смотри,
не так страшно будет.
[Даша] Надеюсь,
в конце меня ждет сюрприз.
[напряженная монотонная музыка]
Если что, я оставила записку:
в своей смерти прошу винить тебя.
Давай. Последний рывок —
и поцелуй твой.
[ритмичная струнная музыка]
[Артём] Давай.
[Артём] Всё.
[вместе] Шесть, пять,
четыре, три,
два, один!
[вместе] Екб, с добрым утром!
[Артём] Эй, куда? Ты же без страховки.
А ты мне на что?
[Артём] Можешь меня снять?
Пока свет хороший.
Обычно парни девушек снимают на видео.
У нас все наоборот. Ну давай.
[романтичная музыка]
Артём…
Слушай, ты серьезно?
[романтичная музыка сходит на нет]
[Артём] Следующий пункт
назначения — Антарктида:
погоняем на каяках вокруг айсбергов,
пингвинов с руки покормим.
Можем даже гигантского
снеговика слепить.
Дорогие подписчики,
мы, конечно, не этого ждали.
Может, лучше на Марс тогда?
[Даша] Слепим снеговика
из красной глины.
Или это, наверное, дорого?
Задонатьте нам денег на поездку.
Или сразу возьмем пару лямов в кредит?
Издеваетесь, Дарья Сергеевна?
Я тоже могу.
[Даша] Артём!
[напряженная музыка]
[Даша] Всё, стоп. Я не снимаю.
Твоих трюков никто не увидит.
Ты поедешь или нет?
А ты уверен, что пингвины нас там ждут?
[Артём] Что?
Я говорю,
кормить диких пингвинов — запрещено!
[Даша вскрикивает] Артём!
Я помню, ты там чемпион по паркуру,
скалолаз, полярник.
[Даша] Это все очень круто,
но людям иногда хочется
каких-то стандартных вещей.
[Артём] Это каких еще? Ипотека?
Кредит, карьера и кольцо с бриллиантом?
Может быть!
А то палатка твоя протекает,
и комары в лесу задрали.
[Даша вскрикивает] Так, Артём!
Если ты сейчас не разобьешся —
я сама тебя убью!
Давай просто сядем
и спокойно поговорим.
[Артём] Все, сижу.
[спокойная нежная музыка]
Я готова с тобой поехать: в Антарктиду,
на Северный полюс, хоть на край света.
[Даша] Но сейчас просто хочется…
Я не знаю,
встать на ноги,
чтобы был дом, куда хочется вернуться.
[Артём] Если что,
я на Антарктиде с детства помешан.
Но ты первый человек,
с кем мне захотелось ее разделить.
Это признание в любви?
Круче!
Даш, ты станешь…
[Даша кричит]
[темная, тревожная музыка]
[Даша] Нет, нет…
[тревожная музыка]
[мрачный аккорд]
[шум, сирены]
[Даша вскрикивает, рваные звуки]
[рыдания]
[звучит песня «Маяк»
в исполнении группы «Обстоятельства»]
От больших ветров
Сквозь злые волны
Я слышу голос
Ты — мой маяк
На морское дно
Сквозь одиночество
Твой свет доносится
Ты — мой маяк
И я тебя ощущаю
Слышу твой смех печальный
Помню в рассвет прощанье
Между нами вода и камни
Я тебя ощущаю
Видя во сне твой танец
Южный циклон вдыхая…
[звучит жесткая электронная музыка]
[Даша] Повторите, пожалуйста.
[Даша] С Новым годом!
Танцуй!
[звучит спокойная музыка]
[парень] Так, давай.
Послушай…
Там на тебя смотрит гендир,
тебе этого не надо.
Ты такой хороший…
- Такой кудрявый.
- Я на самом деле обычный.
А тебе, по-моему, нужно на воздух.
- Обычный?
- Да, обычный. Пойдем я тебя провожу.
- Это значит, что ты очень скучный.
- И скучный. Пойдем, провожу на улицу.
Нет, давай потанцуем!
- [парень] Давай нет.
- Давай вместе!
[Даша] Смотри, зажжем этот танцпол!
- Подожди. Что делаешь? Слезай!
- [Даша] Друзья!
Пригласите даму танце…
[Дашу рвёт]
[парень] Ты как?
[парень] Сейчас.
Через неделю вообще все забудут уже.
[Даша] Посмотри на меня…
[парень] Так.
Так если тебя умыть
и дать выспаться хорошенько, то…
будешь очень даже.
[печальная монотонная музыка]
[рыдания, всхлипы]
Я вообще не такая.
Я не такая…
[Даша] Я даже не пью.
[Даша] Не понимаю,
почему мне так плохо?
Не знаю. Хочу, чтобы меня просто…
Не знаю, размазали,
чтобы ничего этого не было.
Ничего не было!
Слушай, ты из маркетинга, да?
А как тебя зовут?
Даша.
А я Саша.
Приятно познакомиться.
[Саша] Даша, разрешишь мне тебе помочь?
[нежная музыка]
[женщина] Сегодня начинается новая
страница в жизни Дарьи и Александра.
[женщина] Пусть все
ваши мечты сбудутся,
а рядом будут верные и преданные люди.
[женщина] Объявляю вас мужем и женой.
[женщина] Можете обменяться
обручальными кольцами
и первым супружеским поцелуем.
[аплодисменты]
[девушка]
Даш, ты меня прости, пожалуйста.
Она меня убьет!
[девушка] Дело в том,
что в наше распоряжение
попала переписка невесты
с ее лучшей подругой.
Сейчас мы узнаем, что Дарья подумала
о женихе в первый день знакомства.
[девушка] «Катюха, я хочу сдохнуть.
Это конец.
Я вчера напилась,
вела себя очень плохо и встретила его».
[девушка] Я спрашиваю: «Кого его?»
Она говорит: «Его величество идеал.
Зовут Саша.
И когда идеал держал
мне волосы в туалете,
а меня полоскало, как в последний раз,
я умудрилась сказать,
что хочу от него детей.
Как ты думаешь, Саша перезвонит
или это полный провал?»
[смех гостей]
Перезвонил.
[девушка] Если серьезно,
мало кто знает:
у Даши был очень непростой период,
она была в очень разобранном состоянии.
И ты ее собрал по кусочкам.
[девушка]
Ты сделал ее самой счастливой.
Спасибо большое.
Продолжай в том же духе!
Буду стараться.
[девушка] Даш, тебе я хотела сказать:
ты, как никто, заслуживаешь
быть счастливой.
[девушка] Особенно после того,
что ты пережила…
[мрачная музыка, звуковые флешбэки]
- Горько!
- [гости] Горько!
[гости хором] Горько!
Давай сбежим отсюда?
Прямо сейчас.
[женщина] Минводы! Есть пассажиры?
[Саша] Да, мы.
- [женщина] Поторопитесь, пожалуйста.
- [Саша] Прос… Да.
- [Саша] Так, паспорта.
- Саш, Минводы?
Сюрприз!
Ладно, на самом деле не это сюрприз.
Вот.
Вот сюрприз.
[Саша] Я нашел твой старый профиль.
Там были эти фотографии и подпись,
что это самое красивое место,
которое ты встречала,
что хочешь его увидеть
с высоты птичьего полета,
и что это твое место силы.
[Саша] И я подумал: «Я там не был!»
И что это может стать
нашим общим местом силы.
Что?
Погоди, что? Что-то не так?
Я просто подумала,
что мы на Мальдивы летим.
- На Мальдивы…
- Зря я, что ли, купальник взяла?
Погоди, Дашка. Мы можем все переиграть.
Если ты хочешь на Мальдивы…
Все хорошо. Летим.
- Точно?
- Да. Все хорошо.
- [женщина] Ставьте багаж на ленту.
- Точно.
[звучит песня «Нежность»
в исполнении группы «HOLLYFLAME»]
Хочешь, я украду луну,
подарю солнце
Буду тебя любить, как никто прежде
Прыгну или нырну в бездну и, может
Выучу наизусть всю твою нежность
[песня продолжает звучать на фоне]
[Саша] Готова? Сейчас будет.
Я украду луну, подарю солнце
Буду тебя любить, как никто прежде
Прыгну или нырну в бездну и, может
Выучу наизусть всю твою нежность
Я вам еще по телефону говорил,
что приезжать не надо.
Послушайте, я забронировал
эту экскурсию месяц назад.
Забронировал…
А чего ж ты тогда скорость ветра
не забронировал, идеальную видимость?
А посмотрите,
какая у меня жена красивая.
И грустная. Может быть,
вы ради нее сделаете исключение?
[Даша] Пожалуйста…
Ребят, вы за новостями
совсем не следите?
У нас тут леса горят, между прочим.
Не летают сейчас туристы!
И что нам делать тогда?
Мы же только ради этого сюда приехали.
[мужчина] Не знаю.
В Ессентуки сгоняйте.
Там сейчас выставка
лечебной грязи идет.
Захватывающе интересно.
[Саша] Спасибо!
Ну что, тогда, получается,
грязи, Ессентуки?
Или все-таки Мальдивы?
Ты муж — ты и решай.
Значит, Ессентуки.
- А ты в грязи купалась когда-нибудь?
- Нет.
Я тоже. Говорят,
экстремально достаточно.
Любимый, с тобой — хоть на край света!
- Получается, Ессентуки.
- Получается.
[Артём] Дашка?
[напряженный музыкальный аккорд]
Артём, это ты?
Нет, это сбой в матрице.
[Саша] Привет.
- Саша.
- Артём.
Простите, пацаны. Глазам своим не верю.
Это Артём, мой старый знакомый.
[Даша] Это Саша,
- мой муж.
- Привет.
Поздравляю.
Только не говорите,
что у вас тут медовый месяц.
[Артём] Жара страшная, комары задрали.
Ты здесь работаешь?
Да. Туристов вожу с парашютом прыгать.
Ладно. Рада была тебя видеть.
Поехали?
Поехали.
Присаживайтесь.
- Салют.
- Пока.
[звучит песня «каспий»
в исполнении «я леля»]
О-о-о, по каспийским волнам
По каспийским волнам
По каспийским волнам
О-о-о, отыщи ты меня…
[Саша] Так, ну что? Значит, Мальдивы?
Билеты есть, завтра.
[Саша] Пересадка 15 часов в Бангалоре.
- Это что, вообще? Я не знаю.
- Я не знаю, но уже заинтригована.
[Саша] Нет, 15 часов — жестко.
- Бали?
- Может, в отеле посмотрим?
Да нет. Бали!
Завтра билеты…
Бизнес-класс.
Только бизнес-класс.
Бизнес-классом летала когда-нибудь?
- Нет.
- Вот и я не летал.
Но я немножко переживаю
за наш семейный бюджет.
А ты не переживай, чудо.
Это же наш медовый месяц.
Первый. И я надеюсь, последний в жизни.
Правильно?
- Поэтому можно вложиться.
- Хорошо.
Не место силы, конечно, но…
Что-нибудь придумаем.
Ты что,
правда так хочешь эту экскурсию?
Что? Нет, нет.
Да.
[Саша] А если попросить твоего друга
нам помочь с полетом, может, получится?
За доплату, там.
- Деньги есть.
- Может, возьмем просто шампанского,
снимем номер с джакузи?
- Обязательно, но после.
- Я не пойду!
Я не пойду, Саш.
Мы с ним…
сто лет не общались.
Да ладно, Дашка. Давай попробуем!
Слушай, может, можно что-то сделать?
Как-то намутить нам полет.
Намутить полет?
Дарья Сергеевна,
вы за кого меня принимаете?
- Полеты запрещены.
- Правда, что это я…
Мы же граждане законопослушные.
- Честь имею.
- Да погоди ты.
[Артём] Надо у эмчеэсников
разрешение взять.
И по пилоту у вас выбор небольшой.
Ты когда пилотом успел заделаться?
Талантливый человек талантлив во всем.
Тем более с блогом я завязал.
И приехал сюда?
Ты вообще хычины с ботвой пробовала?
Зови давай своего супруга.
Пошел договариваться.
[интригующая музыка]
[Артём] Давай.
Быстрей.
[воодушевляющая музыка]
[шум самолета]
[на английском] Дорогие пассажиры,
добро пожаловать на наш самолет.
[Артём] Прямо сейчас мы пролетаем
над ущельем Адыл-Су,
длиной оно примерно 11 километров.
[Артём] Его окружают горы, каждая
из которых по 4000 метров высотой.
[Артём] Тут вам и горные озера,
и ледник.
Короче — сказка!
[Артём] А пожары потому,
что сезон сухой.
- Тут такого миллион лет не видели.
- [Саша] Спасибо, Тём.
А завтра возьмем рюкзаки,
найдем какую-нибудь офигенную тропу
и пойдем все-таки,
прикоснемся к месту силы. Да?
[Даша] Как скажешь.
[Саша] Мы сфотографируемся?
Улыбайся!
[Артём] Так, ребят. Сейчас держитесь.
[Саша] Э! Тише. Аккуратно.
- [Саша] Держись!
- [Даша вскрикивает]
[Саша] Нормально? Не ушиблась?
Это что за американские горки, Тём?
- [Саша] Мы на них не подписывались!
- [Артём] Они бонусом идут.
- Считайте, свадебный подарок.
- [Саша] Шутник? Смешно?
- Что происходит, Тём?
- Прячемся.
[Артём] Помните я сказал,
что надо у эмчеэсников разрешение взять?
Так вот, я не то чтобы его получил.
Супер! То есть ты хочешь сказать,
мы нелегально летим, да?
Мы же не контрабанду из Мексики везем.
Так просто, один неофициальный полётик.
Вы посмотрите вокруг. Красотища же!
[Артём] Разве оно того не стоит?
Тём!
[аварийный сигнал]
- Что это было, Тём?
- [Саша] Это что такое?
[Саша] Мы лететь можем? Все нормально?
[шум, грохот]
[Даша вскрикивает]
[настойчивый аварийный звуковой сигнал,
напряженная музыка]
[Саша] Тём, скажи, что все нормально!
[Саша] Тём, пожалуйста!
[Артём] Долго не протянем,
надо прыгать.
Почему прыгать?
- [Артём] Надевай!
- Успокойся, Тём, не кипишуй. Мы летим!
Надевай, я сказал!
Мы разобьемся,
мы не умеем этого делать!
[Артём] Разобьетесь, если не прыгнете.
Делай, как я сказал!
- [Артём] Давай, давай!
- Ладно…
[Саша] Давай, Даш. Прыгнем.
Все будет хорошо.
[Артём] Быстро! Все будет нормально,
Санёк, слушай меня.
- [Саша] Даше помоги, я разберусь.
- [Артём] Ноги в обхват!
[Артём] Саня, смотри на меня!
Вот тут у тебя кольцо запаски.
[Артём] Дернул — парашют раскрылся.
Нашел безопасное место, приземлился.
Всё, пошел!
Пошел!
[Артём] Привет, принцесса.
Сейчас мы с тобой будем прыгать!
Смотри мне в глаза, слушай мой голос.
Держись за меня! Поехали.
Дашок, руки под рюкзак, крепко
держишься, глазки закрыла. Поняла?
- [Саша] Я без Даши не прыгну!
- [Артём] Руки под ранец!
- Где третий парашют?
- Нет третьего парашюта!
[Саша] В смысле «нет»?
Ты думаешь, этот ее выдержит?
Это как в тандеме прыгать.
Все нормально будет!
Хорошо.
Сань, мимо земли
еще никто не прыгал. Давай!
[Даша] Нет, пожалуйста!
[Даша кричит]
[тишина]
[шум ветра]
[активная музыка]
[Артём] Держись крепче!
[музыка резко стихает]
[Артём] Дашка, ты как?
[Артём] Всё отлично, всё хорошо.
Ты молодец!
[Артём] Посмотри, какая красота!
[освобождающая музыка]
Саша!
[музыка набирает обороты]
[Саша тяжело дышит]
Ребят, я в порядке!
У меня все получилось!
[музыка становится
активной и напряженной]
[Артём] Нет-нет-нет, стой!
[стонут от боли]
Даш! Даш, ты как?
[Саша] Слава богу!
[Даша] Саш, помоги мне вылезти.
- [Саша] Давай.
- [Даша] Помоги.
[Саша] Расслабься. Расслабь руку.
- [Саша] Давай, Даш.
- Парашют…
- [Саша] Все хорошо.
- Надо погасить купол.
[Артём] Сань, гаси купол!
[Артём] Тяни стропу! Только за стропу!
- Какую?
- [Артём] Ветер поднимается, быстрей!
Не понимаю! Какую?
[активная напряженная музыка]
[кричат]
[Артём] Нет!
[Даша] Таким образом,
благодаря стратегическому партнерству
с музыкальным фестивалем,
нам удалось увеличить охваты
и повысить узнаваемость бренда
среди потенциальных клиентов
в возрасте от 18 до 30 лет.
Фестиваль — это, конечно, замечательно…
Максим Григорьевич, посмотрите.
На следующем слайде можно посмотреть,
как распределяются цифры
в процентном соотношении.
[Максим] Ну да.
Я что хотел бы вам сказать:
охват действительно вырос
на 40 процентов,
но конверсия в заявки
практически не изменилась.
Как вы это объясните?
Что, простите?
Конечно, Дарья,
когда же вам аналитикой заниматься?
[Максим] Вам ведь нужно
марафет навести — макияж, блестки.
[Максим] Кстати, вам очень идет.
У меня племянница
точно так же красится.
[Максим] Правда, ей 12.
Мы показатели обсуждаем или мой макияж?
У нас дерзость есть, оказывается?
Чего же вы ее в работе не применили?
[Максим] Вам смешно?
Нет.
Нет, Максим Григорьевич, простите.
Не смешно.
[Даша] Там человек упал!
- Вернитесь на место!
- Вы что, он, наверное, разбился!
[Максим] Заканчивайте доклад,
или вы уволены.
- Ты нормальный, вообще?
- 2 минуты 23 секунды.
[Артём] Слушай, быстро.
Если бы я реально упал,
ты в любом случае пришла бы
к моему остывающему трупу.
[Даша] Думаешь, это смешно?
Меня из-за тебя с работы уволят.
Ну и хорошо.
Тебе же там хреново.
Зато тебе тут капец
как весело, я смотрю.
- Болтаешься с 25 этажа.
- С 28.
Я бы и тебе предложил,
но у тебя нет лицензии.
Придурок…
[Артём] Я просто хотел избавить тебя
от этих вампиров в костюмах.
[звуки рации]
Тут спрашивают, делала ли ты
в своей жизни что-нибудь дикое.
[тихая фортепианная музыка]
Буквально вчера
переходила дорогу на желтый.
В пяти метрах от пешеходного.
[Артём] Тогда тебе понравится,
что я предложу.
Спасибо, но мне достаточно
одного безумного поступка в день.
Я иду в пеший поход на Приэльбрусье.
Дикая природа, горы, водопады.
- Поехали со мной?
- Нет.
- Почему?
- Ты серьезно?
Потому что у меня как бы
своя жизнь есть. Работа.
Ну смотри…
Представим, что через 10 лет
ты сидишь в этом своем офисе,
смотришь в то же самое окно, в котором
когда-то появился какой-то фрик,
и думаешь: а что было бы, если бы
я хоть раз в своей жизни рискнула
и сделала не так, как надо?
А как?
А как ты сама хочешь?
[нарастающая тревожная музыка]
[шум усиливается]
[тишина]
[Артём] Дашка…
[Артём] Спокойно. Замри.
[Артём] Мы застряли.
[Артём] Вниз лучше не смотри.
[напряженная музыка]
- [Даша испуганно кричит]
- [Артём] Тише…
[Артём] Стоп, дыши.
Вверх тоже не надо смотреть, окей?
Я здесь. Всё нормально.
Не дергайся, ладно?
- Саша…
- Не смотри, я сказал!
- Я хочу вылезти отсюда!
- Да, я тоже. Нас тут вообще три таких!
Надо успокоиться, слышишь меня?
- Дыши. Надо успокоиться.
- Не говори со мной как с ребенком!
А ты не веди себя как ребенок!
Мы висим на дереве, Саня висит на нас.
Если ты будешь дергаться —
мы сорвемся с дерева,
и Саня полетит первый, потому
что его парашют закреплен на нас.
[Артём] Спокойно!
Окей?
Саш!
[Даша] Саша!
[Даша] Саш!
Я, кажется, падаю…
[Даша] Саш!
Посмотри на меня!
Я тебе говорю, посмотри на меня!
[Даша] Когда мне страшно,
что ты мне всегда говоришь?
Ты мне говоришь, что все будет путем.
Ты можешь мне сейчас это сказать?
[Даша] Потому что
мне тоже очень страшно,
и, пожалуйста,
еще сильнее не пугай меня!
[тяжело дышит]
[тихо] Все будет путем. Все…
- Все будет путем!
- Все путем!
Мы очень крепко висим,
как новогодние гирлянды, понимаешь?
[Артём] Да, Сань,
Дашка абсолютно права:
пока мы не суетимся и не болтаемся,
мы в безопасности.
Относительно…
[Саша] Даш, я знаешь, что понял?
Я, видимо, с высотой это, не очень.
Я понимаю, понимаю.
Я тоже не особо в восторге, Сань.
Давайте выбираться.
Дашка, проверь телефон.
Нет сети…
[Артём] Тихо.
[Саша] Ребят,
у меня тоже связь не ловит.
[Артём] Не переживайте, я это учел.
Поэтому взял с собой рацию.
Я же молодец?
[Даша] Ты чего?
По ходу, ключицу слегка выбило.
Забей, у меня же есть вторая. Сейчас.
- Я помогу.
- [Артём] Давай.
[Саша] Так, ребят. Вы не молчите.
У вас там что происходит?
Артём получает приз за сломанную рацию.
Кто-то же знает,
что мы сюда полетели. Правда?
- Нас же будут искать?
- [Артём] Ну как сказать…
[Артём] Думаю,
пора вспомнить поговорку:
«Спасение утопающих —
дело рук самих утопающих».
Я понял.
[Даша] Зачем было врать про разрешение?
Можем отложить разбор полетов до земли?
А мы до нее доберемся?
Просто когда ты появляешься
в моей жизни, все идет не…
Я вас не похищал,
ты сама подошла ко мне там, на поле.
Ты должен был честно сказать,
что не сможешь.
Но тебе же надо выпендриться! Вечно ты…
Полегчало?
[Саша] Ребят, есть идея.
[Саша] Скиньте мне рацию.
- Уверен?
- [Саша] Да, уверен.
[Саша] Я все детство
с дедом пересобирал радиолу.
Давайте!
- Видишь? Проблемы решаются.
- Дай сюда.
[напряженная музыка]
На счет «три»?
Раз!
Два!
Нет, прости. Стоп!
Я не поймаю. Я так не поймаю.
[Саша] Сейчас.
[Даша] Что ты делаешь?
Саша!
Могу!
[Саша] И раз,
два…
Три!
[Саша тяжело дышит]
Я поймал!
[Саша] Рация у меня. У меня! Я поймал!
Ну, погнали.
А вы
старые друзья, да?
[Саша] Расскажите тогда пока,
что ли, как вы познакомились.
[Даша] Просто на работе, Саш.
[Даша] Пока я была стажером.
Артём пытался приобщить меня
ко всякому экстриму.
[Саша] Экстримом занималась?
- А чего мне не рассказывала?
- [Даша] Там нечего рассказывать.
Я была больше зрителем.
Тебе правда это интересно?
Просто хочу слышать твой голос.
[Даша] Тогда давай
лучше поговорим о том,
куда мы поедем, когда нас спасут.
[Даша] Поехать в грязи —
это, конечно, круто,
но честно, я бы уже хотела домой.
[Даша] Принять душ, заказать пиццу.
Получилось! У меня получилось.
Она заработала.
Саня, респект! И твоему деду тоже.
СОС, прием.
Наш самолет разбился в ущелье Адыл-Су.
Мы висим на скале. Нам нужна помощь.
Срочно! Прием.
СОС, наш самолет разбился
в ущелье Адыл-Су.
Мы висим на скале, мы застряли.
Нам срочно нужна помощь! Прием.
СОС.
Наш самолет разбился
в ущелье Адыл-Су.
Мы висим на скале,
и нам нужна помощь. Срочно!
Прием!
СОС. Прием.
Наш самолет разбился в ущелье Адыл-Су.
Нам срочно нужна помощь.
[печальная музыка]
СОС…
Прием…
СОС…
Прием…
[Саша] Прием…
[Саша] СОС…
[Даша] Что делать?
Все пережало, руки затекли.
Сил больше нет.
Ребят, я, конечно,
сейчас не хочу нагнетать,
но от долгого висения на веревках
у нас кислород перестает
поступать в кровь
и затекание — это первый признак.
[Артём] А потом может случиться
ортостатический шок.
Что это значит?
Это потеря сознания,
от которой потом можно отъехать.
[Саша] Сколько у нас осталось времени?
Минут 40, час максимум.
Время есть.
СОС. Прием.
[грустная музыка]
[Саша] СОС. Прием…
Я полезу на дерево.
Сказал Артём без одной руки.
Как ты собрался лезть?
Даш, какая разница, с одной или двумя?
У нас нет времени ждать тут висеть.
[Артём] Я хочу попробовать.
Давайте я полезу.
Первый.
А потом вас по очереди
за собой туда притащу.
- [Саша] Правильно?
- [Артём] Давай, Сань.
Только рука за рукой.
Спокойно, медленно.
- Я попробую.
- [Даша] Давай, Саш! Все получится.
- [Даша] Только аккуратно.
- [Артём] Пробуй.
[активная музыка]
[Саша кричит от натуги]
Саш, аккуратно, пожалуйста.
Стой!
- [Даша] Саша!
- [Артём] Стой, я тебе говорю!
[Артём] Забыли! Парашют начал сползать,
поэтому вся конструкция, на которой
ты висишь, может не выдержать.
- [Саша] Что?
- Спокойно.
Опускайся вниз.
[Артём] Медленно! Не дергайся.
[Даша] Саш, ты держишься?
- [Саша] Держусь.
- [Даша] Всё нормально?
[Саша] Да, Даш, все окей.
[Артём] Даш, надо тебе подниматься.
[Артём] Придется тебе.
[Саша] Даш, даже не вздумай!
Слышишь меня? Даш, послушай!
Стропы слишком скользкие.
[Саша] Ты лучше скажи, Артём, у меня же
есть запасной парашют, правильно?
[Саша] Что, если я первый прыгну,
а потом…
Нет! У тебя остался основной парашют.
И управиться с ним
гораздо сложнее, чем с запаской.
[Артём] У тебя шесть секунд
до удара об землю, всего 300 метров,
если ты хоть что-то
сделаешь не так — ты разобьешься.
Готов рискнуть, да?
[рация оживает]
[напряженная музыка]
Черт…
[Саша] Ладно, спокойно.
Я буду продолжать
подавать сигнал по рации.
Рано или поздно
нам кто-то ответит, я верю.
Ты же понимаешь,
что «поздно» нам не подходит, да?
[Артём] А на дереве
телефон может ловить
и у Дашки будет больше шансов
в поисках помощи.
[Саша] Нет, Даш,
ты не будешь пробовать!
Я тебе запрещаю!
[Саша] Ты без страховки!
Я сам чуть не сорвался.
Где моя прежняя дикая Дашка?
Что нужно сейчас сделать,
чтобы она появилась? Мозг вырубить?
Сейчас самое время для этого,
а то эта новая умница-послушница
долго не протянет.
Вот же она. Ну вот же она!
[Саша] Нет! Даш, посмотри на меня!
[активная музыка]
[Саша] Даш, стой! Нет!
[Артём] Хорошо, молодец. Еще.
[Саша] Даш, стой!
[Артём] Сейчас соберись.
Рывок — и ты сама по себе.
[напряженная музыка]
[Саша] СОС, прием.
[Артём] Соберись, все хорошо.
Ты молодец, слышишь?
[Артём] Ты молодец, осталось немного.
Ну!
[Артем] Давай, рука за рукой,
по очереди. Даш, не спеши!
[активная музыка]
Давай, Дашка, последний рывок!
[Артём] Не спеши. Ты молодец.
[освобождающая музыка]
[тяжело дышит]
[Саша] Тём, у нее получилось?
Все нормально?
- [Артём] Да!
- Хорошо…
[Артём] Ты это сделала, Даш!
[Артём кричит] Получилось, Дашка!
Ну как ты там, отдыхаешь?
[Артём] Даш?
- [Даша рыдает]
- [Артём] Связь ловит, нет?
[Артём] Пиццу будем заказывать?
[напряженная музыка]
[Артём] Даш, не молчи на нас!
[Саша] Ну что там? Связь есть?
[Артём] Даш!
[Саша] Даш!
[Саша] Артём, ты ее видишь?
[резкий вскрик]
Даша!
[Саша] Хватайся за ногу!
[Саша] Держу. Даш, держись!
[Саша] Держись за ногу. Давай!
[Артём] Эй, давай наверх!
Дашка, вы слишком тяжелые!
Все, держу. Я тебя держу.
Ребята!
[Артём] Вы слишком тяжелые.
[Артём] Парашют сползает.
Давайте наверх! Даш!
[Саша] Так, послушай меня.
Давайте наверх, парашют ползет!
Делай, что он говорит.
- Делай, что он говорит, Даш.
- Быстрее!
- Быстрее, я не могу вас держать!
- [Саша] Поднимайся.
[Саша] Поднимайся, я сказал!
Давай, Дашка! Соберись!
[напряженная музыка]
[Артём] Даш!
Еще быстрее!
[нежная музыка]
[Артём] Даш!
[Артём] Быстрее, Даш!
[Артём] Помнишь, как мы тут с тобой
чуть на пороге не разбились, Даш?
[Артём] Это же наше место силы.
Ну питайся ты силой!
[Артём] Помнишь, как гигантская жаба
заползла к нам в палатку. Помнишь?
[Артём] Ты боялась,
что у тебя бородавки будут.
[Артём] И раз, и раз!
- [Артём] Давай!
- [Даша] Все, тормози.
Я сейчас выпаду.
[Артём] Уважаемая река,
а вы бы могли бежать не так быстро?
У меня тут
очень чувствительная пассажирка.
- Да хватит, Тём!
- Греби сама тогда, я тоже устал.
[Артём] Там как раз впереди пороги.
[Артём] А есть крем от загара?
Кажется, я чуть подгораю.
Супер! Сначала ты меня похитил,
обманул, заставил заниматься
черт знает чем…
[Артём] А вот и порог.
[Артём] Признаю!
Виновен по всем пунктам.
[Артём] Вправо, вбок! Давай!
Посмотри, какая красота вокруг!
Птички, цветочки.
Фотосинтез в действии!
[веселая активная музыка]
Так, здесь правей.
- Нет!
- [Артём] Эй, посерьезней!
Сейчас ты увидишь,
кто настоящий экстремал!
Даша!
[Даша кричит и смеется] Бу!
[Артём] Дашка!
[напряженная музыка]
Руку давай!
Давай!
- [Даша] Змея…
- [Артём] Что?
Змея.
Надо перетянуть руку.
Дашка, снимай резинку. И воды попить.
А то ты трипуешь жестко.
Глаза только не закрывай,
слышишь? Давай.
- [Артём] Давай.
- Сейчас. Больно…
Сюда. Ага.
[Артём] Давай.
Я попою. Давай.
Как ты?
Дашка, не закрывай глаза.
[Саша] Даш…
[Саша] Даш, ты как?
Вроде все нормально, Саш.
А ты?
Очень странно.
[Даша] Прости, Саш.
Мы с Артёмом встречались.
[Даша] Но это было давно…
[печальная музыка]
Я не смогла тебе сразу сказать.
А это, получается,
тот самый молодой человек,
после которого ты год отойти не могла?
Это вот…
И место силы, получается, —
это ваше место силы?
[Саша] А я как будто бы
сам тебя сюда и привез.
[Саша] Даш, я только
одну вещь хочу спросить:
а почему ты мне сразу не сказала
правду?
Я не знаю, Саш.
Я испугалась. Я…
Я просто хотела,
чтобы случился идеальный медовый месяц.
[Даша] Так, как ты планировал.
Да, идеальнее не придумаешь.
[рация] Третий квадрат,
возвращаюсь на базу за дозаправкой.
[Саша] СОС, прием. Мы в ущелье Адыл-Су.
У нас разбился самолет.
Как слышно? Прием.
[Саша] Прием. Пожалуйста, ответьте.
У нас произошло ЧП.
Меня кто-то слышит? Прием.
[шум из рации]
Меня кто-то слышит? СОС.
[рация] Кто там на нашей волне?
Прием! У нас разбился самолет.
Нас трое человек.
Мы зависли на скале. Нам нужна помощь.
Как слышно? Прием.
[рация] Где вы? Назовите место.
- Мы в районе…
- …ущелья Адыл-Су!
Да!
Прием!
[рация] Принято. Можете сказать точнее?
[Саша] Мы не знаем точнее!
Здесь скала, река.
Нас три человека, у нас раненые.
Нам нужна помощь, срочно!
[рация] Ждите. Выдвигаемся к вам.
Ты говорил,
что ущелье 11 километров.
Нас найдут?
[спокойная музыка]
Даш, ты ранена?
Нет.
[Саша] Тём, так это с тебя капает.
Ты там живой вообще, нет?
Дарья Сергеевна, я вроде
не записывался к вам на прием.
[Саша] Ребята,
что-то слишком много крови.
[Артём] Все нормально.
Просто на ветку налетел,
когда мы в лесу упали.
Не стал шашлыком — и слава богу.
[Даша] Ты как, держишься?
[Артём] Боли не чувствую. Да все норм…
Просто кровь перестала
нормально поступать.
Саш, а ты как?
Да все в порядке.
[Артём] А по голосу не скажешь!
[Саша] Руки ватные
и ног почти не чувствую.
[Артём] Тебе надо найти способ,
как разогнать кровь.
Слышишь меня?
[Артём] Вообще, ребят,
ситуация не очень.
Да и времени у нас не особо много.
[Даша] Подожди, МЧС…
Сколько времени прошло,
через сколько они прилетят?
По-честному —
я не знаю, когда они прилетят.
[Артём] Все силы уходят
на тушение пожаров,
потому что это ЧП в масштабах страны.
- А мы просто…
- [Саша] …как три гирлянды на елке.
Типа того.
К тому же мы сами виноваты,
так что пока они до нас долетят,
спасать уже будет просто некого.
[грохот]
[напряженная музыка]
- [Даша] Саш!
- Я тут вижу уступ какой-то,
попробую зацепиться,
хоть веревки ослаблю.
Идея супер, Сань.
[Артём] Только аккуратно, ладно?
Прям сейчас не очень
хотелось бы умереть.
[Артём] Сань,
если мы все-таки отсюда выберемся,
попроси Дашку,
чтобы тебя на скалодром сводила.
У тебя талант.
Как скажешь, Тёмыч.
Так, всё, ребят, застыли.
[монотонная тревожная музыка]
Нам нужно срочно уменьшить вес.
[Артём] Сань, помнишь,
что я сказал про твой парашют?
Да, что я не успею его раскрыть.
[Артём] Нет.
Я сказал, что у тебя есть шанс.
И сейчас это наш последний шанс.
Иначе мы все втроем сорвемся.
- До земли шесть секунд, он не успеет.
- Успеет.
Тебе нужно найти стропорез.
Он у тебя на правой ноге.
[спокойная музыка]
[Артём] В обхвате.
Нет!
[Артём] Сначала режешь
стропы парашюта, на котором ты висишь.
- Как только дошел до последней…
- [Даша] Нет!
…нужно нащупать
такой кожаный мячик справа на спине.
[Артём] Нужно прогнуться в спине
и бросить его в сторону…
Саш, не делай этого!
[Артём] …достать все, что есть в ранце.
[Артём] После этого
чикай последнюю, понял меня?
Саш!
- Сейчас…
- [Даша] Пожалуйста!
[Даша] Саш, пожалуйста, не надо!
[Даша] Нет, он не успеет. Не успеет!
[активная печальная музыка]
[Саша] Всё. Одна стропа.
Не надо…
[грустная музыка]
[Артём] Теперь тебе надо нащупать
кожаный мячик справа на спине,
прогнуться в спине
и бросить его в сторону.
[Артём] Потом достать всё,
что осталось в ранце.
[Артём] И чикай
последнюю стропу. Понял?
[Даша] Он не сможет. Он не успеет!
- Ребят, времени мало, надо решаться!
- Саш!
Я тебя когда-нибудь подводил?
[печальная струнная музыка]
Всё будет путем.
Саша, нет!
[Артём] Дашка!
[Артём] Дашка, посмотри на меня!
[Артём] Дашка!
[Артём] Дашка…
[Артём] Слышишь, Даш?
[Артём] Дашка, посмотри на меня. Эй.
[Даша] Он разбился…
Даш, никто из нас на это
не подписывался, слышишь меня?
Но так вышло.
У него парашют раскрылся,
он не умер, мы это оба видели.
Ты это видела, я это видел.
Он точно выжил.
Просто потерял сознание.
Смотри на меня!
Мы спустимся обязательно
и проверим его, окей?
Но для начала нам нужно спуститься.
Мы спустимся, да?
- Мы спустимся.
- Согни руку.
- Зачем я за тобой пошла?
- Что?
Зачем мы сюда прилетели?
Откуда я знаю,
судьба значит, блин, такая. Даш!
Помоги мне.
Держи стропы. Натяни их. Давай.
[напряженная монотонная музыка]
[Даша] Ты весь белый.
[Артём] Ну и как, мне идет?
Тебе плохо?
Когда я смотрю на тебя — хорошо.
Насколько там все паршиво?
Ничего.
Пара швов — и будешь как новенький.
Ты чего?
Тёма…
Артём!
Не оставляй меня одну, пожалуйста.
Артём!
Ты слышишь меня?
Эй!
[нарастающий звук]
[женщина] Можете зайти,
его в палату перевели.
[Даша] Артём…
Тёма…
Ты меня слышишь?
[Артём] Люк…
Я твой отец.
Я же говорил, что у меня как у кота —
девять жизней.
Считай, восемь осталось.
[мяукает]
Я вообще не понимаю как.
Мне жестко фартануло!
Закрытый перелом в двух местах.
Башкой очень сильно ударился, а так…
Через месяц буду как новый.
Можем Антарктиду планировать.
Или на место силы.
Только в этот раз с восхождением.
[Артём] У меня было
почти три секунды свободного падения.
Круто?
Нет.
[тихая печальная музыка]
Пообещай мне, что больше
не будешь этого делать, никогда.
[Артём] Чего?
Что не будешь так рисковать.
Я не смогу жить в страхе.
Ради меня.
- Давай, может, завтра про это поговорим?
- Нет!
Ну не могу я тебе этого обещать.
Артём, я…
Я так не смогу.
[печальный женский вокализ]
[Артём] Дашка…
[Артём] Дашка!
Дашка, это я.
Ты отключаешься.
Значит, у нас мало времени.
Почему
ты меня тогда не остановил в больнице?
Почему мы должны сейчас это обсуждать?
А когда нам это еще обсудить?
Потому что я испугался, Дашка.
Я мог ходить самыми
упоротыми маршрутами,
скакать по крышам без страховки,
и это меня всё только заводило.
А вот маленькая Дашка
пугала меня до чертиков.
Дать обещание быть с нею до конца,
а потом сдержать его —
это, оказывается, настоящий экстрим.
Прости меня…
[печальная музыка]
У нас остался запасной парашют.
Ты его используешь.
- Ты с ним прыгнешь.
- А ты?
С трехсот метров вдвоем
на одном парашюте мы упадем камнем,
а ты легкая, ты сможешь.
Я сейчас выстегнусь —
ты займешь мое место.
Затянешь все крепления,
дернешь за кольцо отцепки,
основной парашют отцепится,
и сразу после дергаешь кольцо запаски.
У тебя будет меньше
шести секунд, поняла?
Мы дождемся спасателей вместе!
Я не буду! Я тебя не слушаю! Нет!
- Не будь ребенком!
- А ты не будь придурком!
Я не буду без тебя прыгать!
Дашка…
Нет…
- Даш!
- Нет!
- Даш!
- Нет!
Позволь мне сделать то,
что я должен был сделать еще тогда:
перестать бояться,
и сделать всё, чтобы ты смогла прожить
свои прекрасные девять жизней.
Тебе еще в Антарктиду
надо сгонять, помнишь?
Там же пингвины голодные.
Их же надо кормить, да?
Только чтобы с руки, Даш.
Обещаешь? Прошу тебя.
Даша…
Я не смогу.
- Я не смогу.
- Сможешь.
Потому что я знаю, какая ты.
Я тебя очень люблю, Даш.
Как приземлишься —
иди вдоль берега, вниз по течению.
Там должна ловить связь.
Все будет хорошо, да?
Девять жизней.
Пообещай мне.
Шесть секунд — кольцо.
Кольцо! Шесть секунд.
[звучит песня «Маяки 2.0»
в исполнении группы «Бонд с кнопкой»]
Бери с собой
На хлипкий баркас
Не топи только
За волосы держи
Милая, а то
Разбежимся совсем
Далеко, далече