Последняя битва (2014 год). Цитаты и фразы из фильма
Ardennes Fury
Когда в Арденнах бушует битва, американское танковое подразделение
попадает в ловушку позади нацистской линии обороны. За несколько часов
до начала бомбардировки Арденнов, командир танка принимает рискованное
решение, пойти на подмогу в детский приют, находящийся в самом эпицентре
боевых действий.
Все фразы и цитаты
ПОСЛЕДНЯЯ БИТВА
Бегом, бегом.
Вперёд, вперёд...
- Пулемёт не работает.
Двигатель остановился, Лэнс.
- Мы в жопе.
- Мы должны подождать авиацию...
и мы даже не можем дать отпор.
Если бы только этот день.
- Тогда мы уже были там.
- Сержант, мы все ещё можем сделать
выбраться отсюда.
Мне жаль говорить, но я согласен с С.К..
Мы должны держаться и перегруппироваться.
А если нет, сержант Роуз.
Вперёд.
Мы держим их здесь.
Вперёд.
- Подождите дополнительной поддержки с воздуха.
- Какого черта?
Мы окружены.
Нацисты везде.
МакНай, мы должны пройти
обязательно.
Хорошо, сержант.
У нас мало топлива.
Мы можем обойти
эти танки. Это понятно?
Понял.
- Что с этим танком?
- Гуннар работает день и ночь.
Пусть продолжает.
Есть два танка.
Один сломан.
Будьте готовы к стрельбе.
Далее идёт один.
Роуз и я убьём его.
Остальные сидите и прикрывайте нас.
Сержант Лэнс опять изображает героя.
Убедитесь, что он продолжает двигаться.
Двигайтесь, пока вы не увидите наших,
или ворота Святого Петра.
Хорошо.
- До тех пор, пока наши
танки не сгорят.
Это должно получится.
Поторопись. Похоже, что начинается дождь.
Что там такое?
Мы идём вместе.
Я иду налево, вы направо.
Я знаю, как это работает, Доусон.
Есть проблема?
Никак нет сэр.
Я хочу видеть свою жену и детей, сержант.
А у нас нет детей.
- Попробуем.
Вперёд!
Дождь прекращается. Пошли.
Рад тебя видеть,
Вы пропустите нас?
Мне скучно.
Готовы? Мы идём.
- Фредди, вернёмся к линии фронта!
- Вперёд, сержант!
Ланс, мы потеряли покой.
Фредди, как дела?
- Топлива действительно мало!
- Двигайтесь так долго, как сможете.
Вы бы лучше пошли погулять.
- Мы на вражеской территории.
Занимайте позиции.
Держите глаза открытыми.
Чертов пулемёт!
- Я думаю, что здесь безопасно.
- Предварительно.
- У нас есть больше ничего нет.
- Заткнись, солдат.
Плохие новости.
Бак пуст.
- Где мы найдём топливо?
- В одном грузовике, в одном километре отсюда.
Тогда нам лучше идти.
- Там девушка.
Стреляй в него.
- Роуз, ты завалил девушку.
- Не заводится. Мы должны нести бензин
руками.
- Ты в порядке??
- Мы вместе.
Мы должны уйти. Давай.
Ну, пойдём.
- Я рад, что на этот раз,
вы не слушаетесь заповедей.
- МакНай думал, что вы нуждались в помощи.
- Он был прав.
- Соммерс, поторопись.
- Башню и дверь снова заело!
- Гриффин, убедись, что бак полон.
- Фредди, мы заполнили бак,
заводи этого зверя.
Дай мне радио.
Фредди, помоги мне.
- Первый, это 3-6.
Мы просим поддержки с воздуха. Приём.
- Это Первый. Авиации не будет.
Соблюдайте радиомолчание.
- Хорошо, Первый. Конец.
- Ещё минуту.
- Слушайте! Мы должны немедленно
пойти в точку встречи 2.
Мы сохраняем и поддерживать радиомолчание.
Вы говорите по-английски?
Ага.
Как тебя зовут?
Клодетт.
Тебе больно?
Нет. Куда мы идём?
- Сборный пункт.
С нами вы в безопасности.
- Я должна вернуться.
- Тихо, сестра. Укрыться в убежище.
- Соммерс, у нас не так уж много времени.
- Ещё 30 секунд.
- Дети нуждаются во мне.
- Чьи дети?
- Дети-сироты, где игуменьей
Мэри Эллен. И я волнуюсь. Помогите им.
- Я живу с ними в доме.
- Монахиня с детьми?
- Монахини сохранили приют, глупый!
- Да, дети-сироты! Мне нужно, чтобы...
- Это далеко
Как ты дошла до сюда?
- Мне помогли американцы.
- Американцы?
- Они были убиты немцами.
- Фредди, дай мне карту.
- Пригнитесь.
- Вот мы.
Где приют?
- Это в трех километрах к востоку.
- Пункт сбора на севере.
- Почти готово, сержант!
- У нас мало времени,
чтобы туда добраться.
- Мы идём навстречу.
- Сначала на восток, забрать детей,
а затем обратно, а на север?
- Вернёмся сюда,
И потом на север?
Тогда у нас есть шанс, чтобы спасти их от авиаудара.
- Какой шанс?
- Небольшой.
Но больше, чем
у детей пережить атаку.
Один из них, сержант.
Мне очень жаль, сестра.
- Вы не слушали меня.
- Я слушал да.
- Я сказал, что маленький шанс.
- Я знаю это.
Я согласен с сержантом.
Что говорил ваш отец?
Если вы умрёте,
убедитесь, что...
это достойная причина.
Это именно то, что я делаю.
- Я согласен с вами, это так.
- Это не голосование.
Если эти дети там, что делать?
Я говорю: забрать детей.
Дайте им шанс.
Они не наши дети,
но они тоже кому-то нужны.
Вот именно, мы идём.
Мы собираемся стрелять.
Пригнитесь.
Готовьтесь.
Ланс, заткните уши.
Я стреляю!
Это безопасно.
Фредди, веди машину
к месту сбора.
Вы шутите.
Неужели я единственный, кто думает иначе?
Мне жаль детей,
но шанс очень маленький.
Дети умрут.
Я знаю, что это очень плохо.
C. К., Роуз, Гриффин.
Мы идём.
По некоторым из этих дорог
вы не можете пройти.
Мы заберём детей,
и вернёмся сюда.
На весь маршрут.
Дайте нам один час.
Если не вернёмся, вы уезжаете
к месту сбора.
- Я не оставлю тебя, Ланс.
- Это приказ.
Понял.
Роуз, ты ведёшь.
Покажи мне, куда идти.
- Мы будем вас поддерживать.
- Я надеюсь.
Если немцы не убьют нас,
Доусон вернётся. Гриф, помоги.
У меня приказ.
Сержант, как мы узнаем,
что не попадём в ловушку?
- Это очень маловероятно.
- Я не верю.
Что монахиня здесь делает?
Она не говорит даже по-французски.
Я ей не доверяю.
- Если это ловушка, это ужасно.
- Займи свое место.
Сержант прав.
Это вражеская территория.
Мы уже в ловушке.
Я не думаю, что здесь мы встретимся с
американцами.
Что это на самом деле, сержант?
Это не наши дети, но они
чьи-то дети.
Ты должны быть более полезным.
Я потерял уже шесть человек.
Друзей! Твой брат помог американцам,
и именно поэтому он сейчас мёртв.
Я хочу услышать все, что он сказал
про американские планы.
.
Я ничего не знаю.
Он мне ничего не сказал.
- Вы лжёте.
- Нет! Нет! Я действительно ничего не знаю.
- Я думаю, что вы лжёте.
- Нет, я не знаю.
- Расскажи мне все!
- Не! Это моя семья. Не может быть!
Это моя семья.
- Я не могу поверить.
- Это правда.
Не моя семья.
Нет!
Теперь вы расскажите мне американские
планы. Немедленно!
Я хочу знать сейчас.
Это рядом.
Что бы ни случилось,
Оставайтесь здесь и ждите меня.
Я должна... Оставайся здесь и жди меня.
Вот что происходит,
когда вы помогаете американцам.
Я хочу знать, что они сказали
про свои планы.
- Я ничего не знаю.
- Я хочу знать! Сейчас!
Сержант, у нас есть проблемы.
Иисус. Роуз, вали этих солдат
чтобы захватить офицера.
- C. К., начинайте.
- Я ничего не знаю.
Я могу подождать.
Офицер находится слишком близко к женщине.
- Вижу мёртвых, в том числе детей.
- Я это вижу. Сними его, Роуз.
Сейчас.
Прекратить огонь.
Вы окружены, и ваш автомобиль уничтожен.
Сдавайтесь.
Прямо Сейчас.
У нас есть женщина.
Невинные граждане.
Выходите с поднятыми руками.
Если женщина цела,
к вам будут относиться как военнопленным -
Как описано в Женевской конвенции.
Я думаю, что лучше
захватить дом сейчас.
Не волнуйся, солдат.
Там же граната на ней.
Отпусти ее.
Теперь пусть идёт.
- Офицер уходит в лес!
- CK, не стреляйте!
Во чёрт!
- Иисус.
- Убедитесь, что он мёртв.
Там живой ещё один.
Это безопасно.
Черт звери.
Хочешь воды?
Воды?
Иди сюда.
Как ты себя чувствуешь?
Хотите узнать больше?
Давай.
- Хотите больше?
- Давай уже!
Что, черт возьми, ты делаешь?
Стоп! Я сказал остановись!
CK... Не надо.
Я не знаю, что было в Тихом океане,
но здесь вы не будете убиты -
Но здесь мы не будем резать
беспомощных солдат.
Несмотря на то, что он враг.
Мы можем допросить его.
Мы должны были убить их всех,
когда у вас была возможность.
Дети были бы благодарны за это, да.
И наша дорогая монахиня
- Куда ты пошёл?
- Вы хотите спасти детей или нет?
Я сказал тебе оставаться на месте.
- Мы должны идти, сестра.
- Они должны быть похоронены.
У нас нет времени для этого.
Мне жаль.
Они находятся в руках Божьих.
Мы собираемся спасти детей.
Майор, кто
те американцы?
Это, наверное, разведгруппа.
Они готовятся к чему-то.
Мне нужен их командир.
Я хочу знать, что они планируют.
Сколько людей и когда.
- Нам нужно больше людей, Гретц.
- На это надо много времени.
Вы сомневаетесь, Гретц?
В нашей родине?
Вы так слабы, как наша Родина?
Во время нынешнего кризиса.
Нам нужна информация.
И мы ее получим.
Если вы не хотите, чтобы я закончил войну
для вас здесь и сейчас.
Вы можете спать всю оставшуюся жизнь.
Вы этого хотите?
Нет, майор.
Это прекрасно.
Там наши люди.
Вы им поможете?
- C.K. и я можем пойти туда.
- Нет, это слишком далеко.
Я знаю.
Это наши люди.
- Сержант.
- Все кончено.
Мы собираемся забрать детей.
Гриффин, ты первый.
Ну, Лэнс.
Где ты?
Я не думаю, что они вернутся.
Мы должны ждать здесь.
Я думаю, что нам лучше идти.
Что ты, Гундерсон?
Спасибо за поддержку.
Это не нам решать.
У нас есть приказ.
Сержант сказал мне ждать, вот и все.
У него есть час, чтобы вернуться.
Вернусь через час.
Снова тоже самое.
- Вы окружены.
- Вот дерьмо.
Положите ваш пистолет на землю.
Прямо сейчас. Живо!
Доброе утро, солдат.
Мы собираемся говорить о своих предстоящих действий.
Солдат Скотт Саммерс.
Что вы планируете?
Солдат шотландец...
Солдат Скотт Саммерс
Сколько вам лет?
18? 19?
19. Вы видите, что мы можем общаться.
Молодой человек.
Вы молодой человек. Я потерял много
молодых людей. 15 летних мальчиков.
Благодаря таким солдатам, как вы.
Вы расскажите мне все о ваших предстоящих
действиях.
Или я буду резать вас на кусочки
пока вы не расскажите.
Ваши действия.
Что вы планируете?
Один час и десять минут.
Соммерса слишком долго нет. Я проверю.
Я иду искать его.
Не надо. Кто-то должен быть здесь.
И это будешь ты.
- Хорошо.
- Я пойду.
- Фредди, у нас есть проблемы.
- Что? Видите Соммерса?
Черт. Если они так близко,
скучать не придётся.
Регулировка угла наклона выполнена!
Цель в поле зрения.
Огонь!
- Эта задача неправильная.
- Давайте поговорим об этом позже.
Давайте позже.
Американцы.
- Сколько гранат у нас есть?
- Одна!
Бросай!
Пойдём.
Убирайся.
Ну, давай!
Он был частью группы
американцев.
Их танк близко,
только, к сожалению, он не сказал правду.
Он ничего не знал о планах.
Можем мы найти танк?
Этот танк меня не волнует.
Мне нужен командир танка.
А благодаря нашему покойному другу,
я знаю, где они собираются.
Это не совсем детский дом.
Слава Богу.
Это наши.
- Кто главный?
- Я.
Теперь я главный.
Разверните машину. Всем выйти!
Я говорила вам, что ваша мама
вернётся в целости и сохранности.
- Мама, Мама!
Это их мать?
Нам нужно поговорить.
А теперь правда.
Эти дети называют вас "Мама".
- Я сестра Клодетт.
- Я не верю.
Мы не во Франции, и это не приют.
Ты отчаянная мать, которая хочет спасти своих детей.
А вы нас обманули.
Я не монахиня.
Я из Португалии.
Мой муж был американский посол.
Мы почти сбежали.
Так, достаточно лжи!
- А сестра Мэри?
- Он действительно монахиня.
Она наш Спаситель.
- И кто в этом детском доме?
- Там нет сирот.
Я и мои люди...
Нет!
Роуз, ты видишь что-нибудь?
Ещё нет.
Мы застряли в проклятом
детском доме с монахинями и детьми.
Гриффин, что там?
Отлично. Мне нравится вид.
Они собираются там!
Граната!
Там нет ничего, чтобы волноваться.
Это подходящее место, чтобы играть в Джона Уэйна. Идиот!
Заткнись.
Надо остановить кровопролитие.
Похоже, это офицер, который убил детей.
- Грифф, Ты можешь двигаться?
- Больно, но я могу двигаться.
Если вы сдаётесь...
Я обещаю, что мы будем относиться к вам как
описано в Женевской конвенции.
Ерунда.
Клодетт, следи
за тем, чтобы детям было удобно.
- Я говорю: остаться и бороться.
- Вы делаете наоборот!
Не волнуйтесь о детях.
К ним будут относиться хорошо.
- Выходите и сдавайтесь.
- Мы теряем зря время.
- CK, черт возьми.
- Хватит уже, солдат.
Они начинают бомбардировать нас очень скоро.
Гранаты.
Быстро.
Пьер!
Оставайся с Амели.
Черт! Убедитесь, что дети готовы
уйти.
- Хорошо.
- C.K., вы идёте с детьми.
- Пьер сбежал!
- Ты шутишь.
Иди с ними.
- Давайте уже.
- Ну, пойдём.
Пьер! Пьер!
Пойдём.
- Сержант Гриффин упал.
- Давай.
- Заткнись, или услышат немцы.
- Пьер пошёл в лес. Остановите его.
Найдите его.
Это просто мальчик.
- C. К., вернись!
- Я могу пойти за ним.
Нет, мы должны идти.
C. К. знает, где танк.
Он найдёт нас.
Вы и Гриффин идёте за мной.
Слушайте. Мы не можем идти быстро.
C.K. найдёт мальчика.
Он спасёт вашего сына.
Я обещаю.
Мы должны идти.
Давай.
Что, черт возьми, с тобой, мальчик?
Ну, чувак.
Не расстраивайся.
Нет, нет...
Так глупо.
Мы найдём Пьера быстро.
Черт.
Все в порядке, сержант.
Я просто споткнулся.
Приди в себя.
Я чувствую себя прекрасно.
Мы в нескольких километрах
от танка. C. K...
Это хорошо.
У нас большая проблема.
Не очень хорошо с Гриффином.
У нас слишком мало времени и
недостаточно людей, чтобы вернуться.
Что вы видите?
C. К., с мальчиком.
На руках.
Мой ребёнок.
Где вы были? Где вы были?
- Клодетт, перестань.
- Сержант.
Мы умрём, если она не заткнётся.
Мой ребёнок.
Солдат?
Немецкая пуля.
Я был начеку.
Роуз, уводи их отсюда.
Ну, мы должны идти.
Мы должны похоронить ребёнка.
Какой я должен был сделать.
Это ребёнок, он...
Мы похороним его. Быстро.
- Заряжено!
- Огонь!
Заряжай!
Быстро.
Это поможет?
Я никогда не был сторонником
веры.
Но, возможно, сейчас настало время для этого.
Спасибо.
Спасибо.
Кто?
Спасибо.
Спасибо.
Спасибо.
CK, я, наконец, сделал что-то хорошее
в моей жизни, как солдат.
Мы можем избежать драки.
Мы можем обойти.
Мы пришли к танку.
Это самый быстрый путь.
Мы на самом деле не в состоянии бороться.
И не так много времени это займёт.
- Как долго?
- Двадцать минут.
Через это время нас уже не будет.
У Гриффина нет времени.
C.K., отведи Гриффина
и гражданских на 20 метров в лес.
Спрячь их и вернись как можно скорее.
Он прав.
Мы не можем здесь пройти.
Позвольте мне отвлечь их.
Затем вы можете бежать.
- Я не оставлю раненых.
- Да, это лучшее решение.
Грифф, ты потерял много крови.
Ты не знаете, что говоришь.
- Вы все знаете.
- Мы сделаем так, как я сказал.
Нет. Мы будем действовать по моему плану
и начинаем по моему сигналу.
Вперёд на позицию.
Давайте идите.
Смотрите внимательно
Я вернусь.
Вы должны жить.
Если увидите немцев,
стреляйте.
- Хорошо.
- CK?
Вы все ещё здесь?
Я должен спасти
гражданских лиц, даже деревенских.
Жди меня здесь.
Хорошо?
Удачи.
Это хорошо.
Оставайся здесь.
Жди здесь.
Все хорошо, Амели.
Просто смотри на свет.
Она сияет через деревья.
Посмотри, как это прекрасно.
Это не для меня.
Сэр.
Черт.
Убери гражданских.
- Это был Гриффин.
- Да.
Мы идём, давай.
Мы должны спешить.
Гриффин! Гриффин!
Гриффина нет.
Мы должны дойти до танка.
- Вот он, мы должны помочь ему.
- Он спасает нас.
Давайте не тратить время.
Мы идём.
Руки вверх.
Вы знаете, сержант...
у меня есть ещё запас в любом случае.
- Бомбить могут начать в любое время.
- У нас есть только один снаряд.
Мне не нравится этот звук.
- Мы можем, наконец, использовать Стеллу.
- Заряжай.
Отойди дальше.
Гундерсон, отходи быстро.
Делаем перерыв.
Роуз, жди здесь.
C. К., со мной.
Спасибо, сержант.
Моя дочь нуждается в отдыхе.
Ложись.
Сюда, солдат.
Могу ли я рассчитывать на вас?
Я сожалею о Гриффине и мальчике,
но ты должен оставаться ясным,
и исполнять свой долг.
Гриффин выполнил свой долг.
Девочка в безопасности.
Мы готовы... сэр?
Ничего не «сэр».
Я работаю в жизни.
Возьми себя в руки.
Ты подвергаешь нас опасности.
Из-за них мы ещё не
в точке сбора.
- Они поставили нас в опасность.
- Мы солдаты. Это наша работа.
Как вы объясните, что вы
Гриффина и других привели к смерти?
Слушай, мудак.
Пусть говорит.
Часы тикают.
- Мы должны идти. Сейчас, C. К.
- Да, сэр.
Они оставили много следов.
Они не немного.
Майор?
Мы ищем американских солдат, женщину
и несколько детей.
Наша цель близка.
Но нам понадобится некоторая помощь.
Понял, майор.
Смотрите.
Нацистское пугало.
Взгляните.
- В лесу снайпер!
- Ты счастливчик.
Расскажи мне об этом.
Роуз, посмотри, где он находится.
Вы его видели?
В нескольких метрах справа от чучела.
- Он не носит форму.
- В лесу есть браконьеры.
Они стреляют в обе стороны.
Если им платят.
- Я вижу его.
- Можете ли вы стрелять?
Обойдём поле,
спрячемся за деревьями.
- Это займёт некоторое время.
- Танк сейчас это успокаивающее зрелище.
- Заряжено!
- Огонь!
Ну, сержант.
Поторопись.
C. К., вы помните, Омаху?
- Что я должен помнить?
- Вы собираетесь вернутся в Омаху.
- Хотите посмотреть?
- Нет, мы на открытом пространстве.
Стоять!
Стой!
Вот знакомый голос. Кто это был?
Уведи её в безопасное место.
Не двигаться.
Что ты делаешь? Не шевелись.
Не надо.
Бросьте курить.
Подойди ко мне.
Медленно.
Вы должны идти медленно.
Сохраняйте спокойствие.
Бог будет с вами.
Маленькими шагами. Медленно.
Как подойдёте, вы дадите ее мне.
Я здесь.
Я принимаю ее с рук.
Успокойся.
Я взял ее.
- Что, черт возьми, ты делаешь?
- Чтобы спасти монашку и попасть в рай.
Мы оба знаем, что это моё.
Я не могу позволить.
Это не вы.
Убедитесь, что ребёнок спасён.
Может быть, это моя жена.
Может быть, я получу ее.
- Натан, слушай...
- Это хорошо.
Это хорошо.
Я так боюсь.
Так страшно.
Будь сильной, мать Мария.
Я не ожидала, что так скоро
попаду к нашему Господу.
Мы должны отойти.
Мы слишком близко.
Отходи, сестра.
Уходи.
Я не имею привычки молиться,
но я обещаю стараться изо всех сил.
Я помню молитву моих друзей-католиков.
Радуйся, Мария, благодати полная.
Я благословляю тебя, сын мой.
- Амели, вернись.
- Сержант, это плохо.
Он уже умер.
Стоп.
Стоп.
Амели! Где ты?
Амели!
Американский командир!
У меня есть кое-что для вас.
Американский командир.
Я знаю, что ты где-то там.
- Вы видели, на что он способен.
- Я знаю.
Я хочу обменять.
И быстро. У меня нет времени.
Не надо. Одного ребёнка мы уже потеряли.
Не хочу терять другого.
Вы слышали это?
Это мои люди,
и они мне ближе.
Это грех, если я убью этих двух...
так что вы можете играть в солдат.
Часы тикают.
Хочу вас видеть.
Отпусти ее и ребёнка.
Вы один?
Да.
Хорошо... Так что...
Так ты лжец.
Почему я должен
держать свое слово?
Держись от нее подальше.
Я выбью тебе зубы.
Добро пожаловать, сержант.
Расскажи мне о своих планах.
Младший сержант Доусон, армия США,
число DL3268.
Да, это ты.
Сегодня утром я встретился с одним из ваших солдат.
Он работал на танке,
только он ничего не знал.
В конце концов он сказал мне все, что знал.
Что вы командир.
Вы знаете планы.
А ты расскажешь мне все.
Младший сержант Доусон, армия США,
число DL3268.
Это означает, что-то для вас?
Он твой отец? твоя семья?
Хорошо.
Сержант, вы расскажете мне все,
что я хочу знать.
Рано или поздно.
Младший сержант Доусон, армия,
Соединённые Штаты.
- Прекратите это.
- №...
- Теперь говори.
- Сержант Лэнс Доусон...
- Расскажите о...
- Я хочу добавить и цифры.
Число DL326...
Скажи мне, что я хочу знать.
- Сервисный номер 375.
- Идиот.
Гретц, хватит играть.
Американец упал в обморок.
Приведите его ко мне.
Понял, майор.
А тех двоих через десять минут.
Когда я умоюсь.
Понял, майор.
Оставь их в покое.
- Вы хорошо пахнете, фройляйн.
- Оставь их в покое, трус.
Гретц, сюда.
Быстро! Быстро!
Иисус, он нуждается в воде.
Сержант, вы плохо выглядите.
Хотите воды?
Кока-колы.
Я рад вас видеть.
Сожалею о том, что было раньше.
- Ты знаешь, как управлять этой штукой?
- Роуз научил меня делать все.
Хорошо.
Как это заводится?
Ого!.
Готовьте броневик.
Мы сократим дорогу.
Куда мы едем?
К линии фронта.
Надо торопится.
Бомбардировки начнутся в ближайшее время.
Быстрее.
Боеприпасы на исходе!
C. К., машина не может идти быстрее?
Когда начнут падать бомбы,
нам надо найти убежище.
Смотрите в этом одеяле.
Мама, я боюсь.
Это их план.
Черт.
Быстрее, С. К.
Бак пробили.
Бензин утекает.
Быстрее, иначе мы будем раздавлены.
- Я еду так быстро, как могу, но...
- Это не хорошо.
Там оно и есть.
Я вижу американские флаги.
Нет, нет! Не сейчас!
Остановись,
мы побежим пешком.
Понял.
- Помоги им.
- Давай.
Теперь бежим. Бомбардировка
начинается в любое время.
Пойдём.
Святое дерьмо.
C. К., мы потеряли Клодетт.
Возьмите ее, я возвращаюсь.
Увидимся на месте встречи.
Похоже, мы оба потерялись.
Нацистский ублюдок.
Но, по крайней мере я увижу тебя мёртвым!
- Амели.
- C. К. взял ее.
Вставай.
Давай.
- Слишком поздно.
- Наверное.
Пойдём.
Мы можем спастись ещё.
Ну, сестра.
Черт.
Сержант, ты меня слышишь?
Вставай.
Сержант Фредди МакНай.
Что с тобой случилось?
Это была засада. Слишком жарко!
Нам пришлось уйти.
- Слишком поздно, конечно.
- Наверное.
Это заключительная часть операции
Последняя битва.
Бомбы, танки, и окончательный толчок
этой херни.
Отправим этих нацистов обратно в Берлин.
- Мы уже близки к базовому лагерю, Лэнс.
- Я теперь немного отдохну.
Ни в коем случае, сержант!
Не спать, пока вы на работе.
Вы слышите?
- Вы остались в живых.
Я передам документы в военный суд.
- Хорошо.
Амели!
- Спасибо, что спас нас.
- Сколько времени?
Это не имеет значения.