По уши во мху (2015 год). Цитаты и фразы из мультфильма
(Deep in Moss, 2015)
История о двух эльфах Бертике и Йозефке и лесной русалке,
которая в отличие от своих сестёр не умела петь. Чтобы обрести
вдохновение и голос ...
Все фразы и цитаты
Один, два... Раз, два, три...
Проверка микрофона.
Проверка микрофона.
Один, два... Раз, два, три...
Это – тест.
ПО УШИ ВО МХУ
Я хочу рассказать вам историю
о двух лесных эльфах.
О Бертике и Йозефке.
И обо мне –
молодой и красивой лесной русалке.
В одном глухом лесу...
Ой, подождите.
Русалки всё еще распеваются.
Тихо! Не вспугните их.
Это – мои сестры.
А это я.
А кто тут у нас?
Йозефка...
...и Бертик.
Только никому не говорите.
Бертик ужасно боится темноты.
Йозефке он бы никогда в этом не признался.
Впрочем, она давно это знает сама.
Мы будим ото сна весь лес
каждое утро.
Ох уж эта музыке. Э-э-э!
Все её любят.
А я, как назло, не умею петь.
Ну, не могу и всё тут!
Но я только что получила
от ворот – поворот! Или как там говорят.
– Бертик!
– Ты со всеми так общаешься?
– Ну, да.
– Сначала займись мной.
– Я серьёзно.
Йозефка заботится о внешнем виде поганок.
«Ну, куда ты лезешь?» «Не толкайтесь.
Я тоже хочу хорошо выглядеть...»
Снова слизни тут!
А Бертик заботится о системах
общественного освещения.
– Я вас предупреждаю. Я уйду от вас!
– Давай, давай.
«Что ты делаешь?» «Я не хочу драться...»
«Отстаньте от меня...»
Ужасные слизни!
Нужно сделать ограду!
Ну что прикажете делать,
если вы никому не нужны?
– Только попробуй ударить меня.
– Ну что ты творишь?
Бертик, на помощь!
Помогите...
Вы знаете, что значит слово «бездомный»?
Ну да, это я о себе.
Грибы и те туда же!
Оставьте уже все меня в покое!
– Они гимнастки. Вот это дело по мне!
Ограда против слизней... Где это...
Ага, вот тут!
К вечеру Бертик сам на себя стал не похож.
Он нервничает – боится не успеть
зажечь все лампочки до наступления темноты.
Я должен поторопиться!
Осторожненько!
А то у кого-то опять появилась идея.
Ну, я просто одолжу пару штучек – и всё.
Ты только погляди на неё, ха!
Где я так быстро научилась?
Тайна какая-то?
В конце концов, они приняли меня в группу.
В свою группу!
Признаться, я не слишком-то и горжусь этим.
Бертик был полностью обескуражен.
После меня им пришлось
приводиь всё в порядок целый день.
Бертик, Бертик!
Бертик...
Но что это?
Это не был никакой слизень, а попросту –
воришка! Давай тут его подождём.
Что? Ночью?
– Ну, тогда я подожду сама.
– Ещё чего не хватало!
Это было полное сифаско.
Или, как там его, – фиаско.
Теперь-то я знаю уже точно –
обманывать нельзя! Просто нельзя!
И я вернулась. Они думали, что меня
испугают преграды? Ха, не в моём случае.
Лес... он может казаться ночью пугающим...
Но даже самое страшное пугало
в итоге засыпает.
«Воришка...» «Ловите его!»
«Ну где же вы?»
А я уж подумала, что веду себя незаметно.
«А ну, верни всё на место...» «Негодяйка!»
«На помощь!» «Да, что же это такое?»
Я такого раньше не видела.
Как такое вообще возможно?
Хватит! Куда воришка скрылся?
«Ну, кажется, туда...» «Или туда...»
«Вперёд... или назад...»
«Покружил вокруг дерева...»
«В глубь леса...» «Вы меня понимаете?»
– Йозефка.
– Так, и что теперь?
Оставаться в укрытии или идти
в кромешную тьму искать Йозефку?
Ну хорошо, всё-таки я не трус.
Ты, наверное, что-то потерял здесь?
– Я просто ищу Йозефку.
– Что ты говоришь...
Я вижу её там...
Так беги за ней.
И надень свитер, а то прохладно...
Да, да, да, конечно...
Теперь-то я знаю, что должна была
попросить разрешения...
...просто мне всю жизнь говорили,
что я должна петь, петь.
Лесные духи...
Ну, вот ты и попалась, воровка!
Мне вижу огоньки во мгле.
Всё равно я тебя, воровка, найду.
О том, что было дальше, я много не скажу,
потому что не видно было ни зги.
Йозефка, Йозефка!
Где ты?
Извините.
Ну, и что ты на это всё скажешь?
Понимаете, я пою...
У меня четыре сестры, которые поют.
Они прекрасно поют. Понимаете?
Аж светятся!
А я не умею.
Мне так хотелось хоть в чём-то
проявить себя.
Я уже видела себя на лучших мировых сценах.
Но эти грибы так возомнили о себе –
не прикоснёшься.
И танцевать я могла бы...
Стану ли я когда-либо просветлённой,
как и мои сёстры, когда поют?
Да, я ворую. Но, при этом, я пою.
И свечусь изнутри. Вот как!
Я даже и воровать-то толком не умею.
Да я вообще ничего не умею.
А вот и нет. Ты кое-что умеешь!
Да еще как красиво!
Ну!
На дворе трава, на траве дрова,
раз дрова, два дрова, три дрова...
Начинаем.
Где-то глубоко в лесу жила русалка.
И была она такой дурашкой.
Ей казалось, что раз она русалка, то
должна уметь петь и это должно её радовать.
Ха! Она квакала, как лягушка.
И это не забавляло её ни капельки.
Поэтому ей пришлось покинуть свою группу.
Вы ведь знаете, что такое группа?
И я стала искать другое занятие,
которое помогло бы мне просветлеть.
Однако с моим-то везеньем
это приносило больше вреда, чем пользы.
К счастью, я встретила двух грибочков,
объяснивших мне, что у каждого – свой дар.
Главное – открыть это в себе.
«Мы умные...»
«Хорошо, что мы такие...»
И вот теперь эта русалка,
то есть я,
ведёт свою передачу по лесному радио
из самой глубины чащи.
Истории короткие и длинные,
простые и сложные, маленькие и...
О-о, новая программа.
...буду с вами, друзья, всё это время.
– Это даже лучше, чем просто скрежет.
Так что, возможно, что наконец-то
и ей удалось кому-то помочь.
После этого ночного приключения
Бертик перестал бояться темноты.
А сейчас немного музыки!
И раз, и два. Раз, два, три, четыре...
ПО УШИ ВО МХУ