Короткий метр про «первый контакт» и детскую травму.
Все фразы и цитаты
Эдвард.
- Сколько раз вам нужно объяснять одно и то же?
- Сэр...
Что мне еще нужно сделать,
чтобы вы меня воспринимали всерьёз?
Сэр, мне нужно, чтобы вы успокоились.
Вам нужно послушать меня.
Я уже сказал, где находится захоронение
Нужно, чтобы вы послали сюда кого-нибудь.
Сэр, мы уже занимаемся этим.
Но я должна напомнить Вам об уголовной
ответственности за ложные вызовы на 911
Боже, зачем бы мне всё это придумывать?!
ПРИЗЕМЛЕНИЕ
...что вы сейчас услышите
по большей части является фантастикой.
Научной фантастикой.
Однако, мы не можем в точности знать
долго ли ещё это
будет оставаться фантастикой.
Год за годом многие из нас
задумываются о том, насколько вероятны
контакты с другими формами жизни,
с другими разумными
существами из других звездных систем.
Если и есть жизнь в далеком
космосе - некие формы жизни,
помните, что они могут
превзойти наши самые смелые фантазии.
Если есть внеземная жизнь,
мы так или иначе где-нибудь
когда-нибудь встретимся.
...Фидель Кастро начал процесс
национализации собственности
американских и прочих
иностранных владельцев на Кубе...
Отставить, солдат!
...нанося дальнейший урон
дипломатическим отношениям...
Где враг?
...продолжают ухудшаться с момента
захвата власти коммунистическим
правительством в прошлом году.
Во время предвыборной поездки
кандидат в президенты сенатор Дж. Кеннеди...
Эдвард!
...что республиканское правительство
допустило превосходство Советского Союза
над Соединенными Штатами как
в технической, так и в военной сферах...
Не бывает воин без
настоящего врага. Или бывает?
Нет, сэр.
...напоминая гражданам о
необходимости проявлять спокойствие
в атмосфере продолжающейся холодной войны.
Джон Бернет. ЭнБиСи Ньюз, Вашингтон.
Вы слушали последние
известия за 16 августа 1960 года.
Зайди в дом, Эдвард! Сейчас же!
Быстро в дом, малый!
Стой где стоишь!
Это всего лишь метеорит.
И от него ничего не осталось, так что
не трать время на поиски обломков.
У тебя полно работы.
Доедай свой завтрак.
Знаешь, Эдди...
Я должен был стать
одним из этих зелёных человечков.
Помнишь, которым?
Верно.
Стрелком.
Начальство совершило большую ошибку
не позволив твоему
отцу служить своей стране.
Они мне сказали,
что наибольшую пользу я принесу
не с помощью оружия
а своими фермерскими руками.
Я был бы отличным солдатом.
Таким же, как твои дяди.
Твой
славный парень-пехотинец в норме
Не дал бы и гроша
Чтобы стать матросом в вычурных штанах
Уж лучше буду тем, кем есть я - пехотинцем
Я тебя совсем не понимаю, ты это знаешь?
Я знаю, что ты меня понимаешь.
Ты, красный кусок дерьма!
Думал, тебя просто отправят домой, да?
Я тебя похороню, коммуняцкий сукин сын!
Как тебе это нравится, а?
Эдвард!
Ты что здесь делаешь?!
Перестань зря тратить слёзы!
У нас война с этими людьми, он - коммунист!
Мы должны остановить его!
Он - враг, Эдвард!
Кто же тогда враг?
Я?
- Я враг, Эдвард?
- Нет.
- Я?
- Нет!
- Я враг, Эдвард?!
- Нет!
Значит, он!
Мы - солдаты.
Мы исполняем свой долг.
Что?
Не хочу быть солдатом!
Тогда закрой глаза.
Закрой глаза, Эдвард!
Мы прерываем нашу программу
для специального выпуска новостей.
Извечная мечта человечества о покорении небес
наконец свершилась.
Событие исторического масштаба.
Событие, несомненно,
возвещающее наступление новой эры.
Сегодня, 12 апреля 1961 года,
Юрий Гагарин, гражданин Советского Союза
стал первым человеком,
совершившим полёт в открытом космосе.
Совершив после успешного старта
один оборот вокруг планеты
капсула Гагарина вновь
вошла в земную атмосферу
после чего приземлилась в штатном режиме.
По возвращении Гагарина
в столицу страны Москву
её жители, преисполненные радости
приветствовали космонавта
как национального героя.
Не смотря на сообщения
о прежней неудачной попытке
отправки человека в открытый космос,
Советский Союз твёрдо заявил
что никаких прежних запусков не производилось
и что Юрий Гагарин - первый
человек, побывавший в космосе.
Президент Кэннеди поздравил
советского премьера Хрущева
с успешным полётом
который он назвал
"выдающимся техническим достижением".
Теперь мир вопрошает:
"Что будет дальше?"
Эдвард.
Эдвард!
Эдвард, Вы все ещё там?
Да.
К Вам направляется шериф.
Важно, чтобы вы
оставались на месте до его прибытия.
Он постарается приехать как можно быстрее.
Эдвард?
Нет.
Нет, я не буду ждать.
Я больше не буду ждать.