Путь невесты-убийцы (2009 год). Цитаты и фразы из фильма

 (Kirâ vâjin rôdo)

Хироко Нумадзири, офисная служащая 25 лет от роду, собралась замуж. У нее замечательный жених, и замужество наконец-то должно положить конец несчастьям

Все фразы и цитаты

Удачи, Нумадзири-сан!
В такое время года, когда все загружены,
мы нуждаемся в поддержке.
Даже в вашей... Для разнообразия.
А вы уходите!
Но ничего... Нас это не беспокоит.
Я, Нумадзири Хироко,
увольняюсь, чтобы выйти замуж.
Увольняюсь, чтобы выйти замуж.
Не нужно повторять дважды!
Желаю тебе сгореть в преисподней.
Я уже лишилась невинности. Завтра у меня все будет
так же, как сегодня.
Эй-эй! Бомба-бомба!
Ты же нетронута, и завтра ты...
...наденешь свадебное платье.
Да неужели? Скажи мне, что это не так!
Именно так. Честно говорю.
Вы когда-нибудь бросались на землю,
повторяя чье-то имя снова и снова?
Я не уступлю тебе,
я не уступлю тебе! Никогда!
Сейчас, когда даже ты выходишь замуж,
у нас надежды не осталось.
Мы не поверим,
пока не увидим сами.
Вот так!
Сегодня вечером я пою прощальную песню.
Счастье в твоих руках.
Спасибо!
Радость жизни,
Я буду проклята навеки,
Зажги ярко мою судьбу...
Судьбу...
Иди, иди дальше.
Восславь жизнь, поднимись выше!
Кэнъити-сан!
Да, дорогая?
Кэнъити-сан!
Опять меня позвала?
Теперь я обрету счастье.
ПУТЬ НЕВЕСТЫ-УБИЙЦЫ
Апартаменты «Ооя»
Иду!
Нашли, где будете жить?
Переезжаю к нему.
Да? В какой кондоминиум?
У него дом.
Так это дом, Дамьен.
С огромным садом.
— и «домашним кинотеатром».
— Домашним кинотеатром?
На крыше — джакузи, оттуда можно любоваться звездами.
Джакузи?
А балкон — весь в цветах.
Балкон?
Все закончено!
Конечно, в вашем доме...
...эта квартира тоже была замечательная.
Я живу за стенкой и все прекрасно знаю.
Да?
Дамьен, Дамьен... Ты куда, Дамьен?
У меня сейчас так много дел...
А завтра из-за бракосочетания будет еще больше...
Что вы делаете?
Послушайте...
Еще немного...
Ну, давай! Дотянись!
У меня получится! Я смогу!
Уй!
Ой!
А-а-а-а! Парик! Парик, парик...
Фата! Фата!
Моя фата!
Извините за вторжение, хозяин.
Под моим пылким руководством...
...моя девушка отважно тренируется.
Доброе утро!
Лучшая закуска к вину — ты.
Вместе чистим зубы... Доброе утро!
Бесстрашный французский поцелуй посреди бела дня.
Счастливы вместе!
Давай выберем подходящий день.
Дамьен, запомни хорошенько.
Это наш собор, где будет бракосочетание.
Мне нравится такое оформление.
Я вернусь. Обязательно!
Простите, вам звонят.
Мне понравилось вот это.
Увидимся в этот торжественный день.
Ну, почему?!!!!!!!
Почему?!
Уважаемый... Пожалуйста, возьмите!
Мы недавно открылись!
Прошу! Прошу-прошу! Возьмите!
Прошу, прошу!
О, нет! Моя Аяка-тян упала!
Наверное, эта работа не для меня.
Аяка-тян!
Что это?
Свидетельство о браке
21 октября 2005 года
Нумадзири Хироко
Ооя Сантаро
Нумадзири Хироко
Что это, черт побери?!
А ну, отвечай, что это!
Что с вами, Ооя-сан?
Мои трусы!
Отдай!
Что такое?
Растянешь мои трусы!
Ну... Я...
Что же вы наделали!
А...
Простите, совсем забыл.
Только что покрасил.
Нужно было предупредить.
А?
Я заплачу вам за химчистку.
Что же делать?
Офисная служащая Нумадзири Хироко, 25 лет
Вышла! Она сейчас выходит!
Это Нумадзири Хироко, главная подозреваемая.
«Трагедия за день до свадьбы 25-летней служащей»
— Она накинула на голову пиджак.
Преступление в порыве страсти?
Офисная служащая Нумадзири Хироко, 25 лет
«Дьявол в невинном обличье»
«Трагедия за день до свадьбы»
«За то, что украли ее трусы»
Кэнъити-са-а-а-ан!
Свадьбы не будет! Если все так вышло.
Нет!
Если бы только об этом разговор...
Ведь у нее толком ничего не получалось:
растяпа, вечно всем мешала. Правда?
С давних пор ее преследовали неудачи!
Жила вдвоем с одним лишь дедушкой.
Может, у нее были неприятности?
С детства у нее было прозвище.
Нумадзири Хироко...
...за что бы ни бралась, везде была последней.
Вечно последняя!
Последняя?
На старт!
«Кто успел, тот и съел!»
Распродажа, время ограничено!!
Внимание... Марш!
Не толкайтесь!
Все продано.
Вечно последняя!
Что?
Вечно последняя!
Что?
Вечно последняя!
Вечно... Последняя!
Что?
Вечно последняя!
Вечно последняя!
Вечно последняя!
О... Вечно последняя!
О... Это же «вечно последняя»!
Вечно последняя!
Нет!
Праздник «вечно последних»
Вечно последняя! Вечно последняя!
Вечно последняя! Вечно последняя!
Нет!
Вечно последняя! Вечно последняя!
Вечно последняя! Вечно последняя!
Ну, уж со свадьбой я не промахнусь!
Что же делать?
Завтра после свадьбы я явлюсь с повинной.
А до того момента мы тебя спрячем.
Или, может быть, до того,
как я вернусь из свадебного путешествия.
Аяка-тян, Аяка-тян... Подождешь меня?
Скоро мы воссоединимся.
Вот.
Спасибо вам. Правда...
— И это тоже.
— Правда?
Простите меня за произошедшее.
Нет-нет. Если честно, все в порядке.
Все хорошо.
Спасибо.
Аяка-тян, Аяка-тян... Наконец-то мы снова встретились.
Извините... Можете мне дать ее до завтра?
Что же делать?
Куда податься?
Здесь. Он все-таки здесь.
Не исчез.
В лесах на склонах Фудзи...
...сегодня были проведены тщательные поиски.
Было обнаружено 36 тел,
большинство из которых не опознаны,
и будут числиться как «неизвестные».
Не опознаны?
Числятся «неизвестными»?
Нет, не надо об этом думать.
Я же сказала: «Не надо!»
Введено новое место назначения: «Дзюкай».
Добралась.
Нет-нет... Я не ищу место, где бы закопать тебя.
Вон там, в темном углу?
Что?! Что это?!
У меня опять не вышло.
Не могу я умереть!
Понимаешь?
Все, чего я хочу, — умереть!
Другие мужчины мне не нужны.
Я отдала тебе все!
Безупречная женщина.
Иначе говоря, безупречная любовница.
Тебе не найти, тебе не найти...
...другую такую.
Таких попробуй поищи,
где хочешь поищи...
Невинных и послушных,
здоровых, любящих и изящных.
И еще...
Масато!
Хиро-кун!
Ой!
Больно!
Оскар!
Господин!
Ну, почему, почему... Почему они бросили меня?
Другого выхода у меня нет —
...только умереть!
Поезжай.
Как я устала.
Даже умереть не могу.
Идет-идет-идет-идет...
Ну?
Ага.
Тебе... Лет сколько?
Двадцать пять.
Еще ребенок.
Тебе рано умирать.
Как минимум, лет на 10 рано.
Вообще, я сюда не за этим.
Если ты никому не нужна,
это все равно, что умереть.
Да?
Словно на этом свете...
...меня просто не существует.
Но...
Я даже самой себе не нужна.
Да... Как красиво!
Боже... Умоляю!
Забери меня поскорее.
Не надо!
— Боже!
— Нет, не надо умирать!
Так уже...
Так он уже мертвый, этот мужик.
А, да... Ой, нога, нога...
Это... Несчастный случай, несчастный случай...
— Да?
— Конечно. Потому что...
Не убивай меня!
Нет! Нет! Пожалуйста, не убивай!
— Не хочу умирать!
— Не хочешь умирать? Да?
Нет! Нет! Нет! Спасите!
Нет! Убийца!
Все не так...
Спасите! Спасите!
Она — убийца-психопат! Спасите!
Что делать? Она же пойдет в полицию!
Меня поймают.
Прямо сейчас?
Спасите!
— Что ты натворила?!
— Понятия не имею!
Берегись, дура!
Кто они?
Еще раз так сделаешь — костей не соберешь!
Простите, пожалуйста!
Еще хоть раз — убью!
— Что ты натворила?
— Ничего!
— Ну, вперед!
— Есть!
Простите...
Что она не так сделала?
А?
Э... Что она такого сделала?
Ну... Стала убегать.
Валим отсюда!
Они все еще есть... Такие хулиганы?
Вы видели этих мужчин?
Почему? Почему убегаете?
Что такое?
Что с ними такое?
Стойте!
Куда же она делась?
Хуже некуда!
Сегодня самый худший день!
А это...
...ваше?
Аяка-тян!
— Брызнуло!
— Да, брызнуло.
Салфетку...
Хироко — вечно последняя, опять прибежала последней!
Ничего, Хироко. Проигрывать — не всегда плохо.
Благодаря тебе все счастливы.
Ты — ангел, приносящий счастье.
На.
Дедушка всегда подбадривал меня...
Дедушка!
...и ласково обнимал.
— Дедушка!
— Хироко!
— Дедушка!
— Хироко!
— Дедушка!
— Хироко!
Дедушка!
Однако, если заметить,
я стала для него самым близким человеком.
Мне еще рано...
День, когда я увижу твою свадьбу,
...еще не настал. Мне еще рано уходить.
Во что бы то ни стало, мне хотелось,
чтобы дедушка увидел меня в образе невесты.
Завтра после свадебной церемонии
я пойду с повинной в полицию.
Если я все толком объясню...
Перемещение тела...
Сокрытие улик...
Бегство...
Ну... Но ты...
Сейчас уже слишком поздно.
Положись на меня!
Руководство по самоубийству
Это же...
Именно. Я тебе помогу.
Я притворюсь, что ничего этого не было.
Ну... Мне от тебя особо ничего не нужно.
— А за это...
— За это?
— ...ты мне поможешь.
— Помогу?
— Убей меня.
— Что?
С этим телом мы разберемся вместе...
А потом ты меня убьешь.
А не то я сейчас же пойду в полицию.
Нет, не надо!
К несчастью, я рождена под звездой,
не позволяющей совершить самоубийство.
Видать, такая горькая у меня судьба.
Чем плохо?
Убила одного,
убьешь и двоих — какая разница?
Нет-нет... Это совсем другое дело!
Тут был несчастный случай.
Итак! Давай, сначала разберемся с телом!
Давай, вечно последняя!
Я — Хироко.
Вот тут — священное место для самоубийц!
Водопад безмолвия.
Прыгаешь туда,
и тебя уже никогда не услышат. Водопад безмолвия.
Превосходно, да?
Тело этого мертвеца...
...целиком поглотит водопад.
Что-то я не уверена, что его нужно туда бросать...
Вода засосет...
Я хотела только до завтра спрятать...
...и он станет его жертвой.
Кобаяси-сан?
Вода засосет...
Алло!
Дай мне стать его добычей!
Пусти сейчас же!
Я действительно могу здесь умереть!
Не надо, не надо, не надо!
Я влюбилась в этот водопад!
Чуть не забыла.
Прости. Я там была сама не своя.
Да ничего.
Дикие кабаны сожрут...
...все его внутренности.
Мясо, кости, кишки...
Скормить его кабанам... Как-то это...
— Кобаяси-сан?
— Чего?
— Кобаяси-сан?
— Ну, чего тебе еще?
— Вот это...
— А?
...кабаны, да?
Именно. Они самые.
На нас охотятся.
О, нет! Боже! Нет!
Не хочу, чтобы меня съели живьем!
Не убегай! Подожди!
Прости. Я слишком резвая.
Да ничего.
Надо было поступить проще с самого начала.
Тело разложится под действием микробов...
...и полностью смешается с землей.
Закопать? Как-то это...
Эй, не свети мне в глаза.
— Это не я.
— Что?
Что вы тут делаете?
— Страшный.
— Замечательный!
Посреди ночи... Что вы тут делаете?
Ну... Тру... {shitai
Тру... что?
Кобаяси-сан...
Тру... Тру... Тру-у-у-усы! Трусы! Куча грязного белья!
Грязного белья?
Младшая сестра выходит замуж.
А еще здесь — целая гора косметики,
сотворившая чудо с твоей кожей.
Да, Бироко?
Бироко?
Прошу. Не спеша располагайтесь в домике и отдыхайте.
— Спокойной ночи.
— Спокойной ночи!
Ужин был очень вкусный! Эти улитки, как их...
«Эскарго».
Улитки...
Никогда не знаешь, где тебе улыбнется жизнь!
Как же это случилось?
Неужели! Я встретила свою судьбу!
Да... Что?
Жена хозяина пансиона? Поди как плохо!
Просто превосходно!
Наконец-то я поняла.
С этим человеком меня свела судьба!
Значит, Кобаяси-сан...
Что, Хироко-тян?
Значит, мне не нужно тебя убивать?
Прекрати!
Не говори о таких ужасах!
Убила одного, и хватит.
Ну, я...
— Дзирико.
— Я Бирико.
Давай перетащим и покончим с ним.
Покончим... Как?
Что ты делаешь, дура?!
Что происходит?
Прячься! Прячься!
Не спится?
Да... Не спится.
А я как раз...
Хотите составить компанию?
Конечно.
Вы не любопытны?
Э... Вы о чем?
Почему мужчина держит здесь пансион... Один...
Ну...
Ясно. Я вам расскажу.
А я не спрашивала.
Божественная бабочка.
Это всего лишь макет.
Я гоняюсь за воображаемой бабочкой.
Если я ее поймаю,
покинувшая меня и забравшая сына,
жена моя вернется ко мне.
Вот и продолжаю поиски...
воображаемой бабочки, которую представляла себе моя жена.
Я люблю вас!
Обнимите меня, прошу вас!
— Бироко-сан.
— Я Хироко.
Не надо!
Простите, что побеспокоила.
Кобаяси-сан!
Прошу прощения!
Я наконец-то встретила того, кто во мне нуждается.
А из-за тебя все рухнуло!
Кто ты такая? Тайфун, что ли?
Погоди. Успокойся, пожалуйста.
Убей меня! Ну, скорее! Убей меня!
Тебе же нравится убивать!
Не нравится!
Убей меня! Убьешь — станешь настоящей убийцей!
Стань несчастной!
Да как же это?..
Счастье строится на несчастьях других.
Строится на несчастьях?
Когда я увижу тебя несчастной,
меня будет просто распирать от счастья!
Я обрету счастье!
Давай... Убей меня!
Если ты меня убьешь, я обрету счастье!
— Да?
— Чего еще?
Не понимаешь, что ли?
Если ты меня убьешь, ты будешь несчастной.
— До этого места понятно?
— Да, до этого...
От вида твоих страданий я почувствую себя счастливой.
Поэтому, убей меня поскорее.
— Погоди немного.
— Чего еще?
Если я тебя убью,
я буду несчастной.
И я буду чувствовать, что мне лучше, чем тебе.
— Кто?
— Я!
— От того, что я тебе убью?
— Конечно!
А ты выдержишь вид моих страданий?
Осторожно!
Разумеется! Потому что стану от этого счастливой!
Нет, не получится... Согласно твоей теории...
Ну... Неужели не доходит?
Ладно, забудь, тугая голова.
Вот как?
Кобаяси-сан, подожди!
Не волнуйся!
Я умру и без твоей помощи.
Счастье строится на несчастьях других.
Твои неудачи делают всех счастливыми.
То есть...
Если счастье обрету я,
все будут несчастны?
И для всеобщего счастья...
...несчастной должна быть я?
Вот, значит, как?
Дедушка...
Спасите!
Спасите! Спасите!
Спасите! Спасите! Спасите!
Что на этот раз?
— Не знаю!
— Дверь закрой.
Говорил же — берегись, дура!
Чего мне беречься?
Я смогла... Смогла...
А?
Ну... Она хочет узнать, почему вы за ней гонитесь.
Спасибо.
Убегала потому что.
Что?
Убегала — вот и гнались!
Условный рефлекс!
Именно! Ничего не поделаешь!
Валим отсюда!
Что за человек твой жених?
Кэнъити-сан?
У него сверкающая улыбка, сверкающие зубы, сверка...
Достаточно...
Как? Могу больше рассказать...
Вообще, мир не так уж плох.
Даже такая растяпа, как ты, может обрести счастье.
И это дает мне надежду, что и я могу его обрести.
То есть, это означает,
от моего счастья станут счастливыми все?
Что?
Значит, для всеобщего счастья мне
не обязательно быть несчастной?
От моего счастья...
...счастливы будут все?
Ну, я не совсем в этом уверена...
Спасибо, Кобаяси-сан.
На, поешь.
— А его нет.
— Чего?
Куда он делся?
Мы его забыли там!
Вперед.
У нас нет выбора.
Давай! Сюда!
— Куда?
— Сюда!
Почему они убегают?
— Садись верхом.
— Что?
— Ну, скорее же!
— Хорошо.
Вперед!
Ну, почему?! Почему?!
Хироко!
С дороги! С дороги!
Будешь знать!
Что это только что было?
Кто его знает...
— Не пролезем, Кобаяси-сан.
— Не пролезем.
Что мы только что сделали?
Кто его знает...
Это обрыв. Провалимся.
Провалимся. Обязательно провалимся!
Почему вы от меня убегаете?
ГОРИЛЛА ЛЭНД
«...Горилла Лэнд»
Уй, больно! Больно!
Тут поблизости густой лес.
Там и закопаем.
Но закопать... Как-то это...
В котором часу свадьба?
В полдень.
Еще куча времени.
Черт!
Другой дорогой, другой дорогой...
Вы не видели этих мужчин?
Вы часто здесь проезжаете?
Что делать?
Кобаяси-сан, что же нам делать?
Нас поймают.
— Не мое дело.
— Что?
— Он не мой домовладелец.
— Но...
Он твой домовладелец.
Не думай, что я сделаю все, что ты попросишь.
Строй свое счастье своими руками. Пока. Прощай!
Кобаяси-сан!
Кобаяси-сан!
Что делать?
Что делать?
Вечно последняя!
Вечно последняя!
Строй свое счастье своими руками.
Свое счастье... Своими руками?
Ладно... Ну, и ладно.
Меня это не касается.
Горилла!
На кого ты показываешь?
Папа, там горилла плывет.
Что?
Смотри! Там горилла! Там горилла плывет!
Так она...
...ну, и забавная девчонка!
Спасибо.
Счастливо!
Кобаяси-сан?
Хироко, вот!
Горилла намокла.
Эй, вы! Почему убегаете?
Черт... Черт побери...
Откуда в тебе столько силы?
Почему?
Погоня закончена.
Послушайте!
Папа...
Что?
Ты была бесподобна.
Все благодаря тебе.
То есть?
Ты меня оставила,
чтобы проверить, правда?
Естественно!
Слава богу, что мы снова вместе.
Ты не на самом деле нужна.
Нужна?
Эй!
Можем купить футболку?
Круглосуточный магазин
Когда захожу в круглосуточный,
всегда хочу чего-нибудь сладкого.
Не могу без кокосового желе.
Пожалуйста, следующий.
Да.
— Руки вверх!
— Я уже.
Деньги — в сумку.
Э... Ты чего?
Кобаяси-сан!
Одного негодяя застрелил еще больший негодяй...
Кобаяси-сан...
Кобаяси-сан, вон там...
Уехал.
Да уж.
Не успею.
На свадьбу!
Опоздаем!
— Нужно позвонить!
— Телефон... Где телефон?
Куда же вы делись? В море?
Дедушка...
Он отказывается уходить.
— Позовите доктора.
— Хорошо.
Нумадзири-сан...
Нумадзири-сан!
Ведь дедушка...
Мне кажется, он при смерти.
Эй!
В чем дело?
Вперед!
Он должен увидеть тебя в облике невесты!
Сюда!
Стойте!
Объясните мне!
Раз, два... Ох-хо...
Тяжелая ты выросла, Хироко.
Ты как?
Ты тяжелее, чем кажешься.
Надула меня, надула!
Ты как?
Положись на меня!
Не могу больше! Не могу!
Сил больше нет.
С меня хватит!
Неужели хватит?
Кобаяси-сан!
А, точно!
Почему не бежишь?
Ну-ка... Скорее беги туда!
Что?
Скорее... Беги! Беги! Беги!
Спасите!
Кобаяси-сан!
Точно, это они!
Придурки с условными рефлексами.
Сюда, сюда!
Бере...
Берегусь, придурок!
А?
Честно говоря, хотела выразить тебе свое уважение.
А?
Как ты смог столько их собрать?
А?
Друзей!
Все будет нормально, Гакеру-тян?
Одинокая женщина...
Набираю скорость!
— Держись крепче!
— Хорошо!
День, когда я увижу твою свадьбу...
Мне еще рано уходить.
Свадебное платье!
Слишком поздно.
Нумадзири-сан, слышите меня?
Без сознания.
Нумадзири-сан, что с вами?
— Живее!
— Хорошо!
Как быстро!
Рассчитаюсь потом.
Ты что, волшебница, которая быстро перевоплощается?
Вперед!
Что за...
В следующий раз — осторожнее!
Черт!
Почему?
Почему убегаете?
Не отстает.
Мне кажется, у нас не получится.
А вот и они!
Неплохо!
С дороги! Прочь!
С дороги!
Что за байкеры такие? На светофорах останавливаются!
— Добрый день.
— Давно не виделись.
— Здоровья вам.
— Спасибо.
Кто она такая?
Ну, ты как? Желаю тебе счастья.
Мы больше не увидимся?
Увидимся, конечно.
Когда я тебе снова потребуюсь — тогда и увидимся.
Первый раз со мной такое:
кому-то я потребовалась.
И потребовалась я тебе.
Со мной такое тоже впервые.
Когда меня похвалил кто-то кроме моего дедушки.
Когда переплывала реку.
Стилем «горилла-баттерфляй»?
Да, стилем «горилла-баттерфляй».
Ну, иди.
Скорее!
Спасибо.
Взаимно.
Почему убегаете?
С осьминогом...
Вот. От дедушки!
— Горячая.
— Ой!
Вот, держи.
Спасибо, дедушка.
Сладкая картошка.
Знаю.
Дамьен?
Спасибо!
Мне нужно дедушке кое-что сказать.
Дедушка,
ты всегда говорил мне,
что ничего страшного в том, что я «вечно последняя».
Ты всегда говорил об этом с улыбкой.
Но я знала:
ты...
...плакал...
...из-за меня... спрятавшись...
...плакал и даже не говорил мне об этом.
Я знала.
Поэтому... Я так хотела поскорее обрести счастье,
чтобы успокоить тебя.
Дедушка, смотри!
Я стала невестой. Ну, смотри!
Не нужно больше плакать.
За все, что было... Прости.
Зато, что из-за меня...
ты пролил столько слез... Спасибо!
Дедушка!
Молодец, Хироко.
Дедушка! Дедушка!
Благодаря тебе все счастливы.
Ты — ангел, приносящий счастье.
Папа...
Ты вернулся!
Прости...
Божественная бабочка...
Поздравляем! Аяка теперь на DVD!
Да... Что? Правда?
Да... Спасибо вам! Спасибо!
Приложу все силы!
Получилось!
Аяка получила роль в сериале!
Благодарю за службу!
Дедушка!
Хироко, ты — ангел счастья.
Двое суток ареста...
...за создание помех полиции?
Надо просто убить себя.
Подождите!
Черт!
Э... Вообще-то, мне больше незачем убегать.
Здрасьте!
Когда я вас преследовал,
я снова осознал себя офицером полиции.
А... Вот.
А при ближайшем рассмотрении ...он клевый.
Неужели... этого человека судьба мне...
Мне пора.
Кого я обманываю?
Пока.
Это же тот парень...
Зачем ты приехал?
А?
Ты гоняешься за теми, кто убегает.
Но на этот раз я не убегала.
Ты мне нужна.
Нужна?
Руководство по самоубийству
Берегись!
Привет! Время сделать вам укол.
А это я вам возвращаю.
Вам так повезло.
Они прошли в миллиметре от вашего сердца.
И я надеюсь, память к вам скоро вернется.
Ну, может и не возвращаться.
Я никогда отсюда не уйду.
Легче! Легче!
— Кэнъити-сан!
— Слушаю.
Ванна просто бесподобна!
Вот.
Письмо от бывших коллег?
Им нужно привезти сувениры.
Кэнъити-сан, сходим завтра по магазинам?
Конечно-конечно.
Не открывается.
Ну, давай же...
Прекрасно!
Даже для авиапочты...
...это уж слишком.
Изумительно! Прекрасно!
Мое сокровище...
Что же теперь делать?
А если...
Эй... Ты чего там застряла?
Звала?
Что же будет на этот раз?
 

////////////////////////////