Пропащие ребята 3. Жажда (2010 год). Цитаты и фразы из фильма

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Пропащие ребята 3. Жажда (2010 год). Цитаты и фразы из фильма

 

(Lost Boys. The Thirst) 2010

Пока пропащие парни и девушки из Сан-Казадора готовятся к празднику Кровавой Луны, вампир-старейшина решает создать из этой толпы разнузданных бездельников армию бессмертных. Существует лишь одно препятствие на пути к полному порабощению человечества - знаменитые борцы с вампирами Братья Фрог. Вооруженные двуствольными гранатометами со святой водой и мощными арбалетами Эдгар и Алан Фрог намерены надрать зад ненавистным кровососам в этом динамичном и увлекательном продолжении знаменитых Пропащих ребят.


Все фразы и цитаты

 

ПЯТЬ ЛЕТ НАЗАД
ВАШИНГТОН, ОКРУГ КОЛУМБИЯ
ДРУГАЯ СТОЛИЦА УБИЙСТВ
После этого, Сенатор...
...тебе больше они не понадобятся.
Черт!
Это атака Дедушки Мюнстера!
Гадость.
Черт побери.
Простите, что вмешиваемся, Сенатор.
Не беспокойтесь, вас не будет
здесь через две минуты.
- Спасибо.
- Эдгар!
Алан? Алан!
Алан!
Алан.
Алан, ты в порядке?
Нет. Нет, Алан. Нет, Алан!
Алан!
Я вампир.
Да? Ну, абракадабра. Я судья.
Фокус-покус.
ИЗВЕЩЕНИЕ О ВЫСЕЛЕНИИ
Мистер Фрог?
Да?
Вы спали?
Я работаю по ночам.
Очевидно, не так усердно.
У вас много долгов...
...поэтому банк забирает
это имущество...
...включая любое...
...построение на этой территории.
Вы серьезно?
У вас 1 неделя, чтобы
освободить это место.
Хорошего дня.
Чертовы вампиры.
Пропащие ребята 3: Жажда
РАЗЫСКИВАЕТСЯ
ЭДВАРД ДЖОНС
БУКОНЬЕР
- Наличные или кредит?
- Наличные.
Это будет 65.
65 долларов?
Вы шутите? Этот номер
"Уничтожь всех вампиров"...
...в хорошем состоянии
стоит 50 баксов.
В хорошем состоянии.
Он не в хорошем состоянии.
О чем вы говорите?
Я даже не открывал эту книгу.
Она была упакована,
когда я ее получил.
Давайте посмотрим.
На ней следы от скобок.
Обложка потеряла 15 процентов лоска.
Страницы желтые.
Уголки сильно потертые.
Если бы вы добавили
14-ый выпуск "Бэтмена"...
...мы с вами могли договориться.
Этому не быть.
Для меня это ценнее.
Мое дело предложить, Фрог.
Забирай или оставляй ее.
Хорошо, давай деньги.
Хорошего дня.
Ненавижу счастливых людей.
Эй, Эдгар.
Ты получил какие-то деньги от Фрэнка?
Ты шутишь? Он дал
всего лишь 65 баксов.
Он такой жадный.
Дай посмотреть.
Не то.
Но здесь много чего интересного.
Хочешь, я размещу рекламу на еВау?
Конечно.
Лишние деньги не помешают.
Где тут графические романы?
Вы имеете в виду комиксы?
Нет, графические романы.
Я не читаю комиксы, я не ботан.
Тогда я не могу вам помочь.
Здесь, в "Буконьере", одни ботаны.
- Идите в "Ваrnеs&Nоblе".
- Хорошо.
Наверное, вам не нужны мои деньги.
Он действует мне на нервы.
- Ты его знаешь?
- Только по разговорам.
Это Джонни Трэш.
Он ведет блог о знаменитостях.
Что он делает в Сан-Касадоре?
- Здесь будет Вечеринка-Икс.
- Вечеринка-Икс?
- Что это?
- Рейв.
Здесь?
Ну, так говорят люди.
Но место проведения держится
в секрете до последнего момента.
Здорово.
Это последний гвоздь
в крышку моего гроба.
Что--?
Пока.
О, черт!
Кто припарковал--?
Мой грузовик.
Вы не похожи на хладнокровного
вампира-убийцу.
Простите?
Вы Эдгар Фрог.
Главный враг кровососов
во всем мире.
Простите, леди.
Вы меня с кем-то спутали.
Я Гвен. Гвен Либер.
- Привет.
- Я вас не спутала.
Вы Эдгар Фрог,
уничтоживший шабаши...
...в Санта-Карле, Луна-Бэй
и Вашингтоне.
Не понимаю, о чем вы.
Мы можем поговорить?
У вас две минуты.
Это мой брат, Питер.
Его похитили.
Два года назад начались проблемы.
Он начал гулять с неправильной
компанией.
Три недели назад он уехал на Ибицу...
...и пропал.
Он начал следовать за Диджеем Иксом.
Он устраивает Вечеринки-Икс.
ИБИЦА, ИСПАНИЯ
ТРИ НЕДЕЛИ НАЗАД
Я слышал о нем.
Привет.
Эти люди устраивают...
...такие вечеринки по всему миру.
На этих рейвах они раздают
новый наркотик.
Он называется Жажда.
- Его раздают в таких ампулах.
- Зачем им нужны...
...наркоманы?
Жажда - это не наркотик.
Это кровь вампира.
С тех пор никто его не видел.
Эдгар, на этих рейвах
воспитывается армия вампиров.
Они создают пандемию.
Они уже заразили
сотни людей в Испании.
В Таиланде, Рио и Греции.
Говорят, что они едут сюда.
Мне это неинтересно.
Я вам заплачу.
Это может быть последний раз,
когда вы делаете это.
Мое исследование показывает...
...что Жажда сделана из крови
главы вампиров.
- Глава вампиров?
- Кровососущая альфа.
- Альфа.
- С греческого, "корень"...
...означает "первый".
Оригинальный.
Я знал это.
Мне все еще это неинтересно.
Ваши две минуты закончились.
Я живу в отеле "Касадор".
Надеюсь, вы передумаете.
Знаю, вы не смогли
спасти вашего брата...
...но вы можете помочь
мне спасти моего.
Иди, проверь нашего гостя.
Привет, красавчик.
Как ты себя чувствуешь?
Бедняжка.
Расслабься.
Скоро все кончится.
Зачем кому-то спрыгивать
с такого прекрасного самолета?
Потому что это чертовски весело!
Убедись, что твой пакет
прибывает одной партией.
И пошли кого-нибудь
позаботиться о Фроге.
Диджей Икс...
...человек за машиной. Я расхвалил
твою следующую вечеринку...
...на своем веб-сайте, а ты
не ответил на мое сообщение.
Знаешь, как важны отзывы в прессе?
Не трогай меня. Я тебя не знаю.
Это глава безопасности, Кирк О'Дейл.
Вот так.
Теперь ты его знаешь.
Подожди минутку.
Если не дашь интервью...
...клянусь, я всю свою жизнь
потрачу на то...
...чтобы никто не ходил
на твои дурацкие вечеринки.
Мы не хотим этого.
Кроме того...
...вся твоя жизнь - это долго.
Зайди ко мне в офис.
Ужасно.
Привет, Эдгар.
Что тебя принесло сюда?
Теперь мне нужна причина, чтобы
навестить своего брата?
В час ночи - да.
Я знал, что ты не спишь.
Я узнал, что один вампир...
...создал новый наркотик и раздает
его на рейвах детям.
Проблема в том, что это не наркотик.
Это кровь вампира.
Он выращивает бессмертную армию.
Единственное, что стоит между ним...
...и полным уничтожением...
...человеческой расы...
...это...
...мы.
Братья Фрог.
Мы не были Братьями Фрог
долгое время.
Я....
- Без тебя мы не сможем.
- А Сэм?
Сэма нет.
Он теперь вампир.
И мне нужно действовать.
Думаю, Майкл и Стар тоже не при делах.
Да. Семья Эмерсонов
теперь меня не жалует.
- Лэдди?
- Он отошел от дел.
У него жена, дети.
Он живет нормальной жизнью.
- Я тоже.
- Ты называешь это жизнью?
- Это говорит мне парень из трейлера.
- Понятно.
По крайней мере я знаю,
на чьей я стороне!
Алан, если это глава вампиров,
значит, мы можем убить его.
Если мы убьем его, мы найдем
вампира главнее его.
- ...и так до конца.
- Это альфа.
Главный вампир.
Это пирамида, Эдгар.
Так было всегда.
Что, если это все?
Что, если это и есть главный вампир?
Сделай это...
...сделай это хорошо, Эдгар.
Насколько я знаю...
...вампиров как таковых нет.
Привет, трешинисты.
Я сижу с избранным.
С Диджеем Икс.
Жаль тех, у кого плохая связь...
...но я должен сказать, что...
...это великий человек.
Меня просто нужно видеть лично.
Да, им нужно лишь встать в очередь.
Диджей Икс, как вы думаете,
почему сегодняшняя молодежь...
...так рьяно повалила...
...на ваши вечеринки?
Потому что я создаю место...
...где потерянные души со всего мира
могут найти друг друга.
Место, где можно делать все,
что угодно...
...все, что они захотят.
Вы все слышали сами,
потерянные мальчики и девочки.
Это будет самая грандиозная
вечеринка этого столетия.
Мы скажем где она пройдет
за час до события...
...поэтому следите за деталями
на нашем сайте.
Отличное интервью, Икс.
Большое спасибо.
Спасибо вам...
...за ваши слова.
Я хочу собрать очень много людей.
Большая честь.
На самом деле.
Ребята, у вас есть что-нибудь выпить?
Ты.
Смерть всем вампирам.
Отсчет тел.
Мы крутые убийцы вампиров.
- Самые злые.
- Самые плохие.
Стрелиция
Эдгар.
Мне понадобится оружие.
Много оружия.
Дорогого оружия по спецзаказу.
Конечно. Заходите.
Присаживайтесь.
Вам интересно, почему я
так много знаю о вампирах?
Нет.
Я знаю кто вы.
Вы Гвен Либер. Автор
серии-бестселлера "Поцелуй вечности".
Первую часть скоро экранизируют.
И покажут в кинотеатрах.
бессмертные
сердца
Вы обо мне слышали.
- Я польщена.
- Не стоит.
Ваши книги - отстой.
Жаль, что вы так думаете.
Неважно, что я думаю.
У вас миллионы фанатов-эмо-готов
по всему миру...
...которые читают ваши книги
и хотят еще.
Уверен, вы неплохо заработали
на этих потрошителях.
У меня отличные отзывы
от всех журналов.
Купленных, я уверен.
Как и я.
В чем проблема, Фрог?
Проблема?
В том, что вы воспеваете вампиризм.
Вы делаете вампиров...
...сексуальными.
Ну...
...в вампирской мифологии всегда
присутствовал элемент эротики.
Нет ничего сексуального
в бессмертных.
Наверное, я не должна была
просить у вас помощи.
Если вы ждете от меня просьбы
об автографе, то да.
Но если вы хотите,
чтобы я убил всех вампиров...
...тогда нет.
Не любят колы...
...может, немного чеснока?
Вот так.
Свежее.
Черт.
Жрите.
- Фрог.
- Эдгар, это Гвен.
Можете прийти ко мне в отель?
Это важно.
Да. Сейчас.
Привет, Эдгар.
Что случилось?
Я подумала, что вам
следует познакомиться.
Я была в отчаянии
и наняла еще кое-кого.
И мне будет жаль, если он проделает
путь из Голливуда просто так.
Из Голливуда?
Не нравится мне это. Кто он?
Ларс Ван Гетц?
Ларс, это--
О, да. Жаба.
Фрог.
- Эдгар Фрог.
- Я так и сказал.
Да.
Я Ларс Ван Гетц.
Но ты и так знал.
А это Клаус, мой оператор.
Ну, что, надерем задницы
маленьким рейверам?
Но сначала надо поесть.
У меня обмен веществ,
как у 1 2 -летнего мальчика.
Можно тебя на минуту?
Конечно.
Ничего не бойтесь.
Ларс Ван Гетц рядом.
Пока платят.
Ларс Ван Гетц?
Вы наняли Ларса Ван Гетца?
- Я думала, вы будете рады.
- Рад?
Сначала вы хотите, чтобы
я убил главного вампира...
...а потом хотите, чтобы я присматривал
за придурком из реалити-шоу?
Вы не должны за ним присматривать.
Вы видели его шоу?
Он победил медведя,
льва и аллигатора.
Он крут.
Это была постановка.
Все реалити-шоу поставлены.
Ван Гетц - мошенник.
Вампиры в 10 раз сильнее медведей.
- Он сам за собой присмотрит.
- Надеюсь.
- Тот урод смотрит на меня.
- Фу, гадость.
Короче. Я согласен,
но мне нужно оружие.
Да, ты говорил об этом.
Я повидаюсь со своим
человеком завтра.
- Хочешь, чтобы я пошла с тобой?
- Нет.
Он немного осторожен
с незнакомыми людьми.
Чувак, если тебе нужен
диетический йогурт...
...то его больше не продают
с прошлого лета.
Вообще-то я ищу
14-ый номер "Бэтмена".
Это очень серьезная книга, чувак.
Их только 5.
Четыре, вообще-то.
Я ищу остальные три.
БЭТМЕН
СЭМ ЭМЕРСОН
1973- 2 008
БРАТЬЯ
ФРОГ
Эдгар, я знаю, что не смогу
отговорить тебя от этого дела...
...но я не могу отпустить тебя
к главному вампиру без этой книги.
Это одна из первых книг
об охоте на вампиров.
Надеюсь, она тебе поможет.
Будь осторожен. Алан.
P.S. Если во вторник ты все еще
будешь жив, позвони маме.
У нее будет день рождения.
- Буконьер.
- Привет, Зои.
Мне нужна твоя помощь.
- Это важно.
- Хорошо.
Буду ждать.
Ого. Гвен Либер наняла тебя
для поиска ее брата?
Да. Думаю, эта книга поможет мне
найти место, где его удерживают.
Мне нужно, чтобы ты изучила ее.
Не знаю, как эта старая книга тебе
поможет, но я постараюсь.
Сделай мне одолжение.
Если найдешь что-то...
...о человеческом жертвоприношении,
дай мне знать.
Хорошо.
Спасибо.
Расскажешь зачем?
Нет.
Твоя жизнь может
оказаться в опасности.
Понятно.
О, Господи.
КРОВАВАЯ ЛУНА
Где Фрог?
Отвали!
Или что? Брызнешь в меня?
Кому-то нужен огонек?
Фрог.
Урод.
Ты покойник.
Попробуй это.
Осторожно!
Отлично.
Газ?
Священная вода.
Хочу блинов.
Ваш заказ.
Я нашла целый раздел
о жертвоприношениях.
Посмотри, здесь Кровавая Луна.
Потому что поверхность Луны
красная или багровая.
Жертвоприношение случится
под Кровавой Луной.
Точно.
Кровавая Луна будет в эту пятницу.
Значит, Питера принесут
в жертву на рейве.
- Эдгар, ты этого не допустишь.
- Для этого мне нужно...
...быстро узнать, где будет
проходить рейв.
Вообще-то, рейвы незаконны...
...поэтому промоутеры назовут
место в последний момент.
По слухам, он пройдет в Сан-Касадоре.
Да, но Сан-Касадор огромен.
Нам нужно научиться думать
как вампиры.
Эти кровососы обычно ищут место...
...с историей смерти и страданий.
Знаешь такое место?
На острове есть старая бойня.
Бойня?
Отлично.
Вампиры любят кровь и резню.
Если это бойня на острове,
они будут там.
Отпустите меня.
Обещаю, я--
Не будем давать обещаний.
Лежи здесь, словно свежий
кусок телятины...
...и, может быть, я принесу
тебе теплого молока.
Куда мы едем?
Мой друг любит уединение.
Его зовут Блейк.
Он был конгрессменом,
пока не узнал всю правду.
Для чего нужно столько проволоки?
Эй, Блейк. Открывай.
Это Эдгар.
Эдгар.
- Как дела?
- Привет, Блейк.
Граната со священной водой.
- Здорово.
- Да.
- Нужно над ней поработать.
- Да.
А это еще кто?
Это Зои.
Она с нами.
Я прослежу.
Дотронься до креста.
Зои, веди себя нормально.
- Приятно познакомиться.
- Блейк.
Что с мотоциклом?
Красотка. Я ее целый год собираю.
Много чего обновил. Она
станет настоящей убийцей.
Да. К сожалению, она непригодна
для этой миссии.
Что еще у тебя есть?
Добро пожаловать в мое логово.
Что произошло?
Похоже, что-то взорвалось.
Вам нужно было видеть того вампира.
Скажем просто, я победил.
Хорошая работа, Блейк.
Мне нравится.
Ищешь, чем заменить своего
Старого Надежного друга?
Нет.
А что ты теперь скажешь?
Только посмотри.
Старый русский гранатомет РГ-6.
Тяжелый.
Стреляет 40-мм осколочными
гранатами.
Не это.
А вот это.
Что это? Священная вода?
Смешанная с чесноком.
Ради прикола.
- Беру.
- Так и знал.
- Вот.
- Спасибо.
А это что?
Эй, не трогай ничего, пожалуйста.
Осторожно, ладно?
Это смоляная граната.
Я украл ее из военного
учреждения в Грум Лейк.
Для чего она нужна?
Черт.
- Клево.
- Клево.
Да, клево.
Мне нужна такая граната.
Эти военные...
...делают крутое оружие.
Что ж, Эдгар, как всегда,
с тобой приятно иметь дело.
Кстати, хотите остаться на обед?
У меня есть бобы.
Да.
Оборотень на улицах Сан-Касадора
Что это?
Это?
- Это....
- Напоминание.
Вампиры.
Они нас выследили.
- Что ты с ними сделал?
- Высоковольтный ультрафиолет.
Эдгар, все оружие в машине.
Думаю, нам нужно импровизировать.
Они забрали ультрафиолетовые лампы.
Привет, милый, не хочешь
пригласить меня к себе?
Нет.
Стой. Ты куда?
Черт, сваливаем отсюда.
Нас там убьют.
Лучше быть укушенным,
чем сожженным!
- Привет.
- Пригнитесь!
Поздоровайтесь со Стариком
Безболезненностью.
Вот что такое засада.
Здорово, не правда ли?
Очень. Как раз по мне.
Если все эти уроды прибудут
на остров и примут Жажду...
...нам придется иметь дело с
настоящим вампирским нашествием.
Чувак, у тебя есть неоновые палочки?
Вперед.
Да.
О, да.
Ты не говорил...
- ...что Ларс Ван Гетц будет здесь.
- Да.
- Я надеялся, что его не будет.
- О, да.
- Он настоящий зверь.
- Да, детка.
Видел серию, где он поборол медведя?
- Я ее пропустил.
- О, да.
Жаба.
А кто твоя подруга?
Привет, я Зои.
Зои.
Скажи, Зои, дело во мне...
...или между нами на самом деле
пробежала искра?
Дело в тебе.
Ладно.
Эдгар.
Надеюсь, ты захватил плавки.
Нам стоит присоединиться
к остальным тусовщикам.
Скрытое проникновение.
Хорошая идея.
Привет, я Гвен.
Знаю. Я продала миллион ваших книг.
- Я Зои.
- Привет.
Ты работаешь в книжном магазине?
Иногда.
Эдгар считает, что ты подходишь
для этой миссии?
Мисс Либер, сколько
кровососов вы убили?
- Ни одного.
- Я подхожу больше, чем вы.
Ну, Эдгару решать. Я ему доверяю.
Я ненавижу ее книги.
Я тоже.
Рейв!
Итак, судя по чертежам...
...попасть в бойню мы можем
через подземные туннели...
...которые выведут нас
прямиком на вечеринку.
Помните, будет много гражданских.
Паразитов, незнакомых.
Невинных тусовщиков,
пришедших просто...
...повеселиться.
Поэтому для них
вы будете вооружены...
...несмертельным оружием.
Это обрез, распылитель,
стреляет водой.
Пока без патента.
Превращает священную воду...
...в священную резню.
Зои, это тебе.
Клаус...
...это высоковольтная
ультрафиолетовая лампа.
Привяжи к себе. Потом поблагодаришь.
Эдгар, а как же я?
Ты останешься здесь.
Почему!
Это же мой брат.
Я понимаю, но...
...это тебе не книга, Гвен.
Тут собрались подготовленные люди.
Тебя могут убить или, что хуже...
- ...превратить в вампира.
- Ладно, время вышло.
Гвен, я согласился на эту твою
вампирскую затею...
...ведь ты мне платишь,
но это все ерунда.
Если Гвен хочет пойти, пусть идет.
Нет. Пока я тут главный.
Ларс, все в порядке.
Послушай его. Эдгар знает свое дело.
Он опытный охотник на вампиров.
Вы ошибаетесь. Я извиняюсь...
...но опытных охотников
на вампиров не бывает...
...потому что вампиров нет.
Зои, возьми это и прикрепи
к своей ноге.
Почему она?
Извините. Я думал, что
ты крутой парень...
...поборовший 3-метрового аллигатора
голыми руками. Тебе не нужно оружие.
Он был 4-метровый.
- Мне нужны колы.
- Хорошо.
Вот тебе колы.
Но у нее металлические!
Тебе хватит и таких.
Вперед.
Эдгар, подожди.
Верни его в целости и сохранности.
Я постараюсь.
Выдвигаемся.
Эй, Жаба.
Давай вернемся ночью! Это будет
лучше выглядеть на камере.
Нет. Вампиры по ночам пьют кровь...
...и мне не хочется стать их ужином.
Это ВИП-комната?
Очевидно.
- Когда начнется вечеринка?
- Нескоро.
Вы пришли рано.
Это обручальное кольцо?
- Так мило.
- Это кровь у тебя на лице?
Думаю, я сломал себе копчик.
Забудь о копчике. Камера в порядке?
- Проверка радио.
- Раз-раз.
- Раз-раз.
- Раз-раз.
Наша главная цель - вызволить Питера.
Наша вторая цель -
уничтожить вампиров.
Итак, народ...
...зажигаем.
Головы выше.
Ты уже дал имя своему
новому оружию?
Что?
Ты уже дал имя своему
новому оружию?
Ты о чем?
Оружию нужно имя.
Как кораблям.
Корабли для моряков...
...оружие для солдат.
Я не моряк.
- Ларс.
- Что?
Не нравится мне все это.
Что? Быть глубоко под землей?
У тебя клаустрофобия?
Да? "Клаус-трофобия"?
Не смешно. Я серьезно.
Только оглянись.
Мне страшно.
Господи.
Так, слушайте.
Мы пойдем налево, а вы - направо.
Зои, ты со мной.
Ларс и Клаус, делайте свое дело.
Встретимся на пляже...
...может быть.
Не нравится мне идея о разделении.
Люди в фильмах ужасов всегда
разделяются, и их убивают.
Не беспокойся, Клаус.
Это тупая ролевая игра.
Все, что мы увидим...
...это кучку эмо-готов с искусственными
клыками и цветными линзами.
Думаешь, это игра?
Конечно. Зачем тогда Жаба
дал мне водяной пистолет?
Кроме того, мои фанаты уже
устали от одного и того же.
Им нужно что-то новое.
Если ты прав, то будешь...
...драться с детьми с искусственными
клыками и цветными линзами.
Я знаю.
Круто, да?
Это вход в бойню.
Настало время Мистера Фрога.
Клаус, нам нужно место
для записи вступления.
Точно.
Идеально.
Хорошо.
Благодаря моим способностям
следопыта, мы нашли вампирское...
...гнездо прямо в этой старой бойне.
Здесь обитают...
...пираты-каннибалы.
Бойня построена на древнем
индейском кладбище...
...где сжигали ведьм.
Обручальное кольцо.
Девственницы.
Вампирский филе миньон.
Что это за дерьмо?
Ты Питер?
Пожалуйста, помогите мне.
Чувак, пойдем дальше.
- Почему?
- Еще рано.
Мы должны найти его в конце серии.
Я еще не подстрелил
ни одного гота.
- Но он прямо здесь.
- Чувак, сваливаем.
Извини, Питер. Пойдем.
Какого черта?
Куда вы уходите, придурки?
Чем-то воняет.
Это же бойня.
Здесь не пахнет типичной бойней.
- Здесь пахнет--
- Пахнет гниющим мусором.
Трэш.
Да, гниющим мусором.
Нет.
Джонни Трэш.
Джиз Луиз.
Джиз Луиз? В самом деле?
Зои, пригнись!
- Слышишь?
- Что?
Это доносится оттуда.
Что ты делаешь?
Ларс.
Ларс.
Чувак, где мое обмундирование?
Ты оставил его наверху.
Черт.
Что?
А, понятно.
Вот и все.
300 лет я ждал настоящей драки.
Достаточно, урод?
Милый костюм.
Забавно.
Так я и думал.
Но я должен тебя убить.
Я удивлена.
Чем?
Не так ты и хорош.
Эдгар!
Зои.
Черт! Пули!
Такое случается,
если у оружия нет имени.
Вытащи меч!
- На счет три.
- Давай.
Три.
А как же один и два?
Эдгар? Эдгар? О, Боже.
Ларс?
- Это не Ларс, это Клаус.
- Клаус, где Ларс?
Он мертв.
Ларс мертв.
Мы по уши в дерьме.
Клаус, успокойся. Дыши.
Нам нужно вытащить Эдгара,
пока не придет подкрепление.
- Боже. Зои, что случилось?
- Помоги нам.
Клаус, первая помощь.
Все будет хорошо.
Подержи.
Эдгар, держись.
Слышали что-нибудь о Санта-Карле?
Это классное место...
...если ты марсианин.
Или вампир.
Нюхаете свежие газеты?
Думаешь, что знаешь,
что тут происходит?
Я скажу тебе кое-что.
Ничего ты не знаешь.
Думаешь, мы работаем в магазине
комиксов на наших предков?
Вообще-то, я думал, что это булочная.
Это прикрытие.
Мы служим высокой цели.
Мы боремся за правду...
...справедливость...
...и за американский путь.
Эдгар.
- Эдгар.
- Что?
- Что со мной случилось?
- Ты в порядке.
Мы спасли Питера?
Клаус нашел его, но у них
возникли проблемы.
Его привязали к столу...
...и накачали наркотиками,
чтобы он был спокоен.
Где твой босс? Ван Гик?
Какой-то гигантский вампир убил его.
Вырвал сердце из груди.
Я снял это, кстати.
Хочу на это посмотреть.
- Ему бы понравилось.
- Спасибо.
Гвен...
...все будет хорошо.
Мы спасем его.
Все еще впереди.
Мы отомстим.
Вперед.
Рейв! Рейв!
Начинается.
Пошли.
Эй!
Привет.
Хотите развлечься?
Встречайте - Диджей Икс!
Вы готовы к жертвоприношению?
Кровь, кровь, кровь!
Кровь, кровь, кровь!
Кровь, кровь, кровь!
Стойте.
О, Боже. Это он.
Если они перелезут через забор,
нам конец.
Чем скорее мы избавимся
от Икса, тем лучше.
Как быть с Питером?
Слушайте. Отойдите назад.
Я сделаю только один выстрел.
Я обездвижу Икса, а затем
мы начнем свою работу.
Будьте осторожно. Понятно?
- Понятно.
- Хорошо.
Поставь что-нибудь дерзкое, Икс.
Я знаю, с кем хочу потанцевать.
Он уронил его. Я иду туда.
Зои, нет.
Помоги мне. Давай.
Именно так я сломаю тебе шею.
Винил так легко порезать.
Очень креативно, Фрог.
Но в убийствах...
...я предпочитаю более
традиционные методы.
Например, сажание на кол.
Клаус, прикрой нас!
Черт. Черт.
Ты славно сражался.
Но ты был обречен на неудачу
с самого начала.
Я сражался с великими воинами...
...учился ведению боя...
...на это ушло несколько жизней.
А ты знаешь главное правило боя?
Да, не болтай.
Там много вампиров.
Я не могу больше их сдерживать.
О, черт!
Эдгар!
Отличная работа.
Ты прав. Сажание на кол - это круто.
Особенно если проткнуть сердце.
Питер.
Так, народ, слушайте меня.
Вечеринка закончена.
Домой идти необязательно.
Можете остаться здесь.
Питер, ты меня слышишь?
Ведра:
Эдгар, что-то не так.
Да, согласен.
Мы убили Диджея Икса,
но я ничего не чувствую.
Что-то не так.
Они все еще вампиры.
Ничего не изменилось.
Эдгар...
...пахнет чесноком.
Чеснок?
Дай посмотреть.
Это так. Но его немного.
Ты альфа.
Надеюсь, вы этого не видели.
Все благодаря вам.
Если бы Диджей Икс выпил
мою кровь в Кровавую Луну...
...моя сила перешла бы к нему...
...и это было бы позором.
Я очень долгое время был альфой.
1031 ДО Н.Э.
Ты никогда не постареешь,
никогда не умрешь...
...но ты должен пить кровь.
Я привела тебе Эдагара Фрога,
как ты и просил.
Твоя очередь.
Помни о своем обещании.
Я всего лишь не хочу стареть. Извини.
О, нет...
...ты не постареешь.
Они все твои!
Алан, стой!
Нет, нет, батарейки садятся.
Клаус, уведи Зои в безопасное место.
Эдгар, я не уйду без тебя.
Если мы не убьем Питера,
появятся тысячи эмо-готов.
Предупреди всех.
Я могу не выжить.
Нет.
Я буду ждать.
Уходи.
Давай.
Клаус.
Я разочарован в тебе, Эдгар.
Не так следует обращаться
со своим спасителем.
Спасителем?
Странно ты смотришь на вещи.
Я спас тебя от одиночества.
Ты же не хотел сдохнуть,
как Роберт Невилл?
- Роберт кто?
- Читай книг побольше, Эдгар.
Без картинок и слов в пузырях.
Роберт Невилл, герой из "Я - легенда".
Последний человек на планете,
полной вампиров.
Ты таким хочешь стать?
Я не хочу пить.
Тебе придется убить меня.
Убью, если понадобится.
Но это будет позор...
...особенно после того, как я остался
тебе должен за смерть Икса.
Почему ты его сам не убил?
Отец не может убить своих детей.
Это плохо.
Даже такого идиота, как Диджей Икс.
Я говорил ему, что нельзя
превратить все стадо в ковбоев...
...иначе ковбоев окажется
слишком много.
Но он не послушался.
А теперь, благодаря его
чертовым рейвам...
...на Земле окажется слишком
много вампиров.
Тут-то ты нам и понадобился.
Уменьшить население
до легкоуправляемого размера.
Много крови.
И все счастливы.
Именно.
Поэтому я хочу, чтобы ты
продолжал свое дело.
Охоту на вампиров.
Хочешь, чтобы я был
твоим наемником?
Грубо говоря...
...смысл понятен.
Почему ты решил...
...что я не убью тебя?
Почему?
У тебя нет веской причины.
Подумай, Эдгар.
Твой брат уже один из нас.
Те, кто тебе дорог, либо мертвы,
либо на нашей стороне.
Что скажешь?
Я скажу вот что.
Почему бы тебе не выпить
своей крови?
Алан, убей своего брата.
Тебе станет легче.
Алан, нет.
Не делай этого.
Ты мой брат.
Ты один из Братьев Фрог.
Не заставляй меня
причинять тебе боль.
Я говорил тебе то же самое.
Последний шанс, Эдгар.
Какого черта?
Пошел ты!
Ты в порядке?
Да.
Сверим клыки.
Смерть вампирам?
Максимальный отсчет тел.
Мы крутые убийцы вампиров.
- Самые злые.
- Самые плохие.
Достаточно.
бессмертные
сердца
Эй, я думала, что ты
на пляже с братом.
Мы были на пляже. Но он
решил побыть там еще.
Он же превратится в сушеную говядину.
Наверное, он думает
о потерянном времени.
- Да.
- Знаешь, что?
Я продала твою копию номера 125
"Уничтожь всех вампиров"...
...за 500 баксов.
- Правда?
- Правда.
Это здорово.
Банк от меня отстанет.
Зои, хочу тебя кое о чем спросить.
Откуда ты узнала,
что вампиры настоящие?
Интуиция.
Что читаешь?
Ничего. Я сканирую.
Я решил изучить...
...все возможности
потустороннего мира.
Например, ты знала, что оборотень...
...точнее, самка оборотня...
...может превращаться в любое время?
Им не обязательно ждать
полной луны. Это миф.
Они могут превращаться
в любое время.
Они все контролируют. Они могут
превратиться даже днем.
Очень интересная теория.
В темной комнате появляется фигура.
Глаза закрыты. Вы под гипнозом.
Острые клыки...
...впиваются в вашу шею.
Это не сон.
Вас только что соблазнил вампир.
Обаяние вампира невероятно
возбуждает.
Это очень сексуально.
Неудивительно, что этих бессмертных
существ окружает тайна...
...которая пленяла нам поколениями.
Я Харизма Карпентер.
Вместе вы взглянем...
ХАРИЗМА КАРПЕНТЕР
ВЕДУЩАЯ
...жизнь, любовь и ненасытный
аппетит вампиров.
Вампиры - очень соблазнительные
существа.
ДЭВИД СКАЛ
АВТОР, "V IS FОR VАМРIRЕ"
Они воплощают в себе многие вещи...
...которые нам хотелось бы иметь.
ЭЛИЗАБЕТ БЭРРИАЛ И Д.Х.АЛТАИР
"VАМРIRЕS DОN'T SLЕЕР АLОNЕ"
Это монстры, обладающие качествами,
которые хотят люди.
Быть здоровее и сильнее,
не бояться смерти...
...разрушения, болезни.
Каждый молодой парень или девушка...
ЭВАН ЧАРНОВ
СЦЕНАРИСТ
...стремится к физическому идеалу.
Мало кто может это получить.
Вампиры олицетворяют это.
И вы чувствуете себя особенными.
Сила их соблазнения такая огромная...
ДЖАМИСОН НЬЮЛАНДЕР
"АЛАН ФРОГ"
...что вас привлекает идея
просто отдаться этому опыту.
Ты никогда не постареешь,
никогда не умрешь...
...но ты должен пить кровь.
Иронично, но человек...
КОРИ ФЕЛДМАН
"ЭДГАР ФРОГ" /ПРОДЮСЕР
...всегда злодей. Дело в плохом парне.
Нам всегда нравится плохой
парень. Зло притягивает.
Возьмите вампира
и невинную женщину...
...которая хочет, чтобы
ее соблазнили. Вампир...
...знает очень многое о мире.
Это возбуждает женщину...
...по традиции.
Как женщины мы ищем того...
ТРИША ЛА БЕЛЛЬ
ПЕВИЦА
...кто по-отцовски доминирует.
Когда речь идет о вампире...
...как об уверенном существе,
который живет...
...в двух мирах, это привлекает.
Лежи здесь, словно свежий
кусок телятины...
...и, может быть, я принесу
тебе теплого молока.
Есть старая традиция,
по которой женщина-вампир...
...представлена как куртизанка...
...которая истощает мужчину не только
сексуально, но и материально...
...и морально.
Женщины-вампиры всегда
представлены сексуально.
Это их инструмент.
МИК ГАРРИС - ПРОДЮСЕР,
"МАSТЕRS ОF НОRRОR"
Всегда есть сильная фигура и жертва.
Мужчина-покоритель...
...или женщина.
Красный цвет.
Глубокий насыщенный цвет,
символ любви и страсти...
...жизненная сила:
Кровь.
Она необходима для жизни...
...и служит источником
питания для вампира.
Вампиры тщательно выбирают жертву.
Вампиры разработали
игру соблазнения...
...чтобы порабощать самых стойких.
Способ охоты вампиры
использовался много лет...
...во время викторианской эпохи
как метафора сексуальности.
Эта метафора хорошо
используется сегодня.
Вот как они получают добычу.
Они знают как...
...получают добычу с помощью
своей сексуальности.
Обычно вампира играет
кто-то сексуальный.
Все дело в соблазнении.
Тебя соблазняют стать жертвой.
Это как танец двоих.
Охота вампира, соблазнение жертвы...
...очень похожа на наши свидания...
...когда мы хотим
переспать с кем-то.
Не дай ей поймать тебя сразу.
Дай ей поиграть.
Соблазнение - интересная часть игры.
Если ты живешь вечно...
...нужно играть.
Нужно делать жизнь интереснее.
Романс должен быть с каждой жертвой.
Это не только поиск крови.
Это эмоции, слабости, чувства.
Вот что делают вампиры.
Он любит меня.
Он не любит меня.
Он любит меня...
...и это навсегда.
Вечная любовь или запретная страсть?
Нас притягивают эти существа...
...мы хотим быть с ними,
а потом становимся ими.
От их вечной красоты до стиля жизни.
Мы хотим быть с ними.
Если Купидон выпускает стрелу...
...вампир кусает.
Питье крови имеет много коннотаций.
Можно получить силу и энергию...
...человека, чью кровь ты пьешь.
Обычно это происходит.
Он кусает в шею, но делает
это очень соблазнительно.
Это двойственная природа человека.
Опасность привлекает.
Питье крови--
Это метафора для сексуальности.
Кровь вызывает возбуждение.
Когда ваши щеки или губы краснеют.
Это очень эротично.
Сексуально и романтично.
Кровь - это жизненная сила.
Обмен силой...
...очень эротичен.
Дело в смешении крови.
Это соединение потоков крови.
Которое становится
вечными отношениями.
Помни о своем обещании.
Я всего лишь не хочу стареть. Извини.
Желание стать вампиром - это
классическая ноша Фауста.
В обмен на душу ты получаешь
вечную жизнь и молодость.
У тебя безграничные возможности...
...и абсолютная власть над другими.
- Кто этого не захочет?
- Позволь мне укусить тебя...
...и мы будем вместе навсегда...
Это очень романтично...
...хоть бессмертие не такое бесспорное.
Веселье всю ночь, сон весь день,
никогда не стареешь и не умираешь.
- Это соблазн.
- Хорошо быть вампиром.
Они могут быть...
...не тем, кто вам понравится.
Но они отлично проводят время.
Если ты с ними...
...тебе будет хорошо.
Часто жертвам чего-то не хватает...
...и вампиры могут им это предложить.
В этом их значение...
...и в том, чтобы захватить мир.
У нас нет контроля.
Мы под властью всего.
Вампир не под чьей властью.
Сказки о вампирах так же сложно
остановить, как и самих вампиров.
Сегодня интерес к ним возросся.
Благодаря способности
меняться со временем...
...вампиры будоражат
наше воображение.
"Дракула" Брэма Стокера
опубликована 100 лет назад.
Вампиры - идеальные политики.
Они могут быть...
...всем для всех. И при этом
они живут вечно.
Они отражают социальные
и политические нормы времени.
Они представляют культуру.
Вампирские истории были всегда.
Они есть и сегодня.
Они постоянны, потому что...
...их переделывают
и изобретают заново.
Это прекрасно вписывается
в вампирские традиции.
Идея в том, что вампир
может жить вечно.
Идея бессмертия
и высасывания крови...
...может быть использована
в разных направлениях: комедийном...
-...романтическом, драматическом.
- Вампиры имеют дело...
...с любовью, эмоциями, смертью.
С этим мы имеем дело каждый день.
Мы пишем о себе, поэтому
это до сих пор популярно.
Один вампир разработал
новый наркотик.
Он раздает его детям на рейвах.
Но это не наркотик.
Это кровь вампира.
Интересно, что современный вампир...
...асоциальный и молодой.
Потерянные души (1987)
Доступно на видео.
"Потерянные души" был
первым фильмом про это.
Никто еще не смешивал идеи...
...рок'н 'ролла, вампиров и комедии.
Какое интересное смешение...
-...трех миров.
- Классные были ребята.
Тебе бы хотелось быть
с ними. До этого...
...вампиры были старше.
Я увидел оригинальный
фильм и сказал: "Уау!"
Этот фильм снят для меня".
В этом фильме вампиры
показаны группой...
...а не по одиночке.
Но эта группа изолирована
от других групп.
Это расширило идею, что аутсайдеры
могут быть частью чего-то...
...могут быть сильными. Это оживило...
...миф более энергичным путем.
С новым фильмом
трилогии, "Жаждой"...
...удалось найти способ
привлечь современных...
-...рейверов и тусовщиков.
- Подростки всегда были...
...самой большой аудиторией
фильмов про вампиров.
Не думаю, что картина
была бы полной...
...без "Потерянных душ".
Вампиры продолжают
привлекать зрителей...
...своими страшными
и соблазняющими сказками.
Пока садится солнце, вампиры будут...
...терпеливо ждать момента
для идеального удара...
...оставляя на нас, нашей
психике и душе глубокий след.
 

 

 

 

////////////////////////////