Полуночный экспресс (2008 год). Цитаты и фразы из фильма

«Полуночный экспресс» (англ. The Midnight Meat Train) — фильм ужасов, снятый в 2008 году режиссёром Рюхэем Китамурой по произведению Клайва Баркера.

Все фразы и цитаты

ПОЛНОЧНЫЙ ПОЕЗД С МЯСОМ
Майя?
- Привет.
- Привет.
Прочитала?
Да.
Большую часть.
Вот люди вечно ноют, что, мол,
город стал опасным и грязным,
что хорошо бы вернуться в славные
давние времена, когда
всё было хорошо...
Оказывается, и не было никаких
славных давних времён.
Город всегда был
чёртовой дырой.
Я тебе больше неинтересна?
Что?
Малыш, всё хорошо?
Нет.
- Нет?
- Нет.
Русский таксист
влетел на тротуар...
Ну.
...и сбил пешехода, а тот
улетел в витрину магазина.
Я приехал, когда тело
упаковывали в мешок.
Мне показалось, что я
сделал отличный кадр...
такой, который газетчики
купят, понимаешь, но...
Ага.
...по-моему, он
не так уж и хорош.
А что, если у меня для
тебя отличные новости?
Которые значат, что
можно будет выбросить
полицейский приёмник
и снимать лишь
то, что хочется...
Всегда. Вообще.
Я бы на тебе женился.
И всё?
А что ещё ты хочешь?
Ну...
как насчёт...
тебя... в постели...
беззаботного...
и чтобы - как минимум на час -
единственной твоей
проблемой было получение
нами обоими удовольствия.
- Согласен.
- Да?
- Да.
- Нравится идея?
- Угу.
- Нравится? Славно.
Итак...
Помнишь, ты всё мечтал, чтобы
Юргис представил тебя своим
пафосным друзьям
от мира искусства?
И не мог понять, чего ж
он этого не сделает?
Угу.
Я позвонила ему
и спросила:
"Юргис, а чего ж ты
не представишь Леона
своим пафосным друзьям
от мира искусства?"
Знаешь, что он ответил?
Ну?
Не представлял, потому что
посчитал, что ты сам попросишь,
когда созреешь.
Потому - я попросила за тебя.
Разве не классно?
Знаешь, кто такая
Сьюзан Хофф?
Конечно. Ты издеваешься.
Разве похоже, что я
над тобой издеваюсь?
Завтра у вас встреча.
Ты издеваешься?!
Нет.
Обратный отсчёт пошёл?
- Не-а.
- Не-а?
Ни в коем случае
не заикайся о Майе.
Что? Почему?
Сьюзан предпочитает молодых
и одиноких мужчин-художников.
Хотя знаешь...
Необязательно мужчин.
Так, всё. Пошли.
- Здравствуй, дорогая.
- Привет.
Простите, мы опоздали.
Не стоит.
Пунктуальность
для меня ничто.
Это достоинство бездарей.
Знаете, когда я поняла,
что Баския - гений?
Когда он на три дня
опоздал на обед.
Расскажи о своём снимке.
Объясни мне его.
Что тебя интересует?
Город.
Почему?
Никто и никогда не
смог его запечатлеть.
Его истинную суть,
его душу, сердце.
Это моя цель, это моя мечта.
Стало быть, ты не преуспел.
Ты оказался в правильном месте.
Да.
Но в неправильное время.
Фото привлекает внимание,
да, но что с того?
Это мелодрама, цепляющая, но пустая.
Мне интересно, что будет дальше.
Я хочу узреть лицо бизнесмена,
когда его коснётся эта мразь.
Когда в следующий раз
окажешься в сердце города -
не суетись, не бойся,
не переставай снимать.
После этого - можешь приходить.
Она возненавидела мой снимок.
Нет.
Когда она ненавидит
снимок - всё куда хуже.
Она проводит с автором
минуту. Тебе уделили три.
То есть, он ей понравился?
Ну, так - я бы тоже
говорить не стал.
Думаешь, она права, да?
Она ошибается.
О, не-не-не.
Пришла пора расплаты, детка.
Отстаньте, прошу.
О, да.
Расплачиваться будешь,
стоя на коленях.
Эй!
И хули ты сделаешь, сучонок?
А ты поднимись - узнаешь!
Чё?
Хорошо.
Отлично.
Так, стой.
Остановись. Всё. Идеально.
В кино впервые снимаешься?
Эй.
Валим.
Самоубийца, на хуй.
Всё хорошо?
Спасибо.
Большинство бы...
просто убежало.
Да.
В этот раз - я не стал.
Да.
Спасибо.
- Малыш?
- Что?
Ты не видел мою сумочку?
Она на стуле.
Ладно.
Когда ты это снял?
Прошлой ночью.
Покажи снимки
Сьюзан Хофф.
Ты говорил, что ей нужно...
И... вот оно.
Думаешь?
Да. А если нет, то надеюсь,
что с таким не встречусь.
Эй. Доброе утро.
Доброе.
Милый, ещё увидимся.
Хорошо.
Держите, сэр.
Спасибо, милая.
А ну-ка руки прочь.
Ну-ка на хуй.
Ну давай, в последний раз.
Я сказал - "Никогда
больше", значит, всё.
Слушай, если мне плевать,
что твой мерзкий жир
попадёт на мой тофу,
то почему тебе не плевать,
что мой тофу попадёт
на твой мерзкий жир?
Мои клиенты -
настоящие американцы,
в венах у них - кровь,
им не хочется, чтобы рядом с
их филадельфийским чизстейком
находился соевый творог.
- От названия уже блевать охота.
- Они не узнают.
- Буду знать я.
- Он безвкусный.
- Смотри, признаёшь!
- Конечно.
Увидь мой дед, земля
ему пухом... Боже.
...что я ЭТО жарю,
восстал бы из мёртвых и
сделал из меня сосиску.
Твои постоянные клиенты
её бы сразу сожрали.
ЖЕНЩИНА ИСЧЕЗАЕТ РАННИМ УТРОМ
Майя.
Та же самая девушка, да?
- Да.
- Она модель.
"Эрика Сакаки исчезла после того,
как покинула ночной клуб в центре
примерно в два часа ночи."
Боже.
Что?
Я ж тогда её и заснял.
Надо идти.
- Куда ты?
- К копам.
Я тебя наберу.
И они убежали после того, как вы
заявили о своём присустствии.
Нет, вы их видите вообще? Нет!
Они ушли после того, как
я указал им на камеру.
Из-за неё они ушли.
Куда они ушли?
Я подумал, что они ушли,
но вполне вероятно -
потому я и пришёл,
чтобы сказать, что -
возможно, они спустились
по другой лестнице
и сели на её поезд.
А вы?
Я же говорил, я...
Я не садился на поезд.
Я ушёл пешком.
Хорошо.
Хорошо?
Уверен, всё, что вам
нужно знать - будет
на плёнке с той камеры.
Вы продаёте снимки?
Что? Да, но не такие, как эти.
Чаще всего, фото
с мест происшествий.
Эрика - известная модель.
Таблоиды заинтересуются.
Да ну? Откуда ж мне знать...
Да что вы говорите?
Да. Я её не преследовал,
если вы на это... намекаете.
Послушайте, я... увидел их.
Счёл подозрительными
и пошёл за ними.
Однако вы продолжили
её фотографировать?
Ну, да, да, но...
Да, пожалуй, но...
Почему?
Когда ответ придёт
в голову - позвоните.
Ого.
Что?
Ничего. Не думал, что вы из
тех, кто говорит "Ого".
Я не из них.
Нет.
Я со школьных времён
"ого" не говорила.
Вот какие хорошие
у тебя снимки.
У меня коллективная выставка
через три недели.
Дай ещё пару таких же
мощных снимков -
и станешь её участником.
Так, тихо.
Хорошо.
Без твоих безусловных
любви и поддержки
и без тебя, наконец-то
представившего меня
своей коллеге -
поверить не могу, что ты
заставил меня ТАК ДОЛГО ждать -
ничего из этого
не случилось бы.
Я... люблю вас обоих.
- Будем.
- Будем.
Мне пора идти.
Что? Нет.
- Что? Куда ты...
- Что?
Ещё два снимка,
она так сказала.
Не сегодня, нет.
Почему...
Ещё два кадра и всё.
Да ты сам тот ещё
кадр! Давай допьём?
Скажи жене, чтоб расслабилась.
Милая, я каждый день
на метро езжу, поверь,
возвращаться пешком
куда опасней.
Но как же все эти истории...
Да это было давным-давно.
Смотри, никаких граффити,
кондиционер работает.
Понимаешь, что
говорит проводник.
Новое поколение.
Мы сходим на следующей,
ты делай что хочешь,
но мы сходим, всё.
Ладно. Знаете что?
Можем вернуться ко мне,
а Ли соорудит нам
романтический
ужин на троих.
Мы что, пропустили остановку?
Ты хочешь затащить
мою жену в постель.
- А ты, как по мне, и не против.
- Рэндл.
Погоди, милая.
Знаешь, это дешёвый приём.
Дешевле постановки, на кот...
- Не проспи ты...
- Рэндл.
Что?
Рэндл!
Рэндл!
Нет!
Зачем вы это делаете?
Нет!
Простите, мистер, я...
Я просто хотел вас
сфотографировать.
Иногда я совершаю
очень глупые поступки.
- Эй, дружище?
- Что?
Можно посмотреть?
Сэр, вы не имеете права.
Ещё как имею.
При оранжевом уровне
тревоги и выше -
я могу осматривать
кого и что угодно.
Откуда мне знать, что
у тебя там не взрывчатка?
Это фотоаппарат.
Да. Жизнь, что коробка
шоколадных конфет.
Чё происходит, блин?
Поезд же местный.
Это гражданский арест.
Блин.
Чёрт!
Я тебе этот молот
в жопу запихаю!
Ты сильно меня
огорчил, Махогани.
Приберись тут.
Боже.
Господи.
Как ты сюда вошёл?
Запасной ключ.
Так, только не сходи с ума...
Это не обручальное кольцо,
пока у меня мало денег, но...
оно молвит, что мы
будем помолвлены.
Неплохо же, да?
Да.
У меня отвратный вкус.
Нет, ты что.
Оно прекрасно.
Ты правда так думаешь?
Должно подойти.
Я не представляю жизни без тебя.
Даже не пытайся.
Я люблю тебя.
Кто это?
Не знаю. Мясник.
Он был на станции в ночь
исчезновения той модели.
Фото для выставки?
Нет, просто... есть
в нём что-то эдакое.
Да. И правда что.
Но зачем ты его преследуешь?
Ты ж, вроде, должен работать
над фотками для Сьюзен.
Нет, я знаю, но коли та
модель так и не нашлась,
а он был на станции
в ту ночь, то..
Ну, слушай...
отдай фото копам и
живи себе дальше.
Люди постоянно пропадают.
Что бы ни случилось,
они там разберутся.
ЗАДЕРЖАН ПОДОЗРЕВАЕМЫЙ
В УБИЙСТВАХ МЯСНИК
- Что?
- Что?
Что не так?
Как помягче сказать-то?..
Ты херово выглядишь.
Чувак, я дико зарабатываюсь.
Туберкулёз зарабатываешь, что ли?
Отто, глянь на задохлика.
Чё с тобой, блядь?
Какие у тебя коронные блюда?
Бутерброд с грудинкой,
бутерброд с мясным рулетом,
курица с пармезаном на...
Что? Чё такого?
Один кусочек.
Хуй с ним. Давай порцию.
Уверен?
Это стейк. Мясо.
Уверен.
МЯСНИК ПРИЧАСТЕН
К ПОХИЩЕНИЮ ЛЮДЕЙ
РАССЛЕДОВАНИЕ ДЕЛА
МЯСНИКА БУКСУЕТ
Привет.
Знаю, что херово выгляжу.
Опять мясник?
Вот, где он работает.
Малыш, послушай меня.
М-мне плевать, что ты ешь мясо.
Я его постоянно ем. Но...
эта твоя затея с мясником...
Тебе ведь нужно сосредоточиться
на работах для выставки...
Господи, помнишь, что
ты мне рассказывала?
О том, как люди пропадают
по всяким разным причинам...
- Помнишь?
- Да.
Да, но неизменно
одно - причина _есть_.
В последнее время я
часто над этим думал.
Смотри. Булавки - это люди,
пропавшие за последние три года.
Никто из них не объявлялся.
Ни письма домой. Ни звонка
с просьбой выслать денег.
Ни даже трупа. Ничего.
Они просто растворились в воздухе.
Ладно, и-и что, по-твоему, случилось?
Ну, это не случайность.
Кто-то их похищает.
А тел не находят, потому
что он оттаскивает их сюда.
- Он их разделывает?
- Да.
- Малыш, я... | - Боже, смотри!
- Нет, выслушай меня, я увер...
- Это...
- Смотри, вот, что я нашёл.
Это...
МЭРИЯ ПРИОСТАНОВИЛА РАССЛЕДОВАНИЕ
ДЕЛА УБИЙЦЫ-МЯСНИКА
Так, какого-то мужика
обвинили в похищ...
- Работавше...
- Это газета столетней давности!
Мужика, работавшего на том же
мясохладокомбинате.
Что ты хочешь сказать?
Ты хочешь сказать, что
это тот же самый человек?
Это, да?
Потому что я не могу
понять суть, смысл.
Объясни! Что?..
Он реинкарнировался или что?
Нет, нет. Не знаю.
Возможно, но суть
в том, что это
случалось раньше.
То есть, это не совпадение.
Нет, о-он как-то причастен.
Я это знаю. Смотри, вот.
Я был там в ночь,
когда это случилось.
Её похитили.
Вот поезд, на который она села.
Это его рука. Откуда я это знаю?
Чуть раньше я сделал фото,
как он спускается вниз
на ту же станцию.
Есть, да, он мой!
Это он. Это он, Майя.
Такое уже происходило.
Случались похищения.
Это случалось раньше.
Не знаю, подражатель ли он,
но это точно он и он мой.
Происходит не это, ясно тебе?
Это всё ерунда! Это не...
Довольно.
Довольно ночных съёмок.
Пожалуйста.
Снимай лишь днём.
Не снимай жуткие вещи.
Прошу, забудь о своей
теории заговора.
Прошу, забудь о мяснике.
Прошу, снимай лишь
то, что тебя радует.
Что тебя радует?
Что ты любишь?
Пожалуйста.
Не покидай меня.
Ты, я люблю тебя.
Я люблю тебя.
Всё в норме, сейчас.
Хорошо.
Прости меня.
За что, почему?
Мне жаль.
Юргис показал мне
фотки той тёлки,
которая озолотит и
прославит твоего парня.
Ну? И?
Чё надо сделать, чтоб с такой
тёлкой удалось на свидание сходить?
Волшебным образом
превратиться в того,
кто не зовёт
женщин "тёлками".
Майя.
Поговорим минутку?
Хуй тебе.
Нет. Позже зайди, она занята.
Позже.
Всё нормально?
Ты была права.
Это всё, что я хотел сказать.
Сладости.
Купите конфеты, мистер?
Извини, братан.
Ну и ладно.
Мистер, купите конфеты?
Иди к кому другому.
Мужик, купи конфет.
Это была игра или чё?
Твою мать.
Эй! Откройте!
Откройте эту ёбаную дверь!
Откройте дверь, блядь!
Боже.
Кто там?
Это я.
Слава Богу, малыш.
Где ты был?
Леон, в чём дело?
Леон.
Леон, что происходит?
Леон, в чём дело?
Леон?
Малыш, ну открой.
Что происходит?
Леон, открой дверь.
Леон, ты меня пугаешь.
Пожалуйста, открой дверь.
Это несправедливо, Леон.
Открой дверь.
Живо открой дверь, блядь!
Так нельзя! Это нечестно,
блядь, несправедливо.
Нельзя исчезать
на всю ночь, а потом
блядь, захлопывать
дверь передо мной.
Мне надо поспать.
Нет, малыш.
Детка, что стярслось?
Что произошло?
Боже, что это?
Милый.
Нужно отвезти тебя в больницу.
Я пошёл за ним в подземку.
Чт..?
Поезд всегда ночной.
Наверное, всегда
один и тот же.
Он ждёт, когда выйдут люди...
и забивает оставшихся.
Он разделывает их, как скот.
Я это видел.
Я это снял.
Останки не находят,
потому что мясо он
где-то сгружает.
Мы... я должна
вызвать скорую.
Под мясокомбинатом есть
заброшенная станция подземки.
Так.
Вот, как мы поступим.
Я отвезу тебя в больницу,
а пока доктора будут
над тобой колдовать,
я возьму твои фото
и отвезу их копам.
Они не послушают.
Фотоаппарата нет.
- Что?
- Он забрал его.
Это единственное
моё доказательство.
Детка, всё будет хорошо.
Я вызову скорую.
Я всё исправлю.
- Всё хорошо.
- Нет.
Они подумают, что я псих.
Что я убил Эрику.
Знаю. Я хочу помочь тебе.
Помоги мне. Я хочу помочь тебе.
Нет.
Спи.
У меня сегодня выставка.
Мы такие же безумцы, как он.
Нет!
Мы понимаем, что
это - безумие...
А он - нет.
Что ещё остаётся?
Юргис, что ещё?
Нам нужен его фотоаппарат.
Нужно увидеть то, что видел он.
Да бл...
Господи Боже.
Нет-нет-нет.
Жди здесь.
Если он вернётся...
издай какой-то звук, ладно?
Эй.
Юргис.
А что, если он вернётся?
Если вернётся -
нам крышка.
Вдвоём обыщем всё куда быстрее.
Я пойду туда.
Блядь.
МЕТРО | 1911 ГОД
РАСПИСАНИЕ ПОЕЗДОВ СТАНЦИИ 14-АЯ УЛИЦА
НОЧНОЕ РАСПИСАНИЕ
РАСПИСАНИЕ ПОЕЗДОВ СТАНЦИИ 14-АЯ УЛИЦА
1950 ГОД
Юргис?
Юргис.
Мисс Джонс.
Вы нашли Юргиса?
Успокойтесь. Сядьте, пожалуйста.
Я получила отчёт от сотрудника
на месте преступления.
Они проверили номер,
который вы назвали.
Там никого нет.
Быть того не может.
Они встретили жильца в холле.
Он дал им всё осмотреть.
Его не было весь день.
Нет, он мясник!
Леон говорит, что он
разделывает людей,
убивает их.
Он это видел, он
это сфотографировал.
Что вы такое рассказываете?
Знаю, похоже на
бред сумасшедшего.
Я и сама в это не верила.
Но я была в его номере.
Видела инструменты,
которыми он пользуется.
Теперь давайте поговорим о том,
что случилось на самом деле.
Жилец сказал, что пропала
семейная реликвия,
альбом.
Его нужно вернуть.
Это расписание.
Где в кружок обведено каждое
убийство за последние 100 лет.
Нельзя его отдавать.
Это единственное
наше доказ...
Можно ознакомиться?
Жилец не хочет выдвигать обвинения.
Он хочет, чтобы ему
вернули его собственность.
У меня его нет.
Он у Юргиса.
Надо найти Юргиса.
Так, вы уже сознались, что
осуществили взлом и проникновение.
Это очень серьёзно.
Уже за это я могу
вас задержать.
Если вы со мной
туда не поедете,
я поеду туда
с кем другим.
И будете арестованы, мисс Джонс.
Фил и Сью Беннет.
Покупают всё, что
я советую.
Но, чтобы обеспечить себя
иллюзией свободной воли,
ждут третьего моего предложения.
Кляйны.
Они захотят побыть
с тобой наедине.
Так, поболтать про пост-модерн.
Развесели их, обязательно купят.
Франксы.
Так. Они никогда
не покупают фотографии,
но если удастся
их переубедить...
Джек, Энди...
знакомьтесь, Леон.
Энди считает, что вы скорее
художник, чем фотограф...
Энди, это...
весьма проницательное наблюдение.
В общем-то, я начинал,
как художник.
Долг зовёт, простите.
Прошу прощения.
Нет проблем.
Идём, твоя публика ждёт.
Дух эта фотография
не перехватывает.
Холодновата,
бледновата.
Леон?
Куда ты?
Эй. Куда ты?
Мне надо на поезд.
Нет, вы сказали
medium rare.
Эй.
А ну цыц?
Ай. Горячо. Погодите секунду.
Эй, ты где была?
Извини?
Где он?
Где "что"? Май...
Всё, ты поехала прямо
как твой парень...
Что? Стой. Что
ты делаешь?
Так, Майя.
А ну сто... Эй, эй!
Не сме... Если ты... Я к...
Майя! Майя!
А ну стой, милая...
Алло, Леон?
Мясник, малыш, тот самый,
по-моему, Юргис у него.
Ты... Я... Та
баба-детектив, она...
Мисс Джонс.
Отдайте книгу, мисс Джонс.
Говори. Что. Блядь. Происходит.
ЖИВО.
Ты вообще понимаешь...
Где Юргис?
Отвечай.
Он в поезде.
14-я улица.
Первый - после двух часов.
Нет!
Нет!
Нет!
О, Боже.
Майя.
Господи, Юргис.
Майя! Майя!
Боже, мне так жаль.
Господи Боже.
Нет!
Нет...
Нет!
Эй!
Нет, Юргис!
Нет...
Леон?
Пожалуйста, отойдите от мяса.
Возьми...
Добро пожаловать...
Он захирел, утратил
силу и ловкость.
Он знал, что это
_нужно_ сделать.
Это была привилегия.
Я тебе завидую.
До твоего рождения,
или рождения любой другой
человеческой твари,
вот сколько.
А то и того дольше.
И хотя ты нас нашёл,
что удавалось лишь
немногим до тебя,
близкий круг, что
хранит тайну...
мы их защищаем и вскармливаем,
тем самым, сохраняя порядок.
Так _нужно_ делать,
во избежание столкновения миров.
Скоро ты поймёшь.
Теперь служи, как все мы.
Нет...
Безоговорочно и безусловно.
Полиция сообщает, что
на данный момент мисс
Джонс и мистер Томпкинс числятся
лишь пропавшими без вести,
однако насильственная
смерть не исключалась.
К другим новостям - город
готовится к прибытию
лидеров нескольких
стран Евросоюза.
Горадминистрация заявила,
что поддерживает перспективы
новых возможностей торговли,
а также наметила график встреч
с местными предпринимателями.
В ходе встреч участники
осмотрят городскую гавань
и транспортные средства.
Не переключайтесь и вы узнаете
о дальнейшем развитии событий.
 

////////////////////////////