Приготовьтесь, будет громко (2008 год). Цитаты и фразы из фильма

«Приготовьтесь, будет громко» (англ. It Might Get Loud) — документальный фильм, снятый в 2008 году Дэвисом Гуггенхаймом. Кино о трех великих гитаристах, рассказанное их собственными словами, историями, событиями в личной жизни. Фильм собирает в одной студии трех разных представителей поколений игры на электрогитаре. У каждого из них свой путь. Фильм снимался сразу в 4 городах: в Лондоне, Нешвиле, Дублине и Лос-Анджелесе. Мировая премьера фильма состоялась 5 сентября 2008 года на Международном кинофестивале в Торонто.

Все фразы и цитаты

Знаете, а кто собственно сказал,
что гитару нужно покупать?
Это как скульптура. Прекрасный слой лака.
Весь ее аромат. Она как женщина,
понимаете?
Ее можно ласкать, как женщину.
Все детали, дерево, отделка,
и многие другие аспекты,
все влияет на звук
"Электрическая" означает усиление,
энергию.
Это неотъемлемая часть того,
что я есть -
игра на электрогитаре
и связь с ней.
Будет очень интересно.
Будет очень интересно,
потому что оба очень,очень сильные
и запоминающиеся гитаристы
И White Stripes, и Led Zeppelin
могли делать что-то собственное,
что-то уникальное,
чего не делал никто до них.
Что же произойдет, к
огда мы втроем встретимся?
Наверно, подеремся.
В этой гитаре много души.
Когда Джек играет на ней,
она просто неистовствует.
Это главная штуковина Эджа.
Мозг всей системы.
Интересно посмотреть,
как он накладывает свои эффекты.
Он известен как своего рода
звуковой архитектор.
Я планирую обхитрить их обоих.
Вот что я сделаю.
Хитростью заставлю их научить
меня всем своим трюкам.
Мы будем просто разговаривать.
Но так уж вышло, что инструменты
тоже будут там, так что кто знает?
- Что это, Эдж?
- Это... Это вроде йоги.
Вообще - то ее придумали в Уэльсе.
Называется "Дабоки".
Ты...
А при чем тут "Блэкберри"?
Это мое небольшое усовершенствование,
чтобы лучше использовать время.
А Стинг этим занимается?
Он не занимается Дабоки, он занимается
каким - то другим видом йоги.
Я очень интересуюсь тем,
что может сделать аппаратура
со звуком электрогитары.
Я обожаю процессоры эффектов.
Они всегда толкают музыку вперед.
Когда он нажимает кнопку...
Допустим, кнопка включает этот прибор.
Эта кнопка включает тот прибор.
И очень редко
он использует один и тот же звук
дважды за 20, 23 песни.
Гитары настраиваются
для каждой песни отдельно,
и их уровни громкости.
Они специально предназначены каждая для
своей песни, и их громкость...
Он настраивает свои эффекты особым способом
на определенную громкость гитары.
Я свожу с ума всех.
Я свожу с ума самого себя,
пытаясь заставить звук,
который я слышу в голове,
прозвучать из динамиков.
Это мой голос -
то, что звучит из динамика.
Это будет круто.
Отключи ТС.
Технология разрушает
эмоции и правду.
Удобный случай ничего
не дает для творчества
Да, это делает его легче,
и можно раньше прийти домой,
но это не делает тебя более
творческим человеком.
Это болезнь, с которой надо
бороться в любой области творчества.
Легкость использования.
Давай, пой.
Ага, вот так.
Когда я был подростком,
в конце 80-х, и все такое.
Не помню, чтобы в то время было много
особо популярных рок - групп.
В музыке все очень сильно менялось.
На первое место выходила технология.
68
00:09:32,906 - > 00:09:34,449
Технология сильно всех отвлекала.
То есть люди тратили недели, чтобы
получить идеальный звук малого барабана
или ревербератора с гейтом.
Вот так. Вот так.
Звук был слишком обработанный,
уже не настоящий.
Просто иди вверх.
Если хочешь, чтобы девчонки
обратили внимание,
отпихни стул вот так...
Благодаря усилителям и их
тактильным характеристикам
можно услышать характерные особенности
каждого музыканта.
Люди пытаются расширить границы,
найти новые технические приемы.
Постоянно появляется что - то новое,
показанное другими,
с чем приходится очень
серьезно считаться.
Динамика,
свет и тень.
От шепота до грома
как будто приглашает тебя, будто опьяняет.
Ну, к тому, что меня восхищает
и всегда восхищало в шести струнах,
никто еще не приблизился.
Они все играют по - разному,
и, знаете, проявляют свою личность.
За мою карьеру автора песен и исполнителя
я, бывало, ощущал, что вижу конец гитары
как своего рода центра поп - музыки.
91
00:12:49,019 - > 00:12:52,147
Но каждый раз, когда я думаю,
что с гитарой уже покончено,
она вспыхивает где - то еще.
У меня есть такие гитары, знаете...
Гриф немного искривился,
чуть - чуть не строит,
и я хочу работать и сражаться с ней,
завоевать ее и заставить выражать
то, что я чувствую в этот момент.
Я хочу, чтобы это была борьба.
Не знаю, что это, но...
Мои ранние демо - записи были просто набросками.
Они не были полностью оформлены.
Вот это интересно.
Из этого получилось...
Именно музыка говорит нам,
в каком направлении должна идти песня.
Как авторы, мы начинаем с ощущения,
все остальное приходит уже за ним.
Эти гитарные партии попали
в окончательную версию,
так что это может быть открытием,
знаете ли.
эти конкретные аккорды и то, что вы...
четыре, пять, шесть.
четыре, пять, шесть.
Это Боно считает.
Забавно.
четыре, пять, шесть.
Потому что первая часть в другом размере,
так что перейти ко второй
было не так - то просто.
Раз, два, три, четыре, пять, шесть. Раз...
Но считать можно по - разному.
...шесть. Раз, два, три, четыре, пять, шесть.
Раз, два, три, четыре, пять, шесть.
Или можно так: раз, два, три, раз, два, три.
В ритме вальса.
Раз, два, три, раз, два, три,
раз, два, три, раз, два, три.
Когда начинаешь работать над звуком,
начинаешь вспоминать места.
Когда я работаю, я часто думаю:
"Где это?"
Где это место?
Ух ты, когда я здесь жил,
тут был целый научный квартал.
Потрясающе.
Мы играли на той ровной площадке,
и публика, прямо скажем,
за билеты не платила.
Мы все поднимались сюда.
Ларри, понятно, был сзади,
а я, кажется, с этого края.
- Вы были здесь?
- Да, я был с этой стороны, точно.
И в общем с тех пор всегда здесь стою.
Здесь мы репетировали.
Это было самое-самое начало.
Это был класс мистера Маккензи,
и он был очень добр к нам.
Так что репетиция состояла из 10 минут
убирания столов и стульев,
а потом часа
попыток сыграть что - нибудь вместе.
Тогда никто из нас на самом
деле играть не умел.
Некоторое время мы приходили
и пытались играть песни,
и получалось очень плохо.
На самом деле, очень и очень плохо.
Но кайф был просто от того, что мы
это можем делать, пусть даже и плохо.
Привет.
мы всегда заботились о том,
чтобы нас самих всё устраивало
когда тебя всё устраивает,
ты как будто умираешь.
Меня зовут Джек Уайт, а за барабанами
моя старшая сестра, Мэг Уайт.
Спасибо, что впустили нас.
Мы правда это ценим.
что мне делать, когда на гитаре
три струны вместо шести?
Мне нужно сделать три шага,
чтобы добраться
до органа, на котором я играю в середине
этой песни. Поставьте его в четырех шагах,
и мне придется бежать быстрее и я напрягу
себя сильнее, чтобы добраться до него.
Мы с Мэг никогда не обсуждаем,
какой должна быть первая песня.
мы просто выходим и играем.
Придумай что - нибудь побыстрее,
торопись и придумай что - нибудь,
потому что людям нужен концерт.
Люди чувствуют фальшь,
они знают, когда что - нибудь повторено
и отрепетировано.
Они знают, когда ты повторяешь
между песнями ту же шутку,
которую ты рассказал в
Пафкипси вчера вечером.
Они чуют это.
я игрнаю на действительно старых гитарах,
пластиковых.
если хочешь, чтобы было проще играть,
купи новенький Лес-Пол
или Стратокастер
А это моя основная гитара,
на которой я играю на коцертах
все мои 10 лет в White Stripes.
это полый кусок пластмассы
Который продается в универмаге
"Монтгомери Уорд".
В магазине "Сиэрс" продавали гитары "Силвертоун",
а в "Монтгомери Уорд" - "Эйрлайн".
Хочу показать тебе, Джек, что...
Просто берешь и...
Да, вот так. Дерись с ней.
Вот что ты должен делать.
Драться с ней и победить в драке.
Он учится.
Позвольте представить
вам группу Led Zeppelin
На бас-гитаре играет Джон Пол Джонс.
Это Джон Пол Джонс.
На ударных, Джон Боннэм
Соло - гитара - Джимми Пэйдж.
и я - Роберт Плант
нам было настолько удобно
играть друг с другом
что мы могли двигаться в
любом направлении.
четверо музыкантов группы превратились
в пятый её элемент
Страсть, честность и целостность.
абсолютный музыкальный рай
Ух ты
Боже мой.
Здесь есть что вспомнить.
Да... Что ж, пройдем прямо в холл.
В этом холле были установлены барабаны,
и здесь записывалась
"Когда рухнет плотина".
Мы записывались в этой комнате.
Бонзо заказал новую ударную установку.
Его техник, то есть роуд - менеджер,
установил ее в холле.
И когда Бонзо вышел,
он начал на ней играть,
и это был огромный объем.
Ты получаешь звук барабанов
со множеством отражений от стен
получалось прекрасное объемное звучание.
Вы можете услышать отражающие поверхности.
Звук очень живой и окружает тебя со всех сторон.
Снаружи был припаркован грузовик
со звукозаписывающей аппаратурой.
И мы провели от него провода
с микрофонами, протянули их в дом.
Микрофоны повесили здесь, на перилах.
В те дни барабанщик сидел в маленькой будке,
так что барабаны получались абсолютно сплющенными.
Это было довольно радикально.
После этого уже и другие барабанщики
и группы стали искать лифтовые шахты и
прочие места для записи,
чтобы получить высоту.
мы выпустили три альбома,
записанных в студии.
а это был другой подход.
как ребёнку, то что несла музыка
было так же важно для меня, как то,
что несло пение и текст песни.
и так было всегда
Только молва и слухи.
Изоляция.
Мы переехали в другой дом,
а там была гитара, оставленная.
Это было одно из, так сказать,
странных вторжений гитары в нашу семью.
Она была чем-то вроде украшения,
оставленного в доме.
Все, кто умел играть на гитаре,
играли скиффл.
Это было что-то вроде общественного
начинания в то время.
Играли на огромных гитарах и
стиральных досках.
Местная кухня.
Очень, очень по - английски.
Такой пред - рок.
Мы все выросли на этой музыке.
Это был такой грудничковый
период рок - н - ролла.
Однажды я пошел в школу после того,
как услышал эту музыку
и увидел Лонни Донегана по телевизору.
Там был парень, у которого была гитара,
и он играл "Rock Island Line".
Я подумал: "Ух ты!"
И сказал: "У меня дома тоже такая есть".
А он сказал: "Приноси, я научу тебя ее настраивать".
Тогда было проще начинать играть.
Собрать группу можно
было довольно легко.
Я имею в виду, ты мог знать один аккорд
и просто бренчать его весь день
и тащиться от этого.
У нас была маленькая местная группа,
и мы играли
на школьных танцах,
и даже на мгновение
нам в голову не приходило, что из этого
может получиться нечто большее.
Тогда не было такой тяги
обязательно прославиться
уже в подростковом возрасте.
Как вас зовут? Тебя...
- Джеймс Пейдж и...
- Дэвид Хьюстон.
И ты учишься играть на гитаре.
- Да, у учителя.
- У учителя.
Играешь что - то кроме скиффла?
Да, испанскую музыку и танцы
Правда? А что собираешься
делать после школы?
Продолжать играть скиффл?
Нет, я хочу быть биологом.
Дублин в середине 70-х действительно
был экономически отсталым.
экономика была в сортире.
и мы просто не верили,
что что - нибудь могло измениться.
Должно было быть что - то еще,
Это не могло быть единственным
вариантом.
Ты пытаешься понять, как именно
ты хочешь играть на гитаре,
какую нишу ты займёшь.
ты просто начинаешь углубляться,
а когда ты погружаешься в рок - н - ролл,
оказываешься как будто на грузовом поезде,
несущемся прямиком в блюз.
1930-е, реально пугающие версии блюза.
если послушать некоторые из тех песен,
становится трудно поверить,
что такое смогли записать на воск.
Роберт Джонсон "Dark Was the Night"
слепой Вилли Джонсон
"Я попросил у неё воды,
она налила мне бензина."
Минорные, анти-правительственные.
спрашивающие себя.
наполненные болью.
В той музыке чувствуется напряжённость.
Чувствуешь, будто в этом месте,
где как будто
отдыхает душа,
и те парни могли это выразить.
В Библии Бог проклял землю,
поэтому людям всегда придётся
усердно работать.
Будь ты фермер, или плотник
или гитарист, или ещё кто-то,
тебе придётся бороться с
этими искусственными материалами.
пятнадцатиминутные гитарные соло,
15-минутные органные соло, или барабанные.
В них был сильный элемент
снисхождения к себе.
Профессиональные рокеры, которые
смотрели на своих фанатов свысока.
эти старые цвета потускнели,
и ни один из них не был нам нужен.
"Spinal Tap" - этот фильм я смотрел.
Я не смеялся, я плакал,
это было так правдиво.
музыка в тот момент действительно
была в поиске.
Знаете, я слушал любые записи с гитарой,
когда был ребёнком...
да уж
гитара звучала, и все эти
различные подходы и эхо,
но когда я впервые услышал "Рамбл"
это было...
Это было что - то настолько глубокое.
- О, да.
- Действительно.
Сейчас он начинает увеличивать
уровень вибрато на своём усилителе.
Слышите?.. И звук становится
более интенсивным.
очень много времени я провёл
перебирая эти записи,
слушая звуки,
или играя на гитаре вместе с ними.
Я прямо прилипал ухом к тем динамикам
слушал прекрасное гитарное звучание.
и пробовал повторить его.
всего два человека, бас.
пойди домой и попробуй сыграть это.
Все они - мои старые друзья,
к которым я приходил ежедневно,
почти ежечасно, почти ежеминутно.
итак, приготовьтесь, будет громко на секунду
В детстве мы экспериментировали
со всем, что попадалось под руку.
Разбирая хлам
Мы всегда мастерили,
всегда возились с ними.
Мы сделали гитару, когда моему
брату было 16, а мне 14.
Буквально вручную наматывали
звукосниматели.
Каждую маленькую часть.
Взяли дерево из дома
родителей Барри О'Коннея
сами вырезали гриф
сами вырезали корпус
выпиливали канавки, вставляли лады,
каждый аспект, и скрепляли всё
это вместе.
Я хотел сказать, что это была не
лучшая гитара, когда-либо сделанная.
Но она работала.
Никогда не хотел играть на гитаре, но
Все играли на гитаре.
Какой в этом смысл?
Я младший из 10 детей.
и меня окружали простые вещи.
Микроскоп, электроинструмент
Когда вы в семье, где 10 детей,
Я имею ввиду,это просто данность.
Ты будешь делиться весь день напролет
подержаная одежда, подержаные игрушки.
Различные интересы и все все
время ходят туда - сюда.
Некоторые люди ходят на работу.
Некоторые люди ездят на автобусе
Соревнование, борьба за еду.
Вы взаимодействуете друг с другом.
Вы главный в решении своей ситуации.
Некоторые из моих братьев
были музыкантами
бас, клавишные, гитара
Я действительно играл на барабанах,
у меня были данные.
Те ритмы я запомнил ещё в детстве
100% преданность
Музыке и ритму.
У меня была спальня, два на два метра,
очень маленькая
Там было столько барахла,
которое я насобирал.
Две ударные установки
гитарный усилитель, катушечный
магнитофон и не было кровати.
Я вынес кровать
спал на куске пены
в углу у двери.
Мы начали с ясного представления
о том, как мы не хотим звучать.
Лучшие рок и поп на
неделе Top of the Pops!
Top Of The Pops это старое
попсовое телешоу.
Большинство из них было безжизненно.
Если один из 10 пунктов на шоу
был "круто", вам повезло.
Это была единственная живая музыка,
которую мы могли бы увидеть.
Дебютировал на этой неделе
Top Of The Pops,
Это The Jam and и
искромётные новые 45.
Раз, Два, Три, Четыре!
Было похоже, будто кто - то зажег
бикфордов шнур у бомбы.
Так неожиданно.Я никогда
не видел ничего подобного.
И надежду на новое начало.
Как будто кто - то
повернул выключатель.
Мы полностью верили в то,
чем занимались,
и это было гораздо важнее,
чем умение играть.
наши ограничения - точнее

Я просто говорил: "Я это могу".
Полная отдача.
Выразить то, что хочешь сказать,
наиболее прямо.
Я начал изобретать аккорды,
чтобы добиться этого звука,
такого звенящего звука.
большинство держит Е так
Богатый, сложный тон в его полноте.
Сочетание всех главных
элементов аккорда.
Всегда хотел упростить
его и приблизить к совершенству
И я научился брать эти аккорды,
убирая определенные ноты.
Так звук получается чище.
Его, наверное, слышно лучше...
В отличие от...
Просто сводил его
до абсолютного минимума.
Когда звук такой простой, ты можешь
сделать его действительно громким
и в нём будет больше агрессии
а это точно C?
- нет, вообще - то я думал...
- возможно.
да
И опять рифф.
- Верно
- Ты уверен насчет этого До?
- окей
- неплохо звучит, да?
Звучит заманчиво, ребята ревут, да
Панк-роковый нигилизм.
- в этом человеке есть немного панка.
- думаю, немножко панка осталось.
Перегруз, злость
идеальный панк.
Ребята или те, кто хотел быть
похожим на нас же, в средней школе
Это наш шанс, вы знаете,
подтолкнуть вас сейчас.
Югозападный Детроит суровый город
Он выдерживает многое и продолжает жить.
В 80-х там осталось
очень мало белых семей.
Моя семья проявила твердость характера
Что ж, мы не уезжали. Мы не бежали
прочь, как кто - то другой.
я жил среди одних мексиканцев.
это называлось Мексиканским городком.
Это было не круто играть на гитаре.
игра на музыкальных инструментах была
возможно,самым стыдным делом
которым ты мог заняться.
Но все слушали хип-хоп и house .
Ди - джеи и рэперы.
было совсем не круто просто
играть на инструменте.
Там не было ни магазинов пластинок,
ни гитарных магазинов.
Никто не любил рок н ролл или блюз
к 15-ти годам я много играю
и довольно неплохо разбираюсь.
Поп-музыка была мусором,
поэтому мы не собирались её играть.
Играли блюз и музыку из
каталога фирмы Chess
не двигаясь в общем потоке.
Играли концерты зимой, выходили
разгоряченные, садились в автобус,
там не было нормального отопления.
Я подумал: "Это становится
действительно утомительно".
Спать на оборудовании,
в кузове машины
по пути к следующему концерту.
Становились больным в тяжёлых
схватках с гриппом.
Я думаю, это то же самое,
что биться головой об стену
И я понял, что
лучшим решением на этот момент
было прекратить все это.
Я пошел в художественную школу.
Так же сильно,
как я хотел играть на гитаре,
я хотел быть художником.
это всегда было во мне
Я хотел научиться писать маслом,
рисовать с натуры,
графическому дизайну,
скульптуре
и приемам, которые использовали
старые мастера.
Вы знаете, я учился
у многих людей, когда был молодым.
Когда был подростком
я учился в магазине обивочных материалов
Брайан Мулдун был мастером в
магазине по ремонту мебели
и он один из тех кто учил меня,
и он играл на барабанах
а я решил, что буду играть на гитаре.
и когда мы заканчивали рабочий день,
мы двигали кушетки, настраивались
и играли прямо в магазине
Сёрф и рокабилли, Дика Дейла.
и пытались всё впитать.
он забирал меня из школы.
я начал рвать мебель,
срывал обивку
и наполнитель со старых кресел
склеивал ткани,
создавая необычные линии,
и избавлялся от старой обивки.
трудно представить, сколько всякой
ерунды натолкано в старые кушетки.
M&M's, хлебные крошки,
детские игрушки.
вот как приходилось пришивать
обивочные шнуры
или ленту окантовки
в самом конце обивки.
он привёл меня к панку.
The Velvet Underground, The Cramps.
взял меня под своё крыло,
дал работу и возможность играть.
И тогда я начал писать песни.
Мы вроде как становились группой.
Мы выпустили запись
и назвали ее "Обивщики".
итак, эта песня называется
"Froggy Went a-Courting"
знаете, эта песня была народной,
но в таком исполнении я её
никогда раньше не слышал.
прежде всего меня поразил
барабанщик, я...
О, да
И это прямо здесь
вынесло мой мозг на месте.
The Flat Duo Jets,
группа из двух человек из Северной Каролины.
Гитара, барабаны и вокал.
Прямо как я с Мэг.
Я пошел и поглядел как он играет
и я сдулся.
Никого не было на сцене.
Вообще никого не было.
Он использовал маленький
10-ваттный усилитель и гитару Silvertone.
это развернуло мои мысли на 180 градусов,
прямиком в обратном направлении.
мне пришлось переосмыслить всё,
о чём я раньше думал.
и это открыло мне абсолютно новое
вдохновение, связанное с гитарой.
и я потихоньку начал
отходить от барабанов.
Первая мной купленная гитара.
Она была, знаете ли, новехонькой,
когда я ее купил.
и с тех пор она всегда со мной.
И когда мы записали наш первый
альбом со Стивом Лиливайт.
мы были в студии в Дублине
и писали фоновые дорожки.
И он сказал: "Знаешь, давай сделаем
наложения с другой гитарой"
Я сказал:"Что ты имеешь ввиду?"
У нас только одна гитара.
И это единственная гитара в нашей группе.
Мне было 17, наверно, лето 78
И моя семья жила в Нью - Йорке.
Для меня это было как поход в кино
в смысле, я помню, что они не
только говорили, как киногерои
но и то, что там даже машины
выглядели по - киношному
вот так люди общались.
и вот так выглядело это место.
Когда у вас есть грузовик
или фургон это бремя
потму что все твои знакомые хотят,
чтобы ты перевёз куда - нибудь их вещи.
Каждый раз, когда вы слышите
телефонный звонок,
вы отвечаете что-то вроде "Да, я помогу
вам перевезти вашу печь или, там, сейф."
я помогал брату перевезти холодильник.
они с женой тогда начали руководить
магазинчиком "Святой Винсент да Пол"
магазинчик в Детройте
в духе Армии Спасения.
вот туда я и вёз его холодильник.
Санбёрст. Табачный санбёрст.
Моя первая электрогитара.
Просто потрясающая
Я просто не мог поверить,
когда наконец оказался дома
и она была в доме
Фантастика
она была единственная.
единственная и неповторимая для меня.
Я отправился по магазинам вдоль улицы
и увидел "Stuyvesant Guitars"
гитары везде, люди везде
Эта гитара была здесь,
звала меня.
Этот Эксплорер
(форма корпуса гитары)
тогда я как раз нашёл свой путь
моя техника начала улучшаться.
это стало новой страстью.
Вплоть до того, что я брал
ее с собой в школу
и занимался на переменках.
дошло до того,
что гитару конфисковали.
посчитали, что это будет
контркультурно, или что - то вроде
но это никому никак не вредило.
нет, конечно нет.
ну вот, когда я помог ему дотащить
холодильник, он сказал:
"Слушай, как насчёт того, чтобы забрать
эту гитару в качестве оплаты?
Спасибо за помощь."
и мне она так нравилась,
что я просто не мог поверить
это было как "О, чувак,
оно того стоило!"
Я воткнул эту гитару в усилитель
в комнате и мог только сказать
что это была гитара,
у которой были возможности
в этой гитаре были песни.
20 минут в этом магазине попросту
определили звук группы
это работает лучше.
У меня есть идеи по изменению или даже
проектированию моей собственной гитары
Мне нравится ее форма.
Я пытался переделать под себя одну из этих
гитар Гретч для группы The Raconteurs
когда люди берут гитару,
известную специфическим звучанием,
и помещают её в абсолютно другой контекст
происходит что - то интересное.
зная, что есть предел громкости,
Я хотел получить больше сустеина.
И вот я встретил этого парня,
Роджера Мэйера.
и он говорил людям только
что он работал в Адмиралтействе.
были ли у меня идеи?
я сделал эту запись дома, на гитаре
с хорошим сустейном.
и он пришёл ко мне
и послушал эту запись.
я спросил: "Сможешь так же?"
и он ушёл и вернулся с этой
феноменальной штуковиной
педалью "дисторшн",
которая перегружала сигнал.
усиливала звук и делала
его достаточно грубым.
Это то, что я на самом деле играю
Вот и все. Остальное это примочки,
эффекты, все оборудование.
вот, например, вы с акустической гитарой
пытаетесь сказать:
"вот мой новый рифф,
он на самом деле клёвый, послушайте!"
О, мой Бог.
Ух, ты
Это впечатляет, это отлично
Там был один вырез, а у меня был
отличный гитарный мастер
по имени Рэнди Парсонс в Сиэттле
И он сделал двойной вырез для меня
И тогда сказал: "Хорошо,
слушай, у меня есть идея
Ты можешь просто...
Можешь поместить серебряный...
микрофон для губной гармошки "Green Bullet"
(легендарный микрофон для губной гармошки)
прямо в гитару?"
чтобы я мог просто вытаскивать
его прямо оттуда?
я раздобыл этот эффект "эхо"
и решил попробовать его на репетиции.
и я не просто играл,
а слышал, как звук возвращался,
заполнял промежутки, которые я не играл,
как будто вместо одного гитариста играли двое.
та же самая штука,
просто немного приглушённая
с одной стороны.
и я понимал, что с ней можно сделать
такого, чего никто ещё не делал.
Вдруг, все изменилось.
Так , Джимми, что...
тех ранних композиций,
что ты играл в студии,
- На чем ты на самом деле играл?
- Да.
- То есть я слышал
- типа, все эти легенды о...
- Ну, иногда вы могли услышать, что я делал,
а иногда и не могли.
Но, я думаю, я был на Голдфингере.
Это была фантастика.
Ага. Она сделала одну попытку
и после этого развалилась.
но там был большой, просто
огромный оркестр в первом номере EMI
который был, знаете ли, просто
огромной студией.
там снимали много
киношного материала
- И. как, The Kinks?
- Я умею кое - что из Kinks.
- Правда?
- Да. Я не умею.
я имею в виду, всё что я делал, я делал
сам, собственноручно, понимаешь,
- и то, что не делал.
- действительно, так рождаются легенды.
Знаешь, перед тем, как понять, что это
такое было, ты бы делал все, что угодно
Я временно играл в группе
в клубе The Marquee Club
вечерами по четвергам.
Кто-то меня спросил:
"Ты хочешь записаться?"
Запись сразу попала на нижние
строчки чарта Top 20
Затем начала быстро подниматься вверх
После этого мне стали очень часто
приходить приглашения записаться еще
Когда играешь в студиях, многому обучаешься
"Можешь сыграть рифф так?"
Песня со всеми ее частями,
куплетами, припевами, бриджами
Не стесняйтесь
Нотной записи,
Вам необходимо взойти прямо на вершину.
Я могу надеть все эти различные шляпы
Музыка к фильму или джингл
(короткая музыкальная заставка на радио).
"Хорошо сделано, Джимми, это здорово."
К тому времени мне было около 18.
некоторые играли мне Son House.
Это было для меня ..
Это ступенька мне
для 1000 различных путей
Я не знаю, кто бы смог сделать это.
Просто пели и хлопали.
А это значило все. Это означало
все о рок - н - ролле.
Все о выражении,
творчестве и искусстве.
Один человек против всего
мира в одной песне
Это моя любимая песня. До сих пор
Она стала моей любимой впервые,
как я ее услышал и она все еще такая
я слышал что-то исчезающее
не важно, что они хлопали не вовремя
и не важно,
что там не звучали инструменты
важно было только
отношение к песне.
как прыжок в неизведанное.
надежда и вера в то, что следующий аккорд
или следующие несколько нот дойдут до тебя.
но в итоге ты ничего не получал
и ты выходил,
чувствуя себя полным идиотом,
ничего не знающим,
не умеющим играть на гитаре
и не способным писать песни.
На берегу в пригороде Дублина есть
маленький дом, который называется "Howth"
Именно в нём мы
решили репетировать
когда готовились к записи
альбома "Война"
Раньше это место подвергалось бомбардировкам,
но об этом ничего не напоминало.
Но когда данные
о количестве убитых и раненых,
и об уроне собственности
были обнародованы,
стало ясно, что Юг столкнулся с
серьёзной проблемой собственной безопасности.
Еженедельные бомбардировки
разрушили много жизней
и изуродовали идею свободы.
Никакая жизнь не была священной.
Что - то переломилось.
В тот день когда я пришел в студию.
Я увидел эту огромную кипу
бумаги перед собой.
Мне стало очень не комфортно
Не было никакого просмотра, обсуджений.
Они просто включали тебя, когда ты
приходил и выключали, когда ты уходил.
это буквально было музыкальным фоном.
На самом деле я не создаю ничего
Я просто воспроизвожу то,
что уже записано
И даже сам пишу партии
этой фоновой музычки
Вырывая на себе волосы.
И я должен покончитьс этим.
Я долго думал над этим,
целыми днями
Это совсем новый мир,
открывшийся передо мной
и я должен выяснить,
как мне попасть туда.
А разрешат ли мне туда попасть?
Боно сказал мне:
"Знаешь, Эдж, я думаю, если бы у тебя
было немного времени на себя самого."
Я помню это чувство:
"Так, а могу ли я сочинять?"
"Композитор я или просто гитарист?"
Вот и все. Это день отъезда.
Я хотел уйти, и у меня было достаточно
причин действительно хотеть этого.
Через минуту, когда я оказался в The Yardbirds,
тот смычок убирался немедленно.
Я сбросил с себя этот плащ, и тогда
мне захотелось попробовать все,
что нарушало правила.
Я хотел делать вещи, которые могут встряхнуть.
Я хотел делать вещи, которые были бы похожи
на игру смычком, и причинение вреда ушам людей.
Я стал искать пути выделиться
и не быть еще одниой блюзовой
группой белого парня.
И мы пошли и сыграли на вечере
открытого микрофона.
Мы были как - будто в своем маленьком мире.
Мег совсем не хотела этого делать.
Но я подтолкнул ее
если бы я посадил ее за барабаны,
то наверное произошло
бы что - нибудь интересное
Она просто играет, как маленький
пещерный человек и маленький ребенок.
Мы начали формировать всё вокруг Мэг.
мы увидели коробку мятных конфет
Я сказал: "Что ж, это должно быть
на барабане.
"Мы должны разукрасить
барабан. "
Тем временем я нашел красную гитару.
Эта красная гитара и мятные конфеты
диктовали эстетику группы.
White Stripes нашли отличный
способ выделиться.
С помощью этакой группы
брата - и - сестры это было,
знаете ли...
Красно - Бело - Черное
в этом было что - то эстетичное.
И, одновременно, в этом было что - то
ребяческое и мы представляли себя
на такой детский манер,
почти как мультяшные персонажи.
И было много отвлекающего
чтоб держать людей подальше
от того, что происходит
на самом деле,
от того, что мы действительно
пытаемся играть.
Знаете ли, мы все еще такие, так что...
Я просто хотел перейти
сейчас на "Ре", в блюзовой манере,
и я просто пел сова из Son House.
И переходим на "Ре"...
И все в блюзовом ключе.
Думаете пресса понимала,
что вы тогда делали?
нет , не думаю
Я не думаю что они понимали
ход наших мыслей
потому что каждый альбом менял
концепцию и разнообразность в своем роде
Отзывы были ужасные.
Они не понимали, что мы делаем.
Отзыв о четвертом альбоме
был на целый параграф.
Сейчас об этом много информации.
Black Dog, тут Levee Breaks,
там Stairway to Heaven
Целый параграф...
Они понятия не имели что происходило.
Я просто даже не заморачивался чтением
музыкальных газет и журналов после этого.
Эта подложенная в машину бомба исчезла.
Этот бар был обстрелян из автомата.
Полное игнорирование человеческой жизни.
Мы в это не вникали.
Помню только,
что я очень злился.
Когда идёшь через такой лес,
видишь много древесных стволов.
А потом, в определённом месте, смотришь
и понимаешь, что растут они ровными рядами.
ясность
ясность виденья.
когда смотришь на что - то не под
правильным углом, ничего не видишь.
Ты напрягаешься,
пыхтишь, чтобы увидеть
то, что не мог разглядеть
с той, другой точки зрения.
я помню, что
прилагал много усилий,
чтобы справиться с этим
до того, как это всё проходило.
Я просто брал в руки гитару,
и это помогало мне справляться.
знаете, иногда я прихожу сюда
в не самые свои лучшие дни,
что - то по - любому будет,
если не опускать руки.
Так что если ты ещё не поборол
неприятности внутри и вокруг себя,
надо этим заняться.
Эти мелочи каждый день
вызывают сильные чувства.
что - то, что вас злит,
или расстраивает,
или заставляет ревновать.
Вы написали "Stairway to Heaven"
до того, как оказались здесь.
- Ну да, написал...
- Каков происходит у вас процесс
написания музыки?
Я не могу сказать, как...
он меняется от раза к разу,
обычно просто приходит вдохновение.
У тех, кто что - то создаёт,
притом без разницы, что создаёт -
слова, музыку... не важно,
всё начинается с творческой искры.
это всё всегда очень спонтанно,
но, как видите, это становится причиной
моего пребывания здесь и сейчас.
Гитара с двумя грифами появилась
из-за песни "Stairway".
эта песня игралась на акустике.
но в ней были и вставки, которые
игрались на электрогитаре.
и я подумал:
"как же я буду играть её на сцене?"
это стало необходимостью
для одной песни, если хотите.
Ведь партии чередовались -
вступление на 6-ти струнах,
потом акустическая и электрическая
партия на 12-ти, затем соло, естественно,
на 6-ти.
- а потом всё остальное на 12-ти.
- да, точно.
став студийным музыкантом,
ты конечно не должен спешить
Одну из вещей я хотел делать сразу,
это темп и скорость.
Мне нравится идея движения
Ритм, толчок
Взлет и падение его интенсивности,
в ее власти.
свет и тень
не мог же я не хотеть использовать это?
это было что-то,
что развивалось,
строилось, росло
от начала и до самого конца.
как оргазм
каждый раз, когда мы поднимались
на сцену, это было живо.
действительно живо по всем параметрам.
Искра превращалась в пламя,
а пламя горело действительно ярко.
Вот так.
Нужно было концентрироваться
на музыке, творчестве и письме.
раздвигать границы,
заглядывать за горизонт.
Музыканты, которые всегда
были на высоте.
Замечательно!
Мило
Прекрасно. То, что нужно
Ты должен присоединиться к семье
Ты должен стать ее частью
Это семья рассказчиков.
Когда он спускается в этот брейк бит.
Это, да... Это G.
- Ре, До, До, соль
- Ок, Да
Си минор?
- Соль, Ре
Самый большой кайф -
создавать что - нибудь
в этом сила по - настоящему
сближать людей.
Вот почему я ставлю
гитару на первое место
Какая здесь нота у вокала?
Для меня,если я возьму ниже.
О, вот так.
Я могу взять выше, но
Боюсь не попаду
- Я не могу петь. Я безнадежен. Точно
- Действительно высоковато, не так ли?
То ли я взял его, то ли он меня,
я не знаю.
Жюри не понравилось
Но мне плевать.
Мне по-настоящему понравилось.
Это так.
Я только что заметил, я играю
неправильный второй аккорд в куплете.
- Вы тоже заметили?
- Да
- Дерьмо.
- Да, так лучше.
Для меня это был гораздо больший мир
У меня был ненасытный аппетит на все.
Все это
Музыка продолжает прогрессировать
и двигаться вперёд
и люди вносят новые идеи, и приёмы,
и новые способы рассказать
старую историю по - новому.
Все мы занимаемся одним и тем же,
пытаемся поделиться чем - то
с другими людьми.
в общем - то, мы все - одна группа.
Мы как комплекс
Но мы действительно все еще группа
которая теснится в маленькой комнатке.
пытаясь играть друг с другом
и найти что - то новое.
Теперь, где именно эта запись
я не помню.
Но именно здесь он был сделан.
Мне нравилась вся эта идея. когда
ты знаешь, что у тебя есть целая группа
Так что я был определённо готов
делать что то большее
Но если бы Ларри не поцепил то объявление,
я бы был в другой группе.
Я не знаю. Это была бы не U2.
Только бы Бог знал что бы это
была за группа. И знаете, делал бы я то,
чем я сейчас занимаюсь.
Скорее всего нет.
я имею в виду,
я должен делать что - то
Я ...Не знаю...работал бы в каком - нибудь
банке или что - то в этом роде.
день, когда ты взял гитару
уже никогда не пройдет бесследно
Здесь нет новых кусочков,
нет новых идей
И это вроде дара, которым
обладает любой творческий человек.
всегда найдется что-то,
что случится именно с тобой
Или вы слишком стары,
чтобы взяться за гитару.
И мы всего лишь пытаемся отдалить
этот день далеко - далеко
из поля зрения
Эта называется - Клодетт,
в честь актрисы Клодетт Колберт.
Мой художник по татуировкам
нарисовал все это для меня.
Он действительно хороший мастер, когда
делает татуировки на теле и мы надеялись,
что с гитарой у него тоже получится.
Я купил ему инструмент для выжигания
по дереву и он выжег мне все эти рисунки
на обратной стороне деки.
Я сделал пикгард (пластмассовая пластинка
на гитаре), так что она выглядит брюнеткой.
И вы каждый раз берете
с собой ваш усилитель?
О, да, да.
Это моё, понимаете? люблю выйти,
подключить оборудование и сыграть.
Сыграть островам.
Острова всегда вдохновляли меня
своими эхо и отражёнными звуками.
Это настоящий терменвокс
У него нет шести струн,
но это так весело
Я вижу у тебя есть
фотография Fab Four
На самом деле это не очень
уважительно к The Beatles
Это разновидность подражания
в прическе для команды
С костюмом и сотовым телефоном
чуть было не случилась катастрофа
Он, наверно, был прав, когда в середине
произнёс: "Абсолютно органично."
Посмотри на это. Кто - то положил текст
Glad to See You Go в свой ящик
Что за совпадение Ладно
Мы играли эту песню
 

////////////////////////////