Прерванный полёт Гарри Пауэрса (2009 год). Цитаты и фразы из фильма
Режиссёр: Кожевников
Этот фильм расскажет о том, как в тот день в небе, на высоте 20
километров, причудливо переплелись судьбы главных героев фильма:
американского пилота Гарри Пауэрса и советских лeтчиков Айвазяна,
Сафронова и Ментюкова. И о том, как этот день стал одним из поворотных
моментов новейшей истории двадцатого века.
Все фразы и цитаты
ПО-АНГЛИЙСКИ: Когда мой отец работал
на ЦРУ в качестве пилота У-2 -
это был самый интересный период его
жизни. Он с детства мечтал быть
в гуще событий. И тут секретное
правительственное задание.
Подготовку он прошел в районе
Зоны 51 в Неваде, где стал пилотом
нового и совершенно секретного
самолета У-2.
-Американцы летали над нашей
территорией если не с 1945 года,
то с 1947 года.
Их то сбивали, то не сбивали.
Это была неприятная, но жизнь.
Еще один перелет.
Что тут плакать или кусаться?
Смысла не было.
ДИСПЕТЧЕР: Неизвестный самолет
пересек границу СССР.
Высота 25, скорость 700.
-Полковник, гони на перехват
истребители.
Кто там у тебя лучшая пара?
-Вас понял, вопросов нет.
-Поставьте свои подписи вот здесь.
-Извините, чернила...
-Лейтенант, здесь почта рядом.
За пять минут успеешь?
- Так точно.
- Давай. Сейчас все будет,
не волнуйтесь.
Сейчас всё будет нормально.
- Вот ручка. Вроде можно писать.
- Ты волшебник.
-Понял.
-Милок, а цветочки-то?
-Извините, товарищ лейтенант.
-Итак, объявляю вас мужем и женой.
ХОРОМ: Ура!
-Прошу вас обменяться
обручальными кольцами.
-Да тихо ты! Иди сюда.
Что случилось?
МАРШ МЕНДЕЛЬСОНА
ЗАЕЛО МАРШ МЕНДЕЛЬСОНА
-Кольцо упало.
-Капитан Айвазян, старший лейтенант
Сафронов, для вас команда номер 1.
Тревога.
-Извини, я на час.
Максимум на полтора!
ТРЕВОЖНАЯ МЕЛОДИЯ
- Скоро Первомай, а снега по уши.
- Может, хоть в июне растает.
-Ну вот еще, как будто в первый раз
тревогу объявили. Ну что ты,
в самом деле, Ань?
- Кольцо упало.
- Ну упало...
- Примета плохая.
- Ерунда какая. Какие приметы?
- Что-то заело. Помоги.
- Сейчас.
-Вот здесь.
-Здравия желаем, товарищ полковник!
- А чего в парадках?
- Свадьба у меня идет.
- Пил?
- Никак нет, не успел.
- А почему меня не пригласил?
- Пригласил.
- Когда?
- Сейчас приглашаю.
-А все-таки по случаю свадьбы
для храбрости?
- Свадьбы не боюсь, к вылету готов.
- Вылет боевой, жених.
Высотный нарушитель. По-разному может
сложиться. Занять готовность.
-Есть занять готовности.
-Думаю, Тюра-Там - его последняя
точка. Он снимет космодром
и пойдет к границе кратчайшим путем.
То есть строго на юг.
-Где истребители?
-До цели 25 км.
-Я "Третий", вас понял. До цели 25.
Разворот вправо - 30.
- Форсаж.
- Я "Третий". Есть форсаж.
-Я "Четвертый". Есть форсаж.
- "Четвертый", не отставай!
-Я "Четвертый". Пожар левого
двигателя. Я "Четвертый".
Пожар левого двигателя.
-"Четвертый", иди на посадку.
"Третий", продолжай преследование.
-Я "Четвертый". Включаю огнетушители
левого двигателя.
-До цели - 10. Выходи на горку.
-Я "Третий". Вас понял.
До цели - 10, выхожу на горку.
Высота 17. Теряю скорость.
Я "Третий".
- Видишь его?
- Нет.
Вижу! Я "Третий". Вижу цель.
- Работай по нему.
- Есть.
- Атака!
- Есть атака!
Да что ты будешь делать, а!
Теряю высоту. Слышишь меня?
Скорость падает.
- Боря, попробуй достать.
- Теряю высоту...
-Боря, достань его!
-Теряю скорость. Я "Третий".
- У него на второй заход есть топливо?
- Есть, но тогда он до аэродрома
не дотянет.
-Дай команду на второй заход.
А потом пусть прыгает.
-Передайте "Третьему":
пусть идет на второй заход.
Как только собьет - сразу
на аэродром. В крайнем случае
разрешаю покинуть самолет.
-Может, дотяну.
-Нарушитель изменил курс,
идет на юг, меняет эшелон.
- Высота?
- Высота - 20. Продолжает набор.
20 500.
- Высота - 20.
Продолжает набор. 20 500.
У "Четвертого" горит двигатель,
идет на посадку.
-Я "Четвертый". Пожар левого
двигателя потушен.
-А "Третий"? "Третий"-то в порядке?
Где "Третий"?
- "Третий" пошел на второй заход.
-Не достанет.
-А ракеты?
-Самолет-нарушитель вне зоны
поражения ракетного дивизиона.
Повторяю. Самолет-нарушитель...
- Вот именно. Обходит стороной.
Где "Третий"?
- "Третий", видишь его?
- Вижу. Высоко.
- Боря, попробуй достать.
-Есть достать.
- Работай по нему.
- Легко сказать, товарищ полковник.
"Первый", он ушел!
Больно высоко, не достану.
Прошу посадку.
-Ну вот и все. За пролет
нарушителя госграницы...
вас, товарищ Вотинцев...
Но уверенности в себе не теряйте.
У нас ПВО за одного битого...
дюжину небитых дают.
- Ты четко видел такой самолет?
- Так точно, товарищ полковник.
-Уверен?
-Он шел прямо надо мной.
Я видел, товарищ полковник.
Галстук где?
- Да откуда я знаю, куда ты его сунул?
- Я же не могу без галстука-то.
- В кармане посмотри.
Сидишь на нем, наверное.
- Это ты на него сел.
- Слушай, а ты его видел?
-Конечно, я же говорю:
ты на него сел.
-Да нет, я про самолет.
Шпиона этого видел?
-Черный. Размах крыльев -
метров 20, наверное.
- А бомбу может нести?
- Не знаю, хотя... Да нет, не знаю.
Галстук отдай.
- Держи.
Слушай, как я?
С АКЦЕНТОМ: Красив как бог! Я думаю!
Что, струханул, когда загорелся-то?
- Да нет, не очень.
- А если честно?
ХОРОМ: Горько! Горько! Горько!
Раз! Два! Три! Четыре...
- Все-все, хватит! Давайте выпьем!
- Давайте.
ХОРОМ: Да почему?
Да потому, что мы пилоты.
Небо наш, небо наш родимый дом.
Первым делом, первым делом -
самолеты.
- Ну а девушки?
- А девушки - потом.
Первым делом, первым делом -
самолеты.
- Ну а девушки?
- А девушки - сейчас!
- Скворцов, ты чего?
- Я говорю, товарищ подполковник,
а чего они к нам летают?
- Кто? Американцы, что ли?
- Ну да.
- Соскучились.
Давно не виделись.
С Корейской войны.
-Нет, я серьезно.
Чего они здесь забыли?
-А если серьезно,
то война идет. Холодная.
Пусть ярость благородная...
- 60 лет воюем. Японская,
Первая мировая, Гражданская,
Великая Отечественная.
Теперь вот холодная.
Полеты эти, пропаганда.
-А я думаю, полеты их -
это проверка на вшивость.
- Точно.
- Проверяют нас - собьем, не собьем.
Какая техника у нас.
- Нет, брат, боремся...
Боремся за влияние в мире.
Гонка вооружений, так сказать.
-Оружия им побольше.
Ведь они захватчики.
- Мне кажется, они горячую готовят.
- Господи, да зачем же им война?
Они же не звери.
- Ну звери не звери, а заправляют
у них там военные.
- Игорь, но ты же тоже военный.
Тебе что, надо воевать?
- Мне не надо. Но если кто сунется -
мало не покажется.
- Правильно.
- Да.
- А знаешь, чего я думаю?
Я думаю, пока мы слабее, могут
напасть. А вот если уравняют все,
так, чтобы ясно было, что если что,
то всем хана, тогда точно не полезут.
-Какие-то разговоры у нас
непраздничные, невеселые.
Ну-ка, наливайте!
-Почему не пьем? Неужто пополнение?
-О! Поздравляем.
-Давайте выпьем за нашу победу.
ХОРОМ: Ура!
ХОРОМ: Все выше, и выше, и выше
Стремим мы полет наших птиц.
И в каждом пропеллере дышит
Спокойствие наших границ.
Ура! Ура!
-Паре 146-го - готовность один.
- Ты о чем думаешь?
- Сереж...
А из-за чего войны начинаются?
- Здрасте приехали.
-Ну ты же сам спросил.
Нет, если серьезно, из-за чего?
- У нас первая брачная ночь
или политинформация?
-Вопрос снимается, извини.
Обними меня.
Быстро.
ШУМ САМОЛЕТА
- Ты чего спать не идешь?
- Сейчас иду.
-А почему на свадьбе Сережи
с Аней такой невеселый был?
Тревога боевая была?
- Ну Галь...
- Сереж, ты чего?
- Отчего войны начинаются...
Я вот когда мальчишкой был,
у нас во дворе жил амбал придурочный.
Коля, Колян. И вот он нас, пацанят,
гонял. Догонит, отлупит, карманы
вывернет. Мы все его боялись.
А потом собрались человек десять
и подкараулили его вечерком.
- Я поняла. Войны начинаются
от страха и от того, что кто-то
думает, что он сильнее всех. Так?
-Когда боевая, ты потом как будто
сам не свой. Слоняешься, куришь.
Как будто прячешься от меня.
- Да ничего не прячусь.
Что, шевелится? Шевелится?
Ну-ка, дай послушаю.
-Нет, рано еще. Четвертый месяц.
ШУМ САМОЛЕТА ЗА ОКНОМ
- Ты чего?
- Страшно.
-Да ну. Чего страшного-то?
Ты что? Все же у нас хорошо.
Устроились.
И вдруг на тебе - страшно.
-А вдруг снова?
РАДИО: Советские спортсмены
по-прежнему активны и стремительны,
однако результата по-прежнему нет.
-Да, если так будем играть...
- Никита Сергеевич в огороде.
- Где?
-Я провожу вас.
- Ну здрасте! Случилось чего?
- Здравия желаю, Никита Сергеевич!
Самолет, Никита Сергеевич.
Американский разведчик.
Над нашей территорией.
- Когда?
- Вчера. Днем.
- А чего сразу не доложили?
- Необходимо было уточнить детали.
- Что еще за детали? Которые вместе
с самолетом улетели?
Я так понимаю, опять не сбили?
- Так точно, не сбили.
- Над чем прошел?
-Над семипалатинскими базами
дальних бомбардировщиков
и над космодромом Байконур.
- Ну и сколько же времени он у нас
гостил? М?
- Более шести часов, Никита Сергеевич.
- Значит так.
Кругом!
Шагом марш! С глаз долой.
-Тогда Никита Сергеевич возглавил
Советский Союз, а Эйзенхауэр стал
президентом. Это произошло примерно
в одно время, со сдвигом на год.
У них были отношения...
жестких политиков. Это отношения
двух старых людей, прошедших войну,
которые знали ее не по донесениям,
не по кино. Оба не могли смотреть
фильмы о войне, оба категорически
не принимали возможность войны,
если тебя не загонят в угол.
И они могли как-то договориться
друг с другом, как им казалось.
-Никитушка!
Что, плохо?
- Совсем плохо.
Они над космодромом нашим летают,
над базами. Считают нас, сволочи.
А мы им помешать не можем.
И это все накануне встречи в Париже!
Как же я теперь там с ними
разговаривать-то буду?
Не понимаю, они что, специально,
что ли, обстановку нагнетают?
Ладно, надо ехать.
- Ну будет!
- Будет, будет... Я не знаю,
что будет.
- Зато я знаю, чего не будет.
Голодным ты никуда не поедешь.
Я сейчас пойду и все разогрею.
И, пожалуйста, не надо
никуда убегать.
-Иди.
- Опять самолет?
- Опять, Сережа, опять.
- Американский?
- Ну а чей же? Индонезийский, что ли?
Ты понимаешь, Эйзенхауэр, президент,
бывший союзничек. Я ему на мавзолее
руки жал, а он плюет на нас.
Скоро вообще бомбить начнут,
если их не сбивать. Ну давай, что ли!
-Пап...
ХРОНИКА: Советские правители
продолжают демонстрировать, что они
не остановятся ни перед чем,
чтобы добиться желаемых целей.
Свободные государства нуждаются
в дополнительной поддержке.
И большинство из них стремится
заручиться ею для того,
чтобы продолжать оставаться
независимыми. Соединенные Штаты
должны еще яснее выразить свою
готовность поддержать независимость
свободолюбивых государств.
Поздравляю, Аллен.
Великолепные снимки.
- Благодарю, господин президент.
- Очень ценная информация.
-Первый полет был
в 1956 году, 4 июля.
-Вот именно. Через два дня
после визита их делегации.
Я им тогда воздушный парад
в Тушино показывал.
Но предупредил тогда, предупредил:
"Сунетесь - будем сбивать".
Улыбались, кивали, уехали.
А через два дня самолет
над Москвой.
-И тем не менее, Аллен, как вы
думаете, почему Хрущев так жестко
отказался от "Открытого неба"?
- Проект "Открытое небо" противоречит
идее железного занавеса. А занавес им
нужен только для того, чтобы скрыть,
насколько быстро они наращивают
военный потенциал.
-Вот вам, пожалуйста.
"Открытое небо".
План господина Эйзенхауэра
в действии. Продолжайте.
-Тогда он прошел над районами Москвы,
Калининграда, Балтийского побережья
и над базой стратегических
бомбардировщиков.
-Ну и что это им дало?
-Были засняты элементы
системы ПВО и другие объекты.
-Ну-ну. Какие - другие?
-Базы военно-морского флота.
-Ну и что скажешь, Родион?
-По моим данным, их ядерный потенциал
составляет около 5% от нашего.
Но какими темпами они будут
наращивать его - это вопрос.
-После войны с Германией экономика
Советов трещит по швам.
Чудес не бывает. Садитесь, Аллен.
- Русские победили Гитлера.
Их нельзя недооценивать.
- Рузвельт вообще считал,
что русские вместе с нами
должны править миром.
-Он ошибался.
Миром должны править мы.
-Мы едва концы с концами сводим.
И если американцы узнают,
как слаба наша оборона,
они начнут диктовать свои условия!
И это не последнее,
что они с нами могут сделать.
-Если русских не остановить,
они завтра будут на Кубе.
Когда я в Париже буду говорить
с Хрущевым, мне нужны будут
очень (!) веские аргументы.
- Для этого вы должны иметь
точные разведданные. Поэтому
полеты необходимо продолжить.
-Нет.
Полеты надо приостановить.
Нельзя нагнетать обстановку.
-Господин президент...
Вероятность того, что самолет
собьют, ничтожно мала.
-Научитесь сбивать немедленно!
Немедленно!
-Один...
Один полет.
-Только один.
-Для моего отца разведывательные
полеты были проявлением настоящего
патриотизма. Ведь он служил
своей стране, Америке.
Он добывал для своего правительства
жизненно необходимую информацию
о Советском Союзе - чтобы мы были
всегда готовы к неожиданному
нападению со стороны Советов.
Мой отец был на очень хорошем счету.
Умный, выносливый, честный,
хорошо проявивший себя
в экстремальных ситуациях.
И поэтому именно его выбрали
для нового задания,
назначенного на 1 мая 1960 года.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Ты меня совсем не слушаешь.
Фрэнсис, ну как так можно?
Я такие важные вещи говорю!
Ну можно собраться?
Всего 800 долларов, Фрэнсис! Нужно,
чтобы они повысили тебе зарплату
по контракту на 11 тысяч в год.
И все! Я все посчитала, смотри!
-Барбара, ну ты же знаешь:
у нас зарплаты повышают только
в связи с риском.
- Да ладно тебе!
Главное, не брать большой кредит.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
Соберись, пожалуйста!
Я тебе такие важные вещи говорю!
Да!
-Да!
Да, я понял.
Барбара...
- Да?
-Сейчас за мной приедет Шелтон.
Нас вызывают на базу.
Я должен ехать.
- Ты же говорил - после обеда.
-Ты же знаешь...
Ты знаешь, как не хочется уезжать?
- Угу...
- Но надо.
- "Надо"... Так оставайся!
-Не могу.
Ну всего на пару дней. Когда
вернусь, мы все с тобой обсудим.
- Ага...
- И у меня есть идея.
-Слушай, ты сегодня какой-то
странный. У тебя ничего не случилось?
- Нет.
- О чем ты думаешь?
О самолете своем, да? О нем.
А какой он?
-Невидимый.
-Мой отец не мог рассказать своей
жене, чем именно он занимается,
куда его отправляют и с какими
целями. Ведь он понимал,
что секреты национальной
безопасности Америки гораздо
более важны, чем откровенность
с собственной женой.
-В сентябре прошлого года
у нас уже было это...
и вот это. Напомните мне, сколько раз
они над нами в прошлом году летали.
-Пять раз, товарищ маршал.
- Если бы все было так просто!
- Ты о чем?
-Да я по поводу русских.
Фрэнсис, я знаю, ты не трус.
Но ты должен знать всю правду.
Тебя все-таки могут достать.
-Тогда вы мне говорили,
что наши старые локационные станции
плохо определяют высоту.
- Так точно.
-А вы объясняли, что высотный потолок
наших МиГов - 10-12 тысяч метров.
-Их истребители не добирают,
но их новые ракеты могут достать
и на 25.
- А этот ваш, как его...
- Айвазян, товарищ...
-Айвазян. Видел его
с трех километров?
-Так точно. На 20 тысяч МиГ может
подняться на несколько секунд.
-Недавно Пентагон послал в районы
Армении свой самолет. Потолок -
20 с хвостиком.
- Ну и?
-Его сняли, как только он пересек
границу. А это в стратосфере.
-Теперь у вас не только МиГи!
А у вас - 75-й ракетный комплекс.
Почему не сбили? Причина?
-У ракетчиков очень мало опыта
практической стрельбы.
Иначе как роковым стечением
обстоятельств я назвать это не могу.
-Но ведь У-2 - последний писк.
Круче нет в мире.
-Согласен. Все будет хорошо.
-Да я спокоен. Это моя работа.
-Роковое стечение обстоятельств?
Вы отдаете себе отчет в том,
что говорите?
Обстоятельства...
15 лет назад
мы совершили невозможное.
Мы выиграли самую страшную войну
в истории человечества.
Что же с нами сегодня-то
происходит? А?
Системы ПВО бессильны
против какого-то шпиона?
Тихоходного, дозвукового самолета?
-Ты знаешь, как этим пользоваться?
Это очень сильный яд.
-В долларе иголка с ядом? Забавно.
Думаю, мне это не понадобится.
-Лет пять назад я бы сам полетел.
Я даже тебе немного завидую, парень.
Войдешь в историю как первый
пролетевший над Советами
с юга на север. Расскажешь,
как он там выглядит -
железный занавес.
И помни: за твоей спиной
великая страна.
-Значит так. Плоды нужно засыпать
в емкость и залить продуктом.
-Я говорю: может, помочь, а?
Могу сухой лед принести!
Вишневая, когда холодненькая,
она же... Да...
"Я помню чудное мгновенье"!
- Тащи-тащи, не спрашивай.
-Ты уже приглашен.
-А чего сегодня плацдарм накрываем?
1 Мая вроде бы завтра.
-Так... а когда? Сегодня дежурство
на всю ночь. С утра на демонстрацию,
потом...
- Там часок.
- Часик поспать - вот уже и вечер.
- Ну да, вроде бы все по плану.
-Да-да, до завтра.
-Понял.
-А теперь, парень, покажи мне
самый важный элемент самолета.
-Штурвал, конечно.
-Внизу, слева.
Это и есть, Фрэнсис, самый важный
элемент. У-2 ни при каких
обстоятельствах не должен
попасть в руки противника.
-Если хочешь рассмешить Бога,
расскажи ему о своих планах
на завтра.
- Я в Бога не верю.
- Сереж, не надо так. Зачем?
Не надо.
-Поздравляю, молодожены.
-Ага...
-На запах, что ли, идет?
Ура!
Мм...
ВЫДЫХАЕТ
- Мм?
- Угу.
-У-2 ни при каких обстоятельствах
не должен попасть в руки противника.
Если возникнет такая опасность,
ты должен взорвать самолет.
Ты это отлично знаешь, парень.
Это твой 28-й полет.
-Он совершил 27 полетов
над территорией Советского Союза,
Китая и стран Восточного блока,
таких как Литва, Латвия, Польша
и Восточная Германия.
ПЕРЕГОВОРЫ НА АНГЛИЙСКОМ
1 мая задание было
очень сложным и опасным.
Отец был полностью готов к нему,
и уже на взлетной полосе ждал
разрешения президента на начало
полета. Где-то после 45 минут
томительного ожидания добро
от президента было получено.
ПЕРЕГОВОРЫ НА АНГЛИЙСКОМ
-Эх!
Обратите внимание, Борис:
уже пять часов как 1 Мая.
Я вас поздравляю.
-Взаимно, Сергей.
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
Я все-таки люблю, когда праздник
дома, за столом, когда веселье
до упаду.
- Наш праздник
никуда от нас не денется.
- Сплюньте, Сергей.
-Да вы суеверный, Борис.
Это интересный ход.
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Цель 86-30. Азимут - 30.
Дальность - 120.
На запрос не отвечает.
Нарушитель государственной границы.
-Алло! Алло!
Докладывает дежурный офицер.
-Понял!
Докладывает начальник
17-й погранзаставы.
Границу пересек самолет
неопознанной принадлежности.
-Вас понял.
-Нет. В таком случае,
пока докладывать рано.
-Уточните координаты.
-Так точно, следует на север.
-Немедленно поставьте в известность!
-Факт нарушения границы подтверждаю.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
- Слушаю.
- Никита Сергеевич...
Это Малиновский.
-Ну что случилось?
-Только что доложили - границу
пересек самолет-нарушитель.
-Значит так, Родион...
Сбить его во что бы то ни стало.
Чем хочешь - ракетами, истребителем,
оглоблей, но сбить его любой ценой!
Давай, Родион. Головой отвечаешь!
Ну надо же... 1 Мая.
Что за свиньи, а? Ну ничего,
мы вам покажем кузькину мать.
-Самолет-нарушитель. Идет на север.
Зашел вглубь нашей территории
больше чем на 100 км.
В связи с чем система ПВО приведена
в высшую степень боеготовности.
СИГНАЛ ТРЕВОГИ
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Вылет боевой. Идете до Свердловска,
дозаправка в Кольцово.
Дальше продолжаем преследование.
- Осознаешь момент?
- Еще бы.
С праздником!
-Аналогично.
Вообще, отчаянный парень
этот американец, да?
Через всю страну
на Семипалатинск переть!
- А ты когда-нибудь американцев видел?
- А то! Конечно. Только в кино.
Не, ну они, вообще, ничего ребята.
Такие здоровые...
Интересно было бы живьем посмотреть.
- Ну живьем-то ты его при любом
раскладе не увидишь.
- Жаль, конечно.
- Да, я тоже не уверен.
-Да не, пока мы дотянем,
его уже ракетчики снимут.
-"Третий", "Четвертый",
не засоряйте эфир.
-Есть!
СИГНАЛ ТРЕВОГИ
- Цель захвачена. Цель в зоне пуска.
- По цели 86-30 тремя ракетами пуск!
-Первая - пуск!
-Пуск не прошел.
-Вторая - пуск!
-Пуск не прошел.
-Третья - пуск!
Пуск не прошел.
Е-мое...
-Ну что, Родион? Сбили?
-Пока нет.
-Ты понимаешь, что это позор?
В такой день, 1 Мая, и расписаться
в собственной беспомощности!
-Обязательно собьем.
Пока (!) не сбили.
Но собьем.
-Да, вы собьете.
Страна у нас большая, длинная.
"Широка страна моя родная".
Иди, маршал!
И передай Бирюзову,
чтобы доложил мне лично!
-Есть.
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Начинаем поиск.
Поиск цели затруднен.
Нет показаний одного из локаторов.
-Предохранитель полетел. Давай новый!
Сейчас локаторы вырубятся!
Лови его! Упал!
-Не можем навести!
-Уходит! Уходит ведь
из зоны поражения!
-Да не нагнетай, сам вижу!
-Вставляй предохранитель!
-Есть, есть второй экран! О!
-Все, ушел из зоны.
С праздником!
МЕЛОДИЯ ПЕСНИ
"МОСКВА МАЙСКАЯ"
-То есть он пролетел
над дивизионом, и по нему
не выпустили ни одной ракеты?
- Делаем все возможное,
Никита Сергеевич.
- Знаете что?
Я вам кое-что хочу напомнить.
Скажите, Александр Николаевич,
сколько раз в 1958 году
американские бомбардировщики
с ядерным оружием на борту
пролетали через Арктику
в сторону нашей границы?
-Мы знаем о трех, Никита Сергеевич.
- Причины?
- Системы радиооповещения
давали ошибочные сигналы.
- Какие сигналы?
-Их локаторы принимали за наши ракеты
метеориты и даже стаи гусей.
-А вы уверены, что это не новые
высотные бомбардировщики,
у которых есть атомные бомбы
на борту? Прилетит, сбросит
над Москвой - и все! Даже вон...
шляп не останется!
Бери Союз голыми руками - не хочу.
-Соедините меня с главным штабом ПВО.
-Соедините с главным штабом ПВО,
срочно.
- Соединяю.
- Соединяю.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Бирюзов!
Слушай, Бирюзов! Я нахожусь
в ста метрах от Кремля!
Здесь правительство, парад, люди!
У тебя есть гарантия, что на борту
у него нет ядерного оружия?
-Нет у меня гарантии, товарищ маршал.
-Уничтожить цель любыми средствами!
-Но чем я его собью, товарищ маршал?
Если бы я мог стать ракетой,
я бы сам полетел и сбил его!
-Да хоть оглоблей!
-Есть...
Так точно.
Что?
Смешно?
Совсем не смешно.
Ну?! Где ваши МиГи?! Где Су?
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
Где эти хреновы ракеты?!
-МиГи сели для дозаправки. Есть
один Су-9. Его с завода перегоняют.
-Су-9? Соединяйте.
-Да пилот уже прибыл... Но таран
на такой высоте - это верная смерть.
Его разорвет от перепада давления.
-Полковник! Если бы ты был на месте
летчика, что бы ты сделал?!
Приказываю атаковать!
- Товарищ полковник...
-Вас понял. Вопросов нет.
- Выполняйте!
- Есть атаковать.
-Капитан, слушай приказ.
В воздухе - нарушитель
воздушного пространства СССР.
Возможно, у него на борту атомная
бомба, хотя я лично в это не верю.
Высота - 20 000, скорость - 800.
Сейчас он в 32-м квадрате.
Приказываю уничтожить.
- На самолете нет вооружения.
-Приказываю идти на таран. Готов?
- Так точно.
- Выполняй.
-Есть.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
- 52-й, готовность занял.
- 52-й, взлет.
-Есть взлет.
Я 52-й. К тарану готов.
У меня просьба...
Не забыть мою семью и мать.
Обещаете?
- Обещаю.
- Наводите.
Кто еще в воздухе?
- Никого. Топливо выработал? Форсаж!
-Есть форсаж.
- До цели 25.
- До цели 25 км.
- Прицел забит помехами.
- До цели 12.10 влево.
- До цели 12.10 градусов влево.
- Есть влево.
- До цели 5.
- До цели 5. Видишь?
-Не вижу.
-Ты его сейчас обгонишь.
Он под тобой. Видишь?
-Вижу. Он подо мной!
-Ты его проскочил. Проскочил,
слышишь? Сбрасывай скорость!
-Как - сбрасывай? Высоту потеряю.
Попробую сверху.
-Выключай форсаж! Это приказ.
- Батареи готовы к залпу.
- Вижу две цели. К пуску готов.
-52-й, уходи! Уходи!
По тебе сейчас будут работать!
-Первая, пуск! Вторая, пуск!
Третья, пуск!
-Мимо. Самоликвидация.
-Ушел!
ТОРЖЕСТВЕННЫЙ МАРШ
ХРОНИКА: Воины Советской армии
и флота, воспитанные в духе
марксизма-ленинизма, советского
патриотизма и социалистического
интернационализма, тесно сплоченные
вокруг коммунистической партии и ее
Ленинского центрального комитета,
в едином строю с армиями братских
социалистических стран всегда
готовы сокрушить любого агрессора,
если он осмелится напасть
на нашу Родину...
-А вот мне правда как-то не по себе.
С утра взлетали один за другим,
а теперь тишина. Тревожно как-то.
- Да ладно, это же обычное дежурство.
-Да.
- "Третий", готов к взлету?
- Так точно, готов.
- Взлет.
- Есть взлет.
"Четвертый", давай за мной!
-Не могу больше.
-Ну хватит тебе от лука-то плакать.
МАРШ "ПРОЩАНИЕ СЛАВЯНКИ"
-Что празднуете, Родион Яковлевич?
Страна на оборону тратит две трети
всех денег, что есть. Люди
впроголодь живут, но работают.
И хорошо работают. А те, кто изобрел
все эти ракеты, истребители,
локаторы, - как думаешь,
они заслужили праздник?
- Заслужили.
- А все остальные, которые
хоть не впрямую, но вкалывают
на оборонку, - они заслужили?
-Так точно.
-А ты не заслужил, Родион.
И я не заслужил. Вот я сейчас
должен пойти туда и смотреть
людям в глаза. А что я им скажу?
Что я им скажу?
-К нам идет. Курс сменил.
Расчету - боевая готовность!
-По самой границе пуска чертит.
Вероятность попадания - 10%.
Сейчас окажется
около дивизиона Шугаева.
-Погоди.
Докладывает майор Воронов.
Цель в зоне поражения.
Вероятность попадания
процентов 10. Ждем.
-Уходит, товарищ майор! Уходит!
Еще 10 секунд - и все.
-Тихо ты! Так точно!
Есть уничтожить тремя!
Первая, пуск!
- Есть первая пуск!
ОСЕЧКА Пуск не прошел.
-Вторая, пуск!
ОСЕЧКА Пуск не прошел.
-Третья, пуск!
Давай, родная!
-Засек ракету. Маневрирует.
Встреча...
-Не факт.
Создал помехи, тварь. Сам ушел.
- Смотрите, ракета...
- Не разорвалась.
Цель применила пассивные помехи.
Самолет-нарушитель вышел
из зоны поражения.
Сейчас входит в зону
поражения дивизиона Шугаева.
Это Верхнетагильский дивизион.
-Нахожусь в 44-м квадрате,
выводите на цель.
-Цель применила помехи.
Ждем новых данных.
Квадрат не покидать.
-О! Мужики!
Человек!
Парашютист, кажись.
- Вижу, что не корова. В лес идет.
- Ага.
- Или на реку.
- Нет. Ветер задувает.
На поле упадет.
-Отец летит к земле. Видит
озера, поля, лес... Вдалеке видит
Свердловск, а прямо под ним -
колхозное поле и грузовик, который
направляется к месту его падения.
-Эй, паря! Слышишь меня, парень?
Тихо-тихо-тихо.
Эй! Да он в шоке.
- В каком шоке?
Ты по-русски понимаешь?
- Ай донт андестенд.
- Давай в машину его.
- Потащили.
- Потащили в машинку.
- Отвезем куда надо, там разберутся.
-Майор Воронов сообщил:
цель применила пассивные помехи.
Нарушитель продолжает полет
строго на север, к батарее Шугаева.
-Где истребители?
-Товарищ комполка, докладывает майор
Шугаев. Вижу цель. Высота 11 000.
Скорость 800. К пуску готов.
- Ждите команды.
-Есть.
-Оттягивайся назад. Если в три
минуты не обнаружим, будем садиться.
-Вижу пару в зоне поражения.
Повторяю, цель парная!
- Парная? Уточните.
- Так точно. Наблюдаю пару.
Скорость 800. К пуску готов.
Товарищ комполка, может, свои?
-Нет в воздухе своих самолетов.
"Ковер" команда была по всей
стране. Хотя погоди, Шугаев. Погоди.
Дайте условную команду
"Рубеж стена". Если не ответят,
значит, не наши, сбивайте.
-"Третий", "Четвертый", снижайтесь.
Идите на посадку. Как поняли?
-Вас понял. Идем на посадку.
- Да, богатыри не мы.
- А ты что, себе уже дырку
для ордена прокрутил?
Да ладно, нам и на земле неплохо.
Тебе-то уж точно.
Неужели не соскучился?
-Говорит КП ракетных войск ПВО
Урала. Рубеж стена! Рубеж стена!
- Уточните команду.
- Рубеж стена.
- Не понял!
- Шугаев, давай! Молчат. Не наши.
Цель уничтожить тремя.
- Есть цель уничтожить тремя!
-Сережа, "Четвертый". Сережа,
это я, Боря. Ответь "Третьему".
Сережа, ответь "Третьему"!
Где ты, Серега?
-Товарищ маршал?
Самолет-нарушитель сбит.
- Поздравляю!
- Товарищ...
- Молодцы!
Поздравляю вас, товарищи!
-Товарищ маршал! Нашли второго
парашютиста. Мертвый, и он... наш.
- Что "наш"?
- Наш летчик.
Старший лейтенант Сафронов.
- Как - наш?!
Сколько вы самолетов сбили?
Вы что там, одурели?
Своего от чужого отличить не можете?
- У него ответчик не работал.
- Сколько же вы ракет выпустили?
- Одну, потом еще две. Всего шесть.
- А какой сбили?
- МиГ.
-Значит так, никому никаких
подробностей. Понял меня? Никаких.
Главное - нарушитель сбит.
Ну что ж, я иду
докладывать Хрущеву.
А потом будем разбираться...
в узком кругу.
ХРОНИКА: Советские люди готовы
осуществить великую программу
построения коммунизма в нашей стране.
ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
-Свободу строителям коммунизма!
-Никита Сергеевич, нарушитель сбит.
-Молодцы. Молодцы!
Как сбили?
- Ракетой.
-Молодцы!
-Никита Сергеевич, это не все.
Пилот остался жив. Его взяли.
-Отлично сработано!
Значит так, о том, что пилот жив,
никому ни слова. Где он сейчас?
- В Свердловске. КГБ беседует с ним.
-Всех, кто принимал участие,
представить к награде.
- Есть!
- Ура, товарищи!
ВСЕ: Ура!
ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
-В течение следующих пяти дней
Москва молчит о сбитом У-2.
Моего отца допрашивают
по 16 часов в день.
Яркие лампы светят ему в лицо.
Ему угрожают смертной казнью,
но, правда, при этом
не бьют и не пытают.
-У вас был изъят шейный платок
с надписью на русском языке:
"Я американец
и не говорю по-русски.
Мне нужны пища, убежище и помощь.
Я не сделаю вам вреда.
Если вы мне поможете,
то вас вознаградят за это".
Кому адресовано это послание?
- Что с самолетом? Какие новости?
- Плохие, сэр. В любом случае
горючее у него уже закончилось.
-У вас были изъяты пистолет
с глушителем... и нож.
Зачем вам это?
-Для того чтобы при вынужденной
посадке, не привлекая внимания,
охотиться на зайцев и птиц.
- Пистолет с глушителем нужен ему,
чтобы охотиться.
- На кого?
- На зайцев.
- На зайцев?!
-С личным делом Пауэрса я знаком -
хороший солдат. Хочу услышать
ваше мнение.
Он выполнил все инструкции?
-Конечно, сэр.
-А теперь, парень, покажи
самый важный элемент самолета.
-Штурвал, конечно.
-Внизу слева -
это и есть, Фрэнсис,
самый важный элемент самолета.
У-2 ни при каких обстоятельствах
не должен попасть
в руки противника.
Если возникнет такая опасность,
ты должен взорвать самолет. Понял?
-Думаю, что да, сэр.
- А яд? У вас есть яд?
- Не здесь.
-Знаешь, как этим
пользоваться? Это сильный яд.
-Думаю, мне это не понадобится.
Не здесь.
Спасибо.
-Сообщите об этом его супруге,
и мои соболезнования. Жаль, конечно,
и летчика, и самолет,
и упущенный шанс.
-Если вам нужен яд, то он здесь.
Осторожно. В игле очень сильный яд.
-После пятидневного
молчания неожиданно
Хрущев заявляет на весь мир:
"Товарищи, мы сбили американский
самолет-шпион". О том, что пилот
остался жив, Хрущев пока не говорит
ни слова.
-Никита Сергеевич заявил очень
твердо: "Если еще раз полетите,
мы ударим по аэродрому".
Эйзенхауэр, когда ему донесли,
как рассказывал его сын,
выглядел, как спущенный воздушний
шарик.
Потому что он как генерал
верил, что возможность удара
по аэродрому не исключена.
И тогда ему придется принимать
очень тяжелое решение.
-Что-то случилось?
-Ваш муж Фрэнсис Гарри Пауэрс
отдал жизнь за свободу Америки.
Мне очень жаль, мэм.
- Стойте! Стойте!
- Галя!
-Что с ним? Скажите, умоляю!
Я знаю, что самолет сбили,
летчик погиб.
Это Игорь? Скажите, Игорь?!
-Ну с чего ты взяла?
Никто не погиб, никого не сбили,
Галя! Галя!
Сюда быстрее! Быстрее!
Она же беременная.
Ну, Галя, миленькая,
все будет хорошо.
Садись. Осторожнее.
Быстрее гони в больницу!
-Черт, опять света нет.
-Игорь! Игорь!
- Галя, ты чего? Ты где была?
- Я у подружки была.
Все хорошо.
Спи. Слышишь?
Спи. Все хорошо.
Все хорошо.
РАДИО: С добрым утром, милый город,
Сердце Родины моей!
Кипучая, могучая,
никем непобедимая...
СТУК В ДВЕРЬ
-Войдите.
-Привет.
-Что с ним?
Не надо. Больше ничего не говори.
Все, тихо...
- Аня...
-Все, Боря...
Иди... Иди.
Я тебя прошу, со мной все
будет в порядке. Пожалуйста.
ГРУСТНАЯ МУЗЫКА
-Истребители возвращались
на аэродром через зону поражения
ракетного дивизиона.
Имея информацию,
что своих в воздухе нет,
дивизион принял
их за самолеты противника.
-Скандал. Позор.
Ну что, обделались?
-Хрущев сказал лишь о том,
что сбит самолет.
И ни слова где.
То ли над границей,
то ли в глубине территории.
-На наших самолетах установлены
ответчики "свой-чужой".
-Ответчик у Сафронова работал,
но его не успели переключить
с апрельского на майский код.
- Зенитчики, стало быть, работали
в новом коде? В майском?
- Так точно, товарищ маршал.
- Есть какие-нибудь заготовки?
- Конечно. Госдеп сделал сообщение:
"Пропал самолет,
принадлежащий НАСА,
который вел
метеорологические исследования".
- Какие улики могут быть у русских?
- Никаких. Все разнесло в клочья.
- А летчик?
- У летчика была специально
приготовленная игла.
Он должен был покончить
с собой - по инструкции.
-Садитесь. Своего,
стало быть, угробили.
Так... Давайте думать...
что и как докладывать
Никите Сергеевичу.
-Сообщение из нашего
посольства в Москве.
-"Самолет У-2, выполнявший полет
над территорией СССР, сбит.
Летчик... остался жив".
-Ну, Нинуся, теперь
мы их припечатаем!
Запустим им ежа в штаны!
-"Американский летчик в руках КГБ.
Легенда о гражданской миссии У-2
провалилась".
- Дайте газету.
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
-Живой! Живой!
Живой!
Живой! Живой!
Живой... Живой!
-Что скажешь, Родион? Хорош
союзничек? Я ему руку жал в 1945-м
на Красной площади. Обнимались даже.
-Пилот жив и дает показания в КГБ.
Вы бездарно подставили Америку
и президента.
-Даже у великой страны
могут быть неудачи.
-Никита Сергеевич, как ты с ними
собираешься договариваться?
Обведут вокруг пальца и проглотят.
Помнишь, что Сталин говорил?
"Вот умру, и раздавят вас
как младенцев".
-Хватит, Родион, Сталина цитировать!
Это он нас давил как младенцев.
Забыл уже? А с ними дружить
лучше, чем воевать.
-Сплюнь, Никита Сергеевич.
-Разве нельзя было сделать так,
чтобы самолет сам взрывался,
без помощи летчика?
- Хорошо. Но летчики будут
об этом знать. Они не камикадзе.
Но ради великой страны
будут летать...
- Куда? На скамью подсудимых?
Вы понимаете, о чем вы говорите?
- Нет интересов превыше интересов США.
И не мне вам, господин президент,
об этом говорить, извините.
Мы должны продолжить наши полеты.
-Смотри, смотри... Хорохорится!
А ведь он войны боится. И мы боимся,
и они боятся - вот на этом
и будем договариваться.
-Аллен, конгресс может поставить
вопрос о вашей отставке.
-Согласен.
Можете валить все на меня.
Если они там не понимают,
что живут в великой стране,
то мне на их мнение наплевать.
Я уйду как патриот.
Наша забота только об одном -
о защите интересов нашей страны.
Должны быть продолжены разведполеты,
господин президент.
- А международные законы?
- Законы... они не стоят
выеденного яйца, если они
не в интересах Соединенных Штатов.
Господин президент,
я не хочу быть членом команды,
проигравшей холодную войну.
- Мы еще ничего не проиграли.
Мы просто опозорились.
-Ань...
Мы же летчики.
С нами вообще все что угодно
может случиться.
И случается. Чаще, чем с другими.
Жизнь вообще штука такая...
Я прочитал: на прошлой неделе
грузовик в автобусную остановку
въехал; три человека на работу шли...
-Боря... Не болтай глупости.
Он же мой был.
ТИХО: Мой, понимаешь?
Что?
- У тебя рука холодная просто.
- Горячей воды-то нет.
-Ты извини меня. Я ерунду какую-то
говорю. Тут понятно...
Словами, конечно...
Я просто хотел сказать,
что... пока мы живем...
жизнь не заканчивается.
-Время лечит.
ХРОНИКА: Мы признаем,
что сбитый У-2 принадлежит нам
и что он выполнял
разведывательную миссию
над территорией Советского Союза.
Но это единственный возможный
для нас путь получить информацию
о стране, которая является
закрытой для всего остального мира
и которая постоянно угрожает
всему миру.
- Никитушка... Может, горяченького?
- Нет, Нинуся, не хочу, спасибо.
-Папа, еще раз с праздником,
с Днем Победы.
- Спасибо, Сережа, спасибо.
- Я пойду.
-Спасибо, Сереж!
Обгадил мне господин Эйзенхауэр
праздник. Обгадил...
Ну, наливай, что ли.
-С праздником.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-У американцев базы в Гренландии,
Норвегии, Великобритании,
Западной Германии, Испании, Италии,
Греции, Пакистане, Турции, Японии -
всего 29 баз прямо у нас под боком.
Плюс на территории США имеется
320 атомных боеголовок.
Американцы могут отбомбиться у нас
и сесть на свои базы.
- А если конкретно?
- Конкретно?
Ядерный потенциал у них такой,
что, если они по нам ударят,
отвечать будет некому.
Нас не будет.
ТОРЖЕСТВЕННАЯ МУЗЫКА
ХРОНИКА: В эти дни Москва
находилась в центре внимания
мировой общественности.
17 августа 1960 года
в Колонном зале Дома союзов начался
судебный процесс по уголовному делу
американского летчика-шпиона
Фрэнсиса Гарри Пауэрса.
-Садитесь, пожалуйста!
-Дело рассматривает военная коллегия
Верховного Суда СССР.
Председатель военной коллегии -
генерал-лейтенант юстиции
Борисоглебский. Народные заседатели -
генерал-майор артиллерии Воробьев
и генерал-майор авиации Захаров.
Государственное обвинение...
-За сколько дней мы можем
узнать об их нападении?
-Мы над Америкой не летаем. Поэтому,
думаю, не раньше чем за неделю.
- Думаешь?
- За неделю.
-А что мы сможем сделать?
Как ответить?
-Только опередить их.
Ударить первыми.
-Мы никогда первыми
не начнем атомную войну!
-Но я знаю, что, если первыми ударят
они, нас на карте мира не будет.
Что вы молчите, Александр Николаевич?
Прочтите ему!
ХРОНИКА НА ФОНЕ
-Я хотел просто, чтобы ты знала...
Я когда команду услышал...
У нас есть такие условные команды,
когда по нам должны стрелять.
я сразу в пике ушел.
Я Серегу не предупредил.
- Боря...
- Да нет, я просто думал,
что он... тоже слышит.
- Мне Сережа часто говорил,
что... там все решают доли секунды.
Ты просто не успел.
-Если нам удастся засечь их запуски
и мы успеем ответить, в Европе
и Японии погибнет 70-80% населения.
- А у нас?
-Нас, Никита Сергеевич, не будет.
До 90%. А это 180 млн населения.
-А в США?
-Трудно сказать.
Вероятность значительно меньше.
Не уверен, что все наши ракеты
долетят. А если долетят,
то... процентов пять, не больше.
-Ну, в ближайшие 10 лет мы их
не догоним. У нас своих проблем
хватает. Вон полстраны в бараках
живет. Значит, будем их пугать!
ХРОНИКА: Вот он, шпион Пауэрс.
Послушный исполнитель злой воли
американской военщины. В зал суда
приглашаются свидетели. Это патриоты,
задержавшие и обезоружившие Пауэрса.
Шоферы Сурин и Чужакин, работники...
-А еще я хочу, чтобы ты знала...
Что бы ни было, если тебе вдруг
что-то понадобится, ты всегда
можешь на меня рассчитывать.
Только ты дай знать. Ладно?
-Спасибо. Я знаю.
-Значит, будем делать вид,
что мы хоть не сильнее их,
но и не слабее.
- Извините, Никита Сергеевич.
- Ничего. Будьте здоровы.
Вот. Шелепин чихнул -
значит, я правду говорю.
ХРОНИКА: На основании ст. 2 Закона
СССР об уголовной ответственности
за государственные преступления
лишить свободы на 10 лет
с отбыванием первых трех лет
в тюрьме.
-Мы в Париже первым делом
попросим у Эйзенхауэра
извиниться за этот самолет!
Будьте здоровы.
-Он специально прилетел в Париж
на день раньше. Эйзенхауэр был там.
Было понятно, что американский
президент на публике извиняться
не будет. Как делается в политике...
Вы заходите в одну комнату,
сидите там, говорите
или не говорите, пьете чай
или выпьете по рюмке коньяку,
потом выходите и говорите:
"Проблема снята. Мы достигли
взаимопонимания. Переходим
к обсуждению других вопросов".
Эйзенхауэр придерживался
этого же мнения. Как мы знаем,
он даже сказал своему госсекретарю
Раску, что извинится,
потому что, если бы русские так
поступили с ними, он бы начал войну.
А Раск сказал "нет". А Эйзенхауэр
в этом смысле был податлив.
И когда он отказался
и вроде надо было Никите Сергеевичу
садиться за стол переговоров
в положении страны,
с которой не считаются
(летают над нами, что хотят,
то и делают), он воспринял это
и как предательство,
и как нарушение всех норм
политической морали.
И после этого просто
с Эйзенхауэром дело иметь не хотел.
А потом его спровоцировали.
Была пресс-конференция.
На него укали, потом выключили
свет, и он сорвался, накричал на них.
-Меня уже информировали,
что канцлер Аденауэр прислал своих,
недобитых нами под Сталинградом,
которые шли в пределы
Советского Союза, укали.
А там мы как укнули их -
сразу, понимаете, на три метра
в землю вогнали! Так что вы, господа,
укайте, да оглядывайтесь.
Мы вас не добили под Сталинградом,
на Украине, в Белоруссии!
Если вы будете укать против нас
и будете опять готовить
нападение, мы так укнем,
что больше не будете укать!
АПЛОДИСМЕНТЫ
ТВ: И вот уже москвичи
на Внуковском аэродроме встречают
Никиту Сергеевича Хрущева -
посланца советского народа,
отстоявшего в Париже
честь и достоинство великого
социалистического государства.
-Русский народ и народы всего
Советского Союза гостей всегда
встречают хлебом-солью.
А разбойника как встречают?
Дубинкой по голове. Я не понимаю!
Я считаю так: где человек гадит,
туда он не ходит обедать.
Это элементарно! Ну как же
президент нагадил в Советском Союзе
и ко мне, Хрущеву, на обед прибыл?!
Как же я его буду угощать?!
Пожалуйста, поймите меня
и присоединитесь ко мне.
Давайте объединим свое возмущение
против агрессоров, которые не стоят
на позициях сосуществования,
которые провоцируют холодную войну,
с тем чтобы она переросла в горячую.
-Теперь все народы мира знают...
-Пап, как же мы после всего
этого с ними дружить будем?
-Не знаю, Сережа. Жизнь покажет.