Пять чувств Эроса (2009 год). Цитаты и фразы из фильма

Ogamdo

Пять чувств Эроса - южнокорейский фильм-омнибус 2009 года, состоящий из пяти короткометражных фильмов, изображающих любовь и желание, но в разных стилях и жанрах.

Все фразы и цитаты

Почему здесь?
Почему это не могло быть
какое-нибудь романтичное место?
Сейчас вечер пятницы,
пробки очень большие.
Это обязательно должен
был быть центр в час пик?
Так, чтобы можно было потом извиниться...
...если подвели кого-то в последнюю минуту?
Привет!
Здесь холодно.
Почему бы нам не зайти куда-нибудь?
"Нам"?
ЕГО ТРЕВОГА
Внимание, пожалуйста!
Поезд в Пусан прибывает в 7:30...
Да? Слушаю, директор.
Я на вокзале для отъезда в Пусан.
Я позабочусь об этом.
Да. Понятно.
Сегодня должны закончиться
съёмки церемонии открытия.
Мне надо будет заняться этим.
Мы отправляемся на приём после этой церемонии.
Могут быть проблемы с охраной.
Слишком далеко, чтобы идти пешком,
слишком близко для поездки на транспорте.
Красивые ноги.
Мой приятель недавно женился.
Свою жену он встретил...
...возвращаясь из командировки в Токио.
Для тех, кто путешествует в одиночестве...
...сосед - словно лотерейный билет.
Когда рядом с тобой кто-то садится...
...ты узнаёшь, что именно выиграл.
Деловой костюм хорошего качества.
Сочетание чёрного и коричневого цветов.
Её работа связана с общением
с дорогостоящими посетителями.
Без головного убора зимой...
Ей не важно мнение других.
Или её слишком сильно заботит внешний вид.
Что больше всего заводит мужчин?
Некоторых - длинные ноги в сексуальных чулках.
Или крепкая попка в узкой юбке.
Других - длинные пальцы, держащие ручку.
Или ненакрашенные ногти.
Или движение глаз, читающих что-то.
Разве вы не должны знать номер
социального страхования наизусть?
Что?
Это регистрационный номер.
Для налогов...
Едете в командировку?
Да. В Пусан.
Что я творю?
Своим друзьям я говорил, что беседу с девушками...
...всегда надо заканчивать вопросом.
Знаете...
Спасибо за помощь.
Куда вы едете?
Твоя очередь.
В Чеонан.
О, ясно.
И это всё, что я смог сказать?
"О, ясно"?
Два кофе, пожалуйста.
Я взял и для вас.
Простите. Я не пью кофе.
Да.
Тогда один.
Скоро мы прибудем в Чеонан.
Уже?
Скорость и романтика вместе не приходят.
Сейчас время проверить мой лотерейный билет.
Будь мужчиной и иди за ней.
Только храбрость завоюет красавицу.
Нет, я же образованный человек.
Обдумай цену такого поступка.
Если опоздаю на совещание, будут неприятности.
Будь разумным.
Такое поведение было в Эпоху Романтизма.
Извините!
Извините!
Сделано!
Что же дальше?
Я думала, вы едете в Пусан.
Когда вы это сделаете?
Я имею в виду: вернётесь в Сеул.
Подождите.
Слушаю?
Оговорка по Фрейду.
Идеальный пример.
"Когда вы это сделаете?"
Я безнадёжен.
Как неловко.
Я говорила об этом на совещании. Нет.
Подожди минутку.
Я хотел сказать...
Давайте так.
Позвоните мне, когда будете знать, что сказать.
Ты тут?
Голоден? Почти готово.
Надеюсь, тебе понравится.
Да.
Выглядит хорошо.
Свадьба. Общественное одобрение
пары, занимающейся сексом.
Ты здесь.
Да.
Ты говорил, что был занят.
Я пришёл ради её еды.
Я пробовал это вино в Италии,
после кинофестиваля.
Брунелло ди Монтальчино.
Очень хорошее.
Брунелло?
Ты любишь вино?
Нет, я пью только сочжу.
- Рассказывайте.
- Что?
Когда у меня появится племянник?
Заткнись и ешь!
Это испортит ей фигуру.
Ты невозможен.
А когда у меня появится невестка?
Чтобы ты поработила её?
Конечно. Почему бы и нет?
Ты с кем-нибудь встречаешься?
Нет. Честно, нет.
На вкус странно.
Мне нравится.
Как-то пресно.
- Нормально.
- Нет, не так.
Я о том...
Это безвкусно.
Думаешь, дело в ингредиентах?
Слушаю?
Алло?
Да?
Подожди минутку.
Я хотел сказать...
Давайте так.
Позвоните мне, когда будете знать, что сказать.
Да.
Вот это провал.
Мне стоит сдаться?
Или как?
Что ещё я могу сделать?
Храбрость не завоевала красавицу.
Только пропустил поезд.
Нет, сдавайся.
Не иди за ней.
Чёртово тело!
Оно действует само по себе.
Не заговаривай с ней. Нет!
Извините!
Сделано!
Что же дальше?
Если я захочу позвонить вам...
...когда буду знать, что сказать,
мне нужен ваш номер.
О, сработало.
Куратор?
Не знаю, помните ли вы меня.
Мы встретились в поезде.
И вы дали мне свой номер.
Простите, я не...
Почему он снаружи? Холодно.
Давай скажу ему.
Перед универмагом "Галерея"?
Перед каким? Есть два здания.
Ясно. Хорошо.
Привет!
Привет!
Здесь холодно.
Почему бы нам не зайти куда-нибудь?
"Начало - половина дела".
Какая романтичная фраза.
Тебе нравится вино?
Нравится ли мне вино?
Я люблю его.
Какое тебе нравится?
Выбери какое-нибудь.
Не слишком сухое.
Единственное вино, которое я знаю...
У вас есть итальянское Брунелло?
Есть, но оно очень дорогое.
Быстро посоветуй мне что-нибудь другое.
Могу я посоветовать вам что-нибудь ещё?
Конечно.
Попробуйте Рене Барбье.
Оно неплохое.
И дешевле.
Чёрт. Обязательно было это добавлять?
Брунелло, пожалуйста.
Я налил в стакан слишком много
и выпил слишком быстро.
Но я старался оттопыривать свой мизинец...
...когда держал стакан в руках.
Зачем ты ездил в Пусан?
В следующем месяце там будет заседание МОКа.
*МОК - международный олимпийский комитет
Важнее сделать так...
...чтобы моя работа звучала
интересно,
...а не утомлять её тем,
чем я правда занимаюсь.
Кто я не так важно,
как то, кем она видит меня.
*Моё истинное "я" может чувствовать себя преданным...
...словно его существование полностью отрицается...
...неискренним хозяином.
Какой философский вечер.
Над чем ты работаешь?
Фотограф Блэр Китченер.
Не думаю, что ты знаешь его.
Шанс!
О, он сосредотачивается на человеческих отношениях
...в чистом и невинном виде...
...без каких-либо прикрытий?
Нет?
Я ошибся?
Нет, не ошибся.
Но могу сказать, что ты просто выучил это.
Честно... Я не разбираюсь
в современном искусстве.
Я знаю, что ты взял это с нашего сайта.
Это я написала.
Боже, поймали с поличным.
Он снимает моделей в рекламе и журналах...
...без каких-либо украшений на них.
Только их лица.
Так люди могут видеть их такими, как они есть.
Сохраняет человеческую сущность...
Верно. Ты молодец.
Может, попробуем?
Что?
Моё любимое время года - лето.
Динь-динь-дон.
Моя очередь.
Мой любимый цвет - красный.
Твой галстук красный.
Как и твой шарф.
На самом деле я не очень люблю красный.
Но часто красный галстук -
лёгкий выбор к костюму.
Я предпочитаю корейскую еду пасте.
Я предпочитаю драмы боевикам.
Я бы выбрал работу, а не любовь.
Мне нравятся её губы.
Не полные и не тонкие.
Я...
Я влюбилась при встрече в поезде.
Как и я.
Я люблю варёных крабов.
Я их совсем не люблю.
Мама часто делала тушёных крабов.
Вот так я их люблю.
Но всё равно это же крабы.
Но они всё равно не нравятся мне.
Ладно.
Пойдём куда-нибудь ещё.
Давай.
- Вам понравилось вино?
- Совершенно.
Да. Я?
Я на свидании.
Моя коллега по делам в Амстердаме.
У неё повредились компьютерные файлы.
Это не займёт много времени.
Амстердам...
Какой милый город.
Если бы она была в Нью-Йорке...
...то могла бы и не обратиться за помощью к ней.
У меня нет вина.
Коньяк подойдёт?
Это не важно.
Хороший вид, да?
Мы с подругой снимали это под студию.
После её замужества я осталась здесь одна.
Дай мне полчаса.
Не беспокойся обо мне. Работай.
Прости.
Она собрала волосы в пучок
и начала работать.
Он смотрел в окно и пил коньяк.
Смотря на город в разноцветных огнях...
...он видел её отражение в окне.
Что могло происходить в других частях города?
Кто-то встречался...
Влюблялся...
Чувствовал уют...
Засыпал...
Засыпал...
Коньяк довольно крепкий.
Нежно, насколько возможно.
Не слишком активно языком.
Эти правила ничего не значили в тот момент.
К чему приведёт этот поцелуй?
Ответ был не нужен.
Я просто целовал. Потому что это я.
Двое людей становятся одним целым...
Если она та, которая мне нравится...
...это не просто секс,
это можно назвать любовью.
Мне нравится её талия.
И то, что мои руки на ней, - знак любви.
Мы изучаем друг друга через пять чувств.
Человеческие отношения в чистом виде...
...без каких-либо прикрытий.
Какой философский вечер.
Не могу поверить, что я это сделала.
В моей постели спит незнакомец.
Не была ли я слишком напориста?
Посмотрите на это лицо.
Такое красивое.
И милое.
За ночь щетина отросла.
Отсюда исходит его прекрасный голос?
Спит, словно ничего не случилось.
Может он думать о том же, о чём думаю я?
Я здесь.
Хэ Рим?
Я дома, Хэ Рим.
Она в комнате?
Хэ Рим?
Свет всюду включён.
Она вышла?
Хэ Рим?
Я соскучилась!
Как ты, малышка?
Давай я высушу твои волосы.
Повернись.
Сделай так.
Мы не должны!
Хорошо.
Нагнись немножко.
- Хватит.
- Ты такая милая!
Хорошо, хорошо.
Когда ты считаешь меня сексуальной?
Когда ты обнажена.
Когда ты счастлив?
Когда ты обнимаешь меня обнажённая.
Я хочу заняться этим.
Я хочу заняться этим полностью.
Нет.
Хэ Рим, посмотри на меня.
Доктор сказал, мы не должны этого делать.
Ты же знаешь.
Больше, чем 4 дня?
Сколько мне осталось до операции?
Я перезвоню, когда документы будут готовы.
Да, до свидания.
Хэ Рим?
Хэ Рим?
Ты здесь?
Хэ Рим?
Хэ Рим?
Вот и ты.
Почему ты перестал искать меня?
Ты больше не будешь искать меня?
Хэ Рим?
Хэ Рим?
Где же она? Хэ Рим?
Вот ты где.
Всё будет хорошо. Не бойся.
Хочешь взять пижаму?
Она мне не понадобится.
Такое чувство, словно мы собираемся в путешествие.
Я возьму их.
Тогда ещё и помаду?
Я не смогу там принимать душ,
я не хочу плохо пахнуть.
Положи и свой одеколон.
Если буду скучать, то буду его нюхать.
Я буду рядом с тобой.
Не переживай.
Идём.
Хэ Рим?
Вон Сик, как дела?
Нет.
Всё нормально. Я должен был позвонить тебе.
Конечно, я в порядке.
Нет. Я её кремировал.
Да, буду на связи.
Хорошо, пока.
33-й мужчина
Что случилось?
Проклятье!
Простите.
- Хватит.
- Снято!
Давайте переснимем.
Ты чуть не задушила меня!
Простите.
Вы в порядке?
Ми Чжин слишком нервничала.
Давайте переснимем эту сцену.
Простите.
Я сделаю лучше.
Давайте переснимем.
Зачем и ты поднялся?
Простите. Простите.
Простите.
Ты же моя сестра.
Как ты могла так поступить со мной?
Как?
Ты убила меня и увела моего мужа!
Пожалуйста, прости меня.
Я была ослеплена похотью.
Не убивай меня. Пожалуйста!
Не убивай меня.
Снято.
Выгляди реалистичней.
Реалистичней...
Я была ослеплена похотью.
Не убивай меня. Пожалуйста!
Снято.
Переснимаем.
Почему? Я думала, вышло неплохо.
Дело...
Что это, чёрт возьми?
В этот раз никто не облажался!
Ми Чжин перестала кричать.
А парень пошевелился.
Труп не должен...
Успокойся.
Мы почти закончили.
Он всемирно признанный режиссёр.
У него свои причины.
В задницу причины!
Научите её играть!
Дубль 31.
Прости меня.
Я была ослеплена похотью.
Не убивай меня. Пожалуйста!
Снято.
Мой халат.
Давайте переснимем.
Делаем новый дубль!
Мне нужен перерыв.
Простите.
"Простите".
Всё, что можешь сказать.
Займёмся звуком.
Мы займёмся звуком.
Оставайтесь здесь.
Прости. Ми Чжин просто нервничает.
Будь с ней помягче.
Как давно ты в этом бизнесе?
Около 15 лет.
Пора тебе уже повзрослеть.
Что?
Ты не понимаешь, как решить проблему с режиссёром.
О чём ты говоришь?
Ты что, не видишь, как он на неё смотрит?
Это же очевидно.
Он продолжает искать её промахи,
чтобы привлечь её внимание.
Надо разобраться с этим, и всё будет хорошо.
Равновесие Инь и Янь.
Я не упущу неопытного парня этим вечером.
Выйди. Мне надо переодеться.
Убить или не убить...
Снято.
- Убить или не убить...
- Снято.
Убить или не убить...
Снято.
- Убить...
- Снято..
- Не убить...
- Снято.
Вот, в чём вопрос...
Снято.
- Вот, в чём...
- Мотор!
Не убить...
Снято.
Вот, в чём вопрос.
Убить или не убить...
Снято.
Убить или не убить,
вот, в чём вопрос.
Снято.
Убить или не убить...
Давайте, воняет!
Дубль 127.
Мотор!
Убить или не убить,
вот, в чём вопрос.
Снято.
Я понимаю, что тяжело.
Нет.
Хватит на сегодня.
Дайте мне ещё раз попробовать.
Нам надо снимать другие сцены.
Ассистент?
Давайте передохнём.
Режиссёр.
Давайте передохнём.
Режиссёр Пон! Я принёс это для вас.
- Нет, спасибо.
- Вам будет полезно.
Можете дать моей племяннице автограф?
Автограф?
Как тебя зовут?
- Я Чжон Сэ Ын.
- Он в не очень хорошем настроении.
Спасибо.
Режиссёр?
Вы выпьете?
Почему бы нам не собраться вечером?
Ваш день рождения был накануне, да?
Я приготовила это, но не было
возможности отдать.
Вам не стоило...
Это шарф.
Позвольте мне одеть его.
Зеркало!
Что думаете?
Мне нравятся цвет и фасон.
"Кути 33" - популярный брэнд?
Он на вершине успеха.
Носите, пока мы не закончим.
- Помощник?
- Да?
Закончим на сегодня.
На сегодня всё!
Думаешь, будешь вежливой - так всем понравишься?
Всё хорошо. Садись.
Как давно ты играешь?
Около 5 лет после колледжа.
Я видела многих девушек,
что приходили и уходили.
У них не было ничего, кроме внешности.
Что?
Они были околдованы...
...но не хотели боли, которая приходит в след...
Ми Чжин красива, и у неё хорошая фигура.
Она понравилась тебе на кастинге.
Ты должен знать лучше многих,
внешность ничего не решает в деле.
Научи её.
Поделись своей энергией.
Мы будем благодарны.
Я сделаю всё, что угодно.
Я не могу уйти сейчас.
Пожалуйста!
Спасибо.
Боже...
За что благодаришь?
Я ещё не согласилась.
Хва Ран, пожалуйста, обучи её.
Пожалуйста, научите меня.
Так и быть, хорошо.
Шаг первый.
Осознай сама, насколько ты привлекательна.
Будь уверена в своей сексуальности и очаровании.
Прекрати чувствовать себя неудачницей.
Прошлое ушло.
Ценно лишь сегодня.
Ты превратишься в сексуальную звезду.
Распусти волосы.
Будь достаточно откровенной.
Это зажжёт в мужчинах тайное желание.
Многое зависит от контакта глазами.
Смотри прямо в глаза.
Теперь ты переродилась.
Покажи сногсшибательный взгляд.
Нет, смотри сексуальнее.
Увереннее.
Вот так.
Выпьем.
Позвольте мне...
До дна.
Ми Чжин?
Я подумал, что со мной вам будет скучно.
Ми Чжин, садись рядом с ним.
Так, давайте пить.
До дна!
Я понимаю, что у тебя был тяжёлый день.
- Нет.
- О...
я забыл, что у меня встреча.
Можете петь и болтать.
Веселитесь.
Не думайте о счёте. Это моё дело.
Ми Чжин?
Да?
Чего ты хочешь?
Мы сделали 33 дубля из-за твоего крика.
Попробуй для меня сейчас.
Думаю, завтра будем снимать весь день.
В следующий раз вложи эмоции.
Это не просто крик.
Нет, сделай его печальнее.
Думай о себе, как о чужой этому миру.
Он одержим криком привидения.
Это всё, чем они занимались.
Он, похоже, то ли гей, то ли импотент.
Поделитесь со мной своей энергией.
Пожалуйста...
Я убила их двоих и стала человеком.
Снято!
Да!
Ми Чжин, это было чудесно.
Давайте переснимем.
Я могу лучше.
Прости, сегодня собираемся с силами.
Давайте снимем ещё раз.
Снимаем ещё раз.
Я убила их двоих и стала человеком..
Снято! Да.
Мы сделали.
Ужин в шесть!
Молодцы, ребята!
Режиссёр?
Ми Чжин?
Я кое-что приготовила для вас...
Тебе не стоило...
Ты проделала большую работу.
Думаю, наша тренировка в караоке пригодилась.
Мне было так стыдно тогда.
Хотя это был и полезный опыт.
Режиссёр Пон...
Пожалуйста.
Ты тёплый.
Ми Чжин, я люблю тебя.
Режиссёр...
Фильм ещё не готов.
***Нуждается в монтаже.
Ми Чжин...
Как тебе твоя новая жизнь?
Так свежо и ново!
Давай устроим вечеринку.
Конечно. Почему бы и нет?
Почему ты выбрала меня?
Ты была так же беспомощна, как я когда-то.
Когда тебя выбрали?
100 лет назад.
Я не могла бы быть более уверенной, чем сейчас.
Кто займётся монтажом?
Помощник режиссёра.
Он хорош.
Вот, выпьем.
Выпьем.
Это не было больно?
Мне было так больно в первый раз.
Не совсем. Я была пьяна.
Твоя кровь была такой свежей.
Кровь режиссёра была солоноватой.
Ты привыкнешь.
Сколько тебе лет?
120. Возраст - это просто цифры.
Вкусно.
Это полезно для твоей кожи.
А что, если я подсяду и буду жаждать?
Контролируй себя. Но ты должна
получать это раз в два года.
Ведь есть так много мужчин, которых надо убрать.
Чжэ Ин... Чжэ Ин...
Не говори.
Конец и начало
Помнишь меня?
Моя дочь помогала тебе с учёбой в школе.
Я даже готовила для тебя.
Как ты посмела появиться здесь!
Хватит.
Ты ничтожная шлюха!
Убирайся отсюда!
Милый?
Вставай.
Завтрак готов.
Дай мне ещё немного поспать.
Вставай
Поедим вместе.
Ты же знаешь, что мы не можем.
Почему нет?
Я же умер. Помнишь?
Это саженец.
"Поливай его, и вырастет то, что тебе надо".
Что ты здесь делаешь?
Как ты зашла?
Я здесь уже давно.
Убирайся отсюда!
Сейчас же!
Нет смысла прогонять меня.
Я всё равно вернусь.
Что здесь происходит?
Ты позвал её?
Уходи.
- Нет.
- Быстро.
Пожалуйста.
Уходи.
Позволь мне остаться.
Я сделаю всё.
Заткнись и уходи.
Я умоляю тебя.
Позволь мне остаться.
- Пожалуйста...
- Убирайся!
Позволь остаться.
Разреши мне остаться...
Пожалуйста.
Почему бы и нет?
Ни за что.
Будь с ней помягче.
Я сказала: "нет"!
Позволь мне остаться.
Пожалуйста.
Пусти её, или я уйду.
Привет.
Ты не можешь забыть о нём?
Ищешь его воспоминания...
Это не так.
Собираешь их.
Ты за этим здесь, не так ли?
Я не буду трогать его вещи,
если это задевает тебя.
Уверена?
Одень это.
Это вернёт яркие воспоминания о нём.
Ты убиваешь меня.
Вяжи туже.
Я красивая?
Ты всё ещё очень красивая.
Чем занималась после школы?
Много чем.
Доставка. Уборка.
Делала маникюр.
Затем сыграла в нескольких пьесах.
И фокусами занималась тоже.
Знаешь, в чём ты лучшая?
В чём же?
Узнаёшь?
Ты могла бы стать порнозвездой.
Ты была потаскушкой и в школьные годы.
Не была.
Ты же знаешь.
Думала, что знаю.
Ешь.
Съешь всё.
Так ты сможешь сохранить
драгоценные воспоминания.
На это стоит посмотреть.
Ты в порядке?
Всё отлично.
Входи.
Здравствуйте.
Она просто служанка.
Не обращай внимания.
Наполни нам ванну.
Пойдём.
Идём!
Хватит.
Эй! Иди сюда!
Для чего это?
Ты... согласна?
Свяжи меня.
Ты серьёзно?
Свяжи меня.
Что ты делаешь?
Свяжи меня, как он связывал тебя.
Туже.
Давай. Туже.
О, давай.
Ты уверена, что хочешь...
Туже! Туже!
Давай!
Ты можешь сделать лучше!
Свяжи меня крепче!
Завязывай туже!
Туже!.
- Я пойду...
- Куда ты идёшь?
Вернись сюда!
Это не забавно.
О, Боже...
Что же со мной?
Что это?
На случай, если я не смогу выносить это наказание.
Онни...
Так странно.
Что?
Жена и любовница
вместе отмечают его день рождения.
Везучий мерзавец.
Уходи уже.
Что?
Уходи.
Хватит так говорить.
Я лучше себя убью.
Я серьёзно.
В тот день неожиданно начался дождь.
Мой отец занимался только своими фокусами.
Поэтому я и не ждала, что он заберёт меня.
Ты украла для меня зонтик в магазине.
И потом капля дождя...
Попала тебе на лоб, словно метка бога.
И капля растеклась по твоим бровям.
И это запало мне в сердце.
Чтобы быть с тобой...
...я могла бы сделать что-нибудь и хуже,
- чем соблазнить его.
- Хватит.
Он может услышать тебя.
Не огорчай его в его же день рождения.
Когда мы впервые поцеловались...
Хватит. Я не помню.
Мой язык...
когда он оказался у тебя во рту...
Ты сказала, что слышишь звон колокольчика.
Когда тебя целовал Чжэ Ин, было так же?
Да.
Ты правда любила его.
Свяжи меня.
Хватит.
Я сказала: "хватит".
Разве я не лучше него?
Ты не возбуждаешь меня.
Хватит, хорошо?
Разве ты не видишь?
Я - это ты, Чжон Ха.
Проснулась?
Теперь ты можешь уйти.
Спасибо.
Я должна спросить тебя.
Да?
Ты знал?
На Ру не...
Знаю.
Будь умницей.
Привет.
Эй!
Ты опоздала на полчаса.
Какого чёрта ты опоздала?
Боже...
Больно?
Ты платишь.
Извините?
Ты не изменился.
Ты тоже.
Повеселимся сегодня.
Как мы умели.
Только сегодня?
Что? Девушка и поесть не может?
Никогда не видел, чтобы девушка ела, как свинья.
Красавицы много едят.
Вот, угощайся.
Не будешь отвечать?
Хочешь увидеть кое-что забавное?
Как насчёт Со Чжон?
Поедете вместе?
*на столе бумаги о поступлении в университет
Поедем.
Если она согласится.
Поэтому мы это делаем?
составила слово "испытание"
Поэтому мы это делаем?
составила слово "испытание"
Я просто хотел узнать,
что она чувствует ко мне.
А как насчёт тебя?
Я тоже хотела убедиться.
составил слово "сомнение"
Убедиться в чём?
составил слово "сомнение"
составил слово "сомнение"
В том, что Чжи Ун значит для меня.
Я знаю, что тебе он нравится.
А он как?
Он узнает сегодня.
составил слово "решение"
Он узнает сегодня.
составил слово "решение"
Интересно, чем всё закончится.
Ты делала это и раньше.
Знаю. Сегодня я зайду дальше.
Что ещё ты хочешь показать мне?
Показать тебе?
Я об этом не думала.
Я пересплю с ним сегодня.
Ты в постели не очень, учитель.
Он вариант получше.
Ты спятила.
Думаешь?
А ты так не считаешь?
Сколько ты была с учителем рисования?
Не знаю. Я не могу вспомнить.
Я совсем не могу понять тебя.
Что?
Понимаешь, что мы делаем дальше?
Кто там?
Это Юн Чжон.
Она проверяет тебя.
Я не знаю.
Я не знаю!
Всё так жалко.
Зачем ты предложила это?
Дурак.
Если это разлучит вас,
то вы не созданы друг для друга.
Такой наивный.
Что он ответил?
"Делай, как хочешь".
Он это несерьёзно.
Он просто притворяется крутым.
Как и ты?
Я знаю, что чувствую к Со Чжон.
А она?
Скажи мне.
Как Сэ Ын отнеслась к этому?
Как вышло, что вы вместе?
Сан Мин.
Ты хочешь...
...поцеловать меня?
Что ты пытаешься доказать?
Увидимся завтра в школе.
Не могу поверить, что он это сделал.
Он не звонил тебе?
Кстати, куда мы едем?
У нас есть, чем заняться.
Заняться?
Чем?
Ты в порядке?
Что? Да.
Мне больше нравится с Чжи Уном.
Конечно. Он же твой парень.
Я пойду.
Ладно. Мне проводить тебя?
Нет, всё нормально.
Юн Чжон, нам надо сфотографироваться.
О, ясно.
Постойте, постой.
Что?
Скажи мне честно.
Что?
Это твоя месть Сан Мину?
Ты не хочешь этого?
Нет, хочу.
Тебе нравится быть со мной?
Ты не отличаешься.
"Делай, как хочешь"?
Это я?
Дай посмотреть.
Это ты.
Давай я нарисую тебя.
Не смотри.
- Что это?
- Подожди.
Ты испортишь.
Дорисуй меня тогда.
- Длинные ноги...
- Сделай их длиннее.
- Что?
- Нарисуй снова.
Хватит.
У тебя хорошо получается.
Не принимай это как должное.
В этот раз я не позволю тебе выиграть.
Постой. Дай мне собрать свою энергию.
Вперёд.
Спасибо.
Ни за что.
Ты проиграешь.
Хотел бы я и в самом деле быть крутым.
Не думаю, что смогу увидеть тебя снова.
Слова на доске: истина, решение, вечность, любимая, Со Чжон, сомнение
Спасибо
Чжи Ун.
Давай не будем так делать?
Вчера я не смог...
Ты не обязан мне рассказывать.
Верно.
Я люблю тебя.
И я.
Ты! "Делай, как хочешь"?
Что это было?
А, ну, вернись!
Чжи Ун!
Я люблю тебя, Юн Чжон!
 

////////////////////////////