Презумпция вины (2007 год). Цитаты и фразы из фильма

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Презумпция вины (2007 год). Цитаты и фразы из фильма

 

Режиссёр: Крайнев

Федор живет с дочерью — школьницей Машей. Неожиданно в семью приходит беда: девочка попадает в больницу. Каждый день на счету: ребенку срочно нужна дорогостоящая операция. В поисках нужной суммы, Федор обращается к своему начальнику Мазовецкому. Но получает отказ. Тогда Федор принимает сложное для себя решение — идет на преступление. Вести «дело» хочет следователь Ольга. С ней Федор познакомился в больнице, когда навещал Машу…


Все фразы и цитаты

 

 ПРЕЗУМПЦИЯ ВИНЫ
- Привет, папа. - Привет.
- Ты чего? Да, ладно тебе! Сейчас уберу.
- Убери, убери!
- Уберу, уберу! Я так устала!
- Да неужели?! С чего бы это?
- На физре бегали. Ненавижу!
Ненавижу бегать. Бежишь-бежишь… Ужас!
Ой, ты здесь!
Пап! Ты чего? Мне
вообще-то переодеться надо.
- Маш! А, что в школе?
- Я же говорю, бегали!
Ты, что, меня не слышал?
- А ты с кем это домой вернулась?
- Понятно! "Папа может, папа может…"
- Да перестань!
- Ну, я могла, конечно вас познакомить…
- Ну, спасибо, а то я даже не надеялся!
- Но не вижу в этом никакого смысла.
Зачем, может у нас с
ним ничего и не получится!
- В смысле? Что? Что не получится?
- Пап, ну, ты как маленький!
- Маш, я тебя всегда понимал, но сейчас…
Если ты сейчас так разговариваешь,
то, что будет, когда у тебя
личная жизнь начнётся?
- Личная жизнь есть у всех.
Я же не обижаюсь, когда тебя
днями и вечерами нет дома!
- Маш, это не личная жизнь, это моя работа!
- Знаю, знаю!
Ненормированый рабочий день.
На тебе все VIP-клиенты, презентации,
протоколы, пресс-конференции!
А я просто сижу здесь, одна. Вот и всё.
- Прости, но я думал, что мы с тобой
понимаем друг друга,
обо всём разговариваем,
что у тебя нет от меня секретов.
- Пап! Ну, я всё тебе рассказываю,
просто сейчас мне не о чем говорить.
- Ну, хотя бы, как его зовут?
- Серёжа.
- Значит, Серёжа.
Хоть, что-то обрело название. Есть будешь?
- Нет, мне не хочется.
- Так, знаешь, что, это вообще-то я так,
для проформы спросил.
Есть ты будешь, потому, что надо!
- Ладно.
- Так, что делать то? - Что?
- Что будешь есть? - А что есть?
- Да всё есть!
- Папа! Мне бы чего нибудь холодненького,
сладенького, шоколадненького.
- Да-да! Конечно, сейчас-сейчас!
- А ты сегодня долго?
- Да нет, так, короткий деловой
ужин с будущими партнёрами.
- А партнёры кто?
- Маша! Китайцы!
- А! А как по-китайски
будет: "Я тебя люблю!"?
- А я откуда знаю! - А ты узнай!
- Хорошо, узнаю!
- Сладенького…, шоколадненького…!
- Так, так, не шантажируй меня!
- Сладенького…, шоколадненького…!
- Шантажистка! Шантажистка! Ух ты!
- Пожалуйста! Прошу вас!
- Ну, а дома как дела?
- Я уж не знаю!
На дом времени не хватает.
- Устаешь?
- Машка обижается!
Серёжа у неё какой то нарисовался.
Домой провожает, представляешь?
- Вот-вот! Упорхнёт скоро птичка из гнезда.
- Ну, когда это ещё будет!
- У! Будет, будет!
Не успеешь оглянуться, как один останешься.
- Завидую!
- Кому? - Маше.
Машке завидую.
Ладно, не забывай!
- Всего доброго!
- До свиданья! - До свиданья!
- Всего хорошего!
- Удачи вам! До свиданья! - До свиданья!
- Я прошу, я прошу прощения,
вы не подскажете, как
по-китайски будет "Я тебя люблю"?
- Во ай ни!
- Во ай ни! Да? - Во ай ни!
- Просто и красиво! Очень
лёгкий язык, спасибо!
- До свиданья! - Спасибо.
- Отлично Федя, отлично!
Морзовецкий доволен, завтра
подпишем контракт, и всё!
Сверли дырочку на лацкане!
- Лучше наличными! Итого и прописью.
- Похлопочу! Будет Машке на заколки!
Садись подвезу.
- Может лучше на метро? Быстрее будет.
- Да ладно, давай не прибедняйся!
- Ну, давай!
- О! Ну, ты даёшь!
Маша?
Машка? Ты чего это?
Ну - ка!
Ну, ты чего это, Машунь? А?
Маша!
- Да, Серёж, здравствуй!
Нет, Маша не дома, она
заболела, она в больнице.
Не знаю, врачи пока ничего не говорят.
Ну, конечно можно! Я думаю, она рада будет.
Звони, вместе поедем. До свидания!
- Можно!
- Ой, подождите пожалуйста!
- Мне четвёртый.
- Здравствуйте! - Здрасьте.
- Ой, спасибо! Извините.
- Здрасте! - Здрасте!
- Ну, как он?
- Он спит, Ольга Николавна.
Сегодня всю ночь промучился.
- Всю ночь? - Всю ночь.
- Я сегодня больше не смогу
прийти, передайте, что я была.
- Хорошо, не волнуйтесь.
- Что со мной, папа?
Меня сегодня так тошнило.
- Что ж, заболела ты!
Вон, видишь, все болеют,
и ты тоже заболела теперь.
- Мне здесь совсем не нравится.
- Серёжа звонил. Зайти обещал.
-: Да? Скажи, чтоб принёс мой плэер.
Скучно тут.
- А мы вам сюда телевизор принесём! Хочешь?
- А тебе не будет скучно без телевизора?
- Машунь, мне без тебя скучно будет!
Ну, давай, выздоравливай быстрее, хорошо?
- До свиданья!
Извините. - Спасибо!
- А он работает?
- Ну, а как же, работает!
Привет! - Спасибо, папа.
- Ну, что, как ты?
Серёжка принёс?
- Ага! Утром приходил.
Наверное опоздал на первый урок.
- Добрый день. - Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- Девочки, меряем температурку!
Вы зайдите пожалуйста
к Сергею Владимировичу
в сорок пятый кабинет.
- Ага. Хорошо, хорошо! Я сейчас.
- На, солнышко!
- Вот так.
Потребуется алогенная
пересадка стволовых клеток.
Необходимо найти донора.
Но это уже всё будет в комплексе.
- Значит, это не простуда? - Нет.
- И сколько…, сколько, если без операции?
- Ну, для детей такая форма не характерна,
смотря, сколько организм выдержит.
Может быть год, два. А
может быть, и все пять.
- А вы считаете, что пять
лет, это много для ребёнка?
Извините.
- Да ничего. Вам просто
нужно найти деньги, и потом.
- Сто двадцать тысяч? - Да.
- И, вся сумма нужна сразу? И когда?
- Сейчас мы проводим курс
лечения, не переживайте.
Но, чем быстрее, тем лучше.
- Хорошо. И когда я достану деньги,
мою дочь прооперируют в первую очередь?
- Вы знаете, сколько таких больных?
- Даже не задумывался об этом как-то.
- Это естественно.
- Ладно, я достану деньги, и потом?
- Переводите деньги на
счёт, ну, на счёт клиники.
Ну, а документы оформляются через нас.
Вы не волнуйтесь, всё будет хорошо.
- Может у тебя есть знакомые,
которые могут дать такой кредит?
Да, вдруг! Да какие угодно проценты!
Гарантии! Будут гарантии!
Да, да.
Спасибо.
- И всё-таки, нет!
Квартира ваша ещё не выплачена,
к тому же, мы не даём такого рода кредиты.
Попробуйте обратится в
какой нибудь фонд помощи.
- Мы рассмотрели ваш вопрос.
Я вам конечно очень сочувствую,
но сумма слишком большая, и, вы извините…
Алло! Секундочку. Мы просто
не располагаем такими деньгами.
Извините!
- Вы не волнуйтесь, пожалуйста,
мы обязательно поставим вас на учёт.
Максимум двадцать пять
процентов требуемой суммы,
и не раньше четвёртого
квартала текущего года.
- Максимум три месяца.
А сколько ты можешь?
А, спасибо Толя, спасибо.
Я позвоню, пока. Сто…
- Никого нет дома,
оставьте своё сообщение
после звукового сигнала.
- Анна Семёновна, это Фёдор.
Перезвоните мне пожалуйста.
Маша заболела, она в больнице.
- А как будет по-английски: "Я тебя люблю"?
Ай лав ю!
А по-арабски? Аи на хиби и ти!
А по-немецки, как будет? Их либе дих!
- А по-грузински, как будет?
- Месен ми квар хар!
- Это легко! Ква-ква-ква!
- Запомните пожалуйста, а то он меня съест!
А по-китайски "Я тебя
люблю" будет -Во ай ни!
- Во ай ни! Во ай ни!
А когда мы выздоровеем,
мы все обязательно будем
знать на разных языках.
- Извините. Что с вами?
- Нет, ничего.
- Вы нормально себя чувствуете?
- Нормально.
- Кто у вас здесь?
- Маша. Дочка.
- А у меня отец.
- Вам легче. Это более естественно.
Извините, наверное в болезни
вообще нет ничего естественного.
До свиданья.
- Здравствуйте. Ну, что?
- Я достану деньги.
Оформляйте документы как можно скорее.
- О! - Здравствуйте. - Привет Федь!
- Привет!
- Как Машка?
- Врачи говорят состояние стабильное.
- Понятно! Значит молчат.
А ты чего пришёл? Ты ж отгулы взял.
- Мне к Морзовецкому нужно.
- Ясно. Неважно выглядишь.
- Ерунда. - Ну, давай!
- Я пошел.
- Ну, это очень большие
деньги Фёдор Иванович.
У меня их попросту нет.
- Я верну вам, со временем. Всё верну.
Могу бесплатно работать.
- Ну, бесплатный работник,
это уже не работник,
а так, пародия.
Послушай, Федь,
если честно, то чисто по-человечески,
мне тебя очень жалко, я тебе сочувствую,
но пойми, не может
один человек помочь всем.
- Я ведь о чём подумал Виталий Михалыч,
если б вы, если б мы изменили сроки
предоплаты по китайскому контракту…
- Что? - То, есть возможность…
- Да ты с ума сошёл!
- Но есть же условия форс-мажора!
Я договорюсь.
Попрошу пролонгацию, три месяца, максимум.
За это время продам квартиру,
погашу и долг, и проценты.
Я могу сегодня же начать переговоры!
- Что? Да ты кто такой?
Договорится он!
Китайцы мягко стелят, а
спать, ой, как жестко будет!
Мне кажется, ты суёшь нос не в своё дело.
Потом, какое отношение твои проблемы
имеют к интересам моей фирмы?
Это бизнес, понимаешь! Бизнес!
- Ну, понятно!
- Это радует!
Костя, Скорикова ко мне!
И потом, как говорится, ничего личного!
И не надо обвинять меня.
Свои грехи я ещё успею замолить!
Всё, иди работай.
- У меня выходные, три дня за свой счёт.
- Ну, вот и прекрасно, только
что б никакой самодеятельности.
- Вы о чём? - О китайском контракте!
- Мужик, закурить не найдётся?
- Найдётся.
Возьми две. - Спасибо.
Держи.
- Привет Федь!
- Привет! Какими судьбами?
- Да вот, решил заехать.
Ты чего на звонки не отвечаешь?
- Да не слышал! Звук выключил.
- Что там у вас произошло, с Морзовецким?
С чего он взъелся на тебя?
- А что?
- Увольняет он тебя Федя. За три прогула.
- Прогула? - Сказал, проблемный ты.
Что, из-за чего, я так и не понял.
- Понятно!
- Чем могу, Федь.
Машуньке привет.
- Спасибо Саш, спасибо!
- Держись, ладно?
- Если понадоблюсь, звони!
- Морзовецкий ещё пожалеет!
- Да Ром, привет!
Что? Ром, ты…,
спасибо, спасибо! Даже
не знаю, как тебе…, а?
А, ладно! Сейчас, хорошо, хорошо!
Всё, пишу! Ага, какой банк?
Да, паспорт.
Этот… идентификационный, так, справка…
с места постоянной работы?
Слушай, а если поручительство?
Нет?
Не-не, всё нормально! Всё в порядке.
Давай, я тебе перезвоню.
- Что у тебя лицо сегодня такое? А?
- Не поняла, что ты сказал. Прожуй сначала!
- Не надо хамить!
Ты б лучше делом занялась, каким - нибудь!
Вон, твои подружки, дизайнерами
становятся, и ты научись.
Я оплачу. Надоело смотреть на твою мину.
- Чего? - Чего, чего! Ничего!
Ты счастливая, у тебя есть
такие возможности, а у других нет!
Вот они и завидуют!
У меня тут сотрудник был,
у него денег нет дочку
вылечить, приходил просить…
- И, что, дал? - Нет! - Почему?
- Не потому, что жалко,
а по справедливости!
Алло! Да, алло!
Ох, сволочные людишки!
Я бы им вообще запретил детей заводить,
если содержать не могут!
- Скучный ты.
- А тебе гламура не хватает, да?
- Мне хватает! Там!
- Свободы захотелось?
А что ты там жрать будешь, на свободе?
Там ведь свои законы, как на зоне.
Тварь ты неблагодарная!
Твоя свобода ограничена моими бабками!
Послушай, у тебя же всё есть,
даже больше, чем ты того стоишь!
- Скотина!
- Куда намылилась?
Всё равно приползёшь!
Найду, убью!
Дрянь!
Опять ты? Честно говоря, не ожидал!
Я чего-то не понимаю?
- Мне нужны деньги! Я прошу дать их мне!
- Мне кажется, я уже всё сказал.
- Я ещё раз прошу дать мне взаймы денег!
Пожалуйста!
- Послушай, ты мне кто?
Ты мне, никто! Понял?
Пошел вон отсюда.
- Ты что? Ты что Федя?
Ты, что мне угрожаешь?
- Прошу.
- Давай, убери эту хлеборезку!
Я понимаю, ты мне ничего не сделаешь,
просто я боюсь пораниться!
- Ты, заткни пасть! Только пикни!
- Я всё равно не смогу тебе помочь.
У меня нет реальных денег.
- Давайте посмотрим!
- Ну, хорошо, может быть там и
есть какие нибудь побрякушки,
ты, что побрякушками будешь брать?
Тогда нужно обращаться к моей жене.
- Виктор Михалыч, я ведь не шучу!
- Ты думаешь, я действительно
поверю в то, что ты
сможешь пырнуть меня?
- Вы ж сами поставили меня перед выбором!
Или жизнь моей дочери, либо ваша?
Как вы думаете, что я выберу?
- А ты высоконравственный парень!
Ладно, ладно, пойдем.
А то еще действительно пырнёшь!
Наделаешь делов, потом
грехи будешь замаливать,
не известно как!
Послушай, зря ты это
делаешь, понимаеш, зря!
Я понимаю, чужая душа, потёмки, я понимаю!
- Сколько брать будешь?
- Столько, сколько нужно на операцию.
Вот расписка, заверенная нотариусом.
Сто двадцать тысяч евро,
срок возврата через три месяца.
- Вроде ты человек честный, да?
Чтоб мне потом стыдно
было, за своё жмотство.
Евро нет, бери в долларах, по курсу.
- Пусти!
Пусти, пусти.
- Простите! Это ненадолго.
Я всё верну позже.
- Да! Всё нормально, всё прошло.
- Добрый вечер! Мне нужно
срочно сделать перевод.
- Вы знаете, мы закрываемся
уже, вы лучше завтра приходите.
- Нет, сегодня, нужно обязательно
перевести деньги сегодня.
Обязательно нужно
оплатить операцию сегодня!
- Ну, хорошо, проходите.
Так, сколько будем переводить?
- Здравствуй Федечка.
Как же это, Федя?
- Здравствуйте Анна Семёновна.
Не ожидал вас увидеть.
- Я ведь звонила сегодня, что приеду.
Ты автоответчик прослушивал?
- Когда, мне некогда было!
- Замученный ты, Федя!
- Анна Семёновна, здесь все документы:
доверенность, квитанции, справки.
Всё уже оплачено, просто
нужно присмотреть за всем этим.
Я не смогу, мне нужно будет уехать.
Может даже ночью сегодня.
- Как же так, Федя?
- Это все по работе, по работе.
Наверное надолго.
А там, всё выяснится,
а Маше нужна будет ваша помощь.
- Я заходила к ней сегодня,
как только приехала.
Мучают её там, Федечка!
Ей только хуже становится.
И операция эта…, опасная она?
- Да.
- Что ж за проклятье такое?
Сначала Танечка моя
ушла, а теперь вот Машенька.
Прямо ужас какой-то!
Где ж справедливость-то?
- Всё. Я закончил.
- Давай. Понятые, пройдёмте.
Значит, сейчас подпишете
протокол, и вы свободны.
Большое спасибо.
Распишитесь вот здесь и здесь.
- Привет! - Ба!
А я то думаю, кому это дело достанется!
- Не верь глазам своим!
Славик это дело поведёт.
- Да? Бедный Славик! - Да.
Он завтра приедет, то
есть, уже сегодня, и поведёт.
Я таких дел не люблю!
- Ну, а кто ж такие дела то любит!
Большое спасибо, до свиданья!
Доброй ночи. Всё - таки убийство!
- Ну, ты ж знаешь, о чём я!
Шума будет много, звонков.
- Да, это точно!
Что не говори, а у нашего покойника
очень влиятельные товарищи-
господа, были!
- А эта женщина?
- Жена. Домой вернулась, а он…
- Ну, как она? Успокоилась?
- Истерика была.
- Да? -Угу. - А так ведь и не скажешь!
- Точно не скажешь.
- Ну, что у нас, Александр Дмитрич?
- У вас труп.
Смерть наступила между
двадцатью и двадцатью двумя часами.
Приблизительно.
Ну, а точнее только после
официального заключения.
Так вам как, побыстрее, или в очередь?
- Добрый вы с детства!
Это уж как Славик пожелает.
- Как скажешь.
- Ты, как думаешь, я сегодня домой попаду?
- Ты сама сказала, как Славик пожелает.
- Ага.
- Здравствуйте. - Здравствуйте.
- Я мейчас спрошу у Сергей Владимировича!
- Ага.
- Наша съемочная группа
находится в посёлке "Царское село",
именно здесь проживал извесный предприниматель
Морзовецкий Виталий Михайлович.
Супруга бизнесмена
Светлана Борисовнв Вележева
до сих пор не может прийти
в себя от произошедшего.
Именно она обнаружила тело.
Оперативная группа, которая
выехала на место преступления,
прорабатывает возможные версии.
В данный моент оперативная группа
опрашивает возможных свидетелей.
- Простите, что там сейчас говорили?
- Убийство. И много денег украли.
- Как убили?
- Не сказали. Застрелили
наверное, сейчас всех стреляют.
- Что? - А?
- Привет! - Привет, привет.
- Ну, конечно, у кого же
ещё может быть мой чайник,
как не у Славика! И мои сушки!
- А это, Оленька, для того, чтоб ты
почаще ко мне чай заходила пить.
- Добрый ты! - К тебе же не зайдешь!
- Ну что, ознакомился?
- Да, посмотрел, интересненькое дельце!
- Ну что, это ж твоё!
Ты такие дела любишь! Такие головоломки.
- Люблю! Люблю!
Оль, знаешь, а может мы лучше после работы
зайдём куда-нибудь, поужинаем.
Ты меня поподробнее введешь в курс дела.
- Славик! Я с людьми в
форме прокурора, не ужинаю!
- А ты не с формой ужинай, а со мной.
Ну, кто ж тебя лучше поймет, чем я?
- Иди работай! Сначала
было дело, а потом слово!
О, и кружечка моя! Мерси!
Фурия!
- Алло! Анна Семеновна?
Вы уже домой? Как Маша?
Угу! Хорошо. Ну, я скоро буду.
- Да иду я, иду.
Алло!
Славик, ты?
Привет!Папа?
Да, нет, не лучше, как обычно.
Извини, никуда я не хочу идти.
И завтра никуда не пойду.
Извини. Слав, ты чего? Выпил, что ли?
Все, пока.
Вот так.
- Здравствуйте! - Здравствуйте!
- До свидания. - До свидания.
- Доброе утро, Оля.
- Слав, привет. Кто это?
- Да, по делу Морзовецкого. Я вчера…
- И, что он?
- Ну, тут история неприятная.
Просто Морзовецкий его
уволил за день до гибели,
и вообще, он нервный какой-то!
- Он что, подозреваемый?
- Ну, фигурант пока. Покрутим,
повертим, а там посмотрим.
Оль, можно с тобой поговорить?
- Славик! Всё, не надо! Пожалуйста!
- Оля…
- Спасибо.
- Ну, вот ты мне скажи, ты
докажешь, что я виновен?
Человек не виновен,
пока его вина не доказана.
Слышала такое?
Ты ж вроде молодой
сотрудник, Ольга Николавна.
А методы у тебя совковые.
Отсутствие алиби не делает меня убийцей.
И хотя я понимаю, что
никто не обязан мне верить,
но может ты их, Ольга Николавна…
- Честно говоря, я так и
не понял, твоего решения.
Тебе что, своих дел мало?
- Дядя Серёжа, я ж на месте
преступления первая была.
- Ну?
- Вы же сами нас учили,
что первое впечатление всегда
самое важное и правильное.
- Интуиция?
Нет милая моя, ты мне
факты, улики, свидетелей!
Ты мне это подавай!
- Подам! Подам! Обязательно!
- Ты и ребёнком, с мухами в голове была!
- С тараканами!
- Замуж пора тебе!
- На моём маршруте женихи не ездят!
- Ой, ой! Ты не прибедняйся!
А может и лучше, если ты дело поведёшь.
- Спасибо, дядя Серёжа!
- Ну, иди работай!
- Добрый вы! - Да! Не подлизывайся!
Привет отцу передаёшь?
- Ну, а как же! Конечно передаю!
Вы бы сами проведали.
- Проведаю! Обязательно!
Ты не стыди меня старика.
Ну, иди. - Пошла.
- Здравствуйте! Оль,
пойдём, кофейку попьём?
- Слава, дело Морзовецкого отдали мне.
Подготовь по нему для меня все документы.
- В смысле? - Слава, я жду.
- Славчик, ну легче на поворотах!
- Моё дело ей отдали.
- Счастливчик, кто б мои забрал!
- А я пойду разберусь!
- Ты что, здесь каждый
столб ее отца помнит!
- Я не помню!
- Оля! - Ну, что ещё? Славик?
- Я, между прочим, пришёл сказать, что
буду помогать тебе в этом деле.
- Помощь мне не нужна!
- Это не тебе решать.
Морзовецкий между
прочим тебе не просто так,
а я уже разобрался с …
- А я знаю, что ты с этим
делом разобрался на все сто!
- Я, свидетелей опросил.
И нашёл одну,
она видела, что какой-то
человек, вокруг вертелся.
Она с Вольфиком вышла
погулять, так у неё собаку зовут,
но не обратила внимания,
кто подошёл к парадной,
мужчина или женщина.
Видите ли, наблюдательностью не страдает.
- Хороший свидетель.
- След обязательно нарисуется.
В этом деле, самое
главное, резонанса избежать.
- Какого резонанса?
- Прибегала жена убитого, вся в слезах,
говорила, что у неё в сейфе
все надежды на будущее были.
-: Я её видела, она труп обнаружила.
- Нет, его законная супруга живёт отдельно.
А труп обнаружила
Вележева Светлана Борисовна.
Его законная любовница!
- Вот как! А законная
жена, могла в дом попасть?
- Могла. Согласно брачному контракту
они с Морзовецким являются
совладельцами всего недвижимого имущества.
К тому же, у неё тридцать
три процента акций компании.
- Ты алиби её проверял?
- Работаю. В деле же всё есть.
- Я ещё не просматривала.
Славик, иди, а!
- Иду!
Кстати, тут его жена заходила законная,
говорила, что она к нам ещё…,
вернее к тебе ещё не раз прийдёт.
Я думаю, что обязательно прийдет!
Нервная такая, жуть!
- Алло, Костя, Кость, ты ещё на работе?
Пробей мне пожалуйста один телефончик,
нет, даже два, а потом
пробьешь, кое какие счета.
Да, санкцию дед обеспечил. Диктую. Пишешь?
- Бабушка, ну, не надо, меня тошнит!
- Возьми. - Машка!
- Дай ей апельсинку помою.
- Ты бы хоть побрился!
Выглядишь, так как мама не любила!
- Побреюсь. Сейчас пойду побреюсь.
- Что, прям здесь?
- Машунька, ты не скучай здесь, ладно!
А с тобой бабушка останется.
- Ну, ты всё таки быстрее
возвращайся, ладно!
- Романова слушает!
Да, Костя, сейчас погоди, записываю.
Погоди, погоди.
Диктуй.
Есть, угу.
Да.
Да-да-да, записываю.
Значит, операцию будут делать там же?
А когда были сделаны перечисления?
Даже так?
Спасибо!
- Извините, пожалуйста. - Да.
- Вы не подскажете, где четырнадцатый дом?
- Вот этот.
- Фёдор Иванович! - У?
- Здравствуйте. - Угу.
- Вы меня не узнаёте?
- Да, я вас недавно видел где-то.
- В больнице.
- А, да! Я помню. У вас там отец?
- Меня зовут Ольга Николаевна.
- Очень приятно.
- Я следователь прокуратуры,
мне надо с вами поговорить.
- Ага. Пойдёмте.
Или мне нужно с вами?
- Нет-нет, что вы, я же сама к вам пришла!
- Хорошо.
Ключи ищу!
Вот.
Проходите. - Угу.
- Я правда не понимаю,
я ведь был же у вас,
и меня спрашивали о чём-то.
- Фёдор Иванович,
теперь дело по убийству
Морзовецкого веду я.
И мне бы хотелось,
переговорить с вами лично.
- Ага.
- А, вы куда-то ехать собрались?
- А, нет,
так, просто собрал сумку! Так, вдруг!
Прошу!
Присаживайтесь.
- Фёдор Иванович,
нам стало известно, что в
день смерти Морзовецкого,
вы перечислили на счёт одной из клиник
сто двадцать тысяч евро.
Мне бы хотелось знать
происхождение этих денег.
- Простите Ольга… - Николаевна.
- Да, правильно, Ольга Николавна.
Я…
Пожалуйста, дайте мне несколько дней.
Наверное, это невозможно,
но я вас очень прошу,
дать мне эти несколько дней!
Да, это я ограбил и убил Морзовецкого,
нет, то есть нет, нет, я не убивал,
я... я только виноват в его смерти.
Да, эти сто двадцать тысяч,
это деньги Морзовецкого,
но без них моей дочери не сделают операцию.
А я к вам прийду, я позже, после операции,
я... я во всём признаюсь, там...
- По показаниям финансового
советника Морзовецкого,
в сейфе находилось гораздо большая сумма,
чем вы озвучили, Фёдор Николаевич.
Помимо этого, там хранились ценные бумаги
и драгоценности. Так где всё это?
- Да, в сейфе было много денег,
а что там ещё было, я не видел,
я... я взял только необходимую мне сумму.
Я бы вернул, я собирался,
а Морзовецкий оказал...
Не имел я права это делать.
Я имел право и должен был спасти Машку.
Я понимал, что меня посадят,
но я не собирался убивать.
Я не знал, что убил его.
- Вы, его пытали?
- Что?
Нет, нет!
- Вы зачем его пытались задушить?
- То есть, как задушить?
- Морзовецкий был задушен подушкой.
- Нет, подождите,
Морзовецкий умер от того, что его задушили?
Подушкой?
Может, он задохнулся, когда я его связал?
Нет? Как же это?
То есть, то есть, я не убивал?
Это не я убил?
А как же это? А кто?
- Это мы и пытаемся выяснить.
- Господи,
у меня ж такое чувство было, будто я...
будто упал куда-то и никогда не выберусь.
Хочешь проснуться и никак, это не сон,
я человека убил.
И там я внизу где-то,
и застрял, и не выберусь никогда, никогда.
Господи!
Связал я его только, и всё!
И ушел.
- То есть,
вы взяли сто двадцать тысяч, и всё?
- Вы ведь не должны мне верить, правда?
- Мой отец очень любит дождь.
Он говорит, что дождь
очищает всё, даже душу.
- Сколько ж должно выпасть осадков,
чтобы очистить все души?
- Только потоп!
- Ха! Ну, ты меня поняла! Да?
- Гражданка, ваш пропуск?
У нас вход-выход по пропускам!
- Здрасте!
- Здравствуйте.
- И откуда это, интересно,
у неё такое шикарное авто? А?
Вы себе такое можете позволить?
Нет! А она может!
- А вы кто? Представьтесь, пожалуйста.
- Евгения Анатольевна Морзовецкая,
жена Морзовецкого Виталия Михайловича.
Меня зовут Ольга Николаевна. - Угу.
Значит, это вы теперь будете
вести дело об ограблении?
- Я буду вести дело об
убийстве вашего мужа.
- Ну, надеюсь, и об ограблении тоже!
А молодой человек не справился, да?
И вы только знакомитесь со всем?
И с куклой с этой только познакомились, да?
- Это вы о ком? - О Светке, конечно!
Ну, ничего, я её из дома быстро попру!
- Вы имеете в виду Светлану Вележеву?
Гражданскую жену Морзовецкого?
- Какую жену? Я - жена.
Единственная! А она так!
Она или другая!
- Вы не живете уже пять лет.
Морзовецкий собирался разводится с вами?
- Кто это вам такое сказал? Она?
Виталик, конечно, мерзавец,
но о своём, о нашем сыне, он думал.
И никогда бы не оставил
без наследства из-за бабы.
А теперь, что? Где деньги?
Знаете, я вообще не удивлюсь,
если теперь выяснится, что это её рук дело!
Вот так!
- То есть,
вы обвиняете Светлану Вележеву в убийстве?
- Я этого не говорила!
Вы выясняйте.
Господи,
вы даже не представляете,
какая там была сумма!
Уродство!
- А вы уверены,
что в сейфе находилась именно вся сумма?
- Уверена! И Скориков уверен!
Виталик не всем банкам доверял.
Часто повторял,
что яйца нужно хранить в разных корзинах.
Дохранился, петух щипаный!
Уродство!
Подпишите!
- Так, значит, надо узнать две вещи,
знала ли она о содержимом в сейфе?
И второе, были ли её личные вещи в нём.
Вот так! - Слава. - Ау?
- Только давай сразу договоримся… - Давай.
Для тебя, что угодно!
- Я сама к ней зайду.
- Подожди, но это частично и моё дело!
- Я одна буду с ней разговаривать.
Так лучше будет, я знаю!
- А я тогда чего поехал?
- Прогуляться!
Ну, и вообще воздухом подышать!
За компанию.
Узнаёшь? - Обижаешь?
Финансовый советник Морзовецкого.
- Скориков. - Да-да.
- С чего бы это?
- Проведать безутешную вдову.
- Торопится.
- Ага. Интересно, куда?
- Знаешь, что, Славик?
- Что? Давай-ка за ними.
- Ты ж сказала, что воздухом дашь подышать!
- Потом подышишь! Сумку давай! -На!
- Шлю поцелуйчики! - А ты?
- Я сама доберусь! - Ага.
- А, это вы!
Я вас не узнала.
- Здравствуйте. - Здравствуйте.
- Может быть, поговорим?
- Ну, что выяснили что-нибудь?
- Пытаемся.
- Плохо пытаетесь!
Я уже боюсь одна здесь оставаться.
Вы думаете, легко жить там,
где всё это произошло?
Весь этот ужас!
- Да! Я понимаю.
Ну, я так думаю,
вам здесь ещё не долго оставаться!
- В смысле?
- Жена Виталия Михайловича
намерена продать этот дом.
- Ха, вот, вместе со мной и продаст!
- Возможно, она вам
предложит сначала выселиться.
- Стерва! Ну, какая она ему жена?
Жена, та, которая спит с ним.
А эта обязанность была на мне!
Что ж мне теперь, на улицу идти, что ли?
Какие они все скоты!
- Светлана,
это вы убили Морзовецкого?
- Ты что?
Ты что мелешь, дура?
Ты не у себя в кабинете, поняла?
А ну, пошла отсюда!
Убийцу найти не можешь, что ли?
- Это вы убили Морзовецкого?!
- Ты думаешь, на тебя управы нет?
Я за деньги всё найду! - Какие деньги?
- Что?
- Убийца вынул все деньги из сейфа!
Правда? - Что?
- И дом не ваш!
Так откуда деньги, Светлана?
- А ну, пошла отсюда!
- Оля, Скориков в банке был.
- Да? - Ага.
- Интересно, что он там делал?
- А откуда я знаю, что он там делал!
Кстати, у тебя есть, что-нибудь поесть, а?
А то прям...
- Да вон, в холодильнике возьми.
- А чтобы узнать, что он там делал,
для этого нужно специальное
разрешение, между прочим!
Но Скориков финансист,
и поэтому не удивительно,
что он заезжал в банк.
- Ты к Косте Крюкову сходи, он поможет.
- Что, прямо сейчас?
Ты посмотри, сколько время, а!
Слушай, давай лучше я тебя до дома провожу.
Ну, может, куда-нибудь
зайдём ещё, поужинаем!
- Ты только что, съел мой ужин!
Добрый!
А к Косте зайди, я думаю, он ещё работает.
Ключи давай.
- Ну, ладно,
а как твои дела? С
подследственной Вележевой.
- Славик. - Ну?
- Это она убила.
- Она что, призналась?
- Я ей сама об этом сказала.
- Ты что, с ума сошла?
Подожди, ты какое имеешь право
предъявлять человеку обвинение?
У тебя что, доказательства есть?
- Да ладно, знаю я!
- Знаю!
А ты знаешь, куда Скориков
поехал после банка?
- Куда?
- В большое белое здание, в центре города.
- К покровителям подался.
- Вот именно.
- Н-да.
Чувствую, результат его
похода мы увидим очень скоро.
- Прошу. - Хорошо.
- Пожалуйста.
- Фёдор Иванович!
- Здравствуйте. - Извините.
- Вы тоже здесь? - Вы заняты?
- Поднимитесь на четвёртый этаж. - Хорошо.
- Я могу вас попросить зайти к моему отцу?
Вы сейчас можете это
сделать вместе со мной?
- К вашему отцу? - Да,
он очень хотел вас увидеть.
- Ну… - Пойдёмте!
- Большие деньги, говорите были.
- Скорее всего, гораздо большие,
чем было заявлено потерпевшей, папа.
- Это хорошо.
- Почему хорошо?
- Большие деньги всегда дадут о себе знать.
И чем больше денег,
тем быстрее это случится.
Хитрая субстанция.
Как ваша дочь? У вас дочь?
- Да, Маша.
Скоро операция.
- Всё будет хорошо.
Если уж такие старики
как я выкарабкиваемся,
женщины, они гораздо сильнее нас!
Они более стойкие.
Да, Олюшка?
- Да, папа. Ну, хорошо,
мы пойдём. А ты отдыхай.
- До свидания. - До свидания.
Олюшка, задержись, присядь.
- Подождите меня минуту. - Хорошо.
- Ну?
Что ты думаешь, папа?
- Я уже давно ничего не думаю.
Даже не предполагаю,
потому, ничего не могу сказать.
Тебе не кажется, что он похож на Андреева?
- Нет.
- Ты понимаешь, ради кого,
или ради чего ты это делаешь?
Ради него, ради себя?
Или ради того, на кого он не похож?
- Пап, все, что я делаю,
я делаю только потому, что я ему верю.
Понимаешь?
А это всё твои домыслы.
Похож, не похож…
- Просто веришь, и всё?
- Просто верю.
- Ангела тебе в помощь.
- Пока, папа! - Ну, беги.
- Всего доброго!
Я надеюсь? - До свиданья. - Угу.
- Проходи, Ольга Николавна.
Ольга Николаевна,
ну, что же ты это со мной делаешь?
Дело затягиваешь.
Да ты садись, садись.
- Это вы о деле Морзовецкого?
- О нём, о нём.
А то ты не знаешь!
- Я не затягиваю.
- А они говорят, затягиваешь.
- Кто они? - Ольга!
Они каждый день меня достают.
Понимаешь ты это?
Я очень уважаю твоего отца,
я очень уважаю и тебя, Оля,
но все материалы по этому делу
сегодня должны лежать у меня на столе!
Вот так! Всё!
Можешь идти.
-Оль, Оля, пошли обедать!
Я там очередь занял.
Ты чего? - А ты не знаешь?
У меня дело отобрали.
Поздравляю!
- Зря ты так!
- Извини.
- Оль, а кому дали-то?
- Да, иду, иду!
А, это вы! - Слава Богу! Вы дома.
- Здравствуйте. - Здравствуйте.
Закройте дверь. - Ага.
- Вы дверь закрыли? - Ну, да, закрыл.
- Да, хорошо. Собирайтесь!
- А, да.
- Что вам надо взять с собой?
- Ну, я не знаю, что обычно туда берут?
- Куда туда? - Ну, меня же забирают?
- Да, нет, то есть нет,
вам просто нужно
немедленно уехать из этой квартиры.
Вас могут забрать в любую минуту.
Вам надо собираться! - Подождите,
получается, что это побег!
Как-то это не нормально!
- Так, где, что?
А до этой минуты, значит,
всё было нормально?
Вы знаете, я так тоже не каждый день,
вот это вот... для меня тоже…
А в тюрьме значит это… тоже как-то!
Ненормально!
Ну, что стоите? Собирайтесь, ну!
Двигайтесь! Делайте что-нибудь!
Вы сумку собрали? - Ну…
- А где сумка? - Вот.
- Так.
Вот,
вы меня простите, что я так, ладно?
Просто, на улице похолодало,
надо взять тёплые вещи.
У вас здесь тёплые вещи?
- Ольга Николавна…
- Вот этого хватит?
- Оля, ну, ну, что вы, ну?
- Ну, не верю я в наше правосудие!
Не верю.
- Ну, вы же мне верите?
- Я да.
Но ведь никто больше вам не обязан верить.
- Не обязан. - Ну, значит и не поверят!
Ну, поймите же вы, нам надо выиграть время,
время надо выиграть!
Ну, собирайтесь, не стойте вы уже!
- Оля…
- Надо просто немного подождать.
- Я…
всё-таки я спрошу, вы мне помогаете,
я даже не знаю почему.
Так почему?
- Вы невиновны.
- Это знаю я, а вы?
- Считайте, что я отдаю долги,
воспользовавшись ситуацией.
Вам от этого легче?
- Я не стану бежать.
Да мне и некуда бежать.
- Есть.
Поехали.
- За год столько не выкурил,
сколько за эту неделю.
- Я тоже бросаю, понемногу.
Дайте зажигалочку.
- Зачем вы это делаете?
- Бросаю курить?
О здоровье забочусь.
- Вы знаете о чём я.
Может, лучше быть там,
я б хоть, защищаться мог.
- Вам туда нельзя.
Когда запах жертвы близко,
охоту уже не остановишь!
- Но я же только взял деньги!
- А судить тебя будут за что?
За убийство!
И тогда ты будешь жертвой.
И это останется делом твоей совести.
Виновен ты или нет.
А для прокурора
один факт твоего присутствия, это уже вина.
- А ты?
- А что я?
Я такая же.
Это инстинкт.
Иногда начинаешь верить даже в то,
во что бы никогда в жизни не поверил,
ни при каких обстоятельствах.
- И что?
Ты чувствуешь во мне жертву? Тоже?
- Нет.
Просто второй раз ошибку совершать не хочу!
И надеюсь, не совершу.
Вот и ваше убежище!
И давайте, больше не
будем говорить на эту тему.
- Не будем. - Заходите.
А это ваша комната.
Ну, что ж вы стоите?
Раздевайтесь, будьте как дома!
Тапочки нашли? - А... Нет.
- Ну, ничего, потом подберём!
А у вас какой размер?
- Сорок три, сорок четыре. - Да?
А у моего отца сорок пятый.
- Вы какая-то совершенно
не такая, как раньше!
- Да? А какая?
- Другая! Не знаю, живая,
лёгкая, что ли?
Вы смеётесь даже.
Хотя, если вдуматься, то с чего бы?
- Вы знаете, я просто...
у меня просто давно гостей не было!
И в этом доме уже давно никто не бывает.
Распечатывайте!
- Угу.
- Костик, привет, это опять я!
Ты мне можешь отдолжение сделать?
Мне нужна информация по фирме Морзовецкого.
Да, финансовая деятельность. Она самая.
Ну, и что, что в неурочное время я работаю,
подумаешь, меня отстранили,
я для себя, можно сказать.
Да, ты тоже пока молчи.
Ладно,
ты ж меня знаешь, я
свои долги всегда отдаю.
Добрый ты!
Пока.
- Вот, позвони завтра по этому телефону.
- Оля, знай, я к этому делу не стремился.
- Я знаю.
- Что, снова Скориков? - Да.
- Ладно, спасибо.
Между прочим, это ты у
меня первая дело забрала.
И вообще, я считаю,
что ты не по правильному пути пошла.
Скориков, Вележева, жена Морзовецкого,
другие подлзреваемые, вот,
Фёдр Полетаев, например?
- Да, и вот ещё что,
позвони в лабораторию, пробей их,
они выдадут наконец заключение экспертизы?
Меня интересует, то есть тебя,
точное время смерти Морзовецкого.
- Оля, ты мне всё рассказала?
- Всё, Славик, всё! Успехов!
Александр Викторович,
это не займёт у вас много времени.
Мне нужно поговорить о некоторых деталях,
касающихся смерти Виталия Морзовецкого.
Да. Нет, нет, нет,
адвокат вам не понадобится,
наш разговор будет иметь
неофициальный характер.
Да.
- Здравствуйте, Ольга Николаевна!
- Здравствуйте, Александр Викторович.
Спасибо, что согласились
встретится со мной.
- Давайте сразу к делу,
у меня мало времени.
Здесь подожди.
Я уже встречался с вашим коллегой.
Рассказал всё, что знал. Знал я немного,
личная жизнь человека всегда потёмки.
- Я так не думаю. - Да?
А, не учёл специфику вашей работы.
Так чем могу быть полезен?
- Александр Викторович, скажите,
что связывает вас и Светлану Вележеву?
- Ничего.
- Но, два дня назад вы
были в доме Морзовецкого.
- Ну, и что? Был,
принёс ей материальную
помощь, так сказать, от фирмы.
Что дальше?
- А дальше вы поехали в банк
и перевели на счета китайских партнёров
определённую сумму.
- Да, просто подошёл срок оплаты.
Мы выполнили свои договорные обязательства.
- Да, но из сейфа Морзовецкого
пропали и деньги, и драгоценности, и файлы…
- Да неужели вы думаете,
что весь капитал фирмы
находился в сейфе Морзовецкого?
- Нет,
я так не думаю.
- Ну, так и ищите тех, кто их забрал.
Мне не понятен ваш интерес к счетам фирмы.
- Нам известно, что
за несколько дней до смерти Морзовецкого,
был подписан контракт с китайской стороной.
- Да, мы успешно развиваем наш бизнес.
- Так вот, по утверждению Вележевой,
в день смерти Морзовцкого
из сейфа пропало всё.
И деньги, и драгоценности,
и юридические документы.
- Бумаги покойного могут
интересовать только его наследников.
- Не скажите,
нам будет не сложно установить,
какими банковскими
реквизитами пользовались вы,
перечисляя деньги.
А вот тогда,
мои вопросы будут носить уже
более конкретный характер.
- Вы что, подозреваете меня в убийстве?
- Нет,
я вас не подозреваю,
меня интересует только одно,
как вам удалось перевести
необходимую сумму?
Вы что, помните все реквизиты, коды,
все номера счетов ваших партнёров?
- Вы знаете,
наш разговор приобретает
какой-то странный характер,
к тому же, лимит моего времени иссяк.
Всего доброго! - Хорошо,
Александр Викторович,
я вас ни о чём больше не буду спрашивать,
но, повторюсь,
я вас ни в чём не подозреваю.
Но вы ведь что-то скрываете?
- Это бизнес, только бизнес!
- Да ведь из-за этого может
пострадать невиновный!
Понимаете? - Ничего личного.
- Анна Семёновна, как Маша?
Всё нормально там?
А, хорошо.
Как не спит?
Дайте мне её.
Привет, Машунь, ты чего не спишь там, а?
А? Алло, Маш?
Маша?
Да, да, Анна Семёновна, что там такое?
Плохо? Да, конечно, конечно.
Поцелуйте её за меня.
Чёрт!
Я вас разбудил?
- Нет,
как Маша?
- Не спит. Завтра операция.
А я... я вот здесь.
- Верьте мне. Всё будет хорошо.
- Вам тоже не спится?
- Да, голова что-то… Не работает.
Ну, что ж, надо спать.
Спокойной ночи. - Спокойной ночи.
- Ольга!
Оля,
Оля, Оля, проснитесь!
Всё, это сон, сон.
Сон тебе приснился.
- Я не знаю, что со мной такое?
Мне часто кошмары снятся.
Спасибо, что разбудил.
- Ну, хорошо,
я пойду. - Угу.
А можешь не уходить?
Побудь со мной, пожалуйста! Хоть немного.
Я боюсь.
- Хорошо.
Может, свет погасить?
- Теперь можно.
Спасибо.
Ты так похож на одного человека.
До жути.
- Алло?
Алло. Да, Костя, слушаю.
Да, узнавал, это Ольга.
Ольга.
Ага,
Скориков перевёл? Куда?
Какие счета?
Ага, а вот это уже интересно.
- Светлана Борисовна,
откройте, я знаю, что вы дома!
- Да пошла ты!
- Светлана Борисовна!
- Чего надо?
Кто тебя достал?
Понятно.
Как я тебе помогу?
Какой загранпаспорт?
Слушай, ты меня своими проблемами не грузи,
сама выгребай!
- Ты что, не понял меня?
Если ты со мной не встретишься,
тебе же хуже будет!
Нет, я не торгуюсь с тобой,
я тебе угрожаю!
Что?
Да плевала я на твоих ублюдков!
Ну, всё, Скориков, всё!
- Идиотка!
- Ай да Оля…
- Здравствуйте! - Здравствуйте.
- Я... - Я вас слушаю, Светлана Борисовна!
- Я хочу сделать заявление!
- Фёдор!
- Спасибо тебе, Оля!
Я ухожу.
Операцию сделали,
говорят, всё будет хорошо.
- И куда уходишь?
- К вам, туда.
Сдаваться иду.
- Сдаваться!
Нет.
- Не надо, Оля.
Я не преступник,
во всяком случае, не в той мере,
в которой меня хотят обвинить.
Я не хочу бояться, прятаться.
Спасибо тебе, за то, что ты мне поверила!
Дала мне это время.
А большего мне не надо.
- Дело не в этом.
Я не могу тебе этого позволить.
И ты никуда не уйдешь.
Ты послушай свою историю.
Был там, взял деньги,
не убивал, всего не брал,
ушел, бред!
Кто тебе поверит!
Тебе туда нельзя, я точно знаю.
Такие, как ты, там гибнут.
Надо немного подождать.
- Я играю чью-то роль, Оля?
Подскажи мне.
- Роль!
Я просто,
знала людей, которые не виноваты,
а этот человек, он не убивал,
я просто не успела, понимаешь?
Не успела я!
А он подумал, что я не верю,
и убил себя!
Ты понимаешь, что тебя ждёт?
Ты не выдержишь этого и сломаешься.
Я знаю.
Не уходи.
- Бедная моя девочка! Не бойся,
ничего никогда не повторяется,
даже если кажется, что
повторяется в точности.
Это не так!
- Алло! - Оля, алло!
Права ты была, слышишь! А я был не прав.
Вележева попыталась подставить Скорикова,
заявила, что это он убил
и всё украл из сейфа.
- У Скорикова стопроцентное алиби.
Он провожал китайцев в аэропорту.
- Да я-то знаю, дак, а Вележева не знала!
- А зачем же она так блефовала?
- Похоже, ты её конкретно тогда напугала.
Кстати, и Скориков был поразговорчивее.
- Он тебе сам позвонил?
- Я от него еду.
Он всё рассказал, правда без протокола.
Ему позарез нужны были документы
из сейфа Морзовецкого.
На кону стояли очень большие деньги,
он начал своё расследование.
Бойцы из службы безопасности фирмы
проследили каждый шаг Вележевой.
Где, когда, откуда, куда, зачем?
Она прокололась на драгоценностях,
попыталась их сбыть.
А потом решила удрать.
Когда Скориков отказался ей помогать,
она запаниковала, и
решила всё на него свалить,
и подставить его. - Значит, всё-таки она!
Но это только слово Скорикова
против слова Вележевой.
Ничего-ничего, всё
проверим, всё восстановим,
минуту за минутой. Где
была, когда вернулась?
Кстати, по заключению экспертов
смерть наступила в
районе двадцати двух часов,
ну, плюс-минус пол часа.
- В двадцать два часа его там не было,
он перевёл деньги в двадцать один сорок.
- Не расслышал, Оля, алло? Где не был?
Какие деньги, Оля?
Оля, алло! Повтори, Оля!
Кто не был?
- Так-то!
 

 

 

////////////////////////////