Дом среди кактусов (2022 год). Цитаты и фразы из фильма
La casa entre los cactus
Дом среди кактусов - это испанский психологический триллер 2022 года,
снятый Карлотой Гонсалес-Адрио в ее полнометражном дебюте по сценарию
Пола Пена. Это экранизация одноименного романа последнего. В ролях
Ариадна Хиль, Даниэль Грао и Рикардо Гомес.
Все фразы и цитаты
У нас есть и бананы, и яблоки...
Девочка, хочешь цветочек?
Всё свежее.
Апельсины...
-Хорошо.
-И яблоки.
Благодарю.
Пап, смотри, что мне подарили.
-Тебе это подарили?
-Да.
Какая хорошая сеньора.
Она очень дружелюбная.
Как-нибудь сюда придут все сёстры.
Как-нибудь.
Странно, что они еще не вернулись.
Ирис, я поищу их.
Мы поужинаем?
Да-да, вы ешьте.
Лис!
Лис! Что случилось?
Лис!
Лис! Лис!
Скорее, отойдите.
Живо в комнату!
Лис!
Осторожно. Сюда.
Аккуратно.
Нужно было отвезти ее в больницу.
Мы могли отвезти её.
Держись, Лис.
Держись.
Что с Лисой?
Не знаю.
Лила, Далия, ваше время вышло.
Сейчас!
Покажем ей.
Давай.
Лила вверху, Далия внизу.
А теперь что?
-Ты увидела мои веснушки.
-Нет.
Тогда что?
У меня есть суперсила.
Врушка!
Я Маргарита!
Эй.
Где он был?
В ванной.
Ты не можешь быть
Маргаритой без него.
Волшебные браслеты
нельзя снимать, помнишь?
Вы не одинаковые,
а уникальные. Каждая из вас.
-Далия!
-Бегите завтракать.
Ты танцуешь с единственной
красивой девушкой в комнате.
Она самое красивое создание,
которое я видела
в своей жизни.
Когда Дарси
подходит к двери...
Это твой лучший выход?
Какой?
После ухода Лидии.
Он далеко не лучший.
Лучший,
потому что ты здесь плачешь.
Нет. Я плачу в конце.
Теперь ты Дарси.
А теперь Элизабет.
А сейчас ты салат.
Ирис, Мелисса.
Завтракать.
У меня смена до восьми.
Посмотрим, как пойдет сегодня.
Вчера я заправил пять машин,
но ни одного грузовика.
Что будет?
Вряд ли они закроются.
Спрошу в гараже.
Или в городе.
Мы не будем голодать.
У нас есть земля.
Эй, у тебя занятие,
причем особенное.
-Отдай.
-Будет целое шоу.
Знаешь или нет?
-Знаешь?
-Я знаю.
-Хватит.
-Нет.
Можно мне?
Всё.
-Нет.
-Отдай.
-Нет.
-Лила.
-Дай мне.
-Хватит.
Лила, Лила, Лила,
Лила, Лила...
Чья сегодня очередь?
Кто будет Маргаритой?
-Далия.
-Хорошо.
-Лила.
-Твоя очередь.
-Отстань!
-Роза.
-Нет, твоя.
-Хорошо.
Твоя очередь.
Мила!
Мила!
Давайте. Скорее.
Эй, девочки, давайте, быстрее.
В спальню. Скорее.
Иди.
Когда мы будем вместе?
Когда-нибудь.
Поцелуй меня.
Пока.
Вот вам домашнее
задание на лето.
Если будете в чем-то сомневаться, помогите
друг другу или спросите родителей.
Приезжай к нам летом.
Мелисса, девочка моя,
лето совсем не для этого,
оно для веселья.
Если захочешь, поезжай с отцом
на заправку и позвони мне.
Это для кого?
Для всех.
Примерь и выбери,
что тебе понравится.
-Разве магазин не закрыли?
-Нет.
-Нет?
-Там открыто.
Встречайте спектакль
"Солдат и барышня".
Солдат, солдат.
Откуда ты пришел?
С войны, сеньорита.
А вы что ищете?
Возможно,
вы видели моего мужа на войне?
Что-то не припомню.
Опишите мне его.
Тебе нужно открывать школу.
Да, я тоже так думаю.
Да, кто-то может сказать, что
это дикость или варварство,
но такую дикость и варварство
можно найти и в городе.
Я только сейчас поняла,
как они выросли.
Я знаю, что у них здесь всё хорошо,
Роза, но однажды им придется упорхнуть...
они будут встречаться с новыми
людьми и набираться опыта.
Да, когда-нибудь.
Всему свое время.
Судя по вашему описанию,
ваш муж умер.
Нет.
Он был убит в Валенсии,
в доме Дженовезе.
Заплетёшь мне волосы?
У мужчины и женщины
была двойная миссия.
Сначала они должны были
наполнить Землю жизнью.
И так появились
мальчики и девочки.
Верно, и мальчики, и девочки.
Потом они должны были
начать обрабатывать землю -
ухаживать за ней и
выращивать урожай.
Они должны были оставить всё позади
и объединиться в своей миссии.
Таким образом они
создали новый мир.
-Завтра почитаем про волшебные бобы.
-Да.
Любимая история вашей сестры.
Сделаем завтра цветочное
ожерелье для Лис?
Конечно. Она будет очень рада.
А она еще может радоваться?
Да, солнышко.
Всё?
Всё.
Я без сил.
Не на меня!
Внутрь.
Не на меня!
Хватит!
Нет!
Далия!
-Лила!
-Что?
Идите в дом.
Мелисса, пойдем.
Мам, кто-то пришел.
Я знаю, запри Лилу.
-Почему?
-Смотри, у меня царапина.
-Здравствуйте!
-Здравствуйте.
Простите,
вы не могли бы мне помочь?
Что вам нужно?
Я немного заблудился.
Можно?
Да.
Здравствуйте.
Я пытаюсь добраться до Фиргас.
И мне кажется,
что я заблудился.
Это не та дорога.
-Нет?
-Нет.
Простите.
Привет.
Мы здесь.
Верно? Плюс-минус.
Да, плюс-минус.
Мы где-то здесь.
А в Фиргас... надо идти прямо.
Да, но здесь вы не пройдете,
потому что дорога перекрыта.
Перекрыта?
Да, вам придется пойти по тропе,
которая приведет вас к оврагу,
так что, по сути,
вы сделаете большой крюк.
-Хорошо. Спасибо.
-Пожалуйста.
Можно мне немного воды,
пожалуйста?
-Да, конечно.
-Спасибо.
Идемте.
Принеси ему полотенце.
Я сама сделала.
Очень красиво.
Спасибо.
Ирис.
Я Рафа.
А ты?
Она Маргарита. Я Мелисса.
Очень приятно.
-Вам нужно успеть до темноты.
-Да.
-Спасибо.
-Пожалуйста.
До свидания.
-Папа!
-Привет.
-Папа!
-Привет.
-А вы кто?
-Это Рафа.
Меня зовут Рафа. Я заблудился, а
ваша жена помогла мне и дала воды.
Хотите есть?
Пусть он останется.
Да, пусть поужинает с нами.
-Разреши ему.
-Я "за".
-Пожалуйста.
-Вы этого хотите?
-Да.
-Пожалуйста.
-Что ж, проходите.
-Спасибо.
-Идемте.
-Проходите.
Я знаю, что он тебе нравится.
-Ты играла сегодня?
-Он мне нравится.
Я видела ящерицу.
-Ящерицу? Серьезно?
-Да.
Это одна и та же.
Мы вчера ее видели.
Вроде та же.
Они немного странные, да?
Это точно была другая.
-Поищем завтра палки?
-Хорошо.
Эта карта устарела.
У вас здесь отмечены тропы,
но это козьи тропы.
Здесь не пройдете, тут хребет.
-Но...
-Нет-нет.
Эти тропы...
Они...
На вашем месте я бы сделал крюк,
и тогда вы попадете на эту тропу.
Эта тропа идет вдоль склона.
Но мне придется вернуться.
Да,
этой дорогой вам не пройти.
Пива?
Да, спасибо.
Это ты!
У тебя царапина.
Больно?
В саду поцарапалась.
Маргарита.
Иди, помоги.
Тарелки.
Нужны еще тарелки.
Сейчас.
Спасибо.
Где у вас туалет?
Первая дверь налево.
Мама сделала тебе бутерброд,
потому что мужчина все еще здесь.
Пойдешь?
Всё было вкусно.
Ужин в компании всегда лучше.
Попробуете мои пончики?
Нет.
Почему?
Потому что они ужасны.
Неправда,
маме и папе нравится.
Когда они только из духовки.
Они жестковатые.
Это же твой рецепт.
Но у тебя они
получаются жесткими.
Хорошо, я попробую.
Попробуйте.
Давайте.
Вкусно?
Чем занимаетесь? Учитесь?
Учусь на втором курсе.
Я буду скульптором.
Мила так сказала.
Я видел твои работы на улице.
Очень красиво.
Тебе нужна своя выставка.
Когда-нибудь откроет.
У вас есть друзья в Фиргас.
Они из Мадрида,
но теперь живут там.
Мы можем отвезти вас к тропе.
Ага, к козлу.
Объясни ему.
Мы как-то однажды шли по тропе
и столкнулись с козой.
Мы поймали ее...
Ну, она сама пошла за нами.
Ты приманивала ее яблоком.
Она сама шла за нами.
Но да,
я дала ей немного яблочка.
А потом я загнала
ее в комнату Ирис.
Животным место на улице,
а вам, девочки, пора спать.
-Еще немного.
-Нет, всем спать.
-Положить вам еды на завтра?
-Нет, не нужно.
Счастливого пути, Рафа. Пока.
Попрощайтесь.
Пока, Рафа.
Пока.
Пойдемте?
Спасибо.
Пожалуйста.
Удачи.
Сюда.
У вас прекрасная семья.
Да.
И наверно хорошо
растить здесь детей, да?
Да, к нам на помощь
приезжает учитель из города.
Это замечательно.
Ну, есть свои плюсы и минусы.
Представляю.
Это всё,
что я могу предложить.
Не кровать,
но всё равно мягче земли.
Вставайте пораньше,
утром здесь палит солнце.
Спасибо.
Удачи.
Что ты здесь делаешь?
Это тебе.
Ты очень похож на Дарси.
Ты напоминаешь мне его.
Спасибо.
Ты завтра уезжаешь?
Возьми меня с собой.
Сеньора!
Сеньора!
Доброе утро.
Доброе утро.
Можно ополоснуться холодной
водой перед уходом?
Да, конечно.
В саду есть шланг.
Спасибо.
Можешь привезти
цветных бутылок?
Бутылки...
Как те,
что ты привёз в прошлый раз.
У тебя их и так много.
Ну те, карамельного цвета...
помнишь?
Карамельного, карамельного...
Эмилио, он еще не ушел.
Хочешь ополоснуться
в саду из шланга.
Что ж,
я отвезу его.
Хорошо.
Всё, всё, всё.
Почти закончила.
Роза.
Роза.
Мне пора.
Он не может сейчас уехать,
посмотри на его руку.
Да.
Я подлечу его, и он уйдет.
Да, он должен уйти.
Ладно,
удачи.
Пока.
Пока, пап.
До свидания.
Всё.
Эй.
Ты что делаешь, а?
Что ты делаешь?
Разве ты не знаешь правила?
Быстро в комнату
и чтоб ни писка.
Не забудь про бутылки!
Да.
Почти всё.
Но рану надо обрабатывать.
Ваши дочери наверняка
часто страдают от кактусов.
Да.
Но если заражения не будет,
всё пройдет.
Мелисса много об этом знает,
да, мам?
Почему?
Мелисса часто играет с
кактусами, и однажды...
Ирис! Посмотри, что там.
Будет немного неприятно.
Хорошо.
Я сейчас вернусь.
Хватит, Мелисса.
Ирис.
Ирис!
Ирис!
Иди сюда.
Иди сюда!
Далия.
Привет.
Хочешь посмотреть мои рисунки?
Конечно.
Быстро в дом!
Это молнии.
Я нарисовала их,
чтобы Маргарита не боялась.
Я изобразила молнию
обычной линией.
Это цветы кактуса, которые
распускаются только ночью.
Это Маргарита.
Это дерево во дворе. Я помню
его таким высоким еще с детства.
Это мы с Маргаритой
рисовали акварелью.
Я добавила воды,
но переборщила. Потрогай.
Папа
и Лис.
Но эта мне нравится больше.
Кто такая Лис?
Наша старшая сестра.
Она умерла в прошлом году.
Можно?
Сколько ей было?
На два года старше Ирис.
Мне пора.
Он мне не нравится.
Эй.
Ты куда?
Зачем ты пришел сюда, а?
Зачем ты пришел?
Куда ты идешь с этим? Отдай.
Куда ты собрался?
Кто ты такой?
А ты?
Подожди!
Черт, черт!
Проклятье!
Что теперь?
Что мы будем делать?
Что нам делать?
Что делать?
-Что мы будем делать? Что?
-Тише.
-Успокойся.
-Что нам делать?
-Он всё записал.
-Придумаем.
Что мы будем делать?
Что нам делать? Скажи.
-Мы подумаем.
-Да?
Ты ведь тоже это видел?
Ты видел?
У него были записаны
все имена. Все.
-Тише. Тише.
-Все наши имена.
И я не знаю, почему.
Зачем он пришел? Зачем?
Он был здесь. Зачем?
Мы что-нибудь придумаем.
Всё хорошо.
Если бы ты не пришел,
что бы случилось?
Ты знаешь,
что он украл мой рисунок Лис?
Мама была с Маргаритой.
Да, он вор.
Но почему он обманул нас?
Он мог навредить нам...
Всё, хватит!
Он достаточно нам навредил.
Принеси ведро.
Можно сказать кое-что?
Конечно.
Я сказала,
что хочу поехать с ним.
А потом испугалась и ушла.
Иногда люди не такие,
какими кажутся.
Но мы были добры к нему.
Мы покормили его.
Ты лечила--
Да-да, очень жаль, но...
Никому нельзя доверять.
Это нужно помнить.
Я знала, что он плохой.
Чего ты не понимаешь?
Он опасен.
Закрой окно, пожалуйста.
Просто вызови полицию,
и его посадят в тюрьму.
Нет, ты не понимаешь.
Видела, в каком он состоянии?
Разве ты не понимаешь?
Не понимаешь?
Он отправится в полицию,
и тогда в тюрьму сяду я.
Но ты просто хотел защитить
маму. Скажи им правду.
Правду... какую правду?!
Какую?!
Какую правду?
Воды.
Кто ты такой?
Кто еще знает, что ты здесь?
Воды.
Воды.
Отвечай.
Никто.
Воды.
Он не может уйти.
... они уже созрели.
Если придет бабушка,
она устроит тебе взбучку.
Хорошо. Хорошо.
И ты тоже.
-Вы любите папу?
-Да.
-Сильно?
-Да.
-Очень-очень?
-Да.
Кто хочет покататься?
Я тоже хочу, пап!
Всё, дальше не смогу.
Плюхайся. Попозже повторим.
Холодильник до
сих пор подтекает.
Да? Сегодня доставят
трансформатор.
Увидимся позже.
Всё будет хорошо.
Пока.
Мам, можно я позвоню Миле?
Конечно, звони когда захочешь.
Но вряд ли стоит делать
это сейчас, у нее отпуск.
Она сказала, что я могу
звонить в любое время.
Зачем ты хочешь ей позвонить? Чтобы что-то
спросить или просто узнать, как она?
Не знаю. Я хочу позвонить
и поговорите с ней.
Ты волнуешься, солнышко, да?
Ты же знаешь, что всегда
можешь поговорить со мной?
Никто в этом мире не любит,
не понимает
и не защищает тебя так, как
твоя семья. Ты же это знаешь?
Я подлечу его, и он уйдет.
Помнишь, когда ты была
маленькая, я спросила,
кто любит тебя больше всего на
свете? Помнишь, что ты ответила?
Лягушка.
Папа!
Подожди, пап, мы запрыгнем!
Папа! Папа!
Папа!
Быстрее!
Папа!
Быстрее!
Мы летим!
Папа!
Быстрее!
Быстрее!
Еще немножко, пап.
Еще чуток.
Пожалуйста.
Слезайте.
А завтра еще покатаемся?
Почему корабли не тонут?
Потому что они полые.
А мы умеем плавать?
Конечно.
Почему?
Потому что ты наполнена
воздухом как воздушный шарик.
Раз мы похожи на воздушный
шарик, значит, мы и летать умеем?
Мы могли бы навестить Лис.
Конечно.
Беги, надевай пижаму.
Ты тоже выходи.
Еще немножко.
Ты брат Лис?
Да.
Мои родители - не ее родители?
Нет.
Я хочу, чтобы моя мама знала.
Помоги мне.
А я?
Помоги мне...
пожалуйста.
Мама.
Мама, папа.
Что случилось?
С Рафой что-то.
Иди спать, я схожу к нему.
Отпустите меня, пожалуйста.
Я бы хотела иметь сына.
Эмилио тоже. Он этого не
говорит, но я знаю его желания.
Помню, как приехали близнецы.
Эмилио держал обеих на руках,
и мы думали, что они мальчики.
Он хороший отец,
всегда мне помогает.
У нас появились близнецы,
плюс еще три дочери...
было совсем непросто.
Много усилий и жертв.
Но в мире нет
ничего лучше этого.
Тебе не стоило приходить.
У нас всё было хорошо.
Тебе грустно?
Нет.
Ты боишься?
Чего?
Не знаю.
Я не знаю, что со мной,
но мне не нравится,
что Рафа лежит
в комнате совсем один.
Мне его жаль.
Я знаю, что он обманул
нас и обидел маму, но...
Ты виделась с ним?
Ты заходила туда.
Ирис, он в порядке.
Когда лягушка начала храпеть,
прилетела муха и
заставила её замолчать.
Муха подлетела к лягушке,
которая сидела
и пела под водой.
Когда муха начала петь,
пришел паук и
заставил её замолчать.
Паук подполз к мухе, муха подлетела
к лягушке, которая сидела...
Когда Лила и Далия
перестанут петь,
они пойдут в постель.
Давайте, по кроватям.
Ирис. Ирис, почему ты не ешь?
У меня болит живот.
И на той земле
только один Ной знал,
что грядет всемирный потоп.
Его предупредили:
"Ной, если ты хочешь
спасти себя и свою семью,
тебе придется построить
огромный ковчег".
И он начал строить ковчег.
На его создание у него
ушло несколько лет.
И вот однажды пошел дождь.
"Скорее, поторопитесь",
кричал он своей семье,
своим сыновьям и дочерям.
Ирис.
Ирис.
Ирис, открой.
Ирис.
Эмилио.
Ирис!
Боже!
Что ты наделала?
Выйди из машины!
Выходи!
Садись!
Ирис!
Где он?
Как ты вообще додумалась
пойти к Миле?!
Где он?
Нет его, он ушел!
Он не мог уйти,
вы привязали его. Где он?
Где он?
Он же был здесь, он умирал!
-Нет, нет!
-Живо в комнату!
Хватит!
Он ушел! Я видела его.
Он поужинал с нами,
а потом ограбил.
Когда я вернулся домой,
я заметил его на дороге.
Я видел,
как он ударил Розу, и...
Я плохо отреагировал.
Поверить не могу.
Это же такое тихое место.
Нет.
Наверно, вы правы. Нельзя
так просто доверять людям.
Это были ужасные дни.
Да.
И девочки очень расстроены.
Что ж, Мила, спасибо за всё.
И прости.
Давай я тебя провожу.
Отдохните и
позаботьтесь о девочках.
Если что-то понадобится -
звоните.
Мелисса, давай, нам пора.
Уплотнителей нет?
Раз здесь не лежат - нет.
Это трансформатор сто двадцать
пять на двести двадцать?
Да.
-Вот так.
-Хорошо.
Отлично.
-Здравствуйте.
-Мила.
Моя дорогая девочка, как ты?
Красавица.
-Привет, Мила.
-Как моя девочка? Привет, Роза. Как ты?
Хорошо, а ты?
Чудесно.
Ой, а это что за красота?
-Нравится?
-Вина?
-Да.
-Смотри.
-Да, пожалуйста.
-Мила.
-Пахнет вкусно. Как ты, Эмилио?
-Хорошо.
Я дочитала книгу.
-Понравилась?
-Да, очень.
-Мяса?
-Конечно.
Будешь?
А тебе положить мяса?
Точно?
Добрый день.