Принцесса Енот (オペレッタ狸御殿, Operetta tanuki goten ) — японский фильм
2005 года режиссёра Сэйдзюна Судзуки . «Енот» в английском
названии на самом деле является переводом слова « тануки» или японской
енотовидной собаки. Это история любви, снятая в жанре мюзикла, в которой
Чжан Цзыи играет принцессу тануки, а Дзё Одагири — изгнанного принца, в
которого она влюбляется. Премьера фильма состоялась на Каннском
кинофестивале 2005 года . Это был последний фильм, снятый Судзуки.
Все фразы и цитаты
Принцесса Енот
Принцесса Енот(как ни странно)
Человек не может влюбиться в еноту
Мужчина не может влюбиться в енота
И наоборот, это постыдно
и наоборот, это смешно
и невозможно
и невозможно
Но если это 13ая ночь
Но поскольку это 13-я ночь
позвольте мне положить любовную ловушку
позволь мне расставить любовную ловушку
для бесплодных любовных дел
за бесплодную любовную интригу
Эти отвратительные еноты даже не
поймыт то это их последний день
они так старательно играют
поэтому они сейчас так усердно играют
Это замок Азуки из легенд?
Это легендарный замок Адзуки?
Нет, это замок Гараса.
Нет, это замок Гараса.
О, лунный свет...
О, лунный свет...
пожалуйста, не делай мне
еще прекраснее, чем обычно
потому что когда звезды продвигают меня
потому что когда звезды видят меня
они упадут для меня
они влюбятся в меня
О, Старая Дева Девственница (без понятия что это есть)
О, старая дева-девственница...
Я спрашиваю твоего Повелителя твоего Величества
Я прошу Господа твоего Величества
кто на всем свете
для всего мира
всех красивее?
кто самый красивый?
Моя почитаемая св. Мария....
Мой престижный Св. Мария...
В целом мире,
прекрасней всех
королевский замок Гараса
король замка Гараса
Ваше Высочество, Азуки Момояма
Ваше Высочество, Адзуки Момояма
Очень хорошо
Очень хорошо
Что случилось?
В чем дело?
Самый красивый человек в мире
Самый красивый человек в мире
сейчас меняется.
сейчас меняется
Что!
Что!
Принц Амечийо, твой сын...
Принц Амечиё, ваш сын...
Амечийо будет скоро...
Амечиё скоро...
Ты имеешь ввиду, что красота Амчио
Ты имеешь в виду красоту Амечио?
превзойдет мою?
превзойдет меня?
Это прекрасная цветочная роза и овощи...
Эти прекрасные цветы
Ты лжец!
Ты лжец!
Воля престолонаследника Амечийо
Сделает принца Амечио
прекраснейшим человеком в мире.
стань самым красивым человеком
Это приказано Повелителем
Это наставление от Господа.
Будь проклят Амечийо!
Черт с ним, с Амечиё!
Где он сейчас?
Где он сейчас?
Священная гора...
Священная Гора...
Почему ты всегда напоминаешь мне
моя мать
Мать, которая никогда не любила меня?
мать, которая никогда меня не любила?
Где она сейчас
Где она сейчас?
Я никогда не видел ее
Я никогда ее не видел.
Священная гора...
Священная Гора...
Убей Амечийо радио меня!
Убей Амечио ради меня!
Я невижу его еще больше
когда я что думаю он мой сын.
Будь проклят Амечийо!
Какого черта ты делаешь?
Ты можешь расправиться с ним
так же как расправился с моей женой
Убей его так же. Это забавно.
Убей его тем же способом. Это нормально
Правильно. Его мать была изгнана
на Священную гору.
потому что рна была неблагожелательна для меня.
поскольку она также была нелояльна ко мне
Никто не может выйти на свободу
Никто не может выйти из горы.
Никакой спаситель не сможет спасти его
Никакой спаситель не сможет его спасти.
от ада под землей
из ада над землей
Хорошо, отведи моего развращенного сына
Хорошо, давайте возьмем моего извращенного сына.
на Священную гору.
на Священную Гору
И я хочу, чтобы он стал живым мертвецом.
и я хочу, чтобы он был живым мертвецом
Конечно, ваше Высочество
Конечно, Ваше Высочество.
Я уже руководил священником Острича
Я уже отправил священника Страуса
чтобы заняться этим делом
чтобы заняться этим делом
Sonny tablets
Таблетки для сна
Замок Гараса
Замок Гараса
Идя через лес Енотов можно
достичь Священной горы
Это поддержка священной горы
Это подножие Священной горы.
Лес Енотов
Лес енотов
(Древнее проклятье)
(Древнее проклятие)
Похоже мне не стоит входить
Кажется, мне не следует туда идти.
Принц в моем снегу...
Принц из моего сна...
Леди, могу я узнать ваше имя?
Леди, могу ли я узнать ваше имя?
Ясно, позвольте мне представиться сначала
Понятно. Позвольте мне сначала представиться.
Яединственный сын
Я единственный сын
замок замка Гараса
Амечийо Момояма
Лжец
Лжец
Я не лгу
Я не лгу
Почему ты так говоришь?
Почему вы так говорите?
Я... принцесса
Я... принцесса.
Я извиняюсь
Я прошу прощения
за незнание, что
вы принцесса Гараса
Пожалуйста простите мне мою грубость
Пожалуйста, простите мою грубость.
Откровенно
В откровенном
Я живу в замке Енотов
родители Леса Енотов
Таникио
король, Танукитиё
Я не принцесса
Я не принцесса.
Я обычная горожанка
Я просто рядовой гражданин.
Почему ты так расстроена?
Почему ты так расстроен?
Мои отц и мать очень... больны
Мои папа и мама очень... больны.
Бедняжка
Бедный ты
Я хотел поиочь им питательную пищу...
Я хочу подавать им питательную пищу...
Ты хорошая дочь
Ты хорошая, почтительная девочка.
Енотовый суп – лучший выбор
Суп из енота — лучший выбор
Пожалуйста Ваше Величество,
будьте милостивы...
Спасибо!
Мерси!
Я не енот. Мое имя Амечийо
Я не енот. Меня зовут Амечиё.
Подалуйста будьте милостивы
Пожалуйста, будьте милосердны...
Я не вижу енотов
Я не ненавижу енотов.
но вы мне действительно нужны для моих родителей
но ты мне очень нужен для моих больных родителей
Я верю, что ты умрешь и станешь Буддой
Я верю, что ты умрешь и станешь Буддой.
Пожалуйста, приготовь сам.
Пожалуйста, готовьте сами.
Пожалуйста, умри и стань Буддой.
Пожалуйста, умри и стань Буддой.
А так же вкусным супом
и еще вкусный суп
Странный язык...
Странный язык...
Я никогда не слышал языка который
ты используешь
Если мы связаны
Если мы связаны
мы можем общаться на разных языках
мы можем общаться
И идешь или я иду, мы оба не знаем
Ты приходишь или я ухожу, мы оба не знаем.
во сне или в реальности;
пня или проснуться...
Это чудо
Какое чудо!
Я понимаю, что ты имеешь ввиду
Я понимаю, что ты имеешь в виду.
Ты идешь или я иду, мы оба не знаем
Ты приходишь или я ухожу, мы оба не знаем.
во сне или в реальности;
пня или проснуться...
Я потерялся в темноте моего сердца
Я заблудился во тьме своего сердца.
во сне или в реальности;
Во сне или наяву
ответ для остальных предвидели
ответ в том, чтобы другие предвидели
Принцесса Енотова, прекратите игру
Принцесса Енот, хватит играть сейчас же
Следите за собой
Дисциплинируйте себя
Это наш дворец Енотов
Это наша принцесса из Дворца Раккун.
Принцесса Енотов
Принцесса Енот
Отец, пожалуйста, не
Отец, пожалуйста, не надо.
Это будет большой потерей тогда?
Будет ли это большой потерей?
Независимо от мировой войны
Независимо от последствий войны
нужно соответствовать правилам
правила, которым необходимо следовать
ты можешь сделать любого родственника или друга
вы можете сделать каждого родственника и друга
Служить тебе как поддержка
служить вам в качестве реквизита
Ты один и только один
Ты один и единственный
Азуки Момояма
Адзуки Момояма
Азуки Момояма
Адзуки Момояма
этого недостаточно,
Я хочу больше и больше
Твоя неверная жена
Твоя неверная жена
была выслана
на Свещенную гору раньше
принц Амечийо кончит свои дни так же
Принц Амечио закончит так же
Это предопеделено, предсказателм или просто судбой?
Это предопределено, божественно или просто судьба?
Не достаточно! Недостаточно!
Мало! Просто мало!
Чего еще ты хочешь?
Что еще вам нужно?
Я действительно сожалею
Мне очень жаль.
Моя почитаемая св. Мария...
Мой престижный Св. Мария...
Моя почитаемая св. Мария...
Мой престижный Св. Мария...
Священная Гора! Священная Гора!
Священная Гора! Священная Гора!
Священная Гора! Священная Гора!
Священная Гора! Священная Гора!
Прямо здесь...
Прямо там...
на Священной горе...
на Священной Горе...
Построю мой замок
Построй мой замок
Построю мой замок
Построить замок
В подарок от любви бога
Чтобы отдалить любовь бога
из ада под землей
из ада над землей
Постройте его на Священной горе
Постройте его на Священной Горе
чтобы затмить существующего бога
превзойти существующего бога
Черт побери
Черт возьми, верно
чтобы затмить существующего бога
Чтобы превзойти существующего бога
Черт побери
Черт возьми, верно
чтобы затмить существующего бога
Чтобы превзойти существующего бога
Почему священник Острич не вернулся?
Почему священник Страус не вернулся?
Он ведь не был пойман
Его не поймают.
монстрами из Дворца Енотова
монстрами из Дворца Раккуна
у края леса Енотов?
у подножия Раккунского леса, не так ли?
Черт!
Чушь!
Эти монстры
Упомянутые монстры
лишь лишь маленькие ноты
просто маленькие еноты
Что они могут сделать для нас?
Что они могут нам сделать?
Если тебе придется завоевывать
Священную гору
Tbe прийдется
Сначала уничтожить Дворец Енотов.
Уничтожих сейчас!
Уничтожьте их сейчас же!
Нет, не спеши.
Нет, не будь опрометчивым.
Это говорит, что это,
Принцесса енот из Дворца
может истечь проклятую кровью
Касание этого...
Принесет неудачи
принесет очень плохую судьбу
Всего лишь касание проклятой крови
Лишь капля проклятой крови
совершает большие неудачи
принесет очень плохую судьбу
Я не прокляну это.
Мне наплевать.
Приготовь их и сделай енотовый суп для меня!
Приготовьте их и сварите мне суп из енота!
Я не енот. Это больно...
Я не енот. Больно...
Я низя, я зовусь священным страусом.
Я ниндзя по имени Жрец Страус.
Он вор?
Он вор?
Нет он енот
Нет, он енот.
Енот очень хорошо маскируется
Енот действительно хорош в маскировке.
Я не енот
Я не енот.
Я священниик Острич
Я — священник Страус...
Сегодня мы будем есть енотовый суп.
У нас сегодня суп из енота.
Однако, если мы приготовим его в этом состоянии
Однако, если мы приготовим его в этом состоянии
это будет лубдоедство
так же как мы едим человека
Верно. Подождем его основную форму...
Хорошо. Подождем его первичную форму.
Что теперь?
Что теперь...
Дворец енотов это рай
Дворец Раккуна — это рай
Дворец енотов это рай
Дворец Раккуна — это рай
Наконец они остыли
Наконец они остывают.
Яманага, время вступительного начала
Яманага, время платить вступительный взнос
Это больно!
Это больно!
Моя Талия... опять болит
Моя талия... снова болит.
Это будет великолепно
если лягушка из рая может помочь.
Принцесса Енот дома!
Принцесса Енот дома!
Оставьте меня!
Оставь меня в покое!
Что я сделал?
Что я сделал?
Я передаю его вам
Я передам его вам.
Конечно, доверьтесь мне
Конечно, поверь мне.
Пожалуйста, спасите меня
Пожалуйста, спасите меня.
Леди Хаги
Леди Хаги
Я встретил человека в лесу Енотов
Я встретил человека в Енотовом лесу
Он абсолютно отличается
от принца моей мечты
Он звучит забавно.
но он звучит смешно
Он еще не осознал, кто я.
Он еще не понял мою личность.
Предупреждаю еще и еще раз
не выходи отсюда
Эпидемия людей
Человек — это эпидемия;
ужасная эпидемия
ужасная эпидемия
намеренная разрушить Дворец Енотов
уничтожить Дворец Раккуна
Люди... Эпидемия
Человек — это... эпидемия
Енот привратник был однажды обманут
и повесился
О бедняге
Ох, бедный он.
Старейший из Енотов тоже был обманут
и упал с обрыва
О бедняге
Ох, бедный он.
Шестой Енот был обманут и выпил яд.
Шестой енот был обманут
Многие из них были обмануты
Многих других енотов обманули.
и разделили их судьбу
поделиться той же историей
Бедные еноты
Ох, бедные они.
Бедные еноты
Ох, бедные они.
Люди - эпидемия
Человек — это эпидемия.
Ужасная эпидемия
Это ужасная эпидемия.
Направленная на разрушение Дворца Енотова
уничтожить Дворец Раккуна
Люди... эпидемия
Человек — это... эпидемия
Люди эпидемия-
Человек — это эпидемия.
ужасная эпидемия
Направленная на разрушение Дворца Енотова
Мы хотели бы спросить тебя
мнение кое о чем принцесса
Какие волосы тебе нравятся?
Какая прическа вам нравится?
Не слишком жесткий, не слишком мягкий
Не слишком твёрдый, не слишком мягкий
Какие брови тебе нравятся?
Какие брови вы предпочитаете?
Не слишком нервные, не слишком гладкие.
Не слишком грубо, не слишком изысканно
А глаза?
А как насчет его глаз?
Не слишком большой, не слишком маленький
Не слишком большой, не слишком маленький
А носить тебе нравится?
А какой нос вам нравится?
Не слишком крючком, не слишком плоско
Не слишком крючковатый; не слишком плоский
Какие губы тебе нравятся?
А какие губы вам нравятся?
Не слишком толстые, не слишком тонкие
Не слишком толстый, не слишком тонкий
Только ты не угадал
Только ты не угадал.
Любовь между принцем Амечийо
и Принцессой Енотов
всегда была благословлена нами
всегда благословляется нами
Министр Енот из Шоуджоджи
Министр Енот из Сёдзёдзи
Поздравляю вас Принцесса
Поздравляю тебя, принцесса.
Спасибо
Спасибо
Генерал Енот из Джобусана
Генерал Енот из Джоубусана
Поздравляю вас Принцесса
Поздравляю тебя, принцесса.
Спасибо
Спасибо
Ешь
Есть
Сегодняшняя ночь, время
для неденьрожденного приздника
не-деньрожденьего приздника?
Не день рождения?
Один из праздников
Одна из сторон
Когда это не день рожденья Принцессы Енотов
Когда у принцессы Енота не день рождения
Мы проводим праздник во Дворце
каждую ночь
Каждую ночь? Да!
Каждую ночь? Ты прав!
Никогда не существовало размышлений о енотах
Я бы никогда не понял
Не ответить ли на вопрос?
Не могли бы вы ответить на один вопрос?
Что это?
Что это такое?
Я не понимаю, что Принцесса енот говорит
Я не понимаю
Это тогский диалект
Это диалект Тонг.
Тонгский?
Тонг?
Принцесса Енот раньше бывшая
принцессой Тонга
Была по некоторым причинам приглашена
к нам во дворец
По каким причинам?
По какой причине?
У вас есть ваша причина
У тебя есть причина
У нас есть наша вина
У нас есть причина
Мы предпочитаем не спрашивать о
Нам лучше
о ваших причинах
не спрашивая причину
если вы не будете
в то время как вам лучше
спрашивать нас о наших причинах
не спрашивая нашу причину
Мы можем понять Мандарин, Хинду
и варварский языки
Ты не пожешь понять
что происходит?
Я сужу по твоему выражению лица
Я могу судить по выражению твоего лица
Нет, я..
Нет, я...
Ты влюбился в нашу принцессу?
Ты влюбился в нашу принцессу, да?
Это тоже видно по твоему лицу
Это также можно сказать
Очем ты говоришь?
О чем ты говоришь?
Не бесись...
Не сердитесь...
Я не
Я не
Как бы то ни было она енот - а ты человек
Что угодно
Любость между вами будет бесплодной
Любовь между вами будет бесплодной
Возможно Сарый енот прав
Может быть, Старый Енот прав.
Принц Амечийо ты не можешь
Принц Амечио, ты не можешь
Любовь между тобой и принцессой енотов
Любовь между вами
всегда смеялась с нами
всегда благословляется нами
Ты прийдешь или я пойду, мы обя не знаем
Ты приходишь или я ухожу, мы оба не знаем.
во мечтах иль наяву
во сне или проснувшись...
Если он может услышать
Если он может слышать
сладкий голос Принцессы
сладкий голос принцессы
он не будет сдерживать чувства
он не стал бы скрывать свои чувства
и приподняться из тюрьмы
и освободил себя из тюрьмы
Ты прийдешь или я пойду, мы оба не знаем
Ты приходишь или я ухожу, мы оба не знаем.
в мечах или в реальности
во сне или проснувшись
Я потерялся во тьме своего сердца
Я заблудился во тьме своего сердца.
В мечтах или в реальности
Во сне или наяву
ответ пусть остальные предвидят
ответ в том, чтобы другие предвидели
Цепи дождя, просто отдыхайте
Цепи дождя, просто отдохни
Вечером цвета дыни.
Вечером цвета дыни
Мы склонились близко к другу другу.
мы тесно прижимаемся друг к другу
желанная поцелуя
желая поцелуя
пока романтичность не ушла
пока романтика не ушла
Цепи дождя, просто покойтесь
Цепи дождя, просто отдохни
вечером цвета дыни
В лимонном вечере
мы смотрим друг на друга
мы смотрим друг на друга
Чистыми глазами и чистым сердцем
с нашими чистыми глазами и чистым сердцем
Желая поцелуя
желая поцелуя
Холодное чувство
Ощущение холода
и оно осталось
и чувство остается...
Остается... Остается...
Остаётся... Остаётся...
мягче мягче
мягкий мягкий
и сладкий аромат
и сладкий аромат
Тогда я не могу жить без теюя
Тогда я не смогу жить без тебя.
Нет проблем между ними.
Больше никаких проблем между ними.
Цепи дождя, просто покойтесь
Цепи дождя, просто отдохни
Вечерние цвета ягод
Вечером цвета ягод
Мы обя улыбаемся
мы оба улыбаемся
пока не исчез свет на губах
прежде чем блеск на губах исчезнет
желанная поцелуя
желая поцелуя
О, это светлячок
О, это поджигатель.
Где он?
Где это?
Это... светлячок
Это... поджигатель.
и это
И это...
Я перепутал вьюнок со светлячком
Утренняя слава перепутала поджигателя
и решил это свет солнца
и предположим, что это солнечный свет
он цветет
он цветет
Восхитительная ошибка!
Чудесная ошибка!
Подуй на него, когда он опадет
Взорви его, когда он упадет.
Тупой
Глупый
Моя почитаемая св. Мария
Мой престижный Св. Мария...
Нам прийдется жить и умереть вместе
Мы должны жить и умереть вместе.
Неуклюжий тип!
Неуклюжий парень!
Почему ты убиваешь нашу Принцессу Еноторв?
Почему вы убили нашу принцессу Енота?
Я не целился в нее
Я не целился в нее.
Что ты имеешь ввиду?
Что ты имеешь в виду?
Ты имел в виду,
ты собираешься убить молодого человека?
Да
Да, ты прав.
Кто он?
Кто он?
Ты дурак
Ты дурак
он сын короля замка Гараса
он сын короля замка Гараса
Принц Амечийо
Принц Амечиё
Что?
Что?
Я послание нашим королем
Меня послал наш король.
чтобы прервать его жизнь
прекратить его жизнь сейчас
Ты хочешь сказать, что его отец хочет убить его?
Вы имеете в виду, что его отец хочет убить его?
Его будет интересовать только его внешность
и ничего другого
Он может убить даже свою жену
и это наш король
Азуки Момояма страшная
Адзуки Момояма страшная
Ты шутишь?
Вы шутите?
Чудачество из Дворца Енотова
- бояться людей
Это действительно забавно
Это действительно весело.
Наши еноты имеют сердце
У наших енотов есть сердце
Мы не станим бешенными
Мы не сойдем с ума.
поэтому чтобы убить наши инструкции
убить собственного сына
Мы не позволим тебе уйти, енотов чудак
Я тебя не отпущу, енот-урод.
Смотри
Посмотрите это
Мне плевать на это. Пошли
Мне наплевать. Давай.
Давай посмотрим
Давайте посмотрим
Давай посмотрим
Давайте посмотрим
Трудно найти победителя
Трудно определить победителя.
Это требует времени
Давай играть в каменные ножницы бумаги?
камень, ножницы, бумага...
Бумага, ножницы, камень...
камень, ножницы, бумага...
Бумага, ножницы, камень...
Опять...
Снова...
Теперь
Сейчас
моя жизнь кончается
моя жизнь заканчивается;
моя тысячечелетняя жизнь
моя столетняя жизнь;
моя тяжелая и мрачная жизнь
моя тяжелая и горькая жизнь;
моя грустная и пустая жизнь
моя грустная и пустая жизнь;
моя тысячелетняя жизнь
моя столетняя жизнь
кончается
заканчивается
Но, если я смогу жить снова
Но если я смогу жить снова,
Я так же выберу быть Девой Девственниц
Я бы тоже выбрала быть Девой Девы.
чтобы прожить тысячелетнюю жизнь
чтобы провести свою столетнюю жизнь
я хочу быть Девой девственницей...
Я хочу быть Девой Непорочной...
Девой девственницы
Дева Девы
Девой девственницы
Дева Девы
Дева девственниц стала изумительным фейерверком
Дева Девы стала
Амечийо - я убью тебя
Амечио, я убью тебя
Эй, что ты делаешь?
Эй, что ты делаешь?
Ты ципленок, это не туалет
Детка, это не туалет.
это не туалет
Это не туалет.
Да, я таулет.
Да, я туалет.
Принцесса Енот
можем ли мы встретиться вечером?
Только принц Амечийо остается неизменным
Только когда принц Амечио
Неважно как меняется мир
как бы ни изменился мир
Я не изменяю своим взглядам
Я не изменю своего мнения.
Принц Амечийо
Принц Амечиё
В этой беседке
слушай внимательно
Где страх прежде?
Где был охранник до этого?
Какая температура?
Какая температура?
Не достаточно жарко!
Недостаточно горячо!
О чем ты думаешь?
О чем вы размышляете?
Температура нормальная?
Температура в порядке?
Кажеться достаточно жарко
Кажется, довольно жарко.
Принцесса Енот кажется счастливой
Принцесса Енот выглядит счастливой
Дрова теперь ревность. (Горит)
Дрова теперь завидуют. (Горят)
Я выгляжу счастливой?
Я кажусь счастливым?
Да!
Да, вы!
Дрова также твоя зависимость
Дрова тоже тебе завидуют
Тогда я скажу тебе
Тогда я тебе скажу
но ты должен сказать дрова снчала
но сначала ты должен сказать дровам:
выложи огонь ревности
Потуши огонь ревности
Остаться самым красивым человеком в мире
Оставаться самым красивым человеком
Мой отец хочет меня убить?
мой отец хочет меня убить?
И он так же изгнал мою мать на Священную гору
И он также изгнал мою мать.
Я жалею тебя
Мне жаль тебя
но твои личные неудачи в
Дворец Енотов
Нет, княгиня Енотов
Нет, Принцессе Еноту
Ты этого не видишь?
Разве вы этого не видите?
Принцесса лбит тебя
Принцесса любит тебя
и становлюсь еще одной самой красивой в мире
и становится еще одной прекраснейшей
Человеческая свеча
Человеческая свеча
Что мне делать с Принцессой Енот?
Что мне делать с Принцессой Енотом?
Принцесса
Принцесса
Князь Амечийо покинул Дворец Енотов
Принц Амечио покинул дворец Раккун
Принцесса Енот
Принцесса Енот
Ты моя мечта
Ты моя мечта
но я тоже часть твоей мечты?
но являюсь ли я также частью твоей мечты?
Принцесса Енот
Принцесса Енот
Принцесса Енот
Принцесса Енот
Пожалуйста, прекратите
Пожалуйста, сдавайся.
Пожалуйста, подумайте лучше
Пожалуйста, внимательно рассмотрите
Мы принцесса Енот
Ты принцесса Енот
Пожалуйста, примите решение
Пожалуйста, примите решение.
Ты принцесса енот
Ты принцесса Енот
И Амечийо
И Амечиё
эпидемия, которая разрушает нас
это эпидемия, которая нас уничтожит
Дворец Енотов
Дворец Енотов
Нет...
Нет...
Вы теряете восемь тысяч нас?
Вы игнорируете восемьсот из нас?
Пожалуйста побудьте еще раз!
Пожалуйста, подумайте еще раз!
Ты принцесса енот
Ты принцесса Енот
Пожалуйста, примите решение
Пожалуйста, примите решение.
Ты принцесса енот
Ты принцесса Енот
Леди Хаги...
Леди Хаги...
Почему Енот не может любить человека?
почему енот не может любить человека?
Плачь, продолжай плакать...
Плачь, плачь дальше...
Слезы смоют твою тоску
Слеза смоет твою печаль.
Пойдем
Ну давай же
Дай я обниму тебя
Приди ко мне в объятия
и плачь, сколько захочешь
и плачь сколько хочешь
Амечийо
Амечиё
Амечийо
Амечиё
Ты кто?
Кто ты?
Ты принцесса енот? Восхитительно!
Ты принцесса Енот? Великолепно!
Однако я сымый прекрасный человек в мире
Однако я самый красивый человек
Это ты
Это ты
Я Азуки Момояма, король замка Гараза
Я Адзуки Момояма, король замка Гараса.
Я пошлю тебя на встречу Амечийо
Я отправлю тебя в ад, чтобы ты встретил Амечио.
Почему?
Почему?
Почему ты так ненавидишь своего сына?
Почему ты так ненавидишь своего сына?
Не важно кто он
Неважно кто он
Я должен быть самым прекрасным человеком в мире
Я, должно быть, самый красивый человек.
потому что он мой сын и я не могу его забыть
Так как он мой сын и я не могу его забыть
Я невижу его еще больше,
когда подумаешь, что он мой сын
Тем, кто угрожает нашей обидой, прийдется Президент
Те, кто угрожает моему месту, должны умереть.
Сумасшедший
Сумасшедший
Азуки ты сумасшедий!
Адзуки, ты с ума сошла!
Представителя!
Предатель!
Принц Амечийо
Принц Амечиё
Хорошо, мне не прийдется тать силы в твоих поисках
Хорошо, что это экономит мне силы, чтобы найти тебя.
Амечийо, мы разделяем почти одинаковую мощь
Амечио, мы разделяем почти одну и ту же силу
Ты родной млальчик!
Ты почтительный мальчик!
Хорошо...
Хороший...
Оба отправляйтесь туда тогда
Тогда вы оба отправляйтесь в ад.
Принцесса
Принцесса
Принцесса
Принцесса
Принцесса
Принцесса
Отец!
Отец!
Принц Амечийо...
Принц Амечиё...
Какого черта ты делаешь?
Какого черта ты творишь?
Быстро перенести Принцессу во дворец
Быстро доставьте принцессу во дворец.
Принцесса
Принцесса
Чужаки не могут входить в нашу больницу
Посторонние не могут войти в нашу клинику.
Принцесса
Принцесса
О, Священная гора...
О, Священная Гора...
Пожалуйста возьми мою жизнь вместо жизни принцесс!
пожалуйста, возьми мою жизнь
Будда благослови тебя...
Да благословит вас Будда...
Проклятый Амечийо!
Черт с ним, с Амечиё!
Даже если Свещенная гора выпустит тебя
Хоть Священная Гора и отпускает тебя,
Я никогда не прощу тебя
Я никогда тебя не прощу.
Я могу наконес сбежать
Я наконец-то могу убежать.
Иногда мы не понимаем
действия чудови
Что нам делать?
Что нам делать?
Что нам делать?
Что нам делать?
Поймил!
Я понял!
Лягушка Рая
Райская лягушка
Она говорит - наважно какое
болезнь
когда вы слышите лягушку рая
когда ты слышишь
вы моментально выздаравливаете
вы можете восстановиться немедленно
Чтоыб вылечить принцессу Енот
Чтобы вылечить принцессу Енота
нам нужно найти лягушку рая
нам нужно найти Райскую Лягушку
и дать принцессе услышать ее голос
и заставить Принцессу услышать его голос
Тогда...
Затем...
Кто пойдет за ней?
кто это получит?
Лягушка рая...
Райская лягушка...
может быть найден только на священной горе
можно найти только на Священной горе
Если ты потеряешься
Если вы заблудились
ниодин не выживет там
никто не сможет там выжить
Кто желает принять вызов?
Тогда кто готов
Пожалуйста, кто это делает?
Пожалуйста, кто бы это сделал?
Не Дворец енотов
Нет Дворца Енотов
достаточно храбр!
достаточно храбр!
Вск трусы
Все трусы.
Но уменя тоже не хватает мужества сделать это
Но у меня тоже нет смелости сделать это.
Ни один енот не хочет идти на священную
горе
предложи мне сделать это
Дай мне это сделать
Ты должен найти лягушку рая
Я должен найти Райскую Лягушку.
Я не позволю тебе уйти отсюда
Я не позволю тебе отсюда сбежать.
Юный слуга, страж и Леди Хага
Молодой слуга, стражник и леди Хаги
почему вы све пришли сюда?
зачем вы все сюда пришли?
Я спасу жизнь моей принцессе!
Я спасу жизнь моей принцессы!
Чтобы вылечить болезнь принцессы
Чтобы вылечить болезнь принцессы
нам нужна лягушка райя
нам нужна райская лягушка
чтобы принцесса услышала ее голос
чтобы принцесса услышала его голос
лягушка рая...
Райская лягушка...
растет только на священной горе
растет только на Священной Горе
лягушка рая
Райская лягушка
Леди Хаги, пожалуйста, сделай это назад
Леди Хаги, пожалуйста, верните его.
Амечийо, ты нехочешь идти назад?
Амечиё, ты не хочешь вернуться?
Это...
Этот...
Отнеси это назад..
верните это...
Лягушка рая
Райская лягушка
Я хочу спать
я хочу спать
Ты не можешь спать, нам надо идти домой
Ты не можешь спать, нам пора домой.
Я хочу спать
я хочу спать
Я не могу оставить его одного...
Я не могу оставить его одного...
Я хочу спать
я хочу спать
Прости меня, принц
Пожалуйста, прости меня, принц.
Я хочу спать
я хочу спать
Ты по-прежнему не можешь найти лягушку рая?
Вы все еще не смогли найти
Принц Амечийо
Принц Амечиё
Моника
Моника
Принцесса полностью выздоровела
Принцесса полностью выздоровела.
Ура...
Ура...
Ура...
Ура...
Ура...
Ура...
Спасибо, Леди Хаги
Большое спасибо, леди Хаги.
Прости меня, принцесса
Мне жаль, принцесса.
лягушку рая нашла не я
Райская Лягушка не была найдена мной
а Амечийо
Это Амечиё.
Достал ее ценой своей жизни
получить это по жизни
Амечийо принес себя в жертву ради этого
Принц Амечио пожертвовал собой ради этого.
Правда?
Действительно?
Леди Хаги, я растеряна!
Леди Хаги, вы меня разочаровали!
Принц Амечийо
Принц Амечиё
Ты где?
Где ты?
ты где?
Где ты?
Принц амечийо, ты где?
Принц Амечиё, где ты?
Ты где?
Где ты?
Принц Амечийо ты где?
Принц Амечиё, где ты?
Ты где?
Где ты?
Принц Амечийо
Принц Амечиё
Смой запах крови с моего тела
Пожалуйста, смойте вонючую кровь.
Отец, я не могу в этом убедиться!
Отец, я не мог в это поверить!
Ты убил меня из-за своей внешности
Ты убиваешь меня своей внешностью.
это правда
это правда?
Амечийо, ты стал дьяволом?
Амечиё, ты стал дьяволом?
Отвечай мне
Ответьте мне
Ты меня убьешь?
Ты меня убиваешь?
Я должен быть самым замечательным человеком в мире
Я должна быть самым красивым человеком.
Это я должен быть
Это должно быть я
О лунный свет...
О, лунный свет...
пожалуйста, не делай мне
еще прекрайсей, чем обычно
потому что звезды когда поддерживают меня
потому что когда звезды видят меня
она падает на меня
они влюбятся в меня
ты убиваешь свое потомство
по своему желанию
Теперть ты почти убил своего сына...
А теперь ты чуть не убьешь своего сына...
Азуки, человек ли ты?
Азуки, ты человек?
О мой почитаемый Повелитель
О, мой почтенный Господь...
дай мне сил поработить моих врагов
пожалуйста, дай мне силы победить моих врагов
Азуки... Это длявольская любовь
Азуки... это дьявольская любовь
Принц Амечийо...
Принц Амечиё...
мой возлюбленный
мой любимый
Приц амечийо
Принц Амечиё...
Я последу за тобой
Я пойду за тобой
Принц Амечийо
Принц Амечиё...
Амечийо...
Амечиё...
Принцесса Енот...
Принцесса Енот...
На твоих коленях
На коленях
Помогите! Что это?
Помогите! Что это?
Мама!
Мать!
Принцесса енот... Принц Амечийо...
Принцесса Енот... Принц Амечиё...
Мы, еноты во Дворце енотов
Мы, еноты во Дворце Енотов
Не плаемч
не плачь
когда мы грустим
когда нам грустно
мы позволяем самым грустным
и самым тоскливым слезам
спай с вами обоими
спать с вами обоими
будь благослови вас
Да благословит вас Будда...
это открытая тайна
Это скрытая тайна
Мы всегда спрашиваем: почему наш Будда
Мы всегда спрашиваем: почему наш Будда
зовется Гуаньинь. Тайна скрыта
называется Гуанъинь. Тайна скрыта
будь благослови нас
Да благословит вас Будда...
Ты кто?
Кто ты?
Я был одним из них, Азуки изгнал
Я был тем, кого изгнали.
на священную гору
к Священной Горе Адзуки
Я мама Амечийо
Я мать Амечиё.
Наполненная сила любви
Сила любви
Я могу превратить грусть в счастье
Я могу превратить печаль в счастье.
это открытая тайна
Это скрытая тайна
Мы всегда спрашиваем: почему наш Будда
Мы всегда спрашиваем: почему наш Будда
зовется Гуаньинь.
называется Гуанъинь
Скиттая тайна
Ты можешь отгадать тысячи результатов
Будда благословил вас
Да благословит вас Будда...
Огонь становится водой
Огонь станет водой
будь благослови вас
Да благословит вас Будда...
огонь превращается в воду
Огонь станет водой
Будда благословил вас
Да благословит вас Будда...
будь благослови вас
Да благословит вас Будда...
будь благослови вас
Да благословит вас Будда...
Это сакура
это сакура
Kirako
Кирако
Принцесса
Принцесса
Моника
Моника
Каноко
Каноко
да
Да
Сама
Сама
Принцесса Енот
Принцесса Енот
Леди Хаги
Леди Хаги
Сила любви превращает горе в счастье
Сила любви
Ради встречи с моим принцем мечты
Ради встречи с принцем моей мечты
Я пришла из Тонгской эпохи
Я пришел из династии Тонг.
как я встретил принца Амечийо
С тех пор, как я встретил принца Амечиё
Мне больше не нужно искать принца мечты
Мне не нужно искать
Принц в моих мечтах
Принц из моего сна...
купидон содействовал нам в нашей любви
это Купидон, который способствует нашей любви
Я
Я
Я тоже
Я тоже
Мы
Мы
Мы так же
Мы также
Мы не
Мы не
Мы еноты
Мы еноты.
Дворец енотов - рай
Дворец Раккуна — это рай
Я...
Я...
Енот... Енотовый суп...
Енот... суп из енота...
Может быть я действительно енот
Может быть, я на самом деле енот.
енот... енотовый суп...
Енот... суп из енота...
ничего не делаю, просто ослепляя
ничего не делая, просто ослепляя
енот... итовый суп...
Енот... суп из енота...
ничего не делаю, просто ослепляя
ничего не делая, просто ослепляя
Человек не может влюбиться в еноту
Мужчина не может влюбиться в енота
и наоборот, это постыдно
и наоборот, это смешно
и невозможно
и невозможно
но поскольку 13-я ночь
Но поскольку это 13-я ночь,
этот неозможный цветок любви
этот невозможный цветок любви
цветет в эту особенную ночь
расцветает в эту особенную ночь