Плохой парень (2001 год). Цитаты и фразы из фильма

«Плохой парень» (кор. 나쁜 남자, Nappeun Namja Наппын намджа) — седьмой художественный фильм южнокорейского режиссёра Ким Ки Дука.

Все фразы и цитаты

ТЬЮБ ЭНТЕРТЕЙНМЕНТ
представляет
Фильм производства компании
ЭЛ ДЖЕЙ ФИЛМ
ЧО ДЖЕ-ХЬЮН
СЕО УОН
Привет, это я.
Ты где?
Если через пять минут
тебя не будет, я ухожу.
- Что так долго?
- Извини. Ты сердишься?
Что? Тот тип?
Не обращай внимания.
Почему ты опоздал?
Пробки зверские.
- Что это?
- Прыщик.
Решила прослушать этот курс?
Да.
История западного искусства.
Стой. Извинись передо мной.
- Извинись.
- Оставь его.
- Нечего связываться с чокнутым.
- Нет, он должен извиниться.
Извинись, понял?
Не понял?
Извинись перед дамой.
Вот подонок!
Извинись!
Забирать надо таких.
Чокнутый ублюдок.
Исполнительный продюсер
КИМ СЮНГ-БУМ
Продюсер
ЛИ СЮНГ-ДЖЕ
Режиссер КИМ КИ-ДУК
ПЛОХОЙ ПАРЕНЬ
- Привет!
- Давно ждешь?
- Что будем делать?
- Пойдем в кино.
Ах ты, воровка!
Я - воровка?
Сумку давай!
Простите меня,
но я не крала ваш бумажник.
Я его нашла.
Вы из одной шайки
с тем парнем, что упал?
Пойдем в полицию.
Стойте. Сколько там было?
Я вам верну.
У тебя есть такие деньги?
10 тысяч долларов, включая чеки.
10 тысяч долларов?
Там было не больше 2,5.
Ах ты, сучка! Иди сюда!
- Иди сюда!
- Эй! Сюда!
Что будешь делать?
Мы можем встретиться завтра?
Нет. Разве я могу тебе доверять?
И что тогда? Понятия не имею.
Ах ты, сучка!
- Что же мне делать?
- Займи и расплатись.
Кто мне даст столько денег?
Я знаю такое место.
Напишите здесь свое имя.
Поставьте отпечаток
большого пальца.
Давай же. Живей.
Черт! Надо ж, так не везет.
Запомни.
Твой залог -
твои лицо и тело.
Легавые пожаловали.
Чо здесь.
А, черт!
Добрый вечер, сэр.
Кто разрешил девочкам
выйти на тротуар?
Ваша правда. Девочки, уйдите.
Я слышал, у вас беглый объявился.
Кто сказал? Нет у нас таких.
Полегче на поворотах, подонок.
Может, зайдете к нам,
с новыми девочками познакомитесь?
Сексом хочешь откупиться?
Они молоденькие и красивые.
- Молоденькие?
- Зайдите.
- Эй, давай.
- Чего?
- Сделай милость, не ломайся.
- Не хочу я. Черт.
Все прошло гладко.
Где она найдет
15 штук за неделю?
Придет сюда через пару дней.
Грязный сукин сын.
Мне жаль ее. Не повезло.
- Мьюнг-су, быстрей сюда!
- Чего?
Какой-то ненормальный
бьет Йо-джин. Скорей!
Эй, иди сюда! Пошел вон!
Проваливай, ты, сукин сын!
Чего я-то?
Исчезни! Что за дерьмовый день!
Только этого не хватало.
Эй! Бери и топай.
Клевый квартальчик.
Я отказываюсь от любых прав
на свое тело в том случае,
если не выплачу
15 тысяч долларов.
И обязуюсь ни при каких
обстоятельствах не извещать власти.
Что делать думаешь, сучка?
Сучка!
Иди сюда.
Куда ты собралась?
Ах ты, сучка! В машину!
Делай, что я сказал!
Подвинься, сучка!
Что вам надо?
Кто вы? Пустите!
Пустите меня, подонки!
Здорово, сестренка.
Это еще кто такая?
- Жена моя.
- Отстань!
Ты красивая.
Как твое имя?
У тебя нет имени?
Не хочу я тебе говорить!
Как твое имя?
- Ким Сун-хуа.
- Громче!
Ким Сун-хуа.
- Возраст?
- 21 год.
Так-то лучше.
Избавишь нас от неприятностей?
Тебе идет красный.
Примерь.
Заходи. Давненько
вы к нам не захаживали.
Чего сидишь? Раздевайся.
Хочешь, чтобы я тебе помог?
Не надо, пожалуйста.
Да что с тобой?
Нечего прикидываться.
- Пожалуйста.
- Ты меня заводишь.
Погоди.
- Ну, давай!
- Стойте, не надо!
Не дергайся.
Давай, не дергайся.
Что?
Понятно. Понятно.
Не надо!
Чего тебе?
Простите, сэр.
Она еще не обучена.
Она мне нравится.
Слезь с нее, пока я тебе не врезал.
Исчезни!
Что с тобой такое?
Как ты обращаешься с клиентами?
У меня просьба.
У меня есть парень,
он мне очень нравится.
Я хочу, чтобы он был первым.
В чем дело?
Что это за машина?
Не говори ничего.
Просто обними меня.
Постой.
Что это вдруг на тебя нашло?
- Хьюн-су!
- Как это понимать?
- Кто это? Кто они?
- Хьюн-су!
Может, снимешь остальное?
Эй! Ну, давай!
Не дергайся.
Проваливай, сукин сын.
Она должна знать, что ей
красная цена - 50 баксов.
Все равно, что труп трахать.
Кончай реветь, работай.
В такой день надо пить
рисовое вино. Давай, выпей.
Знаешь, Сун-хуа...
Она стала еще красивей.
Я всегда мечтал гулять
с девочкой из колледжа.
Я не хотел платить тебе за это.
Но иначе ты не станешь.
Теперь я знаю, с девочкой из
колледжа это совсем по-другому.
Я чувствую вину, что
подтолкнул тебя на эту дорожку.
Мужчины не должны
поступать несправедливо.
Меня совесть гложет,
когда я тебя вижу.
О чем ты?
Месяц назад ты ударила
по лицу одного парня,
а потом плюнула в него.
Давай лучше не будем
об этом, дело прошлое.
Клевые картинки.
Ах ты, сукин сын!
Ах ты, подонок!
Я сказал ей это, потому что она
мне нравится. Что тут такого?
Что ты делаешь?
Мне не место в этой грязной дыре.
Грязной дыре?
Положи вещи в шкаф.
Да кто ты такая?
Черт!
Зачем ты так поступаешь с другими?
Хочешь стать такой же, как я?
Мне в общественный
душ путь заказан.
Выпей.
Что с тобой такое?
Давай помедленней.
Заходи, со мной скучно не будет!
Да что с ним? Заходи, говорю.
Куда ты? Сюда иди.
Пусти.
Видали? Дерьмо!
Приходи еще, дорогой. Пока.
Хан-ги, иди сюда.
Что-то странное.
Черт, мы попали.
Странное ощущение.
Будто кто-то на меня смотрит.
Что это?
Скрытая камера?
Когда показывают убийцу...
Знаешь, почему
ему затемняют лицо?
Думаешь, эти девочки
хуже убийц? Подонки!
Простите. У отца
Джунг-тэ нашли рак печени.
Ему нечем платить за лечение.
Простите.
Я работаю.
Что? Где?
Где ты?
Эй! Иди сюда, развлечемся.
Заходи, со мной скучать не будешь.
- Пойдем.
- Давно не виделись.
Ты где пропадал?
Похудел. Пойдем со мной.
Извини.
Как тебя зовут?
Пойдем.
Ах ты, сучка!
А ну-ка, выйдем!
Какая же ты беспардонная.
Думаешь, тебе одной
здесь нужны деньги?
Может, ты и красотка,
но ты тут не основная!
Дай.
Эту сучку надо проучить.
Ты что делаешь?
Черт.
Давай, работай!
Успокойся.
Что ты ревешь?
Еще раз так сделаешь,
придется самой защищаться.
Джунг-тэ! Я скажу Хан-ги,
что хочу встречаться с Сун-хуа.
Как думаешь, что он скажет?
Не знаю.
Мне надо с тобой поговорить.
Мне очень нравится Сун-хуа.
Я хочу с ней встречаться.
Если заладится, и жениться могу.
Зла держать не буду,
что ты сделал ее проституткой.
Это я виноват, что ты такой стала.
Я хочу загладить свою вину.
Как тебя понимать?
Это не просто вина.
Ты мне, правда, нравишься.
Чушь. Уходи.
Ты мне не веришь?
Ты мне, правда, нравишься.
Не хочу это слушать.
Сун-хуа, постой.
Ты меня с ума сводишь.
Подожди.
Я тебе нравлюсь?
Конечно.
Тогда помоги мне бежать.
Если я действительно тебе
нравлюсь, ты мне поможешь.
А что если я тебя больше не увижу?
Если ты меня отпустишь,
мы увидимся. Обещаю.
Честно?
Мьюнг-су!
Пусть бежит!
Джунг-тэ, послушай меня!..
Пусти! Пусти меня!
Я не прав?
Ты бы мог спокойно смотреть,
как твоя любимая
девушка живет такой жизнью?
Мьюнг-су, угости выпивкой.
Иди работай!
Иди работай!
Ты не сделал ничего плохого.
Тогда почему ты хотел
ее перехватить?
Прости.
Все в порядке.
Хан-ги все равно ее поймает.
Давай налью.
Черт...
Хотел бы я, чтобы она вернулась.
Когда она убегала, мне показалось,
что я больше никогда ее не увижу.
Позволь мне вернуться в мой мир.
Пусти меня! Пусти!
Иди в комнату.
Не пей.
Хочешь тоже рак печени заработать?
Как прошла операция?
Выжил.
Спасибо тебе, Хан-ги.
Выпей, Хан-ги.
Ты прости, что тогда так вышло.
Мне, правда, нравится Сун-хуа.
Я рад, что ты ее вернул.
Выпей еще.
Дал-су скоро выходит.
Да, Хан-ги, пора бы уже.
Если он вернется,
все станет, как прежде.
Будет клиентов шантажировать.
Снимать их со шлюхами.
Мы тогда больше заколачивали.
Пойдем под крышу.
Пошли.
Бежим, бежим!
Дай-ка мне.
Он острый. Иди отсюда.
Эту часть лучше не есть.
- Ты все портишь.
- Ты все перепутаешь, уходи.
Вот эта часть вкуснее. Белая.
Спасибо.
Налей ему еще один.
Вкусно?
Станете нашим постоянным
клиентом? Я угощаю, выпейте.
Зайдите к нам, у нас
отличные девочки, серьезно.
- Поласковей с ним, пока он жив.
- Это ты будь поласковей.
- Сегодня как-то тихо.
- Да, клиентов маловато.
Смотри, Дал-су.
Постой, моя очередь.
Эй, ты здесь уже давно.
- Сколько тебе лет?
- Не знаю.
- Тебе бы в кино.
- Прекрати!
Я тебе комплимент делаю,
а ты что себе позволяешь?
Тихо. Успокоились.
- Чего?
- Стой тут.
Здорово, Джунг-тэ.
Где твои хорошие манеры?
Ты нас позоришь, уходи.
Что?
Ах ты, грубиян неотесанный!
Сукин сын!
В чем дело? Хан-ги?
Пусти, подонок.
Отпусти, сукин сын.
Пусти, говорю, сволочь.
Ты не изменился.
Чтобы на следующей неделе
твоего духа здесь не было.
Иди сюда!
Иди сюда, позабавимся!
Когда мы трахались,
я заметил, тебе это нравилось.
Ты часто получаешь удовольствие?
Можно я стану твоим
постоянным клиентом?
Заходи, развлечемся.
Иди же сюда!
Привет.
Давненько не виделись.
Иди сюда, папочка!
Эй, в галстуке, заходи к нам!
Ты разве не мне вязала?
- Иди сюда!
- Давай развлечемся!
Хан-ги! Ты куда?
Хан-ги! Хан-ги!
Неси его, аккуратно.
Вот ублюдки.
Может, надо что-то делать?
Ты это серьезно решил?
Не хочешь со мной, не надо.
Совсем ты помешался, придурок!
Добрый вечер, сэр!
Сигаретку дай.
Ты погляди, как он на меня
смотрит! Что с тобой?
Да это у него глаза такие.
Глаза такие, говоришь?
Издеваешься надо мной, скотина?
- Пойдемте?
- Ты недоволен?
Настроение плохое?
Тогда пойди поработай в полицию.
Заходите.
Тебе вышку дадут, а мне нет,
это же мой первый привод.
Я должен прийти в повинной.
Иначе Хан-ги казнят.
Не ты, так Хан-ги все равно бы
его замочил. Не дури.
Работать собираешься?
Сучка!
В чем дело?
Это ведь он тебя такой сделал.
Ты радоваться должна.
Почему ты плачешь?
Хочешь что-то ему сказать?
Ты не должен так умереть!
Ты испортил мне жизнь.
А умрешь такой легкой смертью?
Выходи.
Выходи!
Быстро!
Ах ты, грязный ублюдок!
Выходи!
Сукин сын!
Выходи же!
Ты, сукин сын! Выходи!
Быстрей!
Ты не должен так умереть!
Выходи!
Выходи же!
Живо!
Вылезай.
Я тебя отпускаю.
Добрый вечер, сэр.
Эй, ты! Поди-ка сюда.
Ты чего это так на меня смотришь?
Я улыбаюсь.
Что это улыбка у тебя
такая гаденькая?
Не обращайте внимания,
он такой от природы.
Чушь собачья! Сукин сын!
Сюда, сэр.
- Прости, что беспокою.
- Черт! Почему я?
Идем, развлечемся!
Эй! Ты чего?
В чем дело?!
Ты свихнулся?
Что ты делаешь?
Пусти!
Хан-ги! Хан-ги!
Куда смотришь? Пошел!
Ты, скотина!
Представиться не хочешь?
За что тебя к нам?
Ты что, оглох, ублюдок?
Чего уставился? Ты посмотри!
Дайте-ка ему по морде.
Ах ты, сукин сын!
Не бойся, я еще здесь.
585, на выход!
Выходи!
Живей! Топай!
Ни с места!
Похоже, еще одного вздернут.
Хан-ги! Хан-ги!
Двигай!
Эй! Что вы делаете?
Прекратить!
Открой дверь!
Эй! Ты что задумал?
Зачем ты его бьешь?
Придурок чокнутый!
Что ж ты бьешь парня перед казнью?
Позовите прокурора.
Иди сюда.
Иди ко мне, развлечемся.
Ответь мне на один вопрос.
Ты сколько в месяц зашибаешь?
Отложила на черный день?
Скажи, сколько ты накопила?
- Проваливай, сукин сын!
- Эй, ты чего?
Что с тобой такое?
Чокнутая.
Хан-ги вышел сегодня.
Зачем ты это сделал?
Не надо было.
Ты же знал,
как мне нравится Сун-хуа.
Как ты мог?
Ради тебя Джунг-тэ стал убийцей.
А ты что сделал ради нас?
Черт! Отвечай!
- Работай!
- Уж и кофе выпить нельзя.
Ах вы, сучки!
Ты чего меня бьешь?
Черт!
Эй, ты!
Что ты думаешь про Хан-ги?
Хороший парень.
Что с тобой? Совсем нажрался.
Да пошел ты!
Помяни черта...
- Да пошел ты!
- Повтори, что сказал, ублюдок!
Я сказал: "Да пошел ты!"
Подонок!
Юн-хье! Быстрей!
Хан-ги бьет Мьюнг-су!
Разними их!
Подонок! Скотина!
Разними их!
Перестань.
Не делай глупостей.
Остановись!
Ах ты подонок! Дерьмо!
Любовь к подонку?
К такому дерьму, как ты?!
Любовь?..
 

////////////////////////////