Приключения трупа (2001 год). Цитаты и фразы из фильма

«Приключения трупа» (фр. Mortel Transfert, «Смертельное перемещение») — художественный фильм 2001 года, снятый французским режиссёром Жан-Жаком Бенексом.

Все фразы и цитаты

 ПРИКЛЮЧЕНИЯ ТРУПА
Я сошел с ума! Я сошел с ума! Я дал
ложные показания ради этой женщины.
А она ни разу не упомянула, ни
об этом, ни о драгоценностях.
Она избегает говорить на эту тему. Зато
неустанно говорит о грубом обращении мужа.
Макс всей тяжестью ложится на
меня, старается раздвинуть мои бедра.
Я изо всех сил сжимаю ноги.
Его руки тянутся к моему горлу,
и чаще всего он рвет на мне
блузку, и так далее, и так далее.
О чем Вы думаете?
Она хочет пробудить во
мне желание убийства.
Нужно бы прекратить сеансы
с ней, но я никак не могу.
Я уже настолько в это втянулся,
что мне хотелось бы понять.
Да?
Почему на сеансах с
ней я всё чаще засыпаю?
Я засыпаю, когда она рассказывает
о своих сексуальных переживаниях.
Куда это годится! Я
слышу во сне ее голос.
Сны смешиваются с
реальностью. Всё так странно.
Мне снится она, то есть
то, что она мне рассказывает.
Прошлой ночью мне снилось, что
Макс оседлал ее на моей кушетке
и бил ее с невероятной жестокостью.
Но, чем больше он ее бил, тем
больше она закатывалась от смеха,
насмехаясь над ним, над
его желанием обладать ею.
И когда это прекратится?
Когда это прекратится?
Хорошо, Мишель. Спасибо.
По одной таблетке "Прозака"
в течение двух недель.
Обычно я не выписываю лекарств
во время сеансов психотерапии.
Спасибо, доктор.
Все так плохо...
До следующей недели.
Всё началось со звонка лицейского
друга, ставшего комиссаром полиции.
- Да?
- Дюран? Комиссар Шапиро.
- Да! Как дела?
- Отлично. Можешь заехать в участок?
- Что случилось?
- Нет времени объяснять.
Скажем, тебя это косвенно касается.
Ты знаешь эту женщину?
Слышал о ювелирном магазине Бернштайна?
Мадам Кюблер нагло ворует у них много
недель, но они не могут ее застукать.
Ни один вор не возвращается туда, где
его засекли, а эта чокнутая возвращается.
Но она настоящая профи. Они
не могут схватить ее за руку.
Клептоманка-извращенка.
Да ты и сам знаешь.
Извини, всё, что она рассказывает,
- профессиональная тайна.
- Но она твоя пациентка?
- Да, она моя пациентка.
От Вас ни черта не добьешься!
Мы здесь надрываемся.
Ладно, лучше взгляни на это.
Подрядчик-мошенник и
клептоманка-извращенка.
Чудная парочка!
Охранник считает, что 4 дня назад именно
Ольга Кюблер украла дорогое кольцо.
Ты зачем меня сюда вызвал?
В момент указанных событий я была у
своего психотерапевта Мишеля Дюрана.
Это ведь ты? Наглости ей не занимать! Ты
можешь это подтвердить? Это же не секрет!
У тебя ведь есть журнал?
Да, но сеансы назначаются заранее. Пациент
его оплачивает, даже если не приходит.
- Так она была у тебя?
- Да.
Ты уверен? Лжесвидетельство, ты подумай.
Ты мне не веришь? Черт,
мы же лицейские товарищи!
Почему ты покрываешь эту
чокнутую? Между вами что-то есть?
Ольга Кюблер была у меня на приеме
в тот день, когда ее якобы видели.
Ты делаешь большую глупость, Мишель.
Ты еще влипнешь в историю из-за нее.
Через день Ольга должна
была прийти на сеанс.
Мне было любопытно увидеть ее реакцию.
Спасибо за ваш поступок.
Я хотела Вам рассказать об
этом, но это было явно бесполезно.
Мои рассказы о грубости Макса,
вас совершенно не трогали.
Скажи я Вам о том, что я воровка, Вы бы
отреагировали точно так же:
- Хорошо, мадам. До свидания, мадам.
Мне было интересно, как Вы поступите.
Сдадите меня полиции или солжете.
Теперь и Вы в это втянуты, доктор.
Наконец-то!
Ольгин случай меня увлек.
За три месяца наших встреч я всё
больше втягивался в спираль ее безумия.
Мне следовало прекратить ее принимать.
Я еще не знал, что уже было слишком поздно.
Мы же договорились, что Вы
не курите во время сеансов.
Кайфоломщик.
Можно?
Вы меня наказываете, доктор?
Я воровка, ну и что? Макс набит деньгами,
он дает мне столько, сколько я хочу.
Я люблю воровать. Я обнаружила в себе
это призвание однажды на Елисейских полях.
Я увидела пару чулок. Я была
так потрясена, что вся взмокла!
Черные чулки, со швом и с бриллиантовыми
вкраплениями в области лодыжки -
маленький штрих вульгарности
для возбуждения мужчин.
Не раздумывая, я вынула их из
пакета и положила себе в сумку.
Это лучше, чем оргазм,
чем мужская грубость.
Нечто совсем иное.
Я до сих пор иногда надеваю их.
Да?
Но в краже нижнего белья недоставало
размаха, и я перешла на драгоценности.
Магазин Бернштайна был то, что надо.
Роллекс. 18 карат золота, 32 бриллианта.
Золотой браслет.
Естественно, меня ловят.
Полный досмотр с головы до ног.
Я в восторге. Меня вынуждены отпустить,
но, чтобы досадить мне, вызывают Макса.
- Когда Макс это узнает, он Вас бьет!
- К счастью!
Жена-воровка не красит
образ приятеля министров.
Такого он не прощает.
Я столько про него знаю, что он
может получить пожизненное заключение.
Он хочет слинять за границу и боится,
что я проболтаюсь, поэтому он меня бьет.
Вам не кажется, что
это должно прекратиться?
Только со смертью одного из нас.
Хорошо, мадам.
Спасибо.
- До свидания, мадам.
- До свидания, доктор.
За 4 месяца до этого я познакомился
с художницей Элен Майер.
Мое внимание привлекла большая картина.
О, извините.
Как я Вам нравлюсь?
- Не я... моя живопись!
- Так это Вы художница?
Так как?
Отсутствие композиции, и какого либо поиска,
но при этом стильно и отлично скомпоновано.
Импульсивный хаос. формы и краски
сплетаются в конфликтующее единство.
Отдельные группы, сосуществующие
в гармоничном и сомнительном мире.
Короче, инстинктивная, какофоническая и,
как ни парадоксально, укрощенная живопись.
- Но Вам на это наплевать.
- Да.
Вы говорите странные вещи, вам
надо заняться психоанализом.
Я слышала это сотни раз.
Пригласите меня на ужин.
Здесь так скучно.
Скорее, а то мне придется выслушивать
речи Бориса о количестве проданных картин,
и о вырученных мною деньгах, потом
ужинать с ним, а затем выпроваживать,
когда он захочет переспать со мной, и...
- Да?
- Как Вас зовут?
- Борис. Нет, Мишель Дюран.
- Мишель! Как моего отца!
- Я нарочно подгадал.
- Вы такой забавный!
Вы действительно закончили
ее только этой ночью?
Да, в полночь. Зубной
щеткой, с истерическим рвением.
Картина еще даже не высохла.
Она требует доработки.
Вы можете купить ее, если хотите.
Мне нравится, как Вы
откидываете прядь волос...
Вы и картины так пишете.
Скажите, неужели есть еще люди,
которые ложатся на кушетку,
чтобы рассказать свою жизнь?
Их всё больше и больше. Но скорее они
хотят понять, что довело их до этого.
- И это срабатывает?
- Иногда случается.
Странно, похоже, Вы в это верите.
Будь я уверен, Вы бы
упрекнули меня в этом.
Когда я ложусь, жизнь перестает
быть для меня невыносимой.
Вы должны предложить мне
опробовать вашу кушетку.
Возможно, Вам удастся убедить меня в
том, что мне необходимо лежать на ней.
Ничего не могу поделать,
грубость меня притягивает.
Редко встретишь мужчину, который
действительно может мучить женщину.
Мужчины мечтают об этом,
но дальше этого не идут.
Я сразу увидела, что Макс
другой. Потому я и вышла за него.
Ради самого худшего. Я разжигаю в
нем желание и провоцирую на насилие.
Я хорошо умею это делать. Вы приняли
меня за послушную, обычную невропатку.
Признайтесь! Правильно,
молчите. Все мужчины - педики.
Вы отвергаете мое насилие, но
что тогда ваше чертово молчание?
- И эти ваши красные носки.
- Да...
Следы его любви на всем моем
теле. Если я разденусь, Вы увидите.
Макс любит соблюдать приличия.
Но его улыбка и кашемировое пальто
предназначены только для "Пари-Матч".
Он больной. Не люблю, когда
мужчины кончают. Я им это запрещаю.
Макс вбил себе в голову,
что должен спать со мной.
Почему именно он? Только потому, что
мы женаты? Он бьет меня всё чаще и чаще.
Его удары стали поистине убийственны.
Сегодня утром я
по-настоящему испугалась.
Он кричал, что я дрянь,
что я хочу доконать его.
- Разве Вы не этого хотите?
- Давайте.
Тоже называйте меня дрянью.
Ударьте меня. Вам же хочется.
Вы просто не осмеливаетесь. Вы злитесь
на меня после этой истории с полицией.
Вы ненавидите меня.
Я Вас подставила!
Я толкаю его на крайности.
Я люблю доводить его.
После этого он плачет.
После визита к следователю
у него снесло башню.
Он глотает антидепрессанты
и глушит виски.
Он становится опасным.
Дикое животное.
Я люблю его.
Я думала, что сегодня он убьет меня.
Я убежала, он гнался
за мной по лестнице.
Мне пришлось скинуть туфли.
Мне надо было добежать до ворот.
Я несколько раз падала в снег.
Я могла наступить на осколки стекла.
Я добежала до ворот.
Но они были заперты.
Я трясла их как безумная. Макс приближался,
ворота не открывались. Настоящий кошмар.
Он думал, что я у него стащила
миллионы, это и привело его в ярость.
Он потащил меня в спальню
и бросил на кровать.
Он навалился на меня, я подумала,
что он хочет изнасиловать меня.
Я сопротивлялась изо всех сил.
Я пыталась высвободиться,
всячески оскорбляла его,
но он ничего не слышал,
он был неуправляем.
Он бил меня, бил.
Его пальцы сомкнулись на моей шее,
он сжимал всё сильнее, я задыхалась.
Хорошо, мадам.
Хорошо, мадам.
Черт.
Квартира доктора Злибовича.
Если вы хотите записаться.
Что это с тобой?
Уголовная полиция.
Мне нужен комиссар
Злибович, простите, Шапиро!
Подождите.
Ай-ай-ай. Да?
- Извините.
- Здравствуйте.
Простите, что я пришла не в свой день,
но мне надо обязательно с вами поговорить!
Прошу вас! Подождите! Посидите,
пока я должен добить одну пациентку.
То есть покончить с ней.
А потом займусь вами!
Мадам!
Прошу вас, входите.
Я заблокирована.
Как всегда. Я хочу сказать, но не могу.
Может, Вы хотели
рассказать о своих учениках?
Это был кошмар. Они начали
с пчелы, Наевшейся гошо.
- Гошо?
- Ну да, Вы же знаете!
Инсектицид, который
делает пчел безумными.
Американский препарат. Представьте себе
40 кретинов, которые делают "ззззззззз".
Целых три минуты! Меня
просто парализовало.
Я повернулась к доске, чтобы
эти сволочи не видели моих слез.
Я продолжала писать уравнения, всё
равно эти тупицы в математике ни бум-бум.
Затем они устроили Верден, бомбежки,
Косово. Косово и 1-ая мировая!
У них полная каша в голове.
Да еще с новостями Си-Эн-Эн.
С их-то знаниями английского.
Они убьют меня. Я хочу умереть.
- Исчезнуть под вашей кушеткой.
- Нет! Да. Хорошо, мадам.
- Что такое?
- Всё, пора уходить.
То lеаvе, lеft, lеft.
Спасибо, мадам.
До свидания, мадам.
Ты делаешь большую глупость, Мишель.
Ты еще влипнешь в историю из-за нее.
Я Вас подставила!
Ты уверен?
Правильно, молчите. Теперь
и Вы в это втянуты, доктор.
Ударьте меня. Вам же хочется.
Вы наказываете меня, доктор?
Это лучше, чем оргазм,
чем мужская грубость.
- Алло!
- Мишель?
Элен? Что случилось?
Уже час ночи, и мне уже
расхотелось заниматься любовью!
Час ночи?
О, извините. Семинар слишком затянулся.
Я только вошел и собирался звонить вам.
Да не было Вас на
этом чертовом семинаре!
Я звонила туда. Лучше признайтесь,
что Вы сейчас с другой женщиной.
Да нет, это совсем
не то, что Вы думаете!
Я не первая, кого Вы
трахаете на кушетке!
В следующий раз, когда Вас припрет,
не назначайте мне свидания,
это выглядит по-дилетантски.
Вы позвонили в квартиру
Элен и Бориса Ельциных.
Борис отдыхает, а я пошла за водкой.
Оставьте сообщение после сигнала.
Элен, это Мишель. Хочу вам
сказать, что я задушил женщину.
Хотя, может быть, это сделал не я.
Я перестал понимать, что происходит!
Задушите еще одну, вас
это успокоит, болван!
- О чем Вы думаете?
- Ольга мертва.
Вам приходилось видеть
задушенную женщину?
Отвратительное зрелище.
Я не смог ее реанимировать. Вместо того
чтобы позвонить в полицию, я позвонил вам.
Хорошенький ляпсус!
Это значит, что я хотел не заявлять
на себя, а понять, что произошло.
- И что, по-вашему?
- Не знаю.
Провал памяти. Когда я вынырнул, она
была мертва, а у меня болели запястья.
Если я обращусь в полицию - я пропал.
Убил преднамеренно или в бреду -
в обоих случаях я пропал.
Вам нужно объяснение психотерапевта?
Не знаю... Я думал об этом, идя сюда.
Но теперь вопрос в том, что, попав в
тюрьму или психушку, я расстаюсь с Элен.
Я понял, насколько
мне дорога эта девушка,
хотя она такая же
беспорядочная, как ее картины.
Когда я купил ее картину, она сказала,
что нам лучше заняться любовью.
Надо сказать, что мы с женой были
до невозможности целомудренны.
Если Вы купили ее, чтобы доставить
мне удовольствие, то Вы промахнулись.
Я бы предпочла...
Я Вас люблю немножко, сильно,
страстно, безумно, нисколько...
Вы рисуете быстро и хорошо.
Возбуждайся и иди ко мне.
Мне кажется, я люблю ее.
Она была в бешенстве вчера, она
думала, что я с другой женщиной.
Она не совсем была не права. Уж
эта женская интуиция! Нет, я пропал.
Приду домой, сразу
позвоню комиссару Шапиро.
Вот, я Вам нашел еще кое-что.
- Это самая лучшая.
- Да?
Последний экземпляр. Десятки убийств под
гипнозом, вроде душителя из Ноттинг-Хилла.
Его затемнение сознания
было кратким, но достаточным,
чтобы успеть задушить свою жену,
двоих детей и даже Джека Рассела.
Даже Джека Рассела?
Полный провал памяти, но
потом беднягу преследовали
жуткие галлюцинации
совершенного преступления.
ИМЯ?
Если б я мог задушить свою жену и не
помнить об этом, а особенно ее собаку!
- Доктор Дюран?
- Да.
Макс Кюблер. Мне кажется,
нам надо поговорить.
Вы предпочитаете
разговаривать на лестнице?
Нет, входите.
Похоже, Вы удивлены?
Нет. То есть я хочу
сказать, как-то не принято,
чтобы муж приходил к
психотерапевту своей жены.
Вы следуете только правилам?
Я сам по себе, но психотерапевт соблюдает
некоторые правила в интересах пациента.
Убийство и амнезия.
И каковы же были интересы моей жены?
Ольга была у Вас прошлым вечером.
Я ждал ее всю ночь и утро.
Вы наверняка знаете, что
у меня сейчас проблемы.
Вас это может удивить, но я здесь
в качестве обеспокоенного мужа.
Ольга не совсем нормальна,
но Вы, как врач, знаете это.
Мы с женой любим друг
друга довольно своеобразно.
Она Вам рассказывала?
Она всем это рассказывает.
И еще она ворует. Я надеялся, что Вы
излечите ее от этой вредной привычки.
В моем положении иметь жену-воровку
- непозволительная роскошь.
Вы когда-нибудь сидели в тюрьме?
Я сидел. Честно говоря, я Вам не советую.
Теперь повсюду сплошное лицемерие.
Деньги дали мне всё, вот
почему все ополчились на меня.
А если к тому же Вы женаты на шлюхе,
на шлюхе, которая сжимает ляжки,
когда я хочу ее, то
жизнь становится адом.
Она любит только когда ее бьют.
С вами говорит отчаявшийся
муж, доктор Дюран.
Если Вам что-то известно,
Вы должны мне сказать.
- Говорит комиссар Шапиро.
- Простите.
Ты пытался мне дозвониться.
Мне передал дежурный.
Ольга говорила мне, что
у Вас связи в полиции.
Я на работе до полуночи, или звони
утром. Надеюсь, ничего серьезного.
Если и это насчет нее, забудьте.
Лучше скажите, где мои деньги.
Какие деньги?
Ольга вчера опустошила
мой сейф. 7 миллионов!
Это вам не авторучка психотерапевта!
Она наверняка их где-то припрятала.
- Говорите, что Вы знаете.
- Это абсурд!
Я не имею представления, где могут быть
деньги. Прошу Вас уйти, я жду пациента.
Ольга это обожает. Хотите
оставить деньги себе?
Я ничего не хочу и ничего не знаю!
Вы здорово вляпались с моей женой.
Поэтому полиция Вам и звонила.
Слушай меня, если ты скажешь хоть слово,
я засуну твою руку тебе в задницу.
У Вас есть бывшая жена, любовница,
хорошая клиентура и долги.
Счастье - хрупкая вещь. Подумайте об
этом. Завтра в 10 вечера я жду Вас у себя.
С деньгами. Или же Вы скажете, где они.
Я могу вытащить Вас из этого дерьма.
Но только не валяйте дурака.
В сумочке Ольги было 40 тысяч
и моя желтая ручка. Я ее обыскался.
Но где 7 миллионов?
Отличная машина! Эти
немцы умеют делать машины.
- Что Вы здесь делаете?
- А Вы?
- Шарите в машинах ваших пациенток?
- Кто Вам сказал, что это пациентка?
Когда постоянно шатаешься по
кварталу, можно много узнать.
Завтра я изображаю Санта-Клауса
в крупном универмаге.
Сразу видно, что Вы никогда
не были Санта-Клаусом.
Или были? Конечно, нет.
Всё время идет снег. Я учусь
переносить холод. А Вы чему учитесь?
Избегать штрафа.
Пока.
Я вёл себя жалким образом с Максом.
Не лучше своего отца.
После ухода Макса мне приснился сон.
Он преследует меня
уже много дней, - даже лет.
Думаю, он связан с теми вопросами,
которые я задаю себе по поводу Ольги.
Вы, наверное, начитались
"Толкования сновидений".
Естественно, я знаю
сон о человеке и волках.
Причина: ребенок застает
родителей во время полового акта.
Я не об этом. Я думаю, что мы живем в джунглях,
где место только таким волкам, как Кюблер.
Мой отец считал, что дела не
ладились именно из-за волков.
Волки налогового управления,
конкуренции супермаркетов.
Он всё время жаловался.
Прирожденная жертва.
Макс зарабатывает миллионы, а он имел
два 300 франков в своей скобяной лавке.
А как насчет вашей матери?
Моя мать... Общая причина недовольства
сделала наш союз идеальным.
Мы не упускали ни единой
возможности унизить его.
Она поддерживала меня, чтобы
моими успехами размазать его.
Я и медициной занялся назло ему.
В тот день стояла жара,
был июнь или июль месяц.
Лавка открывалась только в 4.
Отец вешал на дверь табличку.
Когда я научился читать,
я узнал, что он писал примерно такое:
"Для лучшего обслуживания наших клиентов
магазин будет открыт от 12.30 до 16-ти "
Мать считала это идиотизмом.
В тот день он поднялся в квартиру.
Когда я проснулся, они были в кухне.
Мать обнимала отца, была
к нему предупредительна.
Мне казалось, что меня
чудовищно предали.
Думаю, это ощущение
всегда преследовало меня.
Только после многих лет я понял,
что отец по-своему любил меня.
Печально, неуклюже и,
возможно, с восхищением.
Ну и мороз!
До мозга пробирает!
Но он не помешал вам
придти повидать меня.
Привычка. По вторникам Вы
возвращаетесь в половине первого.
Здесь было свободное
местечко, я держал его для вас.
Так Вы меня ждали?
Мне надо как-то убить время,
я работаю только по вечерам.
Если я пойду в кафе, я переберу и
не смогу изображать Санта-Клауса.
В универмаге такое не потерпят!
Видели? Она так и не забрала
ее. Это вредно для аккумулятора.
Скажите ей, когда она к вам
придет. Это ведь завтра, да?
Хотя психотерапевт не
занимается машинами.
- Он... Он занимается этим.
- Не понял?
Слова выходят отсюда.
Это же ваша область?
В психиатрии мне знакома одна область. Об
этом мне и хотелось бы поговорить с вами.
- Это ваша машина? Ваша?
- Нет.
Передайте вашей пациентке
насчет аккумулятора.
Если он сдохнет, его
уже не реанимируешь.
Если Вы понимаете, о чем я.
Поздравляем, Вы выиграли камеру глубокой
заморозки, нажмите на кнопку "решетка".
У тебя может получиться, попытай
счастья. Попробуй еще раз! Неудача!
Жаль! Попробуйте еще раз.
Квартира Элен Мейер и Рокко Сифреди.
Рокко на съемках. Я тоже.
Оставьте ваше сообщение.
Вчера вечером я
действительно был не виноват.
Извините меня за мои
глупости, я Вам всё расскажу.
Я скучаю по вам.
Я буду весь день в
кабинете. Позвоните мне.
Да, спасибо, я сейчас.
Прошу вас.
- Обычно Вы не опаздываете.
- Да. О чем Вы думаете?
Что женщины думают только об этом.
А еще говорят, что это мужчины
одержимы сексом. Какая наглость!
Вы только посмотрите, как они одеваются!
Сейчас зима, но как только станет чуть
теплее, улицы заполнят глубокие вырезы,
обтягивающие футболки
и юбчонки выше некуда.
Зимой то же самое, на
любой автобусной остановке
вас буквально облепляет
прозрачное белье!
В метро не лучше. Обнаженная
плоть покрывает все стены.
Я больше не езжу в метро.
Вчера я чуть не врезался в автобус с
постером сисястой блондинки в трусиках.
А теперь еще интернет!
Они времени не теряли.
Когда вы знакомитесь с
женщиной, даже с самой недотрогой,
вы не успеваете допить бокал
"Кампари", как она уже краснеет,
ее шея покрывается пятнами.
Она хватает Вас за руку
и сразу же пихает ее в свои гениталии.
Подобная близость мне неприятна.
Это влажная интимность.
Она проводит язычком по губам, якобы
случайно трогает свою грудь и... крак!
Для меня всё кончено, даже не начавшись.
Я кончаю, не получив наслаждения.
Возьмите вашу элегантную пациентку в мехах,
я иногда сталкиваюсь с ней на лестнице.
У нее "Порш". Желтый! Когда я его вижу,
я знаю, что она здесь, и поджидаю ее.
Как странно, мне кажется,
я чувствую запах ее духов.
Хорошо, месье.
Вы не чувствуете?
- Я хочу поговорить с комиссаром Шапиро.
- Комиссар будет после трех.
- Оставите сообщение или перезвоните?
- Я перезвоню. Спасибо.
Я решил поехать к Максу
Кюблеру. Я написал два письма:
одно - бывшей жене, другое - Элен.
Это было время сеанса с Ольгой.
Май Ли, пожалуйста, отправь эти
письма, если я завтра не вернусь.
Я решил приехать пораньше
на встречу с Максом.
Я опасался ловушки.
Я хотел иметь преимущество.
Я приехал на час раньше.
Во время одного из сеансов Ольга
явно с провокационной целью
сообщила мне код своего дома.
Мерзавец! Плевать я
хотел на ваши истории!
Моя жена сбежала с деньгами,
а я еще должен платить мерзавцу!
Проваливайте или я Вас спущу с
лестницы! Я вам не Санта Клаус!
Что за дела! Проваливайте!
Убирайтесь! Вон отсюда!
Вам не следовало приходить, доктор. Тут
происходят дела, которые Вас не касаются.
Вы знаете историю человека с волками?
Не мне рассказывать ее психотерапевту.
Алло!
Это Шапиро. Немедленно
приезжай. Макса Кюблера убили.
Ты что, не слушал радио? Не вынуждай
меня посылать за тобой полицейских.
Ты не видел Ольгу с понедельника.
И тебя это не встревожило?
Нет. Пациенты часто пропускают сеансы.
В прошлый раз ты не был
к ней так безразличен.
Только без иронии. Я просто
говорю, что такое случается,
Ты звонил мне, чтобы
сказать эту банальность?
Нет, я хотел пригласить тебя
на обед. Из-за того инцидента.
Почему же ты мне не перезвонил?
- Я собирался.
- Ну конечно.
А что делает ее машина
перед твоим домом?
Я проверил все штрафы за парковку.
Все уплачены. Кем? Тобой или ею?
Это абсурд! Какое мне дело до ее машины!
С какой стати мне платить
штрафы своих пациентов?
Признайся, что ты прятал ее у
себя до дня убийства ее мужа.
Кто мог убить Макса Кюблера?
Я считаю, что это она убила его.
Он ее бил, она показывала
нам синяки на теле.
Она отказалась подать на него жалобу.
Она наверняка рассказывала тебе.
Иначе что она делала на твоей кушетке?
Она говорила, что он хотел убить ее,
потому что она слишком много знала.
Ее клептомания была криком о
помощи. Ты не мог этого не понять!
В любом случае убийство
перекрывает кражу драгоценностей.
Я ее отпустил из-за тебя. Знаешь, я бы
сделал то же самое для своей любовницы.
Что? Ольга никогда не
была моей любовницей!
- Врешь.
- Что?
Врешь. Твоя домработница
застала Вас на кушетке.
Ольга была полураздета, и ты
целовал ее с животной страстью.
Не хочешь почитать?
Ты теперь допрашиваешь мою домработницу?
Она Вас видела. Да или нет?
Спи, с кем хочешь, но твоя связь
с Ольгой многое объясняет.
Ты спас ее от тюрьмы,
теперь скрываешь ее бегство.
- Всё не так.
- Тогда где она?
Не знаю.
- Она ничего не сказала перед бегством?
- Нет.
- Значит, ты с ней виделся?
- Я не видел ее с последнего сеанса.
- Я тебе не верю.
- Какие у тебя доказательства?
Банковские счета Макса
Кюблера. Исчезло 7 миллионов.
Вряд ли их сняли с
благотворительной целью.
Он хотел смотаться. Его сейф пуст. Значит,
или он спрятал деньги, или она их украла.
В качестве компенсации за всё. И
ты в этом участвовал, всё сходится.
Всё сходится.
Она тебе всё рассказала во
время ваших "трах-трах"-сеансов.
Она наверняка посвятила тебя в свои планы.
Наверняка. И ты прячешь ее до дня убийства.
Платишь ее штрафы, чтобы никто
не обратил внимания на ее машину.
А после убийства ты
помогаешь ей скрыться.
- Я ошибаюсь?
- Да.
Лучше скажи мне, где Вы
договорились встретиться.
Всё, хватит! Если ты считаешь,
что я виновен, арестуй меня!
- Я имею право вызвать адвоката.
- Успокойся.
Я не хочу тебя сажать, мы же 30 лет
дружим! Пока это только предположения.
Если захочешь уехать, предупреди
меня. Ты можешь мне понадобиться.
Теперь можешь идти к своим пациентам!
- Макс Кюблер, подрядчик, был убит
этой ночью в своей парижской квартире.
Убийца или убийцы не известны. Полиция
разыскивает его жену, Ольгу Кюблер.
Полиция уже забирала машину Ольги. Мне
нужно было срочно избавляться от тела.
Черт!
Всё было похоже на прыжок с эластичной
веревкой, только без веревки.
Черт, черт!
Вы думаете, это поможет
вам уладить ваши проблемы?
Я уже ничего не знаю. В любом случае, ей
лучше быть в багажнике, чем под кушеткой.
В этом есть свое очарование,
своего рода стратегия ошибок
с последующими неудачными действиями,
приведшими меня в дом Кюблера,
где я стал свидетелем его убийства.
Безупречно! Полиция решит,
что я убил Ольгу из-за денег.
Хотя, если я избавлюсь от
тела, у меня еще есть шанс.
Несколько лет назад у меня был пациент,
которого я прозвал Гранильщиком.
Он был ювелиром. Он принимал участие в
сатанинских оргиях на кладбище Пер-Лашез.
Переполненный чувством вины, он
однажды отдал мне ключ от ворот.
Я сохранил его, не знаю почему.
Вчера вечером всё было готово, но
моя машина не завелась от холода.
Даже моя машина делает
ляпсусы, как Вы это объясните?
История с могилами напомнила
мне о моем голубом жирафе.
Мне было лет пять, я раньше
никогда не получал подарков от отца.
И вдруг он заявляется с голубым жирафом.
Я не смог ничего сказать,
даже спасибо, ничего.
Думаю, он был сильно огорчен. Это была
банальная игрушка, но я с ней не расставался.
Его пластмассовые глаза
наводили на меня страх.
Чтобы подавить свой страх,
я бил его о стену и душил.
Как-то даже прижег
его раскаленной вилкой.
И вдруг однажды я нахожу его
обезглавленным на моей кровати.
Да... Я обвинил в этом своего друга. Меня
наказали за то, что я испортил подарок отца.
Это было так несправедливо.
Даже через 40 лет я этого не забыл.
Я до сих пор не знаю, кто это сделал.
Я подозревал своего отца. Мне было
неприятно видеть своего жирафа без головы,
и в то же время он
чем-то очаровывал меня.
В конечно счете я положил
его в коробку из-под торта
и похоронил в сквере Сакре-Кёр
под деревом, возле фуникулера.
Наверняка он всё еще там. То же самое будет
и с Ольгой, если я избавлюсь от нее.
Как Вы думаете?
Черт!
Сюда, шеф!
- Всё нормально?
- Я думал, Вы свалитесь в мотор.
Бокал вина, пожалуйста.
Вы теперь следите за мной?
Еще чего! Это работа
не для интеллектуала.
Спасибо.
Только я знаю, что Вы психотерапевт.
Достаточно посмотреть на
этих баранов, бредущих к вам.
Я был в психушке,
могу сразу их определить.
Ваш столик у окна.
- Что Вы делали в психушке?
- Я был там как маньяк.
Из-за лотереи. Да. Я жертва лотереи.
Однажды я выиграл большой приз!
В то время я работал в ОПС-12,
в отделе преподавательского состава.
- Занимался зарплатами и назначениями.
- И Вы подали в отставку?
Мне посоветовали, но я не послушался.
- И что?
- Что?
Я там сидел и ничего не делал.
Я купил себе квартиру с камином, но
нужна была бумага, чтобы разжечь огонь.
Папки с делами отлично
горели! Я их мешками сжигал!
Когда видишь, как они корчатся в огне,
ощущаешь несравненное чувство власти!
Мы больше не рассматривали никаких дел.
Но преподавателям перестали платить.
И вот тогда я вспомнил о Герострате,
который уничтожил храм Артемиды.
Он сжег одно из семи чудес света. А я
сжигал дела ОПС-12. Мы делали одну работу.
После того, как меня уволили, у меня в голове
всё время крутилась эта идея с Геростратом.
Однажды вижу по телевизору, как
Гэнзбар сжигает купюру в 500 франков.
Я тут же мчусь в банк. На моем счету
оставалось 15 миллионов. Я их все снял.
Я много дней грел свои ноги,
бросая в огонь пачки по пять тысяч.
Игра шла по крупному!
Я четыре года провел в психушке.
Когда я вышел, надо мной
установили строгую опеку.
Мой куратор боится, что я опять буду жечь
деньги, поэтому выдает мне только монеты.
Жаль, что у меня ничего не осталось.
В такую погоду только и жечь костер.
К счастью, есть более сердечные
люди. Ваша домработница, например.
Техник по уходу за
помещениями, китаянка.
Камбоджийка.
Хорошо, камбоджийка,
которая у Вас убирает.
Я рассказал ей свою историю, и она обменяла
мои монеты на две 100-франковые купюры,
но разве согреешься двумя купюрами.
- Извините меня, Герострат, но мне пора.
- Дайте мне ключи от вашей машины.
- Простите?
- Я Вам сменю аккумулятор.
Но мне нужно будет открыть
капот. Не волнуйтесь:
то, что там внутри, меня не касается.
Я освобожусь в 7 часов.
Хорошо, встречаемся у машины
в 7. Но чтобы точно в 7!
Вы сменили покрывало?
Вас не было в прошлый раз.
Это из-за нее?
Вас, наверное, вызывали в полицию.
Я слежу за событиями по всем СМИ.
Ольга Кюблер!
Она у меня никогда не
ассоциировалась с подрядчиком Кюблер!
Только его и показывали по ТВ.
- Выскочка во всем своем великолепии!
- Да. О чем Вы думаете?
Что женщина ее класса
делала с этим животным?
Возможно, именно эта ее вульгарная
сторона подсознательно притягивала меня.
Очень красивая женщина.
Мне надо Вам кое в чем признаться.
В прошлый раз после нашего сеанса
я опять оказался в этом квартале.
Я заметил ее "Порш" возле вашего дома.
Я подумал, что она у вас, я надеялся
увидеть ее, когда она будет выходить.
Мне случалось и раньше
ждать ее, иногда допоздна.
Я обошел "Порш" кругом. На ветровом
стекле находилась целая куча штрафов.
В вашем квартале свирепствует
усердный полицейский.
Я подумал, что было бы хорошим
подарком оплатить тайно эти квитанции.
Вы считаете меня дураком. Я подумал
то же самое, когда узнал, кто она.
- Это был подарок.
- Хорошо, месье.
Почему Вы сменили покрывало?
Нет.
- Вы знаете, который час?
- Конечно, сейчас 7 часов.
- Нет, половина девятого!
- Не беспокойтесь!
Вы видели ваш багажник?
Его взламывали.
Надо бы его починить.
Заводите!
- Теперь багажник?
- Нет!
- Не стоит, я сам завтра починю.
- Ну ладно.
- Мартини?
- Да.
- Держите.
- Спасибо, шеф.
Да, не слабая картина.
Эта твоя клиентка с "Поршем". Да?
Похоже, она пристрелила своего мужа.
Меня это не удивляет. Он был грубый и
ревнивый. Картину писал явно сумасшедший!
- Иногда он заходил за ней к тебе.
- Что? Он поднимался сюда?
Не знаю, поднимался ли он, но
он вместе с ней входил в дом.
Раз ты его никогда не видел,
значит, он ждал ее внизу.
- Мы ведь сейчас были в твоем кабинете?
- Да. Комнаты смежные.
- Две двери!
- Да.
Я бы хотел еще раз зайти.
Я плохо рассмотрел кабинет.
Извини, у меня работа. В другой раз.
- Возьми.
- Нет.
Да. За аккумулятор. Прошу Вас.
Нет! Прошу Вас. Ни за что!
Но я хотел бы...
местечко на вашей кушетке.
Я бы оплачивал мелкими услугами.
Герострат на моей
кушетке. Очень неожиданно.
Погребение входит в те мелкие
услуги, на которые он намекал?
Он мне угрожал?
Я приметил могилу аббата Рэймона,
еще когда учился в медицинском.
После первых вскрытий, чтобы
снять стресс, я гулял по кладбищам.
Аббат Рэймон задушил сотни женщин.
Его могила показалась мне самым
подходящим местом для Ольги.
Каково это - быть мертвым, Ольга?
Куда мы попадаем?
Прости меня.
Привет, парень! Браво! Преклоняюсь! У
меня-то всего лишь надувная. Разреши.
Как тебя зовут, принцесса? Как ее зовут?
Ольга, принцесса ночи.
- Подожди, я тебя разогрею.
- Что Вы делаете? Прекратите!
Не будь эгоистом.
Могу предложить тебе свою подружку.
Если ты тронешь Великую жрицу, то будешь
проклят! Даже дьявол тебе не поможет!
- Тебе вставят прямо в зад!
- Заливаешь, парень.
Кто, я?
Ольга - Великая жрица,
любовница душителя!
- Душителя?
- Пако Рабанна!
Тронешь ее - и твой пенис, перец, как
угодно, превратится в пыль, а яйца высохнут.
Помоги мне ее уложить,
это улучшит твою карму.
Подожди! Я сейчас вернусь!
Включим ей какую-нибудь музыку.
- Мощные басы, 8 головок!
- Заткнись и толкай, черт!
Но я же ди-джей!
Если душитель не заберет
ее до рассвета, нам крышка.
- Она еще вернется?
- Конечно.
Знаешь что? Мне кажется,
ты ей понравился.
Советую тебе ее подождать.
У тебя все шансы.
Но береги свои яйца!
200 - обычный, 400 -
секс с презервативом.
Урод!
Нужно было быть осторожнее! Особенно
когда не умеешь сдерживаться.
Всё это из-за тебя!
Спроси ее о 7 миллионах!
- Что Вы здесь делаете?
- Что я здесь делаю?
У Вас теперь это вошло в привычку?
- Что? Как Вы вошли?
- Через окно. Влетела на метле.
Возвращаю!
Ноги моей здесь больше не будет!
Подождите! Только не
говорите, что я пытался вас...
Это еще слабо сказано!
Только Вы ошиблись партнером.
Как только я Вас раздела, Вы
тут же набросились на свой валик.
Хорошо. Вы напились, но
возбуждаться от валика?!
Вы колотили его, называя Ольгой.
Настоящая оргия с постельным бельем!
Ольга - это что? Ваш валик или
девица, которую Вы натягиваете?
А потом Вы словно спятили. Вы
выкручивали валик, как маньяк.
Будь на его месте женщина,
Вы бы оторвали ей голову!
И Вы звали какого-то Макса!
Полагаю, это ваша подушка.
Вы требовали от него свои 700 миллионов!
Это уже походило на бред, и
я стала кричать громче вас!
Что-то странное с вами происходит.
Я хотела вас, но знай я, что Вы заняты
своим валиком, я бы осталась дома!
Сходите в универмаг рядом,
там сейчас распродажа белья,
Вы сможете купить себе
там новую подружку.
- Чао!
- Элен! Элен!
Я поняла кое-что очень важное.
Я не могу устоять перед грубостью.
- О нет!
- Да!
В прошлый понедельник здесь
царила странная атмосфера.
Когда я легла на кушетку, я
услышала, словно зов, чей-то шепот.
Но я же не Жанна д"Арк!
Голос убеждал меня, что грубость
- это путь к удовольствию.
Я хотела рассказать Вам об
этом в четверг, но Вас не было.
С тех пор этот голос везде со мной.
Какое потрясающее
чувство внутренней полноты!
- Я воровка. Я существую.
- Вы хотите специализироваться в этом?
Сегодня я попробовала в учительской
пошарить в карманах своих коллег.
Какое потрясающее ощущение!
В бумажнике одного из
коллег я нашла 1000 франков.
- И презерватив.
- Да.
Вы можете мне объяснить, что
я делаю с женатым мужчиной?
Он сам сказал, что это безнадежно.
Что он больше не может любить, что
у нас чисто сексуальные отношения.
Да.
В субботу ко мне
пришел приятель на ужин.
Я сделала ему минет, ему понравилось.
После чего я позвонила женатому
любовнику и всё ему рассказала.
Он был в ярости.
Сказал, что я себя не
уважаю и провоцирую его.
- Вы этого и добивались?
- Не знаю.
Но он тут же примчался!
Он сказал:- Теперь, когда я буду смотреть
на твой рот, я буду думать о члене другого.
Потом протянул мне 200 франков
и сказал:- Сделай и мне.
И мне это понравилось.
Деньги моего коллеги.
Спасибо.
- До свидания.
- До свидания.
Вы думаете о том,
что случилось с Ольгой.
Да.
Отношения между Ольгой и Максом -
чистое безумие, но это также и любовь.
Я представляю себе, как она говорит: "Смотри!
У меня его ключ, мои рассказы его возбуждают".
Я сбегал в сон, как делал это в детстве.
Мой мозг воспроизводил события во сне.
Макс просто подслушивал. Но в
прошлый понедельник он сломался.
Он вошел, пока я спал, и задушил
ее. Это заняло не больше минуты.
Потом он вернулся ко мне из-за денег.
- Может, он пришел позже.
- Возможно, но что я могу сказать?
- Только то, где находятся 7 миллионов.
- Простите?
Клянусь, на этот раз я не усну.
Деньги у вас, мне это сказала Ольга.
Вы знакомы с Ольгой?
Она сказала, что Вы договорились,
и Вы помогли ей украсть эти деньги.
Что? Неужели Вы верите этим выдумкам?
Выдумкам?! Вы убили ее, чтобы не
делиться. Кого Вы хотите обмануть, Мишель?
Давайте, скажите полиции, что
убийство произошло на вашей кушетке,
а вы в это время спали и ничего не
заметили, а потом спрятали труп на кладбище.
Посмотрим, оправдают ли вас!
Но Вы тоже однажды уснули!
Вы не видели, как я уходил!
Не вынуждайте меня.
Я это сделаю. Где деньги?
Не знаю, черт!
Мне нужны были эти деньги,
у меня неприятности с законом.
Но это меня подозревают
в убийстве Ольги!
Это не имеет никакого отношения к Ольге.
Я не думаю, что это Вы убили
ее. Убийца - Макс Кюблер.
Она сделала дубликат вашего ключа,
чтобы он мог ее подслушивать.
Остальное было, наверное,
так, как Вы говорили.
Это была самая невротическая пара
из всех, какие мне приходилось видеть.
Интереснейший случай.
Он ничтожество. Вот кто он!
Он может только терроризировать
своих работников и обманывать банки!
И не платить налоги!
Я видела, как он плакал!
Он валялся у меня в ногах!
Мне приходилось бить его и оскорблять,
чтобы он решился поднять на меня руку!
Он говорит, что у него есть любовницы.
Интересно, что он делает с ними?
Вам покажу, что он делает
с женщинами. Смотрите!
Нужно любить это. Я это люблю.
Люблю.
На следующий день Макс пришел ко мне.
Он сказал: "Я всё перепробовал с этой
дрянью, я легко могу отправить ее в клинику,
но я не могу без нее жить, я перепрыгну
через стены лечебницы, чтобы увидеть ее".
- Это его нужно было лечить.
- Но какое отношение Макс имел к вам?
Без него Общество психоаналитиков
перестало бы существовать.
Когда я познакомился с ним,
я был на грани разорения.
Он предложил мне инвестиции.
Это было настоящим чудом.
Я не задавал лишних вопросов.
- А Ольга?
- Я принимал ее.
- Вы были ее психотерапевтом?
- Да.
Она была готова на всё,
чтобы вывести Макса из себя.
Она приходила ко мне только ради этого!
Он прислал ее специально, чтобы она унижала
его здесь, а это давало бы ему повод бить ее!
В конечном счете, он согласился
передать Ольгу другому врачу.
Вы избавились от нее, подсунув ее мне.
Но вы не решились прервать ваши
сеансы! Вы тоже попались в эту ловушку!
Вы даже дали ложные показания ради нее.
Вы хотели знать, как
проходят мои сеансы с Ольгой.
Возможно. Я был увлечен этим опытом.
Скажите скорее - Ольгой!
Я был увлечен этим опытом -
признаюсь, довольно необычным -
знать точку зрения как
терапевта, так и его пациентки.
Я продолжал принимать ее,
хотя нужно было ее выставить.
Я думал, что я дергаю за
веревочки. Какое самообольщение!
Банк сообщил мне, что со счета
Общества была снята значительная сумма.
Я пошел поговорить с
Максом, пока он не сбежал.
Он обвинил меня в
том, что я ее сообщник.
Возможно, это были вы? Ольга
умерла, Вы могли завладеть деньгами.
- Я уже не понимал, что делал.
- Возможно, Макс солгал.
Нет. Деньги взяла Ольга,
и унесла секрет с собой.
Сеанс окончен. Мы больше не увидимся.
На этот раз это правда. Если б Вы знали,
чего я только здесь не наслушался.
Я боялся умереть в своем кресле, поэтому
затеял смертельный танец с Ольгой,
и перестал быть психотерапевтом.
Вам не обязательно делать то же самое.
Вы говорили, что мы живем в джунглях.
Возможно, наше призвание
- слушать эти джунгли,
чтобы людям было не
так стыдно, что они люди.
Это не самая завидная роль. В
сущности, психотерапевт - это святой.
Доктор Лакан говорил, что, чем
больше святых, тем больше смеются.
Теперь уходите, Мишель.
- А вы?
- Обо мне не беспокойтесь.
Лучше займитесь этой художницей.
Сделайте ее счастливой
и будьте достойным психотерапевтом.
Если однажды Вы найдете эти миллионы,
постарайтесь с пользой потратить их.
Прощайте, Мишель.
36 лет уверенности испарились: мой
жираф был не голубым, а зеленым.
Мир психоанализа в трауре:
сегодня утром стало известно
о самоубийстве доктора Злибовича.
Знаменитый приверженец
фрейда, доктор Злибович
отстаивал жесткую
концепцию психотерапии.
Предполагают, что возраст, одиночество
и депрессия толкнули его на этот поступок.
Да. Понял.
Сейчас приеду.
Я скоро вернусь.
Мишель! Я пришла проведать вас. Извините
за тот вечер, но Вы меня очень напугали.
Простите, Элен, но я спешу
в универмаг за теплым одеялом!
- Я не это имела в виду.
- Извините! Полиция!
Но я стояла перед вами! Какая наглость.
Я позвоню вам, Элен.
Ты ее трогал, не отрицай.
Она же не сама прыгнула в могилу.
Или твоя кукла спихнула ее туда?
Не трогал я ее! Она женщина душителя.
У меня есть кукла. Но она из пластика.
Не то, что настоящая мертвая.
Женщины пищат, а вот мертвые.
Волосы дыбом встают, ты
заглядываешь в вечность.
Ты прикасаешься к
тайне, к миру безмолвия.
Хорошо. Ты его узнаешь?
Это он! Я помогал ему
опускать ее в могилу.
И что потом?
Дюран! Мы нашли Ольгу Кюблер.
И знаешь благодаря кому?
Благодаря ему!
- Береги свои яйца, приятель.
- Пошли.
- Вернемся к делу. Это он?
- Точно он!
Я помогал ему опускать ее в могилу.
Признание Злибовича, посланное
нам перед самоубийством.
Благодаря ему мы
нашли труп Ольги Кюблер.
- Он похоронил ее на Пер-Лашез.
- Ты уверен, что это он написал?
Да, графологи подтвердили.
Все детали совпадают.
Он воспользовался
ключом бывшего пациента,
который устраивал на кладбище
некрофильское сафари.
Всё совпадает. И самое странное, что
он похоронил Ольгу в могиле душителя!
Мы поймали парня, который помогал ему.
Береги свои яйца, приятель.
Ди-джей, который ночью шатается
по кладбищу с надувной куклой.
Садись.
Он опознал Злибовича в морге. Хотя в его
состоянии он и бабушку твою опознал бы.
Но, к счастью для бабушки, его показания
совпадают с признаниями Злибовича.
Представляешь, в 80 лет влюбиться
в такую женщину, как Ольга!
Она супер виагра!
Она была его пациенткой. Она
его покорила. Несчастная любовь.
- Знаешь, кто послал ее к тебе?
- Да нет, не помню.
- Он!
- Удивлен?
Он послал ее к тебе, а ты этого не знал!
Но не мог отказаться от встреч с ней.
В прошлый понедельник он
потерял голову и задушил ее.
Вскрытие подтвердило это.
Он 4 дня держал ее у себя,
перед тем как похоронить!
Наверное, это был кошмар.
Но башню у него совсем снесло,
и он убивает Макса Кюблера.
- У Вас есть доказательства?
- Он застрелился из того же оружия.
- Он был твоим психотерапевтом?
- Да. И моим другом.
Я всегда восхищался людьми,
которые смогли сделать это.
Пуля в башку, это что-то! Мало
кто сегодня решается на это!
- В общем, дело почти прояснилось.
- Как это почти?
Деньги, старик! Их так и не нашли.
- Может, твоя бабушка знает?
- Извини, но она умерла.
Прости, старик.
Слушай, может, пообедаем на неделе?
Объяснишь, зачем ты
мне звонил несколько раз.
Кстати, один вопрос. Как ты добился
показаний от моей домработницы?
Я пригрозил отослать
ее обратно в Камбоджу.
- Ты бы этого не сделал.
- Врачебная тайна, старик.
Я понял.
Выйдешь через другой коридор.
Спасибо.
Ты сыт по горло чокнутыми!
Пока!
Береги свои яйца, приятель!
Маалокс! Сигареты!
НДП БЕРНШТАйН
Этот нежный цветок зовет
к медитации и воспоминаниям.
Средневековые мотивы.
Прекрасная работа огранщика.
Платина и бриллианты.
Красочная игра света.
Если кольцо Вам не нравится...
Нет, очень нравится. Очень красивое.
- Оно Вам нравится?
- Да, я покупаю его.
- Упакуйте в подарочный пакет.
- Вы знаете ее размер?
Нет, но у нее красивые руки художницы.
Не сомневаюсь.
- Вам дать аспирин?
- Нет, мне уже лучше.
- Вы платите карточкой или наличными?
- Наличными.
Магазин Бернштайна. Да.
В вашем магазине бомба,
она взорвется через минуту.
60 секунд!
Вы позвонили Элен и Биллу Клинтону.
Билл покупает сигары, а я в химчистке.
Оставьте ваше сообщение. Помните,
что вас подслушивают. Ш-ш-уууууу!
Добрый вечер, Элен, это Мишель.
Я хочу сказать, что выкинул валик,
и одеяло оказалось так себе.
Мне скучно жить без вас.
Жду Вас на мостике Дебили в полночь.
Я уверен, что Вы дома. Снимите трубку!
Если Вы не придете, я брошусь в Сену.
Что Вы здесь делаете?
Не стесняйтесь.
- Ты можешь меня принять?
- Сейчас? Извините, я занят.
Нет да! Так надо.
Я как следует, не
разглядел в прошлый раз.
Значит, пациент ложится
там, а Вы сидите в кресле.
- Именно так.
- Так я лягу?
- Для начала сядьте на стул.
- Стул.
Со дня нашего знакомства
я только об этом и думаю.
Мое желание мотивировано еще как!
Я понимаю, что психоанализ -
это не просто лежание на кушетке.
Это нечто, что сидит у вас в голове,
даже когда вы спите или пьете вино.
Ты уже по-другому смотришь на людей.
Я считаю, что психоанализ есть везде.
А психотерапевт... он нигде,
только в своем кресле.
Может, для тебя проблема
заняться психоанализом со мной?
Я это почувствовал. Всё
дело в оплате. Не беспокойся!
Оплата мелкими услугами отпадает.
За всё надо платить,
особенно когда это бесплатно.
Бесплатные сеансы не
будут принадлежать мне.
Я не осмелюсь говорить о
том, что у меня в голове.
Я предпочитаю платить.
7 миллионов хватит?
- Это Ольга дала мне на хранение.
- Ольга?
Я уже пытался поговорить с вами о ней.
Я всё время шатаюсь по нашему кварталу.
Однажды она подошла ко мне. Мне трудно
общаться с женщинами, но с ней было легко.
Я не говорю, что мы
стали друзьями, но почти.
Классная женщина, набита
деньгами, а не может не воровать!
Это у нее было в крови!
Рядом с ней любой профи бледнеет.
Она мне давала кучу вещей. Однажды
дала чулки. Она очень любила чулки!
И что мне было с ними делать?
Я бросал их в огонь!
Мне недостает ее.
Странно, что ты ничего
не спрашиваешь про секс.
Она сказала мне, что на
сеансах только об этом и говорят.
Однажды я пришел к ней домой.
Мы выпили, и она начала
рассказывать мне о своем муже,
что он ее бьет и разные жуткие вещи.
И она разделась, чтобы мне показать.
Я видел в жизни немного голых женщин,
но тут у меня было время рассмотреть.
Иисус сверху, дьявол внизу.
Конечно, это он ее убил.
Но он сделал это не нарочно! Наверное,
он просто слишком сильно сжал, и хрясть!
Неосторожность в пламени любви.
Это вполне возможно. Я это знаю,
потому что показав себя со всех сторон,
она попросила меня сделать это.
Давай, грубо!, сказала
она. Сжимай мне горло!
Но очень сильно! Чтобы сделать
ей приятное, я сжал, но слабо.
Она прямо была не своя, глаза
белые, вся извивается и кричит:
Ну же, сильнее!
Но я не мог, я боялся. Она
была недовольна. Она оделась.
Она считала, что у меня
сексуальные проблемы.
Она думала, что ты можешь мне помочь.
Это твоя работа - помогать людям.
- Вы действительно не могли душить ее?
- Я бы хотел, но не смог!
Больше мы не пробовали, клянусь.
Думаю, я действительно ей нравился,
несмотря на мои сексуальные проблемы.
Она все время говорила,
что мне надо лечиться.
Я же должен выполнить ее последнюю волю.
Здесь было 8 миллионов.
Я уже немного сжег.
Остальные лучше использовать на лечение.
Это хватит на оплату сеансов. На
семь миллионов их наберется немало.
Ну что?
Этого хватит?
- Подхожу я для кушетки?
- Да, подходите.
Но за сеансы не платят вперед.
Вам придется платить за
каждый сеанс отдельно.
- Забирайте деньги.
- Нет!
- Да.
- Нет.
- Да!
- Нет! Иначе я их сожгу!
Сами думайте, хотите
ли Вы проходить курс.
- Да. Хочу.
- Знаете, психотерапия - долгий процесс.
Я боялась, что Вы уже ушли.
А я - что Вы не придете.
Я был готов ждать Вас до 2000-го года.
Это вам.
Откройте.
Разрешите?
У Вас руки художницы.
- Поцелуйте меня.
- Подождите.
Вашу руку.
- Что это?
- Ключ от тайны.
- Выбросите его.
- Вы уверены?
 

////////////////////////////