Обычная ночь в городе развлечений (2002 год). Цитаты и фразы из фильма

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Обычная ночь в городе развлечений (2002 год). Цитаты и фразы из фильма

 

No Particular Night in Fun City


Все фразы и цитаты

 

 ОБЫЧНАЯ НОЧЬ В ГОРОДЕ РАЗВЛЕЧЕНИЙ
Боже.
Господи.
Черт.
Заблудился, парень?
Проблемы?
Нет, я...
У меня нет проблем.
Нет?
Что тут ошиваешься?
По тебе видно, что не местный.
Может, у тебя здесь семья.
Так что ли?
А?
В чем дело?
Лучше скажи, парень.
Не собираюсь болтать
сам с собой как дурак.
Огоньку не найдется?
О, да.
Вы местный?
Да, местный.
Откуда ж еще?
Не могли бы вы...
Это просто безумие...
Что?
Я редко бываю в этих краях
и не представляю...
Не знаешь, где находишься?
-Я не об этом.
-Не лги.
-Не догоняю.
-Просто...
Я катался с друзьями, тупицами.
Они решили прокатиться
в центр города.
Зачем-то.
И мы...
Я отстал.
-Ты заблудился.
-Не заблудился.
Просто...
Я вышел из машины отлить.
А эти придурки уехали
и оставили меня.
Наверно решили пошутить.
Я никогда раньше не был
в этих краях.
Но это не значит,
что я не знаю, где я.
Я часто бываю в центре города.
Просто хочу успеть на автобус.
Потому что...
у меня нет денег на такси...
а мне нужно вернуться.
Уже темно... Родители
прибьют, если узнают.
Так ты хочешь вернуться домой?
Да, родители будут волноваться.
Да, конечно.
Лучше подумать как вернуться.
Что за херню ты порешь, пацан?
Что?
Все эти копы,
от которых ты бежишь.
Не треплись.
Я чую!
Ты здесь не чтобы курнуть.
Может сдать тебя, пусть арестуют?
-Нет.
-Нет?
Тогда разберемся.
Интересно.
Посмотрим.
Дай угадаю.
Шлюхи?
Хотел хорошо провести время.
С местным колоритом.
Почему?
Подружка не удовлетворяет?
Или она из тех сучек,
что до свадьбы не дают?
Нет!
О, у тебя нет подружки.
Хуже, чем я думал.
Неудивительно, что ты здесь.
Тебе нужна крассная киска.
Ништяк.
В белых телках смаку нет.
Но здесь полно стукачей.
Рано или поздно тебя поймают.
Правила игры.
Хочешь играть?
Плати.
Так что, будь на чеку.
Я ничего не сделал. Ничего.
Ничего?
Это все лажа, какого хрена
ты сюда приперся, придурок?
Какого хрена приперся?
Навестить бабулю?
Я бы запомнил старую
вонючую белую шлюху.
Было бы сложно не заметить.
Что ж имеем.
Ты здесь не чтобы курнуть.
Не для перепихона.
И за тобою гонятся копы?
Почему ты здесь, парень?
Мне нужно идти.
Ну так иди нахер!
Я ничего не сделал.
Не знаю, почему копы.
Они ищут кого-то другого.
Не меня.
Я побежал сюда,
чтобы уйти с дороги.
Просто не хочу неприятностей.
Конечно.
И что ты думал?
Придешь мило поболтаешь?
Ты дурак?
Или думаешь, я дурак?
Ты что-то натворил,
раз так врешь.
Нет, я не...
Нет?
Ты из психов, хранящих
мертвых монахинь в морозилке?
В поисках ужина.
Черт. Я могу оказаться
в переулке с таким психом.
Может, стоит позвать копа
и сдать тебя.
Стать героем.
Может, покажут по телеку.
-Как думаешь?
-Нет. Боже, нет.
Кого волнует, что ты думашь?
Заткнись!
Надоело твое дерьмо!
Думаешь, я не знаю, где ты был?
Думаешь, не знаю?
Чертовы уроды повсюду,
ублажают друг друга.
Блевать хочется!
Один вопрос.
Ты за деньги или
задаром отдаешься, красавчик?
-Не знаю, о чем вы...
-Педик врет!
Не люблю, когда мне врут!
Ладно.
Извините.
Извините, что врал.
Как-то вечером мы с друзьями
решили съездить в город.
Может, от безделья.
Или ради развлечения...
Может, разузнать что и как.
Так и сделали.
Оказалось просто.
Проще, чем я думал.
Казалось, что ты чего-то достиг.
Новые впечатления.
Мы ездили несколько раз
в хорошую погоду.
Не стоит приезжать
в город в плохую погоду.
Ужасные пробки,
и все сидят по домам...
Пустая трата времени.
И...
Сегодня вечером
мы снова поехали...
По пути я выпил банку пива.
Когда въехали в город,
стали искать, где поссать.
Наконец, у какого-то переулка
я попросил остановить машину.
И сказал: "Подождите минутку".
Только там было светло
от книжного магазина.
Так что пришлось пройти
вглубь, чтобы уединиться.
Тут-то и случилось.
Только я расстегнул штаны,
сзади подошел какой-то парень.
Я не мог поверить.
Он подошел ко мне,
пока я писал на стену.
Я думаю: "Ладно.
Друзья увидят это.
И ублюдок даже не узнает,
откуда ему прилетело".
Я стряхиваю.
Не прячу член.
Жду.
Оборачиваюсь.
Член свисает из ширинки.
Внимательно смотрю на незнакомца.
И говорю: если он хочет,
придется заплатить.
Тяну время,
пока не появятся друзья.
Но они не появились.
И я понимаю, что произошло.
Они уехали,
остались только он и я.
Он говорит, деньги не проблема.
Я замираю.
Парень смотрит на мой член,
и я говорю:
"Сколько у тебя есть?"
"10, 20?"
"Не очень-то ты его хочешь".
Он улыбается и говорит:
"Не представляешь как".
Он лезет в карман куртки
за бумажником.
Сейчас или никогда.
И все, о чем я могу думать, это...
Как сильно я хочу убить его.
И если я это сделаю...
Какая разница?
Я поднимаю что-то возле
мусорного бака.
Кирпич?
Я не знаю.
Что-то большое и тяжелое.
И бью им его по голове.
Вот так это было.
Он полез не за бумажником.
А за значком копа.
Я услышал сирены и побежал.
И оказался здесь, только...
не знаю где.
Ты среди отбросов, приятель.
Как думаешь выбираться?
Не знаю.
Попытаться убежать или скрыться.
Чего ты хочешь?
Хочу домой.
-Вытащить тебя отсюда?
-Да.
Я могу вытащить тебя
из этого бардака.
Родители даже не заметят,
что тебя не было.
Они прибили бы меня,
если бы узнали.
-Конечно. Но нужна плата.
-Согласен.
Даже за деньги я бы не помог
ни одному пидору.
Я же сказал, что не такой.
Не буду рисковать своей задницей
ради какого-то педика.
-Но...
-Что, педик? Не слышу.
-Я же сказал, что не чертов...
-Ты чертов лжец.
Признался, что приставал
к парню ради денег.
Даже врать не научился.
Ты в городе продаешь свою
маленькую белую задницу.
Сам признался.
Думаешь, поверю, что ты
приехал из пригорода,
чтобы с кем-то потрахаться?
Что в пригороде не нашлось педиков?
Блин, вот один передо мной.
Мы не можем все делать дома.
Нас ограничивают.
Мы веселились вместе с панями.
Оказалось не очень весело.
Какого черта ты гадишь там,
где тебе нет пользы?
Дело сделано.
Мы хотели обеспечить
соблюдение правил, верно?
Одни и те же правила для всех.
Не я их установил,
но должен им подчиняться.
Как и все остальные.
Если бы не было правил,
мы бы все были,
как чертовы звери.
Я все сказал.
Я лучше умру, чем буду педиком.
Это правда?
-Да.
-Поклянись.
Клянусь Богом, это правда.
Придется поверить.
Лишь одна проблема.
Какая?
Как ты заплатишь
за спасение своей задницы?
Не знаю.
У меня мало денег.
Дерьмо.
-Дома есть еще.
-Я что, дурак?
-Деньги вперед.
-Но я не могу.
И что же делать?
Не знаю.
Может, кто другой поможет.
Поможет?
Идет так себе мимо
и захочет бесплатно помочь?
Кем ты себя возомнил?
Ищешь обходные пути.
За твоей задницей охотятся.
Суровые рыцари в синих доспехах.
И единственный выход -
через меня.
Так что же делать?
Я не знаю, что делать.
Разбирайся сам, парень.
Нет, подождите.
Пожалуйста.
Я отдам всё.
Дерьмо.
У тебя ничего нет.
Молокосос.
Я не дешёвка.
-Пожалуйста.
-Найди другой способ.
Я мог стать соучастником.
Мог испортить ночь.
Мог заниматься сексом,
а не трепаться с тобой.
Ты должен быть мне благодарен.
Скажи.
Я сделаю что угодно.
Не врешь, парень?
Не люблю, когда врут.
Нет, что угодно.
Все, что хотите.
Становись на колени.
Что?
Ты знаешь правила.
За все нужно платить.
И мне нужно заплатить вперед.
Сейчас.
Чего ждешь?
Ты сказал "что угодно".
Сказал, не лжешь.
За дело.
Ничего, я...
Ничего.
Я знал это!
Ты чертов педик!
 

 

 

 

////////////////////////////