Перехватчики 2 (2002 год). Цитаты и фразы из фильма
«Перехватчики 2» (англ. Interceptor Force 2) — телевизионный
художественный фильм в жанре фантастического боевика, поставленный
режиссёром Филлипом Ротом. Продолжение телефильма «Перехватчики» с
Оливье Грюнером в главной роли.
Все фразы и цитаты
Американская база наблюдения
за пришельцами.
Объект сбит 28 часов назад.
Республика Чечня.
Штаб повстанцев.
Американец?
Никаких сомнений. С каких пор
американцы работают на русских?
Образы власти совершенно
не помогут вам.
Давай.
Размещение ракет,
передвижение войск.
Эти образы не смогут служить
делу американской мощи.
Это всего лишь валюта:
деньги, выменянные
на моих людей.
Сначала твоя нога.
Потом колено.
Паяльная лампа,
чтобы прижечь рану.
Раз.
Два.
- Три.
- Хорошо, я скажу вам код.
Давай код.
Перед вводом кода,
я должен приложить палец.
Клянусь.
Быстрее.
Давай, давай.
Ошибка ввода.
Теперь мы все умрем.
20 секунд до авто уничтожения.
уходим. Быстрее.
Авто уничтожение отменено.
Огонь.
Пошли. За ним.
Ты был на волоске.
- Дисководы у тебя?
- Да.
Отлично. Летим домой.
Юнифай филм организейшн, Интерфорс
продакшн, Медия энтертеймент,
совместно с Скай Фай пикчерз
представляет
ПЕРЕХВАТЧИКИ - 2
ОЛИВЬЕ ГРЮНЕР
РОДЖЕР КРОСС
АДРИЕН уИЛКИНСОН
АЛЕК ДЖОЛИГ
ИВ ШИР
НАЙДЖЕЛ БЕННЕТ
РИЧАРД ГНОЛФО
ЭЛИЗАБЕТ ГРЭЙСЕН
в роли Сайкс
Музыка ТОНИ РИПАРЕТТИ
Оператор ТОДД БЭРРОН
Сценарий ПАТРИКА ФИЛЛИПСА
Продюсеры
ДЖЕФФРИ БИЧ и ФИЛИПП РОТ
Режиссер ФИЛИПП РОТ
Юг России
На меня сверху движется
неизвестный объект.
Приготовься к встрече.
Он быстро приближается.
Посмотрим, что он хочет.
Какого черта?
Эта штука надо мной.
уберите ее от меня.
Я над тобой. Стреляю.
Отхожу. хочу убедиться,
что объект нейтрализован.
Отличный выстрел.
Они подбиты.
Какого...
Я теряю управление.
Выбирайся оттуда.
Я потерял управление.
Повторяю. Я потерял управление.
База " Грозный", прием.
Меня атакуют.
Чечня. Грозный.
- Привет.
- Привет.
угостишь сигаретой?
- Хочешь свидание?
- у меня уже было.
Жаль.
Привет.
Штаб-квартира
"Службы перехвата" .
Ты что, мой доктор?
Да.
Я выпью твое лекарство
прямо здесь.
Прими одно, желательно без еды.
Повторяй при необходимости,
пока боль не утихнет.
Лаббаро ждет нас прямо сейчас.
Поздравляю с операцией в Чечне.
- Спасибо, сэр.
- Скажите мне кое-что интересное.
- Заводы химического оружия.
- Хорошо.
Мы предоставим их координаты
военным. Поздравляю, господа.
- Это была отличная операция.
- Спасибо, сэр.
Да, господа, не расслабляйтесь.
у нас еще одна ситуация.
Неопознанный объект приземлился
на юге России 7 часов назад.
- Но мы только что оттуда.
- Вам лучше было бы остаться.
Неопознанное смещение сигнатуры.
На одном из экспериментальных
самолетов?
Тогда его двигатель работает
не на допотопном топливе.
Вы хотите сказать,
что он неземного происхождения?
Я хочу сказать, что он неопознан.
На данный момент.
Спасибо, господа. Вы свободны.
Еще раз попрошу
не расслабляться.
- Но это значит не покидать базу.
- Я знаю.
Забудь о Вегасе.
Грозный.
Тактическая военная база.
Эй, стойте.
Не жульничай.
- Что вы здесь делаете?
- Ищу кое-кого.
Вам придется пройти со мной.
Капрал, куда вы несете
это оружие?
Ламберт, Лабарро хочет
видеть тебя.
Ламберт.
у нас новая информация
по ситуации в России.
В моем кабинете в З.
Очень хорошо.
Неопознанное смещение сигнатуры,
как в ту ночь в Эль Дескансо.
- То есть, они вернулись?
- То есть, они похожи.
Не эта ли штука уничтожила
твою команду в прошлый раз?
Да, нам пришлось
применить ядерное оружие.
Это должно было вызвать
переполох среди общественности.
На этот раз, господа,
у нас нет такого выбора.
Это русская военная база,
в 40 км от Грозного.
Извините.
Дмитрий Павакори.
Согласно досье,
отличный солдат.
Для уничтожения лагеря
он применил " Калашников" и
семизарядную реактивную
установку.
Ни личных выговоров,
ни психических расстройств.
Может, Дмитрий был
уже не Дмитрием.
уверен, что он пропал.
С тех пор, как атаковали базу,
о нем ни слуху, ни духу.
Это соответствует объяснениям.
Мы взяли эти расшифровки у
двух пилотов русских МИГ-29 ,
встретивших неизвестную
враждебную цель на пути в Грозный.
уходим отсюда.
Я теряю управление.
Прием. Меня атакуют.
Это не все.
То же смещение, невероятный
коэффициент поворота.
Эта штука похожа на ту, что ты
встретил 4 года назад в Эль
- Похожа.
- Здорово.
Я хочу, чтобы вы с командой
перехвата отправились в Россию.
Когда начинать набор команды?
Никогда.
Если это мое задание,
то и команда моя.
Отрицательно.
Служба перехвата основана
правительством 2 года назад.
Ты больше не частный
контрактник, мы набираем команду.
Вы можете продолжить
этот разговор снаружи.
Если вы хотите что-то сказать,
говорите перед всеми.
уэббер мертв.
Ты уже больше не наемник.
Ты работаешь на организацию,
которая отчитывается перед
СНБ, ЦРу, ФБР и, наконец,
перед самим президентом.
От тебя требуется выполнение
приказов в точности,
как они тебе отдаются.
Сейчас у меня
достаточно людей.
Тебе нужно это задание или нет?
Когда мы отбываем?
Я хочу, чтобы ты был
готов к убытию в 18 :00 .
Постойте. Почему так быстро?
Русские больше не могут ждать?
- Нет.
- Брось, Джек.
Русские не примут нашу помощь,
пока не будет еще хуже.
Зачем вообще атаковали
эту базу?
Мы не знаем. Эта база не
первостепенной значимости.
Главное, что рядом с ней.
Здесь.
Грозненская электростанция.
Чернобыльская электростанция
реконструирована в 1992 году.
Она содержит один
термоядерный реактор.
Который производит милый
побочный продукт: уран-237 .
237?
Опаснейший из опаснейших
урановых продуктов.
Чернобыльский выброс этой
детки может составить облако
диаметром в З мили.
Становится все интереснее.
Мы должны вывести оттуда
эту штуку без побочного ущерба.
Понятно.
Это твоя новая команда.
Макалистера ты уже знаешь.
Адриана Сайкс.
Эксперт по разрушению.
Военная подготовка.
Провела много операций с ДЕА,
как в США, так и за пределами.
Такая точно шутить не любит.
Бьорн Хэтч.
Бывший немецкий спецназовец.
Специалист по оружию
и рукопашному бою.
Не лучший в оперативном плане,
но незаменим в такой миссии.
Такова твоя команда.
Мистер Лабарро, я работала
над воспроизводящимися
образцами из зено-биотического
материала, взятого той ночью,
и при использовании
сфокусированного микроволнового...
- Микроволнового?
- Помните, я разработала волокно
и отправила его
в отдел вооружения?
- Да.
- Я хотела испытать другие...
На это нет времени.
Паркер, заправьте самолет команды
перехвата и приготовьтесь к вылету.
Гасите реактор.
Закрывайте сердцевину.
Быстрее, быстрее.
Быстрее, быстрее.
Команда готова, сэр.
Отлично.
у вас 10 минут на то, чтобы
высадиться на взлетной полосе.
- Вылетаете немедленно.
- Я думал, мы отбываем в 18 :00 .
Электростанция в Грозном
захвачена.
Никакой связи, ни слова о
заложниках или выживших.
Мы даже не знаем,
работает ли реактор до сих пор.
Каков уровень радиации?
Ни слова.
На этой электростанции в 6 раз
больше урана, чем в Чернобыле.
Если произойдет утечка,
весь мир попробует ее на вкус.
Я знаю.
Ламберт, нужно, чтобы ты взял
еще одного члена в команду.
- Кого?
- Ее.
- Кто она?
- Из отдела исследований.
- Нет.
- Да.
- Нет.
- Возьми с собой офицера-ученого.
Ты позвонишь мне,
когда приземлитесь.
Погодный спутник показывает,
что туда движется сильный ураган,
так что вам предстоит
трудная высадка.
- Еще какие сюрпризы, Джек?
- Не от тебя.
Ты будешь выполнять мои приказы
в точности, как я их отдаю.
Никаких исключений.
Ты понимаешь?
Здравствуйте. Дон ДиСильвиа.
Послушайте, я знаю, что не
занималась рукопашным боем
и всем остальным,
но я буду делать свою часть.
Попробуй.
Что, тошнит?
Не хочу быть грубой,
но за каким чертом ты здесь?
Я взяла с собой материалы,
которые вам надо почитать.
Чрезвычайные ситуации на
электростанциях и их локализация.
- Что это за чертовщина?
- Мы как раз это выясняем.
Ты знал об этом?
Они полагают, что образец может
проникнуть на объект, не так быстро.
Но русское правительство
хочет сохранить это в тайне.
Они выделили русского
командира для работы с нами.
Что образцу делать на
атомной электростанции?
- Наша задача выяснить это.
- Это не мое.
Меня не готовили
для работы в радиации.
Меня тоже.
Предлагаю вам сделку.
Когда мы доберемся туда, если
уровень будет слишком высоким,
задание отменяется, идет?
Я, как и ты.
Идет.
Идет.
А как ты, принцесса?
Ты согласна?
10 км к западу от Грозного.
9 часов спустя.
Эй, осторожней.
Пожалуйста.
Запретная зона З. Грозненская
атомная электростанция.
Опустите оружие.
Дружелюбный грузовик.
И эти дамочки будут
работать с нами?
Да.
Добро пожаловать в Россию,
мистер Ламберт.
- Командир?
- Вы знаете нас?
Мистер Макалистер.
Командир, есть ли утечка за
территорией электростанции?
уровень нормальный.
Но лучше быть в безопасности, да?
- Что-нибудь о сотрудниках?
- Ничего. Вся связь прервана.
Нет.
- В этом чемодане образцы.
- Ничего с ними не случится.
Нельзя.
Нет, нет, нет.
Нет, нет.
Нет.
Нет.
Нет.
Пломба цела.
Пусть это будет у меня.
Они не выглядят опасными.
Хотите увидеть, что произойдет,
если они пропадут?
В контейнерах содержатся
микроволновые переносчики.
Они предохраняют
образцы от роста.
Прошу за мной
на электростанцию.
Наши источники говорят, что
вы были на электростанции,
когда ее атаковали.
Да, и что?
- Вам очень повезло.
- Да.
Мы попадем к главному реактору
через охладительную башню.
Я со своими людьми проникну
на первый под-уровень,
войду и сообщу вам по рации.
Генерал, вы шутите?
- Мы не за этим сюда прибыли.
- Вы гости русского правительства.
Вы здесь, так как у вас может
быть какой-то опыт в обращении с
этим.
- Мы что, няньки?
- Мы не для этого прибыли сюда.
Вы готовы к тому,
что может быть внутри?
Мои солдаты подготовлены
ко всему, что может быть там.
А теперь, мистер Ламберт,
если вы не возражаете...
- Лабарро.
- Мы возле электростанции.
Ясно. Я проверю,
есть ли утечка радиации.
Реактор в одном месте.
уровень радиации в норме.
Грушков не пустил нас внутрь.
Он посылает первой свою команду.
- Что?
- Он хочет, чтобы мы ждали снаружи.
- Он сказал, почему?
- Я в России, Джек.
Под командованием
русского генерала.
- Ты проконсультировал его?
- Да.
- Ладно, оставайся на посту.
- И что?
В данный момент образец
проник на электростанцию.
Если он снова вырвется наружу,
у нас будет большая проблема.
Ламберт, ты понимаешь?
Пусть Грушков идет первым.
- Ну, мы танцуем?
- Мы ждем.
Зачем Лабарро послал нас
сюда сидеть на скамейке?
Не забывай, мы в России.
Конечно,
не во Французской Ривьере.
у тебя есть карты?
- Что уставился, Борис?
- Сексуальный солдат.
- Помнишь это?
-Да. Электромагнитный разрушитель.
Применялся в Эль Дескансо.
Он взорвал образец,
но не остановил его действий?
Ты права.
Поэтому отдел исследований
разработал это.
Микроволновой пулемет.
Гораздо лучше
электромагнитного разрушителя.
Надеюсь.
Это его любимая игрушка.
- Цепной пулемет.
- Заряжен тремя сотнями бритв.
Применяется для дробления
камней.
Острые бритвы.
Их рация на 4-ой частоте.
Образец, ассимилируя организм,
накапливает его информацию
в своей клеточной памяти.
А если по-английски?
Это значит, что образец
может принимать форму
каждого ассимилированного,
а не только последнего.
Основная ткань - силикон: очень
крепкая, стойкая к температуре
и воздействию, также может
принимать цвет окружающей среды,
как хамелеон.
Теперь главное - как его убить?
Лучше всего использовать
микроволновое оружие.
Придумайте другой способ
уничтожить вязкую структуру.
- Откуда оно появилось?
- Из помещения реактора.
- Что это было?
- Я не знаю, сэр.
Пошли.
- Командир, позвать американцев?
- Еще рано.
Грушков, вы меня слышите?
Грушков.
Вы останетесь здесь, пока
командир не прикажет пустить вас.
- Ваши люди погибают там.
- Будем ждать приказа.
- Говорю, ваши люди гибнут.
- Мы будем ждать приказа.
И что ты сделаешь?
Выстрелишь в меня?
Нет, не выстрелю.
Положите оружие на землю.
Думаю, ты очень пожалеешь
о том, что сделал.
Ребята.
Помнишь меня, малыш?
Ламберт. Ребята. О, боже.
Ваш командир и его люди
погибают там.
Мы собираемся зайти
внутрь и помочь им.
Ладно?
Пошли.
А мое оборудование?
Я же ученый.
Теперь ты солдат.
- Готов, Хэтч?
- Как всегда.
Мы внутри.
- Генерал, нам нужна помощь.
- Слушай меня.
Мы должны первыми
разобраться с этой чертовщиной.
З года я держал эту операцию в
секрете от министерства энергетики,
милиции и наших спецслужб.
у меня миллиард долларов
в черном рынке оружия.
Я должен спасти все это.
Как, командир? Это существо
нападает на нас по всему объекту.
Вызвали команду Ламберта.
Пусть они разбираются с этим.
Когда они убьют его, мы
объявим, что реактор протекает.
Это известие очистит завод
минимум на неделю.
- И мы переместим боеголовки.
- Командир, вы уверены?
Мы должны вернуться на купол
и впустить команду Ламберта.
Если нам повезет, они убьют
его, а мы вернемся в дело.
Да, командир.
Вперед.
- Реактор не поврежден.
- у меня нет сигнала.
Мы в сердцевине.
Здесь свинцовые стены.
Ладно, попробую
пробраться в зону.
- Всем оставаться здесь.
- Конечно.
Я скоро вернусь.
- Как вы потеряли командира?
- Мы услышали стрельбу.
Мы вошли в электростанцию.
Но пока его не нашли.
Какая ситуация за пределами
электростанции?
Люди Грушкова держат
объект на замке.
Имеются ли дополнительные
свидетельства образца?
Визуальных нет,
но он точно был здесь.
Потери?
Он захватил объект и уничтожил
почти всю команду Грушкова.
Ясно. Задача - процедура
удержания и уничтожения образца.
- Нам надо еще найти его.
- Найдете.
И еще одно.
Думаю, Грушков что-то
скрывает от нас.
- Мотивы?
- Он не хотел нас впускать.
Может, он хороший солдат
и пытается сохранить
гражданские команды.
- Я так не думаю.
- Выясни, если сможешь.
Но помни, главное -
удержание и уничтожение.
Понял.
На помощь.
Пожалуйста, помогите.
Вы здесь не работаете.
По-моему, он еще дышит.
Вставайте очень медленно.
Теперь повернитесь ко мне.
Ясно. Как будем реагировать?
Дай ему пару минут. Он справится.
Что такое?
Боишься драться с женщиной?
Веселье только начинается.
Кто ты?
Ты так бестолково дерешься.
Я просто гость.
Где твои друзья?
Где твои друзья?
Я прошла долгий путь
ради этого.
Зачем?
Чтобы уничтожить мир ядом,
который вы создаете.
И еще: отомстить.
Но ты не выживешь,
чтобы это увидеть.
Ты здесь не одна?
Одной меня хватит,
чтобы истребить весь ваш вид.
у меня для вас
шокирующие новости, леди.
- Дон, что там?
- Оно направляется сюда.
Что-то преследует его.
Что?
Он, наверняка, в порядке.
Откуда мы знаем,
что это действительно он?
- Кто?
- Ламберт.
Перестань.
Он бежит за мной.
Приготовиться!
Огонь!
Давай, Сайкс!
Иди, проверь.
Дамы первые, Макалистер?
- Я пойду.
- Стой.
Здесь куча тел.
Это люди Грушкова.
Мы обошли весь объект.
Один контакт и все.
Надо подняться наверх
и подождать эту тварь.
Русские мертвы.
Грушков скорее всего тоже.
Отличное задание.
Мы бродим по какой-то
русской электростанции,
возможно, спроектированной
теми, же, кто сделал Чернобыль.
- Мы дышим отравой.
- успокойся.
А вдруг принцесса не разбирается
в счетчике Гейгера, и мы сгорим?
Проверь сама.
Сдается мне, что этот очередной
Эль Дескансо скоро накроется.
Ты был единственно выжившим.
Почему тебе так повезло?
Брось, Сайкс. Расслабься.
- Я не ты.
- Тихо.
Не стреляйте.
- Мы чуть голову тебе не снесли.
- Существо...
Оно убило моих солдат.
Нам надо уходить.
Отлично. уходим отсюда.
Все. Пошли.
- Туда?
- Туда, к лифтовой шахте.
- Ламберт, уходим отсюда.
- По-моему, был другой путь.
Грушков! Командир Грушков!
Ты убил русского генерала.
Нам не выбраться из страны живыми!
Что?
Опустите оружие! Пошли!
Как ты догадался,
что это был не Грушков?
Я бы дорого заплатил,
чтобы понять.
у нас кончаются патроны.
- Цельтесь в его оружие.
- Сайкс, дай свой автомат.
Хэтч, нет!
Хэтч!
- А ты мог бы стать героем.
- Да.
Прикрой меня.
- Ты жив?
- Да.
Вставай.
- Он умер.
- Я знаю.
Кто следующий?
Оно убегает!
Лучше придумай,
как быстрей убить его.
у нас кончились заряды.
Ламберт.
- Это старые Эс-7.
- Эс-что?
Эс-7, ядерные боеголовки.
Каждая по мегатонне.
Их списали из советской оборонной
промышленности лет 20 назад.
И большинство было уничтожено,
а ядерный материал вывезен.
Но эти боеголовки
активированы.
Что они могут делать
в атомной электростанции?
Мои исследования станции
показывают незаконное использование
урана 235 последние три...
Вот почему Грушков так не хотел,
чтобы мы зашли внутрь
и узнали его маленький секрет.
Он брал уран, выработанный
электростанцией
для создания ядерного оружия.
- Зачем?
- Это куча денег.
Это все равно не объясняет,
что эта тварь делает здесь.
- Как и та, в Эль Дескано.
- А что та?
Ты понял, зачем она появилась
здесь, до того, как ты ее уничтожил.
Она взорвала город. Помнишь?
Эти боеголовки
соединены с каким-то детонатором.
Ты хочешь сказать, что этот псих,
Грушков, не только построил
боеголовки,
но и собирался их взорвать?
- Не Грушков.
- Думаешь, эта тварь сделала это?
Мы не будем ждать.
Я порву провода.
Нет! у Эс-7 ртутный выключатель.
Перережешь провода,
они сдетонируют.
Мы можем лишь отделить
их от детонатора.
Сайкс, ты останешься с
Макалистером, а ты пойдешь со мной.
- Идите.
- Вперед!
По-моему, я знаю,
где сейчас детонатор.
Вода покрывает урановые стержни.
В этом типе реактора вода смертельна.
Здорово.
Боеголовки будут наведены
на шестимильную зону.
И вместе с этим реактором выброс
может быть в тысячи раз мощнее,
чем в Чернобыле.
Это мировая проблема.
Сотни миллионов могут умереть
за следующий год.
- Я бы этого не делала.
- Кто-то должен спуститься туда.
Да.
Макалистер, ты слышишь меня?
- Да, вы где, ребята?
- В центре.
Слушай, у меня нет здесь сигнала.
Нужно, чтобы ты позвонил
и передал от меня.
- Хорошо. Что?
- Слушай внимательно.
Прошу прощения.
Мне только что сообщили, что
ситуация в Грозном может разрешиться
детонацией нескольких
ядерных устройств.
Из описания следует, что 10
боеголовок МБР класса Эс-7
были активированы для спонтанной
детонации внутри электростанции.
Мне нужен радиус взрыва
и образец выброса.
- Немедленно.
- Что известно о детонаторе?
Ничего, кроме того, что он на дне
охлаждающего резервуара.
Они видят часовой механизм?
- Мы не знаем, сколько осталось.
Можно послать команду инженеров.
Они выпустят воду и остановят реактор.
у нас нет такой возможности.
Для второй команды нет времени.
Любая помощь и информация,
которой мы располагаем,
должна использоваться
командой, которая уже там.
Время идет, дамы и господа.
На счету каждая секунда.
Макалистер, я не хочу сидеть
с 10 -ю мегатоннами под боком.
Это не больно.
Ты ничего не почувствуешь.
Очень смешно.
Тебе осталось сделать
один или два выстрела.
- Там ничего не осталось.
- Я иду в реакторную.
- Я не собираюсь ждать конца света.
- Думаешь, там ты в безопасности?
Радиус взрыва любой из этих
деток - не меньше пяти миль.
Я знаю, Макалистер, но может,
мне удастся что-то сделать.
Хочешь оставить меня здесь одного?
Ты большой мальчик.
Сиди здесь и звони Ламберту.
- Где Макалистер?
- С боеголовками.
Ты оставила его одного?
Знаешь, сидение там с этими
проводками бросало меня в дрожь.
Плохо выглядите, ребята.
По-твоему, здесь безопасней?
Даже не думай. Я в норме.
Думать о чем?
- Ламберт, ты меня слышишь?
- Говори.
- Я нашел одного живого.
- Из команды Грушкова?
Нет, сотрудника станции.
Парень жив, но...
- Ламберт!
- Макалистер, тебя не слышно.
Повтори.
Вернись назад и захвати
Макалистера.
- Сам иди.
- Я не оставлю тебя с ней.
Если ты приведешь Макалистера,
я буду уверен,
что один из вас точно тот,
за кого себя выдает.
Макалистер?
Макалистер!
Так. Что у тебя?
Эс-7. Примитивная ранняя
русская разработка.
Может вызвать проблемы.
Эти штуки построили
с опасной детонацией.
Из описания следует, что
обезвредить боеголовку почти
невозможно.
Им потребуются часы,
чтобы проверить проводку
и отключить питание на каждой
из них, чтобы получить хотя бы шанс.
Главная проблема в том, что мы
не знаем, сколько у нас времени.
Сэр?
Нам надо угадать способ,
которым " оно" думает.
Предположим, ты был образцом.
Сколько времени ты бы соединял
детонатор?
- Может, два часа.
- Слишком долго.
Час, если повезет.
Теперь нам нужно знать,
когда его завели
и сможет ли кто-нибудь
добраться до него вовремя.
Залезть в охлаждающий резервуар
означает самоубийство.
Я знаю.
- Черт, Макалистер!
- Что, Сайкс? Совесть замучила?
Будь осторожней
с этой штукой.
Я слышала тебя по рации.
Ты нашел кого-то?
Да.
- Куда он делся?
- Ты мне скажи.
Он был прямо здесь.
Я оставил его, чтобы найти тебя.
Он лежал прямо здесь. Клянусь.
Тогда куда делся этот
сотрудник станции?
Откуда я знаю? Но он был здесь.
- Макалистер?
- Да?
- Как там этот раненый?
- Он исчез.
Что?
Я оставил его,
чтобы связаться с Сайкс,
а когда вернулся,
его уже не было.
Возвращайтесь оба немедленно.
- Готова?
- Как и ты.
После тебя.
Я так не думаю. Иди впереди.
- Что?
- Что с ним случилось?
Этот парень лежал передо мной,
когда я вызвал тебя.
Я оставил его на полминуты,
когда вернулся, его не было.
Нет, Макалистер,
что на самом деле произошло?
Скажи лучше,
был ли он вообще?
- А, понятно. Я теперь " образец" .
- Давай выясним.
Пошла ты.
Шон, ты ведь не согласен с этим?
Можно вопрос?
Докажи, кто ты сама.
Не вешай это на меня.
Может, нам проголосовать,
чтобы узнать, кто говорит правду?
Спасибо. Охота на ведьм закончена.
Продолжим миссию?
Стой!
- Что еще, Сайкс?
- Я не верю твоему рассказу.
Ты погубил этого сотрудника.
Не знаю, где настоящий
Макалистер, но это не он.
Не двигайся!
Не перестанешь целиться в меня -
это будет последним в твоей жизни.
И не подумаю.
Ты рубишь не тот сук.
- Шон?
- Разойдитесь оба.
Назад!
Сайкс, опусти.
Осторожно, она собирается
покинуть его тело.
Стой!
Ты ведь знал, что это я?
Шон, ты правда знал?
Это не образец.
Г-н президент, я рекомендую
немедленно ввести борт N=1
в защищенное воздушное
пространство.
Информируйте " большую восьмерку"
о сложившейся ситуации.
Да, сэр.
Храни нас Бог.
Эй, Сайкс.
Что ты делаешь?
Собираюсь немного поплавать.
Кто-то же должен
добраться до детонатора.
- Ты не обязана это делать.
- Кто-то ведь должен.
Сайкс, не делай этого.
Брось, Ламберт. Ты знал,
что кому-то придется это сделать.
Это наша работа.
Шон!
Назад!
Знаешь, что я ненавижу
в человеческом теле?
Его легко сломать.
Похоже, твое оружие не работает.
Оно разряжено.
Последний выстрел истратили
на твоего друга.
Он нравился мне.
Такое чувство, что я его знала.
- Кого?
- Он был здесь до меня.
В местечке Эль Дескансо.
- 4 года назад?
- Ты был там, не так ли?
Ты уничтожил его.
Ты отнял его у меня.
Он был моим самцом.
Твой самец стер с лица земли
целый город, мою команду и свою
планету.
Такое не забывается.
- Ты убил моего самца.
- Да.
А я заберу твою самку.
Что? Он не мой.
Мы даже не друзья.
Вперед!
Где командир?
Нельзя допустить его
к охлаждающему резервуару.
у нас кончаются боеприпасы.
- 7 минут.
- Сможешь его обезвредить?
Думаю, да. Не знаю только,
хватит ли дыхания, он глубоко.
- удачи.
- Спасибо.
Да, сэр, я понимаю.
Соединись с НОРАД.
Кто это?
Совместная русско-американская
эскадрилья.
Они будут наносить
глубокий ракетный удар.
Если мы не получим ответ через
5 минут, они произведут запуск.
Мне нужно связаться с Ламбертом.
Немедленно.
Есть, сэр.
Американские и русские пилоты.
Сегодня я лично обращаюсь
к вам не только
как американский президент,
но и как ветеран вооруженных сил.
Как сказали вам ваши командиры,
ситуация на юге России
критическая, и у нас,
к сожалению, есть два выбора.
Сейчас мы вынуждены выбирать
из двух зол меньшее.
Если 10 боеголовок сдетонируют
в Грозненской электростанции,
произойдет выброс массивного
радиоактивного обмена
и погубит миллионы жизней во всем
мире - в опасности все народы.
Нанесением ракетного удара по базе
при электростанции
у нас есть шанс локализовать
эту проблему.
Мы надеемся, что боеголовки могут
быть уничтожены до детонации,
и что большинство ядерного
топлива испарится до того,
как попадет в атмосферу.
Это не идеальный план,
не без последствий.
Но цена свободы заплачена людьми
защищающими ее в трудный час.
Это американский и русский
персонал внутри электростанции,
смирившийся со своей судьбой.
Я с уважением прошу вас
принять это и спасти то, что можно.
Да поможет вам бог.
Судьба мира в ваших руках.
- Как таймер?
- Меньше двух минут.
- Надеюсь, мне удастся.
- Сайкс.
Все в порядке.
Надеюсь, что не облажаюсь.
Приближаемся к зоне.
Проверить готовность.
- Осталась минута.
- Ты сможешь.
Да.
Это было весело.
Огонь!
Оно заряжено.
Оставалось три секунды.
Скоро я сама смогу извиниться
перед Макалистером.
Это Шон. Детонатор обезврежен.
Ламберт, российско-американская
эскадрилья нанесла удар
2 минуты назад.
- Что?
- Немедленно покиньте объект.
Нам минимум полчаса добираться
до купола электростанции.
Внимание, у нас 4 минуты на передачу
основных кодов всем ракетам.
Их больше 50-ти.
у нас много работы и не так
много времени. За дело.
- Черт. Они в ловушке.
- Мы в ловушке.
Стой. Некоторые
содержат соляную кислоту.
Такую же, как силикон образца.
- И что?
- Едкие компоненты.
Они разрушают вязкую структуру
силикона. Нужно открыть резервуары.
Глазам своим не верю.
Ты доверился своей подружке?
Ты ничто без своего оружия.
- Сколько осталось?
- Пять.
Задаю самоуничтожение
еще летящих ракет.
Осталось четыре.
На это уйдет минута.
Ламберт, вставай.
Оно исчезло.
Что, жжет?
Не так ли?
Извини, что не могу
поплавать с тобой.
Но, может тебе полезно?
Нырни в бассейн реактора,
как твоя подружка Сайкс.
Я еще здесь. Веселый и сухой.
Ты такой умный.
Я должен закончить свою маленькую
игру, но мне так весело.
- Это все, что ты можешь?
- Ты просто смешон.
Хорошо смеется последний.
Придумай что-нибудь получше.
Похоже, это тебе не нравится.
умри.
Есть!
Передавай немедленно.
Да.
Образец уничтожен.
Повторяю, образец уничтожен.
Есть!
Да, такого я не припомню.
Да, сэр. Минутку.
Белый дом.
Здравствуйте, господин президент.
- Ты в порядке?
- Тяжело терять друга.
Да, спасибо. Минутку.
Простите, г-н президент, в данный
момент мы не смогли его найти.
Но я передам ему ваши поздравления
с успешно выполненным заданием.
Спасибо.
Не хотелось бы вам мешать,
но у нас проблема в Сирии.
Жду вас в своем кабинете
немедленно.
Есть, сэр.