Непослушный Бабби (1993 год). Цитаты и фразы из фильма

Bad Boy Bubby

Бабби — это не мальчик, а мужчина лет тридцати пяти, но с умственным развитием ребенка. Всю свою жизнь просидел он под замком в доме у своей безумной мамаши регулярно использовавшей сынка для секса. На улицу она выходила только в противогазе, утверждая, что там нечем дышать и Бабби обязательно задохнется. Он сидел смирно на стуле весь день, пока мама была на работе. Бедняга мочился прямо в штаны. Тогда его называли плохим мальчиком, но Бабби не обижался на маму, принимая от нее все. Жили они тихо и мирно, пока не заявился долгие годы отсутствовавший алкаш-отец и не занял место Бабби и в постели, и за столом. Вновь соединившиеся супруги предавались пьянству, мама забыла о Бабби, а «мальчик» обнаружил склонность к насилию. Он обматывает пьяным родителям головы целлофаном и душит их. После того как кончается еда, он выходит на улицу...

Все фразы и цитаты

Не дергайся!
Розовая принцесса.
Розовая принцесса.
Такой хороший мальчик...
Да, вот так...
Такой хороший мальчик, Бабби...
Хороший мальчик...
Хороший маленький мальчик...
Ты сходил в туалет?
И не двигайся!
Иисус все видит.
Он мне расскажет если ты пошевелишься,
и клянусь богом, я из тебя мозги вышибу!
Не двигайся!
Непослушный Бабби...
Боже мой!
Что ты наделал?!
Ты... грязнный малнький засранец!
Ты маленький кусок говна!
Я тебя отправлю прямо в ад, вот увидишь,
ты у меня прямо в ад отправишься,
и твои глаза вывалятся,
и твой член тоже отвалится, ты маленький мерзкий слизняк!
Ты такой хороший маленький мальчик...
Мамочка любит
своего маленького Бабби...
Они тебе нравятся, да Бабби...
Красивые, правда?
Хороший маленький мальчик...
Не двигайся!
Не двигайся!
НЕ ДВИГАЙСЯ, ТЫ МАЛЕНЬКИЙ ЗАСРАНЕЦ!
Клянусь богом, я из тебя мозги вышибу!
Мне нельзя выходить,
потому что нет противогаза!
И Бабби УМРЕТ!
А сейчас, не двигайся!
Яд!
Яд!
А если яд тебя не убьет?
Тогда Бог сделает это.
И не смей это забывать.
И не смей это забывать!
А Кат откуда?
С улицы.
А почему он не...
...без противогаза?
Ему не нужен.
Он не дышит.
Как не дышит?
Так.. не дышит.
Ешь!
Я знаю, что ты там, Флоренс!
Я вернусь!
Что?
Хочешь выйти, да?
Хочешь выйти,
хочешь узнать как там, да?!
Хочешь выйти?!
Хочешь кашлять, давится ?!
УМЕРЕТЬ?!
Я знаю, что ты там, Флоренс!
Я вернусь!
Бабби хороший малнький мальчик.
Мамочкин маленький мальчик.
Заткнись!
Не делай так, это отвратительно!
Есть кто дома?
Давай!
Я знаю, ты там!
Уходи!
Открывай, а то я вышибу дверь!
Я знаю, что это ты!
Я видел, как ты уходила и вернулась!
Это смешно...Это смешно!
Все эти годы я и не знал,
что у меня есть сын!
Это не так уж смешно.
Господи, Флоренс! Ты должна увидеть
и забавную сторону вещей!
Я ждала этого 35 лет.
Да...Вот...
Я думал что вернусь раньше, да ведь?
Но...
Но раньше меня никогда
не было рядом.
Но теперь я здесь, так ведь?
Да...
Да, теперь ты рядом...
Теперь ты здесь.
Боже...
Тридцать пять лет...
Прошли так быстро!
Ты по-прежнему хорошо выглядишь, Фло.
Ты всегда была красавицей!
Ты тоже всегда был очарователен....
Да.
В свое время я тоже очаровал пау девиц.
Но я так и не знал, что у меня есть сын!
К тому же, хороший, здоровый экземпляр.
Ты хорошо справилась, Фло.
Эй,сынок!
Ты ты можешь называть меня папочкой!
Я твой папочка!
Папочка.
Папочка.
Он все понял.
Папочка.
Папочка-папочка-папочка...
Папочка.
- Папочка-папочка-папочка-папочка...
- Да,да...
Ну ладно, тоько не надо приувеличивать.
Полушай, Фло.
Я знаю, мне следовало вернуьтся раньше,
и мне очень жаль, и все такое
Разве ты не считаешь, что... знаешь...
Ты и я...
Ну знаешь...
Ты будешь со мной снова, Фло?
Я не знаю.
Ты теперь божий человек...
А, это...
Я проповедывал некоторое время,
но это все так...
А теперь как?
Я сделаю из тебя честную женщину!
Не знаю
могу ли я тебе верить, Гарольд.
Эй, что такое сынок? У тебя
что умственное отклонение, или что?
Если ты и я собираемся
научиться жить вместе...
...то мы должны уважть друг друга!
Comprendez?
Думаю, он понимает.
Как насчет освежить нашу любовь?
Извини, Гарольд.
Эй, сынок!
Нам с твоей мамой нужно
немного поговорить.
Как насчет выйти на наружу?
Бабби не привык выходить наружу.
Сам...
Сынок ты ведь не педик,да ведь?
Я не хочу чтобы мой сын
вырос... гомосексуалистом..
Прежде я от него отрекусь.
Ты должен постараться понять...
Я и Бабби...
Мы были здесь ...ммм...
совсем одни очень долго.
Но он не такой как другие дети.
Роды были такими трудными.
Совсем одна здесь
и не кому помочь...
Я не думала что выберусь.
Так что ты должен попытаться понять.
Главное, что он не гомик.
О, нет. Он не гомик.
Это все пустой разговор, Фло!
Прости, что?
Это все пустой разговор!
О, извини!
У нас не слишком часто бывают гости!
Как на счет Шерри?
В бурю любая гавань хороша...!
В бурю любая гавань...
Я могу видеть что у тебя под платьем, Фло.
Боже, у тебя потрясающие сиськи!
Они были большими и раньше,
но теперь они просто огромные!
Ты просто милашка!
Нет, серьезно, Фло.
У тебя такие сиськи
от которых мужики теряют голову.
Забудь о нем и о всех проблемах с-
Проблемах с чем Гарольд?
О каких проблмах человек может забыть?
Отпусти, Бабби, отпусти его!
Господи...! Да он же сумашедший!
Чертов ублюдок!
Гарольд! Гарольд, это...
- Он пытался убить меня! - Нет не пытался!
- Ты сумашедший ублюдок!
Он не хотел причинить тебе вреда,
он просто хотел узнать дышишь ты или нет.
Что?!
Это не его вина, у него бывают
странные мысли.
Ты не должен винить ребенка.
Он ничего не мог с собой поделать.
У него никогда не было отца.
Он едва не убил то единственное,
что у него есть.
Господи Иисуси, парень! Да ты урод!
Урод.
Господи! Ты урод!
Господи!
Ты урод!
У тебя замечательная кожа, Фло.
Мягкая и сексуальная.
Ты сексуальная женьщина.
Тебе придется сильно постаратся
чтобы такой мужчина как я не распускал руки.
У тебя замечательные руки, Гарольд.
Грех ими не воспользоваться.
Что это ты там нашел?
Я не знаю.
Что бы это могло бы быть.
Это мое платье, вот что ты нашел.
Да...
Но что это под платьем?
Ты уже это видел.
Да...?
Да?
Тебе придется подождать и ты увидишь.
Ворота Рая...
Одно из семи
чудес света!
Ты правда так думаешь?
Да.
Они не слишком большие?
Нет, они идеальны, Фло.
Это очень приятно...
Вот видишь...?
Да, сделай так снова...
О, да это хорошо...
Эй! Убирайся отсюда!
Ты извращенец!
Дай своей матери хоть минуту покоя!
Иди в кравать, Бабби!
Какого черта ты называшь его Бабби?
Бабби это дурацкое имя!
Я ждала твоего возвращения.
Но его это устраивает.
Да, глупое имя
для глупого ребенка!
Ты сексуальная женщина, Фло.
Какого черта...?
Этот парень совсем сошел с ума!
Ты урод!
О, господи Иисуси...
Ты сексуальная женщина, Фло.
Я?
Спасибо.
Боже у тебя потрясающие сиськи!
Они просто огромные!
Одно из семи
чудес света, Фло!
Это просто совершенство!
О, Бабби...
Мой маленький мальчик.
Ворота Рая...
Он пристает ко мне, Гарольд!
Боже мой!
Твою мать...
Убирайся отсюда!
Ты суашедший ублюдок!
Суашедший ублюдок!
Ты кусок дерьма!
Убирайся отсюда!
- У тебя замечательная кожа, Фло.
- Ты извращенец!
- Ты урод!
-Убирайся к такой-то матери!
Выметайся!
Оставь Бабби в покое!
Ты долбанный говнюк!
Выметайся!
Убирайся отсюда!
Ты половая тряпка. Прости меня.
Этот долбанный придурак,
снова пытается быть мной!
Заткнись,мать твою!
Ты бесполезное дерьмо,
ты извращенец поганый...!
Ты ни на что не годишься!
Ни на что кроме как устраивать
здесь бардак... да ведь, Фло?
Устраиваешь здесь беспорядок,
так ведь маленький гаденыш!
Ты бесполезный кусок дерьма!
- Почему ты не злишься?!
- Оставь Бабби в покое!-
Оставь Бабби в покое!
Оставь Бабби в покое!
Ты, бесполезный кусок дерьма,
надо было оставить тебя умирать!
Что ты сказал?!
Надо было его оставить, лучше бы он умер!
Ах, ты ублюдок, я оставляла
его в живых ради тебя!
Не стоило беспокоится, ты, жирная корова.
Не двигайся...
Не двигайся...
Не двигайся!
Ты не двигайся...
А теперь ты не двигайся, Папуля.
Мам...
Ты тоже не двигайся.
Ты сексуальная женщина, Фло.
Убирайся с дороги,
ты долбанный ублюдок!
Вы только посмотрите на ублюдка!
Ты сраный педик!
Нет...!
Нет!
Ублюдок!
Он схватил мою сумку!
Сраный ублюдок!
Сраный ублюдок!
Да...
Да...
До встречи.
До встречи.
Сраный ублюдок...
Сраный ублюдок...
Пойдем сядем назад!
Мы сядем сзади!
Вам как обычно?
- Нам как обычно?
- Да.
Ладно, два спецальных, без ананасов!
Хорошо, прекрасно,
спасибо вам большое. Хорошо.
Оближи! Языком!
Да! А теперь оближи меня здесь!
Здесь, глупый!
О боже, так щекотно!
Тебе нравиться петь?
Это любимая песня
моего лучшего друга Иисуса.
Тебе понравилось?
Ты дурачок!
Господи, парень! Да ты урод!
Да, именно!
Странный ты парень!
Просто большой... странный... ребенок!
Эй! Отвали, уйди с дороги,
я должен спилить это дерево!
Эй!
Ты чего глухой?
Ты какой-то чудной,
ты же гомик, да?
Ты не один из этих
долбанных зеленых?
Эй! Давай уже, уходи отсюда,
а то я тебе член отрежу!
Ты долбанный идиот!
Давай вали отсюда...
Давай!
Маленький...!
Давай уйдем отсюда.
Пройдемте со мной, сэр!
Вам ведь не нужны неприятности?
Пройдемте! Сюда!
Да, приятель! Могу я чем-то помочь?
Да, копировальная...
Проваливай! Проваливай!
Если ты попытаешься снова,
я вызову полицию!
Мне, пожалуйста, два этих замечательных шоколадных эклера, Сэм!
Вот пожалуйста! Спасибо.
Спосибо, сладкий!
Да!
Мне, пожалуйста, два этих замечательных шоколадных эклера, Сэм!
Два доллара! Спасибо!
Спосибо, сладкий!
Нет, это будет два доллара, приятель!
Мне, пожалуйста, два этих замечательных шоколадных эклера, Сэм!
Спосибо, сладкий!
Я думаю, надо выяснить откуда ты.
И отвести тебя туда.
Давай!
Да!
Я все еще хорошо выгляжу, да ведь?
Убирайся с дороги,
ты долбанный зеленый ублюдок!
Убирайся с дороги,
ты долбанный зеленый ублюдок!
Мне не нравятся такие умники как ты!
Я видел что это грязная свинья делала с тобой...
Пиво?
Вот здесь внизу есть.
Я должен престать пить.
Мне нужно собрать.
Кто хочет?
Бабби хочет!
Бабби!
Оторви крышку, друг!
Нам нужно еще пиво!
Давай покажем ему класс, а ребята?
Немного рок-н-ролла!
Раз! Два!
Раз-два-три!
Если ты увидишь Кей!
Скажешь ей , что я уезжаю?
Скажешь ей, что я схожу с ума?
Если ты увидишь Кей!
Скажешь ей , что я уезжаю?
И повторяй, пока она не скажет - ладно.
Я должен услышать как ты скажешь - ладно.
Я должен заставить ее уйти
Я просто по другому не могу!
Скажешь ей , что я уезжаю?
Скажешь ей, что я схожу с ума?
Как дела?
Я больше за руль не сяду, приятель!
Эй, Бабби!
Можешь нам помочь, приятель?
Бабби начинаюший менеджер.
Вот и хорошо, Бабби.
Бабби начинаюший менеджер.
Да, только не урони долбанную колонку, ладно?
Только не урони долбанную колонку, ладно?
О, черт!
Господи!
Ладно?
Разве здесь должна быть группа?
Да.
Хорошо... а когда вы начнете?
Часа полтора назад, но никто еще не пришел.
Собираешься войти? Тогда мы сыграем!
Нет... не думаю.
Я надеялся что здесь будут телки.
Никаких телок, приятель, только музыка.
Все равно спасибо!
А кто это был?
Я не знаю. Сосед, жалуюшийся на
весь этот грохот, что мы устроили.
Очень смешно, приятель.
Это был зритель.
И куда он пошел?
А я откуда знаю? Наверное пошел дальше,
на концерт другой группы!
И ты просто позволил ему уйдти!
А что я должен был сделать?
Заставить его?
Чем ты собираешься платить за зал,
если ты позволяешь им уйдти просто так,
не заплатив!
Господи Иисуси!
Это что много?
-У меня ничего нет.
- У меня ничего нет.
А как насчет тебя?
Это все?
Попробуй в другом кармане друг,
ты уже в этом пробывал.
Ничего!
Никогда ничего.
А ты?
У тебя есть деньги?
Конечно...
Обыщи его.
Деньги! У тебя есть деньги?
Ты жадная маленькая сволочь!
У меня не достаточно денег
чтобы продолжать покупать тебе молоко!
Да нормально, дружище...
Заткнись!
Ну, если это все...
то мы попали.
Да, мы попали...
- Господи!
- Зашибись...
Ни денег, ни девочек...
Меня от всего этого уже тошнит!
И откуда этото гребанный запах?!
От твоих вонючих ног!
Да черт с ним, с запахом!
Что насчет денег?
Поторопись, Бабби!
У нас кризис сейчас в самом разгаре!
- Спокойно!
- Все нормально, дружище.
ЦЕЛОФАНОВЫЙ УБИЙЦА
- Это мама!
- Что?
Это Папа!
Это мама и папа!
Что?
Это твоя мать?
Мама Бабби!
И твой отец?
- И че ты думаешь...
- О, господи боже ты мой!
Это не может быть он!
Вот дерьмо!
Да нет...
- Ну не знаю...
- Тут говориться о вознаграждении!
50 тысяч долларов.
Посмотри на это!
- Это че такое...
- О, черт!
- Боже!
- Черт!
Это Кат!
Нет, это был кот.
Господи...
- Да..
- Это он!
- Должно быть это он!
- 50 штук.
О, черт...
Да ладно, он безобидный!
- Скажи это коту.
- Он не может остатся у тебя сегодня.
Господи, Бабби,
вынеси этого кота на улицу, ладно?
Просто
вынеси его на время.
Не уходи далеко, ладно?
Ладно.
Принеси нам немного денег или еще чего.
Ладно!
Пять, шесть, семь, восемь, девять...
О господи, боже ты мой!
Убери свою долбанную хрень отсюда,
ты, сумашедший ублюдок! Что...?
Мне не нравятся такие умники как ты!
Ладно...
Ну если это все...
...то мы попали.
Этот гребанный грохот!
Должно быть они за ним.
О, черт.
- Ну и что нам теперь делать?
- Нас посадят в тюрьму!
Я это чувствую!
Нас посадят!
- Дерьмо!
- Заткнись!
Смотри, смотри...!
Давай просто, это оденем.
От него только проблемы.
Он того не стоит.
Ты просто позаботься
о деньгах.
Все хорошо, Бабби.
Я расскажу тебе историю
грусную, но правдивую
Я расскажу тебе историю
сам знаешь о ком
О парне по имени Бабби.
который сидит вот там
Плохой мальчик Бабби
с дикой, сумашедшей прической...
Плохой мальчик Бабби...
О, да!
Плохой мальчик...
Плохой мальчик Бабби
Блюз плохого мальчика Бабби
Ты понял? Плохой мальчик Бабби
Блюз плохого мальчика Бабби
Блюз плохого мальчика Бабби
с головы до ног...
И вот, мы встретили его
когда мы ехали в 53
Но это не правда
но это рифмуется с Бабби
Плохой мальчик Бабби
Блюз плохого мальчика Бабби
Он просто классик, правда?
У тебя ведь нет кошки,
да, Ден?
Мы оставим тебя
с Деном, Бабби, хорошо?
Увидимся Бабби!
И не будь плохим мальчиком!
Плохой мальчик Бабби
Блюз плохого мальчика Бабби
Эй! Эй!
Почему бы тебе не пойти и не поговорить с ней,
если она такая интересная?
Ты сексуальная женщина, Фло.
Боже у тебя отличные сиськи.
Прекрасно, они просто огромные.
Ты очень жестокий человек,
ты знаешь об этом?
Только лишь потому что ты богат
и хорош собой...
...ты думаешь, что тебе можно
смеяться над такой как я?
Ну так вот, это не смешно!
Это очень обидно!
Бабби непослушный маленький мальчик,
грязная маленькая дырка!
О, оставь меня в покое!
Отстань!
Пожалуйста, оставь меня...
Уходи!
КТО-НИБУДЬ ПОМОГИТЕ МНЕ!
Почему ты, ублюдок,
ничего не делаешь!
Следите за языком, дамочка,
или мне прийдется успокоить вас самому!
Эй, мы не какие-то преступники!
Эти ублюдки украли наши сумки!
Мы ничем не можем вам помочь,
если вы шатаетесь по ночам, совсем одни!
Кто бы стал воровать у алкашни?
Ну ради бога... хватит!
Мы возвращались домой с работы!
С работы, да? Тогда это было бы днем!
Что-то нелегальное, это точно!
Да вы просто оборзели!
Я вас предупреждал
насчет языка!
Теперь вы можете проваливать отсюда!
И считайте вам повезло,
что я вас двоих не посадил!
Черт, пошли!
Вы только посмотрите на эту рану на голове!
Отвали!
Эй!
Ты че делаешь?
Ты что там делаешь?
Что ты делаешь?
Почему ты больше со мной не разговариваешь?
Что, кошка проглотила твой язык?
У меня тоже есть чувства, знаешь.
Но...
Не так уж весело работать
в ночную смену, да ведь?
Становится одиноко, знаешь ли.
Почему ты не говоришь со мной?
Отвали!
Оставь меня в покое!
пожалуйста, оставь меня в покое!
Кто-нибудь помогите мне!
Ты хочешь выйти?!
Вот это для тебя Животное,
долбанный псих!
Я Бабби.
Целофановый убийца.
Ты был реабилитирован.
Вот тебе десять долларов
на дорогу.
Ты можешь идти.
И чтобы я тебя здесь больше не видел.
Хорошо...
Ну если это все...
...то мы попали.
Иисус может видеть все что я делаю...
... и он из меня мозги вышибет!
Иди!
Ты видишь...
Никто тебе не поможет Бабби.
Потому что нет никого
кто мог бы это сделать.
Никого.
Мы все просто сложно организованные системы
атомов и субатомных частиц,
мы не живем!
Наши атомы двигаются таким образом, что
образуют нашу индивидуальность и сознание.
Мы не умираем,
просто наши атомы перераспределяются.
Бога нет.
Бога не может быть,
это смешно думать, что
есть высшее существо.
Подчиненное существо
может быть,
при том что мы даже не существуем,
мы создем более упорядоченную и гармоничную жизнь,
чем создал Бог на земле.
Мы измеряем...
Структурируем...
Создаем прекрасную музыку.
Мы архитекторы
собственной жизни.
Помешанные на идее,
преклоняются перед Богом,
кто убивает миллионы
невинных детей...
Кто заставляет их медленно, в агонии
умирать от голода...
избивает их,
мучает их...
Отвергает их.
Какая глупость думать,
что мы не вправе оскорблять такого Бога...
Проклятье!
Ты должен разувериться в Боге.
Мы должны разувериться,
в существовании Бога.
Мы должны оскорблять Бога.
Да пошел ты, Бог!
Срази меня, если посмеешь,
ты тиран!
Ты не существующий обман!
Это обязанность любого человек
разувериться в существовании Бога.
Тогда у нас будет будущее.
Потому что тогда,
и только тогда,
мы возьмем на себя полную ответственность
за то кто мы есть.
Вот это-то ты и должен
сделать, Бабби!
Ты должен разувериться в Боге.
Возьми ответственность за то кто ты есть!
Да пошел ты, Бог!
Срази меня, если посмеешь,
ты тиран!
Да пошел ты, Бог!
Да пошел ты, Бог!
Срази меня, если посмеешь,
ты тиран!
Привет!
- Привет!
- Привет!
- Привет!
- Привет!
- Что ты делаешь?!
- Бабби хороший мальчик.
Держите его!
- Ты извращенец
- Сукин сын!
Все будет хорошо...
Ты права, Мама...
Бабби не подходит больше здесь.
Я расскажу тебе историю
грусную, но правдивую
Я расскажу тебе историю
сам знаешь о ком
Плохой мальчик Бабби
Блюз плохого мальчика Бабби
Я расскажу тебе историю
сам знаешь о ком
Парень по имени Бабби.
который сидит вот там...
Плохой мальчик Бабби
с дикой, сумашедшей прической...
Да где хочешь.
Будете что-нибудь пить...?
...отец?
Пицца.
Деньги есть.
Деньги...
Это все что есть...
Значит вы хотите только пиццу?
Пицца.
Да, но какую именно?
Пицца!
Хорошо!
Без проблем, хорошо?
Папа без проблем.
Ладно, Папа.
Оставь деньги.
Кот!
Хорошый кот.
Хорошый кот.
Не двигайся, ты маленький засранец!
Я тебе все мозги вышибу, клянусь Богом...
Хорошый кот.
Не уходи, кот.
Останься!
Бабби даст коту пиццы.
Пицца.
Не уходи!
Останься!
Хорошый кот.
Останься!
Не уходи!
Пицца!
Не найдется пары баксов, дружище?
Может хоть пятьдесят центов?
Ладно, может хоть двадцать?
У тебя вообще деньги есть?
Это все что есть!
Это все?
О...
Дай-ка я куплю тебе выпить!
Пол!
Это Пол!
Неблагодарный ублюдок!
Место где ничто никогда не кончается
Где чувства никогда не спят
Это просто чудо
Ты найдешь ее, ты увидишь ее
Там между тишиной и сном
Хочешь ее
Принадлежишь ей
Там между падением и мечтой
Держите его!
Господи Иисуси!
Убери свою долбанную хрень отсюда,
ты, сумашедший ублюдок!
Убирайся с дороги,
ты долбанный зеленый ублюдок!
Вы только посмотрите
на этого глупого ублюдка?
Ты пидор ублюдочный!
Эй, сынок!
Ты можешь называть меня Папой!
Я твой Папа!
Эй, Папа!
Привет, сынок.
Привет, Папа!
Да, да... Это сработает.
Ну ладно, тоько не надо приувеличивать.
Что случилось с тобой сынок?
У тебя что-то с головой или как?
Этот долбанный придурок,
снова пытается быть мной!
Заткнись!
Ты бесполезный кусок дерьма!
Почему ты не злишься?
Оставь Бабби в покое...
Оставь Бабби в покое!
Бесполезный кусок дерьма,
надо было оставить тебя умирать!
Ты найдешь ее
Ты увидишь ее.
Там между тишиной и сном
Хочешь ее
Принадлежишь ей
Там между падением и мечтой
Запасаешься, Бабби?
Не Бабби.
Я теперь Папа.
Для чего тебе эта пицца, Папа?
Для кота.
У тебя еще осталась эта дохлая кошка?
Не волнуйся об этом, Бабби.
Завтра мы дадим тебе еще.
Папа возьмет пиццу для кота сейчас!
Эй, тебе нельзя никуда уходить!
Ты нам нужен завтра вечером.
Ты теперь часть группы.
Кот голодный.
Подожди минуточку, Бабби.
Смотри, Папа. Просто подожди.
Сегодня ты был хорош.
Они в тебя просто влюбились.
И тебе это понравилось.
Мы хотим чтобы ты
выступал каждый вечер
Завтра вечером и потом тоже.
Ладно?
Это здесь обычный прикол.
Оставайся с нами
мы присмотрим за тобой.
Точно!
Папа кормить кота.
Мы отведем тебя к этому
дохлому коту.
Нет!
Нет.
Папа пойдет к коту!
Папа спит с котом.
Да ладно, мы не можем его просто отпустить.
А то мы его больше не увидим.
Но мы не можем заставить его остаться.
Бабби, пожалуйста!
Бабби оставили умирать.
Теперь я Папа!
И не потеряй его!
Запомни: когда начнет темнеть,
отдай эту записку кому-нибудь,
и он приведет тебя сюда,
мы заплатим!
Что происходит?
Вернись к своей женщине.
Надеюсь он вернется.
Вот будет облом
если завтра он не вернется.
Увидимся.
Эта сволочь меня укусила!
Убей эту тварь!
Сверни ему шею, к чертям!
Из-за этой твари у меня идет кровь!
Оставьте кота в покое!
Кот!
Папа принес пиццу!
Вставай, кот!
Пицца!
Не надо так лежать, кот!
Она сказала, кот умер.
Кот умер?
Да, кот умер.
Что она сказала?
Она говорит, что ты Анжела.
О, Боже мой!
Ты понимаешь их!
Ты понимаешь, что она сказала!
У тебя должно быть еще какое-то имя,
кроме как папа!
Папа!
Я буду Папа!
Вы можете называть меня Папа!
Папа мы просто хотим узнать
откуда ты.
Где ты живешь?
Папа не знает.
Бабби не знает.
Как ты думаешь, может он шизофреник?
Я недумаю, что он какой-то...
Он просто... ребенок!
Бабби большой странный ребенок!
Господи Иисуси, парень! Да ты урод!
Папа не ребенок!
Если мы отведем его куда-нибудь
то они его закроют!
А я чувствую что его
нельзя запирать!
Что такое, Райчел?
Она думает что я должен остаться!
Это то что ты думаешь,
да, Рейчел?
А как остальные?
Что вы думаете?
Вы хотите чтобы Папа остался?
Да. Да!
У тебя конечно же есть
о чем рассказать!
Например, кто такой Бабби?
Ты Бабби, так ведь?
Бабби оставили умирать!
Я теперь Папа!
О...
Папа хочет увидеть сиськи Анжелы!
Нет.
Но я покажу их Бабби!
Бабби хочет увидеть сиськи Анжелы!
Я не слышу тебя, Бабби!
Бабби это больше не подходит.
Я Бабби.
Они красивые.
Как у Мамы.
Ты не думаешь что они
слишком большие.
Они идеальны!
Ладно...
На сегодня достаточно...
А ты становись опять Папой.
А Бабби это наш маленький секрет.
Ладно?
Это сад
и он полон роз..
разного цвета...
И в саду так прекрасно пахнет.
Это очень необычный сад.
Никто про него не знает...
Никому нельзя сюда входить.
Только людям которые любят тебя.
Только людям
которые заботятся о тебе.
Только людям
которых ты захочешь впустить.
Он окружен...
высоким заборм...
Спрятанный в высокой траве...
И никто не может видить его.
Представь себя
в этом саду...
ты лежишь на траве...
и тебе очень удобно.
Это прекрасный день.
Солнце светит...
тепло.
И ветер нежно касается
твоего лица...
Привет.
Я сейчас свободна и хочу
показать тебе место где ты будешь спать.
Рейчел думает что Папа
останется у нее в комнате.
Ты имеешь ввиду то
о чем я думаю.
Извини, Рейчел, но Папа
останется в комнате Пенди.
Ладно?
Вот твоя кравать
а вот твой чемодан
я положила твоего кота в холодильник,
мы может его похоронить
завтра, ладно?
Группа?
Кошка съела твой язык?
Вот это для тебя Животное!
Эй, Папа!
Иди сюда!
У нас есть сюрприз для тебя!
У нас тут люди, которые очень хотят
познакомится с тобой.
Давай, давай!
Давай, возьми их, Папа!
Это ты Папа?
Я Папа.
Я Шенон.
А я Шерон!
Ты не присоединишься к нам?
Что думаешь?
Мы тебе нравимся?
У меня никогда раньше не было девственника!
Не бойся!
Мы покажем тебе что делать!
Маленькие сиськи...
Маленькие...
Это не маленькие сиськи,
они совершенные, 36 размера!
Откуда ты?
Это не сиськи Анжелы.
Кто такая Анжела?
Я не знаю...
Прах к праху,
пепел к пеплу.
Прощай, кот.
Ну вот...
Теперь он счастлив с Богом!
Это обязанность любого человек
разувериться в существовании Бога.
Полны сюрпризов, не так ли...
Не двигайся, кот!
Я тебе все мозги вышибу, клянусь Богом...
Яд тебя не убьет.
Тогда Бог сделает это.
Это не маленькие сиськи.
Они просто огромные!
Папа любит эти сиськи!
Папа любит эти сиськи!
Нет.
Нет!
Это не так.
Не так...
Что такое, Бабби?
Бабби плачет из-за Рейчел,
она грустит
потому что у Рейчел
нет Бабби.
Рейчел...
любит Бабби.
О, моя бедная Рейчел...
А Бабби любит Анжелу...
О, Бабби...
Я прихожу только когда
это действительно необходимо.
И это всегда заканчивается скандалом.
И потом я не появляюсь
какое-то время...
И они прощают меня,
а потом скандалы начинаются снова.
Тут беспорядок,
отец коллекционер.
Это был его бизнес.
Розовая принцесса!
Это будет весело...
Как тебе нравится ужин,
мистер Папа?
Пицца лучше.
У нашей дочери хороший аппетит,
не правда ли?
Мама, не начинай.
Тихо! Дай матери сказать.
Не перебивай!
Спасибо, дорогой!
Мы пытались ей помочь,
делали все что могли,
но она сплошное
разочарование для нас.
Это будет первый раз
когда ты не доешь свой обед!
Я думаю что толстые люди такие...
такие отвратительные!
Такие несчасные, конечно
...но...такие...
уродливые...
А вы что об этом думаете, мистер Папа?
Я думаю, Анжела красивая.
Она жирная шлюха!
Поосторожней в выражениях, дорогой!
Лучше бы ему знать,
что она жирная шлюха!
Если бы Бог хотел
чтобы мы были жирными
он бы сделал всех нас
одинаково толстыми, не так ли?
Но он не сделал!
Богу не нравятся жирные люди!
Жирные люди это отклонение,
с его точки зрения!
Пошел ты, Бог!
Срази меня, если посмеешь!
Анжела - красивая!
Бог - бесполезный кусок дерьма!
Нет!
Почему вы так плохо с Анжелой?
Теперь ты можешь идти, мистер Папа!
Мы помолимся за тебя!
Убирайся отсюда!
Анжела, пойдешь со мной?
Мои родители все равно уже
ждали своей смерти, Бабби.
Они оба были уже отравленны,
ядом и раком...
Асбестом из старых домов...
Выхлопными газами.
ПСП из сидений в их машине.
Диоксины,
консерагенами,
консервантами...
Ртутью.
Радиацией.
Кто бы это ни сделал
он бы просто освободил их от их несчастья.
Прах к праху...
пепел к пеплу.
Это будет хорошо.
Это отравляет нас!
Это отравляет воздух
которым мы дышим!
Если яд тебя не убьет...
тогда Бог сделает это.
Красиво, правда?
Фантастика.
И все же...
Есть сообщество которое веками
пыталось завернуть
друг друга в целофан.
Они
верили в единного Бога
Знай,
это сообщество сильно
приуспело в последнее время.
А другое сообщество также имело одного Бога.
Но они сильно продвинулось
заворачивая первое..
Они пытались завернуть это другое сообщество
на протяжении пары тысячилетий.
И они преуспевали в этом.
Преупели больше других.
Они почти никогда
не заворачивали никого...
кроме себя.
Теперь это часто бывает.
Теперь даже Бог другой.
Ты думаешь это может помочь.
Но это не помогает.
Увидь это сообщество...
завернувшее в целофан около
полу миллиона другого сообщества.
Сорок пятьдесят лет назад.
И так было с тех пор.
Они все честно разделили
между собой убийства
и убитых.
Это все бессмысленно.
Дело в том Бабби,
чтобы не стать таким как они.
Не важно насколько ты зол на кого-то...
не убивай их.
Никогда.
Бабби уже завернул их в целофан.
Теперь я Папа!
Видимо ты скоро станешь большим человеком...
Никаких больше оправдании.
Никакого целофана.
Ладно.
Бабби?
Ладно.
И...
никому об этом не говори.
Видимо совсем уже скоро...
богатыми и знаменитыми.
Очень скоро
Так что давай не будим ничего портить.
Ладно.
Колларс!
Да, друг?
Сколько это будет?
Пять долларов!
А где Папа?
Где Папа?
Когда они выйдут на сцену?
Они выйдут скоро!
Они выйдут очень скоро!
Где Папа?
Ты сексуальная женщина, Фло!
Я могу видеть что у тебя под платьем, Фло.
Они просто огромные, Фло!
Я хочу увидить эти сиськи!
 

////////////////////////////