Партитура на могильном камне (1995 год). Цитаты и фразы из фильма
Режиссёр: Лупий
О судьбе композитора Сарского, присвоившего чужую музыку и
поплатившегося за это. История о добре и зле, любви и ненависти.
«Свободная покорность своей судьбе, а не позорная борьба с ней,
свойственная животным» — эти слова римского императора Марка Аврелия
стали жизненным кредо композитора. Следование этой сомнительной мудрости
скоро приводит к совместимости гения и преступника. Любовь порождает
несчастия, врач превращается в палача, разрушаются храмы, Бог
отворачивается. Однако все меняется с появлением молодого
врача-практиканта, отказывающегося по-рабски покоряться обстоятельствам…
Все фразы и цитаты
"Давно уже не общался с вами."
"И, честно говоря,
по-настоящему, заскучал."
"Скоро у нас большое событие -
Святой День Иоана Предтечи."
"Готовимся встретиь его, как положено."
"Будет много гостей."
"Но наибольше хотелось бы
видеть на нем именно вас."
"Если на то ваша воля,
то, будьте добры, не откажите."
"Очень буду ждать."
"Вспомнились те далекие дни,
которые мы провели вместе."
"Какие невероятные изменения
произошли за эти три года."
"Слава Богу, не бедствуем."
"Низкий вам поклон от меня и моих
деточок-сирот, если помните их."
"На этом прощаюсь."
"Да хранит вас Господь. Арсений..."
Лебединский монастырь основан
в 1564-м году Святым Марком,
как православный монастырь.
Впервые монастырь был разорен
Тугай-беем в 1676-м году, и отстроен.
Ну, а теперь мы с вами пройдем и посмотрим
некоторые иконы старинного иконостаса.
Вопреки всему, в эти тяжелые
для религии советские времена,
монахам чудом удалось
сберечь монастырские ценности.
На сегодня монастырь почти
полностью отстроен...
Отец Арсений просил подождать.
- Они скоро будут.
- Спасибо.
А теперь я хотел бы показать вам
монастырские пещеры.
Давайте все зажжем
свечечки и спустимся вниз.
ПАРТИТУРА НА МОГИЛЬНОМ КАМНЕ
Вы не подскажете, где вход?
Добрый день.
Я направлен к вам для
прохождения интернатуры.
Отсюда лучше выезжать
на такси в райцентр.
Такси нужно заказывать по телефону.
Это информация для тех, кто впервые
появился в наших краях.
Я приехал сюда не для этого.
Мне необходима практика,
и никакие трудности меня не пугают.
С завтрашнего дня вы измените свою мысль,
и все ваши желания будут прикованы
именно к этой информации.
Где ваши документы?
У вас на столе.
Вы чем-то насолили начальству.
Почему вы так считаетте?
Просто так в такую глухомань не посылают.
Я приехал не по распределению,
а по собственному желанию.
Впрочем, это ваше дело и ваша
обязанность, и никто отменять ее не будет.
Вера Степановна, зайдите ко мне.
Познакомтесь, это старшая медсестра.
А это наш молодой коллега,
закончил Киевский мединститут.
- Юрий...
- Михайлович.
Покажите ему его комнату.
Прошу. Прошу.
Сегодня отдыхайте,
а завтра приступите к работе.
Не опаздывайте. У нас особый режим.
А ну, подойдите. Дайте
своей маме конфетки.
А ты чего?
- Ой, да не бойся.
- Пойду.
Мама, возьми, возьми.
Она не хочет.
Ну, идем, я вам о сосне расскажу.
Знаете, почему сосна всегда зеленая?
По благословению божьему.
Так как древесина ее оказалась непригодной для
гвоздей при крестном страдании Спасителя.
А вот верба проклята Богом за то,
что с нее как раз и делали те гвозди,
которыми сбивали крест для Исуса.
А щепки ее заганяли ему под ногти.
Вот Господь Бог и наказал, чтобы черви
точили ее с молоду до старости,
и от кореньев до самой верхушки.
Так вы к нам на роботу с Киева?
А я - садовником здесь.
А живу вон там, за башней.
Будет время, заходите.
Не трогай! Не трогай меня!
Назад!
Добрый день. Стой!
С чем пришел, бледный гринго?
Руки...
Я сам закопал томагавк войны.
Но, если бледнолицый принес зло,
я готов к двобою.
Я пришел угостить вас яблоками.
Угощайтесь.
Пожалуйста.
Возьмите.
- А это вам.
- Спасибо.
Угощайтесь.
Берите яблоко.
Тоже пришел мучить нас?
Почему? Наоборот.
Чего таращишься?
Страшно?
Страшно. Ты с бабой спишь?
Спишь.
Ну, я тоже, когда шмотки из-за бугра привозил,
обожала меня!
Сука.
Мне еще и сорока нет, понимаешь,
а я не сплю ни с одной,
ни с какой!
Я даже сдрочить не могу,
как это делает вот он.
Давай!
Давай!
Суки!
Все звери! Ненавижу вас, суки!
Зачем руки оттяпали?
Суки! Ненавижу!
- Сестру позови!
- Успокойтесь.
Тише.
Так, тише, тише.
Разошлись.
Поднимайте.
Держи покрепче.
Помоги. Держи покрепче.
Тихо.
Тихо.
Чего стоите?
Никогда не видели?
А ну, в кровать!
Я сказала, в кровать ложитесь!
Ну что, заказывать такси?
Не каждый мужчина может выдержать такое.
Бери пример с этих женщин.
Кстати, обрати внимание. Подойдите.
Видите вон того, в качалке?
Ваш вчерашний знакомый.
Кудин - бывший футболист престижного
клуба, полузащитник. Слыхали, небось?
Теперь - не футболист, и даже не человек.
Маниакально-депрессивный психоз.
Частые попытки покончить жизнь самоубийством.
ПеререзАл себе вены в любых условиях.
Сегодня, как видите,
от полузащитника осталась
лишь обломанная кукла.
А тот, кто его возит,
Яков Абрамович Лангер.
Тоже необычайная личность.
Считает, что пришел в этот мир
только с одной миссией -
закончить дело царя Ирода, а именно:
отрубить голову Иоану Предтече,
так как тот, оказывается, и
до сих пор живет среди людей.
Вот и задание Лангера, разумеется,
найти беглеца и совершить назначенную кару.
Кто знает, кто знает...
Возможно, именно вы
окажетесь неразпознаным Предтечею.
Определять будет сам палач.
Гриша каждое утро находит во дворе
на стенах следи от мокасин апачей.
Найдет спрятанное золото стародавнего
племени, заклятый враг бледнолицых.
С ним лучше быть осторожным.
А кто находится в изоляторе?
Сарский Казимир Сильвестрович - шизофрения
с маниакальными усложнениями.
Что-то случилось?
Нет. А почему главный не проанализировал
состояние больного на пятиминутке?
Может, Федор Михайлович просто забыл.
Пациентов у нас много, и все сложные.
Если хотите, я могу вас повести к больному.
- Отчего бы и нет?
- Сейчас?
Именно сейчас.
Особенность маниакальной идеи композитора
Сарского в том, что ему будто бы является
несуществующий монах и хочет его уничтожить.
Добрый день.
Добрый день, Казимир Сильвестрович.
Это наш новый молодой доктор.
Он хочет с вами познакомиться.
Если я вам не нужна, я пойду.
Да, спасибо.
Как вы себя чуствуете?
Так или иначе, это входит в мои обязанности.
А зовут меня Юрий.
Не надо.
Не надо здесь ничого трогать.
Он сегодня не в духе.
Арсений, заберите коня с постамента.
Вы слышите меня?
Вон оно как.
А кто она?
Жена композитора Сарского.
"До ведома санитаров!
До ведома санитаров!"
Иди прочь отсюда, не мешай.
"Восьмая и девятая палаты."
Остальные идут на обед.
Процедуры принимает восемнадцатая палата...
Что с вами?
Мы просто баловались.
Иди, иди. Спокойно. Надо идти.
Не ломайте мне руки! Мне больно.
Оставьте его. Выйдите из кабинета.
Они же считают меня сумасшедшим.
Невозможно переубедить,
легче наложить на себя руки.
Если у вас будет свободная минута,
зайдите ко мне, пожалуйста, сегодня.
Вам надо отдохнуть. Как-нибудь другим разом.
Второго раза может не быть.
Ладно, зайду.
И сказали ангелы близкой церкви:
"Знаем твой труд и терпение,
труд твой, во имя моё,"
"но ты покинул свою первую любовь.
Вот и вспомни, откуда ты упал."
"Покайся и дела давнишние твори."
"А если нет, то приду и сдвину
твой подсвечник с места его..."
Упокой, Боже, душу
новоприставленого раба твоего.
Отпусти ему все прегрешения.
Даруй ему вечную память. Аминь.
Как хорошо, что вы зашли.
Я знаю наверняка, не даром вы здесь появились.
Я чувствую, что скоро покину этот мир.
А поэтому хочу,
вернее, обязан освободить душу,
иначе и там покоя не будет.
Это началось давно.
Когда я находился в тяжелой депрессии,
мне снилось, что я маленький мальчик,
иду через лес, а в лесу звучит музыка,
чудесная мелодия, от которой щемило сердце.
Это было старое монастырское кладбище,
где когда-то хоронили монахов.
Тогда же вспомнилась легенда о монахе
лебединского монастыря, который писал музыку,
но за одно творение был поддан
гонениям высшего духовенства.
Не один год монах точил камень,
который завещал поставить на своей могиле.
И вдруг я вспомнил...
Только тогда я вспомнил
своих умерших родителей,
своё село, в котором находился монастырь.
И эти могилы!
Так я же знал эти могилы с детства.
Ага, это ты?
Что случилось?
Где ты был? Чего так рано вернулся?
В доме кто-то есть?
Боже мой! Что с тобой?
Оставь топор.
Брось. Оставь топор.
Оставь.
Пошли. Пойдем.
Успокойся. Никого нет.
Ну, пошли.
Сегодня приходил мой давний знакомый
и предложил нам вот этот...
Вот этот летописный реликт -
рукотворная запись музыки 18-го века.
Вот, возьми. Ты так мечтал об этой книге.
Ты так хотел ее увидеть.
Мой дорогой, ну что с тобой?
Тебе надо отдохнуть.
Ты за меня не беспокойся.
Но нам надо обратиться к врачам.
Это просто переутомление.
Тебе надо отдохнуть.
Мы вернемся, и они тебя осмотрят.
Ты слышишь?
Ничего утешительного. Стационар - безусловный.
Нужно полное спокойствие, наблюдение врачей,
и конечно, никакой музыки.
У нас знакомый врач
в лебединской больнице.
Это небольшой городок,
где родился Казимир. В провинции.
Я разговаривала с ним, он сказал,
что Казимир там будет под хорошей опекой.
Как вы считаете?
Ну что ж, пытайтесь только, чтобы он
не почувствовал какое-то принуждение.
Объясните, что это временная необходимость.
- Хорошо. Спасибо.
- Не за что.
Конечно,
прежевременное единственное искушение
всеобъемлющей славы бессильно.
Но так всегда думаешь,
пока сам не испробовал этого искушения.
Успех пянил меня.
И я уже и в самом деле начал думать,
что "Реквием" мой.
Мне было важко
обрамить законченное полотно.
Я понимал, что и для профессионалов
оно тоже станет откровением.
Так и случилось!
Париж, Москва, Мадрид, Рим, Милан -
новый свет!
Пошли домой.
Домой! Домой!
Домой!
Сильной реальности реального
монаха у меня не было.
Только не подумайте, что это мелочи,
и не связывайте с моей болезнью.
В конце концов,
наше высшее предназначение -
готовиться к смерти.
Так, и не иначе утверждал
великий философ Аврелий.
Казимир Сильвестрович, а как вы считаете,
почему главный познакомил меня со всеми
пациентами, и только с вами, почему-то...
На возьми, друг.
Вот сюда. Идите.
Идите.
Я зайду к вам в другой раз. Завтра.
Хорошо.
- Добрый день.
- Добрый день.
Девятый час, а Федора
Михайловича еще нет.
Ну, а может, начнем?
- А он подойдет.
- Ладно, начнем без него.
Идем в третью палату.
Похвально, похвально.
Проявляете инициативу.
Ну что ж, продолжайте.
Я должен ехать в район.
Вера Степановна, вы в
распоряжении молодого врача.
Юрий Михайлович,
зайдите ко мне в кабинет.
- Вы были у Сарского?
- Да, был.
Что вы там делали?
Что вам нужно было от него?
Я проверял состояние его здоровья.
Или может, это не входит
в круг моих обязанностей?
Да, это входит в ваши
обязанности, но чрезмерная
близость с пациентами
только вредит нашей профессии.
Я вас предупреждал, что у нас психбольные
люди, и от них можно ждать чего угодно.
Мне кажется, что композитор...
Сарский здесь не композитор,
а психически больной пациент,
которому требуется постоянный уход,
лечение у опытных специлистов.
Специлистов. Запомните.
Запомните это на
будущее, молодой человек.
Чудесная погода для охоты.
Вы, случайно, не охотник?
Когда-то приходилось.
Хорошо.
Я имею одно отличное ружье.
Как-то виберем время,
покажу вам настоящую охоту.
Федор Михайлович пригласил
меня сегодня на охоту.
- Не ходите.
- Почему?
Не ходите. Ни в коем случае не ходите.
Вас что-то беспокоит?
Охота - она всегда приносит смерть.
В этом суть ее предназначения.
Садитесь.
Садитесь.
Хотите прогуляться со мной до кладбища?
- Страшно?
- Нет.
- Просто сегодня непогода.
- Непогода?
Непогода - это всегда субъективно и относительно.
Чем не прекрасен этот дождь?
Только такие дни надыхали мастеров
на рождение прекрасного.
Или вас пугает встреча с действительностью,
которая может подтвердить
реальность моего рассказа,
и тем поставить под сомнение мой диагноз,
и даже все материалистическое мировозрение?
Идем.
У каждой человеческой судьбы есть свой код -
ключ, найдя который, можно
узнать о своем будущкм.
Но не все на это способны.
Для этого нужно особое состояние души,
однако, я знаю, где будет похоронено моё тело.
Это не мистика, это фатум.
Да-да, реальный земной фатум.
Вспомните Марка Аврелия:
"Свободная покорность своей судьбе, а не позорная
борьба с ней, свойственная животным..."
Что это?
Идите, идите за мной!
А вот и свободное место слева,
о котором я вам говорил.
Здесь могила монаха.
Вот, видите?
Вот он!
Он!
Видите это дерево?
Это он.
Что с вами? Там никого нет.
Прости меня. Прости меня.
Боже мой...
Партитура...
Партитура на могильном камне. Живая!
Еще одна надпись, такая же.
Господи, прости меня!
Прости меня!
Эй! Кто там?
Да это я - Арсений.
Коня ищу, где запропастился.
Беда с ним.
А вы что здесь делаете?
Завтра поставим камень на место.
"Вниманию медперсонала!"
Обед задерживается на полчаса.
Вера Степановна, вас
ждет главрач...
- Добрый день, пани.
- Добрый день.
Я хочу организовать концерт.
Не могли бы вы привезти
запись Сарского "Реквием"?
- Какой концерт?
- Наш, самодеятельный.
И вас приглашаем.
Ага. Ладно. Я привезу.
Я слышала, что Федор Михайлович
приглашает вас на охоту.
- Пригласил.
- Ну, тогда до встречи.
До встречи.
- Зима будет снежной.
- Да, наверно.
Видишь березку?
А знаешь, почему она белая?
Перепугалась очень, когда
Иуда захотел на ней повеситься.
А вот осина...
Осина проклята Богом за то, что
не поклонилась Богородице, когда
все святое семейство убегало в Египет.
А потом сильно шелестела листьями,
когда Исус Христос прятался под ней
перед тем, как принять смерть на кресте.
Вот на ней повесился Иуда.
- Иуда?
- Да, Иуда.
- Так ты всё про всех знаешь?
- Всё.
А чего же тоггда здесь ждешь?
Потому что время близко.
А что означает этот будяк?
Будяк? Ага, осот, по-нашему.
Осот принадлежит бесам.
Они завладели им еще
в земное бытие Спасителя.
Однажды черт за помощь в сотворении мира
выпросил у Бога гречку и овес,
и не поблагодарил - сбежал.
Бежит, а навстречу ему волк.
Волк и спрашивает: "А чего это ты так скачешь?"
Черт перепугался и соврал,
говорит, это Бог дал мне осот и тростник.
Вот, с того времени он и принадлежит бесам.
Дед, расскажи о жабах.
А почему о себе ничого не говоришь?
А что о себе говорить?
Здесь родился, здесь и умру.
Монастырь уничтожили.
А мирской мир мне чужой.
Жабы мешали Давиду писать псалтырь.
И вот он приказал уничтожить их.
А жабы и говорят:
"Все, что дышит, пусть славит Господа".
И Давид признал истину этих слов.
Закончил ими псалтырь
и благословил жабок.
Ну, вперед.
Вперед.
Давай руку.
Держи.
Хороший выстрел.
Честно говоря, я даже не надеялся.
А вы, если б не поспешили,
они упали бы на сухом месте.
А там трясина -
один неосторожный шаг - и вас, как не бывало.
Подождите меня здесь.
Берите. Они, по-праву, ваши.
Переночуем мы у моей знакомой на даче.
После такой удачной
охоты надо и повеселиться.
Наливайте. Наливайте всем.
Тише, тише.
У меня есть тост.
Нет, говорю я.
Я хочу випить за наших прелестных,
за наших милых и нежных женщин.
Ну, все стоя!
Только стоя! За них!
Пьют все до дна!
- Вам помочь?
- Нет.
Юрий!
Юрий!
Юра!
Юрий.
Оставь его. Пошли.
Боже мой, как мне
надоели все твои знакомые.
Пустые разговоры, эти тягучие серые будни,
ночные ожидания чего-то.
Господи, за что ты меня наказываешь?
Неужели мы...
Неужели мы состаримся и умрем
такой же бессмысленной никому не нужной
смертью. Нет, я уеду
отсюда. Я поеду за границу.
- Поедем, поедем.
- Молю тебя, сделай что-нибудь.
Вылечи его. Я молю вылечи его!
Сделай что-нибудь.
Ты все можешь. Сделай что-нибудь, ну!
Браво! Браво!
Дайте руку.
Прошу вас, не комплексуйте.
Так надо. Это же концерт.
- Настоящий концерт.
- Я помню.
Бабочка вам к лицу. Все нормально.
- Я же...
- Пожалуйста, идите.
Вас ждут. На сцену!
Я же никогда не слышал "Реквиема".
Играйте только для меня.
Играйте только для меня!
Идите.
Ваш номер не исполнял?
А сейчас перед вами выступит наш
земляк - Казимир Сильвестрович Сарский,
со своим всемирно
известным произведением "Реквием".
Автор этого произведения неизвестный монах.
Вот этого монаха лебединского монастыря
который погребен здесь, рядом с нами.
Я его мелодию только дополнил...
и записал.
Браво! Браво!
Это было бесподобно.
Казимир, я рада, я счастлива.
Тебе отменят процедуры.
Сейчас тебе нужен только покой.
Ты не поверишь, но мне здесь - как дома.
Ты слышишь? Только покой.
Здесь у меня есть возможность думать, мечтать
о чем угодно, и ничто мне не мешает.
Боже мой!
Какой несущественный шаг надо было
сделать, чтобы освободить сердце,
и я сделал этот шаг.
Я теперь свободный!
Вот так. Все было просто прекрасно, чудесно,
если не вот эти бессмысленные слова. Композитор
должен писать музыку, а не говорить.
Подожди, ты не хочешь меня слышать?
Да остановись! Куда ты бежишь?
Я молю тебя, не говори никому,
что "Реквием" не твой.
Я прошу тебя. Ты меня любишь?
- Ну скажи, что ты меня любишь.
- Люблю.
Юрий!
Юрий, это гениально, что вы придумали
с фонограммой. Я долго думал о природе
феномена, что происходит со мной.
Казимир...
А у вас бывали минуты, когда
ситуация, что происходит с вами...
Ты слышишь меня?
...или должна произойти, знакома
вам так, будто все это уже было.
Я молю тебя, не говори никому.
Вы никогда не задумывались над этим?
Подумай о нас с тобой, о нашем будущем.
А я всегда пытался выяснить,
в чем здесь суть, а она проста, как истина.
Наша вселенная, или мироздание
работает по принципу
записи и воспрозведения,
ну, как работает магнитофон.
- Сначала производится обыкновенная запись...
- Я уезжаю.
- А все последующее - жизнь.
- Я уезжаю в Амстердам.
Идет в рамках этой фонограммы. Подожди.
Представляете себе?
Нам только кажется, что мы прогнозируем
и обозначаем будущее.
Навсегда.
А в самом деле, мы воспринимаем часть
информации, которой свободно подчиняемся.
А самое главное то, что и души предков
живут рядом с нами, а мы их не замечаем.
Но со мной произошло невероятное.
Обиженная душа монаха в порыве обиды
и гнева материализовалась,
но только для меня.
Запись своего материального прошлого
она вложила только в моё подсознание.
Теперь вы понимаете, почему
лишь я видел монаха?
Фантастическая штука!
Не смотрите на меня, как на сумасшедшего.
Только здесь, в монастырских стенах
я понял истину, и славлю и жизнь,
и смерть, и существование души в разных ее
проявлениях, но ни в коем случае не в крахе.
Только здесь я понял смысл слов Господа
нашего, записанные евангелистом Матвеем:
Заходите тесными вратами,
ведь широкие ворота и просторный путь,
который ведет к погибели,
и многие идут им,
так как тесные ворота и узкий путь,
ведущий к жизни,
и не каждый отыщет его.
Спасибо вам.
Вы в прекрасной форме.
Береги вас, Господь.
Ну, будем опускать?
Берите, ребята.
Случилась ошибка.
Неприятная ошибка.
Ты убил не Ивана Предтечу.
Он ходил где-то на этом свете.
Я знаю, где он.
Настало твое время, и ты убьешь его.
Ты исполнишь своё предназначение.
Ты сделаешь это. Ты убьешь его.
Я знаю, где он.
Идем.
Идем.
Подкоряйся.
Подкоряйся мне.
Иди.
Доктор, спасите. Там
Лангер, Раков. Спасите!
Он на том берегу. Иди!
Бритву забыл.
Иди!
Ну что, опоздал, а?
Спаситель ты наш!
Психушка здесь.
Понимаешь? Психушка!
Берите ведра с водой и стремянки!
Подождитете, там же человек!
Почему никто не спасает его? Люди!
Господи! Чего же вы стоите?
Ага, это ты?
Это ты перевернул всю мою жизнь.
Ты предрёк нас на погибель.
Ты - причина нашего несчастья.
Убийца! Сопляк!
Сдохнешь, как собака!
Дед!
Дед!
Дед!
Дед!
Не бойтесь.
Это наступил великий день гнева Его.
И кто устоять может?
Кто устоять может?
Кто устоять может?
Ну что, не узнал садовника Арсения?