Полицейский из Запретного города (1996 год). Цитаты и фразы из фильма

Forbidden City Cop

Лин Лин Фат - один из четырех королевских полицейских Запретного Города, однако в то время, как остальные трое его коллег все сплошь мастера боевых искусств, ломающие камни и крушащие стены, он сам слабоват в физическом плане, зато имеет не по годам развитый ум. Он уже завалил весь дом своими изобретениями, каждый день даря своей жене очередное «нововведение» вроде тапочек-веника или минивентилятора, однако при дворе его совсем не ценят. Помощь же его требуется лишь однажды - когда выясняется, что на Запретный Город планируется нападение из Королевства Гум, организованное Убийцей без лица, его женой и сыном.

Все фразы и цитаты

В ночь полной луны
на вершине Запретного Города
Меч с Запада
Летающая Фея
Ты - Фа Мун-Лао и я
Люк Сиу-Фун
рады наблюдать поединок
двух великих меченосцев.
Согласен
Мечи Саи Мун Цу-Сута
и Ип Ку-Шина
ещё не были обнажены, а мы
уже смогли ощутить их запах.
Этот меч сделан из превосходной стали,
Его длина 3 фута и 3 дюйма,
вес 3152 грамма.
Этот меч очень острый.
Его длина 3 фута и 7 дюймов,
вес 3994 грамма.
Саи Мун Цу-Сут,
Вы уверены, что
хотите завладеть моим стилем?
Господин Ип, я готов.
Лета...
Летающая...
Фе...
Фея!
Кто ты?
Как вы посмели сражаться
на крыше императорского дома?
Назовите себя!
Я - Ип Ку-Шин, мастер
Белого Небесного Замка.
Ип Ку-Шин?
И...
Я крутой меченосец -
Саи Мун Цу-Сут.
И я, Фа Мун Лао, Слепой Меченосец.
И я, 4-хбровый красавец-герой.
Люк Сиу-Фун!
Что?
Люк Сиу-Фун?
Красавец-герой?
Вы понимаете, что помешали битве
двух великих меченосцев?
Кто Вы?
Полицейский Запретного Города,
Лин Лин Фат.
Я уполномочен защищать Его Величество,
и его владения.
Внимание,
старички!
Вы обвиняетесь...
...в нарушении прав собственности.
Вы также обвиняетесь в создании
незаконного объединения.
Вы нарушаете покой
в общественном месте.
Эй, не называй нас старичками!
Великие воины не всегда красавцы.
Красавцы-герои - это...
лишь ожидания обычных людей.
Да
И у героев может быть лысая голова.
Но не такая уродливая, как у тебя!
Пожалуйста, дайте нам шанс!
Это ценный тайный свиток Кунг-Фу.
Возьмите
Не арестовывайте нас так сразу.
Ты хочешь выкупить свою свободу
этой жалкой книгой?
И не мечтай.
Да Вы знаете как меня зовут?
Конечно нет! Ты не так знаменит.
Пойдём.
Молодой человек, лучше не унижайте нас.
Я - Саи...
Меня это не волнует.
Буду унижать, как хочу.
Ублюдок! Тебе следует
уважать слепых
Пока ты слеп, не забирайся на крышу!
Или ты упадешь и разобьёшься, старик.
Вы зашли слишком далеко!
Ведь я могу сразить тебя
своими Искусными Пальцами...
Искусными Пальцами? И я могу.
Все, кто на крыше,
руки за голову.
Вы арестованы.
Думаю, вас посадят
лет на 10, как минимум.
Я никуда вас не отпущу.
Какой позор!
Парни,
простим этого невежу.
Найдем другой день для поединка.
Сильно!
Полицейские Запретного Города.
Лин Лин Кун
Лин Лин Хеи
Лин Лин Фат
Лин Лин Чой
Будем верно служить
Его Величеству, вечно.
Будем верно служить
Его Величеству, вечно.
Железная Рубашка!
Поразительно.
Да...
Здорово!
Несокрушимая Нога.
Пять стилей кулака!
Дракон
Змея
Тигр
Леопард
Журавль
Браво!
Что это?
Эти 2 камня были найдены
на крайнем Севере
Здесь 2 стороны, с невероятной силой.
Если лицом расположить положительную сторону,
они будут отталкиваться.
И их нельзя соединить вместе.
Если лицом расположить
отрицательную сторону,
они соединятся.
Очень удивительно!
Это великое открытие.
Я хотел бы посвятить это Вам.
Какая от этого польза?
Девушки,
теперь вам не нужно утруждаться
маханием веера для создания ветра.
Порознь они выглядят не так заманчиво,
как насчет этого?
Соедините две лопасти вместе,
и вращайте их с большой скоростью.
И вы создадите...
...очень сильный ветер.
К слову,
в жаркую погоду
этот новый продукт
будет незаменим!
Ваше Величество заинтересовано быть
агентом продаж моего продукта?
Ваше Величество,
я не обеспечил подчиненным
хорошее руководство.
Я не одобряю этого!
Лин Лин Фат, веди себя достойно.
Конечно
Я нашёл способ одолеть
твою Железную Рубашку.
Фат-Ян
Уже иду
Я открыл это:
если я положу уголь, селитру
и серу в небольших дозах,
скажем, в его рот.
И вставлю маленький стальной шарик.
И взорву.
И когда внутри произойдёт взрыв,
Твёрдое тело превратится в газ,
и расширенный газ создаст великую силу.
И стальной шар будет выброшен.
Сила настолько велика, что может
разрушить камень и металл.
Железная Рубашка превратится в месиво.
Что ты сказал?
Отлично! Давай.
Фат-Ян, ты готов?
У этого оружия лишь один недостаток...
Оно вызывает высокую температуру.
Рот Фат-Яна должен пройти
ряд специальных тренировок.
Например, есть горячие клёцки
как первый этап тренировок,
или есть очень горячий суп.
Сейчас рот Фат-Яна выдерживает
температуру в 100°С.
Скажу так:
он может съесть горячий суп из плавников
акулы быстрее, чем кто-либо еще.
Таким образом, он может есть больше нас.
Но...
детям не следует повторять это.
Ну как, получилось?
Почти удачно.
Я чувствую, что мой рот исчез.
Нет, он просто стал большим.
Как это большим?
Очень большим, не беспокойся.
Почти удалось!
Дайте мне немного времени
исправить это,
думаю, я смогу...
Молчать!
Пожалуйста, не сердитесь.
Фат, что ты вытворяешь?
Я спросил, что ты делаешь?
Всего лишь некоторые
новые изобретения.
Скажи! Что ты делаешь?
Говори сейчас же.
Каково чёрта ты делаешь?
Что ты делаешь? Говори!
Я только хочу создать
новые изобретения.
Поднимись!
Я хочу, чтобы ты подошёл и сказал мне.
Быстрее...
Иду...
Если на твоё место была бы замена,
я бы уволил тебя!
А теперь проваливай!
Я позволяю тебе прикрываться...
...под видом врача.
Хотя он предпочёл быть гинекологом!
Позор!
Ты мало занимаешься Кунг-Фу.
Не знаю, чем ты
вообще занимаешься.
Он не был на собрании
вчера ночью.
Где ты был прошлой ночью?
Я поймал воров на крыше.
Каких воров?
Я поймал Ип-Ку Шина,
Саи Мун Цу-Сута и Люк Сиу-Фуна.
Но они сбежали.
Взамен я взял тайный свиток Кунг-Фу.
Что это?
Стиль под названием
"Летающая Фея"
Ты его изучил?
Да. Немного.
Покажи мне.
Он назван "Летающая Фея"
Он дурачит Вас, Ваше Величество.
Встать! Сейчас же!
Встать сюда!
Я иду...
Быстрее...
Сюда...
Иду...
...Иду...
Иду...
Слушай!
Чтобы я тебя больше
не видел и не слышал.
Проваливай!
Полицейские Запретного Города...
Ура!
Ура!
Доктор, я...
Позвольте мне дать Вам лекарство?
Подождите,
дайте мне сначала
сказать свои симптомы.
Вам всё равно понадобится лекарство,
верно?
Возьмите лекарство.
А теперь платите.
Проводите её.
Доктор, я проделала сюда долгий путь.
Пожалуйста, выслушайте меня сначала.
Ну, пожалуйста!
Я дам Вам высказаться...
когда Вы будете идти домой.
Следующий
Доктор, я больна.
Позвольте мне дать Вам лекарство?
Моим рукам и ногам холодно,
и голова кружится.
Иногда, когда я встаю после сидения
на корточках,
кружится голова.
В таком случае,
лекарства не нужны.
Отправляйтесь домой и
готовьтесь к своим похоронам.
Вы шутите, не так ли?
Это из-за периода у женщин?
Или гормоны изменились после родов?
Почему Вы так думаете?
Ну,
можно судить по цвету языка.
Ну, и как Вас тогда лечить?
Очень просто.
Возьмите 19 грамм Тим Нам Син,
6 грамм Лили,
8 грамм То Чоу Син,
3 грамма Си Кван Чи,
38 грамм Ха Фу Цо.
Добавьте зимний цветок,
разогрейте на лёгком огне.
Вот, возьмите, вскипятите
с восемью мисками воды.
Выпейте и вскоре Вы поправитесь.
Спасибо, доктор.
Проводите доктора.
Сле... Следующий?
Доктор, моё сердце страдает!
Позвольте мне дать Вам лекарство?
У моего мужа любовница.
Он постоянно избивает меня!
Я достаточно настрадалась!
Хотя грубость очень возбуждает...
Я больше не могу терпеть!
Доктор, Вы грубый человек?
Зависит от обстоятельств.
Иногда я могу быть грубым.
Отлично, муж меня дурачит, но я
тоже хочу иметь тайный роман.
Ну же!
Покажите мне, насколько Вы грубый?
Дорогая!
Что случилось, дорогой?
Эта леди...
ей нужна моя помощь.
Ты - добрый врач.
Она проделала долгий путь,
нужно протянуть ей руку помощи.
Госпожа,
Вы устали?
Хотите немного лапши?
Я в порядке!
Дорогая, я хороший муж?
Я пришла, поэтому ты сдержался!
Если меня здесь не будет,
ты поддашься соблазну?
Клянусь!
Поддамся!
Ублюдок!
Еще раз, ты поддашься соблазну?
Говори.
Да
Превосходно
Меня этим не испугаешь!
Ты чокнулась!
Не буду забавляться,
если будешь кусаться!
Хорошо
Сдаюсь! Сдаюсь!
Отпусти!
Нет! Иначе ты выпрыгнешь!
Не буду! Я сдаюсь!
Моя рука сломается!
Милая, отпусти, пожалуйста.
Правда сломалась!
Прости, милый.
Ты женщина!
И ты хорошо владеешь Кунг-Фу.
Учитель...
...доволен!
Я не разочарован!
Что?
Ты знаешь, о чём я думаю?
У меня есть подарок для тебя.
Помнишь, ты резала лук
несколько дней назад,
рубила и рубила...
В конце концов, ты отрезала себе палец.
Теперь, я даю тебе эту руку.
Так, своей рукой ты
можешь держать эту руку.
И держать этой рукой лук.
Когда ты порежешь руку,
она будет не настоящая.
А свою руку ты не поранишь!
Как ты это делаешь?
Спасибо, дорогой!
Дорогая
Дорогой
Дорогая
Дорогой
Ты говорила, как сложно подметать пол.
Да
Возьми эту пару ботинок.
Когда оденешь их, они тебе
очень сильно помогут.
Твои ноги будут мести и собирать пыль.
Ты можешь подметать во время ходьбы.
Открой рот.
Положим этот мусор к себе в рот.
Нет!
Подожди...
Что ты думаешь?
Я думаю, ты -
великий изобретатель.
Что еще?
Ну...
Я очень тебя люблю!
Ну уж...
Давай спать.
Но я хочу попробовать это!
Нет, попробуй это.
Это крысы!
На этот раз, я использую движение
крыс для высвобождения силы.
Эта сила вращает колёса
для увеличения мощности.
Этой мощности достаточно,
чтобы двигать это!
Может выдержать 100 тонн.
А как насчет паровой машины, которую
мы использовали в прошлый раз?
Она хороша, но когда высыхает,
в итоге прекращает работать.
Неужели это лучше?
Это так
Но есть и некоторые упущения.
Это величайшее достижение
из тех, что я делал.
Теперь, мы можем выбирать разные
уровни скорости
для различных нужд.
Смотри!
Милый, что значит "Назад"?
Это обратно!
Дай попробую.
Нет!
Работает?
Конечно,
я готовлю с супер
вращающейся лопаткой.
Ни одна капля масла
меня не испачкает.
Еще бы,
но я имел в виду воздухоотвод!
Эта машина?
Покажи
Это работает,
очень эффективно.
Ты можешь на этом тренироваться.
Ага, полезно для здоровья.
Дорогой
Дорогая
Дорогой
Дорогая
Дорогой
Я позволю тебе это сделать.
Здорово
Пришёл посетитель,
похож на приведение.
Что с Вами?
Доктор...
Только между нами!
Достаточно, что Вы
переодеты в женщину.
Не обязательно говорить, как женщина!
Будучи Полицейским Запретного Города,
мне нужно лучшим образом
скрывать свою личность.
Лучше быть осторожным.
Доктор...
я беременна?
Да, съешь это для аборта.
Что ты еще хотел сказать?
Фат-Ян сказал...
Прекрати говорить, как женщина.
Фат-Ян сказал...
Ляг, не давай мне
видеть твоё лицо.
Фат-Ян сказал...
Для тебя есть важная миссия,
возвращайся в штаб.
Сказал бы сразу!
Фат, буть изобретателен.
Эта важная миссия
рассчитана на тебя.
В последние ночи мы проводили
банкеты в штабе.
Если ты не вымоешь
всю посуду за вечер,
тебя посадят в тюрьму.
Его Величество идет!
У меня сообщение,
на территории Королевства Гум
в прошлом месяце произошло что-то странное.
Существо,
называемое "Летающая Фея",
упало с неба.
Они созвали собрание для всех
знаменитых врачей нашей страны.
Приказано провести вскрытие
Летающей Феи.
Вскрытие Летающей Феи?
Под великим руководством
Вашего Величества,
как случилась такая нелепая вещь?
Я уверен - это уловка мошенников.
Вы всё ещё хотите пойти?
Только дурака можно обмануть!
Я хочу взглянуть.
Вы знаете, это нелепо,
но Ваше Величество всё ещё
хочет увидеть это,
Вы так храбры, так мужественны!
Только под руководством такого...
...смелого и умного императора,
наша страна будет
устойчивой и процветающей.
Долгих лет жизни Вашему Величеству!
Люди из Королевства Гум всегда хитрят,
это может быть ловушка.
Если Вы пойдете,
это может быть опасно.
Забудь
Если ты не закончишь мыть это,
для тебя это будет куда опасней.
Но это мой долг
предупредить Его Величество.
Долгих лет жизни Вашему Величеству!
Браво
Кун, Хеи, Чой, вы будете защищать меня.
Отправляемся завтра.
Есть
Долгих лет жизни Вашему Величеству!
Фат, закрой рот,
Его Величество не хочет
слышать твой голос
Если ты скажешь какую-нибудь ерунду,
тебе отрубят голову.
Мой посуду...
Слава Богу, ты спасён!
Помой мою посуду.
Есть заговор!
Китай устойчивый и процветающий.
Красивые женщины особенно красивы.
Красивые мужчины особенно красивы.
Надеюсь наш флаг Секты Гум
будет поднят на их территории.
У китайских солдат плохое здоровье
Вскрытие Летающей Феи...
...соберёт китайских врачей,
затем мы нападём на их войска.
Тогда у них не останется врачей,
наши войска смогут легко
пройти с Севера на Юг.
Завоевать Китай для нас...
будет проще простого.
Ублюдок,
ты выглядишь,
как чучело,
особенно, когда улыбаешься!
Не знаю почему, но ты похож на чучело!
Прекрати!
Я похож на чучело,
когда тебя вижу.
Когда я смотрю на папу,
я кажусь еще глупее!
Тебе не нравится мой взгляд?
Твой отец потерял...
...своё лицо,
когда практиковал "Безликий Стиль"!
A 2
I 4
Ну как?
Бинго!
D 4 и 7
H 2 5
Ну как?
2 6
2 6
Попробуй еще раз 2 5
2 5
Вернись на 2 6
2 и 6
Так?
Да
Где у тебя зудит?
C 1 3 4 6 8 плюс D 1
И, A 2, E 4
Ну как?
Ты такая глупая!
Ты никогда не сделаешь, как надо!
Я глупая, потому что
ты выглядишь очень умным.
Пожалуйста, не говори, что я умный.
Но твои изобретения
правда замечательные
Кто это сказал?
Я говорю
Как тебя зовут?
Лау
Кто ты?
Я твоя жена.
Чёрт!
Подлец!
Ну ладно, не обзывай меня.
Ты первый меня обозвал.
Ты единственная, кто хвалит меня,
но какая от этого польза?
Мне всё равно!
Я считаю, ты правда великолепный.
Ты удивительный,
поэтому я и хвалю тебя!
Ты не понимаешь моих слов?
А что ты хочешь сказать?
Разве ты не знаешь?
У меня трудная работа.
Но ты никогда не узнаешь каково это.
Да
Я не знаю, насколько
трудна твоя работа.
Но я верю, что ты
делаешь что-то хорошее.
Ругайся, сколько бы
тебя не обзывали.
Но не вини меня,
как козла отпущения.
Поскольку ты близка со мной...
Поэтому ты меня обвинил?
Я говорю тебе!
Да
Ну, ты...
Можешь обвинить меня в ответ?
Так что?
Может выйти на улицу?
Ты же знаешь, я постоянно прячусь под столом?
Ты всегда прячешься под столом.
Именно поэтому я знаю,
что ты должна прятаться под столом.
Используй мозги, чтобы думать!
Подумай, где ещё можно спрятатья!
Для меня это ещё одно волнение.
Если я не буду прятаться под столом,
я боюсь ты меня не найдёшь.
Не могу больше это выдерживать.
Пожалуйста, не надо!
Умоляю тебя!
Милая, не делай этого снова.
Вот спасибо.
Я всего лишь женщина,
но ты всегда обзываешь меня,
Боюсь я больше не вытерплю этого.
Если не можешь терпеть,
просто оставь меня.
Я иду в ванну.
Я прошу тебя оставить меня одного!
Ты голоден?
Могу приготовить немного лапши.
Прости, это моя вина.
Я потерял рассудок.
Забудем.
Но почему ты так раздражаешься?
Всё из-за важного собрания
в Королевстве Гум.
Но у меня мало опыта,
чтобы присоединиться к ним.
Кто это сказал?
Говорю тебе, у тебя есть опыт.
Я не возражаю против мнений
о моей некомпетентности.
Но ты так говоришь,
я могу сейчас же отправиться!
Что случилось?
Эти деревенщины появились
в таком отдалённом месте.
будьте готовы к неожиданностям!
Кто вы?
Мы из деревни.
Не загораживайте мне путь.
Я - император
Уходите!
Не раскрывайте наши личности на пути.
Не хочу, чтобы ещё кто-то узнал,
что я император.
Поняли?
Да, Ваше Величество.
Поехали
Вперёд!
У их лидера долгое
и ровное дыхание
Должно быть, он мастер Кунг-Фу
в Воздушном Стиле.
У того, что с кнутом,
имеет твёрдый шаг.
Наверное, он хороший боец Кунг-Фу.
И тот, что с сильными ногами,
тоже, наверное,
хороший мастер Кунг-Фу.
Думаю...
...наверное, они знаменитые
Полицейские Запретного Города.
Железная рубашка, Несокрушимая нога и
Пять стилей кулака.
Здесь все трое Полицейских Запретного Города,
а тот, кто в паланкине,
наверное, император.
Нам нужно арестовать некоторых врачей.
Бог его знает,
король уже близко!
Как повезло, что нам...
...выпал такой шанс!
Что опять?
Защищайте меня!
Это тебе.
Попробуй сама.
Да ладно тебе.
Вот, три цента, пожалуйста.
Спасибо
Горячо!
Сильно!
Здорово!
Класс!
Отвратительно!
Участники теперь могут войти в зал.
Дорогая,
собрание начинается.
Тогда пойдём.
Ты не можешь
упустить этот шанс!
Вначале, разрезать живот.
Разорвать кожу.
Вытащить кишки.
Затем,
всё это дерьмо разложить на чистом...
Так захватывающе!
Милый,
там новую одежду продают,
пойду куплю кое-что.
Где мне тебя потом встретить?
После собрания,
просто высматривай меня там.
Хорошо
Далеко не уходи!
Ваше приглашение?
Приглашение?
Вот такое приглашение.
Пожалуйста, пустите меня,
я тоже доктор.
Вы доктор?
Да, я известный врач.
Хорошо, проходите.
Спасибо, приятель.
Он не знает, что умрёт.
Что?
Доктор
Доктор
Доктор...
Доктор...
Я открыл
лечение с помощью...
...платикодона и мёда.
Этот напиток полезен
для заядлых курильщиков.
Он вылечивает ангину.
Вы разбогатете!
Я открыл новый вид растения.
Если съесть его,
вы будете и смеяться, и рыдать,
индейцы называют его травой.
Вы тоже разбогатеете.
Вы говорите, что этот препарат
может навредить людям.
Лучше оставьте его при себе.
Не берите слишком много!
Вы правы.
У Вас уже есть?
Дайте немного.
Позже...
Этот доктор...
Я Вас раньше не видел.
Этот доктор...
Я Вас раньше не видел.
У Вас интересный головной убор!
Кем Вы работаете?
Я столичный гинеколог.
Осматривать женщин?
Вы - богач!
Дамы и господа!
Как поживаете?
Приветствую вас...
...на вскрытии Летающей Феи.
Это историческое событие.
В данный момент, это показывается
исключительно для вас.
Где Его Величество?
Чтобы вы могли видеть всё ясно,
пять ночей подряд
мы будем повторять,
повторять и повторять...
...показывать вам процесс вскрытия.
И позволить вам...
...всё ясно видеть.
Мы также пригласили крестьян,
обнаруживших это для нашего собрания
А теперь давайте...
послушаем первого свидетеля,
открывшего нам Фею,
собаку!
Глаза такие большие.
Может всё ещё прояснится?
Где его крылья?
Как он тогда летает?
Фантастика!
Шутите! Он маленький или
даже ещё меньше, чем я.
Точно, и такой же уродливый, как ты.
Ну же, вперёд.
Почему бы...
не дать ей лекарств?
Вы умеете проводить вскрытие?
Умею
Возьмите этот нож и приступайте.
Не хочу, чтобы меня осудили за это.
Может мне использовать это?
Не двигайся
Вы умеете проводить вскрытие?
Режьте от горла,
пусть кровь сначала выйдет.
Я уже знаю это.
Ну, ладно
На самом деле, я не доктор.
Я - мясник.
Вы трус,
не ищите себе оправдание.
Дайте мне сделать это.
Вы уже определились?
Хороший вопрос,
только что определился.
Стойте
Что такое?
Его Величество!
Я знал, что это Вы!
Кто меня порезал?
Кто-то Вас порезал?
Это он!
Но это его резак.
Ублюдок!
Я хочу порезать тебя вдвое больше.
Что такое?
Почему вы держите мечи?
Тишина!
Ну, конечно! Это заговор!
Заговор?
Ваше Величество,
я, Лин Лин Фат, защищу Вас.
Мой меч затянуло, так сильно.
Подходите, каждому по одному.
Постойте
Не нужно на нас злиться.
Мы тоже зарабатываем на жизнь,
держа в руках мечи.
Остыньте,
выпейте немного воды для начала.
Все мертвы!
Что это за чудовище?
Попробуй мой Стиль Меча Ло Чи.
Я убью тебя!
Это мой меч!
Нападём с обоих сторон.
Здорово!
Стой!
Что за шутки?
Почему ты бьёшь всегда меня?
Мистер,
твои ноги выдали тебя.
Думаешь я дурак?
Поспеши...
Смотри!
Я знаю, одинаковые пола
отталкиваются друг от друга.
Работает! Фат, ты как?
В порядке!
Эти магниты превосходны.
Чёрт!
Разные пола притягиваются друг к другу.
Что за шутки?
Фат, ты правда - что-то.
Спасибо, Ваше Величество,
нам лучше уходить.
Вперёд!
На выход.
Дорогая!
Твоя жена тоже приехала?
Предоставьте её мне.
Уходите, здесь опасно.
Почему один выжил?
Что случилось с моим сыном?
Где моя жена?!
Осмотрись!
Все лежат на земле!
Закрой рот, убей его.
Неважно, где ты спрячешься,
ты всё равно будешь убит.
Убить его!
Что это такое?
Что за шутки?
Дорогой!
Дорогой!
Такая же одежда!
Но почему?
Дорогая!
Дорогой!
Где ты была?
Я встретила подругу,
она живёт в соседней деревне,
Там сумасшедшая распродажа.
И я пошла с ней за покупками.
Что ты здесь делаешь?
Я... ищу тебя.
Там огонь?
У нас здесь было барбекю.
Барбекю?
Да, жареные куриные крылышки.
А почему они все лежат на земле?
Они наелись,
хорошо отдохнули.
Что с тобой случилось?
Ты что, насильно ел?
Ну, что ты говоришь?
Все сражались
за куриное крылышко!
Я дрался изо всех сил,
вот и результат.
Думаешь я дура?
Вы...
Дорогая!
Вы...
Где Вы взяли это?
Это?
Если Вам нравится, забирайте.
Я не об этом,
и я не хочу забирать
у Вас покупку.
Если захочу,
могу попросить своего
мужа купить мне это.
Он чертовски богат!
Я хочу сказать, что
Вам совсем это не подходит.
Цвет не подходящий.
Костюм Вас полнит,
такая одежда Вам не подходит.
В соседней деревне мы можем
Вам кое-что подобрать.
Пойдёмте, подберём.
Моя жена.
У неё есть вкус.
Да, она замечательная.
Брат Фат!
Милый,
ты смеёшься с тех пор, как пришёл.
Что тебя так осчастливило?
Сегодня утром, я видел,
как толстуха упала в канаву.
Полная женщина упала в канаву?
Что же здесь смешного?
Полная женщина!
Канава!
Дорогая,
все эти годы...
Выслушай меня.
Продолжай
Мы жили бедно.
Тебе так не кажется?
Зависит от тебя.
Если тебя устраивает моя еда, то
и меня всё устраивает.
Все эти годы,
кроме великих изобретений,
я не мог подарить тебе...
например, бриллиант.
Почему ты даже
не жалуешься мне об этом?
Конечно. У меня жалобы.
Эта супер щётка,
я могу подметать ногами.
Мои руки свободны.
Могу мыть окна одной рукой,
другой рукой стирать.
Это так сложно!
Я изобрёл это!
Ага...
А твой воздухоотвод.
Что такое?
Не хочу тратить время на жалобы,
меня это сводит с ума.
Уверен, сведёт.
Что за бриллиант ты скрываешь?
Давай, доставай.
Дорогая.
Что с тобой?
Ты украл его?
Нет, я не крал.
Я вылечил чертовски богатого человека.
Он заплатил много денег за лечение.
Поэтому я смог купить его тебе.
Дорогая!
Не иди за мной,
забудь обо мне.
Ты в порядке?
Я слишком счастлива,
не могу себя контролировать.
Такой красивый.
Я люблю тебя, милый.
Я тоже тебя люблю.
Всегда
Фат, я слышал, что
в городе с большой проституцией,
появилась новая девушка Гум Цо
из Королевства Гум.
У неё такое красивое имя!
Она культурна.
Мне это нравится!
Проверь её происхождение.
Если всё в порядке,
приведи её ко мне.
Вы шутите, Ваше Величество?
Вы поручаете мне
такую заманчивую миссию?
Тебе я доверяю больше всех,
ты знаешь?
К тому же, любой знает,
что ты хороший муж.
Ты не отберёшь у меня женщину.
Поэтому, ты подходишь
для этой работы.
Позвольте быть откровенным,
Ваше Величество,
у Вас много любовниц.
Почему Вы хотите сделать это?
Вы...
Пришли красавицы.
Теперь ты понимаешь?
Разумеется!
Ваше Величество, будьте терпеливы.
Я...
Постараюсь выполнить всё
предельно быстро.
Убирайся!
Нужно достаточно денег,
чтобы вступить в наш клуб.
Чёрт возьми!
Я годами здесь развлекался.
Я ещё не испытывал такого позора.
Давай кого-нибудь натравим на них.
Замолкни
Чёрт возьми!
Я - сводница.
Старик, хочешь продать свою дочь?
Сначала дай на неё взглянуть.
Она прекрасна.
Смотрите
Ну?
Хочу её ударить.
Могу я её сильно ударить?
Не будьте такой жадной,
в любом случае...
...Вы должны оставить моё лицо.
Хотите ударить меня,
я также хочу выпороть Вас.
Чёрт,
как ты смеешь со мной так говорить?
Все девушки здесь...
...прелестны как ангелы.
Особенно девушки Королевства Гум.
Ты не поверишь в это.
Большие глаза,
приподнятый нос,
небольшой рот.
Вызовите их для сравнения.
Какого сравнения?
Они значительно прекрасней, чем ты!
Пошли вон!
Или, я изобью тебя! Вот о чём я.
Она выходит.
Красавица из Королевства Гум
выходит.
Какая притягательная!
Мисс
Могу я?
Что такое?
Вы так бесшумно здесь стоите!
Вы умеете танцевать,
или умеете разговаривать?
Я Вас не знаю.
Я - Гум Цо.
Фат, вокруг так много женщин!
Фат...
Дорогая!
Дорогой, ты вернулся!
Дорогой,
я сшила одежду
для моего дня рождения.
Правда красиво?
Хорошо выглядит!
Я пригласила много родственников...
и друзей на обед!
Не забудь прийти домой пораньше!
Не забудешь?
Милый, я чувствую
от тебя какой-то аромат.
У тебя хорошее чутьё!
Я купил тебе косметику!
Почему ты купил мне косметику?
К твоему дню рождения!
Хороший мальчик!
Сначала прими ванну!
Хорошо, давай вместе!
Я уже приняла ванну.
Так и сейчас прими.
Иди один.
Иди один.
Я - сводница,
рады приветствовать
наших новых членов.
Знаете, увидев Вас...
у меня возникло,
очень, очень...
странное чувство...
Скажем,
Вам захотелось ударить меня.
Верно...
Верно...
Точно
Точно
Мисс Гум Цо здесь?
Конечно!
Мне хотелось бы её увидеть.
Хотите её видеть?
Они тоже хотят увидеть мисс Гум Цо.
В очередь,
ты же не думаешь, что красивый...
и умный парень
должен быть вне очереди?
Вы назвали меня умным?
Я бы сказал, Вы искренний,
а также очень добрый!
Удача - иметь такого друга, как Вы.
Чёрт! Вы тоже так сказали.
Я должен угостить вас обедом!
Конечно, должен.
В очередь!
Этот подонок не хочет
вставать в очередь!
Мисс Гум Цо,
я ждал Вас вечность!
Тихо!
Мисс Гум Цо хочет
угостить вас выпивкой.
Возьмите бокалы там...
Сюда...
Мисс Гум Цо, тост за Вас!
Хорошее вино!
Отличное вино,
оно сводит с ума!
Думаю, это вино...
...столетней выдержки.
Я полагаю,
это дань зарубежных стран.
Приятель, неужели оно настолько ценное?
Вы преувеличиваете.
Вы абсолютно не правы!
Вы выпили его не опробовав.
Это даже не вино,
Вы никогда не сможете
описать этот вкус!
Вино подобно женщине,
вы должны попробовать его разными способами.
Кто-нибудь может
мне показать свой язык?
Есть у кого длинее?
Вот так.
Вкусовые рецепторы находятся
на поверхности наших языков.
Не под ними.
Сладкие вкусовые рецепторы - спереди,
горькие - ближе к горлу.
Не суйте так глубоко.
Хорошо, расположу спереди.
Кислые вкусовые рецепторы
с обеих сторон языка.
И, когда вы пробуете хорошее вино,
скрутите язык...
Тебе нужно больше тренироваться.
Таким образом, вино не достигнет
горьких рецепторов.
Позвольте вину протекать между
горькими и сладкими рецепторами.
Сначала - сладкие,
затем - горькие...
Это как...
чувство первой любви.
Поздравляем,
Гум Цо хочет встретиться
с Вами в гостиной.
Мисс Гум Цо...
Не беспокойтесь.
Почему Вы не...
у Вас, наверное, болит горло.
Вы скучаете по своей жене?
Откуда Вы знаете?
Китайцы обычно рано женятся.
Вы, кажется, мудрый
и надёжный человек.
Я думаю, вы в браке уже долгие годы.
Вы льстите мне.
Вы не похожи на китаянку.
Я пришла из Королевства Гум.
Это расовая дискриминация?
Конечно, нет,
не глупите.
Мисс, Вы похожи...
Вы и полная, и стройная.
Вам скучно.
Удивите меня.
Хотите, чтобы я Вас удивил?
А Вы можете удивить?
Не нужно меня недооценивать.
Вытаскивайте.
Хотите, чтобы я вытащил это?
Давайте.
Это Вам.
Очень красиво! Спасибо.
Вы действительно особенная!
Обычно, девушки, когда
увидят такую драгоценность,
начинают визжать,
а некоторые готовы
умереть от сильный эмоций.
Вы вообще не признаёте
материальные блага.
Вы действительно...
действительно, особенная!
Господин,
у Вас есть время задержаться?
Чтобы подольше поговорить?
Моя жена приготовила обед,
не думаю, что идея остаться будет хороша.
Тогда почему Вы пришли?
Даже коты поддались бы
при таких условиях!
Знаете, что говорит кот?
Кот говорит,
"Не донимайте меня,
мама будет ругать меня"
Я не могу это сделать.
Я женат, я люблю свою жену.
Вопреки желаниям
я должен сдерживаться.
Должен сдерживаться.
Итак, мне наплевать на это!
Давай...
На всём свете сложно
найти хорошего мужа.
Поскольку Вы думаете о своей жене,
не буду давить на Вас.
Проводите господина.
Хорошо
Постойте...
Пожалуйста, уходите.
Нет, я только что решил...
Пожалуйста, возвращайтесь.
Как плохо!
Я уже наполовину раздет!
Дайте шанс!
Забудьте, господин.
Мисс Гум Цо
Что с тобой?
Что с тобой?
Я был слишком несообразителен.
Твоя миска без риса.
Дорогой, я обнаружила, что
косметика, которую ты мне дал ночью,
не пахнет так,
как пахло от тебя.
Я тебе не сказал?
Она сделана из вещи
под названием Волшебный Мускус.
Запах меняется
в зависимости от времени суток.
Ночью, она воняет.
Нет, не воняет.
В тот день,
ты подарил мне
очень большой жемчуг.
Сегодня вечером я хочу покрасоваться им.
Но я не могу его нигде найти.
Не знаешь, где он?
Это - жизнь.
Если ищешь что-то с беспокойством,
никогда не найдёшь.
Если ты сообразителен,
искать не нужно,
потому что позже
найдётся само по себе.
Тесть, попробуй куриную попку.
Хорошо...
Я помню,
почему ты пошёл
в публичный дом в тот день.
Публичный дом?
Да, публичный дом.
Что ты сказал?
Я видел,
как он посещал проституток.
Выслушай меня.
Подожди
Не ври мне.
Могу сказать, правда это или ложь.
Проститутка - женщина,
она может заболеть.
Как гинеколог
я пошёл туда для осмотра.
Ничего удивительного.
Дочь, его сердце бьётся быстро?
Нет
Это хорошо
Прости, милый.
Слишком плохо для тебя
не доверять мне.
Ладно, давай есть. Будьте счастливы.
Пожалуйста, помогайте друг другу.
Этот запах! Чувствуешь?
Мисс, Вы кого-то ищете?
Я пришла купить траву.
У Вас есть чирата
(означает... возвращение домой на китайском)?
Вам срочно нужно?
Зайдите позже.
Я очень сильно люблю человека.
Он уже много дней
не приходил ко мне.
Я пришла купить чирату, что на китайском
означает возвращение домой.
Я правда хочу,
чтобы он вернулся этой ночью.
Мисс, полагаю, Вам лучше купить "Ту-во"
(означает одинокую жизнь)
Одинокую жизнь, не беспокойте других.
У Вас очень специфичный запах,
я уже чувствовала такой!
Да, эти духи называются
"Душа Проститутки".
Только у меня в городе такие духи.
Эти удивительные духи способны...
...обольстить мужчину, верно?
Но я не могу заниматься проституцией
с человеком, которого люблю.
Как бы я не пыталась заманить его,
он отталкивает меня и идёт сюда,
на обед со своей женой.
Поэтому, я пришла сюда
увидеть его жену.
Сегодня день рождения моей дочери.
Не мешайте нам.
Теперь Вы увидели, что хотели.
Вы очень симпатичная.
Симпатичней, чем Вы.
Проводите её.
Госпожа
Сегодня Ваш день рождения!
У меня нет подарка.
Но, Вы могли бы принять
эту небольшую вещицу как подарок?
Ты дурачишь меня?
Видишь,
когда не ищешь что-то,
оно находится само по себе.
Я просто шучу.
Этот подарок для меня,
как я могу дарить его другим?
У Вас отношения?
Говори!
Кажется, здесь всё ясно!
Ублюдок!
Как ты смеешь сравнивать мою
дочь с ней? Ты мужчина?
Дедушка, не злись.
Верни мне жемчуг.
Госпожа, не волнуйтесь!
Дрянь, я убью тебя!
Нет
Если ударишь её, я тебя убью.
Если ударишь меня, я убью его.
Леди, я не при чём!
Остановите её!
Дрянь!
Опусти лошадь.
Что ты сказал, дорогой?
Ты испугала моего друга.
Опусти лошадь.
Ты врал.
Ты сказал, что готов любить меня вечно.
Ты тоже врала.
Ты сказала,
что родилась в год кролика,
но ты родилась в год тигра,
ты старше меня.
Ты врал, врал!
Опусти лошадь.
Не обвиняй меня, пока не выслушаешь.
Могу рассказать, в чём твой обман!
Брось!
Ты в порядке?
Я в порядке.
Прости, что испортила тебе праздник.
Всё потому, что
я очень хотела увидеть тебя.
Я всё испортила, я пойду.
Я пойду с тобой.
Бессмысленно оставаться в такой бессмысленной семье.
Идём
Дорогой!
Ты голоден?
Позволь приготовить тебе лапши.
Постой
Какой позор!
Не сердись,
вернёмся ко мне.
Я сделаю это с тобой.
Это?
То, что тебе нужно.
Ты бесчеловечен!
Боже мой!
Наконец, мы одна пара.
Этой штормящей ночью,
мы будем наслаждаться!
Ты выглядишь глупо.
Ты ещё не видела моего
более глупого взгляда.
Ладно, выслушай меня.
Я чувствую тревогу.
Твоей жене было так грустно.
Ради тебя я готов
принести в жертву свою жену,
так же как и свою жизнь.
Не говори глупостей.
Я не хочу...
...обманывать тебя,
Я Полицейский Запретного Города,
дой долг - защищать Его Величество.
Я здесь, потому что
ты нравишься Его Величеству.
Он хочет, чтобы я узнал о твоём прошлом.
Ты не проверяешь меня,
ты просто хочешь заговорить меня.
Ты же предаёшь Его Величество.
Но я не могу
сдерживать любовь к тебе.
Забудем о нём!
Лин Лин Фат!
Ваше Величество!
К счастью, Вы приехали вовремя.
Вы всё слышали?
Ты!
Если бы она не писала...
...Его Величеству,
мы не узнали бы, что...
ты предал Его Величество.
Ты...
Чтобы заманить...
...его в ловушку,
я готова пожертвовать
своей девственностью.
Ваше Величество,
если бы Вы появились чуть раньше,
Не знаю, что могло бы случиться!
Ты...
Лин Лин Фат,
У твоей семьи будет высшая мера наказания,
ты знаешь?
Ваше Величество
Взять его!
Ваше Величество,
почему Вы надели наручники на меня?
Твоя ловушка...
...вправду хороша!
Ты хотела,
чтобы я разрушил свою семью.
Затем ты заставила
Его Величество убить меня.
Ты хотела похитить Его Величество,
чтобы шантажировать правительство.
Потом ваши войска пришли бы...
...с Севера, чтобы
захватить наше государство.
С виду всё очень легко.
Чёрт!
Однако, помнишь жемчуг,
ошеломляющий...
всех женщин в мире?
Когда ты получила этот жемчуг,
ты не почувствовала волнения,
вот как я узнал,
что ты не женщина.
Кто же мой враг?
И кто пойдёт на такую фантастическую
пластической операцию?
Только безликий старик пойдёт на такое.
Безликий Король, ублюдок!
Ненавижу, когда меня обманывают
под видом женщины!
Особенно, такой симпатичной,
чтобы обольстить меня!
К счастью, Фат очень умный!
Он раскрыл твою тайну.
Ваше Величество
Не поступайте так!
Не верьте ему!
Он хотел переспать со мной,
поэтому он ушёл от своей жены,
он даже ударил свою жену
прямо на моих глазах.
Он вообще не мужчина!
Чтобы заманить тебя в ловушку,
моя семья сыграла
представление перед тобой.
Уважаемые зрители,
лучшая актриса!
Эту роль
она сыграла...
...действительно хорошо,
независимо от...
выражения её глаз,
или движений,
ей удалось показать...
грусть брошеной жены.
Особенно, когда она бросила лошадь -
это выражает строгий протест,
порожденный постмодернизмом.
Давайте посмотрим в повторе,
как она бросила лошадь.
Смотрите! Смотрите!
Мисс Фат, поздравляем...
Спасибо
В первую очередь,
хочу поблагодарить своих родителей,
за их поддержку.
И я должна поблагодарить своего мужа.
Он дал мне шанс сыграть роль.
Мы репетировали много-много раз.
Поэтому, эта награда также твоя.
Спасибо, милый.
Хорошо, давайте представим
заключительную награду этой ночи!
Думаю, Вы можете предположить,
кто это.
Лучший актёр - Аа Фат...
Аа Фат в роли тестя.
Великолепно!
Эта награда должна быть моей.
Я видел, как он посещал публичный дом!
Постойте
Прошу прощения
Я - исполнитель главной роли!
Вы же понимаете,
я проделал колоссальную работу.
Почему ты вручил награду ему?
Твоя игра довольно хороша,
но не достаточно развитая.
Например, когда твоя жена
слушала биение сердца,
твоё выражение было немного преувеличено.
Такова точка зрения обычный зрителей!
Ты же не хочешь быть
таким необразованным?
Нет, когда я слушала твоё сердце,
я не ощутила твоей отдачи.
Было ощущение, что
ты сосредоточен на своей роли.
Ты правда сыграл недостаточно хорошо.
Ты...
Будем справедливы.
Короче говоря,
ты не умеешь играть.
Молчать! Половая принадлежность
Гум Цо всё еще под вопросом.
Как вы можете...
...вручать здесь награды?
Неразбериха!
Я - человек, готовый умереть за вас.
Позвольте мне использовать своё тело,
чтобы проверить, женщина Гум Цо или нет.
Осторожней!
Лин Лин Фат, ты убил мою жену и сына.
Даже если я не смог убить твою семью,
я всё равно хочу убить именно тебя!
В любом случае,
ты от меня не уйдёшь.
Защищайте Его Величество!
Фат-Ян,
кинь мне Ящик Сокровищ.
Лови
Что такое?
Зачем ты сказал мне бросить его тебе?
Игра окончена!
Извини
Не больно!
Парню рядом не повезло.
Это "Безликий Стиль".
Он может управлять энергией.
Парень, ты в порядке?
Мне страшно
Но я в порядке.
Я не чувствую напряжения.
Вообще не больно.
Ладно, мне наплевать на это.
Доверь это мне.
Парень, ты сказал,
что не чувствуешь напряжения?
Правда не чувствую.
Забудь
Лучше бей этого парня.
Я должен придумать что-то другое.
Забудь, пожалуйста, бей меня.
Это не предсказуемо.
Без красок, без лица,
остаётся долгая жизнь!
Я - владыка мира!
Кто это?
Моя дорогая сестра.
Мы все полагаемся на тебя!
Стиль "Превращение Души".
Голова кружится,
больше не вынесу.
Ничтожество!
Кого ты хочешь испугать?
Думаете, эта цепь сможет...
...сдержать меня?
Она не для твоего сдерживания,
она используется для соединения с молниеотводом.
Ты сказал,
мы будем наслаждаться в штормящую ночь.
Я дам тебе попробовать
замечательной грозы.
Стоять!
Лета...
Летающая...
Фе...
Фея!
1, 2, 3, 4, 5
Прямо здесь.
Гром ударил в Фата.
Он изменил его клеточную структуру.
В процессе изменения
он получил сверх силу.
Тогда он смог высвободить
силу Летающей Феи.
Кажется, в тот момент
летающая фея была в небе.
Эта была иллюзия,
вызванная ударами грома в воздухе,
или это я пьяный?
Конечно, ты пьяный.
Ты более пьян, чем я.
Я каждый день пьян.
Странно,
почему Фат не пришёл на работу?
Брат Фат, где ты?
Мы не можем жить без тебя.
Брат Фат, где ты?
Милый, это так здорово!
Твоё новое изобретение
позволяет нам свободно летать в небе.
Давай дадим ему название...
Вертолёт - неплохо?
Нет, это не подходящее название.
Почему не назвать это...
А-а-а-а-а-эроплан?
Ты такая умная, дорогая.
Иначе, как я могу быть твоей дорогой?
Милый, пролетимся ещё.
Так романтично!
Дорогой,
хочу, чтобы у нас был ребёнок.
Хорошо, пойдём домой
и займёмся любовью.
Нет, не могу ждать.
Давай прямо здесь.
Шутишь?
Я имею в виду это...
 

////////////////////////////