Пророчество 2 (1998 год). Цитаты и фразы из фильма

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Пророчество 2 (1998 год). Цитаты и фразы из фильма

 

Пророчество 2 — американский фэнтези-фильм 1998 года, второй фильм из серии фильмов Пророчество.


Все фразы и цитаты

 

Господи, да ослепнут глаза мои
от увиденного и оглохнут уши
от страшных криков, ибо видел я
падшие легионы армии божьей,
и слышал предсмертные крики
10 тысяч ангелов.
Направь меня, ибо видел я
грядущий конец царства божьего.
Дименшен Филмз представляет
Совместно с Оверсис Филмгруп
Производство НЕО Моушн Пикчерс
Кристофер Уолкен
Рассел Вонг
Пророчество. Часть 2.
Дженнифер Билз
Британи Мерфи
Стив Хитнер
Брюс Эббот, Уильям Прел
Гленн Дензиг в роли Самуила
Эрик Робертс в роли Михаила
К омпозитор Дэвид Уильямс
Оператор Ричард Клебо
Продюсеры
Джоэл Суиссон и У.К. Бордер
Авторы сценария
Метью Гринберг и Грег Спенс
Спаси и сохрани эти страницы
в мрачнейший час небес.
Помоги нам.
Режиссер Грег Спенс
Ибо война небес пришла на
Землю. Томас Меккет.
У нас 5 минут, сейчас о погоде.
Сегодня жители Сан-Фернандо
удивились, увидев иней,
Но скоро потеплеет,
и ветер утихнет.
В долине 25 градусов.
На шоссе 405 утром произошла
серьезная авария.
Там до сих пор пробки.
К оторый час? Сейчас.
Дайте дорогу.
Прохожий, сбит машиной.
Ушиб головы и шеи.
Дайте дорогу. Ты в норме?
Только бы выжил.
- К акая была скорость?
- 20-30.
Выживет.
Не бойтесь.
- Что?
- Не бойтесь.
Я должен отвезти его. Спасибо.
Монастырь Святого Григория.
Он идет. Гавриил идет.
Он идет.
Он идет за мной.
- Что с ним?
- Не знаю. Вдруг начал кричать.
Я хотел зайти, но он заперся.
Ересь.
Томас. Томас.
Томас. Отойди.
Томас.
Томас.
Он идет.
Тебе пора, Гавриил.
Это не моя война,
и ад слишком мал для нас двоих.
Привет.
Как самочувствие?
Знаете, я...
Даниил.
Даниил?
Наверное, вы меня не помните.
Я хотела извиниться.
- Я чуть не убила вас.
- Меня не так просто убить.
Велори.
Поговори со мной.
Спаси и сохрани своих
преданных слуг, Господи.
Мы исполним все, что ты просишь,
во имя твое.
Защити стадо свое, пастырь.
Укрепи веру в слугах твоих,
ибо верующий и умрет в вере.
Спаси и сохрани слуг своих,
Боже, ибо все, что ты просишь,
будет исполнено во имя твое.
Мартышки, вы никогда не
понимали главного.
Преданные слуги -
значит преданные им.
Ты нашел меня?
А ты неплохо устроился.
А как твои видения, Томас?
Что ты делаешь?
Записываешь все на свитках,
каменных плитах?
Пророкам это нравится.
А, может, ты рисуешь?
Портрет неизвестной.
Ты же ее видел, Томас?
Кто она?
Смешно, да? Архангелу нужна
мартышка для связи с Богом.
От пророка до мученика
один шаг.
Тебе он по силам?
Распишитесь здесь.
- А нельзя попозже?
- Да, конечно.
Готовы?
Раз, два, три.
Пока, дети.
Пока.
- Вы умеете прощаться.
- Мне давно пора.
Надеюсь, вы не в обиде.
Ваши вещи из химчистки.
- Не знаю, что еще сделать.
- Хватит извиняться.
Хватит все время прощать.
Так уж воспитан.
Я виновата, так что...
Может, как-нибудь встретимся?
Большинство детей в
больнице безнадежны.
Раньше я надеялась,
а потом перестала.
- К акой в этом смысл?
- И какой, по-твоему, смысл?
Для меня?
472 доллара в неделю и льготы.
Это печально.
- Не знаю, стоит ли горевать.
- Наверное, стоит.
Может, расскажешь о себе?
Не о чем говорить.
У тебя более интересная жизнь.
Ты думаешь?
Меня интересует вот это.
- Я был еще мальчишкой.
- Да?
- Ты была замужем?
- Да.
Не сложилось?
Мы жили 3 года,
были женаты 3 месяца.
Он доил мою кредитку,
или сидел дома у телека.
Он был не самым занятым
мужчиной.
- Где он сейчас?
- Ушел.
Прости.
Ничего, это был лучший выход.
Я не понимала, что несчастна.
Он был дурак.
Я думала, ты просто
проводишь меня.
Хочешь, чтобы я ушел?
Не уверена.
- Не тот настрой?
- Да.
Вижу.
Все в порядке?
Все хорошо.
Что?
- Ты примешь меня?
- Что?
- Ты примешь меня?
- Да.
Велори?
Прощай, Велори.
Велори?
Химчистка Джея.
Сделал?
Сделал.
Долго возился.
- Михаил сказал, без насилия.
- Но дело не терпит.
Сколько лет, Даниил.
Рад тебя видеть.
Прощай, брат.
Химчистка Джея.
Дыши глубже, Даниил.
Еще не все потеряно.
Иди сюда, живо.
Ничего страшного не случилось.
Она была временной слабостью.
Я найду ее.
Не убегай.
Дети.
Совсем отбились от рук.
Ты знаешь ее, Рафаэль?
Мартышку?
Кто она? Где она?
Почему ты не в аду?
А зачем вы здесь?
Это моя война,
вы сделали ее своей.
Друг моего врага - мой враг.
Сколько еще миров надо сжечь,
чтобы ты был доволен, Гавриил?
Всего один.
Этот.
Я не жадный.
Химчистка Джея.
Привет.
Вы бы не могли мне помочь?
Моя подружка влипла в историю,
может, она бывает у вас?
У нас очень много клиентов.
Если это ее...
Квитанция?
Точно, если это ее квитанция,
может, вы найдете ее фамилию,
имя, где она живет.
Что-нибудь.
- К онечно.
- Спасибо.
Этот заказ уже забрали.
Я не могу дать эту информацию.
Она не обидится. Мы же семья.
- Вы же сказали подружка.
- Прокол. Молодец, Мартин.
Интересно, откуда я знаю?
Голова здесь болит или здесь?
Здесь.
- А живот болит здесь или ниже?
- Вроде здесь.
- Я сварю тебе яйцо.
- Мне хватит хлопьев, спасибо.
- Ты любишь яйца, я сварю.
- Только не яйца.
Ты каждое утро просишь яйца.
Я сварю.
Нана, я не хочу яйца.
(говорит по-испански)
Я просто не хочу яйца.
Значит, беременна.
Беременна?
Ты вечно говоришь это.
Ну вот. Я пошла работать, чтобы
ты узнала, откуда берутся дети.
Ну что?
Какой ВУЗ кончала твоя бабка?
Это, наверное, ошибка.
Нет, ты беременна.
Это невозможно.
Кэт, у меня был один мужчина,
пару дней назад.
Ты не просто залетела.
Судя по анализам,
уже больше трех месяцев.
Готово.
Иззи плюс Джулиан.
Даже не верится.
Вряд ли нам выбрать
ночь лучше, Джулиан.
Если это единственный способ
быть вместе,
то ничего другого мне не надо.
Я написал записку.
Это так прекрасно.
Ты готов?
Готов.
Я готов.
Увидимся в раю, малыш.
Обязательно.
Мой выход.
Есть кто дома?
Очень жаль.
Реанимация - мой конек.
Иззи. Иззи. Иззи Велл.
Вернись.
Вернись. Я знаю, ты здесь.
Иди ко мне. Очнись.
Очнись. Давай.
Привет. Красивая прическа.
Джулиан.
Его нет. Он мертв.
Он сыграл в ящик.
Слушай, помоги мне, у меня
сейчас туго с кадрами.
Не надо.
Не надо. Я этого не люблю.
- Пожалуйста.
- Джулиан.
Его не вернуть. Хватит, детка.
Выходи, у нас ведь работа.
Джулиан. Джулиан.
- Я что не умерла?
- Ни да, ни нет. Я еще не решил.
Боже.
Откуда вы знаете, что это он?
Свидетельница видела, как ваш
друг вырвал его сердце.
Он оставил это. Он поступил
к вам и выписался анонимно.
Мы вычислили его по этому
больничному номеру.
Что вы знаете о нем?
Ничего.
Я едва его знала.
Не удивительно.
Этот шрам вам знаком?
У него был похожий.
Вы Вел?
Да.
- Медсестра?
- Да.
- У вас все?
- Да.
Пошли.
Я не знаю, что вам сказать.
Замолчи и слушай внимательно.
В оба уха. Вот так.
Я в жизни видел много трупов:
утопленники, расчлененка,
и не скажешь, что это были люди.
При чем здесь я?
Молчи. Бывают трупы,
провернутые через мясорубку.
Это ваша работа.
Молчи. Слушай. 4 года назад
был труп с такой татуировкой.
Тоже без сердца и без глаз.
Я стал разбираться,
кого нам подсунули.
Но это оказалось непросто.
У него нет возраста,
лейкоцитов, зрительных нервов.
Тот, кто умер, не мог родиться.
Это невозможно.
И я так думал, а потом он исчез,
сгорел ночью как фонарь.
И все записи о нем испарились.
Все, кто имел отношение к трупу,
либо умерли, либо свихнулись.
Как мой друг Томас.
- Кто он?
- Детектив. Томас Меккет.
Он присылал сыр на рождество.
- Где его можно найти?
- Нигде. Он умер.
Сгорел дотла в монастыре
святого Георгия.
- Что значит сгорел дотла?
- Ты мне нравишься.
Мой совет, не лезь в это дело.
Держись подальше.
Выключи свет.
Привет, Джо.
(говорит по-латыни)
Спасибо.
Я не знаю, что сказать.
Его смерть потрясла нас всех.
Томас был добрым членом
нашего братства.
Я знаю, он был детективом.
Он ничего не говорил о
необычных преступлениях,
культовых убийствах?
Мисс Розалес, я правда ничем
не могу помочь. Извините.
Он был связан с одним делом,
и боюсь, теперь я тоже замешана.
Это клеймо ангела.
По древнееврейскому преданию,
Бог пометил им всех ангелов.
Так считал Томас,
он был экспертом в этих делах.
Как это?
Ладно, слушайте.
Я не хотел обсуждать это...
Но, так как это важно для вас...
Пожалуйста.
Томас помешался на ангелах.
Он говорил, что у него
видения про них.
Он считал, что некоторые ангелы
стали ревновать Бога к людям.
Они решили истребить
человечество.
Главный у них архангел Гавриил.
Спасибо.
Проблема в том, что против
были другие ангелы,
они были верны божьей воле.
Это вызвало что-то вроде
гражданской войны,
и разделило небеса.
Томас считал, что решающий
бой впереди.
Если наши победят - хорошо.
А если нет?
Если нет?
(говорит по-латыни)
Что это значит?
И пепел горящих небес
накроет Землю.
Этот парень был такой пророк,
он сказал, чего нам ждать?
Он использовал метафору
о союзе земли и неба.
О пришествии Нефилима.
К ого?
Нефилима. Ребенка от ангела
и земной женщины.
Об этом написано
в 6-ой главе Библии.
Честно говоря,
это не мой профиль.
Нефилим.
И стали люди плодиться,
и родились у них дочери,
сыны Божьи увидели их красоту,
и брали их себе в жены.
В те дни были на Земле
Нефилимы.
И сыны Божьи входили
к дочерям человеческим,
и те рожали от них.
И были их дети гигантами
великими и ужасными.
Химчистка Джея.
Значит, я жива, так как ты
не сечешь в компьютерах?
Какой там номер?
3666.
Стоп.
Что-то не так.
Это она?
Розалес.
Велори.
Нана.
Нана.
Нана.
Нана.
Нана.
Нана.
Нана умерла.
Нане уже недолго оставалось.
Ты бы не хотела видеть ее
в агонии.
Согласись,
вы ведь еще встретитесь.
Ты не представляешь,
какие у тебя проблемы.
В этом нет ничего личного.
Это работа.
И я мастер.
Беги.
Любитель обезьян, все неймется.
Научись уважать старших.
И не забывай, откуда эта дырка.
Вперед.
Умница.
Газу.
Стоп.
Назад.
Назад.
Давно водишь?
Хоть собаку не сбей.
Ты не говорил, что я должна
бу ду кого-то убивать.
Давай.
Вспомни Джулиана.
Ты сама этого хотела.
Раз и готово.
Молодец.
На твоем месте я бы свалила
отсюда.
Велори.
На помощь.
Кто-нибудь.
- Кто ты?
- Думаю, ты знаешь.
Ты не ответил.
Прости, я сделал все, что мог.
Сделал все, что мог?
Этого явно недостаточно.
Не знаю, чему вас учат,
но этого мало.
Ты соблазнил меня, бросил,
бабушка мертва, скажи,
что за псих хочет убить меня?
- Гавриил.
- Ничего себе благовещенье.
Велори, пожалуйста.
- Ты не поняла.
- Я все поняла. Ты - псих.
Ты не представляешь,
как ты нужна.
Открою тебе тайну.
Было предсказано,
что родится ребенок.
Дитя вашего и моего народа.
Он соединит моих братьев,
и положит конец войне.
Это дитя будет твоим.
Это клинический случай.
Ты наверное раздаешь Библию...
Поверь мне.
Вы надеваете белые рясы,
у вас страничка в Интернете,
вы печете кексы и продаете,
чтобы заработать на вашу секту.
Не бойся.
Вы не заметили ничего
подозрительного?
Там разбитая машина.
- Нет, сэр.
- Ничего не видели, не слышали.
Точнее, я не обратил внимания,
я здесь с дамой.
- Дорфман, ответьте.
- Это Дорфман.
- Езжайте к дому Розалес.
- Зачем вам эта штука, болтать?
Это же рация.
Да? Просто чудо.
Ладно.
Покажи, как это работает.
Как пользоваться?
Ты меня не поняла.
Ну и что.
Успокойтесь.
Подойди.
Давай, сюда, сюда, не бойся.
Сядь.
Я хочу к Джулиану, пожалуйста.
Можно мне умереть?
Давай объяснимся.
Я первым запел гимн,
когда поднялись звезды.
Я объявил девушке,
Марии,
кто у нее должен родиться.
С другой стороны,
я обращал реки...
в кровь,
царей в нищих,
города в соль,
так что не думаю, что я должен
отчитываться перед тобой.
Ты рожаешь ребенка, растишь,
ты можешь отправить его в
школу и больше не увидеть,
он может утонуть.
Я обязана это выслушивать?
Здесь все так живут, да?
Это не дает тебе права
пользоваться мной.
- Не я принимал решение.
- Но ты сделал выбор.
У меня не было выбора.
Слушай, надо отвезти тебя
к Михаилу.
- Михаилу?
- Он защитит тебя.
Он где-то с остальными,
я не знаю, где, надо найти их.
Священник дал мне книгу,
там пророчество о вашей войне.
Может она пригодится?
Где она?
В машине.
Около дома.
Можно тебя спросить?
Да.
Какие у меня шансы?
Только честно.
Не знаю.
Но будь здесь.
Он не убьет тебя в церкви.
Вызов в церковь Троицы.
22 по Западной.
Сработала сигнализация.
Все группы, отвечайте.
Там я ее и возьму.
Хорошая штука.
Пошли.
Давай, давай, пошли.
Сэр, выйдите за ограждение.
Все в порядке.
Райский сад.
Берегись.
Я знаю, что ты здесь.
Я чую тебя, я вижу тебя.
К чему прятки?
Это же ради тебя.
Что наболтал Даниил
о вашем ублюдке?
У меня тоже было такое,
мой народ, твой народ,
это не лучшая смесь.
Сила ангелов.
Своеволие людей.
Матерям сначала нравится.
Пока они не родят.
Я видел женщин, вспоровших
себе живот, потому что
они поняли, кого носят в себе.
Никто их не любил,
даже сама знаешь кто.
Понадобился потоп,
чтобы их истребить.
Так что, раз уж ты здесь...
лучше попросить прощения.
Брось пушку.
Брось пистолет, стоять.
Помогите, помогите.
Брось пушку.
Гавриил.
Брось оружие.
Всем стоять.
Стой. Брось пушку.
Погодите.
Изабель.
Иззи.
Иззи.
Нам можно доверять.
Просто скажи, кто он.
Ангел смерти.
Я сварю кофе.
Классный прикид.
Что он делал в церкви?
Хотел убить спасителя
человечества.
Спросите у него самого.
Что за...
Язык твой - враг твой.
Вот она.
Что это?
Завтрашняя газета.
Пошли, плохая мартышка, ну же.
Опять.
Но как?
Ты даже не знаешь, где они.
Да, но я знаю, куда им надо.
- К уда?
- В райский сад.
- К уда?
- В Эдем.
Пойду найду тачку.
Сюда, дай руку.
Что это? Это Эдем?
Таким его сделали люди.
Только она.
Михаил хочет видеть только ее.
Все в порядке.
Ничего не бойся.
Это и ваша традиция.
Свечи по покойнику.
Михаил?
Ну и грязь.
Самуил, давно не виделись.
Позови главного.
Не ешь.
Поверь мне.
Я зажег слишком в эту войну.
А эта за меня?
Возможно за всех нас.
Даниил сказал,
вы защитите меня.
Если бы мог, война бы давно
закончилась.
То есть, я зря приехала?
Если ты так считаешь, то да.
Я не верю в это.
Не верь.
Умеете вы устраиваться,
не узнать местечко,
поговори со мной, зачем
драться, я пришел не за этим,
мы семья,
ты знаешь, что мне надо.
Твои запросы надоели, братец.
Даже Люцифер не примет тебя.
Странно, у вас так много общего.
Что я сделал?
Как ты можешь нас сравнивать?
Все, что я делал, ради нас.
Я не хотел войны.
Я не хочу ее.
Я хочу вернуть те дни,
когда мы были лучше всех.
Так покорись.
К ому? Этим мартышкам?
Смирись, Гавриил, либо тебя
ждет самое суровое наказание.
Сомневаюсь, кажется расклад
сил не в нашу пользу.
Так или иначе, этой войне
сегодня конец.
Хочешь ее взять, Гавриил,
тогда входи.
Твои братья останутся снаружи,
никто тебя не тронет, обещаю.
Майкл, прошу тебя,
ее нельзя отдавать.
Жизнь или смерть,
выбирать ей, а не нам.
Я не дам ей умереть.
Даже вопреки моей воле?
Да.
За мной.
Велори.
Михаил впустил его.
За мной.
Иди туда.
А ты?
Теперь все зависит от тебя. Иди.
Новобрачный.
Цена свободы.
Ты знаешь, что делать.
Давай.
Беда не в том,
что ты спал с мартышкой,
а в том, что тебе понравилось.
Это что любовь?
Что ты знаешь о любви?
Нельзя идти против семьи.
Ты выбрал их,
а я хочу, чтобы их не было.
Л учше быть одним из них.
Очень жаль.
Спасибо.
Самое время.
Тонкий ход.
Передам привет Джулиану от
тебя.
Ты не представляешь,
что тебя ждет.
Вел, не усложняй все.
Сдохни.
Сейчас будет больно.
Пошли, тебе пора.
Если бы он хотел моей смерти,
он бы дал меня убить уже давно.
Речь не о тебе, а о том,
что у тебя там.
Сила ангела,
своеволие человека.
Я хочу только своего - небес.
Не бывала?
Вот где рай.
Только одно, и ты там будешь,
скажи "да".
Ты знаешь, он не с тобой.
Скажи "да".
К огда ты говорил с ним
последний раз?
Давно.
Это не значит,
что он не говорит с тобой,
это ты его не слышишь.
Откуда ты знаешь?
Я слышу его.
Что он говорит?
Прыгай.
Тебе дан ответ, брат.
Ты станешь тем,
кого всегда презирал.
Прощай, Гавриил.
И что будет теперь?
Я не знаю будущего, Велори.
Ты заберешь моего ребенка,
когда он родится?
Он единственный из вас
чего-то стоит, он думал о вас.
Его ребенок заслуживает
большего.
Я сберегу его, выращу.
Может, однажды он поедет в
школу и не вернется,
может, он нырнет в озеро
и не выплывет.
Я хочу рискнуть.
Не тебе тут решать, Михаил.
Школьный автобус.
5 лет спустя.
Мам, а когда каникулы?
Еще 1 месяц, и все лето твое.
- А можно сейчас?
- Нет, нельзя.
Я всегда так волнуюсь.
Все будет хорошо.
Надо только верить.
Давай дадим ему.
Угощайтесь.
- К ак дела?
- Отлично. Не замерзните.
Спасибо.
- Что ты нашла в этом бродяге?
- Он милый.
Говорит, что был ангелом.
Скоро зазвонит телефон.
Ты знаешь, кто это будет.
И у вас все будет хорошо.
Скоро зазвонит телефон.
 

 

 

 

////////////////////////////