Пожиратель змей 3: Его закон (1992 год). Цитаты и фразы из фильма
His Law.1992
«Пожиратель змей 3: Его закон» — боевик-триллер 1992 года режиссёра
Джорджа Эршбамера с Лоренцо Ламасом, Майнором Мастейном, Трейси Кук и
Скоттом «Бэм Бам» Бигелоу в главных ролях. Это третья и предпоследняя
часть франшизы Snake Eater после Snake Eater 1989 года и Snake Eater II:
The Drug Buster 1991 года.
Все фразы и цитаты
- Я поставил тебе 20.
- Ты поставил мне 10.
Проверьте кассиршу,
это мои другие 10.
Проверьте наличные.
В чем твоя проблема?
Да, могу ли я вам чем то помочь?
Дай мне деньги из ящика, все.
Хорошо, пока ты там, не
возьмешь сдачи на мои 20?
Это не шутка.
Дай мне, прямо сейчас.
Молчи.
Никому не двигаться! Никому не
двигаться, иначе я вышибу ей мозги.
Клянусь, ты будешь
собирать их с пола.
Ты.
Дай мне ключ сейчас же.
У меня нет ключа.
Не шути со мной, чувак.
Она бросила его туда, найди!
Подожди подожди.
Дерьмо.
Я не получаю этот ключ
за 10 секунд, она дохлая.
Десять,
девять,
восемь,
семь,
шесть,
пять,
четыре,
три,
два.
Один, один.
Что это, Улица Сезам,
ради всего святого?
Я умею считать, один.
Ладно, никому не двигаться,
никто не пострадает.
Эй, что, черт возьми, здесь происходит?
Бросай пистолет или я взорву ее.
Тебе нравится это место?
Нет, я участвую в
опросе, как он выглядит?
Это мое ограбление, я
пришел ограбить это место.
Отвали, я пришел первым.
Уйди с дороги.
Позвольте мне взять на себя.
Сначала тебе придется убить меня.
Эй, мужик, что мы делаем?
Мы теряем время.
Слушай, мы оба пришли
сюда за одним и тем же, верно?
Итак, давайте подбросим монетку.
Ты выиграл, я выхожу за эту дверь.
Ты застрелишь ее и заберешь деньги.
Я выигрываю, это мой концерт.
Да, конечно.
Лучше, чем мы будем
выдувать дерьмо друг из друга.
Да, да, круто.
Вы называете это.
Хвосты.
Головы, вы теряете.
Хорошо, это здорово, теперь вы делаете это.
Это что?
Ой, извини, парень.
Очень хорошо, Мерфи, сколько времени
тебе понадобилось, чтобы научиться этому?
Разве вы, ребята, не должны ловить
преступников или что-то в этом роде?
Боже.
Да, конечно.
Что, черт возьми, за идиотский
поступок, можешь мне сказать?
Я имею в виду, что на дюйм
больше, и ты мог бы убить женщину.
Или ты мог промазать, и у нас
был бы сумасшедший наркоман.
Может быть, я что-то упускаю здесь.
Я думал, что спас жизнь
женщине, он собирался ее убить.
Да ну, она в беспорядке, она
кричит, она рыдает, она псих.
Она переживет это.
Слушай, у меня для тебя
новость, солдатик, эта
женщина серьезно
настроена тебя уничтожить.
Она нанимает
трусливого адвоката и
судится с городом на
10 миллионов долларов.
- Для чего?
- Для чего?
Она говорит, что вы угрожали убить ее.
На самом деле, единственное,
что она могла вспомнить,
это, блять, я не верю
в это, но она говорит
вы подбрасывали
монетку за привилегию.
Это не было полицейской
процедурой, я признаю это.
Но я должен был что-то сделать,
иначе мы оба были бы мертвы.
Это может стать
для вас шоком, но
есть причина для
полицейских процедур.
Теперь тебе повезло, но то, что
ты сделал, было опрометчиво.
С этого момента вы отстранены
от занятий в ожидании
результатов слушаний перед
дисциплинарным советом.
Мне нужен твой пистолет, твой значок и
твое удостоверение личности сейчас же.
- Снова?
- Еще раз, приятель.
Давайте сделаем это, поторопитесь.
Названный многими героем,
Тем не менее Джек Келли
был отстранен от службы за
то, что департамент назвал
безрассудной угрозой.
Известный как Солдат из-за
его прежней связи с элитным
боевым подразделением
Морского Дозора Пожиратели Змей.
Келли была недоступна для комментариев.
Но об этом рассказал очевидец.
Что ж, входит этот жирный
шарик с дикими глазами.
Привет?
Офицер Джек Келли?
Ага.
Может быть.
Какой у Вас адрес?
И большое спасибо, мистер Келли.
Мы увидимся тогда.
Но это не так, я только
пошутил, понимаете?
Пытаясь проглотить это
хреновый бургер.
Мистер Келли, я
пригласил вас сюда, чтобы
обсудить кое-что, что
очень важно для нас.
Джордж, позови Вивиан, пожалуйста?
Насколько я понимаю,
вы в настоящее время
отстранены от работы
в отделении полиции?
Да,
но
это только техническая сторона.
Мы ищем помощи от кого-то
с вашей квалификацией.
Хорошие или плохие?
В этом случае, я думаю, мы хотели бы оба.
Я хочу познакомить вас
с нашей дочерью, Вивиан.
Вивиан, это наш друг мистер Келли.
Этого достаточно, дорогой.
Я не уверен, что здесь происходит.
Я должен игнорировать это
или ты расскажешь мне об этом?
Нашу дочь похитили в прошлом году.
Она работала над своими магистрами
в КМУ в области социологии.
Ее диссертация заключалась
в изучении иерархии
современных племен,
особенно мотоциклетных банд.
Итак, она нашла банду для
расследования, и они похитили ее.
Была такая банда под
названием Адская Ярость.
Они запланировали какую-то
прогулку, поездку в клуб и поход.
Они пригласили Вивиан.
10 месяцев спустя она вернулась,
и с тех пор она не была прежней.
У нее был недостаточный вес
на 30 фунтов, истощение, анемия.
Ее разум был нарушен,
вероятно, из-за длительного
принудительного
употребления наркотиков.
У нее был свирепый
случай гонореи, и с
тех пор мы обнаружили
генитальный герпес.
- Как она сейчас?
- Физически лучше.
Психологически кажется, что
она может никогда не оправиться.
Я имею в виду, что ее так
долго использовали в качестве
сексуального объекта, что
теперь она автоматически
предлагает себя любому мужчине,
который приближается к ней.
Мы хотим, чтобы вы нашли этих животных.
И когда вы это сделаете, мы
хотим, чтобы вы их уничтожили.
Нет.
Я такой работой не занимаюсь.
Думаю, да, мистер Келли.
Вы наказываете виновных,
и это все, чего мы хотим,
а это то, чего полиция
пока не может добиться.
Ладно, скажем, я
готов попробовать.
Я даже не уверен, что
смогу найти этих парней.
Там не так много, чтобы продолжать.
Мы готовы заплатить вам.
Мы можем поговорить об этом позже.
Дайте мне знать, кто рядом первым.
Судя по вашим прошлым
подвигам, вас не волнует,
приведете ли вы их
живыми или мертвыми.
Лично я предпочитаю мертвых.
Это их дело, если они захотят
умереть, я свяжусь с ними.
Это трансовое место прямо здесь.
Эй, чувак, ты должен
быть осторожен,
когда выбираешься
из города, понимаешь?
Потому что там
проблема на дороге.
Не обращай на них внимания, Баррет.
Что за проблема?
Ну что ж, это огромное
нагромождение кетчупа.
А где кетчуп, там и бургер.
там недалеко есть бургер.
Боже мой, посмотрите,
что они сделали с картой?
Не волнуйся, маленькая леди,
Кэсси сейчас все уберет.
Боже мой, Баррет, сделай что-нибудь.
Проверьте пожалуйста, проверьте пожалуйста.
Боже мой, Баррет, сделай что-нибудь.
Просто оставьте моего мужа в покое.
Успокойся, успокойся.
Вот как они делают вещи здесь.
Мы не ищем неприятностей.
Ковбой.
Отъебись.
Дай мне холодную на разлив.
- Баррет.
- А, давайте, ребята.
Что справедливо, то справедливо, я имею в
виду, я бы позволил тебе трахнуть мою жену.
Но я не хочу трахаться,
заниматься сексом с твоей женой.
Что ты имеешь против моей жены?
Она тебе ничего не сделала.
На самом деле,
она неплохо сосет,
потому что у нее
нет долбанных зубов.
Ты свинья.
О, это было оскорбление
или просто удачная догадка.
Устроился на работу.
Я хочу работать по вашей лицензии PI.
В этом что-то есть для тебя, чувак.
Мне просто нужно, чтобы
ты поработал за меня.
Когда мы видим
мудака, выставляющего
себя на всеобщее
обозрение вот так,
наш долг защитить наших
людей от этого, не так ли?
Глен, у тебя есть резинка?
Я никогда не использовал его.
Так ты раньше был в клубе, да?
Думаете, у вас остались контакты?
Как вы думаете, что вы делаете?
Может, поспрашиваешь.
Может быть, я мог бы.
Сначала мне нужно потренироваться.
Эй, это на мне.
Ну, в чем твоя проблема, мудак?
Ты.
Ты неприятный подонок.
Глен, убери этого парня от меня.
Ты бы не ударил девушку, не так ли?
Сукин сын.
Пити, они играют нашу песню.
Ты отвратительный кусок дерьма.
Успокойся, дорогой, пошли.
Она немного вспыльчива.
Моему брату не понравится,
что ты надерешь мне задницу.
Эй, я возьму на
себя твоего брата
и остальных членов твоей семьи.
Что ж, тогда приступим.
Я забыл тебе сказать,
мой брат усыновлен.
Итак, вы связаны с Пити?
Хороший ребенок, у него
небольшие проблемы с
отношением, но он,
вероятно, вырастет из этого.
Давай, Буг, он оскорбил нашу семью.
Буг?
Извинись перед Питом.
Ладно, Буг, если это то, что нужно.
Пити, мне жаль.
Мне жаль, что ты такой
тупой кусок дерьма.
Это то, что ты имел в виду, здоровяк?
Ты мне не нравишься.
Дай мне перерыв, кто
носит бронежилет в бар?
Я люблю драться.
Есть предложения?
- Ударь его в ответ.
- Поздно.
Поднимите ботинок.
Давай, большой парень, ты хочешь гонки?
Давай, я дам тебе фору.
Знаешь, в чем твоя проблема, Буг?
Работа ногами.
Да, видите, это больше похоже на это.
Теперь я чувствую себя лучше.
Добро пожаловать в Службу
частных расследований Ковбоя.
Я достану тебе это временное разрешение.
Быть на связи.
Могу ли я помочь вам, сэр?
Да, это может подойти.
Это красивая часть, не так ли?
Ранний викторианский,
конечно, с чудесной патиной.
Если ты так говоришь, мне нужен
новый верстак для моего гаража.
Что-то с большим количеством места для хранения.
Я думал положить свои
инструменты в эти ящики здесь
и краска и прочее там внизу.
Это оригинальная викторианская вещь, сэр.
Как вы думаете, это
достаточно сильно,
чтобы я закрутил
тиски прямо здесь?
а может сюда шлифовальную машинку поставить?
Знаешь что, какого
черта, я возьму его.
Я дам тебе 50 баксов за это.
Я понял, ты Келли, не так ли?
А ты новенький, как дела?
Она предупреждала меня о тебе.
- Хильди сзади?
- Уже нет.
Почему бы тебе не сделать перерыв на кофе?
Первое знакомство с этим
ушком может немного нервировать.
Что это?
Вы посмотрите на это,
Макдональдс, примерно 1978 год.
Похоже, кто-то засунул
это в посудомоечную
машину, и наклейки отвалились.
Крестьянин
Ты скучал по мне.
Пропущенный неправильно
выражает эмоцию.
Как твоя поездка?
Я нашел хороший сундук на 320 одеял.
Какая-то светлая стеклянная посуда.
Новое нижнее белье?
Если вам повезет, вы можете узнать.
Эй, что скажешь, если я
приготовлю сегодня ужин у себя дома?
Что скажешь, если я принесу антацид?
Мне пора идти, у меня новая работа.
Что делать?
Некоторые Pl работают на семью.
Байкеры-бандиты похитили
и изнасиловали их дочь.
О, это звучит опасно.
Я беспокоюсь о тебе.
Ты просто беспокоишься
о том, чтобы прийти
ко мне сегодня вечером
в новом нижнем белье.
Хорошо.
- До встречи.
- Пока.
Я мог бы получить мою
задницу в перевязке из-за этого.
Ты под запретом, чувак.
Если Дурки проходит
мимо, вы просто в гостях.
Просто в гостях, как скажешь, чувак.
Эй, мы всегда были рядом.
Ты всегда ненавидел меня.
Никогда не поздно измениться.
Хватит бредить.
Знаешь, когда я увидел девушку,
Я никогда не думал, что мы
должны закрыть дело на этом.
Но эй, я индеец, а не вождь,
так что вот в чем прикол.
Вивиан Молисон связалась с местной
байкерской бандой «Адская Ярость».
На выходных она поехала
с ними на Коппер-Лейк.
В понедельник байкеры
вернулись без Вивиан.
Конечно, Адская Ярость
клялась вдоль и поперёк, что
вернулась в целости и
сохранности, пошла своей дорогой.
Все, что мы смогли выяснить,
это то, что их главарь,
местный головорез по имени
Гатс Холман, трахал девушку.
Что он может сказать об этом?
Не слишком, он мертв.
Хотя, наверное, он
еще этого не знает.
Тупой сукин сын
имел IQ около 12.
Убийство?
Он был убит на следующий день
после того, как они вернулись из поездки.
Его "Харлей" занял второе место
в споре с цементовозом.
Нашей единственной надеждой
на удостоверение личности
была Вивиан, но 10 месяцев
спустя, когда она появилась
на обочине дороги
в округе Ренфилд,
лучшее, что мы
могли вытянуть из нее
была куча бессвязной чуши.
Какого черта она делала
там, в округе Ренфилд?
Это более 100 миль отсюда.
Рико.
Это для тебя, разве они не знают,
что ты здесь больше не работаешь?
Не волнуйся, я сказал
Хэнли, что просто в гостях.
Ага?
- Слава Богу, я тебя нашел.
Вивиан пропала.
Мы с Джорджем были в саду,
и когда я пошел искать Вивиан,
Я видел, как она садилась
в грузовик перед входом.
Это был фургон с
белой звездой на борту.
К тому времени, как Джордж
добрался до машины, она уже исчезла.
Хорошо, успокойтесь, миссис Молисон.
Я объеду все мотели в
округе, может нам повезет.
Передвижной фургон со
звездой найти не так уж сложно.
Если я ничего не найду, нам
придется обратиться в полицию.
Да, пока.
Пожалуйста.
Кто ты, черт возьми?
Что ты хочешь?
Я пришел за девушкой.
А теперь любезно спешитесь и принесите
ей свои самые искренние извинения.
Кто ты, ее парень?
Нет, я друг семьи.
Я не заставлял девушку здесь.
Я просто остановился и
спросил дорогу, это была ее идея.
Теперь, если вы
хотите остаться и
подвезти ее до
дома, я не против.
Но поднимите дверь и подождите снаружи.
Вы не понимаете, у
этой девушки проблемы.
Я тронут, а теперь
подними дверь и убирайся
отсюда, иначе я проткну
твою гребаную голову.
Я не уйду без девушки.
Ты собачье мясо.
Это не займет много времени, малыш.
Не могли бы вы сначала
надеть нижнее белье?
Ты не совсем мой тип.
Спасибо.
А теперь послушай меня, чувак.
Она...
- Иди на хуй.
Ты в порядке?
Он сделал тебе больно?
Нет,
он в порядке.
Почему ты не одеваешься?
Я отвезу тебя домой, я
подожду тебя снаружи.
Ты не хочешь трахнуть меня?
Нет.
Я хочу, чтобы ты позволил мне отвезти тебя домой.
Я думал, ты мог бы получить
лучшее предложение.
Этого никогда не случится,
просто долгий день в офисе.
Ребра в порядке?
- Я не знаю, как вы это делаете?
- Что?
Ну, новая работа, беготня
целый день и у тебя
еще есть время приготовить
мой любимый ужин.
Вы ловушка.
Да, я научил Мюррея
всему, что он знает о ребрах.
Я поставлю их в духовку.
У меня просто пропал аппетит.
Холодно, очень холодно.
Это безнадежно, мужчина
утверждает, что скучает по
мне, но не может найти
ни одной паршивой молнии.
Я просто немного
развлекаюсь за ваш счет.
Какой-то детектив.
Я знаю, но не выходит.
Хорошо, что это не
экстренный случай.
Бинго.
Ага?
Я мог бы насрать за то
время, пока ты добирался сюда.
Заходи.
- У тебя есть компания?
- Уже нет.
Я расспрашивал вокруг.
Одна из женщин Адской Ярости
хочет расстаться
со своим стариком.
Насколько я слышал,
ей все равно не нравятся
эти засаленные "Левисы",
врум-врум-дерьмо.
Но трудно уйти от
одного из этих sleazoids.
Особенно, когда его зовут Гусь.
Она ругала его.
Вы можете получить что-то от нее.
Это оно?
Вам повезло, что вы что-то получили.
Ой, не обижайся, я
просто спрашиваю.
Ее зовут Фрэн Зефреди,
она работает в топлес-клубе.
Капля росы в
Индастриале, вот и все.
Ах да, вот ваше временное разрешение.
Хороший материал, Ковбой,
заплати себе за зарплату.
И сказали, что я безработный.
У тебя что-то холодное с бутылкой?
Да, это круто.
Пять баксов.
Пять баксов за пиво?
Плата за развлечения.
О, как невежественно с моей стороны.
Вы не видели Фрэн поблизости?
Я мог бы иметь.
Привет, как дела сегодня, дорогая?
Не так уж плохо.
Мне очень понравился твой танец.
Как насчет того, чтобы
угостить даму выпивкой?
Да, конечно.
Как насчет пива?
Я думаю, дама предпочитает шампанское.
А еще лучше, приятель,
когда заметишь винного
стюарда, скажи ему, что я
хочу посмотреть карту вин.
А пока как насчет пива?
Чак, пиво подойдет.
Эй, я не видел
тебя здесь раньше.
Я Джек Келли, я
друг Вивиан Молисон.
Я не могу говорить об этом прямо сейчас.
Да, это круто.
Любовь всей твоей жизни?
Боль в моей заднице.
Привет, Фрэнни.
Ты больше не здороваешься?
Привет, Гусь.
Привет, Клайд, как дела?
Ты хорошо проводишь время,
обслюняя сиськи Фрэнни?
Я думаю, он имеет в виду это как комплимент.
Ладно, Клайд, твое время вышло.
Дайте кому-нибудь
еще шанс забить
гнилой промежностью
старой Фрэнни.
Тебе лучше уйти.
Я просто хочу задать вам
еще несколько вопросов.
Эй, Гусь,
ты получил это имя,
засунув большой
палец в свою задницу
или в чью-то еще?
Эй, чувак, у Гуся
нет чувства юмора.
Он должен, он чертовски
смешно выглядит.
Смешной?
Забавно, когда я вырву тебе
глаз и трахну тебя в череп.
А еще он умен,
остроумен и обаятелен.
А теперь ты
собираешься отвалить или
мне придется танцевать
над твоей головой?
Единственное, что ты собираешься
сделать, это умереть и полюбить это.
Полагаю, это означает, что ты
не собираешься отвалить, да?
Так что давай выйдем
наружу и покончим с этим.
Ладно, придурок, следуй за мной.
Эй, Келли, у тебя есть
какое-то желание умереть?
Не волнуйтесь, это
займет всего минуту.
Хорошо, это зарезервированная парковка, да?
Да, знаешь, у нас,
братанов, есть привилегии,
и я буду иметь привилегию
оторвать тебе голову.
Но тебе повезло, потому
что мне нужно отлить.
Мои почки не стоят выеденного яйца.
Гусь, я не думаю,
что смогу стоять
здесь и смотреть,
как ты писаешь.
Я буду ждать тебя за углом.
Привет!
Герой, если ты попытаешься бежать,
Я могу решить сделать тебе очень больно.
Слушай, я скоро вернусь, хорошо?
Просто позови, когда закончишь.
Ах, черт, хуесос.
Это мистер членосос для вас.
Воу-воу, подожди минутку, ты
сказал, что у нас
будет честная битва.
У тебя никогда в жизни не
было честной драки, Гусь.
Если подумать, я тоже.
Мой байк, ты что, спятил?
Ты мертвое мясо. - Привет
У меня есть пистолет, помнишь?
В чем твоя проблема?
Фрэнни не стоит всего этого.
Если она так много
значит для тебя, почему
бы тебе не пойти
туда и не переспать?
Чувак, ты что, спятил?
Это не о Фрэн.
Я хочу знать о Вивиан Молисон.
Чувак, я никогда о ней не слышал.
Черт побери.
Ты стрелял в меня.
Конечно, я стрелял в тебя.
Ты оскорбительный
мудак, и ты лжешь мне.
Ваша память стала лучше?
Хорошо, хорошо, я
помню Вивиан Молисон.
Гатс трахал ее, ничего
серьезного, мужик, вот и все.
У тебя было бы ужасно
хорошее пение сопрано.
Я думаю, может быть, вам
стоит очень постараться,
чтобы вспомнить ответ на
мой следующий вопрос, который
почему Вивиан Молисон показала
овощ через 10 месяцев
после смерти Гатса?
Хм?
Ладно, чувак, он продал суку.
Продал ее, продал ее кому?
Это было на дороге, он продал ее
банде байкеров,
проходивших мимо.
Клянусь, мужик, я никогда их раньше не видел.
Он продал ее?
Продал ее.
Подожди, эй, эй, эй.
Ты не подбросишь
меня до больницы?
Иисус Христос.
Да ладно, Гусь, ты
Адская Ярость, помнишь?
Вы, ребята, должны быть крутыми, да?
Ты ездишь на больших мотоциклах,
ты избиваешь и унижаешь
своих женщин и собирался выбить
из меня все дерьмо, помнишь?
Так что прояви немного достоинства, перестань ныть.
Я мог бы выстрелить тебе в яйца.
Ты жив, что случилось с Гусом?
Он упал с мотоцикла.
Эти штуки опасны, ты знаешь это?
Так что я слышу.
Смотри, Гусь будет искать
чтобы кого-то обвинить в этом, хорошо?
Я думаю, будет
хорошей идеей, если ты
посидишь на низком
уровне пару дней.
Ты должно быть шутишь.
Во-первых, если я
уйду отсюда, меня
уволят, а во-вторых,
он знает, где я живу.
Так что я думаю, что я просто буду придерживаться его.
Эй, Фрэн, у моей
девушки есть квартира.
Там много места. - Смотреть.
Я живу как умственно отсталый
школьник уже восемь лет.
Теперь я, наконец, пытаюсь
наладить свою жизнь.
Пожалуйста, держи меня подальше от этого.
Боюсь, вы уже в этом.
Так что же на самом деле случилось с Гусом?
Я переехал его мотоцикл.
И?
И я выстрелил ему в ногу.
Подожди меня, я
оденусь через пять минут.
Это будет здорово,
прямо как сестры.
Келли, могу я поговорить с
тобой на кухне, пожалуйста?
Теперь, что вы думаете, что вы делаете?
Что случилось с «Я никогда не
приношу свою работу домой».
Хильди, бедняжка
хочет начать все сначала.
Теперь ее жизнь в
опасности, и это моя вина.
В этом я не сомневаюсь.
Это всего на пару дней.
Келли.
Я чувствовала себя, знаете ли, сексуальной сегодня вечером.
Ага?
Очевидно, это проблема,
просто отвези меня домой.
Подожди, Хильди еще не сказала нет.
Нет, я просто должен
был понять, что
Келли выбрала
целомудрие как образ жизни.
Она слабеет.
Это всего на несколько дней.
Мы найдем Фрэн новую
работу и новое место работы.
А тем временем, что
мне делать с деньгами?
Ну, ты можешь убираться,
пока Хильди на работе, и
это платит 40 баксов в
день, проживание и питание.
Солдат?
Не волнуйтесь, я стремлюсь к этому.
Он часто такой?
Слишком часто.
Ага?
Да, держись.
Эй, Турок, для тебя большое расстояние.
- Черт возьми.
- Он говорит, что это важно.
членосос.
Ага?
Ты будишь меня из-за этого?
Девушка вегетарианка,
и я знаю, что
ты не собираешься
на меня наезжать.
Что такое большая гребаная сделка?
Этому парню на нас плевать.
Смотри, это холодно.
Это хорошо.
Эй, эй, почему бы тебе не
остаться и не
провести остаток дня?
Я имею в виду, что твой парень может наблюдать за магазином.
Назовите мне одну вескую причину.
Вот один.
Да, это один.
Как насчет еще одного?
Номер два, поднимаюсь.
О, Келли, ты такая непослушная.
Уходи, Гусь, я вызову полицию.
Эй, давай, я просто
хочу поговорить.
Мне нечего сказать.
У меня нет проблем с тобой, Фрэнни.
Мы хорошо провели время вместе
и мне не нравится это
дерьмо, которое ты скрываешь.
Так чего ты хочешь?
Я просто хочу поговорить.
Ты была моей старухой,
и я скучаю по тебе.
Давай, детка, открой дверь.
Я ни за что не
открою дверь, Гусь.
Нет проблем, я просто позволю себе войти.
Если подумать, детка, мне
больше не хотелось говорить.
Ну, ты точно знаешь, как
убедить девушку прогуляться.
И это только седьмой
отрезок иннинга.
Привет, стадион Келли.
Нет, я не хочу, чтобы она
вмешивалась, это моя проблема.
Что это?
Что-то появилось.
Ты оставайся здесь, я позвоню тебе позже.
Прости, Фрэн, у тебя не было шанса.
Вам не нужно быть телепатом
выяснить, кто это сделал.
Давай, солдат, дай мне
перерыв, кого мне арестовать?
Вы можете начать с
толстого неряхи по имени Гусь.
За что мне его арестовать?
За то, что ты шлюха?
- Убийство.
Да ладно, Дурки, этот парень не ангел.
Вы можете найти на него
достаточно, чтобы хотя бы вызвать его.
Вы достанете его
достаточно быстро,
на нем еще могут
быть следы пороха.
Солдат, не учи меня,
как делать мою работу.
Убойный отдел проведет
тщательное расследование.
Если твой парень Гусь
преступник, мы узнаем об этом.
Так же, как вы узнали, кто повернулся
Вивиан Молисон в овощ, верно?
Эй, солдат, не позволяй
мне поймать тебя и Роя
Роджерса, играющих в
Шерлока Холмса в этом деле.
Дурки, у тебя проблемы
с Роем Роджерсом?
Это просто выражение.
Выражение для чего?
Вы знаете, выражение для ковбоя.
О, так ты говоришь обо мне.
Эй, убери этого Ковбоя с моего лица.
Что ты такой напряженный?
Это всего лишь выражение, я
имею в виду, что с этим парнем?
Это круто, ты хромой кусок дерьма.
Какие?
Это просто выражение.
Гусь точно не терял времени
зря, оформляя свой развод.
Это один злой чувак, кто-то
должен убрать этого сосунка.
Возможно, пришло время расплаты.
Вы знаете, где он живет?
Ага.
Черт побери.
Привет, партнер.
Чего ты хочешь, Ковбой?
Эй, я был по соседству.
Подумал, что вы могли
бы бросить несколько назад.
Да, я слышал, что
ты сейчас влез в это
дерьмо с частными
расследованиями.
Да, я скучаю по мальчикам.
Я подумывал о том, чтобы оседлать
кабана и снова скакать верхом.
Кроме того, не
имеет особого смысла
выслеживать беглецов,
если не можешь их надуть.
Не правда ли, братан, заходи.
Так что я говорю этому персиковому педику
Я не плачу за отсутствие газа.
На самом деле, ты должен мне
денег, неблагодарное дерьмо.
Он говорит: «За что я тебе должен?»
Черт, я беру масленку и
говорю этому ублюдку,
что он получит смазку
в стиле Hell's Fury.
Бьюсь об заклад, его
задница тряслась, как
собака, гадящая
персиковыми косточками.
Да, его задница тряслась.
Из-за небольшого дерьма,
ты можешь его убрать, Ковбой.
Ага, а я все думал,
куда ты все это деваешь.
Забавно, когда я был в
больнице, лечили ногу,
я рассказал им о своей
проблеме с мочой.
Мне дали вот эти таблетки.
Мне вообще почти не нужно идти.
Давай, помочись, если хочешь.
Нет, мне не надо
идти, ты иди, напарник.
Как насчет того, чтобы сделать несколько снимков?
Да конечно, звучит отлично.
Я возьму текилу.
Но сначала я должен помочиться.
Несколько способов приготовить гуся.
Еще минуту, я полоскал горло.
Давайте проверим его.
Я уже сделал.
Вы, должно быть, подняли уровень
грунтовых вод
здесь хотя бы на фут.
Эй, подожди, у Гуся был сотовый.
Вот число.
Посмотрим, с кем он стрелял.
Слушай, Хил, я не думал,
что до этого дойдет.
Но эти ребята подняли
ставки, может быть тяжело.
Я не знаю, смогу ли я
продолжать, когда вы
постоянно впутываетесь
в такого рода насилие.
Ага?
Попался.
Что это?
О, просто какая-то компания.
Кто-то подходит?
Нет, мы спускаемся,
взгляните, что вы видите?
Дерьмо.
Там два байкера и один
просто помахал мне.
Ладно, Хил, нам нужно
выбираться отсюда, хорошо?
Я остаюсь здесь, хорошо?
Иди делай все, что должен.
Просто оставьте меня в стороне.
С меня хватит твоей чепухи
про копов и грабителей.
Хил, я не могу оставить тебя в стороне.
Почему бы нам просто не вызвать полицию?
И что бы они сделали?
Вытащите нас отсюда живыми, вот что.
Может быть, но они не
могут арестовать этих парней,
потому что они еще
ничего не сделали, понятно?
Как только полицейские
уйдут, они снова вернутся.
Келли, могу я задать
тебе вопрос, прежде чем
делать то, что ты предлагаешь
мне делать дальше?
да.
Почему я слушаю тебя?
Почему у меня такое чувство, что
после сегодняшнего
вечера все изменится?
Что дальше, милая,
я до смерти напуган.
Не волнуйтесь, вы забудете об
этом, когда что-то
начнет происходить.
- Как утешительно.
- Просто оставайся позади меня.
- Хорошо, да.
- И что бы ни случилось
или что я делаю, не трогай и не хватай меня.
"Почему ты не приходишь
«Пожить у меня пару дней?
«Ты будешь в безопасности».
Держите его прямо там, мальчики.
Пакуешь, отдай.
Эй, чувак, мы с тобой не в ладах.
Мы просто помогали другу.
Могу ли я убить их?
Пусть идут.
Черт, ты повеселился.
Вам, мальчики, просто
повезло, что у моего
напарника есть слабость
к жирным яйцам.
Вау, что ты знаешь?
Я лучше поработаю
над этим триггером
для волос, он может
быть обидчивым.
А теперь вам, мальчики,
лучше удрать отсюда, пока он
снова не взорвался и не
оторвал ваши гребаные яйца.
Он пытался убить меня,
он пытался убить меня.
Прибил номер два Hell's
Fury, они зовут его Лягушка.
Да, похоже, Лягушка
только что заквакала.
Это выстрел в живот,
Солдат, время на исходе.
У тебя есть имя?
Сэм, Сэм Кредли.
Ты только что получил пулю
в живот из 45-го калибра, Сэм.
Ты умрешь, ты
знаешь это, не так ли?
О чувак.
- Больно?
- Ага.
Это плохо, очень плохо.
Что ж, я чертовски этому рад.
- Куда, хозяин?
- Хильди.
Вы хотите сказать, что они
нашли двух байкеров мертвыми
на моем тротуаре, на
тротуаре перед моим домом?
Да, два байкера из Hell's Fury,
не говоря уже о твоем Гусе,
которого они нашли жареным
в его ванной пару дней назад.
Да, я читал об этом.
Настоящая трагедия.
Ты знаешь Келли,
Вы ожидаете, что я
поверю, когда все это дерьмо
творится за вашей дверью,
что вы знаете об этом хрен, а?
О, подожди секунду, если
подумать, я что-то слышал.
Это было похоже на звук
отъезжающего грузовика.
Двое парней были
застрелены, и ты думаешь,
что слышишь, как грузовик
дал обратный отпор?
Что я могу сказать, Дурки?
Это был большой грузовик.
Эй, не шути со мной,
чувак, я не в настроении.
Так кто они были?
Уолтер Гриббит и Сэм Кредли.
Ничего не звонит,
подожди минутку, Гриббит?
Гриббит?
Да, ты знаешь этого парня?
Нет, это звучит как
имя лягушки, не так ли?
Эти байкеры очень умные.
Очень смешно, люди гибнут,
Я пытаюсь выяснить
почему, а ты меня дуришь!
Дурки, невинная
студентка колледжа, была
похищена, а затем
изнасилована бандой байкеров.
Женщину, занимающуюся
своими делами, убил
другой, а вы беспокоитесь
о байкерской войне?
Дай мне отдохнуть.
Подожди минутку, Келли.
Я горжусь тем, что я полицейский.
Расслабься, хозяин.
Я проверил мобильник Гуся.
Похоже, он не
настоящий болтливый тип.
На прошлой неделе он сделал всего шесть звонков.
Трое из них были в пиццерии.
что, если я не ошибаюсь,
является лекарственной каплей.
Два Фрэнни в «Росинке», но
один выделяется,
как конский член.
На следующий день после
того, как ты ударил эту неряху
лодыжкой, он позвонил Крестриджу
в 120 милях к северу отсюда.
Это в округе Ренфилд, там и
появилась девушка Молисон.
Верно, сотовый
телефон зарегистрирован
на парня по имени Маккриди.
И, конечно же, вы
проверили номер.
Ну, конечно, когда я спросил
его, знает ли он человека
по имени Гусь, он был крутым
парнем, который сказал мне:
поговорить по телефону и воткнуть
его туда, где не светит солнце.
Давай нанесем ему визит.
Я думал, ты захочешь.
Давайте остановимся у меня
дома и возьмем несколько вещей.
Мистер Келли, слава Богу.
Я звонил тебе два
часа, а потом не знал,
что делать, поэтому
просто пришел сюда.
- Что случилось?
- Вивиан ушла.
Мы не видели, как она
уходила, она просто исчезла.
Ладно, пока не паникуй.
Она все еще может
бродить где-то.
Но лучше вызвать полицию.
В прошлый раз мы искали
отличительный грузовик.
На этот раз мы можем использовать
всю помощь, которую можем получить.
Мистер Келли, я не
хочу снова ее терять.
Позвоните в полицию,
попросите сержанта Гомеса.
Он должен мне один.
Скажи ему сначала проверить все
мотели и отели в
твоем районе, хорошо?
Не волнуйся, мы найдем ее.
Да, я бы сказал, что в таком
красивом городке, как этот,
байкеры вне закона должны
выделяться, как яйца немецкого дога.
Меня, как богобоязненного
семьянина, тошнит.
когда я слышу об этих животных,
разрушающих жизни людей.
Я сделаю все, что в моих силах, чтобы помочь.
Ты хоть представляешь, почему
Гусь мог набрать твой номер?
Нет, не совсем.
Это мог быть неверный номер.
Мистер Келли, у меня 12
агентов по продажам, и у каждого
из них есть сотовый,
зарегистрированный на мое имя.
Я понятия не имею,
почему этот человек,
Гусь, может звонить
одному из моих людей.
Но все же, если кто-нибудь
из моих людей проклянет тебя,
Я хочу услышать об этом.
Мы не миримся с
такими вещами здесь.
Возможно, один из твоих
модных телефонов был украден.
Нет.
Есть тут байкеры?
Проходят один-два, но
этот город таких не терпит.
Они быстро уходят, они не задерживаются надолго.
Что ж, мы очень ценим
ваше время, мистер Маккриди.
Уже поздно, так что я
думаю, мы останемся здесь.
Мы приедем к вам утром.
Хорошая идея, у вас,
ребята, есть где остановиться?
Нет.
Ну, это не совсем центр
торговли или туризма.
Лучшим выбором
будет Крествью-Корт,
прямо через город,
его нельзя пропустить.
Он чистый и имеет цветной телевизор.
Я рад, что тебе лучше, Хильд.
Эй, не волнуйся, это была самооборона.
Конечно, я свяжусь с
Дурки, когда вернусь.
О, это какие-то люди по
соседству смотрят игровое шоу.
По крайней мере,
у них может быть
дикий секс или что-то,
что стоит послушать.
Послушай, утром мы
закончим наши дела здесь.
Не переживай,
Я всегда осторожен.
Я люблю тебя, пока.
Я не собираюсь всю
ночь слушать это дерьмо.
Выключи эту чертову штуку, я
больше не могу терпеть это дерьмо.
Эй, в чем твоя проблема, чувак?
Телевизор, опусти
его, или ты будешь
смотреть его изнутри
трубы, партнер.
Извини, чувак, я не
знал, что это так громко.
Эти стены довольно тонкие. Ага.
Я вспомню это, когда буду сморкаться.
Я не думаю, что
поймаю Z в этом месте.
Постарайся расслабиться, Ковбой,
придумай что-нибудь, что тебя успокоит.
Как выбить дерьмо из Халка Хогана.
Кто, черт возьми, такой Халк Хоган?
Эй, это достаточно громко для тебя?
Эй, мы сейчас уходим.
Вот это больше похоже.
Ковбой.
Я слышу их.
Думаю, они планируют
следующий шаг.
Я проверю обратно.
Задняя часть прикрыта, у нас
есть как минимум один автомат.
Я не могу найти свои
вещи, ты видел мои ботинки?
Эти мальчики серьезны, приятель.
да.
У ТЕБЯ есть план?
Давайте посмотрим, насколько тонка
эта стена на самом деле, будьте честными.
Вы, должно быть, уже стали
парочкой хрустящих ублюдков.
У тебя проблемы?
Нет, нет, ты прекрасно выглядишь.
Слушай, нам нужно двигаться дальше.
Все это место поднимется.
Сделаем дверь.
Думаю, они уходят, но
посмотрите, кто закатил вечеринку.
Что ты хочешь?
Это адский способ пойти в гости.
Мы пришли поблагодарить
вас за ваш небольшой
визит в наш мотель
сегодня вечером.
О, это не то, что вы думаете.
Ты видишь этот пистолет в моей руке.
Тебе повезло, что
я держу его, потому
что мой напарник
очень разозлился.
Видите ли, ему не
нравится его новая одежда,
и его ботинки только
что испачкались.
Так что, может быть, я просто дам ему пистолет.
Нет, не стреляйте в меня.
Что ты хочешь?
Мы хотим знать, почему
вы пытались убить нас.
Я не был, я просто проходил мимо.
Я остановился посмотреть.
Я не знал, что эти парни...
Знаешь что, мы
собираемся сделать так,
чтобы это выглядело
как острое убийство, а?
Ага.
Как будто это сделал псих.
Я сказал вам, мальчики,
Я не знал, что эти
парни пришли за тобой.
- Тогда почему ты побежал?
- Я был напуган.
Ну, Маккриди,
такие вещи всегда так
грязный.
Хорошо, хорошо.
Они просто должны
были напугать тебя.
Они не должны были заходить так далеко.
Они сказали, что вы будете задавать вопросы.
Ваш человек Гусь
позвонил их лидеру, Турку.
Он использует один из моих мобильных номеров.
Так какая у вас связь?
Они работают на меня, они
делают случайные работы.
Случайные работы, типа
чего, например, немного
мышц, чтобы помочь закрыть
сделку с недвижимостью?
Может быть, получить некоторые
лучшие цены на некоторые свойства?
Да, да, что-то в этом роде.
Где сейчас Терк?
В клубе в 15 милях к северу отсюда
от Болотной дороги.
Спасибо.
Я думаю, мы должны врезать
этому придурку по-настоящему.
Неа.
Наверное, многие люди сказали бы нам спасибо.
Ты настоящий гуманист, Ковбой.
Как долго ты собираешься держаться за нее?
Пока мне это нравится.
Тогда что, ты
собираешься убить ее?
Она уже мертва.
Она просто раздвигает их
пошире, и я иду кататься.
Лучше, чем чертовы
американские горки, а?
Иди к ней!
Черт, это девушка Молисон.
Эти ублюдки снова забрали ее.
Мы должны вытащить ее.
По моим подсчетам, велосипедов 10.
Нас только двое.
Кажется, это место сложнее
взломать, чем Аламо.
Что не так, худая мама?
Ты больше не доволен
здесь, со старым Терком?
Тот отпуск, который ты провел
дома, немного испортил тебя.
Что ж, скоро мы это исправим.
У меня есть идея.
Что ты собираешься делать,
украсть ракетную установку?
Ты увидишь.
Пока вы заняты, я сделаю все
возможное, чтобы сократить шансы.
Вот, держи.
Что ты задумал, один из твоих
старых трюков в джунглях?
Немного того, что вьетконговцы
делали с нашими
парнями во Вьетнаме.
Давайте катиться.
Получай удовольствие, партнер.
Диксон, позвони Криди.
Узнай, что за слово горит.
Может быть, нас заметили.
Хотел бы я
посмотреть на лица тех
парней, когда в них
начали лететь бутылки.
Жаль, что они пригвоздили
старого Быка, бедняга.
Он шел туда, как
встречающий комитет.
Тупой ублюдок просил об этом.
Да, но ты ненавидишь это
видеть, когда братан получает это.
Ну, там, где мы его посадили
сзади, у него полно компании.
Так где, черт возьми, Диксон?
Что, он издевается?
Нет, он мертв.
Эй, придурок.
Приди и возьми.
Кто это, черт возьми?
Давай, подонок.
Давай закончим то, что
ты начал прошлой ночью.
Это чертовски невозможно.
Хватай этого дерьма, приведи его сюда!
Застегни все.
Получите оружие.
Ковбой, теперь я знаю, почему
я плачу тебе большие деньги.
Давай, напарник, я поведу.
Я собирался предложить это,
учитывая, что я лучше стреляю.
Ву-ха!
Вот они идут, сдуйте ублюдков.
Убейте лохов.
Они все еще приходят.
Они чертовски сумасшедшие.
Неудачный день для охоты.
Пока, придурок.
У нас проблемы,
динамит сейчас взорвется.
Возьми грузовик, сейчас же.
Хватит ли 5000 долларов, мистер Келли?
Нет.
Но пакет этих помидоров
должен покрыть его.
Это очень великодушно с
вашей стороны, мистер Келли.
Как твой партнер?
О, Ковбой, да, он
действительно взбесился.
Он не любит, когда в него стреляют.
Трансформация
Вивиан удивительна.
Мы не можем отблагодарить вас достаточно.
Мистер Келли.
Мне жаль, что ты повредил руку.
Вы бы видели другого парня.
Спасибо.
Как дела, хозяин?
Вот твоя доля, партнер.
Ну и куда мы теперь?
Почему бы нам не пойти и не поднять
кровяное давление лейтенанта Дурки?