Необыкновенный концерт (1972 год). Цитаты и фразы из фильма

Необыкнове́нный конце́рт — пародийно-сатирическое представление Театра кукол имени С. Образцова, — спектакль, поставленный в Москве Сергеем Образцовым и Семёном Самодуром в 1946 году. В 1968 году была создана вторая редакция спектакля, в 1972 — его телевизионная версия.

Все фразы и цитаты

В нашем театре
спектакли родятся по-особенному.
Чаще всего это не просто пьеса,
которую мы ставим.
А это рождение
самого спектакля ...
В результате которого
остается пьеса.
Вот этот спектакль тоже родился,
и рождается он не одним человеком.
Не мной, положим,
а многими людьми.
Непременно группой людей,
которые выдумывают этот спектакль.
Как ни странно,
начало этому спектаклю ...
Положило время, очень отдаленное
даже от сегодняшнего дня.
Была война, страшная,
грозная война.
И мы, наш кукольный театр, поставили
несколько таких антифашистских ...
Ну-у, коротеньких эстрадных номеров.
С которыми и выехали
бригадами на фронт.
Играли на фронте,
играли в госпиталях.
Потом Сибирский военный округ
нас попросил организовать ...
Такие маленькие кукольные театры,
тоже сатирические, антифашистские.
Для дивизий сибирских.
Приехало к нам из шестнадцати дивизий
по пять человек.
Сделали мы для них куклы,
и они тоже помогали, сделали.
И поставили мы для них
такую программы небольшие ...
Сатирические антифашистские.
И они уехали на фронт.
Вот, когда кончилась война.
У нас уже не мог остыть ...
Вкус к сатире.
Нам стало хотеться
ставить сатирическое.
Но, конечно,
уже что-то другое.
Куда же направилось наше внимание,
наш сатирический удар?
Он направился совсем
в другую сторону.
В искусство, в борьбу со всем
банальным, пошлым.
Что портит искусство.
Вот мы и поставили, этот самый,
"Необыкновенный концерт".
Смеясь над разными
банальными явлениями.
Которые происходят на эстраде,
или в театре, или, там, в цирке.
Мы выдумывали все это.
Кто же это "мы"?
Ну, значит, я - главный режиссер
и директор театра.
Затем режиссер
нашего театра и актер.
Семен Соломонович
Самодур.
Затем актер нашего театра и ...
Драматург и писатель
Зиновий Ефимович Гердт.
Затем писатель и очень остроумный
человек Алексей Михайлович Бонди.
А затем,
когда из армии вернулся ...
Владимир Анатольевич Кусов.
То и он примкнул к этому делу тоже.
Вот эта группа,
причем ко всему к этому ...
Значит художник Андриевич.
И наши мастера-конструкторы.
Это не трудно сказать:
"Будет пианист".
А как он будет играть?
Как сделать всю эту ...
всю его механику.
Всю анатомию этой куклы,
чтобы он мог играть.
Вы увидите,
как он играет.
И, как раз, Кусов
Владимир Анатольевич будет тем ...
Кукловодом, который будет
приводить его в движение.
Но выдумали это мастерские,
художники и так далее.
Вот мы этот спектакль поставили.
Он стал у нас идти.
Куда бы мы ни ездили, мы ставим ...
мы ездим ...
В разные места, в разные города,
в разные страны.
Мы берем разные спектакли.
Но всегда берем с собой
"Необыкновенный концерт".
Его любят везде.
Мы объехали четыреста городов
нашей страны.
Во всех этих городах мы показали
"Необыкновенный концерт".
Мы объехали двадцать три
иностранных государства.
Во всех этих государствах
мы показали "Необыкновенный концерт".
И в Канаде, и в Америке, и в Италии,
и в Индии, и в Англии, и во Франции.
И в Болгарии,
в Румынии, и в Польше.
Везде, ну везде,
где мы только бывали.
Таким образом.
В общем получилось, что он нам показал
и всю нашу страну.
И ... и многие страны мира.
Естественно, что то,
что мы там увидели ...
Нам тоже показалось интересным
для осмеяния.
Какие-то отдельные явления, положим,
эстрадного искусства.
И вы их увидите тоже в нашем
"Необыкновенном концерте".
[ Звучит гонг ]
[ Звучит музыкальное вступление ]
[ Звучит музыкальное вступление ]
[ Звучит музыкальное вступление ]
[ Звучит музыкальное вступление ]
[ Звучит музыкальное вступление ]
[ Звучит музыкальное вступление ]
[ Звучит музыкальное вступление ]
[ Звучит музыкальное вступление ]
[ Звучит музыкальное вступление ]
[ Звучит музыкальное вступление ]
[ Звучит музыкальное вступление ]
[ Звучит музыкальное вступление ]
[ Звучит музыкальное вступление ]
[ Звучит музыкальное вступление ]
[ Звучит музыкальное вступление ]
[ Звучит музыкальное вступление ]
[ Звучит музыкальное вступление ]
[ Звучит музыкальное вступление ]
[ Звучит музыкальное вступление ]
[ Звучит завершение ]
[ музыкального вступления ]
[ Звучат продолжительные аплодисменты ]
[ Звучат продолжительные аплодисменты ]
[ Звучат продолжительные аплодисменты ]
[ Звучат продолжительные аплодисменты ]
Добрый вечер, дорогие друзья,
здравствуйте!
Ну-с, кто я такой, говорить не приходится:
на концертах вы бывали.
Стоит только взглянуть на меня,
и чуткий зритель сразу скажет ...
"Да, это он, это конферансье".
Я действительно конферансье.
Слово это, к сожалению,
до сих пор, не русское.
Слово это зарубежное.
[ Звучит смех в зале ]
Оттуда.
Кстати, о Западе.
С удовлетворением могу отметить,
что Запад успешно загнивает.
Но не будем на этом останавливаться,
это, в конце концов, их нравы.
Зато мы у нас на эстраде,
крепя контакты, расширяя связи ...
Разрабатываем наш
отечественный модерн.
Сегодняшний день, дорогие друзья,
это нейтрон.
Би-мезон, гидрокортизон,
поролон, Иосиф Кобзон.
Мы с вами живем в эпоху
деревянных реек, стекла и бетона.
Вот почему на нашей сцене
столько деревянных реек.
Вот почему в нашем юморе
столько бетона.
Хэ-хэ-хэ-хэ-хэ.
Это я шучу.
Это была тонкая,
элегантная шутка.
Ото всей души, тем не менее,
мы можем вас заверить, что ...
Постараемся удовлетворить
все ваши запросы и потребности.
Столь заметно возросшие
по сравнению с 1913 годом.
Итак, начинаем
наш концерт.
Первым номером нашей
обширнейшей программы ...
Позвольте предложить
вашему вниманию ...
Наиболее любимый вами жанр -
хоровое пение.
Действительно, друзья,
кто из вас не любит, придя домой ...
После радостного труда на службе,
уединиться и попеть хором?
Выступает сводная капелла
певцов-вокалистов ...
Областного Аптекоуправления.
Художественный руководитель
капеллы дипломант ...
Второго микрорайонного слета
Николай Анисович Крутых.
Хормейстер
Ольга Игнатьевна Крутых.
Концертмейстер-репетитор
Галина Крутых!
Занавесочку попрошу,
будьте любезны, занавесочку.
[ Звучат аплодисменты в зале ]
[ Звучат аплодисменты в зале ]
Николай Анисович Крутых,
прошу любить и жаловать.
А, Коля, дорогой ...
[ Перешептываются ]
А, может быть ...
Торжественная кантата "Витамин"!
А-а, а-а, а ...
Все принимайте витамин!
Все при ... Все при ...
Все принимайте витамин!
Все принимайте ви-и-и ...
Все принимайте витамин!
Все! Все! Все! Все! Все! Все!
Принимайте витамин!
Все! Все! Все! Все! Все! Все!
Принимайте витамин!
Все принимайте витамин!
Все принимайте витамин!
Все принимайте витамин!
Все-е при-и-ни-има-а ...
ни-и-ма-а-а ...
Все принимайте витамин!
Все принимайте витамин!
Все принимайте витамин!
Д-а-а!
А-а-а!
А-а-а-а.
Все-е при-и-ни-има-айте ви-итамин.
Все-е при-и-ни-има-айте ...
При-и-ни-имайте ви-тамин!
- Раз, два.
- Витамин!
Три, четыре.
При-и-ни-има-айте ви-ит-а-а-ми-и-ин.
А-Б!
Б-Ц!
Ц-Д!
Д-Е-е!
А-Б!
Прим-Ц-Д!
А-Б, Прим-Ц-Д-Е!
А-Б, Б-Ц, Ц-Д, Д-Е-е!
А-а Б-э прим Ц-э Д-э!
А-а Б-э прим Ц-э Д-э Е-е!
Лишь тот,
кто витамины пьет!
До самой сме-е-рти
до-о-живе-ет!
До-о-жи-и-ве-ет!
До-о-жи-и-ве-ет!
До-о-жи-и-ве-ет
кто пьет!
Лишь тот, кто пьет, доживет!
Лишь тот, кто пьет ...
Доживе-е-ет!
[ Раздается колокольный звон ]
Да-а! Да-а-живет!
[ Раздается колокольный звон ]
[ Раздается колокольный звон ]
Да-а-а-жи-и-и...!
...Ве-е-е-ет!
[ Раздается колокольный звон ]
[ Звучат аплодисменты ]
Спасибо ...
Исключительно замечательно.
Спасибо.
[ Звучат аплодисменты ]
Будьте любезны,
сообразите мне рояльчик.
Семен Иванович, пожалуйста.
Спасибо, дорогой. Спасибо.
Спасибо.
Огромное спасибо.
А-а! Семен Иванович, если вам не трудно,
не откажите в любезности.
Присовокупите стульчик, пожалуйста.
Спасибо.
Предлагаю вашему вниманию выступление
выдающегося виолончелиста-виртуоза ...
Аполлона Аполлоновича
Переделкина.
Мне, друзья, посчастливилось
близко узнать Аполлона Аполлоновича.
Дело в том, что судьба
прописала нас в одном доме.
Всю свою творческую жизнь
этот вдохновенный мастер ...
Посвятил делу улучшения классики
путем перекладывания ...
Классической музыки
с инструмента на инструмент.
Итак, Аполлон Аполлонович
Переделкин!
Прошу, мой юный друг!
[ Звучат аплодисменты ]
Партию фортепьяно в сегодняшнем концерте
исполняет наш концертмейстер ...
Виктор Викторович
Терпеливых.
[ Звучат аплодисменты ]
[ Перешептываются ]
Композитор Бетховен.
Людвиг Ваныч.
Послушайте опус под названием
"Афинския развалины".
Музыка, как я уже сказал,
покойного Бетховена.
В исполнении ныне
здравствующего соавтора.
Будьте любезны.
[ Смех в зале ]
[ Звучит одна нота ]
[ Скрипящий звук виолончели ]
[ Греческий мотив ]
[ Звучит одна нота ]
[ Скрипящий звук виолончели ]
[ Греческий мотив ]
[ Звучит музыкальная композиция ]
[ Звучит музыкальная композиция ]
[ Звучит музыкальная композиция ]
[ Звучит музыкальная композиция ]
[ Звучит музыкальная композиция ]
[ Звучит соло на рояле ]
[ Звучит музыкальная композиция ]
[ Греческий мотив ]
[ Звучит музыкальная композиция ]
[ Греческий мотив ]
[ Звучат аплодисменты ]
Браво! Исключительно прекрасно.
Обладая незаурядным
композиторским даром ...
Аполлон Аполлонович
время от времени и сам творит.
Так любая, всем известная мелодия
под его чарующим смычком ...
Превращается
в нечто неузнаваемое.
Послушайте его
"Итоговую сюиту".
У виолончели, следовательно,
автор.
У рояля Виктор Терпеливых,
у меня дома жена.
Ха-ха-ха-ха!
Это я сострил,
вы понимаете. Ха-ха!
[ Звучит музыкальная композиция ]
[ Звучит музыкальная композиция ]
[ Звучит музыкальная композиция ]
[ Глухой звон струны ]
[ Звучит тихая мелодия на рояле ]
[ Два глухих звона струны ]
[ Веселенький ритм на рояле ]
[ Два глухих звона струны ]
[ Веселенький ритм на рояле ]
[ Глухие звоны струн виолончели ]
[ Звучит музыкальная композиция ]
[ Глухие звоны струн ]
[ Звучит музыкальная композиция ]
[ Звучит музыкальная композиция ]
[ Звучит музыкальная композиция ]
[ Звучит музыкальная композиция ]
[ Звучит музыкальная композиция ]
[ Звучит музыкальная композиция ]
[ Звучит музыкальная композиция ]
[ Звучит музыкальная композиция ]
[ Напоминающая "Собачий вальс" ]
[ Звучит музыкальная композиция ]
[ Напоминающая "Собачий вальс" ]
[ Звучит музыкальная композиция ]
[ Напоминающая "Собачий вальс" ]
[ Звучит соло на виолончели ]
[ Звучит соло на виолончели ]
[ Звучат аплодисменты ]
Прекрасно. Замечательно.
Истинное наслаждение.
Спасибо.
Будьте любезны,
освободите нас от стульчика.
Спасибо.
Спасибо!
Или, как говорят наши
друзья французы ...
Чао!
Вы, я вижу, тоже знаете
иностранные языки. Это приятно.
Вообще мне сегодня ...
Я чувствую, что мне сегодня
крупно повезло.
У меня сегодня такая
образованная публика, с которой я ...
Лично я, как мастер
интеллекта ...
Могу говорить совершенно
не задумываясь. Видите ли ...
Говорить
и одновременно думать ...
Ха-ха!
Это вообще почти невозможно.
Не задумываясь говорю я, как
не задумываясь поет, скажем, канарейка.
Кстати, о канарейке.
Колоратуро сопрано.
Выступает мастер голосовых связок
Вероника Несмыкальская.
Прошу приветствовать
Веронику Андреевну.
[ Звучат аплодисменты ]
Прошу.
[ Звучат аплодисменты ]
Лирический романс:
"Я, кажется, влюбилась".
Музыка композитора,
сочинившего этот романс.
[ Смех в зале ]
[ Звучит вступление на рояле ]
Я-а-а-а!
Я, кажется ...
Я-а-а, кажется, влюби-и-и ...
... билась ...
Я, кажется, влюбилась!
Я, кажется, влюби ...
Я, кажется, влюбилась!
Я, кажется, влюби ...
А-а-а-а-а!
А-а! А-а! А-а! А-а!
А-а! А-а! А-а! А-а!
Я, кажется, влюбилась!
А-а! А-а! А-а! А-а!
А-а! А-а! А-а! А-а!
А!
А!
А-а-а-а-а!
[ Звучит музыка ]
А-а-а!
А-а-а-а!
А!
А-а! А-а!
А-а-а!
А-а-а!
А-а-а!
[ Звучит музыка ]
А-а! Ха-ха!
А-а-а-а!
Ха-ха!
А-а-а-а!
А! А! А! А!
А! А! А! А!
А!
А!
А!
А-а-а-а-а!
А!
А!
А-а-а-а-а-а-а-а!
[ Звучат аплодисменты ]
Семен Иванович,
будьте любезны, дорогой.
Ликвидируйте рояльчик,
пожалуйста.
Спасибо.
Спасибо орлы, спасибо.
Дорогие друзья мои,
перейдем к хореографии.
То есть к искусству
шевелить ногами.
Танец, друзья мои, дает
колоссальные возможности.
Для выявления
самых тонких эмоций.
Я имею в виду в особенности жанр
психологического танца.
Я имею в виду танго.
Вспомните, сколько глубокого
смысла заложено в этом танце!
Любовь!
Испепеляющая страсть!
Извечный треугольник,
состоящий из мужчины и женщины.
Он, гордый, неумолимый,
все время терзает ее.
Он настолько любит,
что вот-вот прикончит ее.
А она - нежная, покорная.
Со счастливой улыбкой
на перепуганном лице.
Вся отдалась его власти ...
Не будучи уверенной в том,
жива ли она или уже находится
по ту сторону добра и зла.
Этот танец,
эту поэму большой любви ...
С загробным оттенком ...
Исполняют зарубежные мастера
психопатологического танца.
Хосефина Дебош
и Хосе Аморалес.
[ Звучит смех и аплодисменты в зале ]
[ Играет музыкальное вступление ]
[ Играет музыкальное вступление ]
[ Звучит игра на рояле ]
[ Звучит скрипичная музыка ]
[ Звучит мелодия танго ]
[ Звучит мелодия танго ]
[ Звучит мелодия танго ]
[ Звучит мелодия танго ]
[ Звучит мелодия танго ]
[ Звучит мелодия танго ]
[ Звучит мелодия танго ]
[ Звучит мелодия танго ]
[ Звучит мелодия танго ]
[ Звучит мелодия танго ]
[ Звучит мелодия танго ]
[ Звучит мелодия танго ]
[ Звучит мелодия танго ]
[ Звучит мелодия танго ]
[ Звучит мелодия танго ]
[ Звучит мелодия танго ]
[ Звучит мелодия танго ]
[ Звучит мелодия танго ]
[ Звучит мелодия танго ]
[ Звучит мелодия танго ]
[ Звучит мелодия танго ]
[ Звучит мелодия танго ]
[ Звучит мелодия танго ]
[ Звучит мелодия танго ]
[ Звучит мелодия танго ]
[ Звучат аплодисменты ]
Будьте любезны, восстановите мне
рояльчик, пожалуйста.
Мы сию минуту перейдем,
вернее вернемся к вокалу.
Спасибо, голубчик.
Спасибо, дорогой, спасибо.
Не каждый из нас, между прочим,
может заниматься сложным
вокальным искусством.
Для этого требуется
известный навык.
И огромная уверенность в себе.
Если, при этом, есть еще и голос,
это идет только на плюс ...
Мастеру вокала.
Всеми этими данными обладает
рекомендуемый мною вам певец ...
Итальянской школы Сидор Сидорович
Сидоров-Сидорини.
Милости прошу, дорогой.
[ Звучат аплодисменты ]
Милости прошу.
[ Звучат аплодисменты ]
Идя навстречу неизменным вкусам
энтузиастов басовых арий ...
Сидор Сидорович исполнит ...
"Сатану", "Клевету"
и "Фигаро здесь, Фигаро там"
Единовременно.
Браво, браво.
Итак, у вокала
Сидор Сидорович Сидорини.
У рояля то же,
что было и раньше.
Хэ-хэ-хэ.
[ Легкий шум и смех в зале ]
Кхм, кхм.
[ Солист глухо кашлянул ]
[ Звучит музыкальное вступление ]
На земле-е-е-е ...
... ве-е-есь ро-о-од людской!
Чтит один кумир
свяще-е-е-е-енный ...
Он царит над всей
вселе-е-е-е-енной,
Тот кумир - телец злато-о-о-ой!
В умилении сердечном,
прославляя истукан.
Люди разных каст и стран
пляшут в круге бесконечном,
Окружая пье-е-е-дестал!
Окружая пье-е-е-е деста-а-ал!
Сатана там правит бал,
там правит бал!
Сатана там правит бал!
... р-р-авит бал!
Ах, браво, Фигаро,
Браво, брависсимо!
Ах, браво, Фигаро,
Браво, брависсимо!
Да-да-дя-да-да-да-бя-бя-бя-бя-бя!
Ля-ля-ля-ля-бя-бя-бя-бя!
[Скороговорка из "Севильского цирюльника"]
Клевета все потрясает,
И колеблет мир земной!
[Скороговорка из "Севильского цирюльника"]
Клевета все потрясает,
И колеблет мир земной!
Погибает в общем мненье,
Пораженный клеветой!
Погибает в общем мненье,
Пораженный клеветой!
Да, кле-ве-той, да, кле-ве-той!
Да-да-да ...
Кле-е-е-е-е! ...
... вето-о-о-о-о-о-о-ой!
Эх!
[ Звучит cмех в зале ]
[ Звучат аплодисменты в зале ]
[ Звучат аплодисменты в зале ]
Темперамент, черт возьми.
В чем дело?
От такого же слышу.
[ Звучат аплодисменты и смех в зале ]
А-а-а!
Одну минуточку, друзья.
Маленькая подготовочка.
О-па!
Дорогие друзья! ...
[ Упала крышка рояля ]
[ Смех в зале ]
Простите.
Я прошу, простите.
Прошу простить.
О-ба!
Дорогие друзья! ...
[ Упала крышка рояля ]
[ Смех в зале ]
Хе-хе-ге!
Одну минуточку.
Прошу простите.
Дорогие...
Дорогие товарищи!
Хе-хе-хе-хе!
Многие считают, что маленькому ребенку
вредны публичные выступления.
Что это, якобы,
калечит его психику.
Преждевременно развивает
нездоровое честолюбие и тому подобное.
Это неверно, дорогие!
Просто так - дорогие.
Это неверно.
Я помню, когда мне
не было еще полных трех лет ...
Часто ночью, когда гости у моих
родителей засиживались ...
Все было выпито,
а гости не расходились.
Моя мама будила меня,
вынимала из кроватки ...
И заставляла веселить гостей.
Что же делал я?
Я острил, я балагурил.
И все дружно
смеялись надо мной.
Ну-с, повредило мне это? Нет.
Искалечило? Как видите, нет.
Я ничего не утратил, и сейчас,
сегодня, я так же остроумен ...
Как был в трехлетнем возрасте.
Поэтому с особым удовольствием,
предлагаю вашему вниманию выступление ...
Выдающейся представительницы
юных дарований.
Пианистки-виртуоза
Сусанны Голенищевой!
[ Звучат аплодисменты ]
Попрошу дарование, будьте любезны.
[ Звучат аплодисменты ]
Спасибо, Семен Иванович,
спасибо, дорогой.
Спасибо.
Спасибо.
Сусанна.
Сусанна.
Агу, Сусенька, моя деточка.
[ Ребенок пищит ]
Где ты там ...
[ Ребенок сюсюкает ]
Где ты там, маленькая?
[ Ребенок пищит ]
Боже мой! Может быть,
тебе что-нибудь нужно?
- Неа, папа.
- Очень хорошо. А это что ...
Это рояльчик, деточка.
Играй, моя радость,
играй, деточка, играй.
[ Ребенок пищит ]
[ Резкий звук рояля ]
[ Резкий звук рояля ]
[ Звучит музыка Рахманинова]
[ Звучит музыка Рахманинова]
[ Звучит музыка Рахманинова]
[ Звучит музыка Рахманинова]
[ Звучит музыка Рахманинова]
[ Хлопает крышка рояля ]
- Боже мой, бо ... Суся!
Сусанна!
Будьте любезны. Боже! ...
Ну, что, Сусенька? Что такое?
Что такое?
- А! А!
- Боже мой!
- Будьте лю ...
- А! А!
- Увезите, увезите Сусанну!
[ Звучат аплодисменты ]
Семен Иванович,
будьте любезны, скорее!
Увезите этот
сумасшедший инструмент.
Черт знает что ...
Спасибо, спасибо, друзья, спасибо.
Как мы с вами условились вначале,
друзья мои ...
Вы сегодня зрители,
я сегодня конферансье.
Вы сюда пришли
отдохнуть, развлечься.
Моя же задача состоит
в том, чтобы ...
В тонкой, умелой,
тактичной форме ...
Поднять ваш культурный уровень.
Так, чтобы ни вы, ни ваши близкие
этого не заметили.
Быть может, вы уже знаете,
что каждая нация ...
Имеет свои
национальные признаки.
Это я говорю к тому, что сейчас
будет глубоко национальный номер.
Скажем, француза
мы узнаем по прононсу.
Англичанина по произношению.
Немца по акценту.
Соотечественника
по выражению.
Сейчас выступит
латиноамериканское трио.
"Лос Самомучас".
Не мне вам рассказывать, чем отличаются
латиноамериканские трио.
Это, во-первых зубы,
это усы, это баки.
Поют они,
как это у них принято ...
На своем родном
латиноамериканском языке.
Поют самозабвенно,
нередко, даже, заходятся.
Будет исполнена песенка ...
[ Смех в зале ]
"Ай-яай-яай-яай-яай, кампанья!"
Что в переводе означает
"Ой-йой-йой-йой-йой, коллектив!"
[ Смех в зале ]
[ Звучит гитара ]
[ Звучит мелодия гитар]
Оле-е-оле-е, тореро!
Пасса!
Вива, эль матадо-о-о-ор!
Оле-е-оле-е, тореро!
Пасса!
Вива ля-а-а-а-а ...
Эль матадо-о-о-о-ор!
Ай-яй-яй-яй-яй!
Ай-яй-яй-яй-яй!
Ай-яй-яй-яй-а-а-а-а-ай!
Кампа-а-а-а-анья-а-а-а!
Кампанья!
Ай-яй-яй, яй-яй-яй-и-и-и-и!
Ай-яй-яй, яй-яй-яй-и-и-и-и!
[ Имитирует плачь ]
Кампа-а-анья-а-а-а-а!
Кампа-а-анья-а-а-а-а!
[ Имитирует плачь ]
Ку-ку-ру-ку-ку!
Ку-ку-ру-ку-ку!
Ку-ку-ру-ку-ку-у-у-у-у-у!
У-у-у-у-у-у!
Эи-и-и-и-и-и-и!
Па-па-па-па-па-па!
Эи-и-и-и-и-и!
[ Поют на испанском языке ]
Ла бамба!
И-э-э-х!
Чтобы танцевать бамбу
Чтобы танцевать бамбу
Чтобы танцевать бамбу
Нужно немного грации,
Чтобы танцевать бамбу
Нужно немного грации
Эй, вставай, вставай!
Эй, вставай, вставай!
Чтобы танцевать бамбу
Эй, вставай, вставай!
Я не матрос,
Я весь для тебя, я весь для тебя
Я весь для тебя, я весь для тебя
Ля Бамба! Ля Бамба! Ля Бамба!
Ля Бамба! Ля Бамба! Ля Бамба!
Ле-оле-ле-оле-оле!
Ле-оле-ле-оле-оле!
Тр-р-р-р-р!
[ Одновременно поют ]
Эй, вставай, вставай!
Ля Бамба! Ля Бамба!
[ Одновременно поют ]
Эй, вставай, вставай!
Ля Бамба! Ля Бамба!
А-а-а-а!
А-а-а-а!
А-а-а-а!
Ла бамба-а-а-а-а-а-а!
Ух!
Ла бамба!
[ Звучат аплодисменты ]
[ Звучат аплодисменты ]
А сейчас, друзья мои,
перенесемся мысленно на природу.
Представим себе степь.
Степь!
Что может быть поэтичнее?
Тут лужок, тут рощица.
Тут ручеек пробивается.
В разные стороны.
Тут озимые дают всходы.
А там,
на вершине могучего клена ...
Нежно верещит куропатка.
И вот по степи движется
цыганский табор.
Все ближе и ближе с веселыми
песнями идут цыгане.
Лихо пляшет молодежь.
Зажигательно поют старухи.
Табор приближается,
и табор, наконец, здесь.
Позвольте предложить вашему
вниманию цыганский хор ...
Заполярной филармонии
под управлением Паши Пашина.
Постановка Орехова,
костюмы Зуева,
Гитары и бубны
конторы "Музпрокат".
Ковры и пальмы, и атмосфера
полного взаимопонимания ...
Из ресторана "Метрополь".
Маэстро, будьте любезны!
[ Звучат аплодисменты ]
Всюду деньги, деньги, деньги,
всюду деньги, господа!
А без денег жизнь плохая,
не годится никуда!
Всюду деньги, деньги, деньги,
всюду деньги, господа!
А без денег жизнь плохая!
Не годится!
Никуда!
Старинный цыганский романс!
"Очи черные, очи страшные."
Поет и пляшет
Мура Шурина!
Вариации на скрипке
Шуры Мурина!
[ Звучит цыганская мелодия ]
[ Звучит цыганская мелодия ]
[ Звучит цыганская мелодия ]
[ Звучит цыганская мелодия ]
О-о-очи-и че-ерныя-а,
[ Плачащий звук скрипки ]
О-о-очи страстныя-а!
[ Плачащий звук скрипки ]
О-о-о-очи жгу-учие и прекрасные!
[ Плачащий звук скрипки ]
[ Плачащий звук скрипки ]
[ Плачащий звук скрипки ]
Ка-а-ак люблю я ва-ас,
[ Звучит скрипичная мелодия ]
Ка-а-а-ак боюсь я вас,
Знать увидел вас.
[ Звучит цыганская мелодия ]
[ Звучит цыганская мелодия ]
[ Звучит цыганская мелодия ]
Я-а-а в не-е-е-е добрый час!
[ Xор поет ]
Очи черные, очи черные!
Очи черные, очи черные!
О-о-о-чи черные, очи черные!
Очи черные!
Очи черные!
О-о-о-о-чи-и-и!
Ходи в рощу,
Ходи в рощу.
[ Поют на цыганском языке ]
Ходи в рощу,
Ходи в рощу.
Эх, чавалы!
Ходи в рощу, ходи в рощу!
[ Поют на цыганском языке ]
Ходи в рощу,
Ходи в рощу.
[ Поют на цыганском языке ]
Ходи в рощу,
Ходи в рощу.
[ Поют на цыганском языке ]
Тари-тари-та! Тари-тари-та!
Тари-тари-та!
Аритари-та, аритари-та!
Аритари-та, аритари-та!
Ходи в рощу,
Ходи в рощу.
[ Поют на цыганском языке ]
Ходи в рощу, ходи в рощу...
[ Поют на цыганском языке ]
Аритари-та, аритари-та!
Аритари-та, аритари-та!
Аритари-та, аритари-та!
Аритари-та, аритари-та!
Ходи в рощу,
Ходи в рощу.
[ Поют на цыганском языке ]
Ходи в рощу,
Ходи в рощу.
[ Поют на цыганском языке ]
[ Звучат аплодисменты ]
Старинная цыганская
таборная песня "Ехали цыгане".
Тоже с пляской.
Поет Груша Ягодкина.
[ Звучат аплодисменты ]
Пляшет
Вася Бельведерский.
[ Звучат аплодисменты ]
Кхм!
[ Звучат аплодисменты ]
[ Вступление на гитаре ]
Е-е-е-е-е-е-хали!
Цыгане с ярмарки,
да с ярмарки!
Эх, да остановилися ...
Да под яблонька-а-ай
[ Поют хором ]
А-а-я-ай! А-а-я-ай!
[ Поют хором ]
Ай-лай-лай-лай-лай-лай-лай!
[ Поют хором ]
Ай-лай-лай-лай-лай-лай-лай!
Ай-лай-лай-лай!
Иэх!
Эх, ты запил, ты загулял!
[ Хором ]
Загулял!
Парнишка-а-а молодо-о-о-ой!
[ Хором ]
Молодой!
В красной он рубашо-о-онке!
Хорошенький тако-о-о-о-о-ой!
[ Поют хором ]
Ай-лай-лай-лай-лай-лай-лай!
Ай-лай-лай-лай!
[ Поют хором ]
Ай-лай-лай-лай-лай-лай-лай!
Ай-лай-лай-лай!
Иэх!
[ Звучит мелодия "Цыганочка" ]
[ Звучит мелодия "Цыганочка" ]
[ Звучит мелодия "Цыганочка" ]
[ Звучит мелодия "Цыганочка" ]
[ Звучит мелодия "Цыганочка" ]
[ Звучит мелодия "Цыганочка" ]
[ Звучит мелодия "Цыганочка" ]
Ах, молодой, холостой,
незарегистрированный!
[ Звучит мелодия "Цыганочка" ]
[ Звучит мелодия "Цыганочка" ]
[ Звучит мелодия "Цыганочка" ]
[ Звучит мелодия "Цыганочка" ]
[ Звучит мелодия "Цыганочка" ]
[ Звучит мелодия "Цыганочка" ]
[ Звучат аплодисменты ]
Старинный цыганский
салонный романс!
"Две гитары, зазвенев,
жалобно заныли..."
Исполняет
Венера Пуговкина.
[ Смех в зале ]
Венера!
Венера!
Венера!
[ Смех в зале ]
Кхм!
[ Скрипичное вступление ]
[ Звучит скрипка и гитары ]
[ Звучит скрипка и гитары ]
[ Звучит скрипка и гитары ]
[ Поет басом ]
Две-е-е-е!
Гитары-ы-ы-ы!
За-а-а-звенев-да-а-а!
Жалобн-ы-ы-ы-ы
Зане-не-не-не-не
С детства памя-а-а-а
... тн-н-ный напев-да!
Ах, милый мо-о-о-о-у-й
Не ты-ы-ы-ы ли-и ...?
[ Поют хором ]
Эх, раз, еще раз,
еще много-много раз!
[ Поют хором ]
Эх, раз, еще раз,
еще много-много раз!
[ Поют хором ]
Эх, раз, что ли, еще раз что ли,
Эх, раз!
И-и-и-э-э-э-э-у-у-у ...
... ще ра-а-а-з.
[ Поют хором ]
Еще много-много раз!
Эй-дай-дай-дай-дай-дай!
Дай-дай-дай!
И-и-и-и-и-эх!
[ Поют хором ]
Эй-най-най-най-най-най!
Тарай-ра-рай-рай-рай-рай-рай-рай!
Тари-да-дай-дай-дай-дай-дай-дай!
Эй-най-най-най-най-най!
Тари-да-дай-дай-дай-дай-дай-дай!
Тари-да-дай-дай-дай-дай-дай-дай!
Тари-да-рай-дай-дай-дай-дай-дай!
Тари-ра-тари-ра-тари-ра-тари-ра!
Тари-ра-тари-ра-рай-рай-ра!
Тари-ра-тари-ра-тари-ра-тари-ра!
Тари-ра-тари-ра-рай-рай-ра!
Тари-лай-лай-лай!
Тари-лай-лай-лай!
Таритари-та, таритари-та!
Таритари-та, таритари-та!
Тари-ра-тари-ра-тари-ра-тари-ра!
Тари-ра-тари-ра-рай-рай-ра!
Тари-ра-тари-ра-тари-ра-тари-ра!
Тари-ра-тари-ра-рай-рай-ра!
[ Звучат аплодисменты ]
Браво! Браво, друзья.
Браво. Прекрасно.
Спасибо.
Поскольку наш концерт является,
как бы, конгломератом искусств ...
Я рис...
Мде.
Вы знаете,
честно говоря ...
Меня все время
волнует вопрос.
Не слишком ли я
культурен для вас.
Не слишком?
Очень приятно.
В таком случае я рискую предложить
вашему вниманию номер ...
Который потребует от вас,
для его восприятия,
большого умственного напряжения.
И некоторой, я бы сказал,
научной подготовки.
Дело в том,
что еще в прошлом веке ...
Точнее говоря,
в одной из его половин ...
Знаменитый иностранный ученый,
не то французский, не то американский.
Сейчас я не могу точно указать.
А журнала "Огонек" ...
Из кроссвордов которого, вся наша
художественная интеллигенция ...
Черпает научные знания, у меня,
к сожалению, нет под рукой.
Одним словом, ориентировочно,
американский ученый Чарльз Дарвин ...
Отметил отсутствие ...
Принципиальной разницы
между человеком и животным.
Его открытием воспользовалась
известная укротительница ...
Рогатого и смешанного скота
Стелла Свисс.
Стелла Свисс, урожденная
Степанида Свистунова.
Которая сейчас
и будет выступать.
Надо сказать, что Стелла Свисс
изучила животное ...
Что называется,
вдоль и поперек.
Мне, как-то, недавно привелось
побывать в уголке у Стеллы.
Представьте себе, какую ...
какую мирную картинку я застал.
Посреди комнаты стояла миска.
Миска из которой одновременно ели
бенгальский тигр ...
Орел-стервятник ...
Удав-констриктор,
два голубя ...
Крыса и сама Стелла Свисс.
Итак, бесстрашная Стелла Свисс.
Со своей нашумевшей группой
домашних хищников!
[ Звучат аплодисменты ]
Маэстро, будьте любезны.
[ Звучит парадная музыка ]
[ Звучат аплодисменты ]
[ Звучит парадная музыка ]
[ Звучат аплодисменты ]
[ Звучит парадная музыка ]
[ Звучат аплодисменты ]
Алле!
[ Звучит лай собак ]
[ Звучат аплодисменты ]
[ Беспорядочный лай собак ]
[ Беспорядочный лай собак ]
Силенс! Силенс! Силенс!
[ Редкий лай собак ]
- Трезор!
- Гав!
- Люкс!
- Гав!
- Казбек!
- Р-р-р!
- Шипка!
- Ау-ау-ау-ау!
Штраус! Вальс!
Маэстро, силь ву пле!
[ Оркестр исполняет "Cобачий вальс" ]
[ Мадам Свисс играет на ксилофоне ]
[ Оркестр исполняет "Cобачий вальс" ]
[ Мадам Свисс играет на ксилофоне ]
[ Оркестр исполняет "Cобачий вальс" ]
[ Мадам Свисс играет на ксилофоне ]
[ Оркестр исполняет "Cобачий вальс" ]
[ Мадам Свисс играет на ксилофоне ]
[ Оркестр исполняет "Cобачий вальс" ]
[ Мадам Свисс играет на ксилофоне ]
[ Оркестр исполняет "Cобачий вальс" ]
[ Мадам Свисс играет на ксилофоне ]
[ Оркестр исполняет "Cобачий вальс" ]
[ Мадам Свисс играет на ксилофоне ]
[ Оркестр исполняет "Cобачий вальс" ]
[ Мадам Свисс играет на ксилофоне ]
[ Оркестр исполняет "Cобачий вальс" ]
[ Мадам Свисс играет на ксилофоне ]
[ Оркестр исполняет "Cобачий вальс" ]
[ Мадам Свисс играет на ксилофоне ]
Гав! Гав! Гав! Гав!
[ Оркестр исполняет "Cобачий вальс" ]
[ Мадам Свисс играет на ксилофоне ]
[ Оркестр исполняет "Cобачий вальс" ]
[ Мадам Свисс играет на ксилофоне ]
[ Собаки с лаем удаляются ]
[ Звучат аплодисменты ]
Зизи!
Вене иси!
- Кудах-тах-тах!
- Силянс!
- Кудах-тах-тах!
- Зизи, Силянс!
- Кудах-тах-тах!
Силянс!
Би-ип и цикато!
Художественное кудахтанье.
Силь ву пле!
[ Звук гармошки ]
[ Звучит гармошка и кудахтанье ]
[ Звучит гармошка и кудахтанье ]
[ Звучит гармошка и кудахтанье ]
[ Звучит гармошка и кудахтанье ]
[ Звучит гармошка и кудахтанье ]
[ Звучит гармошка и кудахтанье ]
Ко-о-о!
[ Звучит гармошка и кудахтанье ]
Ко-о-о!
[ Звучит гармошка и кудахтанье ]
[ Звучит гармошка и кудахтанье ]
[ Звучат аплодисменты ]
[ Звучат аплодисменты ]
Чарли, авансе!
Гав-гав-гав!
- Силянс, силянс, силянс!
- Гав.
- Популярный...
- Гав-гав-гав!
- Силянс!
- Популярный...
- Гав-гав-гав!
- Силянс!
- Популярный...
- Гав-гав-гав!
- Чарли!
- Гав-гав!
- Компре не ву!
Ав...
- Популярный...
- Гав-гав-гав!
- Молчи, черт!
[ Звучит смех в зале ]
Популярный дуэт!
Силь ву пле!
[ Звучит гармошка ]
Хав-хав-хав.
[ Звучит гармошка ]
Гав-хау-у!
Гав-хав!
У-у-у-у!
[ Звучит гармошка ]
Гав-хав!
У-у-у-у!
У-у-у-у!
[ Звучит гармошка ]
Хав-хав-хав!
[ Звучит гармошка ]
Хав-хав-у-у-у-у!
[ Звучит гармошка ]
Хав-хав-у-у-у-у!
[ Звучит гармошка ]
Хав-хав-у-у-у-у!
[ Звучит гармошка ]
Ко! Ко-ко-ко-ко!
[ Звучит гармошка ]
Хав-хав-у-у-у-у!
Гав-гав-гав!
Ко-ко-ко-ко!
[ Звучат аплодисменты ]
[ Лают собаки ]
[ Оркестр играет туш ]
[ Звучат аплодисменты ]
[ Лают собаки ]
[ Оркестр играет туш ]
Ха-ха-ха.
С вашего позволения,
переходим к оригинальному жанру.
Выступает фокусник,
иллюзионист и манипулятор.
Тархун ибн Абракадабра-младший.
Я считаю своим долгом изложить
вам свою точку зрения на фокусы.
Обычно фокус состоит в том,
что у вас на глазах ...
Какая-то вещь исчезает,
но потом ...
Вскоре иногда возвращается.
Если бы вещи всегда только исчезали,
это вряд ли могло приносить удовольствие.
Но когда вещь возвращается,
это всегда как-то бывает приятно,
не так ли?
Даже, если, чужая.
Есть другая разновидность фокусов,
когда вместо одного предмета ...
Вдруг появляется другой предмет,
и если другой предмет более ценный ...
Чем первый, это тоже,
как-то, подогревает морально.
Обычно фокусы
сопровождаются музыкой.
Музыкой, которая помогает нам
переносить это зрелище.
Итак, гений манипуляции Тархун
ибн Абракадабра-младший!
Занавесочку, пожалуйста.
Будьте любезны.
[ Звучат аплодисменты ]
Благодарю вас.
[ Звучат аплодисменты ]
[ Звучит музыка ]
[ в восточном стиле ]
[ Звучит музыка ]
[ в восточном стиле ]
[ Звучит музыка ]
[ в восточном стиле ]
[ Звучит музыка ]
[ в восточном стиле ]
Мне нужен платочек.
[ Звучит музыка ]
[ в восточном стиле ]
[ Звучит музыка ]
[ в восточном стиле ]
[ Звучит музыка ]
[ в восточном стиле ]
Ха-ха!
Начинается ...
[ Цыплята пищат ]
[ Звучит стремительная музыка ]
Ку-ка-ре-ку!
[ Звучит туш в восточном стиле ]
[ Звучат аплодисменты ]
[ Звучит туш в восточном стиле ]
[ Звучат аплодисменты ]
Ха-ха-ха!
Браво, дорогой, браво!
Хе-хе!
Насчет платочка вы не забыли?
- Хоп!
- Пожалуйста.
- Прошу!
- Спасибо, спасибо.
Большое спасибо.
Фокусников много, мой дорогой ...
[ Звучит музыка ]
[ в восточном стиле ]
[ Звучит музыка ]
[ в восточном стиле ]
[ Звучит музыка ]
[ в восточном стиле ]
[ Звучит музыка ]
[ в восточном стиле ]
[ Звучит ритмичная музыка ]
[ Звучит ритмичная музыка ]
[ Звучит ритмичная музыка ]
- Шахерезада Степановна?
- Я готова!
[ Звучит ритмичная музыка ]
[ Звучит ритмичная музыка ]
[ Звучит ритмичная музыка ]
[ Звучит ритмичная музыка ]
[ Звучит ритмичная музыка ]
[ Звучит ритмичная музыка ]
[ Звучит ритмичная музыка ]
[ Звучит ритмичная музыка ]
[ Звучит ритмичная музыка ]
[ Звучит ритмичная музыка ]
- Шахерезада Степановна?
- Я готова.
Тахр! Махр!
Шухр!
[ Звук льющегося вина ]
[ Звук льющегося вина ]
Э! Э! Э!
Граждане! Граждане!
А-а ...
Я думал ...
[ Звучит музыкальный аккорд ]
[ Звучит музыкальный аккорд ]
[ Звучит музыкальный аккорд ]
[ Звучит музыкальный аккорд ]
- Шахерезада Степановна?
- Я готова.
[ Звучит барабанная дробь ]
[ Шарик лопнул ]
[ Шипение пламени ]
Оп!
[ Звучат аплодисменты ]
[ Звучит туш в восточном стиле ]
[ Звучат аплодисменты ]
[ Звучит туш в восточном стиле ]
- Шахерезада Степановна?
- Я готова.
[ Звучит барабанная дробь ]
- Шахерезада Степановна?
- Я готова.
Оп!
[ Смех в зале ]
[ Звучит туш в восточном стиле ]
[ Звучат аплодисменты ]
[ Звучит туш в восточном стиле ]
[ Звучат аплодисменты ]
[ Звучат аплодисменты ]
Только те артисты, которые вносят
свой вклад в сокровищницу искусства ...
Достойны моего внимания,
достойны моего уважения.
Всю свою творческую энергию,
все свои эстетические помыслы ...
Все свои
философские убеждения отдать ...
Любимому делу для художника
это значит - не зря прожить жизнь.
Итак, чечетка.
Выступают мастера, которых
поистине следует называть ...
Мыслителями
нижних конечностей.
Братья Баклушины!
Маэстро, попрошу вас,
будьте любезны.
[ Смех в зале ]
[ Аплодисменты в зале ]
[ Звучит музыкальное вступление ]
[ Звучит ритмичная музыка ]
[ Звучит ритмичная музыка ]
[ Звучит ритмичная музыка ]
[ Звучит чечетка ]
[ Звучит ритмичная музыка ]
[ Звучит чечетка ]
[ Звучит ритмичная музыка ]
[ Звучит чечетка ]
[ Звучит ритмичная музыка ]
[ Звучит чечетка ]
[ Звучит ритмичная музыка ]
[ Звучит чечетка ]
[ Звучит ритмичная музыка ]
[ Звучит чечетка ]
[ Звучит ритмичная музыка ]
[ Звучит чечетка и свист ]
[ Звучит ритмичная музыка ]
[ Звучит чечетка и свист ]
[ Звучит ритмичная музыка ]
[ Звучит чечетка ]
[ Звучит ритмичная музыка ]
[ Звучит чечетка и свист ]
[ Звучит ритмичная музыка ]
[ Звучит чечетка и свист ]
[ Звучит чечетка без музыки ]
[ Звучит ритмичная музыка ]
[ Звучит чечетка и аплодисменты ]
[ Звучат аплодисменты ]
[ Звучит ритмичная музыка ]
[ Звучит чечетка ]
[ Звучит ритмичная музыка ]
[ Звучит чечетка ]
[ Звучит романс ]
[ "Крутится, вертится шар голубой" ]
[ Звучит чечетка ]
[ Звучит романс ]
[ "Крутится, вертится шар голубой" ]
[ Звучит чечетка ]
[ Звучит романс ]
[ "Крутится, вертится шар голубой" ]
[ Звучит чечетка ]
[ Звучит романс ]
[ "Крутится, вертится шар голубой" ]
[ Звучит чечетка ]
[ Звучит романс ]
[ "Крутится, вертится шар голубой" ]
[ Звучит чечетка ]
[ Звучит романс ]
[ "Крутится, вертится шар голубой" ]
[ Звучит чечетка ]
[ Звучит романс ]
[ "Крутится, вертится шар голубой" ]
[ Звучит чечетка ]
[ Звучат аплодисменты ]
Предлагаю вашему вниманию
ансамбль африканских львов!
Под художественным руководством
и при личном участии Льва ...
Гавриловича Эврипида-Самошкина!
Предупреждаю, друзья, предупреждаю!
Дикие звери ...
Работают в изолированной
от публики клетке.
Что обеспечивает им
полную безопасность.
Итак, Эврипид-Самошкин!
Львы!
[ Звучат аплодисменты ]
[ Звучит музыка ]
[ Звучит музыка ]
[ Грохот решетки ]
[ Грохот решетки ]
Господи!
[ Грохот решетки ]
Алле-ап!
[ Рычание ]
[ Звучит музыка ]
Алле-ап!
[ Звук удара кнута ]
Алле-ап!
[ Рычание ]
[ Звучит музыка ]
[ Рычание ]
[ Звучит музыка ]
Обратно!
[ Звучит музыка ]
Алле-ап!
[ Звучит музыка ]
Алле-ап!
А, ну-ка, место!
На место!
Спокойно!
Цезарь!
[ Рычание льва ]
Цезарь! Цезарь!
Удю-дю-дю-дю-дю!
А... А...
А...
Апчхи!
[ Лев рычит ]
Примус!
Место!
Р-р-рядом!
Р-р-рядом! Р-р-рядом!
Р-р-р...! Р-р!
- Р-р! Ну, рядом, понял?
- Да-да.
Вальсе, алле!
[ Звучит музыка ]
[ Звучит мелодия вальса ]
[ Звучит мелодия вальса ]
Алле!
[ Звучит музыка вальса ]
[ Звучит мелодия вальса ]
Алле!
[ Звучит музыка вальса ]
[ Звучит мелодия вальса ]
[ Звук схватки ]
Куда?! Куда?!
Цезарь!
Цезарь!
Цезарь!
[ Смех в зале ]
[ Смех в зале ]
[ Смех в зале ]
[ Смех в зале ]
[ Смех в зале ]
[ Смех в зале ]
[ Звук поцелуя ]
[ Звук поцелуя ]
[ Рычание ]
Примус! Встать!
И стоять спокойно!
Цезарь!
Айн!
Цвай!
Фир!
Ап!
Алле!
[ Звучит музыка танца "Барыня" ]
[ Звучит музыка танца "Барыня" ]
Оп!
[ Звучит туш ]
[ Аплодисменты в зале ]
[ Звучит туш ]
[ Аплодисменты в зале ]
[ Аплодисменты в зале ]
Спокойненько!
Кому сказал, спокойненько.
Спо... Споко...
Смир-р-рно!
Алле!
Вперед!
[ Звучит музыка ]
[ Звучит музыка ]
Алле-ап!
[ Звучит музыка ]
Алле-ап!
[ Звучит музыка ]
[ Звучит музыка ]
Спасибо маэстро!
[ Оркестр играет туш ]
[ Аплодисменты в зале ]
[ Оркестр играет туш ]
[ Аплодисменты в зале ]
[ Звучат аплодисменты ]
Выступает французская певица
из Парижа!
Она поет только о любви.
Только о любви в рамках
культурного обмена.
Ее пение это страдание!
Но не в смысле
"я страдала-страданула", нет!
А в смысле "лямур".
Тужур, бонжур.
Ее пение это страдание
вынутого сердца!
Я бы даже сказал - обнаженного сердца.
Прошу понять меня правильно.
Ее руки.
Плечи.
Шея.
И все такое - не более,
как гарнир, придаток!
Аксессуар!
Я не боюсь этого слова.
Ее страдающего сердца.
Итак, поет Мари Жють!
[ Звучат аплодисменты ]
[ Звучит музыка ]
[ Звучит музыка ]
[ Набор французских и франкоподобных слов ]
Тулуз-Латрек, Сезанн, Гоген.
Ле Пюви де Шаванн.
Моне, Фрегонар, Домье, Марке.
И Мишель Легран.
А-а-а-й люмине-е-е-е-е!
Дю парфюме-е-е-е!
Виве шансо-о-о-о-н!
Ле Мулине-э-э-э-э-э!
Де баи монплезир!
О ля мур, тужур, ля жур!
О, шансон да ле скалие!
Мон ля мур, тужур, ля мур!
О, шансон да ле грие!
Вива ла мель
фасон де парле.
Мон амур-а!
Оуи!
О, Андре!
О, Мишель!
О, Люсьен!
О, Серж!
Булевар си ту ар!
Поркуа си посибле!
Поркуа Пардье, Пардье!
...
[ Плачет и рыдает ]
О ля мур, тужур, ля жур!
О, шансон да ле скалие!
О ля мур, тужур, ля жур!
О, шансон да ле скалие!
О, Пари!
О, Мари!
О Пари!
Тюильри!
О Пари!
О, респери!
О, Мари ...
О, Пари ...
Мон амур ...
Амур ...
[ Звучат аплодисменты ]
[ Звучат аплодисменты ]
[ Звучат аплодисменты ]
Будучи большим ценителем
всего нового ...
Я не могу
обойти вниманием ...
Особую форму
ультра-авангардистской музыки.
Весьма популярную в отдельных
уголках Запада.
И Юго-Запада.
Все мы, дорогие друзья, звучим!
Жить!
Это значит,
прежде всего, звучать!
Звучит человек.
Вспомните горьковские
крылатые слова!
"Человек! Это звучит..."
Но сейчас, перед вами,
зазвучит не только человек.
Зазвучат все
окружающие его вещи.
Зазвучит быт,
зазвучит обиход.
Вице-президент зюзинского общества
по распространению новых звуков.
Вольдемар Кыш со своим квинтетом
"Барлярлям-71".
Занавесочку, пожалуйста,
будьте любезны. Занавес.
[ Аплодисменты в зале ]
[ Аплодисменты в зале ]
[ Аплодисменты в зале ]
Послушайте кванто-музыкальную
конструкцию в трех частях.
Под названием "Мироощущение".
Часть первая!
"Раздумье".
В спокойном прозрачном
адажио даликатоменто.
Конгусто нон тропо
акоболементо.
Пожалуй, несколько энеброзо
мистериозо.
Возникает авиценда.
То есть, как бы, диалог бодрого
духового стаккато.
[ Аплодисменты в зале ]
Со своебразно вибрирующе-дребезжаще-
веревочным глиссандо.
[ Аплодисменты в зале ]
Интимно скрипящее
дверное легато.
[ Аплодисменты в зале ]
Заканчивается недвусмысленной
протестующей рельсово-металлической нотой.
Как бы утверждающей
победу юного ...
В извечном конфликте
отцов и детей.
[ Шум и смех в зале ]
Прошу.
[ Гудящий звук воронки ]
[ Вибрация струны унитаза ]
[ Два гудка воронки ]
[ Одна вибрация струны унитаза ]
[ Смех в зале ]
[ Скрип и стук двери ]
[ Медленный скрип и резкий стук двери ]
[ Бульканье воды в чайнике ]
[ с повышением ноты ]
[ Грохот и звон бубнов ]
[ Звонкий удар головой о рельсу ]
[ Смех в зале ]
На этом
часть первая заканчивается.
Часть вторая!
"Созерцание".
Ну-у...
В ней слушатель без труда уловит
личные интонации автора.
Подчеркнутые легким
морморандо.
Чайно-ведущего инструмента.
В конце второй части ...
Возникает аллегро
фуриозо барбаро.
Дикозвучащий вопль
домашнего существа.
Прошу.
[ Звучит струна унитаза ]
[ Скрип двери ]
[ Звучит струна унитаза ]
[ Скрип двери ]
[ Гудение воронки ]
[ Грохот бубнов, гул струны ]
[ Бульканье воды в чайнике ]
[ Скрип двери и звон рельса ]
[ Гудение воронки, звон бубнов ]
[ Гул струны унитаза ]
[ Бульканье воды в чайнике ]
[ Гул струны унитаза ]
[ Звон рельсы ]
[ Гудение воронки в разной тональности ]
[ Два глухих удара рельсы ]
[ Три звука струны унитаза ]
[ Удар дверью ]
[ Бульканье воды в чайнике ]
[ Кошачий визг ]
[ Смех в зале ]
[ Удар об рельсу ]
Часть третья!
"Финал апофеоз".
Который завершается откровенным
авторским ультимо кредо.
Выраженным тонко и нежно.
В монкандо пианиссимо сюсюрандо ...
Водобачкового инструмента.
Прошу.
[ Гул струны унитаза задает ритм ]
[ Ритм подхвачен воронкой ]
[ Повторяющиеся удары дверью ]
[ Ритмичные звуки воронки, гул струны унитаза ]
[ Повторяющиеся удары дверью ]
[ Непрерывно звенят бубны ]
[ Бульканье воды в чайнике ]
[ с повышением ноты ]
[ Резкий кошачий визг ]
[ Ритмичные звуки воронки, гул струны унитаза ]
[ Повторяющиеся удары дверью ]
[ Непрерывно звенят бубны ]
[ Резкий кошачий визг ]
[ Бульканье чайника с повышением ноты ]
А! А! А! А! А!
[ Гул струны унитаза, резкий удар двери ]
[ Звук спускаемой воды в унитазе ]
[ Звучат аплодисменты ]
[ Звучат аплодисменты ]
Переходим к волнующему жанру,
к оперетте.
С особым удовольствием
объявляю этот номер.
Так как оперетта
синтезирует все виды искусства!
Музыку, вокал, танец,
туалеты, приличные манеры ...
И глубочайшие
философские мысли ...
Облеченные в доступную,
плоскую форму.
Послушайте сцену и дуэт ...
Из классической оперетки
"Букет мой бабушки".
Исполнители Варвара Колибри
и Хосе-Мария Сантьяго Тютькин!
Маэстро, будьте любезны.
[ Звучат аплодисменты ]
[ Торжественное музыкальное вступление ]
[ Торжественное музыкальное вступление ]
[ Звучит канкан ]
[ Звучит канкан ]
[ Завершающие музыкальные аккорды ]
Пойте!
Ха-ха-ха-ха!
Я здесь! Впрочем, друзья,
расскажу все по порядку!
[ Звучит женский смех ]
- Мой любимый старый дед! [ Солист ]
- Старый дед! [ Женские голоса ]
- Обожал кор-р-р-дебалет! [ Солист ]
- Дебалет! [ Женские голоса ]
- Я же шире был, чем он! [ Солист ]
- Да, чем он! [ Женские голоса ]
- Обожал и примадонн! [ Солист ]
- Примадонн! [ Женские голоса ]
- Но меж тем не боится любовь! [ Солист ]
- Боится любовь! [ Женские голоса ]
Ни цепей, ни оков! [ Солист ]
Ни тебе цепей, ни тебе оков! [ Женские голоса ]
Если я не найду свой куми-и-и-и-р! [ Солист ]
Свой куми-и-и-и-и-р! [ Женские голоса ]
Брошу ми-и-и-и-р и уйду-у-у в монастыр!
Тыр, тыр, тыр!
- Девочки!
- Что?
- За мной!
- Куда?
В монастырь.
[ Звонкий женский смех ]
[ Торжественное музыкальное вступление ]
[ Торжественное музыкальное вступление ]
[ Торжественное музыкальное вступление ]
Этот шумный свет
мне не приносит отрады!
Нет-нет! [ Мужские голоса ]
Душой и телом навсегда
я одного его!
Да-да! [ Мужские голоса ]
Мне суждено судьбой ...
В девицах умереть.
Ведь, уж, любимый мой
ушел навек!
Уж ведь ...
И в жалком жребии моем
я сожалею лишь о том ...
Что умираю я одна,
а не вдвоем!
[ Музыка в стиле ]
[ "Карамболина, Карамболетта" ]
Я так страдаю, я так рыдаю!
Я исчезаю без следа!
Я повторяю, я просто таю
и умираю навсегда!
Мы так страдаем, мы так рыдаем
мы исчезаем навсегда!
Мы повторяем, мы просто таем,
мы умираем - это тоже навсегда!
[ Музыка в стиле ]
[ "Карамболина, Карамболетта" ]
[ Музыка в стиле ]
[ "Карамболина, Карамболетта" ]
[ Звучат аплодисменты ]
[ Звучит мелодичная музыка ]
...
Мне чудится!
Мне чудится,
я слышал голос!
Который вливается мне в уши,
в душу!
Боже, что со мной?
Ах!
Ой!
Мне послышался запах
двойного виски?
"Тройного" одеколона!
Тонкий запах
одинокого мужчины.
Боже мой!
Где я мог видеть этот ротик!
Этот носик, эти два глаза
и столько же ног, а?
[ Смех в зале ]
- Боже мой!
- Боже!
- Дорогая!
- Дорогой! Ах!
[ Звучит зажигательная танцевальная мелодия ]
[ Звучит канкан ]
[ Звучит канкан ]
[ Женский вскрик ]
[ Звучит канкан ]

Лю-у-у-у-бовь!
Лю-у-у-у-бовь!
Лю-у-у-бо-о-о-о-вь!
[ Звучат аплодисменты ]
Любовь!
Любовь.
Любовь.
Эти три понятия приблизили нас
к концу нашего концерта.
Но нам, артистам, не хотелось бы
такой холодной разлуки.
Артисты, действительно,
успели полюбить вас.
Им хотелось еще раз
всем вместе ...
Выйти на эту
благословленную эстраду!
И посмотреть вам в глаза.
Маэстрочко, мой мальчик,
будьте любезны, детка.

 

////////////////////////////