Приключения Мондзиро: Тайна рождения (1972 год). Цитаты и фразы из фильма

Kogarashi Monjiro Kakawari gozansen.1972

Когараси Мондзиро случайно встречает свою родную сестру Омицу, которую он потерял 20 лет назад. Женщина работает в борделе и должна большую сумму денег. В это же время грядет крупное противостояние между двумя бандами якудза и у Омицу появляется шанс начать новую жизнь. Один из боссов воюющих банд предлагает ей свободу, но взамен она должна уговорить Мондзиро присоединиться к его банде.

Все фразы и цитаты

Он убегает.
Стой!
Черт! За мной!
Дети, поблизости есть колодец?
Дайте мне воды?
Вы не должны этого делать.
Так для него будет лучше.
Двое детей на улице тоже ваши?
А муж?
Он умер полгода назад.
У меня есть еще один брат.
Его зовут Мондзиро.
Два других моих младших брата умерли.
А этот не умрет,
потому что сейчас идет фестиваль
и убийства запрещены.
Поэтому Мондзиро не умрет и вырастет
Купите дикий ячмень и сушеную зелень
Пожалуйста, возьмите
Но я даже не знаю вас.
Оками-сан, вы не должны убивать своих детей.
Подумайте об этом.
Если тебя убил твой родитель,
обида будет еще глубже.
Извините.
Постойте...
- Что случилось?
- Они были уже мертвы.
Она убила и двух старших детей.
Могла бы оставить хотя бы одного.
Куда катится мир!
Просто ей не на что было жить.
Поэтому она это сделала.
Что вам от меня нужно?
Мы из семьи Тобэя Имаити
Мондзиро, ты знаешь что
Я убил босса Тобэя
Но смерть в бою - это путь якудза
Заткнись! Обнажи меч!
Что? Испугался?
Нет, я не дорожу своей жизнью
Будь ты проклят. Умри
И не нужно помогать мне умереть
Когда придет время. Я тихо умру сам.
ККОГАРАСИ МОНДЗИРО 2: ТАЙНА РОЖДЕНИЯ МОНДЗИРО
Четное.
Четное!
Нечетное.
Ставки сделаны.
Открываю.
2 и 6, четное.
Делайте ваши ставки!
Делайте ставки.
- Четное
- Нечетное
4 и 5, нечетное
Пожалуйста
Вы проиграли
Если Когараси Мондзиро-сан не может выиграть
Значит дела у игорного дома идут вверх
Чуть не забыл
Недавно здесь был Букити Тендзинмати
- Он оставил сообщение
- Мне?
Извините
Пожалуйста
- Вы много выиграли.
- Да, спасибо.
Такое случается раз в год
Меня это пугает, поэтому лучше остановиться
Вы давно не заходили
Я был в Осака и дальше на запад
Понимаю, наш скромный дом теперь не ваш уровень
Вы, должно быть, шутите
Ни один якудза не пройдет мимо игорного дома босса Кунисада
Это боссу
- И его людям
- Спасибо
Я пойду, извините
Так какое сообщение?
Кинзо, из семьи босса Тобэя хочет вас убить
Он охотится на вас с десятью парнями
А еще он нанял фехтовальщиков
Я знаю, какой вы хороший мастер, но,
пожалуйста, будьте осторожны.
Это вам на дорогу.
Эй, пошли.
Вы из семьи Имаити?
Где Кинзо?
Кинзо! Выходи
Спасибо. Вы спасли мне жизнь
- Спасибо, я...
- Не разговаривайте
Вы спасли мне жизнь
Эти двое хотели меня ограбить
Они следили за мной, как я вышел из игорного дома
Следили?
Я собирался их убить, если бы они напали
Но внезапно у меня разболелся живот
И мне пришлось прятаться
Я много выиграл и у меня было плохое предчувствие
Мондзиро-сан, еще раз большое спасибо
Вы знаете мое имя?
Да, вы меня не знаете
Но я видел вас во многих игорных домах
Я родился в Яхата
Я новичок, меня зовут Цунэхей
Я собирался подойти к вам, когда бы набрался опыта
Но как вы видите...
- Вы в порядке?
- Да
Я никогда этого не забуду
Я отплачу вам
Что было, то было
И не нужно мне платить
Я так не могу
Вы убили тех двоих
Значит это их судьба умереть сегодня от моей руки
Возьмите, если вдруг вернется боль
- Я пойду
- Мондзиро-сан!
Мондзиро-сан!
Кто здесь?
Муж!
Муж!
Дура! Проверь, не пропало ли чего
Назовите ваше имя?
Босс, я знаю, что здесь был Мондзиро
Спросите у своих людей, я уверен они знают, куда он пошел
Почему вы не говорите нам?
Вы сказали, вас зовут Кинзо-сан?
- Вы, правда, не понимаете?
- Нет
Он никак не связан с семьей Кунисада
Почему вы его защищаете?
Скажите мне
Мондзиро-сан - наш клиент
И что?
Даже если бы он зашел хотя бы на минуту
Он уже для нас ценный клиент
Даже если бы я знал, я бы не сказал вам, где он
- Даже так?
- Даже так
Разве я не прав?
Вы не соблюдаете кодекс якудза
Представляю, почему вы с ним поссорились
Уходите! Я все сказал
Однажды я вернусь и мы рассчитаемся
Пошли
Скатертью дорога
Эй, Окома-тян
Путник, зайдите!
Всего на минуту
Черт!
Я нашла человека с длинной зубочисткой
Выходите
Это он?
Да, это он
Тогда награда моя
Я дам тебе 1 рё
Эй, несите воду!
Рад вас снова видеть
Пожалуйста
- Выпьем
- Я не пью
- Но я слышал...
- Сейчас я не пью
Я понял
Не люблю пить один
- Я выпью с вами
- Дура
Не сиди просто так, принеси ему что-нибудь
Моя догадка была верна
Я предположил, что вы пойдете по дороге Никко
И я был прав
Как вы знаете, у меня есть деньги
И здесь хорошее саке, поэтому я остался
Только деньги и саке
Или есть другая причина?
Вы проницательный
На этот раз я вас так не отпущу
Позвольте мне угостить вас сегодня вечером
Так я буду чувствовать себя лучше
Пожалуйста, я прошу вас
Хорошо, если вы настаиваете. Я буду вашим гостем
Замечательно!
Тогда...я забыл
Мы замечательно провели время
Эта комната, сюда
Пожалуйста
Простите меня
Нечего прощать
Я очень рад
Приятного отдыха
- Пожалуйста
- Доброй ночи
Доброй ночи
Вы ошиблись комнатой
- Все нормально
- Но я не...
Ваш друг уже заплатил мне
Так что не беспокойтесь
Сегодня душно
Он заплатил мне много, так что делайте, что хотите
Боже, как же жарко
В чем дело? Идите ко мне
Вы можете уйти?
Уйти?
Я не знаю о чем он думал, но я не хочу
Не будьте таким жестоким
Вы мне сразу понравились
Не прогоняйте меня
Не заставляйте меня ждать
За кого вы меня принимаете?
Я стараюсь, почему вы так ко мне относитесь?
Может я и постарше, но я опытная
Не зря говорят, старый конь борозды не испортит
Если вы останетесь недовольны
Я верну вам деньги с процентами
И что смешного?
Я не знаю, как хороша вы в постели
Но вы плохая актриса
Актриса?
Я не собираюсь
Забирать у вас деньги
Вы так и будете настаивать?
Ты хороший человек
Но нельзя быть таким прямолинейным
Я извиняюсь
А давай тогда выпьем?
Всего пару бутылок?
Пожалей меня
Теперь уже саке?
Понимаю. Ты знаешь, что делаешь
Пожалуйста?
Если ты хочешь выпить, купи себе сама
Может уже хватит?
Пожалуйста, уходи
Хорошо
Слышишь?
Она здесь самая популярная
Ей всего 15, а она много что умеет
Я ее научила
Ты не продержишься, если не будешь действовать
Что хорошего в мужчинах?
Я хочу умереть
Откуда вы знаете эту песню?
Я знаю ее с детства
Откуда вы родом?
Что? Теперь вам интересно?
- Откуда?
- Джошу
Где в Джошу?
Я из Нитты, деревня Микадзуки
Как вас зовут?
У меня много имен
Какое из них тебе назвать?
- Как вас звали в детстве?
- Омицу
Если хочешь узнать больше, заплати мне
Такие у меня были родители
Они продали меня
В 13 лет меня продали в бордель Такасаки
Вор!
Простите его!
Простите его!
Простите его!
Ты снова украл
Я не должна была тебя спасать
Мама и папа должны были тебя убить
Уме-сан, у вас был младший брат?
Худой и вечно голодный
Эй, проснись
Чего тебе?
- От тебя разит саке
- Дай мне еще немного поспать
Ты Омицу?
Дай руку
Что это?
Тебе оставил твой клиент
Я его должник
Ты должно быть старалась
Это все мне?
Да, тебе
Постой!
Где он?
Ушел
Ушел? Кто он?
Мондзиро-сан
Когараси Мондзиро
В мире якудза, он самый лучший
Мне улыбнулась госпожа удача
Как ты сказал? Мондзиро?
Откуда он?
Почему ты интересуешься?
Он из Джошу?
- Откуда ты знаешь?
- Где он родился?
В какой-то деревне
Он говорил, дай вспомнить
- Цукими...
- Микудзуки
- Да
- Уйди
Какие-то вы странные
Что между вами произошло?
Эй, скажи мне
- Эй
- Он мой младший брат
Я видел вас в хижине
Вы родственник?
Нет, просто проходил мимо
Я понял
Я поджигаю
Почему вы сжигаете это место?
В этой хижине произошла ужасная трагедия
Мы не хотим, что она напоминала нам об этом
Поэтому решили ее сжечь
Вы правильно решили сжечь это ужасное место
Но прошлое есть прошлое, сколько не сжигай,
от него никуда не денешься
И кто меня постоянно унижал?
Что вы сделали хорошего в своей жизни
А я сделала и поэтому у меня хороший брат
Берите с меня пример
Сколько раз вы мне говорили?
Так тебе и надо!
Когараси Мондзиро - лучший мужчина среди всех мужчин
Он не заурядный человек
Я не буду сегодня работать
Хочу хорошо расслабиться
Чье время купить? Овака, ты со мной?
Я поела
Дура
Может ты, Окома-сан?
- Сестра
- Что?
Осен-тян, Осато-тян, Осиба-тян
И черт с вами!
Пусть вам попадутся прокаженные клиенты
- Извини
- Ты специально
- Повтори
- Ты специально
Пьянь!
Убей меня! Давай
Прекратите!
Не создавай нам проблем!
Убей меня
Я сказала убей меня!
Ты ударил меня. Мондзиро придет за тобой!
Наконец началось!
Фукудас против семьи Сибунтаки
Семья Симотаки пришла на помощь
С дороги!
Отличная работа!
Босс!
Это будет серьезная драка
Ты все время был с Окомой
Поэтому ничего не знаешь
А можно мне рис?
Я очень сильно проголодался
Спасибо
Знаешь где я был?
С тех пор, как я пришел сюда
Я все время был с Окомой
Значит ты замечательно провел время?
Это правда
Этот берег реки территория Симотаки
Но Рокубей пытается ее отнять
- Рокубей?
- Хакода Рокубей
Ты все время был с Окомой
Поэтому ничего не знаешь
Босс!
Мы рассчитываем на тебя
Конечно
Вот она
Босс Симотаки хочет поговорить с тобой
Поздоровайся. Входите
Говорят, ты сестра Мондзиро
Я хочу увидеть твоего брата. Где он?
Я не знаю
Когда он придет?
Ты и этого не знаешь?
Он не сказал мне
Я говорил вам, что это пустая трата времени
Они врут, чтобы заработать на жизнь
- - Если мм верить...
- Может поспорим?
- Что?
- На 100, нет, на 1000 рё?
Ну что, поспорим?
Омицу?
Мы можем поискать Мондзиро
Если мы скажем, что ты зовешь его, он придет?
Конечно
Нам нужно его мастерство
Говорят, он не нанимается
Я хочу, чтобы ты его попросила
Ты сможешь его уговорить?
Если я попрошу его, он согласится, но...
Но что?
Но и вы должны кое-что сделать
Сколько она должна?
Когда она пришла сюда, было 20 рё
Но она пьет и постоянно занимает
Теперь она должна 30 рё
Хорошо, я выкуплю ее долговые расписки
И не только
Я куплю тебе небольшую таверну
Это правда?
Да, но в свою очередь...
Я знаю
Не беспокойтесь
Я знаю, как уговорить моего брата
Мондзиро, наконец я нашел тебя
Кто вы такие?
Я из семьи, убитого тобой босса Тобэя
Меня зовут Кинзо
Сенсей, это он
За ним! Не дайте ему сбежать!
Мондзиро!
Куда ты направляешься?
В Тайо, а потом в Маэбаси и Такасаки
По дороге Накасэндо
Ты бездомный, арестуйте его!
Ты сопротивляешься?
Входи
- Что ты сделал?
- Ничего
Я не нарушал закон
И я, все мы здесь
Нас просто арестовали
Они отправят нас на остров
В шахту, где не светит солнце
Мы будем добывать золото, пока не умрем
Будь они прокляты!
Тебе плевать?
Конечно
Где бы ты не был, тебе не победить судьбу
Жизнь - сложная штука
Здесь есть Мондзиро из Джошу?
Жди здесь
Эмиссар Сёгуна
Следовавший в храм Никко и проходивший по нашей дороге
Добрался благополучно
Так что мы вас всех выпускаем
Говорят Омицу твоя потерянная сестра
Она попросила нас найти тебя
Иди к ней
Мондзиро-сан
Вы тоже идете в Тамамуру?
Полагаю, они хотят вас нанять
Кому вы собираетесь помочь?
Меня нанял Хакода Рокубей
Я надеюсь вы не с Симотаки
А что происходит в Тамамуре?
Не притворяйтесь, что не знаете
- Эй, лодка отходит
- Я вижу
На чьей вы стороне?
Если с Симотаки, я не пойду
Я не хочу с вами драться
Я иду туда по личному делу
Понял, аж на сердце полегчало
- Лодка!
- Извините
Сестра Омицу
- Твой брат пришел
- Он здесь?
Почему ты не заходишь?
Тебе не нужно беспокоиться обо мне
Ты такой глупый
Глупый
Я теперь другая, идем
Заходи
Посмотри на меня
Покажи мне свое лицо
Ты сам виноват
Почему ты не сказал мне, кто ты?
Ты просто ушел. Постеснялся?
Но это реальность
Я тоже много страдала
Сейчас это не важно. Мы нашли друг друга
Как я по тебе скучала
Ты изменился
Я бы никогда тебя не узнала
Я рад, что ты живая
И я рада, что ты жив
Мне сказали, что все погибли в грязевом оползне
Ты выжил?
- Я ушел из дома раньше
- Ушел?
Я хотел увидеть тебя. Мне было 13
Я ходил в Такасаки, но не нашел тебя
Хотел увидеть меня? Постой, если тебе было 13
Я тогда пряталась в Фукая
- Да
- Ты хочешь сказать...
- Когда я добрался до Фукая...
- Меня уже там не было?
Я связалась с плохим человеком и мы
переезжали с места на место
В отличие от меня, у тебя все хорошо
Говорят, ты знаменит
Можно я войду?
Конечно! Мы вспоминали прошлое!
Это Босс Симотаки. Он хочет поговорить с тобой
Рад познакомиться с вами, я...
Давайте опустим приветствие
Я же сказала, что я теперь другая
Благодаря боссу, мне больше не нужно обслуживать клиентов
Конечно, ты сестра Мондзиро
Как собрат-якудза, я не мог этого допустить
И даже больше
В будущем босс купит мне таверну
- У меня есть просьба
- Не спеши
Если это касается противостояния с семьей Хакода
Пожалуйста, не говори ни слова
Мондзиро, так я уже обо всем договорилась
Я хочу начать новую жизнь
Если ты убьешь Рокубея, он сожжет мои долговые расписки
- Сколько?
- 100 рё
С твоим мастерством, это не сложно
Мондзиро, ты легко с этим справишься
Мы не виделись 20 лет
Сделай меня счастливой
Хорошо
- Ты согласен?
- Да
Я найду 100 рё
Извините меня
Мондзиро, постой. Мондзиро
Постой, постой
Пожалей меня?
Если ты не убьешь Рокубея..
Это их вражда
- Что?
- Я же сказал, что найду деньги
Ты можешь говорить все, что угодно
Это 100 рё
Слышишь, 100 рё
Где ты возьмешь такую сумму?
Я поняла, ты собираешься сбежать
Бросить свою единственную сестру
Я не позволю тебе это сделать
Будь ты проклят!
Зря я тебя спасла
Что?
Что ты собираешься делать?
Я ничего не забыл
Я достану деньги
Пожалуйста, подожди еще немного
С возвращением!
Мондзиро остался в Тамаруя?
Он покинул город
Пошел убить Рокубея?
Гость?
Почему тебя так интересует Мондзиро?
Он трус
- Трус?
- Да
Он не хочет умирать и отказал своей единственной сестре
Должна быть веская причина
Да? И какая?
Даже если есть веская причина
Он не должен был бросать сестру
Мондзиро? Он посмешище
- Ты босс Хакода?
- Кто ты?
Босс!
Я Когараси Мондзиро
Кто хочет умереть следующим?
Все люди Хакоды покинули город
Потому что...
Потому что они боятся Когараси Мондзиро
Я устал слушать эту историю
А мне нравится ее рассказывать
Но почему он ушел, не сказав мне ни слова
- Почему?
- Они все такие
Окома-тян, я хотел тебе кое-что сказать
Я не в настроении слушать
Я понимаю
Я скромный помощник повара
Я не скажу не слова. Окома-тян, выпейте
Не лапай
Ты меня не достоин
Единственные, с кем бы я согласилась переспать
Это босс Кунисага или босс Оомаэда
Какая ты тщеславная
Никто другой меня не интересует
Если ты устал быть якудза, приходи ко мне
Я скоро открою таверну
Возьму тебя помощником
- Спасибо за предложение
- Приходите все
Не кричи, если не знаешь!
Не твой брат убил Рокубэя
- Это кто-то другой
- Кто?
Не твое дело
Это он, а ты просто завидуешь
И поэтому выдумываешь
- Хватит
- Босс
- Он сказал...
- Это правда
Мы просто притворяемся, что это твой брат
Потому, что нам это выгодно
Зачем мне лгать?
Ты узнаешь, как только поговоришь с Мондзиро
Ты пообещала мне договориться с ним
- Ты выставила меня дураком
- Босс!
Мне очень жаль. Пожалуйста, простите меня
Я сделаю все что угодно
Босс, простите меня
Босс, мне очень жаль
Будь ты проклят!
Зверь!
Двенадцать, тринадцать, четырнадцать
Мы с Рокубеем - побратимы
Я не должен этого говорить, но я считаю Рокубей был неправ
Но мы не можем это так оставить
Отдайте нам голову Мондзиро
И мы все забудем
Семья Хакода согласна
Босс Симотаки, вы согласны?
А иначе мне придется поддержать Хакоду
Кинзо, когда я сказал, что я против?
Значит вы согласны
Конечно
Мондзиро - чужак
Я не расстроюсь, если он умрет
Тогда решено
Спасибо, что услышали меня
Спасибо
Вы готовы?
Нечетное
Четное
Четное
Я проиграл. Вы победили
Мондзиро-сан, я опытный игрок
Но я не профессионал
Это был хороший урок для меня
Спасибо
Извините
Это был хороший поединок
Я любовался вашей игрой
Наконец я собрал 100 рё
Спасибо
Мондзиро-сан
Я смотрел с самого начала
Вы настоящий мастер
Я думал, вы остановились у Тамамуры
Мне пришлось уйти
Мне нужно поговорить с вами об этом
Я не должен этого говорить
Но вам нужно держаться подальше от Тамамуры
Вас подозревают в убийстве Рокубея
Я слышал об этом в Минобу
Я не знаю, кто использовал мое имя...
Это был я
Босс Симотаки плохо о вас отзывался
И поэтому я разозлился. Простите меня
Что сделано, то сделано. Назад не вернуть
Цунехэй-сан...
У меня есть к вам просьба
Не стесняйтесь
Просто скажите мне
Я хочу чтобы вы отнесли 100 рё одному человеку в Тамаруя
100 рё? Омицу-сан?
Значит вы...
Поэтому вы отказались убить Рокубея?
Какой я глупый
Я понимаю. Я буду рад вам помочь
- Черт, я ревную
- Ты!
Я пришел в неудачное время
Не хотел будить остальных
Я знаю свое место
Ты исчезаешь, а потом возвращаешься, как вор
Подеремся позже. Омицу здесь?
- Нет
- Ее нет?
Странно
Ее забрали люди босса Симотаки
Проходи
Я скоро вернусь
А ты готовься
Куда ты пошел?
Соглашайся
Тебе просто нужно написать письмо
Что скажешь?
Я все понимаю
Если я напишу и мой брат придет сюда
Что с ним будет?
Тебе лучше этого не знать
Почему ты так беспокоишься о нем?
Вспомни, как он поступил с тобой на днях
Не нужно его защищать
И прожить остаток жизни в страданиях
Есть много таких, как Мондзиро
В любом случае, он долго не проживет
Он родился под несчастливой звездой
Он вообще не должен был родиться
Ты не будешь вечно молодой
Почему бы тебе не найти кого-нибудь,кто позаботится о тебе?
Босс...Босс?
- Что случилось?
- Извините, но...
Что? Он принес деньги?
Сколько мне еще ждать?
Сходи, спроси еще раз
- Эй
- Здравствуйте, босс
Омицу сейчас спустится
Сегодня мы были очень заняты
- Что-то случилось?
- Семья Хакода
Они пришли за Омицу
В самом деле? Так вот почему она здесь
Она побудет здесь некоторое время
И тогда они отстанут
Вы посмотрите, кто здесь
Похоже, там что-то происходит. Но не волнуйся
Омицу-сан!
Омицу-сан...
Мне жаль, что все так вышло
Черт, он снова соврал
Цуне-сан!
Цуне-сан?
Мондзиро-сан в игорном доме Акаги
Скажи ему...
Деньги...
Их украл Минокити. Прости меня
- Мондзиро-сан, прости меня
- Цуне-сан
Цуне-сан!
Я видел с самого начала. Это ужасно!
Это просто ужасно!
- Только что пришло
- Мне?
От кого?
Тамамура, Тамаруя, Мицу
Не могли бы вы прочитать?
Вы уверены?
Не вините меня потом
Пишу тебе на скорую руку
Ты убил Рокубея
И я стала хозяйкой таверны
Я сожалею, что мы поссорились
Ты мой единственный брат
Мне очень жаль, что мы так плохо расстались
Я плачу каждую ночь
Я хочу увидеть тебя и извиниться,
иначе я никогда не прощу себя
Если ты прочтешь и не придешь
Я буду ненавидеть тебя остаток моей жизни
Мондзиро из Мицу
Это все?
Ни слова о деньгах?
Нет
Я понял
Я не знал, что у вас есть сестра
Я рад, что это не плохие новости. Вы пойдете?
Раз она счастлива, нет необходимости встречаться
НО она сказала, что будет вас ненавидеть
Она переживет это
Пожалуйста, выбросьте
Я зайду, когда буду снова проходить мимо
- Вы ее знаете?
- Да
У нее высокая температура
Но она настояла на встрече с вами
Бедняжка, она так спешила сюда
Эй? Пришел Мондзиро-сан
Он пришел
Это я. Вы узнаете меня?
Цунехея убили люди Симотаки
Они украли деньги, он попросил меня извиниться
Перед смертью, он попросил прощения
Расскажите мне подробней
Ценехей отнес деньги в таверну?
В таверну, которую открыла Омицу
Нет никакой таверны
С чего вы это взяли?
Так она написала в письме
Она хочет, чтобы я пришел
Это ловушка, не ходите
Я уверен, что это ловушка
Кто ты?
Я работаю на Симотаки, я из Тамамуры
Я не вру вам
Сейчас там Кинзо из семьи Имаити
Имаити...
Кинзо выступил посредником в сделке между Хакода и Симотаки
Они хотят убить вас
Отсюда и письмо
Мне не хочется говорить
Но Омицу был с Симотаки прошлой ночью
Ваша сестра с ними в сговоре
Я все понял. Спасибо
Вы пойдете в Тамамуру?
- Да
- Вы мне не верите?
- Верю
- Тогда зачем?
Если я этого не сделаю, они убьют автора письма
Даже если она ваша сестра, она плохой человек
Она не просто моя сестра
Без нее, я бы не существовал в этом мире
Он пришел
Деревня Тамамура
Он идет
Это ты!
Это похоже на тебя, поэтому я ждала здесь
Я пришел, потому что прочитал твое письмо
Ты пришел и я очень рада
Пойдем, посмотришь таверну, это рядом
Ну как тебе, большая?
Наверху есть небольшая комната
Там кухня
Рядом бамбуковая роща, я смогу заготовить побеги
А недалеко тутовое поле
Мондзиро, наконец-то я нашел тебя
Приготовься умереть
Не спеши, ты получишь свой шанс
Брось свой меч
Ты глухой?
Я велел тебе бросить меч
Делай как он сказал, Мондзиро. Брось свой меч
Ты хочешь, чтобы они убили меня?
Брось свой меч
Я скажу тебе, ты не трус, Мондзиро
Держись рядом
Босс! Босс, помогите мне!
Босс
Ублюдок
Даже если я умру, придет другой
А если и он умрет, будет еще один
Тебе будет нелегко
Пока ты жив, тебе будет нелегко
Даже если я умру, придет другой
А если и он умрет, будет еще один
Тебе будет нелегко
Пока ты жив, тебе будет нелегко
 

////////////////////////////