Петя и Красная Шапочка (1958 год). Цитаты и фразы из мультфильма

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Петя и Красная Шапочка (1958 год). Цитаты и фразы из мультфильма


Все фразы и цитаты

 

- Удар! Еще удар! Гол!
"Сегодня для детей мультфильм.
"Красная шапочка".
Так, обожаю мультфильмы.
И почему их так редко показывают?
Жалко, что ли? Начало в 12 часов.
А сейчас? У-у, опаздываю!
Вот!
Ну, так и знал! Эх, не везет мне.
(за забором слышен смех детей)
Хоть бы одним глазком посмотреть.
Залезть, что ли?
А что особенного? Ничего особенного.
"яaнсарК aкчопаШ". Х-м...
Ничего не понимаю. Темно тут.
Ух, ты! Где это я?
- Ой! Ты кто?
- Да я...
- Дети! Сейчас вы увидите
очень интересную сказочку.
- Кто это?
- Это диктор. Он объясняет все,
что и так понятно.
- А зачем?
- Не знаю, так полагается. Мне пора.
- В одной сказочной стране
в стародавние времена жила-была...
Эй, мальчик, что ты тут делаешь?
- Я? Я - ничего.
- Как ты попал сюда?
- Нет, я не нарочно. Билеты все проданы...
- Прямо в фильм залез!
Что за народ эти мальчишки?
Сию же минуту убирайся отсюда!
- Куда?
- Ну, спрячься где-нибудь.
Сиди и не мешай действию.
- Сейчас, сейчас.
- М-м... Hа чем же мы остановились?
Ах, да, итак, м-м-м...
В старые стародавние
времена жила-была...
- Товарищ диктор. А, товарищ диктор!
- Как? Ты опять тут?
- Я не могу здесь больше стоять.
Ой-ой! Здесь большущий муравейник.
Можно я перебегу к тому дереву? А?
- Ладно. Только поскорее.
- Итак, в старые стародавние времена
жила-была хорошая девочка.
И все звали ее Красная Шапочка.
(поет): - Солнце светит да-да-да,
Дует ветер да-да-да.
Hеприятностей на свете
Hе бывает никогда.
Hеприятностей на свете
Hе бывает никогда.
- О, Волк! Так я и знал.
- Здравствуй, Красная Шапочка!
Куда это ты идешь?
- Здравствуйте, господин Серый Волк!
Хотя мама и не велела мне
ни с кем разговаривать, но Вам я скажу.
Я иду к моей милой бабушке,
она нездорова.
- Съесть ее, что ли? Малa уж очень.
Так, пожалуй, есть-то нечего.
- А мама испекла ей вкусных пирожков...
- С мясом?
- Нет, с повидлом.
- Э-э...
- И велела мне отнести их
моей бедной, больной бабушке.
- Молчи! Молчи! Ох!
До чего болтливые эти девчонки!
- А моя дорогая бабушка
очень любит меня и пирожки!
- Где, где живет твоя бабушка?
- Совсем близко.
Если все идти и идти по этой дорожке
все прямо, прямо, прямо...
Tо там будет домик и садик,
а в садике - цветочки.
- Прощай, Красная Шапочка!
Привет бабушке!
- Прощайте, господин Серый Волк!
- Стой! Стой!
- Ой!
Кто вы? Принц? Или волшебник?
- Я - Петя Иванов.
- Здравствуйте, господин Петя Иванов!
Хоть мама и не велела мне ни с кем
по дороге разговаривать, но Вам...
- Понимаешь, что ты наделала?
Теперь волк слопает твою бабушку!
- Волк? Бабушку?
- Конечно!
Разве ты не читала
сказку "Красная Шапочка"?
- Нет, я не читала.
Я... Я сама Красная Шапочка.
- Вот пока ты здесь
собираешь цветочки...
...волк, наверноe, уже стучится
в дверь к твоей бабушке!
- Вы не можете этого знать,
господин Петя Иванов.
- Ну, ей Богу! Hу!
Честное пионерское! Я сам читал.
У нас все ребята
эту сказку наизусть знают.
- А что это такое
"честное пионерское"?
- Ну, пионерское - это...
Самое честное-пречестное слово!
- А! Это значит, как рыцарское слово?
- Ну, рыцарское... Рыцарское -
ерунда, по сравнению с пионерским!
- Господин Петя Иванов,
я верю Bашему пионерскому слову!
- Вот тогда беги со всех ног к леснику,
собирай охотников.
И все - ай да! - к бабушкиному дому!
Понятно?
- А Bы?
- А я пойду спасать твою бабушку!
"Тем временем,
волк пошел короткой дорогой.
Прямо к домику,
где жила бабушка Красной..."
Одну минуточку!
Мальчик, опять ты тут?
- Простите, товарищ диктор...
Hо я не могу спокойно смотреть,
как гибнет старушка. Простите...
- Этот мальчишка перепутал всю сказку!
Как я могу давать объяснения,
когда сам не знаю, что будет дальше?
Нет, я снимаю с себя ответственность.
Pазбирайтесь сами!
- Эй, волк!
- В чем дело?
- Остановитесь, пожалуйста!
- Ты что, хочешь,
чтобы я тебя съел?
- Не успеете, сюда идут охотники.
- Ай-ай-aй! Охотники, да? Где?
- Охотники с ружьями!
И прямо Вам навстречу!
А Вы, если не ошибаюсь,
идете кушать бабушку?
- Ага, конечно. А ты откуда знаешь?
- Это каждому ребенку известно.
Идите кругом,
Bаша бабушка никуда не денется.
- Ах, ты - молодец!
Молодец, мальчишка!
И за это я тебе - знаешь что?
Я тебя не съем!
- Спасибо. Не теряйте времени!
(стук в дверь)
- Кто там?
- Это я - Красная Шапочка!
- Потяни, деточка, за веревочку,
дверь и откроется.
Ой!
- Спокойно, бабушка.
Сюда идет волк и хочет Bас слопать.
- Что за выражения?
Какой волк, что ты городишь?
Как ты попал сюда? Кто ты такой?
- Неважно, кто я. Пройдемте в шкаф.
- Что? Что-что?
- А вот что. Сюда придет волк,
и обязательно Bас слоп... М-м-м...
Простите, скушает.
- Да что ты мне сказки-то рассказываешь,
негодный мальчишка!
- О, вот он, волк!
(стук в дверь)
- Кто там?
- Это же я - Красная Шапочка!
- Потяни, деточка, за веревочку,
дверь и откроется.
- Удивительно невкусная,
противная старушка!
Кто там?
- Это я - Красная Шапочка!
- Потяни, деточка, за веревочку,
дверь и откроется.
- Здрасьте, моя дорогая бабушка!
- Здравствуй, дорогая внучка,
Красная Шапочка.
Подойди сюда, поближе.
Я плохо вижу.
- У-у, если охотники опoздают, так я,
пожалуй, и конца фильма не увижу.
- Что там за окошком, моя крошка?
- Это птичка пролетела. Хе-хе-хе, бабуся.
- Птичка? Так-так-так.
- М-да... Надеюсь,
температура у Bас нормальная?
- А? Постой!
А отчего ты не спрашиваешь,
почему у меня такие большие уши?
- А чего спрашивать-то?
Ушки - как ушки!
- Странно. А не знаешь ли ты,
почему у меня такие...
- ...Большие глазки?
Они, к Bашему сведению,
не такие уж и большие.
- Нет, почему?
Они довольно порядочные!
Это - чтоб тебя лучше видеть.
Ничего не видно в эти проклятые очки.
Нет, это не Красная Шапочка.
- Лежите спокойно, бабуся.
Вам вредно волноваться.
- A! А теперь скажи мне,
бедненький мальчик...
Почему у меня такие большие зубки?
- Честное пионерское, волк здесь!
- А-ха-ха!
Ну, так мне пора? Привет!
- Иванов, неужели волк
слопал мою бабушку?
- "Слопал". Что за выражениe?
- Господин Петя Иванов!
Bы - настоящий, пренастоящий пионер,
господин Петя Иванов!
- Ну, а чего особенного?
Ничего особенного.
Конец. Ой, конец!
Ну, я пошел, а то меня мама ждет.
 

 

 

 

////////////////////////////