Кровавая бездна ужаса (1965 год). Цитаты и фразы из фильма

«Кровавая бездна ужаса» (итал. Il Boia Scarlatto, иное название «Красный палач») — американо-итальянский фильм ужасов 1965 года режиссёра Массимо Пупилло.

Все фразы и цитаты

В этот пятый день декабря
1648 года Господа нашего,
в силу данной нам власти
нашим благородным государем,
трибунал правосудия
настоящим приговаривает тебя,
Багровый Палач,
к смертной казни.
Ты умрешь от одного из
тех самых инструментов
которым ты пытал и
убивал своих невинных жертв.
Ты осмелился взять в свои руки
законы Божьи и человеческие.
Ты посчитал себя
одновременно судьей и палачом.
Ты причинял нечеловеческие страдания
и делал это не из
чувства справедливости,
а от ненависти и для самоудовлетворения.
Ты не проявлял милосердия к своим жертвам
поэтому тебе также не будет пощады.
Вы никогда не убьете меня.
Проходи.
Я вернусь и отомщу!
Повернись.
Вы безумцы!
Я Багровый Палач!
Этот день будет отмечен кровью.
Ни один человек не может меня судить.
Я высший закон!
Я отомщу!
Печать этого трибунала навсегда
погребет и твое тело,
и твою злую душу.
Пусть никто не посмеет сломать печать.
Ты проклят, навеки
проклят, как и эти подземелья.
Как и этот замок, ставший свидетелем
таких неописуемых ужасов.
Этот замок будет стоять в веках,
как напоминание о варварстве и жестокости,
совершенной в его стенах.
Пусть пыль веков не
сотрет из памяти человечества
Багрового Палача.
Неплохо. Кажется, это
именно то, что мы искали.
Да, отсюда это выглядит великолепно.
Именно то, что нам нужно.
Я думаю, мы сможем
завершить нашу работу здесь за день.
Это будет выглядеть хорошо.
Идем, Нэнси.
О боже, я одеревенела
после этой поездки.
То, что надо.
Ага.
Какой вид.
Эй, не теряйтесь.
Конечно, выглядит мрачно.
Девочки, вам бы хотелось
жить в таком старом замке?
Надо быть уродом,
чтобы жить в таком месте.
А я бы хотела иметь такой
дом для себя.
Осознавать мир и
красоту жизни в одиночестве.
Ты забавная.
Ладно, девочки.
Интересно, как это выглядит внутри.
Что такое?
Ты устала?
Я не знаю, что такое, Перри.
Я просто чувствую себя как-то неловко.
Все нормально.
Сьюзи?
Оставь меня в покое, Рауль.
Не будь такой.
Нас увидят.
Ну пусть будет по-твоему.
Вы что, умерли там?
Держу пари на что угодно.
Наш дорогой издатель
в конечном итоге скажет:
«Это место не подходит, поехали домой».
Эй! Вас что, нет никого?
Если никого нет, как
кто-то может ответить?
Это сложно для твоих мозгов.
Ты же знаешь, я не просто тупая блондинка.
Кто сказал, что ты блондинка?
Почему никто не отвечает?
Наверно, здесь никто не живет.
Какая досада.
Надо было предупредить,
что замок пустой.
Надо попытаться проникнуть
в любом случае.
Может быть кто-нибудь
сможет перелезть через эту стену.
Надо быть Тарзаном.
Кто согласен
залезть на стену?
Ладно ладно.
Вот и дядя Перри,
величайший акробат в мире.
Смотрите.
Он хороший парень. Могу
поспорить, он проведет нас внутрь.
Да, конечно.
Три года за незаконное
проникновение.
Осторожно, Перри.
Мэгс, ты должен мне премию
за этот маленький трюк.
Двойной виски.
Что скажешь?
Я все равно думаю, что ты играешь с огнем.
Ты уже должен меня знать.
Я не из тех, кто позволяет
препятствиям встать на моем пути.
Я человек действия.
Ну, что нам теперь делать?
Следовать за лидером. Что еще?
Дамы и господа, добро
пожаловать в старый замок.
- Молодец, Перри. Пойдем.
Забавное место.
Похоже на декорации
к фильму Франкенштейн.
Перри, в этом замке
присутствует что-то злое.
Я уверена в этом.
Вы, гавайцы, слишком
впечатлительны, Кинуйо.
Рауль?
Рауль?
Рауль?
Ты идиот!
Что за ребячьи шуточки все время?
Рауль?
Рауль?
Сними этот дурацкий костюм.
В этих необитаемых замках
всегда есть семейный скелет.
Необитаемых?
Здесь нет ни следа пыли.
Вы кто? Что вы здесь делаете?
Извините.
Никто не ответил на стук в дверь
и мы подумали, что замок пуст.
Мы можем поговорить с хозяином?
Мне бы хотелось поговорить
с ним по деловому вопросу.
Не могли бы вы отвести нас к нему?
Идите за мной.
Пойдем.
Остальные ждите здесь.
Стойте, где стоите!
Как вы посмели вот так
пробраться в мой замок?
Что вам надо?
Я хочу извиниться.
Мы не думали, что здесь
кто-то живет, вот и все.
Это не оправдание
для нарушения границ.
Мне не нравится, когда вторгаются
в мою личную жизнь.
Мне очень жаль, сэр.
Вы совершенно правы.
Меня зовут Паркс.
Я хотел бы объяснить.
Мы искали подходящее место
для фотосессии
на обложки книг.
Я издатель.
Меня это не интересует.
Послушайте, я могу показать вам
одну из моих книг.
Я готовлю антологию ужасов...
- Я сказал вам оставаться на месте.
Мы взяли на себя смелость зайти сюда
только потому, что на наш
стук в дверь никто не ответил.
Я не люблю вторжения.
Я настаиваю, чтобы вы
немедленно покинули мой замок.
Не могли бы вы сделать
хотя бы одно исключение?
Мы в пути уже несколько дней.
Все очень устали.
Я не хочу, чтобы здесь были посторонние.
Конечно, но я готов заплатить.
Заплатить?
Вы начинаете меня
раздражать, мистер Паркс!
Я знаю, что мой
друг не хотел вас обидеть,
мы просим простить нас.
Эти твои розыгрыши.
Рауль.
Все встали!
Придется валить отсюда.
Хозяин дома не любит гостей.
Что? Снова?
О, нет.
После всего, через что мне пришлось
пройти, чтобы провести вас сюда.
Итак, мы вернулись к тому, с чего начали.
Один замок слишком современный,
другой слишком старый.
Почему бы нам не построить свой
собственный и не покончить с этим?
Сьюзи, разве его постройка не
будет стоить очень много денег?
Ты не можешь уговорить его?
Мы все устали.
Я тоже устал.
Но у нас нет выбора.
Нам сказали уйти и всё.
Давайте быстрее.
Эдит!
Подождите!
Возможно, я слишком
поторопился, мистер Паркс.
Обычно я не бываю
таким негостеприимным.
Я понимаю, что вы все,
должно быть, очень устали.
Видите ли, я обычно не принимаю гостей.
Вы можете остаться здесь на ночь.
Но я хотел бы попросить вас
утром уйти отсюда.
Спасибо.
Мы очень ценим
ваше гостеприимство.
Вы не возражаете, если мы
сделаем несколько фотографий?
Хорошо.
Но, пожалуйста, помните,
я не люблю, когда меня беспокоят.
Мои слуги покажут вам комнаты,
где вы можете фотографировать.
Идеально! Девочки, приступим к работе!
Не будем зря терять время!
Переодевайтесь, быстро.
Дермотт, найди
нужную нам обстановку.
Эдит, ты пойдешь с ним.
Идем, Эдит.
Не приближайтесь к подземельям.
Они абсолютно
недоступны для всех.
Хорошо, мы не будем.
Двигайся, Дермотт, мы спешим.
Держу пари, что Максу это понравится.
Кто мог представить,
что найдем здесь
такую штуку?
Это моя заслуга, я нашел это.
Ага.
Еда для всех.
Макс, я хочу премию,
это я нашел эту штуку.
Насчет премии потом.
А пока поедим.
Это было бы идеально
для серии «Живые скелеты».
Это выглядит великолепно.
Хорошо, парни, хорошо, но
давайте скорее приступим к работе.
Отнести еду девочкам?
Нет, я сам отнесу.
Какие снимки получатся!
Макс!
Почему ты никогда не стучишься?
Да ладно, что за ерунда?
Я для вас, девочки, как отец.
Отвернись, нам нужно надеть костюмы.
Ладно, так и быть, но поскорее.
У нас нет времени дурачиться.
У нас работа.
Можешь повернуться, если хочешь.
Эдит, отведи девочек вниз.
Мы не можем позволить себе
терять время.
Хорошо.
Как еда?
Ужасно.
Как всегда.
Они называют это вином.
На вкус, как вода.
Это ужасно.
Но я знаю, где можно найти
настоящее вино.
Я обнаружил, где находится погреб.
Пойдем, я тебе покажу.
Подожди. Пошли, Перри.
Знаешь, Перри,
я бы не отказался быть
владельцем этого замка.
Ну не знаю.
У меня от него мурашки по коже.
У скелетов нет нервов.
Что ты имеешь в виду,
когда говоришь "мурашки по коже"?
Ты разбудишь призраков.
Ну давай же.
Сюда.
Теперь не дышать. Отлично, вот так.
Хорошо, не меняй позу.
Я хочу сделать еще один снимок.
Эдит, подай мне другую камеру.
Спасибо. А теперь не двигайся, дорогая.
У нас получится
красивый труп, да.
Подожди. Вот так.
Идеально.
- Не нравится мне быть мертвой.
- Но тебе идет.
- Что ты имеешь ввиду?
- Ты была очень убедительна.
Только представь, что скажет папа,
когда увидит это фото.
- Иди переодевайся.
- Да.
Сьюзи, теперь твоя очередь.
Я здесь, но где Перри?
Он тоже нужен.
Я здесь, твой личный скелет.
Всегда готов умереть
от руки красивой женщины.
- Когда ты повзрослеешь?
- Все нормально.
Тебя никогда нет рядом, когда ты нужен.
Ты посмотри, что я для тебя откопал.
Рик, можно на минутку твой нож?
Спасибо.
Что с тобой?
Просто немного скучаю по дому.
Вы там все спите?
Дермотт, давай работай.
Вот пистолет, Дермотт.
Давай же.
Нет, все равно он слишком тяжелый.
Давай попробуем длинный меч.
Он легкий, как перышко, дорогая,
позволь мне показать тебе.
Что с ним?
Я не могу его обнажить.
Наверно заржавел.
Не стой, помоги мне.
Давай вместе. Тяни, тяни.
Ладно, нам это не нужно.
Я хочу, чтобы ты
угрожающе подняла его,
он не тяжелый, поднять его
можно вообще легко.
Смотри.
Помоги.
Вот так ты сделаешь, Энни.
Теперь у тебя есть общее
представление.
Давай, милая.
Снимаю.
Теперь посмотрим,
что мы можем здесь сделать.
Да, можно так.
Опусти голову.
Ниже, прямо на колоду.
Разве тебя никогда раньше
не обезглавливали?
Эти актеры...
Опусти руки. Вот так больше похоже.
Вот это круто, оставайся так.
А теперь дай мне топор.
Ох уж эти актеры.
Погоди.
А теперь, Нэнси, дорогая, дай
мне почувствовать себя кошкой.
Если вы понимаете, о чем я.
Нет, Нэнси, это слишком по-домашнему.
Я хочу, чтобы ты мяукала дико.
Представь, что ты уличная кошка.
И ты собираешься
драться с другой кошкой
за рыбью голову или что-то в этом роде.
Нет, Нэнси, это
слишком интеллигентно!
Ты никогда не будешь уличной кошкой.
Давай попробуем что-нибудь еще.
У меня есть идея.
Вот, теперь подними ногу вверх.
Вверх! Вверх!
Вот так.
Теперь представь, что ты паришь в воздухе
как чертополох, унесенный ветром.
Вот так, отлично.
Нет, не так.
Тебе надо взлететь.
Осторожно, вот так.
Теперь замри. Нет!
Ты можешь держать руку над головой?
Теперь все в порядке.
Рука, нога, голова, всё.
Не двигайся.
Давай, Нэнси, подними
свою прекрасную ногу.
Как перышко, как чертополох,
развеваемый ветром.
Нет, я не могу.
Это слишком тяжело.
Я не могу.
Сделай это для меня, детка.
Давай полетим вместе.
Что ты пишешь?
Мои читатели ждут от меня
новых загадочных убийств.
Это тоже одно из них?
Да, конечно.
Ты знаешь, ты мой любимый писатель.
Спасибо!
Рик, я могла бы влюбиться
в такого мужчину, как ты.
Ты классный парень.
Я могла бы, я правду говорю.
Ты милая девушка, Нэнси,
но ты заслуживаешь
большего, чем такой, как я.
- Можно мне взять это, Рик?
- Конечно. Почему нет?
Иди без меня, я хочу здесь
кое-что посмотреть.
Хорошо, а мы тем временем
подготовим следующий кадр.
Камера примерно здесь.
Дермотт, мы можем сделать
перерыв на несколько минут?
Нет, нам нужно
закончить до утра.
Направь свет сюда.
Что вы здесь делаете?
Я хотела бы видеть хозяина дома.
Это невозможно.
Мой хозяин не любит,
когда его беспокоят.
- Но скажите ему...
- Я сказал, что это невозможно.
Ваш хозяин имеет право на личную жизнь,
но нельзя так разговаривать с дамой.
Рик.
Ты видел хозяина замка. Какой он?
Трудно сказать.
Он был наполовину спрятан за столом.
Обрати внимание на окна.
Они все заколочены.
Какое странное место.
Если бы я все еще был репортером,
держу пари, что смог бы обнаружить
много интересных
фактов об этом замке.
Рик, зачем ты тратишь
время на ужасы?
Тебе надо заниматься тем,
для чего ты создан.
Журналистикой.
Наверное, ты права,
но я довольно ленив.
Я выбрал легкий путь.
Я начал с обычных детективов
но обнаружил, что
больше платят,
если в книге описаны ужасы.
Эдит, я понимаю,
что веду себя нескромно,
но зачем ты хотела
поговорить с владельцем замка?
Простое любопытство.
Ничего больше.
Все готово, Дермотт, я могу выйти?
Но не надолго.
Время на исходе.
Конечно.
Идем, Сьюзи.
Не тяни меня.
Ну давай же.
Но куда?
Иди давай.
У меня все готово.
Выйдите из кадра.
Вот так.
Лежи так, Перри.
Не шевелись. Сейчас.
Поехали.
Перри!
О, нет!
Боже мой.
Я знал, как только мы приехали,
что это обитель зла.
А Перри засмеялся и сказал,
что я слишком эмоциональна.
Рауль, ты слышал крик?
Я ничего не слышал.
Пойдем.
Куда ты меня ведешь?
Сейчас узнаешь.
Посмотри.
Что это такое?
Я не знаю.
Возможно, это древняя камера пыток.
Ты знаешь эти старые замки.
Ничего особенного.
Оставь меня в покое, Рауль, я боюсь.
Сьюзи.
Сьюзи.
Пойдем, Кинуйо.
Так сидеть не поможет.
Пойдем со мной.
Нет смысла беспокоить
моего хозяина.
Ему уже сообщили о
том, что здесь произошло.
и он надеется, что вы
все сохраните спокойствие.
Веревка была сильно изношена, Рик.
Боюсь, мы упустили это из виду.
Что ты теперь собираешься делать?
Я не знаю.
Посмотрим.
Помни, Рик, хозяин дома
посоветовал сохранять спокойствие.
Завтра сообщим в полицию.
Что значит завтра?
Слушай, это был всего
лишь несчастный случай.
Трагический случай, но случайность.
И кроме того, сегодня уже
слишком поздно.
Послушай, Макс, этот разговор
вокруг да около мне не интересен.
Что ты на самом деле думаешь?
Ну, я редактор.
Пойми и мою мою точку зрения.
У меня есть срок, в который
нужно уложиться.
Я понимаю, что вы чувствуете, девочки.
Но мы должны закончить
нашу работу до рассвета.
Когда бедный Перри лежит мертвый?
О, это большая трагедия.
Знаешь, Перри был мне как сын.
Ты же не считаешь, что у меня
нет сердца?
Откуда мне знать?
У меня никогда не было
возможности увидеть это.
Перри бы понял, что я имею в виду.
Да, но он мертв,
а я хочу продолжать жить.
Я удвою твою зарплату.
Моя жизнь стоит большего.
Утрою.
Хорошо, договорились.
Мне тоже.
Тогда давайте вернемся к работе.
Где Сьюзи?
Я думаю, она ушла с Раулем.
Это очень похоже на нее.
Они оба всегда исчезают
в неподходящий момент.
С ней я поговорю позже,
а сейчас вернемся к работе.
Я думал, что видел в жизни все.
Но такого рода торг действительно
больше, чем я мог представить.
Рик, посмотри сюда.
Что это?
Это негатив фотографии,
которую я сделал
в тот момент, когда произошла авария.
Бедный Перри.
Какой ужас.
А это что?
Что это за странная тень
возле двери?
Похоже на мужскую голову.
Похоже.
Именно так я и подумал.
Но этого просто не может быть.
И все же это похоже на мужскую голову.
В капюшоне.
На отпечатке это будет
видно более четко?
Должно.
Посмотрим через минуту.
Я сделал все, что мог.
Конечно, это очень маленькая деталь.
Вот.
Максимальное увеличение,
которое я могу здесь сделать.
Конечно, пока не очень ясно.
Боюсь, это нам не очень поможет.
Его вообще почти не видно.
Ты не думаешь, что это может
быть дефект пленки?
Нет, все идеально.
Могу я посмотреть эту фотографию?
Я слышал об аварии, которая
произошла сегодня вечером.
Ужасная авария.
К сожалению, все размыто.
Да, немного не в фокусе.
Возможно, это прозвучит странно,
но мне есть что сказать.
Это может дать объяснение
тени на вашей фотографии.
Вы когда-нибудь слышали
о Багровом Палаче?
Что вы сказали?
Багровый палач?
Он был маньяком и убийцей,
который был казнен за свои
преступления много веков назад.
Похоронен в собственном замке.
Вот у чего не знал, так
это того, что это замок,
где жил и умер Багровый Палач.
Когда я пришел сюда, замок
много лет был необитаем.
Для меня это было идеально,
потому что я хотел одиночества.
Все остальные боялись
наложенного на него проклятия.
Когда могилу запечатали,
Багровый Палач поклялся,
что отомстит за себя.
Это был человек
необычайной физической силы,
одержимый идеалом чистоты.
На протяжении веков он был погребен,
там, в темнице,
и только печать защищала человечество
от его сверхъестественных способностей.
Если тень на фотографии
- Багровый Палач,
я боюсь, что может
случиться что угодно.
Я должен был сказать вам.
Я вижу, вы уже
знаете друг друга.
Я никогда не имел такого удовольствия.
Эту даму я вижу впервые.
Я должен сейчас ложиться спать.
Я человек привычки.
Надеюсь, вы будете спать спокойно.
Спокойной ночи.
Эдит, я понимаю, что несчастный случай
тебя расстроил.
Ты ужасно устала.
То, что произошло, было
для тебя сильным шоком.
Но перестань плакать.
Мы все должны держаться.
Не думаешь, что то слишком смело?
Нет, я уверена, Максу понравится.
Это в его вкусе.
Привет девчонки. Сюзи уже вернулась?
Можно начать без нее.
Она где-то рядом.
В этом костюме ты произведешь
большой успех, Энни.
А я разве нет?
О нет, что на тебя нашло?
Ты не должна прятать
свои красивые ноги.
Они осквернили мой мир красоты
своей убогостью.
День Багрового Палача настал!
Я тут думал о владельце этого замка.
Если интересно мое мнение, то я
думаю, что он немного не в себе.
Будешь не в себе, если
жить здесь безвыездно.
Ты бы стал таким же, как и он.
Эй, Дермотт.
Да?
Посмотри на это.
Наверно, именно здесь
был казнен Палач.
Если легенда правдива.
Что это такое?
Похоже на гроб.
Нет, это средневековое орудие пыток.
Печально известная железная дева.
Сьюзи!
Что?
Никто не посмеет сказать,
что это был несчастный случай.
Идем.
Как я и думал.
Веревка не износилась.
Она была разрезана.
На данный момент есть
только одно объяснение.
Преднамеренное убийство.
Преднамеренное убийство?
Но зачем, Рик?
В этом нет никакого смысла.
Это то, что нам предстоит выяснить.
Ты не знаешь, где Рауль?
Рауль?
Нет-нет, я не имею в виду, что он
имеет к этому какое-то отношение.
Но, возможно, он видел, кто это сделал.
Он все время был рядом со Сьюзи.
Вот ключи.
Моя машина самая быстрая из всех,
что у нас есть.
Съезди в ближайший полицейский
участок и вызови наряд.
Хорошо, Рик, я съезжу.
А как же ты?
Что ты собираешься делать,
оставаться здесь?
Если убийца на свободе,
мы все в опасности.
Я знаю, но оставлять
все как есть нельзя,
и нам нужно найти Рауля.
У него могут быть какие-то
доказательства.
Я быстро, как только смогу.
Сколько нам теперь придется ждать?
Нам платят, почему нас это
должно волновать?
Девочки, вы становитесь красивее
с каждой минутой.
Взгляни сюда, Макс.
У меня есть идея.
Я не хочу, чтобы девочки об этом знали.
Сьюзи убили.
Что ты сказал?
Ну как тебе идея?
Конечно, это здорово.
Лучше поостеречься.
Дермотт уже едет
в полицейский участок.
Не говори девочкам.
Они будут паниковать.
Значит Перри тоже был убит.
Теперь ты согласен?
И что нам теперь делать?
Я осмотрю все вокруг.
Тебе лучше остаться с девчонками.
Я пошел.
Что вам надо?
Я хочу видеть твоего хозяина
немедленно.
Нет, он не желает никого видеть.
Мне срочно нужно увидеться с ним,
несмотря ни на что, ты понял?
Я сказал, он никого не хочет видеть.
Эдит, что ты здесь делаешь?
Я хочу показать тебе, что я нашла.
Я уверена, что ты ее узнаешь.
Что твой портрет
делает в этом замке?
Выходит ты знаешь хозяина.
Да, мы с Трэвисом были помолвлены.
Трэвис Андерсон.
Это тот актер, который
исчез несколько лет назад?
Да, раньше он играл героев
в костюмных фильмах.
Все произошло так внезапно,
так неожиданно.
Он ушел, не сказав ни слова.
Он просто исчез.
Он всегда был немного странным.
Даже со мной он казался
таким холодным.
И все же я уверена, что он
действительно любил меня.
Все это время я не переставала
задаваться вопросом,
почему он исчез.
Теперь я нашла его здесь, в этом замке.
Мне показалось, что я узнала его голос,
и теперь, когда я нашла этт портрет,
я знаю, что это Трэвис.
Я должна попытаться поговорить с ним.
Эдит, у нас нет на это времени.
Ты должна мне доверять.
Что это значит?
Я скажу тебе позже.
А где Кинуйо?
Я оставила ее внизу, когда
пошла искать Трэвиса.
Нельзя терять ни минуты,
мы должны найти ее.
Что случилось, Рик?
Не задавай лишних вопросов,
скорее!
Нам нужно добраться до остальных.
Важно, чтобы мы все
оставались вместе.
Но что происходит?
Я не понимаю.
Кинуйо?
Кинуйо!
Кинуйо!
Осторожно, Рик!
Не приближайся ко мне, тебя убьют.
Мне нет выхода, я знаю это.
Вы должны спастись,
пока еще есть шанс.
Разве вы не видете?
Это дьявольская ловушка.
Никто не сможет ко мне приблизиться.
Эти шнуры протянуты
к спусковым механизмам.
Малейшее прикосновение
пустит стрелы во всех направлениях,
и все, кто окажется поблизости,
будут убиты.
Никто не может остановить механизм,
который управляет пауком.
В когтях у него яд.
Я буду убита, как только
он достигнет меня.
Все бесполезно!
Осторожно, Рик.
Не делай этого, Рик!
Ты погибнешь!
Говорю тебе, это бесполезно.
Не надо, Рик.
Оставьте меня, это бесполезно.
Пожалуйста, не приближайся.
Ты сошёл с ума, рискуя своей жизнью.
Рик!
Нет!
Рик, твоя куртка застряла!
Для меня все кончено.
Это конец для всех нас.
Не надо, Рик, это бесполезно.
Слишком поздно.
Рик!
Кинуйо!
Кинуйо!
О, Кинуйо.
Какая ужасная смерть.
Я должен вынести ее отсюда.
Эдит, иди найди остальных.
Торопись!
Вы должны немедленно
покинуть замок!
Все!
Нет, Рик, нет!
Мы тебя не оставим!
Делай то, что я тебе говорю!
Уходи, Эдит, уходи!
Не беспокойся обо мне!
Дермотт скоро вернется
сюда с полицией.
Откройте дверь!
Выпустите нас! Выпустите нас!
Бесполезно. Нас заперли.
Что нам делать?
Макс!
Макс, что происходит?
Где остальные?
Не знаю, но не волнуйтесь.
Идите сюда.
Иди и скажи Рику, что он нужен.
Хорошо.
Нам нужно выбраться отсюда.
Рик!
Рик, все двери заперты!
Мы не можем выбраться!
Спокойно, Эдит,
мы что-нибудь придумаем.
Подожди.
Эдит?
Эдит?
Трэвис!
Не подходи ближе.
Не прикасайся ко мне.
Ты убийца.
Я все знаю, Трэвис.
Как ты мог?
Ты монстр!
Ты!
Ты больше ничего для меня не значишь.
Хотя я и скучал по тебе,
когда покинул мир.
Я был вынужден укрыться в этом замке.
Человечество состоит из низших существ,
духовно и физически деформированных,
кто портит гармонию
моего идеального тела.
Я закрылся в этом замке
чтобы избежать заражения
человеческими чувствами.
Любовь женщины
уничтожила бы меня.
Именно поэтому
я оставил тебя.
Трэвис, ты потерял рассудок.
Ты маньяк,
ты одержим своими больными мыслями.
Ты ошибаешься, Эдит.
Вчера вечером у меня был
момент слабости из-за тебя,
когда я впервые тебя увидел.
Я сказал, что ты можешь остаться
вместе со своими друзьями.
Но это была ошибка!
Я знаю только одного, кого никогда
не одолевала слабость.
Багровый палач.
Он презирал ваш мир.
Так же страстно, как и я.
Взгляни на него.
Взгляни на него.
Его великолепное тело
сохранилось в целости и сохранности.
Оно прошло через столетия.
Его дух живет во мне
и я продолжу его миссию мести.
Это священный долг,
который я поклялся исполнить.
Мы похожи.
Теперь, когда ты осквернила его могилу
и сломала печать,
заключавшую
в тюрьме его великий дух,
его сила наконец-то высвободилась.
И его благородный крестовый поход
против греха снова живет во мне!
Да, черный огонь
долгожданной мести уже здесь.
И твои друзья не смогут убежать.
Багровый Палач вынес приговор.
И сейчас,
наконец,
ты станешь свидетелем славы
его возвращения!
И ты заплатишь так же, как и другие.
Трэвис!
Не делай этого!
Вернись!
Теперь ты будешь наказан
за свое развратное поведение.
Багровый Палач будет вас пытать.
Да, буду пытать вас!
До смерти!
Это лишь малая часть
пыток, которые вас ждут.
Я обещаю, что никто не избежит гнева
Багрового Палача!
Что касается Рика!
Вот так он умрет.
Зачем вы это делаете?
Почему бы вам не отпустить нас?
Что мы вам сделали?
Вы мучаете невинных людей!
Придитете в себя!
Вы владелец этого замка.
Не Багровый Палач.
Ты увидишь.
Я Багровый Палач!
Рауль!
Я больше не могу терпеть!
Отпусти меня!
Багровый Палач изобрел
пытку ледяной водой
для таких, как ты.
Моя месть требует крови.
Багровый Палач жаждет крови!
Приготовься умереть.
Ты грешник!
Рик!
Рик!
Рик!
Эдит.
Где ты?
Не волнуйся обо мне.
Мне ничего не угрожает.
Постарайся найти остальных,
если сможешь, Рик.
Они в руках Андерсона.
Он отвел их в темницу.
Он безумен.
Он думает, что он Багровый Палач.
Ты должен остановить его
или он убьет их всех!
Поторопись, Рик!
Да, но где ты, Эдит?
Осторожно!
Я еще не закончил с тобой.
Что вы хотите от меня?
Вы безумны!
Вам это не сойдет с рук.
Выпустите меня отсюда,
я заплачу вам, сколько захотите.
Что вы собираетесь делать?
Этот огонь очистит
твою несчастную душу!
Ты нечист!
Этот огонь очистит тебя!
Нет!
Ты не можешь сделать это со мной!
Останавитесь! Останавитесь!
Останавитесь!
Нет, я не хочу умереть вот так.
Нет, выпустите меня!
Гори, огонь, гори!
Помилуйте!
Твой новый любовник!
Вот он, любовник смерти!
Обними этого покойника!
Давай, он ждет!
Любовник смерти!
Нет, я не хочу умирать!
Обними его!
Нет! Нет!
Обними его!
Нет!
Почему ты сопротивляешься?
Энни! Беги! Беги!
Энни!
Нет!
Нет!
Отпусти меня!
Отпусти меня!
Нет!
Нет!
Теперь твоя очередь!
Трэвис!
Ты тоже заплатишь!
Нет! Нет!
Отпусти меня!
Не надо!
Отпусти меня!
Трэвис, не надо!
Не надо!
Ой, пожалуйста, хватит!
Пожалуйста, отпусти меня!
Ты сумасшедший!
Нет! Нет!
Не делай этого!
Трэвис! Трэвис!
Палач восстал из своей могилы.
Ваше искупление только началось.
Готово. Я убил писателя.
Это неправда!
Нет, это невозможно!
Нет!
Они все умрут!
Нет, я не могу этого вынести!
Я умоляю тебя, Трэвис!
То, что ты делаешь, это безумие!
Прекрати!
Боже мой!
Багровый палач!
Нет! Уходи!
Я Багровый Палач!
Рик!
Это невозможно!
Этого не может быть!
Невозможно, чтобы
он был жив, говорю вам!
Я убил его!
Я видел, как он умер!
Ты не меня убил.
Ты попал в бедного Рауля.
Это был его труп,
и в него попала твоя стрела.
Тебе придется попробовать еще раз.
Убей его!
Давай!
Убей его, я сказал!
Осторожно, Рик!
Мое идеальное тело
в ядовитых лапах
любовника смерти.
Эдит!
Рик!
Мое тело.
Мое чистое тело...
Осквернено.
Тело Багрового...
палача...
Эдит.
Он был абсолютно безумным.
Как Багровый Палач,
Трэвис был одержим мечтой
об абсолютной чистоте.
и физическом совершенстве.
Именно поэтому он удалился
в уединение этого замка.
Наше вторжение в его мир было для
него слишком тяжелым испытанием.
Именно тогда он принял на себя
личность Багрового Палача
и решил осуществить
древнюю легенду о мести.
При его поразительном сходстве
с настоящим палачом
ему было легко поверить в
собственную фантазию.
Поразительное сходство?
Андерсон в своем безумстве
сам создал легендарного палача
похожим на себя.
«Багровый Палач» за века стал пылью.
Это было ужасно.
Пожалуйста, забери меня из этого замка.
Из этого кошмара.
Больше не буду сочинять страшилки.
Человек, который сказал,
что жизнь страшнее вымысла,
не ошибся.
 

////////////////////////////