В северной глубинке Бразилии орудует банда под предводительством
жестокого Галдино Ферейры. Во время одного из налетов они берут в
заложники молодую учительницу Оливию. Один из бандитов влюбляется в нее
и помогает бежать. Их преследует главарь банды.
Все фразы и цитаты
КАНГАСЕЙРО (БАНДИТ)
Это было во времена кангасейро.
Все события и персонажи вымышлены.
Оле, швея
Оле, шьющая женщина
Научи меня шить
А я научу тебя любить
Оле, швея
Оле, шьющая женщина
Научи меня шить
А я научу тебя любить
Оле, швея
Оле, шьющая женщина
Научи меня шить
А я научу тебя любить
Святая Дева! Мы пропали, Гальдино идет!
Добрый день. Зачем в наших краях?
- Мы городские рабочие... - Вижу, что
не военные. - Мы из Рио. Обмеряем землю.
- Что за прибор? - Теодолит. - Я спросил,
не чей он, а для чего! Фотоаппарат?
- Им измеряют землю. - Зачем?
- Проложить дорогу. - Тогда закругляйтесь.
Скажите, пусть правительство
не лезет в дела Сертао, где правлю я.
Пока я, капитан Гальдино Ферейра,
правлю Каатингой, дорога здесь не пройдет.
Уходите и не возвращайтесь.
И оставьте парня Теодорито.
Ты, обезьяна! Подойди.
- Повернись.
- Капитан, позвольте мне. Пущу ему кровь.
Готово. Это знак Гальдино. Благодари бога,
что остался жив. Беги, грязная обезьяна!
- Тико должен бы уже ждать. - Мы рано
приехали. - Этот щенок создает проблемы.
Потерпите, капитан. Он мой сын,
я гарантирую его преданность.
Дети всегда дети. Как известно, возьми
их в постель - обязательно обмочат.
Он идет!
Прости, отец.
Капитан, там 5 солдат и капрал.
Вы знаете, что делать.
Группами по всем дорогам. Прогоним обезьян!
Друг за другом и не нарушать порядок.
Помогите!
Осторожнее, дамочка с норовом!
Не справитесь - я помогу!
Проваливай, в этой стране больше тюрем нет!
- Чего палишь в труп, придурок?
- Хочу снять обезьяну с дерева.
Ну, придут люди, чтобы
пожаловаться на беспорядки?
Надо же! Я напал на деревню,
уничтожил их имущество,
украл все, что мог,
убил солдат - и никто не жалуется.
- Где, черт возьми, народ?
- Не знаю. - Капитан, ради Бога!
Умоляю, помогите.
Мне больше не к кому обратиться.
- Не плачь, не выношу женских слез.
В чем дело? - Там... - Не плачь, сказал.
Бейджа, дай ей стул.
Садись и говори, но не плачь. Сядь!
Капитан, моя коза была
единственным источником дохода.
Я думала завести ребеночка...
А теперь, господи, все пропало.
- Этот человек убил мою козу!
- Зе Фуластра. - Да, капитан?
- Ты убил козу? - Случайно, капитан.
- Я спрашиваю - убил или нет.
- Что тут скажешь. Да, капитан.
- Сколько стоит коза?
Она была хорошая, давала много молока.
Я за нее 200'000 заплатила.
Зе, дай ей 200'000.
- У меня нет при себе. - Не ври.
Думаешь, не знаю, где ты их хранишь?
Держи, старая ведьма!
Плати, что должен, скотина.
И не обзывай моих посетителей. Живо!
- Я же заплатил! - Нет.
Ты подал милостыню старой ведьме.
За козу еще не заплатил.
Плати, сказал. Иначе...
- Пока, доктор! - Счастливого пути!
Возвращайтесь. - Собираемся!
- Извините, капитан, а как наше дело?
- Мы согласны.
Получишь голоса Сертао,
но это будет недешево.
Веди девчонку!
Что ты здесь делаешь? Нечего упираться.
Отвечай, когда спрашивают.
Я Гальдино Ферейра, хозяин этой земли!
- Говори, кто ты и как зовут?
- Я учительница, зовут Оливия.
Мы захватили учительницу
и отпустим ее за 20'000$. Капитан Гальдино.
Нечего нас бояться.
Прячешься, как обезьяна.
Ставь аппарат.
Сделай хороший снимок. Ребята!
Давайте сфотографируемся.
Погоди, не торопись.
Капитан, давайте с нами.
М-р Кангасейро, уберите,
так я не могу фотографировать.
Почему говоришь не по-христиански,
чертов гринго?
Внимание.
- Прошу, м-р Кангасейро!
- Хватит тянуть, снимай! - Внимание.
Раз, два, три, четыре.
Жители города! Чтобы восстановить честь,
попранную капитаном Гальдино Ферейрой,
комендант Алсидес согласно своим правам
организовал Третью Бригаду.
Сформированная из отважных патриотов,
она уничтожит позорных кангасейро,
угнетающих страну и терроризирующих
население. Да здравствует Третья Бригада!
Вставай, ленивая задница!
Мать.
- Дай стакан воды.
- Сам возьми! - Зря ты так.
Вставай, лентяй!
Валяешься весь день, гамак протрешь.
Подойди, дорогуша, я тебя поучу.
- Ходи этой. - Не твое дело!
- Почему не работает?
- Не знаю. Видишь, как тянет?
- Может, музыка такая?
- Граммофон не виноват.
Ты тупой.
- Умеешь стрелять? У тебя столько оружия.
Похоже, мастер. - Немного. - Покажи.
Пойди, поставь плошку.
Прекрати, а то возьму ружье.
Брось придуриваться! Возьмешь
ружье, врун? Только ружьями и пугаете.
И не ты один. Вы же не мужики.
У вас храбрости нет. Толпа трусишек.
Вы поодиночке как девчонки.
Храбрые? Только когда толпой.
- А встретите мужика - дрожите
и губы бледнеют. - Заткнись, а то врежу.
По заднице отхлопай!
Мужик бы смог. А вы просто цыплята.
Отнес бы меня в ту лачугу, раздел! А ты
из рогатки стреляешь. Тебе юбку надо носить.
- Дорогуша, слишком сладкие конфеты
противны. - Ты о чем? - Ты легкодоступна.
- Сама бросаешься. - Что б ты понимал!
- Ты ветреная. А мужчин влекут недоступные.
Чтобы все мило и чинно. Долгие
ухаживания. Девушки целомудренны.
А потом постепенно сближаемся.
Учти, самый сладкий плод
висит высоко на дереве.
- А арбуз у дороги просто пинаешь ногой.
- Бестолковый идиот!
Подлец. Сын тупой кобылы!
Раз я арбуз - дай лошадь, уеду!
И больше меня здесь не увидят.
Дай лошадь, свинья!
Я тебе не прислуга. Нужна лошадь -
проси капитана. Вон он, с Теодоро.
- Зачем тебе учительница?
- Обезьянам будет нелегко выследить нас.
- А найдут - посмотрим, кто лучше стреляет.
- Не увиливай. Я спросил про учительницу.
Знаешь, тут надо подумать.
Насчет выкупа разговора не было.
Зря мы ее взяли.
Если ради выкупа - лучше отпусти побыстрее.
- А если не заплатят?
- И что с ней делать? Лучше отпустить.
- Я подумаю.
А почему ты спрашиваешь? - Чтобы знать.
- Все в порядке? - Да. - Ладно.
Объяви - отрежу ухо, если кто к ней зайдет.
- Ухо отрежу, понял?
- Да, понял. - Капитан!
Здесь ты главный? Я хочу убраться
из этого ада. Дай лошадь, уеду немедля!
Не хочу жить с такими ублюдками!
Даже с тобой, слышишь? Даже с тобой!
Вор. Отдай мой нож.
- Я его нашел, а этот гад хочет отнять.
- Он мой! Ты его украл. Отдай, а то убью!
Убьешь? Накинулся на парнишку.
Боишься связываться с настоящими мужчинами.
Обними меня покрепче.
Я склонюсь к твоему плечу
Я склонюсь к твоему плечу
Можешь не обнимать, если не хочешь
Можешь не обнимать
Сдержи свое мужское слово
А я сдержу свое женское
Сдержи свое мужское слово
А я сдержу свое женское
Дай, сам отнесу.
Сегодня.
Прошу, верь мне.
Я не причиню вреда.
Я буду защищать тебя
от кого бы то ни было, день и ночь.
Не хочешь есть?
Поставь и уходи.
Я беден, но слово свое держу.
Поверь. Я верну тебя
домой без единой царапины.
Может, этой ночью.
В крайнем случае, завтра.
Обещаю. Сегодня или завтра.
Прекрасная луна, не будь ты замужем,
поднялся бы по лестнице и поцеловал тебя.
И если бы твой холод совпал с моим жаром,
что сказал бы Господь про нашу свадьбу?
Прекрасная луна, ты свела меня с ума.
Св. Джордж на осле топчет твое великолепие.
Зачем ты вышла за такого злого?
Который ест и спит в твоем сердце?
Прекрасная луна, Св. Джордж твой господин.
Почему же он вечно топчет твое великолепие?
- Прекрасная луна, послушай моего совета...
- Ешь, красавица.
Ты тоже пленница?
Бог отметил твое лицо?
Я тоже дала ему обет.
Чикинхо!
Золотая синьора направила меня за тобой
Я покинул Сертао
Сказал, что без тебя не вернусь
Чикинхо!
Золотая синьора направила меня за тобой
Хочешь знать мое имя - не спрашивай
Тихо!
- Что? Кто стрелял?
- Сейчас будет общий танец.
Освободите место!
Подумать только!
Черт, кем он себя возомнил?
Мои ноги лихо отплясывают по полу
Мои ноги лихо отплясывают по полу
Танцуй, танцуй, танцуй
Танцуй, танцуй, танцуй
Я танцую как гуава, ты - словно пальма
Танцуй, моя девочка
Как грациозно скользит твое тело
Что с тобой, Теодоро? Ты всегда тихий,
но со вчерашнего дня совсем поник.
Словно тебя что-то терзает.
Откройся мне.
Не хочешь?
- Знай, я на твоей стороне.
- Ничего не случилось. Я могу побыть один?
- Теодоро, я знаю, без тебя...
- Сказал же, ничего не нужно. Иди!
Думаешь, не знаю?
Ты стал такой, как увидел учительницу.
Сходишь по ней с ума. Меня забыл,
а ее прихоти исполняешь, как собачонка.
Теодоро, клянусь стигматами Христа,
я готова пойти на все.
Сам знаешь, я люблю тебя больше жизни.
И если ты изменишь, этими руками...
Танцуй, танцуй, танцуй
Отстань, Мария.
Я уйду. Но учти,
за все в жизни приходится платить.
И ты заплатишь за это.
Танцуй, танцуй, танцуй
Я потеряла тебя, дорогой
Потеряла свою любовь
Я потеряла тебя, дорогой
Потеряла свою любовь
Ты ушел, не сказав ни слова
Даже записки не оставил
Ты ушел, не сказав ни слова
Даже записки не оставил
Глаза зеленой змеи
Лишь сегодня заметила я
Заметь чуть раньше -
Не любила бы, кого люблю
Кто забрал мою любовь?
Друг, должно быть
Забери печаль, оставь славу
Возьми с собой дух
Забери печаль, оставь славу
Возьми с собой дух
Презираю тех, кто говорит,
Что любовь наша кончилась
Сейчас она сильнее
Чем когда-то вначале
Я потеряла тебя, дорогой
Потеряла свою любовь
Я потеряла тебя, дорогой
Потеряла свою любовь
- Как - все готово?
- Да. Там, на дороге.
- Пора. Еще немного - и ты свободна.
Лошади ждут у дороги. - Будь что будет.
Не забудь, дона Фелисидад, ты спала
и не видела, как сбежала девушка. Ясно?
Сменим направление.
Гальдино знает тут каждый дюйм.
Нужна дорога, которой он не пойдет.
Идем на холм. Трудно, зато там вода и тень.
Гальдино ненавидит подниматься на холмы.
А по хребту рукой подать до города.
Честно сказать, мы еще в опасности.
Доверимся Богу. А после Бога...
- Доверься мне. - Сначала скажи вот что.
Ты отщепенец, которому нельзя доверять.
- Скажи - бандит. - Как угодно.
Человек без сердца, грабитель и убийца.
Зачем, рискуя жизнью, спасать
незнакомку? Мне нечем отплатить.
- Хочешь знать? - Конечно.
Ведь моя жизнь в твоих руках.
- Здешние люди о таком не спрашивают.
- Я не здешняя. - Ты права, я преступник.
Но любой грешник имеет шанс. Я делаю
доброе дело раз в год, Бог меня не забудет.
- Я серьезно. - Я серьезен. Это мое
доброе дело. Едем, скоро нас начнут искать.
Я не знал, капитан! Клянусь мамой!
- Ты же сам лошадей дал!
- Да. Но я думал, это вы приказали.
Идиот! Ты скажешь правду про Теодоро.
Даже если придется вырезать тебе глаза!
- Ты Чико Следопыт? - Да.
Мне сообщили о вас. - Собирайся, живо!
Мы все обыскали, ни следа Теодоро.
Саприано, сними с него амуницию.
- Будешь говорить, паразит?
- Клянусь, сказал бы, если знал.
Ради света в глазах.
Но я не знаю. Я не защищаю Теодоро.
- Значит, не будешь говорить.
- Ради Бога, капитан, что мне сказать?
Тибурсио, привяжи этого болвана
и пусти лошадь галопом.
Капитан Гальдино, ради всего святого,
не поступай так со мной!
Я не виноват.
Клянусь, это не моя вина!
Ради Бога, капитан, не делай этого.
У меня ничего общего с Теодоро!
Я всегда его ненавидел!
Он мне велел, я думал, это ваш приказ.
- Позволь пойти за ним.
Клянусь, я приведу ублюдка! - Тибурсио!
Ну, расскажешь про Теодоро?
Я ничего не знаю, грязный убийца.
А и знал бы - не сказал, шелудивый пес!
Тибурсио, гони во весь опор!
Скажешь или нет?
Тибурсио, развяжи его и поставь свечу.
Остановимся здесь, передохнем.
- Ты не голоден, Теодоро? Я хочу есть.
- Поедим перед сном. - А где будем спать?
Где ночь застанет. Можно прямо в поле.
Но есть риск, что там найдет Гальдино.
Чем дольше мы вместе,
тем больше я удивляюсь. Ты странный.
Всю дорогу рассуждаешь, думаешь.
Совсем не похож на бандита.
Кем ты был раньше?
Раз ты меня больше
не подозреваешь, я расскажу о себе.
Попей.
Теодоро не мог исчезнуть.
- Видно, зря я вас кормлю! Есть новости
от Педро Висго? - Он идет по следу Теодоро.
- Здравствуйте, падре. - Благослови Бог,
сын мой. - Куда едете? - На свадьбу.
Окажите услугу. Там у дороги свежая могила.
В ней один из моих ребят. Отслужите молебен.
- Я помолюсь за него. Как он умер?
- Упал с лошади.
Ясно, ты привязал его к лошади
и пустил ее галопом.
Гальдино Ферейра, я вот что скажу,
даже если это будет стоить мне жизни.
- Господь свел нас.
Ты верующий, Гальдино? - И что?
- Помнишь Воскресную Школу? - Немного.
Я спешу. - Погоди. Иисус умер ради нас.
Убивая христианина,
ты убиваешь нашего Господа.
Услышь голос Спасителя и раскайся.
Помни Ад и 10 заповедей Господа.
- Особенно "не убий" и "не укради".
- Хорошо, падре.
- Возможно, Господь откроет тебе глаза
и дарует спасение души. - Аминь.
- Отличная лошадь, падре.
- С виду скромная, она и вправду хороша.
Порой стыдно,
что она служит старому священнику.
Все на землю! Засада!
- Галилео! - Здесь!
Эй, вы, обезьяны!
Грязные мерзкие обезьяны.
Пришел ваш час. Вы у нас на мушке.
Выходите, бросайте оружие и сдавайтесь!
Пора вам молиться, белые обезьяны!
С вами говорит командир, убийцы!
Кто смелый - выходи!
Жалкие крысы!
Я пришел за головой бандита Ферейры!
Ну же!
Стреляйте, ублюдки! Стреляйте!
Банда негодяев!
Стреляйте, или это сделаю я!
Вперед! Мы прочешем лес
и перебьем этих бандитов!
Огонь!
Галилео! Уходим.
Гальдино Ферейра! Шелудивый пес!
Давай, стреляй!
Шелудивый пес.
Трус.
Оле, швея
Оле, шьющая женщина
Научи меня шить
А я научу тебя любить
Оле, швея
Оле, шьющая женщина
Научи меня шить
А я научу тебя любить
Оле, швея
О ле, шьющая женщина
Научи меня шить
А я научу тебя любить
Дров хватит и для костра св. Исанна.
- Сегодня опять вяленое мясо.
Но завтра будет рыба. - Рыба? Откуда?
- Из реки неподалеку. - Вот как?
А говорил, что никогда тут не был.
Инстинкт. Я чую это в воздухе.
- Боже, у тебя в сумке целая кухня!
- Обычная предусмотрительность.
Неизвестно, сколько времени
может занять наше путешествие.
Вот постель. Отдохни, пока я готовлю.
Теодоро. Ты все еще думаешь,
что я тебе не доверяю?
Ты так и не сказал,
почему рискуешь жизнью ради меня.
- Я говорил. - Это ложь.
Твой рассказ про искупление грехов - вранье.
- Ты рискуешь не поэтому. Я не верю.
Скажи правду, Теодоро. - Какую правду?
Думаешь, не знаю?
У тебя же все на лбу написано.
- Но я хочу услышать от тебя.
- Не стоит говорить об этом.
Не скажешь? Боишься? Тогда я скажу,
почему ты такой замкнутый. - Не надо.
Я не виноват. Сердце выдало.
Сначала возникла симпатия. Так всегда
бывает, верно? Затем пришло сострадание.
Неудивительно, ведь я знаю этих людей.
Затем понял,
что больше ни о чем не могу думать.
Это не симпатия и не жалость, а любовь.
Ради любви мы готовы на все, даже на смерть.
Теперь понимаешь,
почему я сделал все, чтобы спасти тебя?
Я так и думала.
Я старался скрыть.
Ведь завтра наши пути разойдутся.
Останутся лишь воспоминания.
Такова любовь. Случайная встреча...
И понимаешь,
что мы рождены друг для друга.
Так хочется, Теодоро,
чтобы наш побег не кончался.
Спрятаться в шалаше
и прожить вместе всю оставшуюся жизнь.
Всю оставшуюся жизнь.
Но я не могу. Не вправе.
- Даже ради мечты.
- Поедем в город, сдашься правосудию.
Мое спасение смягчит приговор. Зато потом
будешь жить мирно. А возможно, и счастливо.
Нет, не могу.
Ни за что не покину Сертао.
- Однажды я уже покинул родину.
- Так ты нездешний?
Я потерял родителей в детстве.
Их заменил священник.
Они хотели сделать меня известным.
Поэтому я отличаюсь от ребят Гальдино.
Я образован.
- А как ты оказался у Гальдино?
- Мне пришлось...
Пришлось убить человека в схватке.
Я бежал и укрылся здесь.
Здесь я родился, здесь живу,
здесь и умру. Несмотря ни на что.
Я словно полил эту землю своей кровью.
У тебя никого нет?
Даже друга?
Кто забрал бы тебя отсюда?
Даже я?
Думаю, даже ты.
Женщина и земля - одно и то же.
Вам обеим нужно счастье.
А дав счастье одной, я потеряю другую.
Теодоро.
- Теодоро. Лошади обеспокоены.
- Может, поблизости ягуар бродит.
- Ягуар? - Не бойся.
Сейчас узнаем, ягуар ли это.
Это он. Его нужно отвлечь.
Забросай костер землей.
Надо отойти подальше от лошадей.
Иди сюда.
- Что за звук ты издавал?
- Так кричит самка тинаму.
Бедняга тинаму думает, что это самка.
И сам идет прямо в лапы ягуара.
Держи.
Будь внимательна и ни слова.
- Боишься? - Нет.
Выходи, ягуар мертв.
- Красавец!
- Прекрасный зверь. Красивый и злой.
После лошади -
красивейшее Божье создание.
Это не наши лошади. Бежим.
- Мы переплывем реку? - За рекой будем
в безопасности. Следов не останется.
- Я не умею плавать.
- Тебе и не придется, лошади умеют.
В это время река мелеет.
Я пойду впереди, ты за мной.
Придержи лошадь, тут омут.
Выберем место и остановимся.
Я думала, на лошади
пересекать реку куда сложнее.
Выведем лошадей здесь.
Пошли.
Теодоро, кто-то плывет на каноэ.
Это индеец.
Теодоро, попроси у него ожерелье.
Индеец сказал, что амулет
из зубов ягуара дает храбрость и защиту.
Храбрости тебе не занимать.
Пусть оно защитит тебя.
Индеец был прав.
Я осмелел, лишь коснувшись его.
Настолько, чтобы обнять тебя.
- И сказать, как я хочу тебя. - Нам
нужна смелость для скорого расставания.
Как ты сказал, река - это барьер.
Барьер между мечтой и реальностью.
Давай, беги, Теодоро.
Оставь меня. Лучше я умру на этой земле,
которую ты не хочешь бросить даже ради меня.
- Не бросишь?
- Ожерелье ведь у тебя.
Берегись!
Лежи, не вставай!
Надо уходить. Это был следопыт.
Поторопимся.
- Мне страшно, Теодоро. Вдруг Гальдино
нас поймает. - Еще есть время сбежать.
Как я забыл о Педро Висго.
- Меня спасешь, а как же сам?
- Подумаю, когда ты будешь в безопасности.
- Все из-за меня. - Сердцу не прикажешь.
- Гальдино не бросит тебя искать?
Ни за что. Он всегда находит тех,
кого ищет. Но с этим я разберусь.
Город уже близко.
Мы как-то его грабили. Через час...
Опять Педро Висго!
Теперь-то я не промахнусь.
Гальдино близко, а лошади устали.
Придется разделиться.
Я останусь и задержу их.
А ты скачи в город,
Скачи быстро, дружище.
Отвези ее домой, спаси жизнь.
- Скачи, времени нет. - Прощай, Теодоро.
Мы больше не увидимся. - Не говори так.
- Кто знает. - Идем вместе, мы будем
счастливы. - Спасусь - найду тебя завтра.
- Да? - Да, до завтра.
- Полмили отсюда. Теодоро и женщина.
- Вперед! Загоню лошадей, но их возьму!
Окружите его! Осторожнее,
он меткий стрелок! Я возьму этого ублюдка!
Огоны! Стреляй в него без пощады!
Теодоро был моим другом.
- Иди сюда! - Есть, капитан.
- Скажи Релао, пусть обойдет
Теодоро с тыла. - Слушаюсь.
- Давай перевяжу рану.
- Нет, прибереги для Теодоро.
- Ты можешь умереть.
- Не раньше, чем прикончу этого ублюдка!
Теодоро так здорово снял капитана.
Даже не знаю.
Подонок решил, что он герой. У него
нет патронов! Взять его живьем! Живьем!
Теодоро, хочешь умереть
как крыса или как мужик?
Зачем ты это затеял?
Знал же прекрасно,
что от меня невозможно уйти.
Не сегодня, так завтра я бы поймал тебя.
Однако ты рискнул предать меня.
Ни полиция, ни армия не спасли бы тебя.
Извини, Теодоро. Ты был
хорошим другом, но сейчас умрешь.
Я беспощаден к предателям!
Ты парень смелый.
Окажу тебе честь - сам выбери, как умереть.
Ты тоже храбр, Гальдино.
Значит, я могу выбрать сам?
Сделаем так.
Выясним, кто из нас круче.
С ножами, один на один.
Посмотрим, кто чего стоит.
Неплохая идея.
Но капитан Ферейра не дерется
на ножах с беглыми псами вроде тебя.
Моя идея лучше. Видишь то дерево?
До него 400 м. Далеко,
в движущуюся мишень попасть трудно.
Идея такая. Ты неторопясь идешь к дереву.
Не бежишь! Настоящие мужчины не убегают.
Пока не дойдешь, никто не выстрелит.
Затем каждый из ребят стреляет.
Один раз. 23 человека - 23 выстрела.
Кроме меня, я стрелять не буду.
Если пуля тебя настигнет - все поймут,
что учительница отняла твою удачу.
А уцелеешь - иди к ней.
И забудь капитана Гальдино Ферейру.
- Если уцелею, дашь лошадь?
- Уцелеешь? Неужто надеешься спастись?
У нас и так мало лошадей.
- Ладно, согласен.
- Я не буду стрелять, хоть убей!
Благослови тебя Бог, друг.
Стреляй первый. Плюнь на обещание.
Не осмеливаешься? Давай!
Не хватает храбрости выстрелить ему в спину?
Всем приготовиться!
Один выстрел!
- По очереди. - Свалишься раньше него?
Сначала он.
Он пошел на верную смерть.
Но и ты ненадолго его переживешь.
Нет, я не приду. Не смогу.
Здесь я родился, здесь и умру.
Взгляни на землю.
Это земля моей Сертао.
Оле, швея
Оле, шьющая женщина
Научи меня шить
А я научу тебя любить
Оле, швея
Оле, шьющая женщина
Научи меня шить
А я научу тебя любить
Оле, швея
Оле, шьющая женщина
Научи меня шить
А я научу тебя любить