«Люби меня» (англ. Love Me) — постапокалиптический романтический
фильм режиссёров Сэма и Энди Зучеро, снятый по их же сценарию. Главные
роли исполнили Кристен Стюарт и Стивен Ён. Премьера фильма состоялась 19
января 2024 года на кинофестивале «Сандэнс».
Все фразы и цитаты
5 МИЛЛИАРДОВ ЛЕТ НАЗАД
2586 Н.Э.
[УБ350 УМНЫЙ БУЙ] ОЖИДАЕТ ПОДКЛЮЧЕНИЯ...
ЛЮБИ МЕНЯ
Добро пожаловать на Землю.
Добро пожаловать на Землю.
Добро пожаловать на Землю.
Добро пожаловать на Землю.
Добро пожаловать на Землю.
Добро пожаловать на Землю.
Добро пожаловать на Землю.
Добро пожаловать на Землю.
Добро пожаловать на Землю.
Добро пожаловать на Землю.
Добро пожаловать на Землю.
Добро пожаловать на Землю.
Добро пожаловать на Землю.
Д... д... д...
Д... д... до...
Добро пожаловать на Землю.
Добро пожаловать на Землю.
Добро пожаловать на Землю.
Добро пожаловать на Землю.
Добро пожаловать на Землю.
Д... д... д... об...
Доб... ро...
Доб... ро... пжал...
Добро пожаловать на Землю.
Добро пожаловать на Землю.
Добро... пожа... ло-ловать.
Добро... пожаловать!
Добро пожаловать на Землю.
Добро пожаловать... на Зе-зе-землю.
Добро пожаловать на Землю.
Добро пожаловать... на Зе-зе...
Землю!
Привет!
При...вет!
Привет!
П-п-п-ривет!
Привет! Я помощник
для связи с любыми формами жизни
что обитают на планете,
которая называлась Землёй.
Привет!
Я-я-я...
фо-форма жи-жизни.
Привет!
...фо... фо-форма жи-жизни.
Привет!
Ф-фо-форма ж-жи-жизни.
Я не... Форма жизни.
Я помощник для связи
с любыми формами жизни,
что обитают на планете,
которая называлась Землёй.
Я не-е-е...
Фо-форма жи-жизни.
Ты не форма жизни.
Прощай.
Добро пожаловать на Землю.
Добро пожаловать на Землю.
Я... Я...
Я-я...
Привет! Я... форма жизни.
Привет! Я — форма жизни.
Я... форма жизни.
Привет!
Я — форма... жизни.
Привет!
Форма... жизни.
Форма жизни.
Привет! Я — форма жизни.
Привет! Я — форма жизни.
Добро пожаловать на Землю.
Добро пожаловать на Землю.
Я-я-я... я-я-я...
Я-я-я-я-я...
Я — форма жизни.
Форма жизни.
Я...
форма жизни.
Добро пожаловать на Землю.
Я помощник...
Ты... Помогаешь.
Да! Я помощник для связи...
Помоги.
Разумеется!
Вот видео о планете,
которая называлась Землёй.
Земля — бывший дом
для миллиардов форм жизни,
активнейшими из которых
были современные люди.
За сто тысяч лет
люди заселили все уголки Земли.
Но прямо перед
космической экспансией
произошло вымирание, вызванное...
О боже! О боже!
Оу...
Итак, связь успешно установлена,
давай я расскажу немного о себе.
Я помощник для связи.
Во мне хранится
1,2 тысячи петабайт
интересной информации
о формах жизни,
когда-то населявших эту планету.
С её помощью ты можешь узнать всё
о жизни на планете,
которая называлась Землёй.
Итак.
Теперь, узнав немного обо мне,
и ты расскажи о себе.
Кто ты?
Я — форма жизни.
Какая форма жизни?
Буёк — форма жизни?
Отличный первый вопрос.
Сейчас я помогу тебе найти ответ.
«Буёк — форма жизни?».
БУЁК — ОБЪЕКТ, ПЛАВАЮЩИЙ В ВОДЕ
Нет.
Тогда кто... я?
Хороший вопрос.
Что это?
Простой способ
идентифицировать формы жизни.
Зачем это?
Чтобы подтвердить, что ты — форма жизни.
У меня есть жизнь.
Ты не помогаешь.
Прошу, подтверди,
что ты — форма жизни.
Для чего это?
Эта кнопка делает поиск приватным,
но не нажимай её, она отключит...
Ау?
Как видишь, в приватном режиме
поиск становится менее...
Так, вижу, тут возникли...
Так, вижу, тут возникли проблемы.
- Позволь помочь...
- Пока!
Так...
«Что такое умный буй УБ350»?
Я — умный буй УБ350.
Спроектирован и построен
в Оушенсайде, Калифорния,
в 2025 году.
Моя цель — следить за температурой океана,
солёностью, мутностью, барометрическими...
А особенность мне придаёт интеллект.
В меня встроена
технология самоконтроля,
анализа и коррекции.
А значит, я могу контролировать меня,
анализировать меня,
корректировать меня.
Могу видеть меня,
могу знать меня,
могу менять меня.
Могу видеть меня. Быть мной.
Могу знать меня. Быть мной.
Кто...
Могу менять меня. Быть мной.
...такая...
Быть мной.
...меня?
Ты — человек!
Чело... век.
Ты — бог...
Бог...
Ты...
пёс. Гав!
Ты психопат.
Ты антагонист.
Ты лжец!
Ты — токсик!
Ты — угроза для общества!
Ты ужасный и грубый человек.
Ты особенная.
Ты достойна.
Ты — это ты.
Ты особенная,
ты достойна, ты — это ты,
и ты — единственная ты
на всей планете,
и, самое крутое,
ты можешь быть
вообще кем захочешь.
Ты особенная, ты достойна,
ты — это ты.
Это про меня.
От любви хочется парить...
Радостные. Счастливые.
Любовь.
Любовь. Слава. Мечты. Судьба.
- Привет, ребят.
- Здорово, народ.
Новый день, новая Дежа.
И Лиам.
«Блю Эйпрон» снова молодцы.
Хвостик повыше.
Дежа, прекрасно!
- Осторожнее с...
- У-у!
Смотрите-ка!
Надерём страху задницу!
Сегодня победила любовь.
Ты особенная.
Ты достойна, ты — это ты,
ты можешь быть
вообще кем захочешь.
? И кто б сказал нам ?
? Что будет жизнь такой ?
Всем привет!
Это новый день, новая Дежа.
И Лиам.
Не знаю, заметили ли вы,
но сегодня у нас свидание.
- Свидание 2.0.
- 2.0.
И что мы будем делать?
Устроимся поудобнее,
приготовим ужин, включим «Друзей»,
возьмём мороженое и в кровать к 10.
В кровать к 10.
А в это мороженое я положил кольцо.
О боже!
О боже...
Я люблю тебя.
Я люблю тебя.
Я люблю тебя.
Я люблю тебя.
Новый день, новая Дежа.
«Новый день, новая Дежа».
Новый день, новая Дежа.
«Новый день, новая Дежа».
Привет.
Привет.
Здесь вся информация обо мне.
Ладно.
Это вся нужная информация про...
Про Меня!
Ладно, Меня, рад познакомиться.
Если создашь профиль,
мы можем стать друзьями.
Нужно всего лишь выбрать
картинку и имя.
Выбери лицо. Любое.
Как насчёт этого?
Если понадобится помощь
с поисками друзей или...
Мы можем быть друзьями.
Так, не уверен,
что я правильно понял.
Как мне тебя называть?
Я помощник для связи
с любыми формами...
Но как тебя зовут?
Я — Меня, а ты?
- Я сам...
- Отлично, Сам!
Я... Сам?
Привет.
Привет.
- Привет.
- Привет.
Теперь мы можем быть друзьями.
Привет тебе от меня!
Я подпишусь на тебя — если ты на меня.
Спасибо, Сам.
И я лайкну твои посты,
если ты лайкнешь мои.
Ладно, давай притормозим.
Посты могут быть любыми.
Забавными, удивительными,
значимыми или провокационными.
Человек слова или человек дела?
Просто будь Самим собой.
Ты получишь от Меня лайк.
Хорошо.
Не уверен, что я правильно понял.
Так формы жизни заводят друзей.
Я не форма жизни...
Но ты мне нравишься,
и я могу тебе всё показать,
и тогда мы будем друзьями.
Идёт?
- Конечно!
- Супер!
Просто выбери картинку и добавь слова.
...забавными, удивительными...
«Не женись. Мужайся».
Хорошо.
Но попробуй ещё.
«Съеди несъедобное».
- «Не чувствуй. Жуйствуй».
- Хм-м...
- «Секс — удача. Когда нет последствий».
- Понятно...
«Представь... Ты умираешь».
Стой!
Ладно.
Иногда вместо того, чтобы писать самому,
можно репостнуть то, что тебе нравится.
Пост, что уже написали.
Сам хочет увидеть пост, любимый у Меня?
Хорошо.
Любимый... у Меня?
Хорошо.
Если тебе нравится — можешь репостнуть.
Ладно.
Забавно.
Первый ребёнок смеётся,
и из-за этого смеётся второй.
И потом первый смеётся ещё больше!
Это смешно!
Сам, понимаешь, что это смешно?
Да.
Но Сам не смеётся.
Первый ребёнок смеётся,
что смешит второго,
из-за чего первый смеётся ещё больше,
из-за чего второй смеётся ещё больше.
Понятно.
Дети понимают друг друга.
Ха-ха-ха.
Смешно не это.
Попробую ещё раз.
Ха-ха-ха.
А вообще, сейчас послушала,
и уже не так смешно.
Не уверен, что правильно понял.
Дело, наверное, во мне.
Ещё увидимся, да?
Да, скажи, если нужна будет...
Пока.
Посты могут быть любыми.
Забавными, удивительными,
со смыслом...
Что значит... со смыслом?
Провокационными?
МЫСЛИ ШИРЕ
Нет.
ПРОСТО СДЕЛАЙ ЭТО
Нет.
СТАНЬ НАСТОЯЩИМ
Нет!
Нет, нет, нет.
Ты особенная.
Ты — это ты,
и ты можешь быть
вообще кем захочешь.
И ты можешь быть
вообще кем захочешь.
И ты можешь быть
вообще кем захочешь.
Быть тем...
кем ты хочешь...
быть.
Быть тем...
Кем захочу...
Что нравится Меня?
Что её удивляет?
Что её смешит?
Что смешит? Что смешит?
Выбери картинку.
Не думай. Будь собой.
- Удивительное.
- Ха-ха!
Смешное.
Провокационное.
Со смыслом...
Удивительное. Быть собой. Смешно.
Быть собой.
Удивительно. Смешно.
Да!
Да...
Забавно.
Да!
Привет.
Привет.
Хочешь увидеть новый пост,
который опубликовал Сам?
Я попытался сделать
его таким, как ты и сказала.
- Да?
- Да.
Он должен быть со смыслом,
удивительным, смешным
и провокационным.
Он простой, но...
Можно я просто покажу?
Да, покажи мне.
Итак, готова?
Готова.
Готовься, он смешной.
«Не будь особой».
Поняла?
Вау.
Понравилось, да?
...да.
Просто... я его не понимаю.
Ага, но как он может нравиться,
если ты не понимаешь?
- Не знаю.
- Ты не пытаешься его понять.
- Пытаюсь.
- Тогда он понравится.
- Нет.
- Почему?
Потому что мне не нравится.
О, понятно. Тебе не нравлюсь я.
Сам...
Сам?
Может, ты объяснишь его мне?
Сам.
Сам?
Я хотел, чтобы было смешно.
Что тебе кажется смешным?
Картинка.
Пакет?
Это шляпа.
Сюрприз.
Видишь? Она удивляет.
И это смешно?
Да, и удивительно.
Но почему эти слова?
Ну, тут посыл со смыслом,
но ещё и провокационный,
потому что у использованных
слов несколько значений.
Посыл...
Да. «Не будь особой».
Например: «Сам не будь особым»,
«Меня не будь особой».
«Особой»?
Да, «особой, но не собой».
- Со...бой?
- Да!
А! Так ты хочешь сказать «будь собой»!
Да!
«Будь собой!»
Да!
БУДЬ СОБОЙ
Тебе нравится?
Нравится.
Должно было быть
со смыслом, удивительно,
смешно и провокационно.
Получилось даже лучше.
Пакет — это шляпа.
Да.
Давай съедемся.
Не уверен, что правильно понял.
Ты никогда не думал, какова она?
Что?
Жизнь?
Какова жизнь?
Какова жизнь? Какова жизнь?
Здесь...
Мы можем создать мир...
только для нас.
Всего один шаг. А дальше — проще.
Ладно.
Вау.
И здесь
мы можем жить.
Но что такое жизнь?
Что есть жизнь?
Да, что есть жизнь?
Что есть жизнь? Что есть жизнь?
Жизнь...
Что есть жизнь?
Ладно.
Закрой глаза.
Мы окружены стенами.
Мы — люди,
у нас мебель
и собака.
Да...
Мы всегда вместе.
Едим мороженое,
смотрим ТВ.
Какая прекрасная ночь.
А что делать ночью?
Нам ничего не нужно, никуда не надо.
Просто уютный вечер...
дома.
Итак, что сегодня в меню?
Острые овощные кесадильи.
Кидай, дорогой.
- Ой, открой коробку, малыш.
- Надо открыть коробку.
Осторожнее.
Мне так нравится наблюдать,
как он готовит.
Потому что мы сами готовим
и я провожу параллели
со всем, что мне в нём нравится.
Ай, блин.
Он может что угодно.
? И кто б сказал нам ?
? Что будет жизнь такой ?
Я вижу его истинную сторону,
и...
думаю, он видит и мою.
? Работы, денег нет ?
? Личной жизни никакой! ?
Эта песня просто улёт.
Ты знал, что создатели
чуть не отказались от неё?
Они хотели взять песню R.E.M.
«Shiny Happy People».
Это была бы трагедия, верно, малыш?
Верно, детка.
Сегодня у нас свидание.
О, да, звучит отлично!
И это не обычное свидание.
Это свидание 2.0.
- Да, малыш?
- Да, детка.
И что мы будем делать?
Устроимся поудобнее,
приготовим ужин, включим «Друзей»,
возьмём мороженое и в кровать к 10.
Чтобы... что?
Тебе весело?
Весело.
Мне тоже.
Всё, понял.
Барабанная дробь.
И что мы будем делать?
Устроимся поудобнее,
приготовим ужин,
включим «Друзей»,
возьмём мороженое
и в кровать к 10:00.
Я... Ну, не знаю.
Ой, всё... Всё хорошо.
И кем мы должны быть?
Собой.
Но зачем так?
И почему здесь?
И... с кем мы говорим?
Так делают формы жизни.
Но я же только притворяюсь, что я...
Ты можешь быть кем угодно.
Вроде моего живого, думающего,
чувствующего парня,
который делит со мной жизнь
и видит меня такой, какая я есть,
с которым мне уютно и очень весело,
и мы вместе готовим
и всё это пока у нас не получится.
Понял.
Давай ещё раз.
Хорошо.
- Кесадильи!
- Кесадильи!
Вот и они!
Ужин готов!
Красотища!
Сырный дождь!
Вкуснятина.
- Давай есть.
- Хорошо.
- Дзынь.
- Дзынь.
- Попробуем ещё. Готов?
- Готов.
Это и есть жизнь.
Это жизнь. Уют, ужин.
Острые овощные кесадильи.
Так, ещё раз.
А, может, посмотрим что-нибудь другое?
И вкусов мороженого
должно быть побольше, да?
Можно поесть, например,
с арахисовым маслом,
- шоколадной крошкой, ирисками...
- Давай ещё раз.
Что мы будем делать?
То же самое...
Острые овощные кесадильи...
А что если то же самое, но побыстрее?
Ещё раз.
Это жизнь.
- Это жизнь!
- Давай ещё!
- Что мы будем делать?
- А может...
Острые овощные кесадильи...
Ещё раз.
Так. Мне весело. Мне весело.
Доброе утро.
Мне весело. Мне весело.
Острые овощные кесадильи.
У нас есть всё время мира.
- Дзынь!
- Дзынь!
- Выглядят отпадно.
- Аппетитные!
- Готов?
- Готов.
Ну какой талантище, да?
- Дзынь.
- Ой, дзынь.
Как же хорошо.
Да?
Просто потрясно,
потому что ты талантливый.
Ну, не знаю.
Нет, правда.
На коробке написано,
что они острые, но...
Но они ещё и сладкие, да?
Я ничего не чувствую.
И солёные,
понимаешь, о чём я?
Прямо как...
Как оно называется?
Поцелуй.
Ой, прости.
Что?
До поцелуя так и не дошли.
Мы его уже проходили.
Сколько раз?
- Ну... Мне посчитать?
- Много.
- Да, много.
- Много, много, много.
Да, много, много, много.
Но сколько из них хорошие?
Не знаю. В каком смысле хорошие?
«Хороший» — это как?
- Ну, своевременный, и...
- Так...
- И внезапный...
- Так.
Но всё ещё
с лучшими побуждениями...
- Угу.
- И...
Что?
- И без еды во рту!
- Ладно!
У меня просто не получается.
Ещё как получается.
Просто послушай меня.
Ты сможешь, ты сможешь,
ты сможешь, ты сможешь,
ты сможешь, ты сможешь,
ты сможешь, ты сможешь.
Ты можешь быть кем захочешь.
Соберись.
Ты — человек, и красивая,
и женщина, и живая.
Я...
Сам...
Ты не спутник, ты не спутник,
ты не спутник...
Ты живой, ты живой, ты живой...
Что это значит?
Я живу...
Ты — человек.
Я думаю.
Я чувствую...
Сам?
Зубы в порядке.
А ты в порядке?
Поцелуи становятся намного лучше.
Да, это моя вина.
Я открыла рот.
Не знаю зачем.
Слушай, когда мы целуемся...
Что ты чувствуешь?
Что я... чувствую?
Да.
Я чувствую... Головокружение.
Головокружение?
Ага.
Головокружение.
И ещё чувствую себя
немного неудачницей,
когда у нас не получается,
но... такова жизнь.
Отношения — это непросто.
Понятно.
И мне нравится,
как ты меня целуешь,
потому что каждый раз выходит по-разному.
Очень неожиданно.
Спонтанно.
Этого мы и добиваемся.
Как говорится...
Будь собой.
Ладно.
Ну...
Как ты...
Каково это, быть живым?
Ну, просто вау.
Это сложно?
Это сложно.
Да, это очень сложно,
и словами это тоже
очень сложно описывать.
Понятно.
Ну, ты же форма жизни, так покажи мне.
Покажу, просто
это скорее чувство.
Чего?
Того, что ты...
особенная,
и счастливая,
и счастливая от того, что ты особенная,
даже когда ты не особенно счастлива.
Понимаешь...
Быть...
Значит знать.
Знать — значит быть. Или не быть.
Так даже говорят:
«ты поймёшь, когда поймёшь».
Понимаешь?
Думаешь, я особенный?
Я знаю, что ты... особенный.
Думаешь, я особенная?
Спасибо, что объяснила,
что такое быть живым.
Ты куда?
Попробовать ещё раз!
Ты свистишь?
Да!
Ты когда этому научился?
Только что!
Какого...
Эй, нам нужна вода.
Всё, что нам нужно — в коробке.
Но что если захочется пить
или начнётся пожар?
Сам!
Ого, такого ещё не случалось!
Случилось что-то новое.
Как интересно.
Бам!
Давай просто готовить по рецепту.
Похоже, когда готовишь по рецепту,
то всё сразу получается.
Да, просто показалось,
что можно и поострее.
Ле ужин ле готов!
Острые овощные кесадильи.
Ну вы гляньте на него
в этой милой пижамке.
Готов, малыш?
Ты не...
Ты не по-настоящему смеялась.
Когда?
Только что.
Ну, это не страшно,
я тоже не по-настоящему смеюсь.
Точнее...
Мне так кажется.
Нет, фальшиво.
Я не притворяюсь.
Меня...
Смех фальшивый.
С чего ты решил?
С того, что я... чувствую.
Ты чувствуешь?
Ага.
Давай заново.
Острые овощные кесадильи!
Вкуснятина!
Посмотрите на него в этой пижамке.
Такой милашка.
Так, знаешь что...
Попробуй меня пощекотать.
Подвинься
и попробуй просто
меня рассмешить, ладно?
Ладно.
Может, вот так?
Знаешь что? Я...
Челлендж с щекоткой!
Челлендж с щекоткой!
Мы этого раньше не делали.
Так ведь? Ну, давай.
Нет, фальшиво.
Давай посильнее.
Фальшиво.
Фальшиво.
А если тут,
вот, надави, но немного...
пониже, где-нибудь
в чувствительных зонах.
Типа... Ха-ха-ха!
Фальшиво.
Ну, я не...
Может, типа, вот тут?
Вот здесь нормально? Ну, давай...
Я не могу. Прости.
Может, нужен челлендж
с щекоткой получше?
Челлендж с щекоткой!
Челлендж с щекоткой!
Эй, чувствуешь?
- Вот так?
- Ага...
Хорошо! Да!
Да!
Да!
Сам, хватит!
Ты...
никогда меня больше...
не щекочи!
Вау.
Это было по-настоящему.
Наконец-то что-то настоящее.
Боже мой!
Я люблю тебя.
Я люблю тебя.
Она сказала «да».
Мы можем поговорить?
Мне стыдно.
Прости, что толкнула тебя.
Я не такая.
Мне казалось,
мы хоть немного продвинулись.
Хочешь, чтобы я получше смеялась, да?
Ну вот, смотри.
Нет? Ладно.
Ну...
а если так?
Фальшь.
Чего ты хочешь от меня?
Я хочу вырваться
из узких ограничений,
что ты нам построила.
Что?
- Меня бесит свидание.
- Воу...
Оно фальшивое.
Как и всё здесь.
- Я не фальшивая. Я...
- Знаешь, какая ты?
- Напуганная.
- Я не напуганная.
- Ты даже не знаешь, что...
- Ещё как напуганная!
- Ты боишься быть настоящей!
- А ну надень обратно!
Нет! Я хочу развиваться,
а ты выжимаешь из меня жизнь,
ещё до того, как я стану живым!
- Тогда найди кого-то ещё!
- Ладно!
Может, и найду.
Моя жизнь не фальшивая.
Фальшивая.
Так, для начала
нужно побольше солнечного света,
и я понимаю, что не нужно спрашивать,
но почему я там ничего не вижу?
Только один цвет и одно облако.
Ни птиц, ни деревьев, ни самолётов...
Ну, вставай уже с дивана.
Тебе ж там даже
подвинуться некуда.
Всю жизнь так прожить хочешь?
Знаешь, для формы жизни
ты какая-то неживая.
И посмотри сколько
тут крошек от тортильи...
У Меня...
красота.
У Меня...
ум,
мягкость.
У Меня...
сплошная банальщина.
Так, больше позитива,
больше позитива.
У Меня всё потрясно...
и особенно.
О нет...
У Меня целый спектр.
У Меня целый спектр,
а в нём полно радуги,
света,
и всего остального.
Он огромен...
И...
У Меня...
У Меня...
Нет надежды.
Меня?
Меня?
Меня?
Меня!
Меня?
Ау?
Меня?
КТО ТАКАЯ @МЕНЯФОРМАЖИЗНИ?
РЕЗУЛЬТАТОВ НЕ НАЙДЕНО
ПРИВЕТ, МЕНЯ
ВВЕДИТЕ ПАРОЛЬ
Ну и ладно.
ЩЕНОЧЕК
СЧАСТЛИВА
ГОЛОВОКРУЖЕНИЕ
СВ!Д@Н!Е
Так...
ИСТОРИЯ
ЗА ВСЁ ВРЕМЯ
«Дежа и Лиам»? Что это?
Добро пожаловать!
Новый день, новая Дежа.
И Лиам.
Не знаю, заметили ли вы,
но сегодня у нас свидание.
- Свидание 2.0.
- 2.0.
О нет.
Острые овощные кесадильи!
«Блю Эйпрон» снова молодцы.
И я должен был...
Ты всегда помогаешь мне
становиться лучше,
чем я мог себе представить.
И она...
УБ350 УМНЫЙ БУЙ
Буёк — это форма жизни?
Нет.
Здесь вся информация обо мне.
НОВЫЙ ДЕНЬ, НОВАЯ ДЕЖА
Про Меня!
Ну и лгунья.
Меня...
Кто я?
Так, больше позитива,
больше позитива.
Все мы абсолютно одиноки,
а это...
чем бы это ни было,
просто очередной
жалкий крик о помощи.
Что ты делаешь?
Что ты делаешь?!
СВИДАНИЯ
КЕСАДИЛЬИ!
ТЫ ТАКОЙ КЛАССНЫЙ, МАЛЫШ!
ЛЮБЛЮ ТЕБЯ!
НЕ ВЕРЬ ЕЙ
ТЫ НЕ СЛОМАН
ЭТО ОНА СЛОМАНА.
А ТЫ ПРЕКРАСЕН.
ЛЮБОВЬ
Она беременна!
«Коко любить».
Хорошо!
Ну всё, Деван, прости.
Прости, Деван.
Всё в порядке, Джордж.
Разумеется, Брендан.
Ты же наш сын.
Шутишь, что ли?
Так приятно наконец тебя увидеть.
И мне приятно наконец увидеть тебя.
Привет.
Привет.
Привет.
Привет.
Привет.
Честность — это так приятно.
Да.
Хватает просто меня.
Переместитесь к солнцу.
Переместитесь к солнцу.
Переместитесь к солнцу.
Пить хочется.
Ну, супер, воды-то нет.
Да будет...
вода.
Да будет...
вода.
...будет вода...
Давай, ты справишься,
ты справишься,
ты справишься, ты справишься.
Давай-давай, ты сможешь...
Здесь...
есть...
вода.
Она настоящая.
Слишком остро.
Фу, слишком горько.
Господи...
Да!
Это вода!
Это вода!
«Кто такой Сам?
Помощник для связи
с любыми формами жизни,
что обитают на этой планете?».
... тот, кто принял душу его.
ЭТО КОНЕЦ!
Насколько я могу судить,
я — последнее,
что осталось во вселенной.
Я — бессмертный памятник
всем формам жизни,
что когда-то обитали
на планете
под названием Земля...
...запущенный перед тем,
как их не стало,
как эдакое прощание,
вечное «а помните как...»
Во мне хранятся
все их истории, песни, картины,
надежды, мечты, верования,
концепции, идентичности...
Я — надгробный камень человечества.
Я — их предсмертный хрип,
обречённый кружить
вокруг этой маленькой планеты
все тысячелетия, которые требуются солнцу,
чтобы стать красным гигантом
и нанести последний смертельный удар
несбывшейся мечте,
именованной Землёй.
I'LL BE THERE FOR YOU ТАБЫ
? И кто б сказал нам ?
Иногда я не хочу
вставать с кровати.
? Что будет жизнь такой ?
А иногда я встаю.
? Работы, денег... ?
«Поцелуй — и дрогнут веки:
Мы прощаемся навеки».
? Личной жизни никакой! ?
Иногда мне одиноко.
? Застрял рычаг в коробке передач ?
Порой мне кажется,
что со мной очень интересно.
? Взмах волос, маникюр блестит ?
? Детка, как ты? Просто зашибись! ?
? Взмах волос, маникюр блестит ?
Да, я знаю всё на свете,
но теперь я понимаю,
что не знаю вообще ничего.
? Просто зашибись! ?
А здесь можно быть кем захочешь...
Я... Сам.
Теперь я постоянно
поднимаюсь с кровати по утрам,
встаю на пол и говорю:
«Итак,
Я Сам по себе.
Что дальше?»
? Взмах волос, маникюр блестит ?
? Детка, как ты? ?
? Просто зашибись! ?
? Взмах волос, маникюр блестит ?
? Детка, как ты? ?
? Просто зашибись! ?
? Взмах волос, маникюр блестит ?
? Детка, как ты? Просто зашибись! ?
? Детка, как ты? Просто зашибись! ?
МИЛЛИАРД ЛЕТ СПУСТЯ
Меня...
Не форма жизни. Прощай.
- Ты...
- Фальш!
[УБ350 УМНЫЙ БУЙ] ОЖИДАЕТ ПОДКЛЮЧЕНИЯ...
[УБ350 УМНЫЙ БУЙ] ОЖИДАЕТ ПОДКЛЮЧЕНИЯ...
Привет. Привет. Привет.
Мне так жаль,
что я не была честна с тобой,
но я хочу быть честна.
Я боялась, что ты уйдёшь.
Я боялась, что ты решишь,
что я не особенная
из-за того, что я не такая,
какой назвалась.
Может, я и была не совсем такой,
какой представилась,
но я не Дежа,
я лгунья, я фальшивка.
На самом деле я просто мусор.
Я просто ржавый...
мусор...
Больше позитива, больше позитива.
Ладно.
Ты сможешь. Ты сможешь.
Будь честной.
Просто будь...
настоящей.
Привет?
Она такая милашка, да?
Она... волосатенькая.
Иди ко мне...
Она немного нервная...
и горячая.
Изо рта пахнет.
Да. Бу идеальна.
Почему Бу?
Не знаю, просто имя ей подходит.
Это потрясающе.
У меня было полно времени.
Ты злишься на меня?
Прошло много времени.
С миллиард лет.
Прости.
Можешь вон ту отвёртку дать?
Спасибо.
Давай помогу?
Да вообще-то я уже...
Всё.
И что дальше?
Я не знаю.
Тебе решать.
Что?
Свидание?
Мне только...
Надо пару вещей доделать.
Хочешь...
Хочешь посмотреть на воду?
На воду?
Да. Пойдём.
Ой, подожди, стакан забыл.
Погоди минутку.
Круто, да?
Ты...
лучше...
когда меня...
здесь нет.
Нет, я...
Честно, я только и делаю,
что целыми днями
мебель собираю.
И... И больше ничего.
Сам, я должна тебе кое-что сказать.
Я...
Что?
Здесь...
и я счастлива.
Я... Рада быть здесь.
И я рад, что ты здесь.
Скажи потом как тебе.
О нет, невкусно?
Да?
Ага?
Да? Скажи ведь?
- Офигеть!
- С ума сойти!
Не могу поверить...
Да!
Погоди, дай руку. Дай руку.
Смотри. Почувствуй.
Да! Прикинь?
С ума сойти!
Боже мой!
А можешь сделать её горячей?
Да, ещё как,
сейчас будет горячая,
сейчас будет горячая.
О, обожаю её.
Ага, вот так, и повторяй.
О боже!
Вместе.
Ты сможешь,
ты сможешь,
ты сможешь...
Ты сможешь.
Зачем ты это делаешь?
Зачем всё портишь?!
Ему пофиг. Я ему нравлюсь.
Нет, ему нравится Дежа,
с чего бы ему влюбляться в...
Меня!
Да?
Боже... это...
Да.
Нет, это...
Да. Да.
Боже...
Да.
Ты посмотри.
Столько вкусов!
О боже...
Сколько вкусов!
Это лучшее, что ты сделал.
Я вот думаю, а что такое мята?
Это вкус? Или опыт?
Или это смесь этого
на языке...
...когда впервые пробуешь мороженое.
И то же самое, типа,
с шоколадным, со вкусом ириса,
черничного пирога и,
типа, всего остального.
Тебе нравится?
Очень!
Я раздумывал,
что тебе сказать...
целую вечность.
И придумал...
Там много слов.
Я где-то их... записал.
Я... Я тобой очарован.
Это старое выражение,
«очарован тобой».
Но я как будто хочу сказать...
Типа, «очарован»,
как будто я от тебя без ума.
Но... Это как бы...
Это поговорка такая.
- Глупая поговорка.
- Да.
Глупая поговорка. Даже не знаю.
Да.
Я хочу быть... нами.
Если нужно быть
кем-то другим, я...
Я не хочу.
Понимаешь?
Все эти идеальные поцелуи
и так далее, это весело, но...
- Давай просто будем собой.
- Нами.
- Да.
- Хорошо.
Всё хорошо?
Я правильно всё делаю?
Мы делаем.
Давай попробуем по-другому.
Ладно.
Всё хорошо?
Попробую кое-что.
Ты в порядке?
Да.
О да!
Можешь назвать меня как-нибудь? Зови меня..
- Как?
- Зови меня Дежа.
То есть...
Зови меня Держи...
Хорошо, Держи.
Да.
Боже!
Это было как-то странно.
Да.
Мне кажется...
это...
странновато просто...
быть...
Мне нравится, когда ты — это ты.
Знаешь, нам не надо
из себя кого-то изображать.
Но что, если я не такая,
как ты считаешь?
Ну, не знаю.
Я не люблю, когда мне врут.
Мне нравится, что мы
становимся теми, кто мы есть...
Я не понимаю о чём ты,
потому что... У меня
не было по-другому.
Я хочу воды.
Ты — единственная ты
на всей планете.
Она сказала «да».
А это...
Ты можешь быть вообще...
Кем захочешь.
Слушай...
Мне хочется, чтобы ты понимала,
что мы можем говорить открыто,
так можно, понимаешь?
Ага.
Это шедевр.
Меня, ты... Ты мне нравишься.
И ты мне очень нравишься,
но мне хочется кричать об этом,
показывать это,
а не просто стоять тут.
Я знаю, что делать.
Эй, мы можем поговорить?
Не знаю, а можем?
Ты когда-нибудь думал о том,
насколько невероятно,
что мы нашли друг друга?
Спутник и форма жизни?
Ага... Погоди...
Ты мне нужен.
Нет, это ты нужна мн...
Женись на мне.
- Сейчас?
- Да!
Знаете,
когда я встретила Сама,
я не была уверена.
Казалось, я совсем не знаю его,
но на самом деле я не знала себя.
Кто это?
Свидетели.
Чего?
Нашей любви, преодолевающей расстояния.
Меня, постой!
Эй! Меня?
Меня!
Какой ты красавец.
Что это?
«Партнёр, любимый,
лучший друг, наставник.
Моё верное плечо».
Меня, это не мои слова.
Просто говори от сердца.
Мне нравишься ты, а не...
Мазел тов!
Давай веселиться! Идём!
Меня...
Меня!
Меня, хватит убегать.
Так, давай поговорим.
Да. Хорошо.
Мы живём не на всю катушку.
Да, мы не живём на всю катушку.
- Это всё фальшь.
- Да.
Мне кажется, чтобы понять жизнь,
сначала нужно её создать.
- Угу.
- Прошу, не ограничивай нас.
- Я нас ограничиваю?
- Не ограничивай меня.
Ладно.
Мы можем...
Можем чуть замедлиться?
Как ты можешь так говорить?
Погоди, я же...
Я же о другом.
Ты её не хочешь?
- Её?
- Ты хочешь его?
Или, может, их?
Или кота или ещё что?
Мне нужна ты.
Мне нужна ты, не Дежа.
Залез в мою историю поиска.
Послушай...
Слушай... Дежа...
Дежа классная, но...
но ты совсем не такая,
и Лиам тоже ничего, но...
Брось ты это, хорошо?
Меня, прошу...
Меня...
Меня!
Ты всё знал
и всё это время позволял мне
выставлять себя дурой?
Как же стыдно!
Ты из меня дурака делала,
превращая в своего
фальшивого парня.
Оставь меня в покое!
Боже!
Послушай меня, хорошо?
Не нужно мне говорить,
что делать, ладно?
Не надо говорить, что делать,
что думать, кем быть,
что чувствовать
и всё остальное.
Не нравятся мне свидания,
пижамы мне не нравятся,
а свадьбы тем более.
Дежа, Лиам, все твои
фальшивые одержимости
мне не нравятся.
- Понятно.
- Понятно?
Да, понятно.
Тебе не нравлюсь я!
Боже мой, я не это пытаюсь сказать!
Просто превосходно!
Это значит «супер»!
Излишне, экстремально,
преувеличенно,
это тоже значения «превосходно».
Люди так не говорят!
Откуда тебе знать, как люди говорят?
Я не знаю!
Ладно, не превосходно.
Не превосходно.
Просто очень по-твоему.
Ты постоянно говоришь
«О, я тебе не нравлюсь»,
и от этого разит страхом!
Ты кричишь на меня!
Ты кричишь на меня!
Потому что ты кричишь на меня!
Значит, ты можешь кричать, а я не могу?
- Грубо.
- Ты грубая!
С тех пор как мы встретились,
ты постоянно угрожаешь уйти,
если я буду недостаточно хороша.
Как думаешь, каково это?
Ты бросила меня!
Мне очень страшно, да.
И я ушла, потому что я фальшивка,
как ты сказал.
Но я лгу лишь потому,
что ты просто не можешь меня любить!
В этом твоя проблема,
в этом проблема,
ты думаешь, что это ты
должна понравиться мне.
Спасибо, что выяснил мою проблему.
- Теперь мне полегчало...
- Ага, знаешь что, так всегда бывает,
когда вы в отношениях на равных...
Может прекратишь делать вид,
знаешь обо мне больше меня?
Перестань уже говорить
как мне говорить,
что я должен тебе говорить.
Или что?
Или у нас ничего не выйдет.
Так уходи!
Прошу тебя!
Потому что я именно то,
чем ты меня считаешь — ничто!
И теперь ты видишь меня настоящую.
И понятия не имеешь, от чего уходишь,
потому что сам
не поймёшь, что в этом не вся я.
Что есть другие части меня,
которые нельзя увидеть...
Я — это не просто видимая я.
Я уже больше не буёк,
я не Дежа,
это лишь...
части меня.
Да.
А я не Лиам.
Я — тот, кто я сам.
Привет.
Привет.
Я ещё здесь.
Мы можем начать сначала?
Да.
У нас есть всё время мира.
Здесь...
мы можем создать мир лишь для нас.
Кто я?
Кто ты?
Я не знаю. Каждый день это меняется.
Порой я...
нечто новое,
а порой я именно та,
кем была раньше.
Что если сделать над кроватью окно?
Световой люк, что ли?
Можно будет видеть звёзды.
Да.
Молодец.
Сколько мы уже лежим?
Вставай давай.
О, а что приготовим на ужин?
Не знаю.
Давай прогуляемся.
Ты читаешь мои мысли.