Снайпер: Последняя битва (2025 год). Цитаты и фразы из фильма

«Снайпер: Последняя битва» (англ. Sniper: The Last Stand) — американо-британский боевик 2025 года, снятый режиссёром Данишкой Эстерхази по сценарию Шона Уотена. В главных ролях — Чад Майкл Коллинз, Райан Роббинс, Шэрон Тейлор, Мануэль Родригес-Саенс и Арнольд Ванслу.

Все фразы и цитаты

[МУЖ] Отряд ФЕникс, это Дозор. Повторите.
Дозор, это ФЕникс.
Отряд ФЕникс в туннеле.
Недалеко от развилки с обходным.
Доложите ситуацию.
Дозор на позиции.
Вижу четырёх охранников.
Двое над воротами,
двое впереди на земле.
На вышке никого, в комплексе тихо.
Понял. Дозор, оставайтесь на позиции.
КоСТА ВэРДЭ, ОПЕРАЦИЯ ФеНИКС. ГЛАВНАЯ ЦЕЛЬ -
РаЙКЕР КОВаЛОВ, ТОРГОВЕЦ ОРУЖИЕМ. ВТОРИЧНАЯ ЦЕЛЬ -
МаУЗЭР МАКСиМ, РАЗРАБОТЧИК.
[МУЖ] Когда дадут команду, с кого начнём?
С тех кто наверху.
С земли ничего не заметят.
В каком порядке снимаем?
Сначала пузатого, который слева.
Почему?
Он ближе к двери.
А значит и к сигнализации.
Так я успею завалить обоих, не добегут.
Дозор, это ФЕникс.
У нас был первый контакт.
Один противник, убит.
Примерно через минуту будем у щитка.
Зацикливаю камеры.
Похоже, главная цель в офисе.
Понял. В офисе. Выдвигаемся.
Дозор, это Феникс.
Говорите.
Отряд вышел из туннеля.
Даю зелёный свет. Можете работать.
Уберите цели, расчистите дорогу.
Вас понял, ФЕникс. Работаем.
Поехали.
Первая цель.
Стреляй.
ЗОнди. Стреляй.
Попадание в центр. Высокий.
Попадание в центр.
ЗОнди, дыши.
Сосредоточься.
Уверенно. Без эмоций.
Сними левого, я возьму дальнего правого.
Готов.
Огонь.
Ты промазал.
Подожди.
Нет!
ФЕникс, говорит Дозор.
Цели уничтожены, можете входить.
Вас понял, Дозор.
Оставайтесь на позиции. Мы входим.
Не дайте им забить тревогу.
Группа ЧАрли. В гараже чисто.
Понял.
Группа Альфа, мы идём в офис за главной целью.
Нет, нет, нет...
Прости что не чЕкнул.
[ЖЕН] Забей. Идём, часики тикают.
[ЖЕН] Группа ДЭльта. В оружейной чисто.
[МУЖ] Вас понял. ДЭльта, оставайтесь там.
Чёрт.
[ЖЕН] Это Альфа, преследуем противника.
Движется к главной цели.
[МУЖ] Это Альфа, у нас перестрелка. Держите позиции.
Это КовАлов.
В мой дом проникли посторонние.
Покажите как мы встречаем незваных гостей.
Дозор, сработала сигнализация.
Будьте начеку.
Оружие. Отведи меня к нему.
Группа Альфа, преследуем главную цель.
Оно ещё не готово, не испытано.
Посмотри и скажи что видишь.
На вышке снайпер и наводчик.
Контакт.
БрАво, КовАлов и МаксИм между нами.
Зажимаем их.
А мы что, останемся в стороне?
Оставайся на позиции.
[МУЖ] Сама оставайся, а я пойду постреляю.
[ЖЕН] ХИло.
ХИло.
Проклятье.
[МУЖ] МодИсэ, это правда ты?
Это твой последний шанс, РАйкер КовАлов.
На этот раз не выкрутишься.
Это у тебя нет выхода.
Либо Я тебя прикончу, либо премьер ДИаз.
Живым ты из КОста ВЭрдэ не выберешься.
Ты проделал такой путь напрасно.
Противник на подходе.
Альфа отступают. Браво, в бой.
[ЖЕН] Они близко.
Лаборатория над нами.
[МУЖ] Что будем делать.
[ЖЕН] МодИсэ велел ждать. Значит ждём.
[МУЖ] Расстояние девять два восемь. Ветер шесть и восемь.
Девять два восемь.
Ветер шесть и восемь.
Расчёт?
Тринадцать градусов, без поправок.
Снимешь наводчика,
а я - снайпера.
По моей команде. Давай.
Это КовАлов.
У нас был уговор, премьер-министр.
Отправьте ополченцев! Присылайте всех!
Вы меня слышали? Всех!
Это оно?
"Мрачный жнец"?
Да.
Но я сказал, оно...
Оно сработает?
Сработает?
В теории - да, но...
его ещё не...
Стойте, оно настроено на всенаправленное воздействие.
Надо сфокусировать траекторию, или мы все будем в опасности.
Долго ещё?
Долго?
Подождите секунду!
ХИло на позиции, на шесть часов.
БрАво, отступайте. Альфа, вперёд.
Время вышло, МаксИм.
Руки! Так чтоб я их видел!
Вперёд, вперёд.
Всё кончено, КовАлов.
Да, МодИсэ.
Всё кончено. Для тебя.
Стойте, нет!
СНАЙПЕР: ПОСЛЕДНИЙ РУБЕЖ
ДВУМЯ СУТКАМИ РАНЕЕ
[МУЖ] Старший комендОр-сержант БрЭндон БЭкетт.
Я больше не служу в пехоте.
Просто БрЭндон БЭкетт.
Не скромничай. Ты великий БрЭндон БЭкетт.
Лучший стрелок в мире.
Я снял пару-тройку целей, было дело.
Капитан БонгАни МодИсэ.
Рад знакомству, сэр.
Простите, но мне бы инструктаж,
по операции и стране, в которой мы находимся.
Я летел к вам трое суток с пятью пересадками
в аэропортах где нет таможни.
Могу предположить, что в этой стране никто не знает
о моём прибытии.
Идём со мной, БЭкетт.
Ты сразу запрыгнул в самолёт,
даже не уточнив, что за задание?
Меня направил к вам полковник ГЭбриэл СтОун.
Его слово закон.
А я лишь следую приказам.
Мы с ГЭбриэлом давние друзья.
Теперь он возглавил самый смертоносный оперотряд ЦРУ.
Да, верно. Большой босс.
Но я здесь неофициально,
ЦРУ ведь в этом не участвует.
Не участвует. Поверь, я знаю.
БрЭндон БЭкетт.
НАдя Абрамс
и КазанОва ДИаз.
Добро пожаловать на КОста ВЭрдэ.
ДИаз.
КОста ВЭрдэ.
БрУно ДИаз был моим отцом.
Вас ложно обвинили в его убийстве.
Да. Соболезную.
НОва всецело поддерживал ваше участие в миссии.
Но одобрение пришло из другого надёжного источника.
Ладно, поехали.
Моего отца убили за добро которое он делал в этой стране.
Тогда мой дядя, Роман ДИаз,
воспользовался людской болью и гневом
и на них выехал к власти.
А потом продал мою страну тем кто больше предложил,
людям вроде РАйкера КовАлова, "торговца смертью".
КовАлов заключил сделку с премьером КОста ВЭрдэ.
Он может беспрепятственно производить и продавать оружие,
пока снабжает им
личную армию премьер-министра.
Я состою в отряде сопротивления,
"Восстание ФЕникса".
Привлечение КовАлова к ответственности продемонстрирует,
что мы способны восстать из пепла и забрать
то что наше по праву.
Когда НОва обнаружил его базу,
я повесил над ней спутник.
КовАлов приезжает туда раз в квартал, чтобы забрать
последние разработки МаксИма, но два дня назад
мы засекли тепловой свет вертолёта,
который сел во дворе комплекса.
Мы нападём на их базу.
Сколько у меня времени?
Сорок восемь часов.
Маловато.
Мне нужно подготовиться.
Разведать местность, погонять дрон.
Всё уже сделано.
От тебя требуется лишь то, в чём ты мастер.
Спускать курок.
БАЗА ФеНИКС, КОСТА ВэРДЭ
[МУЖ] Сэр,
что за источник рекомендовал меня для этого задания?
Мой старик, да?
Я наслышан о твоём отце, он легенда.
Но нет, мы не знакомы.
Это наш общий друг, РОзи.
РОзи? Это ещё кто?
На нас идёт гроза.
Пора надеть сапоги
и танцевать под дождём.
РОзэнберг.
Не ожидал увидеть тебя здесь.
Вот ты где пропадал целый месяц.
И даже не попрощался.
Да, тут пришлось соблюдать секретность.
От предложения МодИсэ было невозможно отказаться.
С первого же дня РОзи твердил,
что без тебя ничего не выйдет.
А, как ты знаешь...
Он может быть назойливой занозой в заднице.
Да, знаю.
Тогда он тебе всё тут и покажет.
РОзи, устрой БЭкетту экскурсию. Увидимся внутри.
Есть, сэр.
"РОзи"?
Спокойно.
Так меня может звать только МодИсэ. Идём.
Пришлось соблюдать секретность, значит?
С чего вдруг?
Наша цель - мой большой белый кит, Би.
РАйкер КовАлов.
МодИсэ давно за ним охотится.
Страшный след привёл через Африку в АмЕрику.
Там и повстречались?
Я тогда работал в АНБ, но КовАлова всем миром искали.
Едва он прибыл в США, МодИсэ
решил что надо собраться и брать его.
И что потом?
КовАлов успел натворить в США дел,
пока я бегал с бумажками
к нужным людям.
Да.
Когда нам дали добро, он уже свалил.
Ты мне об это не рассказывал.
Я мог остановить его дважды, Би.
Должен был.
Но промазал.
Бывает.
Не припомню чтоб ты мазал.
Сто раз было.
Я лишь пытаюсь понять причину и стреляю снова.
Пойдём, осмотришься.
Почему сейчас?
КовАлов вдруг стал уязвимее?
Около месяца назад НОва обнаружил,
что личный оружейный разработчик КовАлова, МАузэр МаксИм,
обосновался здесь, в КОста ВЭрдэ.
Что можешь рассказать о НОве?
Он технический гений.
Хакер Пит местного пошиба,
только не такой нахальный.
Он засёк в даркнэте переводы,
которые премьер делал через подставные фирмы,
отследил цепочку и вышел на местную базу КовАлова.
И связался с МодИсэ, который организовал операцию.
Верно.
Нова знал, что он провернёт всё тихо.
Привет, команда.
МодИсэ истинный патриот, ты его полюбишь.
МодИсэ так высоко ценят в Эс Эс А,
что он может сам выбирать себе задания.
А это наш отряд.
Кодовое название - ЭфИлэ нОма эпИла
Живым или мёртвым.
[ЖЕН] Мы берём врагов живыми или мёртвыми.
Живыми или мёртвыми выполним задание.
МодИсэ лично отобрал десять человек из агентств по всему миру.
Это АнэлИ. Можешь звать её Энджэл.
Имя ангельское, но она бесстрашный боец.
МодИсэ выбрал её первой,
она его заместитель.
Это ГЕра.
Это ХИло.
ЖумО Аш, близнецы-рубаки.
С этими ты знаком. НАдя, НОва.
Остальных представлю позже.
Я тренируюсь с ними уже месяц,
с тех пор как полковник меня привлёк.
Все приезжали в разное время,
по одному, чтобы не вызвать подозрений.
А ты, мой друг, последний элемент.
Дамы и господа,
это тот самый БрЭндон БЭкетт.
Семнадцатый год, ликвидация ФУско в ЙЕмене.
Ты правда провернул это один?
Чушь не собирай, там
участвовало шесть человек.
[ЖЕН] Я говорю что слышала.
И не забывайте ТАнжирс. Выстрел с двух с половиной километров.
[МУЖ] Два с половиной километра?
Невозможно. Разве нет?
Сколько у тебя подтверждённых убийств?
Какой счёт?
Я считаю количество выполненных заданий,
а не пуль, которые трачу в процессе.
Именно такого отношения к делу мы и ждём от нашего наставника.
Это ТАбо ЗОнди, наш снайпер.
Он проходил подготовку в ЮАР и отлично себя зарекомендовал.
Ни одного промаха на тренировках.
Но для подобных заданий он ещё зелен.
Насколько?
Число убийств - ноль.
Нужно твоё руководство.
При всём уважении, сэр, я не даю уроки.
Мне не нужны уроки,
мне хотелось бы проявить себя.
Вот как.
Все нужные навыки есть, я продемонстрирую.
Это не имеет значения. У нас задание.
Ну всё,
познакомились, а теперь
давайте за дело.
Чем больше вы потеете на тренировках,
тем меньше крови прольёте в бою.
По нашим данным, на территории комплекса
находится от двадцати до двадцати пяти человек.
Возможно, у них есть тяжёлая артиллерия.
[ЖЕН] Подловим их рано утром, когда они устанут и начнут расслабляться.
Из комплекса ведёт эвакуационный туннель.
Через него и войдём.
Так мы сможем пробраться внутрь незамеченными.
Выйдем из туннеля в подвале через скрытый люк.
[МУЖ] Хорошо.
И ещё раз. Только теперь
в темноте. Вперёд.
Безумный учёный КовАлова, МАузэр МаксИм - разработчик оружия.
Будьте готовы ко всему что они могут применить.
Возьмите противогазы, лекарства - цИпро, дОкси, лЕво -
вдруг распылят сибирку или нервно-паралитический газ.
Разобравшись с главной целью,
соберём всё оружие и документацию
и бегом назад через туннель.
Далее мы отправимся на причал,
где будет ждать рыбацкое судно.
[МУЖ] Мы будем сидеть в трюме,
пока не достигнем международных вод,
где нас будут ожидать мои люди.
Главная и вторичная цели нужны
живыми или мёртвыми?
КовАлов и МаксИм представляют бОльшую ценность живыми.
Таким образом,
если они пойдут на вас, необходимо из нейтрализовать.
Чтобы почтить наше сотрудничество с "Восстанием ФЕникса",
на задании бы будем зваться "Отряд ФЕникс".
Отряд будет разбит на пять групп.
Группа Альфа - НАдя и СЭлло.
Вы со мной.
Мы будем охотиться на главную цель, КовАлова.
РОзи поведёт Янсэн и ДжЭда в группе Браво.
Найдёте и будете охранять лабораторию.
Следить, чтобы ни одно из проклЯтых устройств не сработало.
ГЕра и ХИло, вы группа ЧАрли.
Займёте гараж,
минуснёте все средства передвижения,
будете следить чтобы никто не ушёл.
Не парьтесь, мимо Близнецов-рубак никто не пройдёт.
[ЖЕН] НОва, ты со мной в группе ДЭльта.
Мы расположимся в оружейной,
когда опасность минует - пойдёшь скачивать данные.
[МУЖ] НОва, пригнись. Ты труп.
[ЖЕН] Нужно действовать максимально осторожно.
КовАлова защищает премьер ДИаз,
у него для грязных дел есть большая армия.
[МУЖ] Если о рейде кто-то прознает,
двадцать охранников превратятся в сотню вооружённых солдат.
Почему с нами не идут ребята из "Восстания ФЕникса"?
Потому что в случае неудачи страна лишится последней надежды.
Он прав.
Привлекать их можно только в самом крайнем случае.
И последняя группа нашего отряда,
которая будет наблюдать за всем сверху.
Дозор.
ЗОнди и БЭкетт.
Прекрасно.
Между нами,
сколько у тебя подтверждённых убийств?
Важно только первое.
Самое тяжёлое.
В первый раз я даже не был уверен что смогу.
В голове возникает масса вопросов.
Могу ли я убить этого человека? Оправдано ли это?
Искать ответы времени нет.
Но их даёт сама цель.
Ведь если ты не выстрелишь, выстрелит он.
И убьёт тебя или кого-то из отряда.
Да, ты отнимаешь жизнь, но спасаешь другую.
И ты стреляешь.
Хорошо поработали.
Пойдём поедим.
Говорю вам, мой случай куда хуже, уж поверьте.
Дурачок.
Послушай, если бы пуля попала на сантиметр правее,..
Чушь какая!
...я был бы совсем другим человеком.
Прости, брат. Лучше дырка в бедре, чем на стопе вместо пальца.
[МУЖ] Спасибо!
[ЖЕН] Намного.
[МУЖ] Спасибо, спасибо, да.
Это всего лишь мизинец.
Мизинец помогает балансировать.
Верно.
Да! Спасибо, бро.
Да. Да.
[ЖЕН] Вам всем далеко до Энджэл.
[МУЖ] А ей что, ДВА мизинца отстрелили?
О чём это они?
Ну-ка...
Выкладывай.
Энджэл рассказала бы эту историю лучше,
но от неё вы не дождётесь.
А я сделаю это с удовольствием.
[МУЖ] Да!
[ЖЕН] Да.
[МУЖ] Расскажите!
Нам интересно.
Итак, пару лет назад,
один тип, МОзэс МохАле, поджёг автозаправку.
Он хотел взорвать на себе жилет и забрать с собой кучу людей.
Энджэл, которая тогда работала в эс эй пи эс,
это что-то вроде дорожной полиции,
заметила этого безумца, бредущего через море огня,
и бросилась на него.
Этот тип был вооружён до зубов.
Он несколько раз ударил Энджэл ножом.
Это остановило её?
[ЖЕН] Нет.
Она упорно боролась с ним, и в конце концов,
среди бушующего пламени,
с одиннадцатью ножевыми ранениям,
Энджэл его завалила
и вырубила.
Ого.
Чёрт.
Куда он тебя ранил?
[ЖЕН] Да, покажи.
[МУЖ] Мы хотим посмотреть.
Да.
[ЖЕН] Покажи.
[МУЖ] Покажи.
[ЖЕН] Давай, показывай.
[МУЖ] Покажи. Покажи.
[МУЖ] Давай.
Покажи.
[ЖЕН] Ладно, ладно, успокойтесь.
[МУЖ] Вот дерьмо!
Охренеть.
Ясно.
[ЖЕН] Наш чемпион!
[МУЖ] Чёрт.
Реально, жесть.
Вау.
[ЖЕН] Ну всё, хватит.
[МУЖ] Я услышал об этом в новостях и понял,
что должен познакомиться с этой воительницей.
[ЖЕН] Ты со своим мизинцем в пролёте.
[МУЖ] Прекрати, так нечестно.
Что же ты? Стушевался?
Должен спросить.
Если вы не родственники, тогда
почему вас зовут близнецами?
[ЖЕН] Все это спрашивают.
[МУЖ] Я служил в вэ эс ФрАнции.
[ЖЕН] А я в вэ эс КанАды.
[МУЖ] Нас отправили с миротворческий
миссией на ливАнскую границу.
[ЖЕН] Я состояла в оперЭйшн Ультра,
канадском подразделении ООН.
[МУЖ] Однажды наши отряды вместе отправились в патруль.
[ЖЕН] И рядом с нашим БТРом подорвался смертник на машине.
[МУЖ] Все погибли.
[ЖЕН] Кроме нас. Мы укрылись.
[МУЖ] В ловушке.
[ЖЕН] В ветхом здании.
[МУЖ] На нас пёрли десятки боевиков, вдохновлённых Аль КАидой.
[ЖЕН] У нас закончились патроны
и остались только тактические топорики.
[МУЖ] И пришлось нам прорубать себе выход из ситуации.
[ЖЕН] Пережив вместе что-то подобное...
[МУЖ] Вы стали семьёй.
Близнецы-рубаки.
Так в вашем секретном подразделении ЦРУ есть мерч?
Сувенирная лавка?
Только для своих.
Я не раз бывал на охоте.
Верю.
Но я должен видеть что ты способен убить
живое существо.
Меня брал на охоту дядя, после того как отец погиб в бою.
Так ты потомственный борец за свободу?
Мой дед состоял в "Копье нации",
вооружённом крыле АНК при МандЭле.
Его убили в восемьдесят шестом.
Отец вступил в Южно-Африканские силы обороны,
едва подошёл возраст.
Он умер в бою под командованием МодИсэ.
Жаль это слышать.
Когда я поступил на службу, многие знали моё имя,
благодаря отцу и деду.
Они умерли сражаясь за свою страну.
Нет смерти достойнее.
Надеюсь, я уйду так же,
как сын и внук истинных патриотов.
Над чем трудишься?
Красиво.
[ЖЕН] Это для дочки.
Сказочный персонаж, Одноглазый монстр.
Слышал о таком?
[МУЖ] Не думаю.
Когда ты в последний раз с ней виделась?
[ЖЕН] Очень давно.
[МУЖ] Чёрт.
Музыка помогает сосредоточиться?
Знаю, на задании важно слышать что творится кругом,
но под музыку мне работается гораздо лучше.
Она заглушает шум мира.
Какую музыку любишь?
Ремиксы.
Классику в ЭДМ-обработке.
Фигасе сочетание.
Знаю.
К музыке меня приучила мама,
любовь к электронике это от неё.
Она учила меня играть на пианино, но
я настойчиво тянулся к другой клавиатуре.
Научился программировать,
писал коды, потом начал взламывал.
Стал цифровым бойцом.
Хочется думать что она всё равно мной гордилась.
НОва.
Премьер-министр - твой дядя?
Да.
Он расценит это как госизмену.
Если останешься, твоя свобода, жизнь,
будут в опасности.
Это моя судьба.
Использовать свои навыки, чтобы продолжить отцовское дело.
Искоренить в КОста ВЭрдэ коррупцию.
Ради себя, ради родных,
и жителей Коста ВЭрдэ, и отца.
Если это измена то я
готов заплатить такую цену.
ЭфИлэ нОма эпИла.
Дамы и господа.
Бойцы.
Завтра мы устраним угрозу человечеству.
Мы остановим РАйкера КовАлова, чтобы он больше не смог
продавать оружие и убивать.
Мы возьмём его живым или мёртвым, и выполним задание
независимо от того выживем ли, или умрём.
Здесь мы чужаки на враждебной территории.
а завтра окажемся совсем одни.
Но мы самодостаточны.
Потому что мы эфИлэ нОма эпИла!
Отдыхайте.
Выходим в полночь.
ЗИро сказал что вы охотитесь за КовАловым уже очень давно.
Поэтому вы решили пойти со всеми?
Хотите повязать его лично?
Ты сомневаешься в моей стратегии?
Нет, сэр. Я...
просто хочу сказать...
у вас есть семья.
В том чтобы руководить операцией
издалека ничего постыдного нет.
Лидер знает путь, проходит путь и указывает путь.
Лидерство это действие, а не позиция.
Понял, сэр.
Как дела у ЗОнди?
Он готов?
Будет готов.
Я припас для него последний урок.
Зачем мы сюда пришли?
Вон там.
У двери.
Твоя цель.
Сними его.
Хочешь чтобы я его застрелил?
Я хочу чтобы ты уничтожил цель.
Винтовка заряжена.
Кто он?
Ты солдат.
Ты получил приказ - выполняй.
Я даже не знаю кто он.
Один из охранников КовАлова.
Уберёшь его сейчас, и во время рейда придётся меньше возиться.
Это правда?
Неважно.
Когда старший приказывает тебе убить - выполняй.
Тебе не нужно знать причины, ведь ты доверяешь старшему.
Какое расстояние?
Двести метров.
Убери его.
Чего ты ждёшь?
Ты получил задание. Стреляй.
Молодец, ЗОнди.
Кто он?
Без понятия. Возвращаемся.
Что это было?
Испытание.
Называется "выстрел напряжения".
И я его провалил.
Нет.
Ты прошёл.
А вот я, когда был морпехом, провалил.
Не смог спустить курок.
В первый раз и последний, но урок я усвоил.
А прежде чем вступить в ГКРР ты работал на ЦРУ, верно?
Похоже, ты везде побывал.
Куда бы меня ни занесло, я морпех.
Как мой отец.
Он был генералом?
Нет, он не хотел командовать.
А ты?
Руководить операцией должен ты, и ты это знаешь.
Весь отряд равняется на тебя.
Ты слышал как о тебе отзываются.
Ты в штаб войти не успел, а уже был для них легендой.
Они уважают тебя и пойдут за тобой.
И, уверен, не только они.
Почему ты не вызвался рулить?
Есть большая разница между тем, чтобы выполнять приказ, рискуя жизнью,
и отдавать такой приказ, обрекая на риск других.
Если всё пойдёт наперекосяк, кровь будет на твоих руках.
БЭкетт, ЗОнди, пора. Мы выдвигаемся.
Ты велел доверять приказам старшего, так?
Доверие нужно заслужить.
Если боец тебе доверяет,
то рисковать ради тебя жизнью -
это его выбор, а не твой.
Как у парнишки дела?
Узнаем через пару часов.
Ты сам как?
Готов поймать своего белого кита?
Больше чем когда-либо.
Ладно.
За работу.
Эй. БЭкетт.
Какая у тебя выходная песня?
Чего?
Выходная песня.
Ну знаешь, когда спортсмены выходят на стадион
им включают бодрую музычку,
чтобы задать настрой.
Что ты слушаешь перед боем?
Скажи, я включу.
У меня это "ВЭлкам ту зэ джАнгл" Ганс эн рОузэс.
"Ар И Ди" Халлуси нЭйшн.
[ЖЕН] МандОза, "НкалакАта".
"ГОссип Фолкс", МИсси Эллиот.
[МУЖ] "Ай оф зэ тАйгэр", группа СэвАйвор.
"Война" Эдвина СтАрра.
[ЖЕН] Хит ми виз ё бэст шот".
[МУЖ] А я фанат Тэйлор Свифт.
Что?
Молчать. Она легенда.
Ну так что включить?
Мне разная музыка нравится, но...
Но перед боем лучше посидеть в тишине.
Тогда включаем "Звуки тишины"?
То что надо.
Время пришло, стрелок.
Я вечно буду вам благодарен, командир.
Рад что вы меня взяли.
РОзи.
Если бы я тебя не взял,
ты пилил бы меня до конца моих дней.
Вы взяли меня только чтобы я не ныл?
А ещё потому что ты не меньше моего хочешь прижать КовАлова.
Я не подведу, сэр.
Это Дозор.
Доложите обстановку.
[ЖЕН] Говорит ГЕра. Я здесь...
ХИло. Ответь.
Те кто внутри, ответьте.
[МУЖ] ГЕра, это Дозор, мы идём к вам.
Ты кто, чёрт возьми, такой?
Капитан, мать его, АхАв.
На ноги. Живо!
[ЖЕН] Это ДЭльта. Всем группам, доложите ситуацию.
[МУЖ] Это Дозор. Мы входим.
Направляемся в гараж.
Полковник МодИсэ здесь.
Альфа и Браво со мной.
Все охранники мертвы.
Обе цели под нашим контролем.
Всем группам. Встречаемся где договаривались.
[ЖЕН] Тебя могли убить.
[МУЖ] Могли, но не убили. Не волнуйся так.
Что случилось?
Комплекс качнуло, как при землетрясении.
Все целы?
Да.
Мы все умрём.
МаксИм бесится потому что его игрушка не сработала.
КовАлов где-то раздобыл звуковое оружие
и запустил его.
Нас отшвырнуло волной,
но по-моему всё обошлось.
Это не важно.
Скоро вы все умрёте.
Сюда едет сотня вооружённых людей.
Брехня.
Как по-вашему премьер отнесётся к тому,
что вы перекроете поставки оружия
и лишите его части доходов, а?
Забрать меня значит украсть у него.
Скоро сюда нагрянет его армия.
Даже если ты успел связаться с ДИазом,
у нас есть ещё час.
Думаешь у меня нет плана на такой случай?
Мы возьмём всё что нужно и уйдём до их прибытия.
Ладно, все внимание.
Во-первых, нам нужна информация
с жёстких дисков в лаборатории.
Нам нужно знать,
какое оружие они производили
и кому продавали. Далее,...
МодИсэ.
[ЖЕН] МодИсэ.
МодИсэ.
[МУЖ] МодИсэ.
[ЖЕН] МодИсэ.
БонгАни.
Не молчи.
Оно сработало. Сработало.
Что это за оружие?
Хаос.
Чёрт.
Проклятье.
Как это остановить?
Никак.
Что происходит?
Нет-нет-нет, НАдя.
Янсэн? Янсэн.
Нет. Нет-нет-нет! СЭлло?
Джэд, Джэд.
Нет!
[ЖЕН] ХИло.
Я же сказала тебе остаться.
Почему ты не послушал?
[МУЖ] Все мертвы.
Как такое возможно?
Что происходит?
Они были в комнате с оружием,
когда оно сработало.
А ты?
Нет, я был в коридоре.
На меня после взрыва обвалился кусок потолка.
Тебя не задело волной.
Поэтому ты выжил.
[ЖЕН] Почему тебя не было в комнате?
Когда Альфа вошли, нарисовался охранник, надо был его убрать.
Группа Браво должна была следить
чтобы никакое оружие не сработало.
[МУЖ] Следить? Как, если я не знал как оно выглядит?
[ЖЕН] У тебя было задание, ты должен выполнять приказ
несмотря ни на что.
[МУЖ] Тебя там не было!
Ребят, ребят, что будем делать?
А?
Надо уходить.
У нас пол команды умерло.
Я понимаю.
Но скорбеть нет времени.
Сюда мчится сотня вооружённых солдат.
[ЖЕН] МодИсэ настоял бы на том,
чтобы забрать тела павших с собой.
Как это сделать?
Погрузим их в машины.
Машины не на ходу. Починить не успеем.
Ладно, тогда давайте унесём их через туннель.
[МУЖ] Энджэл.
Всех мы не унесём.
[ЖЕН] Ты будешь выбирать, кого мы бросим?
Мы никого не бросим.
[МУЖ] Ладно, ладно.
БЭкетт, что будем делать?
БЭкетт,
что нам делать?
Что это за оружие с отсроченным эффектом?
Это разработка МаксИма.
Он пытался создать оружие нового поколения.
Это явно были технологии,
о которых мы ещё не слыхали.
Не верится что это наяву.
Это оружие...
я не мог ничего сделать.
И МодИсэ...
Я подвёл его, Би.
Нет, не подвёл.
Мы выполним задание.
Надо что-то делать.
И усвоим урок.
Мы обчистим комплекс и сбежим?
Так что ли? Просто сбежим?
Да.
Забьём на них и свалим как трусы?
Мы выше этого.
[ЖЕН] В тебе кипит гнев, знаю, но мстить нет смысла,
если убийца уже мёртв.
[МУЖ] Ладно.
Ладно.
Давайте все выдохнем.
[ЖЕН] Кто назначил тебя главным?
[МУЖ] Никто, Энджэл. Но я мыслю трезво.
А ты?
Нужно сохранять спокойствие. Сосредоточиться.
Как бы ни было тяжело.
ГЕра, ЗОнди, Энджэл.
отнесите ребят к туннелю.
ЗИро, НОва, со мной. Надо взглянуть на оружие.
Комп ещё работает.
Значит, это оно.
КовАлов и не представлял насколько оно мощное.
Это оружие нового поколения, принёсшее КовАлову известность.
Оно испускает микроволны,
нарушает работу мозга.
По словам МодИсэ, что-то подобное
КовАлов продал в Северную КорЕю.
Да.
Во время испытаний пострадало два десятка солдат.
В две тысячи двадцать первом его
усовершенствовали и продали в РоссИю.
Там его применили против участников протеста.
Сто тридцать человек испытывали головокружение,
головные боли, тошноту.
А это следующая модификация.
Максим усилил его чтобы сделать смертельным.
ДИос мИо, всё ещё хуже.
МаксИм работал над тем
чтобы сделать его портативным и бесшумным.
Ребят, надо его уничтожить.
Но перед этим необходимо изучить его.
Если солдаты ДИаза завладеют этой технологией,
ДИаз его воссоздаст.
Тогда миру будут нужны эти знания, чтобы его остановить.
Ты всё слышал?
Забирай жёсткий диск, и погнали.
Ты видел сколько тут серверов?
Я их что, на спину себе погружу?
Ладно, а в машину?
ГЕра сказала, они не на ходу.
Да и в любом случае,
это ни в какой грузовик не влезет.
Мне жаль.
Би?
Ты что задумал?
МодИсэ сказал, что над комплексом висит спутник.
НОва, можешь подключиться к нему отсюда?
Ну да, это возможно.
Раз мы не можем унести данные,
надо передать их на спутник,
чтобы разослать спецслужбам во всём мире.
[ЖЕН] Начнём загрузку и свалим.
[МУЖ] Серверы надо уничтожить.
Нельзя ничего оставлять.
Чтобы загрузить столько данных понадобится уйма времени,
а его у нас нет.
Нельзя чтобы эта информация попала не в те руки.
Значит, остаёмся. Будем сражаться.
[ЖЕН] Это самоубийство.
Нужно втрое больше человек, больше огневой мощи.
В таком бою мы не победим.
[МУЖ] Не победим, так умрём пытаясь.
ЭфИлэ нОма эпИла, помнишь?
[ЖЕН] Нас слишком мало.
[МУЖ] Спокойно.
[ЖЕН] То что он предлагает - безумие.
[МУЖ] Послушай его.
Ребята. Успокойтесь.
Последний приказ МодИсэ -
забрать данные с жёстких дисков.
Об оружии, созданном МаксИмом.
Кому его продали, как их остановить.
Если мы это сделаем, то спасём миллионы жизней.
За это стоит побороться.
Я не могу вас заставить,
но если останетесь,
я покажу как шестеро могут стать шестью десятками.
Здесь мы будем сражаться.
Здесь будем стоять до конца.
[ЖЕН] Ладно, БЭкетт.
Какой у тебя план?
[МУЖ] Миссия неофициальная,
эвакуировать нас никто не будет.
Нова свяжется со своим отрядом.
МодИсэ позвал бы их только в крайнем случае,
и он настал.
Паз, это НОва. Нужна помощь.
Надеюсь, они поспеют раньше людей ДИаза.
А пока - будем готовиться к войне.
Давайте соберём все боеприпасы которые найдём.
Негусто.
Придётся проявить креативность.
В нашу сторону движется автоколонна, это
ополченцы ДИаза.
Далеко они?
Где-то в получасе езды.
ГЕра, займёшь позицию у гаража.
Энджэл - на восточном углу крыши.
ЗИро, на южном.
ЗОнди, будешь главным снайпером.
Займи вышку.
Будем стрелять по секторам,
перекрёстно, с разных углов.
Мы превратим этот двор в кладбище ополченцев.
Где будешь ты?
Внизу, в гуще событий.
Так что цельтесь внимательней.
Место тут, конечно, удобное,
но вскоре их набежит слишком много.
Надо будет заманить их глубже.
Наметим вторичные зоны обстрела,
разделим и будем выносить кучками.
Нова останется в лаборатории, будет загружать данные.
Мы должны будем защищать его любой ценой.
Когда он закончит,
мы отрубим электричество,
спустимся в туннель и свалим отсюда.
Встретимся на причале, где ждёт лодка МодИсэ.
Помните, мы эфИлэ нОма эпИла.
Мы берём врагов живыми или мёртвыми.
Задание будет выполнено -
[ЖЕН] умрём мы, или будем жить.
[МУЖ] умрём мы, или будем жить.
[МУЖ] Как дела?
Половина загрузилась. Ждать
не так уж и долго.
На заданиях бывает всякое.
Может случиться плохое.
Немного нервничать - нормально.
Немного бояться.
Задачу мы всё равно выполняем.
Это пульт от последней линии обороны.
В коридоре заложена взрывчатка,
подключённая к этому телефону.
Услышишь что приближаются - набери первый номер.
Я записал его как "Коридор",
Только не вздумай звонить на второй номер.
Он взорвёт эту комнату.
Мы позвоним на него когда будем уже в туннелях.
Ты понял?
Да.
Как он записан?
"Бежим".
Энджэл.
Порядок?
[ЖЕН] Да, порядок.
Это верное решение.
Остаться.
Сражаться.
МодИсэ настоял бы на том же.
[МУЖ] Мы с тобой одинаковые.
Только я не получил одиннадцать
ранений от психа в огненном аду.
Я...
Я работал в полиции Нью ЙОрка, когда рухнули башни.
Оттуда столько народу бежало.
А я побежал туда.
Пытался помочь, скольким мог.
Такие как мы бегут навстречу опасности,
если могут помочь другим.
Успех таких операций зависит от подготовки.
А ещё нужно уметь адаптироваться.
Приспосабливаться.
Делать невозможное.
Мы справимся, Энджэл.
Твоя дочь снова увидит маму.
Ладно.
Пойдём на позиции.
Скажи, что ты видишь?
Отсюда хороший обзор.
Видны все наши позиции.
Я вижу все провальные варианты действий.
И только один правильный.
Как себя чувствуешь?
Я готов.
А немногим раньше?
Ты о чём?
Я думал что буду волноваться куда сильнее.
Что это обо мне говорит?
Твоё сознание расставляет приоритеты. Защищает себя.
Ты знаешь, что отняв жизнь, спасёшь другие.
Держи порох сухим.
Что это значит?
Так мне папа говорил.
В старые времена речь шла конкретно про порох.
Мокрый-то не взорвёшь.
А сегодня это означает "будь готов".
Спутник просканировал колонну,
к нам приближаются восемьдесят - девяносто человек.
Их так много.
Ребят, кто не на позиции - живо туда.
Ты правда встанешь внизу, в центре?
Лидерство это действие,
а не позиция.
Как дела, команда?
[ЖЕН] Это ожидание с ума сведёт.
В какой-то момент я чуть не чЕкнула ХИло.
Когда мы с ним встретились, я стала другой.
Более лёгкой.
Теперь его не стало,
и я больше не знаю кто я.
[МУЖ] Ты та кем всегда была, ГЕра.
Ты достойный боец, который не сдаётся.
ХИло знал о рисках. Мы все о них знаем.
Однажды он сказал мне -
Пенсия - это не для солдата.
Отряд,
мы выполним это задание.
Ради ХИло, МодИсэ и всех остальных.
Это наша работа.
Мы сражаемся без страха.
Спускаем курок чтобы другим не пришлось.
Чтобы они спали спокойно,
не думая о чудовищах во тьме.
Сегодня мы сражаемся за свободу КОста ВЭрдэ,
а важнее борьбы за собственную свободу
может быть только борьба за чужую.
Триста метров до ворот.
Готовься стрелять.
Будь начеку, смотри в оба. Всё получится.
Ублюдки понятия не имеют что их ждёт.
Ждём.
Кидайте шашки.
Пока не стрелять.
Я выхожу.
БЭкетт, в укрытие.
Дым рассеивается.
Ну что, отряд. Понеслась!
Ну да, конечно она кого-то подожгла.
Хотя, кто б удержался?
[ЖЕН] Это ГЕра.
Я ухожу из гаража.
[МУЖ] ГЕра!
Давай, я прикрою!
Чёрт.
[ЖЕН] Вы не за той женщиной погнались, ребятки.
[МУЖ] ФЕникс, приём. К вам катит пулемёт.
На вышке снайпер, сними его.
[ЖЕН] ЗИро, перекрёстный по пулемёту.
[МУЖ] ЗОнди, не высовывайся.
[ЖЕН] Это Энджэл.
Ухожу с крыши, направляюсь ко второй зоне.
[МУЖ] Чёрт.
Ещё дюжина подошла.
Все отступаем ко второй зоне.
Да. Вторая зона. Понял.
Энджэл!
Ты в порядке?
[ЖЕН] Да, в порядке.
Да.
[МУЖ] Хорошо, идём.
Идём.
Я пустой. Сколько у тебя патронов?
Достаточно.
Разделим их. Кухня, офис.
Отличный план.
Чёрт.
Ну привет.
Да блин!
Ну давай!
Прости, парень.
Последние слова?
Ты их сказал.
Божечки.
Как же это утомляет.
Би, как у нас дела?
Это БЭкетт, иду к тебе.
Брось пушку.
НОва, долго ещё?
Почти готово. Девяносто восемь процентов.
Но сюда кто-то идёт.
Звони на сохранённый номер.
Первый. Слышишь?
НОва, ну что?
НОва, ответь.
Я иду к тебе.
Есть кто возле офиса?
Меня тут зажали.
Чёрт.
Иду к тебе, Би.
ГКРР
[МУЖ] Граната!
Всё чисто.
Эй. Это НОва, хорошие вести.
Загрузка завершена.
Повторяю, загрузка завершена.
Свет вырубится
через десять, девять, восемь, семь,
шесть, пять, четыре...
[ЖЕН] О нет.
[МУЖ] три, два, одну...
[ЖЕН] Это ГЕра. У меня ПНВ разбился.
Есть кто рядом с жилой зоной?
[МУЖ] Иду к тебе, ГЕра.
[ЖЕН] Ничерта не вижу.
БЭкетт?
[МУЖ] Мы потеряли ГЕру.
Повторяю, мы потеряли ГЕру.
НОва, где ты?
Только что вышел из лаборатории.
Заряды установлены, готов взрывать по команде.
Всем к туннелю. Задание выполнено.
Иду.
НОва, не выходи на улицу.
Не пытайся срезать через двор. Понял?
Ты меня слышишь?
Проклятье.
Как так получилось?
Видимо, ему повезло.
А моё везение закончилось.
[ЖЕН] НОва, ложись!
[МУЖ] Я держу тебя, держу.
Загрузка завершена.
Всё будет в порядке.
Слушай меня.
Всё хорошо, мы тебя отсюда вытащим,
тебя подлатают. Держись.
Второй номер, да?
Ты это сделал, НОва.
ФЕникс восстанет.
И доброе имя ДИазов всегда будут помнить благодаря тебе.
Спасибо что указал путь.
Готовьтесь.
Взрываю через три, два, одну.
Мы долго не продержимся.
БЭкетт.
Ты в порядке?
Их осталась всего дюжина.
Идите к туннелю.
Я залягу тут, прикрою вас.
Иди. Я останусь.
Твои родные с честью умерли на поле боя, ЗОнди.
Это их наследие.
Не твоё.
В мою смену ты не умрёшь, парень.
Энджэл, закончи что начал МодИсэ.
Проследи чтобы данные попали во все спецслужбы мира.
Отряд ФЕникс, задание выполнено.
Пора домой.
Для меня было честью служить вами.
Со всеми вами.
При всём уважении, Би,
иди ты нахрен.
Остаёшься - остаюсь и я.
Это задание снова свело нас вместе.
А значит до конца мы тоже дойдём
вместе.
По моей команде.
Пошли, пошли, пошли!
Чёрт.
Прибыло подкрепление.
Как раз вовремя.
Вы выжившие из отряда ФЕникс?
Надо уходить.
НОва.
Он в гараже, нельзя его бросать.
Выжили ещё двое наших.
А погибшие... Один в здании,
остальные в туннеле.
Мы всех вывезем.
Давайте в машину.
Поехали.
Еле пронесло, Би.
Ты стоял со мной до конца, это честь для меня.
А как иначе, брат?
Есть пульс.
[ЖЕН] У нас с ЗОнди остались кое-какие дела.
Мы управимся к отправлению следующей лодки.
[МУЖ] Я остаюсь.
Не знаю где я нужен больше чем здесь. Сейчас.
Это опасная затея.
Но, уважаю.
Им с тобой повезло.
А мы, как ни крути, остаться не можем.
Если кого-то из нас тут поймают,
разразится международный скандал.
Проплывёте пару километров,
и там вас будут ждать друзья МодИсэ.
Он бы очень вами гордился.
Я бы обнял вас на прощание, но
у меня болит... практически везде.
[ЖЕН] Прости, я не расслышала. Повтори?
[МУЖ] Эй. Это не глаз.
[ЖЕН] Ещё встретимся.
[МУЖ] Конечно.
Ну и.. как оно?
Отдавать приказы, а не выполнять?
Ещё не успел переварить.
Ты часто повторял - "Скажи, что ты видишь".
Я вижу того,
за кем я пошёл бы в бой
когда угодно, где угодно.
Как-нибудь подловлю на слове.
Держи порох сухим, ЗОнди.
За дело, РОзи.
Боже, тебе когда-нибудь надоест?
ГКРР
 

////////////////////////////