Сато (1 сезон, 2023 год). Цитаты и фразы из сериала
Cato (2023)
По роману Рагима Джафарова «Сато». Из-за проблем в семье пятилетний
Костя начинает считать себя контр-адмиралом космического флота по имени
Сато. Родители приводят его на прием к психологу Даше. В ходе сеансов
Костя делится жестокими подробностями биографии Сато и демонстрирует
феноменальные для ребенка умственные способности. Разберется ли Даша в
проблемах ребенка? Что это: игра, болезнь или действительность?
Все фразы и цитаты
Серия 1
Давай быстрее!
Кауфман Дарья Павловна
детский психолог
Вот, привели.
Сделайте с ним что-нибудь, а?
Марин, ну не начинай,
а? Доктор, скажите ей!
Стоп.
А в чем проблема?
Я Сато, контр-адмирал и командующий
карательным корпусом «Ишимура»,
личный номер СУ-38-85-88.
Меня держат в плену на этой планете.
САТО
Ну, он…
Он стал странный.
В чем именно это выражается?
Ну…
Ну как-то, как-то…
Хорошо, давайте начнем с начала.
Рассказывайте.
Ну это было обычное субботнее утро.
Я сегодня Костю веду
записываться в элитную школу!
Что значит «маленький», мам?
Учиться вообще никогда не поздно.
И потом: чем раньше
начнет обучение, тем лучше.
Уверена!
Мам, я лучше знаю, что
нужно для моей семьи.
Всё, ладно, давай, пока!
Завтракать!
Лиза, Костя!
Ну сколько вас можно звать, а?
Завтракать, говорю!
Лучше бы нарисовал что-нибудь,
это моторику развивает.
Я говорю завтракать, але!
Ну мам, я не голодная.
На танцах свою музыку послушаешь.
Не хочу.
Ну мам!
Что?
Сегодня же суббота, у всех выходной!
Бессмысленная трата времени.
Ты мне потом еще спасибо скажешь.
И вообще, Лиза, ну ты же девочка,
ты должна красиво двигаться.
Ты еще не одет?
Весь в отца, копуша!
Мам, я не хочу их одевать!
Это не для мальчиков.
Наденешь то, что я тебе сказала, понятно?
И вообще,
жду вас обоих через минуту
на кухне, через полминуты!
Все из-за тебя, мелкий гаденыш!
Не мог предупредить, что мама зовет?
Вечно ты мне жизнь портишь!
Да, действительно, обычное субботнее утро.
Мам…
Что «мам»? Ешь давай.
Я не хочу это.
А что ты хочешь?
Может, чипсы? Ешь давай.
Это полезно.
И вообще, я тут стараюсь,
а он мне тут в тарелке ковыряется!
Ешь!
Понимаете, он стал вести себя так,
как будто он какой-то генерал.
Вы посмотрите сами.
В чем именно это выражается?
Ну я буквально говорю.
Его как будто подменили,
он вдруг стал другим.
У родителей иногда
возникает такое ощущение.
Ну я бы не назвал это ощущением.
Это было фантас…
как в фильме про самураев.
Ты меня вдохновляешь, я чувствую крылья!
Слушай, а может мы все-таки встретимся?
Так приятно поговорить с
понимающим человеком.
Моя гарпия опять завелась,
с утра жужжит, слышишь?
Так от этого устал!
Ну, целую.
Фу, что за запах?
Фу!
О, где взял?
А это что такое?
Твоя гарпия только что
пытала меня вот этим.
Ты что, маму так нельзя называть!
Ты сам только что ее так называл!
Что?!
Ну почему сразу пытала, сынок,
это очень полезная еда,
вырастешь – поймешь.
Я тебе не сынок!
Ты и так жирная.
Ну знаешь!
Саша!
Я тебе!..
Хорошо, я с ним поговорю.
А… Пойдем! Спасибо.
К-12, как принимаете?
К-12, как принимаете?
Что ты делаешь?
К-12, ответьте!
Усилитель бы…
Ты не хочешь со мной разговаривать?
Дело не в тебе, без обид.
А в чем?
Мне надо связаться со своими.
А "свои" – они кто?
Не могу сказать.
Это секрет?
Вроде того.
Хорошо.
А что-нибудь ты можешь мне рассказать?
Я Сато, контр-адмирал и командующий
карательным корпусом «Ишимура»,
личный номер СУ-38-85-88.
Ты знаешь Женевскую конвенцию?
Так…
Так, вот она.
Женевская конвенция об
обращении с военнопленными.
Пленными являются лица,
попавшие во власть неприятеля…
А! Запрещены следующие действия: посягать
на жизнь, человеческое достоинство…
Отставить!
Неважно.
Расскажешь мне о своем звании?
Я уже представился.
Я забыла.
Контр-адмирал Сато.
А почему ты решил, что ты пленный?
Моя свобода ограничена.
Я не имею право покидать место заключения,
живу по установленному распорядку дня,
ограничен в выборе еды – продолжать?
А зачем тебя держат в плену?
Чтобы получить информацию о наших планах.
Но ты же ее, конечно, не выдашь?
Пока нет. Но рано или поздно я сломаюсь.
Но тебя же не пытают.
Физически нет, тут более тонкое
воздействие – психологическое.
А почему ты так решил?
Разве можно нечаянно
разговаривать с человеком
как с умственно отсталым?
"Вырастешь – поймешь".
Серьезно?
Ну и брокколи, конечно.
Брокколи, между прочим,
запрещена как средство пытки.
Даже мы ее не применяем.
Согласна, незавидная участь.
Как ты сюда попал?
Во время высадки на Тау-6
мы попали под шквальный огонь
и мой носитель был уничтожен,
а потом я оказался в этом теле.
Ну что?
Что «что»?
Ну, он…
Сумасшедший?
Прекрасный ребенок!
Время сегодняшней нашей встречи вышло,
поэтому запишитесь у
администратора на следующую.
Спасибо.
Пойдем.
Пойдем!
Ну что ты!
Костя, пойдем!
До свидания.
До свидания.
Интересно, что это было… Любопытно.
Филипп Викторович,
здравствуйте, как вы вовремя!
Да, я хочу с вами посоветоваться,
исключить один диа…
"К-12, на связи, вас плохо
слышно, кто запрашивает?"
"К-12, на связи, вас плохо
слышно, кто запрашивает?"
"Я думал, что самое слабое
существо на свете – это человек."
"Все его могли обидеть: и
ветер, и мороз, и солнце."
"Я пробовал стать природной стихией,
но сейчас хочу быть человеком."
"Тот, кто умеет трудиться,
сильнее самого солнца."
Врёте!
Т-с-с, Костик!
Зачем вы обманываете?!
Мальчик, сядь! Что за невоспитанность!
Не трогайте моего ребенка!
(Марина, не связывайся, не связывайся!)
Врёте, врёте!
Следите за своим сыном!
Что вы сказали? Вы за
своим следите! Сидит тут!..
- Не надо!
- Что не надо? Костик!
Вы меня извините, но я не
могу при таком шуме работать.
Простите, пожалуйста. Костик!
Вы обманываете: человек
не может быть сильнее солнца!
Это же сказка.
Маленький еще соображать про солнце.
Я сказала не трогайте моего ребенка!
Угомоните его!
Маленький – не значит глупый.
Я Сато, контр-адмирал космического флота.
Я видел солнце и понимаю
его масштаб и мощь.
Я не потерплю к себе
унизительного обращения.
Лиз, как в школе?
Нормально.
Что значит «нормально»?
По английскому что?
Три.
В смысле "три"?
Я сейчас не поняла.
А ничего, что мы с тобой полночи
этим английским занимались?
Все домашние задания переделали.
Я не знаю, Галина Васильевна сказала "три".
Что значит "не знаю"?
А ты не могла подойти
к ней, спросить почему?
Забыла.
Забыла? Что значит "забыла"?!
Ты так и скажи, что
тебе плевать на эту учебу,
может, ты просто учиться не хочешь!
Ну и что, пойдешь после школы этим коровам
хвосты крутить или еще что хуже, а?
Может, ты мне поесть положишь?
А может ты сам положишь, не маленький!
В глаза мне смотри!
Объясни мне, ну когда ты возьмешься за ум?
Ну когда ты начнешь учиться, Лиза?
И не сутулься, ты же девочка!
А ты чего сидишь, ешь давай!
Чем?
И морковку ешь, она полезная!
Саш, я сейчас не поняла, это что?
Я не хочу суп.
Что значит "не хочу"?
И мне!
Колбаса вредная!
Очень вредная.
Спасибо.
Пожалуйста.
Ты что сейчас сделал?
Ты зачем ее ударил, это же твоя сестра!
Она первая начала!
Даже если и так – девочек бить нельзя!
А меня можно?!
Так, прямо сейчас, оба,
взяли и помирились, иначе
оба будете наказаны, понятно?
Слушай, товарищ контр-адмирал,
я бы на твоем месте соблюдал статьи устава:
девочек бить нельзя!
Устав карательного корпуса предписывает
незамедлительно подвергнуть пыткам,
а после этого расстрелять любого,
посмевшего поднять руку на офицера
высшего командного
состава, без суда и следствия.
- Я сейчас твою задницу ремнем расстреляю!
- Саша...
Так, ты, вот ты прямо сейчас идешь…
идешь в свою комнату, а с
тобой я попозже поговорю.
Марш!
Меня в его возрасте за такое пороли!
И что ты предлагаешь?
Что мы будем водить
его к психологу и пороть?
Да не нужен ему никакой психолог!
Его на место надо поставить!
Контр-адмирал он, видите ли!
Ну хоть кто-то должен
же быть в семье мужиком!
И мне надоело им быть, ясно?
Блин!
Папочка, а ты куда?
Ты сама-то на женщину похожа?
Проветриться надо.
Что, купить тебе чего-нибудь вкусненького?
Ты же помнишь, что нам к психологу надо?
Вот сама и сходи!
Может, кофе?
Там аппарат есть.
Да, спасибо.
Давай обсудим сложившуюся ситуацию.
Ты контр-адмирал Сато, который
оказался в теле шестилетнего ребенка.
Так.
И что ты намерен предпринять?
Мне надо сделать передатчик
и связаться со своими.
А из этого барахла…
А почему ты собираешь радиостанцию здесь?
Больше негде.
Меня содержат либо в квартире,
либо в тюрьме «Ромашка».
«Ромашка»?
Это твой детский сад!
Ладно, давай начистоту.
Твои родители напуганы происходящим.
Они не мои родители.
Не спорю, но ведешь себя ты необычно.
Например, ты ударил свою сестру.
Она мне не сестра.
Так или иначе есть конфликтная ситуация.
Обычно командующие карательными корпусами
не оказываются в телах детей
и от них ждут другого поведения.
Это не моя проблема.
Они смирятся, либо…
Так, ну смотри.
Ребенку я бы такого не сказала,
но ты ведь не ребенок?
Как ты собираешься достать нужное тебе
оборудование в исправительном учреждении?
Намекаешь, что меня упекут в карцер
и я никогда не выберусь с этой планеты?
У тебя есть план на этот случай?
Уйти в леса...
Ну почему я попал в тело
мелкого бесполезного слабака?
Но ты права, мне нельзя попадать в карцер.
Для этого тебе нужно как минимум наладить
взаимодействие с окружающими, согласен?
Согласен.
Давай заключим договор:
я помогаю тебе выполнить твою работу,
интегрируясь в местное общество,
а ты помогаешь мне свалить отсюда.
Но если ты меня предашь, то…
Угрозы – не лучший способ
заручиться поддержкой!
Я бы поспорил.
Мне нужно оборудование, я напишу список.
Так…
Черт, рука не набита!
Что должно произойти, чтобы ты убедился,
что ты не пленный?
Пусть перестанут обращаться со мной,
как с военнопленным!
Не надо заставлять
меня есть, если я не хочу.
Но они просто хотят, чтобы
ты питался по расписанию!
Это больше похоже на
попытку подавить мою волю.
Ты любишь рисовать?
Не пробовал.
Предлагаю попробовать.
Предложение отклонено.
Почему?
Просто расскажи мне об обычаях аборигенов
и не лезь в мою голову, женщина.
Так не получится.
Ты же хочешь вернуться?
Обязательно рисовать?
Хорошо, давай бумагу.
Что, во мне есть какая-то латентность?
Ты хочешь поговорить об этом?
Нет.
Так, а почему озеро красное?
Это закат или?..
Это кровь.
На этом озере я приказал
расстрелять две дивизии.
По мотивам романа Рагима Джафарова «Сато»
Серия 2
А вот и я! Как ваше настроение?
Я взял на себя смелость и сделал заказ.
Начнем?
Да.
Я слушаю.
Что мы имеем?
Полная семья, двое детей.
Мальчик ведет себя странно.
Он утверждает, что он контр-адмирал
какого-то космического карательного корпуса…
Я Сато!
… и ведет себя соответственно.
Отставить!
Оказавшись под давлением, мальчик становится
по стойке смирно и не реагирует на воздействие.
Реже — проявляет агрессию.
САТО
Предварительный диагноз — диссоциативное
расстройство личности в результате травмы.
Я сомневаюсь в диагнозе: слишком
много странных и нетипичных деталей.
А если конкретно?
Логичная, я бы даже
сказала недетская, речь.
Он разбирается в электронике,
на моих глазах собрал из игрушек
что-то вроде радиостанции.
Подождите.
То есть вы не колеблетесь между
диссоциативным расстройством и шизофренией,
а не можете решить, есть
ли нарушения вообще?
Нет, я просто…
Нет, конечно.
Вы сейчас так смутились.
Что произошло?
Просто если я всерьез скажу, что я ему
верю, можно мне самой ставить диагноз.
А вы ему верите?
Но он, кажется, связался
с кем-то по радиостанции!
Так вам кажется, или он связался?
Не уверена.
Хорошо. Вы сказали, что у него совсем
не детская речь — что это значит?
Ну, он использует термины,
которые не знают дети.
Он строит сложные предложения,
и юмор у него, кстати, тоже недетский.
Спасибо.
Родители как будто впихнули
мне ребенка в надежде,
что я его исправлю и все будет хорошо.
А что за травмирующее
событие привело к расстройству?
Предполагаю, что брокколи.
Боже...
Брокколи?
Ваш кофе.
Я не вижу главного — ярко
выраженной второй личности,
что напрямую нас отсылает
к шизофрении по МКБ.
Простите, если я не
заметила вторую личность.
Почему вы его защищаете?
Я его не защищаю, просто…
Дарья!
Стоит признать, что вы необъективны.
Да диагноз «шизофрения» можно
поставить половине людей на Земле!
Что это было?
Злость.
И почему вы злитесь?
Вы все прекрасно понимаете.
Если психиатр поставит диагноз
«шизофрения», лечение будет медикаментозным.
Лекарства будут восприняты как насилие,
и мальчик перестанет доверять даже мне!
Дарья!
Ну неужели вы до сих пор не видите,
насколько эмоционально вовлечены?
Вы заигрались, Дарья! Вы не зеленая
первокурсница, в конце концов!
Да, я понимаю.
Тут главное пациент,
а не профессиональная гордость.
Я сначала попробую сама разобраться.
Вернитесь!
Простите, а еще что-нибудь желаете?
А вы тут всегда работаете?
Ничего, что мы детей одних дома оставили?
Они там не поубивают друг друга?
Да не должны. Хотя…
У тебя из глаз вода льется.
Отстань, придурок!
Может, скажешь, что случилось?
Ты не поймешь.
А ты попробуй.
Вы же понимаете, что…
Ну, что он… Что он может…
Объясните мне, почему он себя так ведет!
Он почему-то думает, что находится в плену.
Ничего страшного, но с этим нужно работать,
и сразу это так не изменишь.
Думает, что в плену?
Просто сделайте… Ну, что вы там
должны сделать? Вы же психолог!
Саша!
Что «Саша»?
Ничего.
Подождите, я понимаю ваше возмущение.
Вот видишь!
Что "видишь"? Твой сын считает себя
адмиралом из космоса, "видишь"!
Контр-адмиралом!
Да какая разница?!
Ну знаешь!..
Извините.
Я некрасивая!
И что?
Ну... Ну вот тебе я нравлюсь?
Нет!
Давайте вернемся к нашему разговору.
На данный момент я не могу дать
точную оценку происходящему.
А когда сможете?
Саш, не перебивай доктора.
Ваш сын играет в контр-адмирала
космического флота, оказавшегося в плену.
Это приводит к тому, что он действует
исходя из этой роли, понимаете?
Я никому не нравлюсь, меня никто не любит!
Потому что я некрасивая!
Во время тихого часа в
детском саду он заявил,
что нарушители дисциплины должны быть
уничтожены во имя Бога-Императора.
Ну это потому что он
понабрался от его матери.
Не трогай мою маму, остынь!
Серьезно?
Ну, вы можете сделать что-нибудь уже?
Например что?
Ну, исправьте, вы же психолог!
Возможно, это прозвучит грубо, но ваш сын
не сломался и исправлять нужно не его.
Что-то пошло не так в
семье в целом, понимаете?
Ему кажется, что на него давят.
У нас нормальная семья.
Да я не говорю, что она ненормальная.
Просто сделайте так, чтобы он перестал
мнить себя этим контр-адмиралом.
Просто сделайте так, чтобы он
перестал считать себя пленным!
Да может просто ему всыпать и!..
И он точно убедится, что он пленный.
С ума сошел? Да я тебе сейчас!..
Ненавижу брокколи!
Да, но они же полезные!
Да ты этими брокколи всю семью уже достала!
Не этими, а этой!
Ты вообще слышишь, что ты говоришь, а?
Ты хоть когда-нибудь кого-то слушаешь, а?
Все!
Тебе сказали исключить
брокколи — значит, исключить!
Брокколи...
(Качалов Филипп Викторович, психолог,
член Российского психологического общества)
Видимо, вы меня неправильно поняли.
Вы правы, не поняла.
Я тебе просто воды добавил!
Невозможно это слушать:
я некрасивая, а-а-а… Зачем тебе это?
Быть красивой?
Да!
Я хочу нравиться мальчикам.
Тогда оторви свой зад от кровати и начни
делать что-нибудь, чтобы им нравиться.
Похудей, например.
Так я не толстая.
Ну-ну.
Холодно там?
Очень!
Косте крикни, пусть домой идет.
Заболеет опять.
Начали!
Назад!
Мама завтра приедет.
Ну все, выходной испорчен...
Смотри!
Куда?
Вон, видишь, Костя стоит в центре круга,
что-то объясняет остальным.
Есть ли жизнь во Вселенной?
Война миров: рептилоиды
завоевывают Землю!!!
Пришельцы среди нас
(Вам пишет Альберт: ответить/скрыть)
Привет! Давай перенесем
встречу на следующие выходные
Привет! Давай перенесем встречу на
следующие выходные значит не судьба
у меня выступление
значит не судьба
значит не судьба (стирает)
какое?
(Вот встретимся и я все тебе расскажу))
На следующих точно точно
(Любопытно) Хорошо
Пришельцы среди нас
Еженедельник
«Инопланетяне существуют»: когда
создатели человечества вернутся на Землю?
чем заняться на выходных
Гончарное искусство
Надо домой звать, простудится.
Подожди.
Подождать чего, пока заболеет?
Ты его потом по врачам таскать будешь?
Ну успокойся.
Я же тебе говорил!
Так…
Надо это прекращать.
Подожди, замерзнешь!
(Погнали!)
"Вперед!"
"Прикрываемся убитыми!"
"Назад!"
«Игра Эндера» какая-то!
Что?..
Ничего, не забивай голову...
Да! Ура!
А это что сейчас было?
Это наш контр-адмирал
разгромил сельское ополчение.
(Ура!)
А что, если…
Сейчас.
Так, сегодня о работе не думаем.
Так, ну, что я пропустил?
Что они решили?
А?
Ну, можно прикрываться убитыми или нет?
Откуда я знаю?
Ну Марина!
Похвалил!
Ну так а кто это должен делать?
"Окружаем!"
А это они их сейчас окружили, да?
Наверно.
Костя!
А ну домой!
Ты с ума сошла, что ли? Пускай играют!
Пойдем, быстро!
Эй, ты!
Это ты его ударил?
Ну я.
Если я еще раз увижу,
что ты его хоть пальцем тронул,
я тебе сама нос расквашу, понял?!
Саш, ну скажи ей, ну!
Ну а что, ну… Он же правда его…
Тряпка!
Что?
Да за сына хоть бы заступился!
А ну не ори на моего сына!
Да, я тебе говорю!
А вы воспитывайте ребенка нормально!
Ты поучи меня еще!
Саш, ну скажи ей, ну?
И поучу!
Алло, да, мам.
Нет, не плачу.
Да нет, не из-за него.
Ну простыла, может.
Нет.
Мам, ну о чем ты говоришь?
Ну конечно, я вас завтра жду.
Да, приготовлю.
Меню
Да, все.
Потерялся?
Нет.
А где твои родители?
Ты любишь сказки?
А фантастику?
А что это?
А вот иди сюда, я тебе расскажу.
Не хотела я думать сегодня о работе…
Так вот, жил-был мальчик Костя.
Он был маленький, послушный, наверное.
И вот однажды выяснилось,
что он — это вовсе не он.
Как это?
А вот сама знать хочу.
Я думал, что взрослые на
все вопросы ответы знают.
И вот однажды он решил, что он адмирал,
контр-адмирал космического флота.
И никто ему не верил.
А ты?
Спасибо.
По мотивам романа Рагима Джафарова «Сато»
Серия 3
Костя...
а ты чего в комнате сидишь?
Давай за стол, там
бабушка по тебе соскучилась.
Ой, какой сладенький!
Кто это к нам пришел?
А ну-ка иди сюда, иди сюда!
Иди сюда, мой хорошенький,
ну прелесть какая, солнышко!
Солнышко пришел!
Ну, поцелуй бабулю, поцелуй бабуленьку, ну!
САТО
Ну целуй-целуй-целуй!
Инна Андреевна, не смущайте ребенка.
А чего его смущать?
Ты что, бабушку не любишь?
Ну давай, садись сюда, садись сюда!
Давай, целуй бабуленьку!
Ох, вижу, взрослый, серьезный мужчина!
Все, обещаю больше глупости не предлагать.
Спасибо.
А почему у тебя ничего на тарелочке нет?
Мама, положи!
Видно, она совсем тебя не кормит,
в тростинку превратился.
Ну что, у всех налито?
Давайте выпьем за детей!
Это же счастье наше!
За детей!
Лиза? Когда замуж-то?
Ба!
А что «ба»?
Какая красавица вымахала,
надо уже женихов искать!
Мама вон жарила…
А почему это у тебя курицы нету, а?
Положи ей что-нибудь.
Мам!
А я не ем мясо. Это вредно.
Боже ты мой! Ты бабушку
так в могилу вгонишь!
Да курица всегда была самым полезным мясом!
Особенно для девочек!
Так, давай-ка положим тебе ножку.
- Мам, ну что ты делаешь?
- Вот так вот, кушай.
- Она взрослая девочка, сама себе положит!
- Кушай!
Ну что там, а?
Деренчит-деренчит, надо горло промочить!
Понял.
Во, какой у меня зять-то!
Как тещу-то уважил!
Еще бы деньги научился зарабатывать —
цены бы не было.
Да, Мариночка?
Инна Андреевна, я смотрю, если бы не я,
вам бы и поговорить не о чем было, да?
А настоящий мужчина всегда добытчик.
Мама!
Как на отца-то похож. Смотри, вылитый!
Да мать же — две капли.
Ты на нос-то посмотри.
Да я и смотрю.
Ну-ка, Костя, скажи, на
кого ты больше похож?
На папу или на маму?
А кого ты больше любишь, маму или папу?
Ну так же не бывает, чтобы одинаково обоих.
Оля, хватит!
Сыночек, если у тебя нет аппетита,
я разрешаю тебе пойти в свою комнату.
А что ты его гонишь-то?
Я не к вам приехала, а с внуком пообщаться.
Костенька, а ты летом поедешь к нам?
Помнишь, какой у нас пруд?
А какие качели?
Помнишь?
Не помнишь?!
А как в пруду купался
и боялся на рыбку наступить, не помнишь?
Не помню.
А как сикал на малину,
чтобы она большая выросла?
Вот такая вымахала!
Нет.
А как голый...
Мам!
Куда водите?
К психологу.
Вы совсем уже?!
Он что, псих, что ли?!
Мама!
Девочки!
Костенька...
а что ты хочешь, чтобы я тебе подарила?
Подарить?
Подарить, ну что ты хочешь, чтобы ты имел?
Деньги.
А зачем такому маленькому деньги?
Ну а как? Вот вырасту, пойду жену искать.
А она мне скажет: "То хочу, сё хочу".
Ее мама будет мне говорить:
"Раз у тебя нет денег, то ты не мужик".
Надо подготовиться.
Не трогай его!
Ты как?
Нормально.
Слушай, ну, бабушка...
Ну, в общем, бабушка — это бабушка,
что тут еще скажешь.
Меня она тоже бесит.
А зачем ты ее пускаешь в свой дом?
Ну это не только мой дом, но и мамин.
А она любит бабушку.
И потом, не могу же я запретить Инне
Андреевне приезжать к ее дочке и внукам.
А если бы мог?
Ну... Может, и запретил бы.
Но надеюсь, что нет.
Наверное, я был бы жутким человеком,
если бы я это сделал.
Кстати, а ты почему не сказал ей,
кого любишь больше?
Мне передали, что вы просили зайти?
Простите, заработалась.
Вы еще здесь!
Мне кажется, вы перерабатываете.
Так получается.
Ну, с одной стороны, это похвально,
а с другой — может…
Я хочу вам предложить свою помощь.
Данные о семье собраны?
Мальчик в раннем детстве много болел,
и маме порекомендовали исключить
из его рациона некоторые продукты
и добавить больше овощей.
Что было воспринято как насилие.
Да.
Так почему вы его защищаете?
Я его не защищаю, просто...
Дарья!
Это не ваш ребенок.
Он нуждается не в защите,
а в работе грамотного специалиста.
Да, конечно.
А что это у нас за Бог-Император?
Бог-Император повелевает людьми, управляя
миром с помощью бесчисленных армий.
Ему приносят жертвы,
он пьет кровь, поедает плоть
и вечно находится между жизнью и смертью.
Не жив, но и не мертв.
Ну еще бы. Каждому времени свой герой.
Хорошо.
А теперь давайте поговорим о вашей работе.
Я вас не понимаю...
Учусь держать границы.
Хорошо.
Я крайне недоволен вашей
работой с этим случаем.
Вы до сих пор не отправили
ребенка к психиатру!
Вы понимаете, что вы делаете?!
А учитывая, что вы решили
учиться держать границы,
вам придется передать этих клиентов мне.
Сама разберусь!
У вас не хватит опыта!
На свой возраст намекаете?
И профессионализм.
Вы ко мне предвзяты!
Это личное?
Одумайтесь, Дарья!
Вы только навредите.
Я запрещаю вам заниматься этой семьей.
А то что?
А то...
Я вас сегодня не ждала.
Нам очень надо! Срочно!
Но ко мне сейчас придут другие клиенты.
Подождут.
Я не уйду, мы не уйдем!
У нас такое случилось!..
Ну хорошо.
Давайте попробуем поговорить,
пока у меня перерыв.
Что делать?
Хочешь мультики посмотреть?
А как же наблюдение и изучение?
Мы же договор заключили.
По мультикам?
Узнаешь, что нравится детям.
Это уже не смешно, конечно.
Но не сказал бы, что страшно.
Не смешно, да?
А тебе весело было, да?
У тебя сын с ума сошел!
Нет, ну было, конечно,
пару смешных моментов.
Смешно или страшно?
Смешно?..
А если бы случилось возгорание?
Сгорели бы.
Ты себя слышишь, нет?!
Вы могли бы подробно описать произошедшее?
Да, конечно.
Да.
Максимально детально.
Да.
Я проснулась от того,
что я услышала крик Лизы.
Поджог, если это был поджог,
мог быть формой проективной идентификации.
Что?
Это когда человек не может
справиться со стыдом, виной...
Подождите, то есть вы хотите сказать,
что он чувствует стыд и вину?
Почему?
Не знаю.
Но само наличие этого
механизма — хороший признак.
А чего хорошего?
Да что же это такое,
мне на время было назначено!
Подождите немного, сейчас вас примут.
Мне некогда рассиживаться!
Вы понимаете, что я с работы отпросилась!
Я деньги теряю!
Сядь!
Да сюда, быстро!
Бестолковая, ничего сама сделать не можешь!
Не волнуйтесь, пожалуйста.
А можно мультики посмотреть?
Нельзя!
Какие мультики?
Вот этот ваш телевизор отупляет!
У тебя и так мозгов не хватает!
Может быть, вас к другому
специалисту записать?
Нет! Я к этому шла!
Мне ее порекомендовали!
Поторопите ее, а?
Одну минуту, я сейчас уточню.
Побыстрее!
Так, ладно, все,
я сейчас сама разберусь.
Жди здесь!
Подождите, туда нельзя!
Можно!
Продолжим.
Мне назначено, долго еще ждать?!
Сядь!
Стул немного дымил.
Открытого огня не было, ну, совсем мало.
Почему ты позволяешь этой женщине
так с тобой обращаться?
Это моя мама.
Я бы приказал ее уничтожить!
Маму — нельзя!
А ей тебя можно?
Телевизор ей мешает...
Ну и чему вас этот мультик научил?
Не надо никуда зайчат носить.
Поймал —
ешь на месте!
Оль, дочь, что случилось?
Что случилось? Не плачь, кто тебя обидел?
Дочь, что случилось?
Надо уже закругляться.
Ну что я сделала не так?
Я правда не понимаю!
Ну если дело в этой несчастной брокколи,
ну я давным-давно выбросила ее всю!
Ну что делать?
Подыграйте ему.
Что вам мешает допустить на время,
что он контр-адмирал?
Но он ребенок, а не адмирал!
Дети однажды становятся адмиралами.
Да мы же не можем позволить ему
делать все, что он захочет, понимаете?
А что он хочет?
Что в его желаниях противоречит
вашим принципам и возможностям?
Ко мне пришли, давайте вы
запишетесь на другой день.
Подождите, у нас серьезный случай!
Мы тоже ваши клиенты!
Почему вы считаете, что именно
Костя мог поджечь стул?
Если честно, у нас в спальне точно
такой же стул с кое-чьим барахлом.
Я бы и сам его поджег к чертовой матери.
А ничего, что этот стул стоит
с моей стороны кровати?
Да хоть с чьей!
Это барахло бесит уже!
Что стало причиной возгорания?
А мы не знаем.
Мы же не пожарные.
Возможно, это был телефон.
Он лежал на том же самом стуле, заряжался.
Серьезно, телефон?
Я же запретила ей пользоваться телефоном,
пока она оценки не исправит.
Серьезно?
Ты думаешь, можно вот так вот
взять и запретить?
А что ты мне не сказал?
А как?..
Ваш ребенок – больной! Уймите его!
Сама больная!
Подождите, пожалуйста, десять минут.
Александр, что именно вас
смутило в поведении Кости?
Как вы думаете, что будет, если вы
потушите электроприбор водой?
Ударит током.
И что?
К чему ты это?
Я думаю, что Костя неслучайно
столкнулся с тобой в коридоре.
Зачем ему это делать специально?
Потому что хватать детей,
по логике, должна была ты,
а вот тушить пожар — я.
То есть вы считаете, что Костя
мог это сделать специально?
Не плачь! Господи!..
Ну скажи, скажи, что произошло?
Все, не плачь!
Он ведет себя так,
будто он в семье главный.
В семье должна быть иерархия.
Ребенок должен понимать, кто главный.
Ну да, конечно, у нас же
есть мужчина в семье.
Тогда, может быть, ты не будешь
спорить со мной по каждому вопросу?
Да я и не спорю!
- Да ты прямо сейчас споришь!
- Да я прямо сейчас и не спорю!
Стоп!
С вами невозможно разговаривать!
Пока вы конфликтуете по каждому поводу,
у Кости нет ни малейшего шанса
опереться на кого-либо из вас.
Может, он поэтому решил,
что должен стать главным?
Я боюсь, что в такой атмосфере
ему лучше не будет!
Я выпишу вам направление к психиатру
исключить признаки шизофрении.
Что?
Шизофрении?!
Слушай, не перебивай, а?
Он...
Он не шизоид, ясно?
Он не шизоид!
Дарья, простите, пожалуйста, извините.
Саша!
Чем ты запугал мою дочь?
Что ты такого ей сказал?
Я тебя спрашиваю!
Ну-ка тихо!
Вы говорили, что у вас
тут хорошие специалисты?
Дай сюда!
Ноги нашей больше здесь не будет!
А что случилось?
Нас отправили в психбольницу!
Пойдем!
В психбольницу?!
Оля, быстрее, одевайся!
Пойдем отсюда!
Вы что, здесь всех до психушки доводите?!
Не в психбольницу, а к психиатру!
А наш договор?
Я вам запрещаю общаться
с моим сыном, ясно?
Предатель!
Сато!
Саша!
Филипп Викторович? У нас проблема...
По мотивам романа Рагима Джафарова «Сато»
Серия 4
Спасибо!
Это была Вторая ария Каварадосси,
но, Даш, походу, тебе это неинтересно.
Интересно.
Ну и, значит, вот он мне говорит,
что музыка — дьявольская тема, угу…
И что все мы, актеры, лицедеи…
Знаешь, я всю жизнь занимаюсь музыкой.
Я считаю, что музыка…
она как хорошая, так и плохая.
А у тебя парня нет?
У меня нет. А у тебя?
А у меня тоже нет...
Оговорочка. По Фрейду.
Да, Фрейд — это…
Ты кто по профессии?
Сейчас я женщина.
Ну я надеюсь, ты не психолог, нет?
Предупреждал ведь, что приду!
Я просто психологов не очень люблю.
САТО
Не, ну серьезно, они же все врут.
Правда!
Они каждое твое действие пытаются
оправдать с помощью Фрейда.
Ну это же бред! Ну серьезно!
Подходишь под шаблон — здоров,
не подходишь — болен.
Привет, очень классно пел!
Привет, спасибо!
А где тебя можно услышать?
Можно дома, конечно…
Шучу.
А вообще я завтра пою
в клубе «Джаз Классик».
Да? Во сколько?
В восемь.
Хорошо, я приду.
Да, тебе бы, конечно, похудеть чуть-чуть,
и ты была бы вообще конфетка!
Не, ну серьезно.
Официант!
Десерт!
Десерт…
Ты знаешь, я вот вчера
смотрел твои фотографии
и реально думал, что ты
слишком шикарная для меня.
Сейчас смотрю — обычная девчонка,
с недостатками, такая простенькая.
А про психологов ты что там говорил?
Психологи?
Лентяи.
Не хотят работать,
ну просто не хотят — гордыня в сердце,
но думают, что что-то знают в этой жизни.
Вот дай мне свою руку! Ну дай!
Иди ко мне, ну вот смотри:
вот представь, что это
поле, вот здесь трава.
Травинка к травинке растет рядом.
Они не похожи друг на друга,
лепесточки все разные.
Но у психологов всё одинаковое,
всё по шаблону!
Мне кажется, ты не такая.
Я?
Слушай, у меня там подруга сидит,
она хочет с тобой сфотографироваться.
Пойдем?
Ну пойдем!
Я не могу сейчас говорить
Вы подумали над моими словами? Я
подумала над своим будущим. Я говорю – нет!
Привет!
Привет! Классно поешь!
Спасибо.
А десерт?
Он заплатит.
Оговорочка…
Похоже на другую планету?
Вам подсказать чего-нибудь?
Да.
Мы одни во вселенной?
Ну это смотря кто во что верит.
При чём здесь вера...
Не нашли же жизнь на других планетах.
Ну вот смотрите!
Вот в аквариуме рыба есть,
там внизу травинки разные, камушки…
А я сачок зачерпнул,
вытащил и никого не поймал.
Спасибо!
За что?
Что вы при таком уме в магазине делаете?
Спасибо.
Ну активней!
Кто так играет??
Кто так пас отдает?
Ну а ты что, лучше можешь, что ли?
Я могу!
Ага…
Чего "ага"? Я сейчас покажу!
Давай, покажи.
О, Сань, сыграешь за меня?
Сань, пойдем покажем,
как в футбол играть надо!
Так, покатайся с горки пока, ладно, Костик?
Давай сюда, в эти ворота забивай!
Сюда, сюда пасуй!
Не раздавить бы!..
Давай-давай, и!..
Отойди, пока не задавили!
Сюда, сюда!
Черт!
Привет!
Вот.
Скажи, мне интересно, а где Костя?
Не думаю, что я смогу от него избавиться.
То есть ты по-прежнему считаешь,
что Костя — бесполезный слабак?
Да это же очевидно!
Он отдал мне свое тело и даже рад,
что ему больше не придется
вариться в этом котле.
И я его понимаю.
Как вели себя твои настоящие родители?
Я офицер карательного корпуса!
У меня нет родителей!
Ладно, но у тебя же были...
Меня вырастили в пробирке.
Я вышел из капсулы шестнадцатилетним
мужиком и отправился получать форму.
Ну кто тебя воспитывал?
Устав корпуса.
А кроме устава?
Сержант!
Ну вот, например!
В 17 лет я выбил ему
зубы и переломал ребра.
И что он на это сказал?
Что он гордится мной.
Эта жесткая подготовка
сделала из меня того, кто я есть.
Ты Костю держишь здесь, взаперти?
Он сам не хочет выходить.
Почему?
А ты бы сама хотела спрятаться от проблем
за кем-нибудь сильным?
Решила меня подкупить?
Нет. Просто выполняю свою часть договора.
Так мы мне веришь?
Нет.
Тогда зачем?
А вдруг...
Жизнь такая удивительная штука.
Мне пора!
Вырастешь — поймешь.
Костя, вылезай давай, а?
Я тебе уже пятнадцать минут назад сказала
идти в постель, а ты все играешься!
Лиза, а ты что сидишь,
крутишься тут перед зеркалом?
У тебя вообще завтра выступление!
Сейчас...
Не сейчас, а сейчас же!
Я от тебя вообще такого не ожидала!
Лиз?..
Что случилось-то?
Эй!
Ты чего?
Ты что?
Ты волнуешься из-за
завтрашнего выступления?
Не волнуйся — я уверена,
что у тебя все получится.
На меня там все смотреть будут!
И что? Пусть смотрят.
Тебе хорошо говорить: ты красивая!
Зайчик мой…
Ты тоже очень красивая!
Ты же сама меня все время критикуешь!
Кто, я? Когда?
Это не критика.
Я просто…
Я просто хочу, чтобы было как лучше.
А хочешь, я тебя?..
А хочешь я тебе открою один секретик?
Я в детстве была очень толстая, вот такая.
Ты?
Представляешь?
Все мои одноклассники,
вообще все, смеялись надо мной,
а девочки, с которыми я хотела дружить,
всё время за моей спиной хихикали.
Было очень обидно.
Правда?
Правда, правда!
У меня даже фотографии сохранились,
но я тебе их никогда не показывала,
ну потому что стеснялась.
Хочешь, я тебе их покажу?
Они у бабушки хранятся.
Да?
Давай я тебя расчешу.
Иди сюда!
Прости меня, пожалуйста!
Я, правда, не со зла!
Я уверена, что завтра
ты выступишь лучше всех!
Спасибо! Я даже не
знаю, как тебя благодарить!
А как бы ты хотела
А как бы ты хотела (стирает)
Сочтёмся
Ну что?
Когда повезем Костю к психиатру?
Сейчас, чай допью и поедем.
Ты танкистов своих подкалывай!
Ты хоть ему позвонил?
Нет.
А почему?
Ничего, что у него может быть там
запись на месяц вперед?
Не начинай, а?
Что "не начинай"?
Пока я тебе не напомню,
ты вообще ничего не делаешь!
Может, я потому и не делаю,
что ты меня пилишь вечно!
То есть, по-твоему, это я виновата, да?
Сколько раз я просила
тебя петли смазать, а?
Мне не пять лет, не надо меня отчитывать!
Саш, ты сейчас серьезно, да?
То есть спорить со мной у тебя есть время,
а петли смазать нет!
Там делов на пять минут!
Никогда! Слышишь?
Никогда я не притронусь к этим петлям.
Я тебе клянусь!
Они будут скрипеть, пока...
они не отвалятся к чертовой бабушке!
Отморожу уши назло бабушке, напугал!
Может, ты и ребенка не поведешь ко врачу?
Не поведу!
Саш, ты дурак?
Ну правда, может,
я слишком много от тебя требую?
Я не знаю, не, ну если дурак,
тогда мне все понятно, правда!
Послушай меня.
Еще раз…
И что будет?
Что?
Я просто не хочу сесть из-за того,
что ты меня довела!
Да ты если и сядешь, то только
из-за своей лени, понятно?
Сдуйся обратно.
Всё... хватит...
Мы уходим.
Что?
Мы уходим.
Кто "мы"?
Да тихо ты!
Дети спят!
Я забираю Костю и ухожу.
Куда?
Ночь на дворе, сумасшедший!
Куда ты собрался?!
Я больше здесь не останусь!
Я сказала – останешься!
Так нельзя больше!
- Да?
- Да!
Сколько можно мучить друг друга?
А дети?
Дети?!
Стой, не пущу!
А так, ты думаешь, им лучше?
У одного уже крыша поехала
от наших скандалов.
Слышала, что эта Даша сказала?
Да, но она не сказала, что это из-за нас!
А из-за кого? Из-за соседа?
Не знаю! Не пущу!
Не пущу!
Стой!
Чего, разводиться будем?
Посмотрим.
Куда ты денешься, Саша?
Да уж не пропаду.
И давно?
Что?
Не строй из себя идиота.
Какая я дура...
Блин...
Да нет...
Нет у меня никого.
Ну, точнее, есть, но это не то.
Не то, что я подумала?
Ничего не было.
Флирт только.
Я ее даже не видел вживую.
В интернете познакомились.
А...
Ну да, это, конечно, совсем другая история.
Красивая хоть?
Давай без этого, а?
А давай не будем друг другу врать?
Прям как наш контр-адмирал.
Все равно уже хуже не сделаем.
Могу фото показать.
Давай.
Так странно...
Я же сто раз по твоему телефону лазила.
Будем считать не зря
учился на программиста.
Действительно красивая.
А почему должна быть некрасивая-то?
Ну, ты извини, конечно…
А ей-то это зачем?
Даже обидно как-то.
Но ты вроде никогда не
был героем-любовником.
Красавиц не соблазнял.
Ну, я подумал, что если один раз получилось,
то и второй раз может получиться.
Я тогда... молодая была...
Ну когда в город приехала...
Я когда с тобой познакомилась,
ты мне показался таким супергероем: такой
умный, такой красивый, взрослый, сильный…
Что будем делать?
Утром решим.
Не решим.
Да. Либо сейчас, либо никогда.
Это я тебе говорила.
Когда предлагала от
родителей твоих сбежать.
Ну развестись мы всегда успеем.
Давай попробуем сделать что-нибудь.
Давай возьмем срок на решение.
Месяц, например.
И в это время не будем
друг другу мозги выносить.
И врать.
И стоп-слово придумаем.
Чтобы, если что, остановиться и не сраться.
Просто расходимся по разным комнатам и все.
Какое?
"Стоп".
- Марин...
- А?
Я не поведу Костю к психиатру.
Я им не верю.
Я… Они…
Тут ведь как повезет.
Попадется нормальный
психиатр — все будет нормально.
А попадется какой-нибудь урод — и все.
Почему ты так думаешь?
Я лежал в дурке.
Ну да, твоя мама рассказывала,
как ты от армии косил...
Она всем это рассказывает.
Не косил я... на самом деле.
Я был немного... не в себе.
Мне что-то вроде той же
самой шизофрении поставили.
Подожди, а если ему станет хуже?
Если он сделает что-нибудь... плохое?
Ну вот тогда и будем разбираться.
А если он кого-нибудь покалечит?
Не знаю я, Марина, не знаю.
Пусть калечит...
В смысле?!
Лизу мы вечно прессовали.
Так делать нельзя, надо хорошо учиться,
делай то, не делай это. И что?
Сильно ей это помогло?
Мы же как предатели.
Как тюремщики какие-то, ей-богу.
Все время против нее.
Мы за школу, за какое-то там общество,
за правила, которые мы вместе ненавидим.
А может, нам хоть раз побыть за нее?
За Костю.
Ну а если совсем кукушкой съедет,
хоть успеет пожить перед дуркой.
Как-то это звучит...
Страшно. Да?
Кажется, как будто нас сейчас заругают?
Угу.
Саша, тебе не кажется,
что мы какую-то фигню творим?
Саша, Сашка!..
Ты чего?
Саша, Саша!
Иди сюда, иди сюда, маленький!
Ты-то, надеюсь, не инопланетянин?
САТО
"Прошу рассмотреть вопрос об исключении из
Ассоциации психологов..."
"Дарью Павловну Кауфман…"
По мотивам романа Рагима Джафарова «Сато»