Семейный альбом (1 сезон, 2015 год). Цитаты и фразы из сериала

Режиссёр: Леонид Прудовский

Пятидесятые годы 20 века. СССР. Время, когда наши бабушки и дедушки были молодыми, когда молодой была страна, и граждане её верили, что еще нынешнее поколение будет жить при коммунизме. То, что сейчас кажется пафосом, было настоящей жизнью и настоящей любовью – к своей родине, к профессии, к людям, к стране. Большая семья академика Колокольцева живет на даче под Ленинградом: сам академик с женой, Колокольцев-младший - тоже блестящий ученый-физик, его жена и две дочери, Ольга и Катя. В 1955 году проект Колокольцева-младшего неожиданно закрывают - в тот самый момент, когда ученый стоит на пороге большого открытия. Вскоре после этого Колокольцев погибает при таинственных обстоятельствах. И семья начинает разваливаться на части: измены, страхи, старые обиды и новые увлечения словно разводят героев в разные стороны из старого и родного дома. Все они так или иначе оказываются перед сложнейшим выбором: что важнее - личный успех, большая наука, карьера, родина - или семья, то единственное место, где человеку по-настоящему хорошо, где его любят и принимают таким, как есть. И все герои делают свой выбор - иногда роковой...

Все фразы и цитаты

Серия 1

Ты у меня одна,
Словно в ночи луна,
Словно в степи сосна,
Словно в году весна.
Нету другой такой
Ни за какой рекой,
Ни за туманами,
Дальними странами.
В сумерках города,
В инее провода.
Вот и взошла звезда,
Чтобы светить всегда.
Чтобы гореть в метель,
Чтобы стелить постель,
Чтобы качать всю ночь
У колыбели дочь.
-Простите.
-Здравствуйте.
Николай Иванович!
Мы готовы.
- Олег, малейшие изменения в графике -
немедленно докладывайте мне.
Все понятно.
- Да. Николай Иванович, мы все
проверили, изменений быть не должно.
- А?
- Убери!
Все погрешности мы внесли в расчеты.
- Хорошо. Начинаем.
- Николай Иванович...
- Прошу вас.
- Ну что? С Богом!
- В социалистической реальности,
Борис Евгеньевич, место бога
занимает человек.
-Начали.
Ключ на запуск!
Обратный отсчет. Пять, четыре,
три, два, один... Ключ!
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
-Опять!
-Вырубай.
-В журнале зафиксируй.
- Ничего, товарищи. Неделя-другая,
максимум месяц - и мы докажем
всем, кто тут истинный царь природы.
- Да выключи ты его!
- Я ошибаюсь, или я где-то видел
шампанское? Почему не открываем?
- Давно открыли.
- Ведь что отмечать-то?
- Новые свершения человечества, Олег!
Да и Новый год на носу.
-Николай Иванович!
- Николай Иванович...
- Мы вам рады.
Чем обязаны?
- Как успехи?
- О больших победах рапортовать
пока рано, но, думаю, через
месяц-другой наш генератор
заработает, а советская наука
даст большую фору западной.
Я уверен.
- Николай...
У меня плохие новости.
Лабораторию твою закрывают.
Тему сворачивают на неопределенное
время.
Я ничего не мог сделать.
Вот такие дела.
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
ГОЛОСА СНИЗУ:
- Маняша, возьми трубочку!
-Сейчас! Иду!
- Маняша, возьми трубку!
- Бегу, Галина Васильевна!
- Оль!
- Что?
Смотри, какая мама! Ну посмотри!
- Ну, Кать, не мешай!
МАНЯША ВНИЗУ: Галина Васильевна,
вам Петров звонил.
- Спасибо, Маняша! Очень вкусно.
- Катя! Это что такое! Обеда нельзя
подождать? Сейчас блинчики пожарю.
- Правильно, а то кое-кто подрос.
-Мама! Я нашла.
Она?
- Да. Это она.
У нас только две таких.
Одна дома и вот эта.
А заказывали 12 штук.
- Ну, мы идем сегодня
на берег или нет?
- Ой да, пойдемте!
Погода такая хорошая!
- Давайте Колю подождем.
Он обещал, что к обеду будет.
- Надя, вы же знаете, Коля и к вечеру
может из своей лаборатории вернуться.
-Ну вы идите, а я его дождусь.
- Я тоже без папы не пойду.
- Бабуль, правда, давайте вечером
сходим все вместе.
Белые ночи все-таки.
Может, папа Олега привезет.
-Ну что ж, подождем.
- Товарищ Колокольцев?
- Он самый.
Прибыл по вашей повестке.
- Н-да... Я вот смотрю на вас, товарищ
Колокольцев, вы все продолжаете
писать свои бумажки.
Академия наук, министерство, главк...
У-у-у!
ЦК партии.
Не унимаетесь.
- И не уймусь.
Поскольку считаю закрытие своих
исследований преступной халатностью.
Я, товарищ майор госбезопасности,
до самого Суслова дойду.
А не поможет, так и до... Еще выше.
-Надо ж так, преступная халатность!
Следовательно, вы считаете решение
партии преступной халатностью?
- Я не знаю, кто конкретно принимал
решение, но кто бы его ни принял...
-Но, Николай Иванович...
- Товарищ майор, вы стоите
на страже безопасности страны.
А ей этим необдуманным решением
наносится непоправимый урон.
Я не понимаю, почему вы
не на моей стороне.
СМЕХ И ГОЛОСА ИГРАЮЩИХ:
- Ой! Опа!
- Промазала!
- Что, тяжело после Маняшиных
блинчиков-то?
- Ну ладно тебе!
- Давай еще!
- Оль!
- Оль! Опа!
- Папа, привет! Пойдем с нами играть!
- О, привет, папуль! Я выигрываю!
- Золотой светясь оправой,
С синим морем наравне,
Дремлет город белоглавый,
Отраженный в глубине.
Луч зеленый, изумрудный,
Золотого счастья ключ -
Я его еще добуду,
Мой зеленый слабый луч.
АПЛОДИСМЕНТЫ
- Маняша, ну долго нам ждать?
- Готово уже. Сейчас.
Больно хорошо пели. Грех мешать было.
Сейчас еще ватрушечки принесу.
- Папа, а давайте сначала
сфотографируемся.
- Екатерина, в фотоаппарате
нет пленки.
-Я заряжу.
Я умею.
- Мигом!
- Рассаживаемся?
ГОЛОСА С УЛИЦЫ:
- Оля! Олюшка!
- Олег, а вы обещали мне сходить
на Вивьена, помните?
- Да, помню. Но с этой диссертацией
катастрофически не хватает времени
на нормальную жизнь.
- Зря. Постановка просто изумительная.
- Правда, я бы Нину Заречную
немного по-другому сыграла.
- Оленька, вы бы сыграли эту Заречную
изумительно. Я даже не сомневаюсь.
- Маняша!
- Ой, придумают тоже, баловство.
-Маняша, давай быстрее!
- Организованный хаос. По теории
Людвига фон Берталанфи.
- Бегу-бегу.
- Так, все готовы?
- А вот и главный наш ротор.
- Все! Замерли!
Сейчас.
РАСКАТЫ ГРОМА
- Что, сын, доказываешь торжество
практической физики
над теоретической?
- Да, решил качели поднять.
Давно собирался. Младшая вымахала.
Катается, а у самой ноги землю пашут.
- Так это не к спеху. Пойдем к берегу.
Завтра доделаешь.
- Нет, папа, никакого завтра.
Есть только здесь и сейчас.
Доделаю - и пойду. Ты меня знаешь.
- Товарищ академик!
- У?
- Тебя там бабушка зовет.
- Иду.
- Оля, а вы умеете кидать камешки
в воду "блинчиком"?
- Нет. Научите?
- Непременно.
- Да все она умеет! Она меня
еще в 5-м классе сама учила.
- Поговори мне еще, Катя!
- Катя, не хулигань.
- Уважаемый коллега!
- Здрасте!
- Приветствую вас. У меня к вам
серьезный теоретический вопрос.
Судя по совокупности физических
свойств воздуха и почвы,
ожидается большой урожай яблок.
Я хочу знать, достанется ли нам
хоть одно яблоко?
- Ну, Вань!
- Дядя Вань! Я к вам в сад
один раз в жизни залез! В 12 лет!
- Мить!
- Мне в армию через год,
а вы все забыть не можете!
- Митя! Митя, я пошутил!
-Пойдем! Пойдем!
-Коля, иди к нам!
-Похоже, будет гроза.
Славный клев будет завтра
у Кольки с Олегом.
- Я считаю, нужно отменить рыбалку.
- Мама!
Это не обсуждается. Субботняя
рыбалка - это традиция. Она была,
она есть...
- И она будет!
Традиции - основа социалистической
духовности.
- Ну конечно, Олег! Это ж не вам
потом Николаю Ивановичу банки
целую неделю ставить.
Коля, я прошу тебя.
Надя, ну скажите что-нибудь!
- Да пусть едет, Галина Васильевна.
Человеку иногда надо побыть одному,
отдохнуть от семьи.
- Отдохнуть от семьи! От меня
муж никогда не отдыхал!
А если ваш муж захотел отдохнуть
от вас, то это, знаете ли...
- Мама, сколько тебя учить?
Модуль взаимодействия двух сил
точечных зарядов в вакууме
всегда прямо пропорционален
произведению модулей этих зарядов.
- Коля, если б в жизни было все
так же просто, как в вашей физике!
- Мама, жизнь - это и есть физика.
Противоположности притягиваются,
похожести, наоборот, отталкиваются.
- Коля, ты замечательный ученый.
Но в людях совсем не разбираешься.
За 20 лет не понять, что мы
с твоей Надей вовсе непохожи!
- Две сильные женщины
всегда в чем-то похожи.
- Браво!
- Я же говорил! Все получилось.
-Люблю тебя такого.
- Представь себе: Я тебя
тоже такую люблю.
- Как жалко, что завтра мы
уже этих звезд не увидим.
Галина Васильевна права: Ночью будет
дожди и тучи, и их не будет видно.
- Уверяю тебя как физик,
никуда они не денутся.
Звезды там будут всегда.
Несмотря на капризы погоды.
- А ты что имела в виду, когда
сказала, что любишь меня таким?
- Я имела в виду, что
я люблю своего мужа.
А вот от профессора физики
Колокольцева я иногда очень устаю.
Ты не обиделся?
- Нет, конечно.
- Ну я же знаю, что эти двое всегда
идут только в комплекте.
Пойдем в дом, тут холодно.
-Ты иди, а я приду через пару минут.
-Ну ладно.
Ты только один приходи, а профессор
Колокольцев пусть сидит тут
и считает звезды.
РАСКАТЫ ГРОМА
-Коля, ты еще не уехал?
-Нет. Еще очень рано.
Спи, родная.
- Ух, Николай Иванович, сколько я
с вами езжу, а эту науку никак
не одолею.
- Да, товарищ Сухоцкий,
эта наука будет посложнее физики.
Да и лирики тоже. А, Олег?
-Я, Николай Иванович, лирике чужд.
- Вовсе нет. И это видно
невооруженным глазом.
Я, как ваш старший товарищ
и научный руководитель,
со всей ответственностью
вам заявляю: У вас клюет.
-Ух ты!
-Ну-ка, ну-ка!
Ну, с почином вас!
Конечно, решать вам, но я вам хочу
ответственно заявить,
что в семье с таким количеством
своенравных женщин
еще один мужчина
не только не помешает,
а будет желанен, любим и уважаем.
Считайте это моим отеческим
благословением.
- Николай Иванович...
- Не знаю, как вы, а я хочу продолжить
рыбную ловлю с лодки. Вы как,
не передумали насчет ловли с лодки?
- Честное слово, я как только плавать
научусь, тогда...
- Я так и знал. А я поплыву.
Встретимся после обеда.
- Угу.
- Через час тут такой клев начнется -
вы про бином Ньютона позабудете.
- Николай Иванович! Я прямо кита
какого-то поймал.
Николай Иванович!
Николай Иванович!
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
Николай Иванович!
- Либо я сошел с ума, либо Ботвинник.
Зачем начинать партию с размена
главных фигур? Поражаюсь...
- Ну? Как я выгляжу?
- Как влюбленная колбаса.
- Да? Тогда, может, так будет лучше?
- Это же моя ленточка!
- Ну и что?
- Верни мне мою ленточку! Оля, ну...
- С ней же лучше, Катя...
- Что они так задерживаются? Говорила
я им вчера: Нечего ловить рыбу
в такой ливень.
- Да пущай ловят. Ушицы завтра наварю.
А ежели щуку добудут, так я еще
котлет накручу.
Как?
- Вот, товарищ майор, наши ребята три
раза дно обшарили. Больше ничего
не нашли.
- Угу.
- А на берегу? Вы там даже
не смотрели. Может, Коля выплыл
или просто потерял сознание.
- Вы не волнуйтесь, гражданка.
- Дня через три мы все берега
осмотрим. Если, конечно, тело
вынесет.
- Коля жив, я это точно знаю.
Я бы почувствовала, если б с ним
что-то случилось, а я не чувствую.
-Не волнуйтесь, разберемся.
- По мне, так несчастный случай.
- Угу.
- Здесь каждый год двое тонут, один
всплывает. Омут на омуте.
- Да я тоже так думаю. Не будь он
ученым всесоюзного значения,
прямо сейчас закрыл бы дело.
- Коля был не просто ученым. Он был
душой. Это ненаучно, но...
это так.
- Вроде война давно кончилась.
Молодые уходят...
- Какая вопиющая несправедливость,
что мы пережили
своих сыновей.
- Да уж...
- И твой Коля был лучше.
- Я не понимаю, почему вы все так
говорите? Как вы можете?
Как вы можете! Почему вы все
говорите, что Коля был?
Ведь тело не нашли,
а вы так легко смирились?
- Вам лучше помолчать.
- Что?
- Я считаю, Надежда права. Коля
не был - он есть в наших сердцах.
И будет вечно. За нашего
дорогого Колю.
За великого ученого.
За нашего товарища Колю.
БЬЮТ ЧАСЫ
- Я вчера мимо этой лаборатории
опечатанной проходил...
Полгода к ней не приближался.
Вчера просто...
сердце чуть не остановилось.
Мы с Колей тогда...
круглыми сутками там сидели.
Неделями Рива Яковлевна меня
не видела. И вдруг раз - и...
Тема закрыта.
- Для Коли это был страшный удар.
- Черт возьми, у меня не было выбора!
Как вы это не понимаете!
- Да что ж ворошить...
- С самого верха приказ пришел.
У нас не было результатов.
Что я мог сделать? Вы думаете, легко
руководить целым институтом?
- Наверху тоже ошибаются.
А потом горько жалеют.
Только Колю уже...
- Представляешь, месяц назад премьера
была. Люди после спектакля уйти
не могли. Всю ночь с актерами
говорили, пока метро не открылось.
Все молодые ребята, как ты почти.
Ефремов, Кваша, Табаков...
Мхатовцы, новая школа.
- Оленька, послушай...
- Мы до свадьбы с тобой обязаны
съездить в Москву. И никакие
отговорки не принимаются.
- Да, мы обязательно съездим.
Вот только я вернусь из Новосибирска.
- Из Новосибирска?
-Да. И мы поедем вместе.
Понимаешь, тему Николая Ивановича
снова открыли.
- Серьезно?
- Угу.
-А при чем здесь Новосибирск?
- Ну, там же у Лившица техническая
база. Я должен.
-Но... у нас же свадьба на носу.
- Олюшка, я вернусь.
Я сто раз успею вернуться.
За неделю буду.
Но это же дело жизни
Николая Ивановича.
Олюшка, ну что ты! У нас же
с тобой вся жизнь впереди.
Вот мы поженимся,
будем ходить в театры...
на эти... выставки художественные.
Летом к моему деду будем ездить
в деревню.
Там для детей, знаешь,
какое раздолье! М-м!
-Олег, ты что?
Какие дети?
У меня же карьера, я в репертуар
попасть хочу.
- Конечно, конечно! Мы ни за что
не станем торопиться.
Ой!
- Что?
-У меня тут для тебя...
Вот, посмотри.
-Олег!
-Ничего себе! Ой, какая красота!
- Нравится?
- Спасибо!
Мам!
Смотри, это мне Олег подарил!
- Какая красота!
- Угу!
- Вам, барышня, очень повезло,
как с кулоном, так и с женихом.
- Все на берег! Мы идем или нет?
- Идем, ба!
Ты идешь, мам?
- Сегодня же телевизор привезут.
Надо, чтобы кто-то дома был.
- Не догонишь!
- Стой!
- Догоняй!
- Стой!
-Товарищи граждане, поберегись!
-Молодец!
-Дядь Вань, я в авиации служить буду!
- Слава Богу, на небе яблоки
не растут!
И за страну я спокоен.
Так вы хотите продолжить дело
учителя?
- Я намерен пытаться.
- Я тронут.
И благодарен вам.
- Мне вот только
катастрофически не хватает базы.
Если бы мне удалось покопаться
в архивах Николая Ивановича...
- Конечно, конечно.
Все, что отыщете - ваше.
- Олег, пойдем купаться с нами.
Я тебя тоже плавать научу!
- Олег, пойдемте!
- Извините.
- Я понимаю.
- Иду!
- Осторожно!
- Молодец, получается.
- Мелко.
- Я тебя уже почти не держу.
- Смотрите!
- Будешь плавать.
- Колокольцевы здесь живут?
Мы вам телевизор привезли.
-А, заносите. Я покажу, куда ставить.
-Здесь, здесь. Выходи.
- Хозяюшка, слушай, у нас тут
хомут на помпе полетел.
Обратно хрен доедем, понимаете?
А у вас, смотрю, тут гаражик имеется.
Может, там хомутик
найдется лишний, а?
ЛИРИЧНАЯ МЕЛОДИЯ
Ну что, хозяюшка?
Хомутик-то найдешь?
- Так...
СЛЫШЕН ЗВУК ТВ
- Есть!
- Есть?
Есть!
- Есть.
- Назад, назад. Стоп, стоп!
- Назад, стоп!
-Назад, стоп!
Все, есть!
ЗВУК ТВ
- Кать, садись.
ТВ: Кубок разыгрывается на одной
и той же трассе. Кто же будет
победителем в этом году?
- Ну вот. Хороший сигнал.
Я ведь обещал!
ТВ: 27 декабря в Большом театре
Союза ССР состоялся
заключительный концерт...
- Неужели решили уделить
время семье, Надя?
-Бабуль, мы же телевизор смотрим.
- А тебе, Катерина, не телевизор надо
смотреть, а историю учить.
У тебя в среду экзамен. Забыла?
- Иван Николаевич, помните,
вы обещали архивы?
А то мне уезжать скоро,
самолет завтра.
-Да-да-да.
- Олег, а вы оставайтесь у нас
ночевать. Я вас утром на велосипеде
до станции подброшу. Мне все равно
в Ленинград надо.
На консультацию.
- Действительно, оставайтесь.
Смотрите, какой дождь начинается.
Я вам в кабинете Николая Ивановича
постелю.
-Мне неловко...
Но если на велосипеде,
я с удовольствием.
А что за экзамен на носу, Катерина?
- Я вообще-то... На самом деле я...
- Я тебя умоляю, только не надо
никаких лекций. Сдает всего-навсего
историю, а готовится каждую ночь
так, как будто это китайский.
- Неправда!
- Что?
- Я...
-А вот и сырнички.
С пылу с жару.
- О-о!
- Ой, Маняша!
-Пожалуйста.
- Кретины, да и только! Дать
американцам два года фору!
- Ничего, Иван Николаевич, теперь мы
этих американцев...
как и положено: Догоним и перегоним.
Вот.
Вот она!
Так, а это что?
Нет, не то.
Иван Николаевич, вы же должны
помнить, у него была еще такая же
красная, только потолще.
Ой, Надежда Андреевна, извините, я...
а я не слышал, как Иван Николаевич
вышел.
Ну где же она?
Красная, толстая...
-Коля, ты еще не уехал?
-Нет. Еще очень рано.
Спи, родная.
- А что будет на прослушивании?
- Читать буду из "Пяти вечеров".
Ну, или Катерину.
-Нервничаешь?
- Ну, конечно, нервничаю.
- Успокойся, что ты!
- Олег, ну это же так важно для меня!
- Я понимаю. Ну-ка...
-Не сниму, пока не вернешься.
- Послушай, Катерина, у меня к тебе
будет очень важная просьба.
Ты присмотри за Олюшкой, пока меня
нет. А то она этими прослушиваниями
загнала себя совсем.
Не ест, не спит...
- Да спит она. Как сурок дрыхнет.
Иногда даже до обеда.
А что касается "не ест", так это она
в платье свадебное боится не влезть.
-Угу.
Я боюсь, не заболела бы она.
- Она последний раз болела, когда мне
было семь лет, и то, потому что
пять эскимо за раз слопала.
- Вот ты прямо как маленькая!
- Я не маленькая.
И, между прочим, на физтех собираюсь
поступать.
- Подожди, ты же вроде собиралась
на исторический.
- Нет, я физиком хочу стать, как вы.
Ну, и как папа.
- Ну что ж? Задача решена верно,
но решение самое заурядное
из всех возможных, скучное.
А скука - враг нашей науки.
Понимаете, физика - это авантюра
знающих, это штурм и шторм.
А у вас, увы, штиль.
Вы уверены, что приняли правильное
решение? Все-таки физика это скорее
мужская область.
- Почему мужская?
В СССР женщины и самолетами
управляют, автомобилями...
Я перерешаю. Если надо,
я два раза перерешаю!
- Ну-ну, не стоит горячиться.
С формальной точки зрения, повторюсь,
решение верное.
- Это яйцо, самое обычное.
Так сказать, овум вульгарис.
Я прошу, раздавите его своей
ладошкой.
-Это невозможно.
- Что вы говорите! Почему?
- Сила, с которой ладонь давит
на поверхность, распределяется
по всей поверхности яйца.
Следовательно...
- Все, все. Мы вас поняли.
А фамилию свою напомните, пожалуйста.
- Колокольцева.
Екатерина Колокольцева.
- Стало быть, академик Колокольцев...
- Это мой дедушка.
Но он здесь совершенно ни при чем.
Я сама готовилась, и это мой
осознанный выбор.
- Ох, ох, ох! Как вы суровы,
Екатерина Николаевна!
Ступайте, что же! Экзамен вы сдали.
- Спасибо!
- Пожалуйста.
Да-а, узнаю академика.
Мог бы позвонить, похлопотать
за внучку. Ан нет.
Ясно хотя бы, откуда известен ей
трюк с яйцом. Давайте следующего.
- Вот ответь мне на такой вопрос:
Девушка встретила человека...
он влюбился в нее до беспамятства,
она готова пройти с ним рядом
всю жизнь...
- Подождите, подождите, довольно,
спасибо. Слушайте,
а что вы так мямлите?
Что вы как будто вас недокормили?
Вон, сама молоденькая, хорошенькая,
ножки стройные. Но этого мало.
Мне нужна актриса, мне нерв нужен.
Есть у вас еще что-нибудь?
- Да.
-Что?
- Я могу станцевать.
- Нет-нет, это избави, боже.
Нет, спасибо, не надо.
Так, мне все понятно.
- Ой! Ты, Аня, слепая, что ли?
Смотри, что ты делаешь!
Вот здесь много, здесь мало,
это будет все торчать.
Вы куда смотрите?
Я одна должна все решать?
- Галина Васильевна, не переживайте,
все будет хорошо, лишнее приберем.
Мы сделаем вытачки, лишнее уберем
в боковые швы.
-Угу.
- Будет у нас Ольга Николаевна самой
красивой невестой.
-С ума сойти, Оля!
Жаль, папа не видит!
Как папа говорит? Будешь у нас
Золушкой на балу.
-Мам!
Я хотела с тобой поговорить насчет
экзамена.
- Волнуешься? Не переживай, за два
дня до экзамена это нормально.
- Да нет, просто я сегодня...
- Товарищи Колокольцевы, всем привет
от Олега Сухоцкого.
Слушайте, у меня же два билета
на "Много шума из ничего" в четверг.
Кто со мной?
- Ну вот еще! У меня экзамены.
- Мам!
- А?
-А ты?
- Ой, нет! Мне еще надо к Богушевским
насчет посуды к свадьбе съездить.
-Да успеем еще с посудой разобраться!
Ну это же Вахтангов!
Заодно от бабушки отдохнешь.
Мам, ты сидишь дома целыми днями,
никуда не выходишь!
Кать, скажи ей.
- Ну да, сходи. А то скоро
корни пустишь и превратишься
в дерево. А наш человек-пила
тебя распилит напополам.
- Варенье черничное и клубничное
будет, малина закончилась.
- А что? Может, и правда в театр
сходить.
-Ну конечно!
- Представляешь, мы с тобой такие
красавицы, сидим в партере.
-Катерина! Ужинать!
-Ах, ой!
- Ой, дед, вот я простофиля, совсем
забыла: Олег когда сегодня звонил,
просил узнать, нашел ли ты какую-то
папину тетрадку.
- Я смотрел везде. Ума не приложу,
куда она делась.
- А что за тетрадь?
- Не знаю.
Сказал - какая-то красная.
- Знаешь, он, по-моему, ее в тот день
взял с собой на рыбалку.
-Нет-нет, Наденька, вы ошибаетесь.
Поймите же, такие вещи на рыбалку
не берут.
- Но я видела тетрадь, он положил ее
в карман куртки.
- Да нет! Зачем ему брать с собой эту
тетрадь? Простите меня, Надя,
вы определенно ошибаетесь.
- Нет-нет, я точно видела.
- "Видела", "видела".
Что вы видели?
Сидели бы лучше и молчали.
- Не понимаю, Галина Васильевна,
а почему я должна молчать? Я что?
-Что вы? Что вы?
Да если бы не вы...
-Ну что же вы замолчали? Продолжайте.
-А я сегодня физику на отлично сдала.
-Что, теперь на истфак физику сдают?
-Я на физтех поступаю.
-Какой физтех, Катенька?
Ты шутишь?
- Катя, я что-то не понимаю...
- Вот!
Вот до чего дошло!
Эта сегодня на физтех без спроса,
а завтра что, в белошвейки подастся?
Или с цирком бродячим убежит?
Даже мысли такой не имей!
Я запрещаю!
- Я не маленькая, чтобы мне запрещать.
И папа вам не разрешил и не позволил
бы так разговаривать с мамой.
-Замолчи немедленно!
- Вы можете сколько угодно срывать
злобу на мне, но я вам не позволю
кричать на мою дочь.
- Осмелела? Год как похоронила мужа
и уже осмелела?
На его мать повышаешь голос?
- Я его не хоронила.
А вот вы его похоронили.
-Хамка! Вахлачка!
- Так, я в этом не участвую. Не дом,
а шапито какое-то, честное слово!
С ума все посходили!
-Ой, Катька!
- И что это за конспирация с физтехом?
- Ты же видела! Если бы я сказала,
мне бы все равно никто не разрешил.
Даже дедушка меня не понимает.
- Ох, Катька, а ты думаешь, что тебя
всегда и все понимать будут?
Так не бывает.
Но это не значит, что надо кого-то
обманывать. Это значит - надо
всегда учиться отстаивать
свою точку зрения.
- А ты отстаиваешь? Бабушка
на тебя кричит, а ты молчишь.
-Кать, речь не обо мне.
- Прости! Прости, что я не рассказала.
Я больше так никогда не буду!
- Рассказать-то ты рассказала,
но вот момент
могла бы выбрать поудачнее.
- Ух, и...
- Ты мой солдатик!
- Я так и знала, что прямо под дождем!
Точно все с ума посходили!
Я думала, тут слезы ручьем,
а они вон, смеются.
С вами не соскучишься!
- Холодно.
- Колокольцевы!
- Девчонки, какие же вы у меня
взрослые стали!
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
-Маняша, возьми трубочку!
- Постойте, мне надо поговорить
с вами, Надежда!
-Я спешу, меня Оля в театре ждет.
А мне необходимо поговорить с вами.
По поводу вчерашнего.
Вы слишком много на себя берете,
милочка.
И переходите границы дозволенного.
Это было последний раз, когда вы
повышаете на меня голос в моем доме.
Вы это поняли?
- Но это и мой дом тоже.
- Это не ваш дом! Это дом, в котором
вам позволено находиться.
- Я 20 лет живу в этом доме,
здесь выросли мои девочки.
Это дом, в котором мне позволено
находиться?
Если бы Коля был жив, он никогда...
- Замолчите сейчас же!
Не смейте опять говорить о нем.
- Галечка!
- Он мой муж.
- Он был им.
Был! А вы все порушили!
И он был бы жив, если бы не вы!
- Галя!
-И не возвращайся сюда больше!
-Гражданка! Мы в депо!
- Подскажите, который час.
- Уже ровно.
-Спасибо.
- У вас билетика не будет?
- Нет, извините.
- Извините, девушка, можно билетик?
- Есть лишний билетик?
-Пожалуйста.
- Молодой человек, я вообще раньше
спросил.
- Любите ли вы театр так,
как я его люблю?
То есть всеми силами души своей,
со всем энтузиазмом, исступлением,
на которое способна пылкая молодость?
Продайте билетик, не погубите
несчастного!
-Не погублю.
-Спасибо!
- Товарищ, товарищ...
- Ну как же так получается!
- Позвольте, ну мы же были первые!
- Мы же раньше пришли, что же
за несправедливость-то такая!
- Возьмите.
- Ой, спасибо! А деньги?
- Не надо!


Серия 2

Ты у меня одна,
Словно в ночи луна,
Словно в степи сосна,
Словно в году весна.
Нет другой такой
Ни за какой рекой,
Ни за туманами,
Дальними странами.
В сумерках города.
В инее провода.
Вот и взошла звезда,
Чтобы светить всегда,
Чтобы гореть в метель,
Чтобы стелить постель,
Чтобы качать всю ночь
У колыбели дочь".
- То годами дома не бывают,
то под дверью сидят,
как бедные родственники.
Ключи забыла?
Сейчас свои принесу.
Хорошо, что ключи Степановне
оставили. Что бы вы делали?
На лестнице всю жизнь просидели бы.
"Золотой светясь оправой
С синим морем наравне,
Дремлет город белоглавый,
Отраженный в глубине.
Луч зеленый, изумрудный,
Золотого счастья ключ -
Я его еще добуду,
Мой зеленый слабый луч".
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
- Насколько лучше плакать от радости,
чем радоваться слезам!
- А скажите, пожалуйста, сеньор
фехтовальщик вернулся с войны
или нет?
- Я такого имени не слыхал.
- А можно узнать, как зовут
мою спасительницу?
-Ольга.
-Виктор.
- А вы позволите, Ольга, в антракте
пригласить вас на чашечку кофе?
- Нет, что вы! Там, в буфете,
все время такие очереди!
-Со мной в очередях не стоят.
- Будьте любезны советского
шампанского бутылочку.
-А вот и я.
-Виктор!
-Прошу.
-Спасибо.
- Виктор, вы опять?
- Простите.
- Вы же даже на сцену не смотрели.
А ведь это театр Вахтангова!
Знаете, как я мечтаю там работать!
- Так вы актриса?
- Да.
Но, правда, я только закончила
театральный и сейчас бегаю
по театрам, пытаюсь устроиться.
- Вы?
- Да. А что вы удивляетесь? Знаете,
сколько нас - целые очереди.
Если бы я была характерная,
как Раневская, тогда...
- Нет, пожалуйста, не нужно
как Раневская.
Вы будете прекрасной актрисой,
и вас не могут не взять.
- Виктор, я должна была вам
сразу сказать...
Я выхожу замуж через две недели.
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
- Да, Олег Петрович. Да хорошая
у нас погода.
Да и вообще. А Ольга еще
не пришла, Олег Петрович...
- Как - не пришла?
- Алло, Олег, это вы?
- Да.
- А я физику на отлично сдала.
- Катя, где Оля?
- Оля? Она в театре.
- Передай, что я звонил.
- Хорошо, передам.
- Только обязательно!
- Олег, а вы...
ГУДКИ
Да, конечно. До свидания.
- А у нас тут свой театр.
Галина Васильевна твою мамашу
из дома выгнала.
- Как - выгнала?
- А вот так. Тут такое было! Кстати,
мамаша твоя звонила, сказала,
что она в театр опоздала и останется
ночевать там, на квартире,
в Ленинграде. А бабка с дедкой
совсем из ума выжили - войной
друг на друга пошли, а!
Ох, за что ж ты с нами так, Господи!
- А вы чем занимаетесь, Виктор?
- Работаю во внешторге.
- М-м, торговлей?
- Угу.
- Вам не скучно?
- Да что вы, Оля! Торговля -
это же двигатель прогресса.
- А мой папа говорил, что двигатель
прогресса - это наука.
- Вы замерзли?
- Нет. Виктор, не надо...
Ну все, меня бабушка убьет.
Я свадебные туфли без спроса надела.
-А где вы брали туфельки, Оля?
-В ДЛТ!
Что вы делаете!
- Спасаю вам жизнь.
- Поставьте меня на землю!
- Вы же сказали, что бабушка
вас убьет!
- Что вы несете!
- Вас!
- Виктор!
- Знаете, у меня в детстве
книжка была Шарля Перро.
- С иллюстрациями Доре?
- Да, совершенно верно.
-У меня тоже такая была.
Папа говорил, что я похожа на...
- На Золушку.
На балу.
- Да.
ШУМ МОТОРА
-А вот и туфельки для Золушки.
Как договаривались?
- Да.
-Спасибо.
-С ума сойти!
Спасибо, но... У меня же
даже денег нет с собой.
- Поверьте, я купил их не за деньги.
- Как это?
- Деньги - бумага, отношения
между людьми куда ценнее.
-Мне пора.
-Вас довезут, я договорился.
Я должен знать, что карета
не превратится в тыкву
и что вы хорошо доехали.
А для этого мне нужен
ваш номер телефона.
Я вас очень прошу, Оля...
Я же буду волноваться.
- Мне даже негде записать.
- Я запомню.
РОМАНТИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
ЩЕБЕТ ПТИЦ
-Оля! Оля, просыпайся!
Оля!
Оля, да проснись же ты!
-Катя?
Что случилось?
- Бабушка маму из дома выгнала.
- Ври!
- Раньше надо домой возвращаться.
Болтаешься по своим театрам!
- Подожди. Как - выгнала?
Почему?
- Не почему! Бабушку, что ли,
не знаешь?
В общем, мама остается на квартире.
Я собираю вещи и к ней.
Ну? Ты со мной?
- Кать, ну чего горячку-то пороть?
Да вернется она.
Первый раз, что ли, они ругаются?
Все как-нибудь само наладится.
Кать!
- Это еще что такое? Зачем
тебе чемодан, Катерина?
- Я к маме уезжаю.
- Ну-ну...
Помяни мое слово, Катерина, ты уже
завтра запросишься обратно!
Твоя мать ни дня не работала, палец
о палец за всю жизнь не ударила!
Посмотрим, как она тебя прокормит!
А вы, голубушка, надеюсь, понимаете,
что у вас нет времени заниматься
такими глупостями?
У вас свадьба на носу.
Ну что ж, хоть одну женщину в этой
семье нормально воспитали.
ЗАДОРНАЯ ПИОНЕРСКАЯ ПЕСНЯ
НАПРЯЖЕННАЯ МУЗЫКА
МАШИНА СИГНАЛИТ
- Маняш, что смотришь?
Не узнала, что ли?
- Неля! Мать честная! Ну надо же!
А я смотрю... Дорогая моя!
- А девчонки-то где?
- Дома все.
- Игореша, это Маняша. Маняша,
это мой Игорюня.
-Кать, ну не дуйся, а?
Они сами разберутся.
Если мы уедем, все еще
сильнее запутается.
- Предательница.
- Да не предательница я.
Просто я...
Ты даже не представляешь,
что у меня произошло.
Я вчера встретила..
- Я, я! Ты всегда только "я",
ты только о себе и думаешь!
- Да нет же, Кать!
Ты меня послушай сначала.
- Не хочу и не буду.
МАНЯША: Идите все сюда!
Гости-то у нас какие!
Встречайте!
- Тетя Неля!
- Катюня! Ой, какая дылда вымахала!
Скоро макушкой сигналы точного
времени воспринимать начнешь.
- Пойду самовар ставить.
- Давай, Маняша! Оля...
- Тетя Неля, здравствуйте.
- Ну красавица! Игорюня!
- Здравствуйте.
- Это Оля, это Катя. Ну прямо глаз
не оторвать!
А где мама ваша? Почему подругу
свою встречать не выходит?
- Она... в городе.
- Неля Филипповна!
Здравствуйте, дорогая моя!
- Иван Николаевич, здравствуйте!
- Ну, проходим.
- Игорюня, иди сюда.
Давай подарки. Подарки доставай.
- Неужели оставили свои казахские
степи?
- Да глаза б мои эти степи не видели.
Больше в жизни в эти
командировки не поеду.
Да это потом, Игорюнечка!
Представляете, приехала принимать
музей города, здание музея
стоит великолепное...
Музей в городе есть, а города
нет, в проекте только.
Катюня...
- Ой...
- Чтоб по саду ходила,
а голову не напекло.
Оленька, тебе самая
красивая - с золотом.
- Спасибо.
- Иван Николаевич...
Маняша всегда так кормит,
как в последний раз.
Игорюня, теперь давай.
Иван Николаевич, я, конечно,
тогда позвонила, но...
Я хочу, чтобы вы знали...
Что когда все это с Колей случилось,
у меня прямо земля из-под ног ушла.
У меня в глазах потемнело...
- У нас всех земля из-под ног ушла
да и не вернулась.
-Ну?
- Я прошу вас только... Вы меня
только извините, пожалуйста,
что я тогда сразу не приехала.
Я очень хотела... но не смогла.
Вы понимаете? Вся эта работа
проклятущая...
- Нет нужды извиняться. Вы были
и остаетесь настоящим другом.
-Спасибо. Спасибо.
Игорень... Ну куда тебе вторую?
Тебе же за руль.
- Иди попроси у Маняши
петрушку зажевать.
Иван Николаевич, а почему так
получается, что кого мы больше всех
любим, тех и забирают?
- В том-то и печаль, Неллечка,
что забирают тех, кого мы любим,
а мы зачем-то остаемся здесь,
зачем-то живем... А жить не умеем.
- Я ведь сразу почувствовала
что-то неладное.
- Извините, тетя Нелля,
довезете меня до города?
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
- Кто там?
- Сто грамм и батон докторской.
Давай, подруга, открывай, не томи!
-Нелля!
-Здорово, одноклассница!
- Привет, мам!
- Привет.
- Надя, как же я соскучилась!
Катюня, давай помогай разгружать.
- Катя, а это что?
- Это твои вещи.
-А, спасибо.
Ты откуда?
- От верблюда!
Из Казахстана! Давай, Надюша,
быстрее! Колбаса расцвела,
шампанское созрело.
- А Ольга - предательница, так что
пусть остается жить с этой грымзой.
- Перестань. Она твоя бабушка.
- А ты моя мама.
- Девочки, мы сегодня веселиться
будем или как?
- Будем!
- Прости, Нелля, из меня последнее
время плохой весельчак.
- Ты мне эти штучки брось!
Я тебя, знаешь, как давно
не видела! Так что нос повесить
я тебе не позволю. Екатерина,
иди накрывай на стол. Давай-давай!
-Есть!
- А ты правильно, Надежда, сделала,
что ушла. Год прошел, можно начинать
жить своей жизнью.
- Ну да, правильно-то правильно...
Только все-таки Галина Васильевна мне
не чужой человек, она Колина мать.
- Галина Васильевна... Она даже
поздороваться со мной с утра
сегодня не вышла. Свекровь такая,
что врагу не пожелаешь.
Надежда, а ты справишься. Посмотри,
каких ты девчонок вырастила!
У тебя все есть: Квартира,
образование. А?
- Да, но чем я буду заниматься?
Я 20 лет не работала.
- Не работала, так заработаешь.
Не буду же я тебя всю жизнь
от голодной смерти спасать.
- Маняша! Маняша!
- Что?
- Принеси мне чистую рубашку.
- Уже несу.
-Доброе утро.
Вань, ну, прошу тебя,
давай объяснимся, наконец.
Так не может продолжаться.
И долго ты еще будешь
в молчанку играть?
- До тех пор пока ты не извинишься
перед Надей. Это принципиально.
Какая низость - обвинять
ее в смерти Николая!
- Низость? Я не намерена
извиняться за правду.
Хочешь молчать - молчи хоть
до второго пришествия.
А у меня и без этой приблудной
дворняги дел полно!
Только подумай, она довела до того,
что ты вынужден выбирать между ней
и родной женой!
- Это не она довела!
-Рубашку принесла. Вот...
- Что, ленинградским не спится?
- А? Доброе утро.
- Хм, смело.
- А?
- Дерзко мыслите, Олег Петрович.
Молодец.
- Ну, я стараюсь мыслить,
как Николай Иванович. Стараюсь.
- Олег, а сколько вам лет?
- 29. А что?
- А то, что бросайте свой Ленинград
к чертовой матери и переезжайте сюда.
Добрый день.
- Вы шутите, Илья Ефимович.
- Какие шутки? Олег, нам такие,
как вы, позарез нужны. В 35 лет
будете доктором наук, обещаю.
- Ой! Я только кандидатскую защитил.
- И прекрасно. Теперь докторскую
защитите. Здесь не Ленинград,
здесь всё проще.
Давайте я вам покажу кое-что.
Когда закрыли тему Николая Ивановича,
заодно закрыли и эту лабораторию.
Мы тут разрабатывали установки
для резонансного усиления излучения.
Прошу.
Олег, я не буду ходить вокруг
да около, я хочу, чтобы вы
остались здесь.
Я предлагаю вам все это.
- Илья Ефимович, я вас ищу по всему
корпусу! Надо срочно подписать
требование на получение
образцов кварцевого стекла.
- Полная свобода действий, Олег.
Сами набирайте сотрудников.
Если все будет нормально, я уверен,
что генератор будет у нас уже
в течение нескольких лет.
Олег, оставайтесь.
- Илья Ефимович, у меня свадьба
через две недели.
- А я знаю - приглашен.
Прекрасно. Поженитесь
и вернетесь сюда с супругой.
Своя собственная лаборатория, Олег.
Вы сможете завершить дело самого
Николая Колокольцева.
Это единственное обстоятельство,
которым должен руководствоваться
настоящий ученый.
Олег... Поговорите с ней.
- Со всей страны люди едут
в Ленинград, а ты - из Ленинграда!
Так?
- Олюшка...
- Откажись категорически!
- Оленька, я все решу!
Я поговорю с Лившицем.
- Вот, молодец.
- Я тебя очень люблю. Я все решу.
- Ну хорошо. Завтра созвонимся, да?
- Да. Я очень люблю тебя.
- Я я тебя.
- Оленька...
- Ну все, целую тебя. Пока!
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
Милый?
- Ой, простите.
- Ой... Здрасте, Витя.
- Здравствуйте, Оля.
- Простите, просто я думала...
- Нет-нет, это вы простите меня...
Как вы доехали?
- Добралась хорошо.
- Бабушка не ругалась?
- Нет, бабушка не ругалась.
- Я хотел бы пригласить вас
на картину "Разные судьбы".
- "Разные судьбы"?
- Я хотел на премьеру вас позвать.
Были?
- Нет, я никогда не была
на премьере.
- А потом банкет, после премьеры.
- И на банкете не была.
- Пожалуйста, я вас очень прошу.
- Простите, я не смогу.
- Что мне сделать, чтобы вы пришли?
- Я вам очень благодарна за минувший
вечер, но я правда не смогу
с вами пойти.
- Почему?
- У меня много дел... Мы с бабушкой
идем в Гостиный двор покупать
мне сережки... на свадьбу.
Я вообще-то замуж выхожу,
вы не забыли?
- Нет-нет, не забыл. Извините.
- Вот.
- Простите.
- До свидания.
- До свидания.
Добрый день. Какая неожиданная
встреча! Это просто судьба.
А вы, наверное, бабушка Ольги.
Простите, не знаю вашего
имени-отчества.
- А вы кто такой, молодой человек?
- Бабушка, это...
- Виктор Ляпунов. Мы с Ольгой
познакомились в театре.
Я не из артистического круга,
работаю во внешторге. Но театр люблю.
- Во внешторге?
Как интересно.
- Ничего примечательного...
Просто работа, рутина, командировки.
- Заграничные?
- В том числе. То ли дело театр -
вот где душа отдыхает.
Кстати, я Ольгу пригласил на премьеру
"Разных судеб". Директор картины -
мой хороший знакомый, и мне
показалось, что для Ольги это
может быть полезно. Правильные
знакомства, ну, вы понимаете...
Ольга, вы случайно не передумали?
- Я же вам уже сказала, что занята.
- Ну зачем так категорично?
Я полагаю, дела подождут.
Молодой человек прав: В твоей
профессии без правильных знакомств
никуда. Поезжай, я сама все закончу.
- Бабуля, но...
- А вас я попрошу привезти
ее не позже 23:00
- Ровно в 23:00 карета с принцессой
будет стоять у вашего дворца.
ВМЕСТЕ: Для того чтоб детством
дорожили мы,
Надо с ним расстаться навсегда.
Для того чтобы детством
дорожили мы...
- Вон там впереди, такой седой -
режиссер картины.
-Здорово.
-Вспоминаю прошлое старательно
И тревожной думою томлюсь:
Расставаясь с детством
окончательно,
Может, и с тобой я расстаюсь?
- Оля, видите даму в газовом шарфе?
Смотрите! Прима БДТ.
- Это она!
- А рядом с ней человек в парике -
второй режиссер с Ленфильма.
- Это парик?
- Парик. Там, кажется,
Евгений Евгеньевич... Пойдемте,
вам обязательно нужно познакомиться.
- Ну что вы меня преследуете?
У вас был замечательный показ.
У нас будет скоро худсовет,
и вам позвонят обязательно.
Все, ждите звонка.
- Евгений Евгеньевич...
- Да? А, Витя, привет! Очень рад.
- Простите, что отвлек...
- Рад, рад. Да ну!
- Позвольте вас познакомить.
Молодая и очень талантливая актриса,
только что закончила театральное
училище. Ольга Николаевна
Колокольцева.
- Очень приятно. Красавица! Ну что
я могу сказать? Просто красавица!
Стебун...
ШЕПОТОМ: Это фамилия.
- Евгений Евгеньевич.
Скромный директор храма искусств
имени Ленинского комсомола.
Можно просто Женя.
Так, почему не у нас? Кто перехватил?
- Вообще-то никто.
Я показывалась у вас,
но... не позвонили.
- Как? Безобразие какое! Да нет, этого
не может быть! Вас не могли не взять.
Наш театр буквально задыхается
без молодых дарований. А у меня
чутье на талант. Сделаем так:
Вы к нам еще раз приедете, и мы
специально для вас устроим показ.
- Спасибо огромное.
Я вам позвоню.
- Конечно.
-Шампанского?
- Директор театра...
Поверить не могу, что это не сон.
-Да, это сон. Самый прекрасный сон.
-А вам фильм понравился, Виктор?
А мне - очень. Особенно финал.
Такой пронзительный...
Я бы с удовольствием в кино снялась.
Но нет, театр, конечно, для актрисы
гораздо важнее.
-Простите...
-Что вы делаете?
- У вас было так - вот встретишь
человека и понимаешь, что это...
навсегда?
- Виктор, я выхожу замуж.
- Оля, я прошу вас, не делайте этого.
Оля, дело в том, что когда я увидел
вас впервые у театра, у меня был
билет... Понимаете, я понял, что
никто и никогда не будет нужен мне
в жизни, кроме вас. Это как
электрический разряд, как молния.
Выходите замуж за меня.
Я прошу.
- Если жить прошлым,
это же измена будущему.
Жизнь же вот она, здесь и сейчас.
И ничего ты с этим не поделаешь,
подруга.
- Так и я живу.
-Ну.
- Просто, понимаешь, я...
не верю, что он утонул.
Ты знаешь, какой он пловец!
Нет, тут что-то не так.
Знаешь, может быть, ты решишь,
что я сумасшедшая, но из альбома
пропала наша свадебная
фотография с фотоуголком.
Точно такой же фотоуголок я потом
нашла в Колиной машине, а в нее
с того дня никто не садился.
Получается, что Коля взял
фотографию с собой на рыбалку?
Вообще он в последнее время странный
был, совсем на себя непохож.
- Надя, мне кажется, ты запуталась.
Ты подумай сама: Этот уголок
из фотоальбома вообще там мог
оказаться намного раньше и вообще
мог оказаться другим.
Ты понимаешь, как тебе это не больно
было бы слышать, но Коли нет.
Нужно это принять.
- Я не знаю, как тебе
это объяснить, но...
я, что ли, сердцем чувствую,
что тут что-то не так.
- Надя, ну перестань. Ты цепляешься
как за соломинку за это прошлое.
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
- Алло.
- Алло, мам?
- Надо же, кто звонит.
Что, мама понадобилась?
- Катя, не вредничай.
Мне очень нужна мама. Пожалуйста.
- А маме нужна была ты сегодня утром.
- Катюнь, у меня тут такое
происходит! Я тебя очень прошу.
- Ничего страшного, все само
распутается. Так ты сегодня утром
сказала? Вот и молчи теперь.
- Катя!
- Что?
- Тебе так сложно позвать маму?
-Ее дома нет.
- Кто звонил, Катюш?
- Да это Маняша просто так.
ТВ: Для корма скота так же широко
применяется силос из кукурузы.
Об опыте этого хозяйства говорилось
на январском пленуме центрального
комитета партии. Удои молока
в колхозе только за последний год
повысились на 1000 кг
от каждой коровы.
- Ну чего, так и будем
в молчанку играть?
Давайте лучше к столу.
- Диалог должен быть конструктивным,
Маняша, иначе в нем
нет никакого смысла.
- Диалог не может быть конструктивным,
Маняша, когда проявляется неуважение
к собственной жене.
Чужой человек в доме.
- Нет, Маняша, в этом доме чужих
людей не может быть. Жена Николая...
- Вот с этого, Маняша, все
и начинается, когда чужая жена
становится дороже собственной.
- А может, вам водочки обоим нацедить?
На смородиновом листе.
- Знаешь, что-то не хочется, Маняша.
Прости, тошно.
-Иван Николаевич!
Оль, как раз к столу.
- Я не голодная.
- Галина Васильевна, вы...
- Ой...
-Вот взяли манеру.
- Мам, а я худая?
- Что за глупости? Девушка в твоем
возрасте и должна быть худенькой.
Ты же еще подросток.
- Олька просто красивая, а я...
- И ты тоже красивая, просто
по-другому. И потом Оля старше.
Чего это ты вдруг решила
в самокритику удариться?
- Понимаешь, просто у Ольки есть
все, а я...
- И у тебя тоже будет. Знаешь,
я когда с твоим папой познакомилась,
какая тощая была.
- И что, он все равно влюбился?
- Раз мы потом поженились,
значит влюбился.
- А ты его сильно любила?
- Я и сейчас его люблю.
- Знаешь, мам, я тоже.
- Папу-то? Ну конечно.
-Нет.
Ну... То есть, папу тоже.
-Катька, ты влюбилась, что ли?
-Что случилось?
На тебе лица нет.
Тебя обидели?
Тогда что же?
Банкет не понравился?
-Я не знаю, что мне делать, бабуль.
-Подожди. Он тебе нравится.
-Ужасно.
Ужасно нравится, бабуль.
Он такой хороший, такой удивительный.
- Он смелый, он добрый,
он красивый - он самый-самый.
- Когда любишь кого-то,
он всегда самый-самый.
- Мам, ну Олег,
он действительно такой.
-Какой Олег?
Сухоцкий?
Катя, но ведь он Олин жених.
- Да я знаю, мама.
Но что мне теперь делать?
- Что делать? Надо все
хорошенько обдумать.
- Я совсем не могу думать.
- Все могут. И ты сможешь.
Ты должна выбрать того,
кто сможет сделать тебя счастливой.
- Когда любишь человека по-настоящему,
всегда хочешь, чтобы он был счастлив.
-А Олег счастлив с Ольгой.
Я не буду ему говорить,
потому что это предательство.
- Потому что это жизнь. А в жизни
важно, чтобы рядом был человек,
на которого можно положиться.
- Но ведь Олег такой
честный, добрый, как папа.
И папа хотел, чтобы
я вышла за него замуж.
- Папа хотел, чтобы в первую
очередь его дочери было хорошо.
-Не расстраивайся, солдатик.
У тебя еще все впереди.
СТУК В ДВЕРЬ
- Илья Ефимович, вызывали?
- Приглашал, Олег, а не вызывал.
Проходите.
Это мой Семен, погиб под Ленинградом.
Совсем пацаном был. Сейчас бы ему
было 29 лет, как вам,
собственно. Садитесь.
Ну что? Хорошие новости.
"Красный факел".
-Что?
- Вы жених театральной актрисы?
У нас есть великолепный театр
"Красный факел".
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
- Илья Ефимович, все в порядке?
- В полном порядке, Олег.
Теперь вы тоже.
Моя жена - близкая подруга
супруги директора этого театра.
Я ее попросил, она позвонила. Все.
В общем, ваша Ольга будет играть
роль в музыкальном спектакле.
- Какую роль?
- Главную.
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
Олег, ну это мечта каждой поющей
актрисы - сразу в начале карьеры
такую главную роль!
Вы понимаете, сколько ей такой роли
дожидаться в этом Ленинграде?
- А тут не Ленинград. Илья Ефимович,
спасибо вам. Я очень признателен.
Спасибо.
Оленька, ты что, не рада?
- Ну что ты, Олег, конечно, рада.
Просто это так неожиданно.
- Ну вот. Видишь!
- Я даже не мечтала.
- Я обо всем договорюсь.
Я целую тебя.
- Хорошо.
- Целую тебя!
- Я тебя тоже целую. Пока.
-О чем ты там не мечтала, милая?
- О "Красном факеле".
- Каком факеле?
- Мне роль главную предлагают,
там петь надо много.
- Главная?
- Да. Репетиция в сентябре,
Олег все устроил.
- Олег?
-Да. Ему Лившиц помог в Новосибирске.
- Оля, ну какой Новосибирск, Оля?
Ты же знаешь, люди в Ленинград
стараются попасть всеми силами, а ты
собираешься играть в какой-то дыре.
- Но это же музыкальная пьеса,
главная роль - все, о чем я мечтала.
-В Новосибирске? Ты об этом мечтала?
Да я слышать не хочу
ни про какой Новосибирск.
- Ну и что, что Новосибирск, бабушка!
Да если бы это неделю назад
произошло, я бы вообще не думала.
Пешком бы пошла.
- Неделю назад? А сейчас?
-Мне Витя предложение сделал.
-Какой еще Витя? Какое предложение?
Я тебя спрашиваю, какой Витя?
- Ваня.
- Какой Витя?
- Не нервничай.
- Не нервничать?!
- Не трогай девочку!
Это ее личное дело!
- Опозорить всю семью накануне
свадьбы - личное дело?!
- Что ты орешь?! Ты что,
не видишь, что она убивается?!
- Галя, ты что творишь?
Что вы творите?
- Как ты не понимаешь,
девочка просто влюблена.
-Здравствуйте. Межгород.
Олюшка...
- Нет, это не Оля,
это Надежда Андреевна.
Здравствуйте, Олег.
- Здравствуйте. Что-то случилось?
- Нет, все хорошо.
Просто я хотела спросить, в то утро,
когда вы с Николаем Ивановичем
поехали на рыбалку, вы не видели
у него, случайно, фотографии?
Просто пропала наша свадебная
фотография, может быть, вы ее у него
в машине видели?
- Фотографии в машине?
Нет. Надежда Андреевна, было рано
очень, я всю дорогу проспал.
Нет, не помню.
- Скажите, а в тот день вам
не показалось, что Николай Иванович
вел себя как-то странно?
- Странно?
- Может быть, он говорил что-то.
- Что говорил?
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
- Я открою.
- Что говорил?
- Не знаю.
- Надежда Андреевна, так чем я могу...
- Простите, забудьте.
- Надежда Андреевна, а Олюшка...
-Всего хорошего.
- Здравствуй, дедушка.
- Ну как ты, моя дорогая?
Добрый день, Надюша.
- Что-то случилось?
- Вы срочно нужны дома.
У нас назревает катастрофа.
- В конце концов, ничего
страшного не случилось.
-Ты считаешь? Это вертихвостка!
За две недели до свадьбы!
- Очевидно, никакой свадьбы не будет.
Отменим.
- Как отменим?!
- Ваня, прекрати ругаться.
Сейчас не домострой, слава богу.
-Дедушка.
Прости, но я же не виновата.
- У Олега прощения проси,
а не у дедушки! Как ты могла?!
Ну кто ты после этого?!
-Бабуля!
- Олег Петрович, что у вас
там в Ленинграде происходит?
Опять вызывают.
- Ленинград?
- Ну, Ленинград, северная столица.
-Извините, опять межгород.
Оля?
- Да нет, это не Оля. Это Катя.
Приезжайте немедленно.
Вы меня слышите?
Они свадьбу хотят отменить.
- Что? Катя!


Серия 3

"Ты у меня одна,
Словно в ночи луна,
Словно в степи сосна,
Словно в году весна.
Нету другой такой
Ни за какой рекой,
Ни за туманами,
Дальними странами.
В сумерках города,
В инее провода.
Вот и взошла звезда,
Чтобы светить всегда.
Чтобы гореть в метель,
Чтобы стелить постель,
Чтобы качать всю ночь
У колыбели дочь".
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
ПРОДОЛЖАЕТ ЗВОНИТЬ ТЕЛЕФОН
-Как?!
Как я людям в глаза смотреть буду?!
- Ваня, перестань думать о себе.
На кону судьба твоей внучки.
- Олег такой прекрасный парень!
- Ой! Не такой уж он прекрасный,
я тебе скажу. Мне он никогда
не нравился. Никогда!
Он совершенно не пара нашей Оле.
Никакого обхождения! Какие-то
глаза дикие. Это просто фанатик.
- Он ученый! Большой ученый.
Обхождение - для пуделей. Вы обе -
жены физиков. Ты отдаешь Ольгу
за какого-то торгаша!
- Ну, знаешь! Я Оле желаю только
добра. А этот твой Сухоцкий...
Ну какой нормальный человек уедет
от своей невесты за две недели
до свадьбы? Да господи,
он мизинца ее недостоин!
- Это еще надо посмотреть,
кто кого недостоин.
- Запомни, Катерина: Если мужчина
оставляет женщину ради работы
накануне свадьбы,
приоритеты более чем ясны.
- Иван Николаевич, Оля не хочет никого
обманывать. По-моему, это честно.
И решать ей.
-А-а!
-Все будет хорошо.
-Не отвечает.
- Что... что случилось, Олег?
- Свадьба.
-Свадьба? Вы же летите в четверг.
-Нет. Сейчас.
Сейчас лечу. Мне нужно сейчас.
Илья Ефимович, я пойду.
- Двух пассажиров привезли
на подсадку, и рейс задержали
на 15 минут.
-Безобразие!
- Извините. Девушка...
- Куда вы?! Сейчас моя очередь.
- Извините. Девушка, поменяйте мне
билет до Ленинграда на сегодня
на ближайший рейс.
- До Ленинграда ничего нет,
все распродано на неделю вперед.
- Девушка, мне сегодня нужно.
Это вопрос жизни и смерти.
- Если телеграмма о смерти заверена -
к начальнику. С вас 13,5.
- Совсем обнаглела молодежь!
- Алло! Илья Ефимович, слава богу,
вы на работе. Илья Ефимович, это
Сухоцкий. Я из аэропорта вам звоню.
Илья Ефимович, у меня... Я бы не стал
обращаться... Я просто, кроме вас,
никого не знаю. Мне билет не меняют!
А мне на поезд - никак. Это больше
четырех суток. Одним словом,
я подумал, вы... Вы, бога ради,
извините, я никогда бы не стал
обращаться, но вы ведь светило науки,
вас все в Новосибирске знают.
И я подумал...
- Олег, дорогой, вы же знаете,
я никогда не использую
свое служебное...
- Я понимаю. Но такие
обстоятельства... Я готов все свои
командировочные, если потребуется...
- Олег, Олег... Успокойтесь.
- Умоляю!
- Ради бога, успокойтесь.
- Я попробую кое-кому позвонить.
Только я ничего не обещаю.
- Илья Ефимович, спасибо, спасибо вам
огромное! Вы для меня... Спасибо вам!
- Не за что.
Перезвоните мне... через...
через полчаса.
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
Лившиц на проводе.
- Илья Ефимович, это снова Сухоцкий.
- Здравствуйте, Олег Петрович.
В общем так. Бывший командир
моего сына регулярно летает
в Ленинград. И очередной рейс
у него сегодня ночью.
- Илья Ефимович! Илья Ефимович...
Я для вас... Да я вам по гроб жизни
обязан буду! Спасибо вам!
-Олег, погодите. Есть два нюанса.
Во-первых, он летит из Свердловска.
- Свердловска?
Извините!
- Чуть не сшиб!
-Извините!
- Он пришел. Конечно, пришел.
Все сделал.
- Девушка! Мне один до Свердловска,
пожалуйста!
- Технический перерыв. Ну так вот...
Короче говоря, я прождала его...
Да что ж такое!
- Девушка, мне срочно нужно.
Уже посадка заканчивается.
- Технический перерыв.
Чего непонятного?
- Пойдите мне навстречу.
Давайте вы выпишете мне билет,
а потом пойдете на ваш технический
перерыв?
- Если вы не уберете руки, я милицию
вызову. Через полчаса
касса откроется. Ждите!
- Послушайте...
- Ну обнаглели! Ну так вот...
В общем, короче,
два часа я его ждала.
Два часа я его прождала.
- Послушайте, девушка, я никогда
в своей жизни не писал кляуз,
но если вы в свое законное рабочее
время не выпишете мне билет
под предлогом технического перерыва,
то я... я дойду до Суслова.
Понятно?! Вот!
- Он дойдет до Суслова...
Я тебе перезвоню.
Умные какие все пошли...
Фамилия?
- Сухоцкий.
-Иван Николаевич...
Олю нельзя оставлять сегодня одну.
Я останусь здесь.
-Наденька, здесь вы у себя дома.
-Катя...
Ты меня осуждаешь, да?
Я знаю, ты думаешь,
что я ужасная дрянь.
Дедушка тоже так думает.
Но ты просто не понимаешь.
Я влюбилась. По-настоящему.
- А Олега, значит, ты по-настоящему
не любила, да?
- Нет, я думала, что любила.
Просто с Витей все по-другому.
Так бывает.
Ты маленькая еще,
поэтому не понимаешь.
- Может, я и маленькая,
но я бы так никогда не поступила.
И знаешь, что бы папа сказал?
Что это подло. Ужасно подло.
- Я понимаю, что подло, Катя.
Но что делать?
- Все и так понятно.
Ты просто плохой человек. Вот и все.
И знаешь что? Я очень рада,
что так случилось.
Ты недостойна Олега. Актриска.
- Не говори так никогда, пожалуйста.
-Буду. Всегда буду! Уходи.
Я видеть тебя не хочу.
Уходи!
ПЛАЧЕТ
- А мне завтра разворотным рейсом
на Камчатку лететь.
- Простите, вы не подскажете
на аэродром "Малая авиация" автобус?
- Седьмой автобус. Западная часть.
Пожалуйста.
-Спасибо.
- Эй, друг! Эй! Все хорошо?
- Угу.
ВЕСЕЛЫЙ СМЕХ И СВИСТ
-Вот я вам пирожка горячего...
То польет, то перестанет.
- Попробуй с другой стороны.
- Иван Николаевич, пирожочек съешьте.
- Нет-нет, не вовремя.
- Ну хоть по кусочку.
-Подожди. Не хочу сейчас.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- Дача Колокольцевых?
- Да.
- Я к Галине Васильевне.
- Они там.
-Здравствуйте.
Здравствуйте, товарищи Колокольцевы.
Я Виктор. Виктор Липунов.
- Я академик Колокольцев.
И беру на себя смелость
утверждать, что вы нахал.
- Да как вы посмели сюда прийти?!
- Вторгаетесь в незнакомую семью
грубо, с нахрапом.
- Ваня! Давай хотя бы выслушаем
молодого человека.
- Пожалуйста, выслушайте меня.
Если после этого вы покажете
мне на дверь, я уйду.
- Уходите.
- Уходите.
- Мы вас внимательно слушаем, Виктор.
-Я. Прошу. Вас...
Всех вас.
Официально.
Руки Оли. Я люблю ее.
Я ее очень люблю.
Согласны ли вы быть моей женой, Оля?
ПРИБЛИЖАЮЩИЕСЯ ШАГИ
-Оля?
-Олег...
-Олюшка...
-Оля!
Будьте моей женой.
- Вот так просто?
-Я не виновата.
Я не хотела.
-Олег!
- Олег, остановитесь.
Олег, остановитесь!
Ну остановитесь же!
- Олег!
-Оля!
-Я про...
Не могу...
-Олег!
Олег, подождите!
Олег!
-Садитесь.
-Что мне делать, мама?
-Тебе надо сделать выбор.
-Не знаю, Виктор.
Эту свадьбу
и впрямь ждала вся семья.
Специально подгадали дату.
На день, когда регистрировался
мой сын. 18 августа.
-18 августа?
Если это единственная проблема,
я все решу.
Я прямо сейчас в загс.
Одна нога здесь, другая там.
Да это вообще не проблема!
Я не то что загсом, я с самим чертом
договорюсь, Галина Васильевна!
Поверьте, если Оленька
не отвергнет меня, если она примет
мое предложение,
я сделаю для нее все.
Поверьте, у Оленьки будет все,
о чем она только может мечтать:
Квартира, дача, машина, загранки...
Париж, Рим...
-Витя...
Я согласна.
-Олег!
Олег!
Олег, пожалуйста!
Вы нас... простите нас.
- Катя, иди домой.
- Я не хочу домой. Я не хочу к ним.
Я хочу с вами.
- Не надо с нами, Катя. Иди домой.
- Олег, ну...
-Иди домой.
-Ну вы не отчаивайтесь, ладно?
- Ваня, ну прекрати. Она
сама сделала этот выбор.
Тебе нельзя это тащить, Ваня!
- Галина Васильевна, у меня качели
сломались. А вы, коль сами
все решаете, так и решайте.
- Ваня...
- Идите. Идите.
- Ваня...
- Идите, я сказал!
А то задену.
-Осторожно, людей не задави.
-Привет, Колокольцева!
-Так тебе и надо.
-Ну давай.
-О, третий!
Эй!
Эй, милый человек!
Третьим будешь?
Давай.
- А чего так, сердечный?
Али брезгуешь?
- Честных людей не уважишь?
Рабочий класс обидеть хочешь?
- Товарищи рабочие,
вы меня не пугайте.
Хуже, чем мне сейчас,
вы все равно не сделаете.
ЗВОНОК ТРАМВАЯ
-Подождите. Вот, это вам.
Это вам. От всех разведчиков
Советского Союза.
- Спасибо.
- Для поддержания духа.
- Виктор, а как насчет
знакомства с родителями?
- Да, нам нужно обязательно
познакомиться до свадьбы. Например,
сегодня вечером у нас.
Как вы на это смотрите?
- Я на это смотрю с удовольствием.
У меня отличные родители,
и я уверен, что...
- Витя...
Это точно Катька.
Я ей все косы повыдергаю,
честное слово.
- Ничего...
Что с девочки взять?
Где наша не...
- А внешторговцы что,
и в Америку ездят?
- Разумеется. Только тут уж надо
постараться. Характеристики
хорошие требуются.
- А добросовестно работать
во Внешторге не требуют?
-Дедуль, зачем ты так?
Между прочим, Витя на отличном счету.
- Ничего-ничего, Оля.
Ивана Николаевича можно понять.
Он же меня не знает.
Я бы тоже волновался, если бы выдавал
внучку за какого-то варяга.
Мужчина должен себя проявлять.
Это нормально.
Меня этому еще в армии научили.
- О, армия! Сейчас вы, должно быть,
нам расскажете, что ваш внешторговый
папа не помог вам избежать службы,
чтобы воспитать...
- Ваня!
- ...самостоятельность.
- Сколько можно уже?
Посмотри на себя со стороны.
- Так все и было. Я не собирался
уклоняться от службы. Меня так отец
воспитал: Надо пройти любой дорогой
от начала до конца. Своими ногами.
- Ах, какая трогательная история!
Удивительная вы каста - торговцы.
Вы уверены, что ваше умение продавать
подразумевает автоматически
способность манипулировать людьми.
Академиками!
- Степа!
- А?
- Степан, помоги!
- Сейчас!
Что?
О...
Мы же сегодня не на прием
в посольство.
- Это семья академиков. Белая кость...
Я не позволю, чтобы они смотрели
на меня свысока.
- Ты тут при чем? Не тебя же замуж
отдаем, правильно?
- Ой... Нам с ними всю жизнь мучиться.
Надо сразу показать, кто есть кто.
Мы, может, кафедрами в университетах
не заведуем, но тоже, знаешь ли,
не лыком шиты.
К тому же еще не известно,
кому больше повезло - нам или им.
- Прекрати ты накручивать ситуацию,
Таня. Ну академики, и что?
Я таких академиков и профессоров
каждый день вижу. Когда по их
профилю с заграницей помочь надо,
шелковые становятся, как обычные
люди.
- Обычные не обычные, а нашего
олуха в два счета окрутили.
- Послушай, ну... Здесь все-таки...
Может, у них любовь там
какая-нибудь завелась?
- Что? С этой актриской?
Да не смеши меня, Степан.
Ой, ладно, все, пошли.
Посмотрим, что там у них
за академия такая.
- Ваня, половина шестого.
Тебе еще к ужину переодеваться.
- Для кого наряжаться, Галина
Васильевна? Тоже мне, праздник -
визит торгашей! Родителей торгаша!
Я не товар на витрине.
Ты мне еще бантик навяжи
и ценник поставь. Ай-ай-ай...
- Это даже неприлично.
Свадьба все равно состоится.
Витя звонил час назад из загса.
Он уже обо всем договорился.
- "Витя"! Он уже для тебя Витя!
Дал на лапу кому-то в загсе -
и сразу стал Витей. Я поражаюсь,
Галина Васильевна,
как быстро он стал для вас своим.
Да что же это такое...
Да, какой позор!
- Ваня, Оля должна быть счастлива,
понимаешь? Это самое главное!
Не ты, не я, не люди, которым
ты должен стараться в глаза смотреть.
Оля. А Оля любит этого мальчика.
Поэтому он теперь для нас всех Витя.
- Позволь мне самому решать,
как называть этого проходимца.
- Прошу вас, проходите.
- Знаете, очень миленький участочек.
Прелестно...
- Ну... Присаживайтесь.
Чувствуйте себя как дома.
- Благодарю вас.
-Проходите, садитесь.
- Замечательно... Что ж, позвольте
со своей стороны внести,
так сказать, свою скромную лепту.
Пожалуйста! Коньяк. Французский.
- С вашего разрешения, я по старинке.
С Маняшиной настойкой
никакой коньяк не сравнится.
- Давайте я поставлю.
- Иван Николаевич человек привычки.
- Назовем это принципами.
- Думаю, нам многое надо обсудить.
Наверное, я начну, пока молодые
в кино, а потом продолжим разговор.
- Я согласен. Но, как говорит мой зам,
хороший алкоголь - цемент
для хорошей беседы. Раз, уважаемый
Иван Николаевич, вы говорите,
что ничто с Маняшиной настоечкой
не сравнится, я принимаю ваш вызов.
Знаете, как-то на приеме у датчан...
- Нет, это для Катюши.
-Понятно.
В Дании, в городе Копенгагене,
я уже угощался настоечкой.
- Спасибо.
- Местной, датской, понимаете...
И знаете, чем закончилось?
- Чем же?
- Не помню! Ничего не помню.
Говорят, чуть международный скандал
не случился.
Ну, за знакомство.
СТУК В ДВЕРЬ
- Сухоцкий! Спишь, что ли?
- Никого нет дома!
- Олег, тут барышня к вам.
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
-Алло!
-Это ты...
Тебя... Ольга прислала, да?
- Нет, я сама пришла. А Ольга эта
мне не указ.
-Ясно... Катерина, ты...
Извини.
- А вот мне не ясно.
Мне совсем ничего не ясно.
Совершенно ничего.
И обидно.
Можно я войду?
- Катерина, ты зачем приехала?
Я же просил.
-Затем, что вас все бросили.
И Олька эта, дура...
Я считаю, что это очень подло.
Вы, наверное, проголодались.
Я вот тут по дороге купила...
-Хороший ты человек, Катерина.
Добрый маленький человек.
- Да не маленькая я!
Хотите, я вам приготовлю?
Я умею, меня Маняша учила.
- Не надо. Ты возвращайся домой.
Не надо, чтобы ты здесь...
- Олег, пожалуйста, не прогоняйте
меня. Я хочу с вами, потому что...
Вот. Чтобы вам легче стало.
- Так...
Второй раз водку предлагают.
Видимо, не отвертеться.
Кто же тебе водку продал?
-Никто не продал. Я у Маняши украла.
Ну... То есть не украла, я...
Взяла без спросу. Но не подумайте,
я признАюсь, обязательно.
- Говоришь, легче станет?
- Не я говорю. Маняша говорит,
что от водки отпускает.
- Проведем научный эксперимент.
У...
СТОНЕТ
- Я тут с вами посижу, хорошо?
Чтобы вам не одиноко было.
Я, честное слово, не помешаю.
- А вы на сколько гостей
рассчитываете?
- От нас 32 человека. Да. Часть,
конечно, не придет. Я успею их
обзвонить.
- Да уж... От Сухоцкого точно теперь
никто не придет. Разве что
на порог наплевать.
- От какого Сухоцкого?
Из Минлеспрома, что ли?
- Да нет, это знакомый семьи.
Не имеет значения. А вы своих-то
собрать успеете?
- Да! Что их собирать? Они все тут,
в министерстве. Из Москвы, конечно,
приедут. Тех, кто за границей,
вытащить не удастся.
Кстати, а что с рестораном?
- Мы здесь, во дворе, планировали.
- Да вы что! Ни в коем случае.
Надо "Асторию" заказывать.
Однозначно.
Мы договоримся.
- Знаешь, я был в Дании,
в Копенгагене, год назад.
Ваня, город-красавец.
Зеленый!
Но не такой, как наш.
Твое здоровье, Вань.
-Будьте здоровы.
- Вот зачем вам эта дура, Олег?
Вы ученый, будущее светило мировой
физики. А она кто? Актриска, которую
даже ни в один театр не берут.
-Ты чего это?
Зачем ты... палец-то в рот?
- Извините, это папа так делал,
когда я маленькая была. Больно?
- Тут - нет.
Тут вот...
- Олег, не пейте, пожалуйста. Хватит.
- Научный эксперимент. Надо до конца.
-Олег, не надо вам пить.
Мне отдадите, я сама напьюсь.
-Гадость!
Ой, гадость... Все гадость,
все гадость, все.
-Олег, ну вы не отчаивайтесь так.
Вы найдете себе настоящую жену,
которая будет вас ценить и понимать.
Я... давно хотела сказать вам...
Я люблю вас. Сколько себя помню,
с самого детства.
Вы... удивительный.
Вы умный, добрый...
И красивый.
Вы только не смейтесь, ладно?
Я... я очень серьезно.
ХРАП
Олег...
Олег...
Ой!
Олег...
РАДИО: -Не твое дело, сволочь.
Я любовницу заведу.
- Любовницу он не завел, но с того
времени (почти два года, вплоть
(до смерти своей) не замечал сына
и не говорил с ним. Была у него
собака, такая же большая и мохнатая,
как сам он. Она каждый день
провожала его на фабрику
и каждый вечер ждала у ворот.
- Где она? Двенадцатый час уже.
- А на чердаке не смотрела?
-Да нет ее на чердаке! И в саду нет.
- Да она нарочно. Чтобы перед
Витиными родителями меня в дурном
свете выставить.
- Все обошел - нигде нет.
И на трамвайной остановке тоже.
Не знаю, что думать.
Фух...
- Господи, только бы ничего
не случилось!
- Нет, вы видели, а! Девке едва 16
стукнуло, а она уже приходит
домой затемно. Еще и несет,
как от Ефремыча-водопроводчика.
- Я не пила! Только чуть-чуть.
- Ты о чем думала? Мы тут с ног
сбились, я больницы обзвонила,
у деда чуть инфаркт не случился.
А ты являешься за полночь,
и от тебя разит водкой.
- Не голова, а дурь одна. Как орех
лесной, да и тот пустой, порченый.
Хорошо еще, что ночевать
прийти догадалась.
- Я не хотела так поздно домой
возвращаться.
Прости...
Я у Олега была, у Сухоцкого.
Извиняться ходила за нас всех.
-У кого? У Олега?
- Эх, нет у тебя, девка, головы.
Зато сердце шибко доброе.
- Если бы меня так бросили,
я бы с горя умерла. Умерла, и все.
- Катька, Катька...
- Вот жизнь-то как вертит человеками.
И не поймешь сразу, где правильно,
а где с панталыку побьет.
Где по голове погладит,
а где поварешкой отходит.
Я вам постелила в ваших комнатах.
В Ленинград-то свой не поедете уже?
Кушай.
РАДИО: "Утро красит нежным светом
Стены древнего Кремля,
Просыпается с рассветом
Вся Советская земля.
Холодок бежит за ворот,
Шум на улицах сильней.
С добрым утром, милый город,
Сердце родины моей.
Кипучая, могучая,
Никем не победимая,
Страна моя, Москва моя,
Ты самая любимая!
Солнце майское, светлее
С неба синего свети,
Чтоб до вышки Мавзолея
Нашу радость донести,
Чтобы ярче заблистали
Наши лозунги побед,
Чтобы руку поднял Сталин,
Посылая нам привет.
Кипучая, могучая,
Никем не победимая,
Страна моя, Москва моя,
Ты самая любимая!
Стала ночь на день похожей,
Море света над толпой.
Эй, товарищ, эй, прохожий,
С нами вместе песню пой.
Погляди: Поет и пляшет
Вся советская страна.
Нет тебя милей и краше,
Наша красная весна".
- Здравствуйте! Я к Олегу.
- Здрасте. Вижу, что не к подружке
за книжкой. Вот такие, как ты,
все по Олегам и шастают.
- Я лаборантка с кафедры.
- Да вижу, что не балерина с Парижу.
Уехал твой Олег. Поматросил
и бросил, и правильно сделал.
Так и нужно таким, как ты,
профурсеткам.
- Как... уехал? Куда?
- Что он, у меня отмечается, что ли?
Собрал чемодан и уехал.
Хлам свой побросал и уехал.
- Благодарю вас, Иван Николаевич.
- Удачи.
- Вам же все равно через месяц придет
запрос официальный. Сами же побежите
на почту, чтобы мне бандероль
отправить.
- Я все уже сказал.
- Бюрократ!
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- Ой, Иван Николаевич... Здравствуйте.
А я тут... зашел на минуту,
чтобы записи Николая Ивановича взять,
а они вон... По бумажке только.
- Олег, я вчера не смог
угнаться за вами.
Я хотел извиниться, объясниться...
- Иван Николаевич...
Вы ни в чем не виноваты.
- Виноват, Олег. Я хотел...
Почему вы с чемоданом?
- Уезжаю. У меня поезд через час.
- Куда?
- В Новосибирск. Иван Николаевич,
я понимаю, что не имею морального
права, да и никакого не имею,
но знайте: Я дело Николая Ивановича
доведу до конца, и Лившиц... Он его
проект доведет до ума. Это точно.
- Не уезжайте, Олег. Я обещаю,
что пробью для вас здесь лабораторию,
создам самые благоприятные условия
для продолжения вашей работы.
- Иван Николаевич...
Спасибо вам, но...
Для меня Ленинград теперь...
Одним словом, так лучше.
- Я очень сожалею.
Я привязался к вам, Олег.
-Не поминайте лихом.
- Катенька, почему ты без книг?
- Библиотека закрыта.
- Я Олега встретил, представляешь?
- Где?
- У института, минут 10 назад.
Он уезжает в Новосибирск, помчался
прямо на вокзал.
- Стойте! Я, кажется, читательский
билет потеряла. Не ждите меня,
я сама вечером на трамвае приеду.
- Подожди! Куда же ты, Катерина?
Мама и бабушка тебя со свету сживут.
И меня заодно.
- Автобус где останавливается?
- Прямо и налево.
-Обязательно мне напиши.
-Олег...
Олег!
Олег...
Олег...
- Екатерина!
Ты... что здесь делаешь?
Что-то случилось? Что-то с Олей?
-А вы куда?
- В Новосибирск. Мне предложили
лабораторию там.
В общем... Прощай.
-Я вас...
Я вам писать буду. Можно?
И приеду к вам, как окончу институт.
Вам же физики нужны будут?
- Катерина, ты к тому времени
обо мне не вспомнишь. Прощай.
-А вот и вспомню.
-Все еще злишься?
-Всегда буду. Всю жизнь.
-Зря.
Если хочешь знать,
я правильно поступила. Честно.
-Это уже называется "честно"?
- А что, мне надо было Олега
всю жизнь обманывать?
Знаешь, а с Витей я стала
совсем другим человеком. Правда.
Катя... Ты просто не понимаешь.
Он самый лучший!
Он один-единственный и на всю жизнь.
С ним каждый день как Новый год
или 7 Ноября.
- Замолчи. Надоела уже со своим Витей.
- Да Олег будет счастлив, обязательно.
Просто мы не пара с ним. Ему другая
жена нужна. Более ученая, что ли.
Ну, лаборантка какая-нибудь.
Не знаю...
- Это вот точно. Будет у него
жена-ученый, и ты еще будешь
ей завидовать.


Серия 4

"Ты у меня одна,
Словно в ночи луна,
Словно в степи сосна,
Словно в году весна.
Нету другой такой
Ни за какой рекой,
Ни за туманами,
Дальними странами.
В сумерках города,
В инее провода.
Вот и взошла звезда,
Чтобы светить всегда,
Чтобы гореть в метель,
Чтобы стелить постель,
Чтобы качать всю ночь
У колыбели дочь".
-Маняша, ну скорее!
Ну не успеваем же ничего, Маняша!
-Вот эту прядку подколоть надо.
- Ой, может, не надо?
Уже всю голову шпильками истыкали.
- Не спорь. Это подправить,
а то фата сползает.
- Так... И вот складка,
плечико спустить.
-Подъюбник.
А Катерина оделась уже?
- Она сказала,
что не пойдет на роспись.
-Это что еще за новости?
- Она в последнее время
не в настроении. Я ее с Маняшей
в ресторан помогать отправила.
-Ну и пусть.
- Ванечка! Ваня!
- Галочка, я готов.
МАШИНА НЕ ЗАВОДИТСЯ
- Уважаемые Виктор Степанович
и Ольга Николаевна, сегодня создается
ваша семья - новая ячейка
нашего советского общества.
Исполкомом районного Совета
народных депутатов города Ленинграда
мне поручено зарегистрировать
ваш брак. Поставьте свои подписи
в книге актов. Прошу вас,
Ольга Николаевна.
- Ваня...
- М-м?
-Виктор Степанович...
Теперь можете обменяться
обручальными кольцами.
По Закону Союза Советских
Социалистических Республик о семье
и браке ваш брак зарегистрирован.
Поздравьте друг друга.
Дорогие родители и гости, можете
подойти и поздравить молодоженов
с началом их новой...
- Витька, поздравляю!
- Олюшка, поздравляю.
- Спасибо.
- Виктор...
- Галина Васильевна...
- Поздравляю.
- Примите мои поздравления.
-Иван Николаевич...
- Спасибо.
- Надеюсь, скоро у нас будет
маленький Ляпунов.
ШЕПОТОМ: Галя, кто
обзванивал приглашенных?
-Маняша. По списку.
- Поздравляю, счастья вам.
- Боже... Лившиц...
- Иди.
- Илья Ефимович!
- Самолет опоздал на пять часов, прошу
прощения. Только молодых поздравлю.
- Илья Ефимович, подождите...
- Оленька, родная!
Такая красавица!
Поздравляю, родная. Счастья.
Олежек где?
Олег!
- Илья... Извините.
Илья Ефимович, простите.
Дорогой, отойдем в сторонку.
Я должен тебе объяснить. Отойдем.
- Подожди, Олег где?
- Сейчас я тебе...
- Залпом стакан спирта!
Вы бы видели его лицо!
Красный! Глаза выпучил...
- Здрасте.
- Здравствуйте.
- Важнее то, что у меня утра был...
ШЕПОТОМ: Ну я пошла.
Простите, а разве это не к вам
на свадьбу Илья Ефимович улетел?
- Один из законов элементарной физики
гласит, что тело не может находиться
одновременно и на свадьбе
в Ленинграде, и в лаборатории
в Новосибирске.
Поэтому нет, не к нам.
- А что же вы тогда здесь один сидите?
У Игоря Зуева день рождения сегодня.
- Да.
- Присоединяйтесь к нам.
-Ну...
Учитывая, что я больше
не командировочный...
...не вижу повода не познакомиться
с новым коллективом.
- То-то же!
- Дай чистый стакан.
-Прошу.
-Пожалуйста.
- Поздравляйте.
- Ну, как вы говорите, с позволения?
- Неважно.
- С днем рождения!
-Вот, это самое главное.
БЛЮЗОВАЯ КОМПОЗИЦИЯ
-За молодых!
- Космос - это, безусловно, будущее.
Строительство космодрома -
дело правильное и великое. Ну и
от Земли-то отворачиваться нельзя.
- А вы кем работаете?
- Заведующая химчисткой. А вы?
-Я тоже.
- Но молодежи ты как это объяснишь?
Они все о великом - Венера, Марс...
А у меня на медфаке
второй год недобор.
- Последнее фото Монро - черное
платье, широкий пояс и открытые
плечи. А, да, еще перчатки высокие.
- В этом я уверен, друзья, но будущее
беспроводной связи только за СССР.
- Да, Миша, твоими бы устами.
Ты слышал, какие успехи делает
сейчас фирма "Белл"?
- Ой, Игорь...
- Да что нам твой "Белл"?
Там капитализм. А что это такое?
Это значит, что там не станут
заниматься тем, что лишено
коммерческой выгоды.
- А я тебя, Гена, не понимаю.
Ты физик. Зачем тебе этот бокс?
Ты своей головой должен думать,
а ты по ней получаешь.
- Да.
- Да.
- Но бокс - это тоже физика.
Это теория, подкрепленная
практикой и духом.
- Брейк.
Правильно, коллега?
- Бокс?
- Именно. Бокс.
- Ура! Спасибо.
- Олег Петрович, а вахтерша говорит,
что это именно у вас свадьба.
-Нет, она ошиблась.
Я, знаете ли, не собирался,
не собираюсь и не соберусь никогда.
Я убежденный холостяк,
каким настоящий ученый, по моему
представлению, и должен быть.
- А у нас что делать будете?
- Вот! Здесь мы с Ильей Ефимовичем
намерены продолжить и завершить...
разработки профессора Колокольцева.
- У нас будет квантовый генератор?
- Лазер?
- Лазер!
- Представляете, первый в мире
квантовый генератор будет
построен именно здесь, у нас.
-И посему предлагаю выпить еще.
А?
- Предлагаю продолжить нашу встречу
в общаге. Кто за?
- За здоровье молодых,
за новую ячейку общества.
-А красота-то какая!
-Здесь вообще все так шикарно!
-Кажется, я созрел.
Дорогие друзья, дорогие товарищи!
В этот самый дорогой для меня час
в присутствии самых дорогих для меня
людей... я обещаю,
что с этой минуты...
и до конца моих дней... я буду
заботиться об этой прекрасной
девушке - о моей любимой жене. Жене!
И если она не будет счастливой,
значит, грош мне цена, значит,
я зря прожил эту жизнь.
- Горько! Горько!
-Посмотри, как он на нее смотрит.
- Как бы Олег на нее смотрел...
- Да, ты прав. Но посмотри, как она
на него смотрит.
ГОСТИ: ...Пять, шесть, семь...
- Дай Бог...
ГОСТИ: ...восемь, девять, десять.
-У меня алаверды.
Дорогие товарищи...
Мне, как служителю муз, пристало
говорить только о прекрасном.
Поэтому я предлагаю тост за эту
прекрасную девушку - будущую звезду
советского театра и кино. И за этого
прекрасного молодого человека -
будущего министра
внешней торговли СССР.
-Браво!
- Это еще не все. И за прекрасную
богиню любви, которая свела
эти два сердца в нашем
трехмиллионом городе. Ура!
ГОСТИ: Ура! Ура!
- А сейчас наша будущая звезда
нам что-нибудь споет.
- Я?!
- Оленька, ну не я же.
- Просим!
- Оленька, просим!
ХОРОМ: Мы сильны
нашей верной дружбой,
Сквозь огонь мы пройдем, если нужно
Открывать молодые пути.
Комсомольцы-добровольцы!
Надо верить, любить беззаветно,
Видеть солнце порой предрассветной -
Только так можно счастье найти!
-Солнечной светясь оправой
С синим морем наравне,
Дремлет город белоглавый,
Отраженный в глубине.
Луч, подобный изумруду, -
Золотого счастья ключ.
Я его еще добуду,
Мой зеленый славный луч.
Я отправлюсь в путь-дорогу
В эти дальние края...
- Колокольцева, это что за тоска
в глазах? Ну-ка, зажги свои огонечки.
- Да не тоска это. Просто я подумала,
что Коля был бы счастлив увидеть Олю
такой взрослой, такой красивой.
- Ну так будь счастлива за двоих, а?
- А вы вправду на почте работаете?
- Подрабатываю. Ну, летом,
пока институт не окончу.
- А сколько письмо
до Новосибирска идет?
- Ну, не знаю, недели
три-четыре, наверное.
-Три-четыре недели?!
-...Яркий луч.
- Моя хорошая...
- Спасибо.
- До свидания.
- Бабуля...
- Ой, какие же вы молодцы!
- Галина Васильевна...
- До свидания. Смотри мне!
- Ой, Игорюня, поздравь.
- До свидания.
- А где Катя?
- До свидания. Спасибо!
- А где же Катя?
Катя!
- Я хотел тебе сказать...
- Папа, держи себя в руках.
- Катя, ну ты чего? Не куксись.
Хотя бы сегодня.
- Оленька, поехали.
- Улыбнись!
ГОСТИ: Ура!
-Спасибо!
-Витя, сынок...
- Когда дело будете делать,
под подушку ложи - девка народится.
Примета верная.
- Ты что? Мы не планируем детей.
У меня вся жизнь впереди -
прослушивания, карьера.
Я лучше руку себе откушу,
чем забеременею в 20 лет.
- Ну смотри сама. Значит, сына
народишь. А дочка к матери ближе.
- До свидания!
- Пока!
-До свидания!
ГРОХОТ
- Да не спеши ты так.
Я к тебе в жены не напрашиваюсь.
-Олег! Олег Петрович, как здоровье?
Я вижу, наш шеф вчера немного
перестарался и тренировка переносится
на завтра, так?
-Какая тренировка?
- По боксу. Ты же сам просил
меня отвезти тебя на секцию.
Сказал: "Пора уже изучать
практическую физику".
Что, вообще ничего не помнишь?
- Дорогая моя, отступись, забудь
сейчас гордость, я прошу тебя.
- Ваня...
- Нет, я прошу тебя: Иди верни ее.
-Надя...
Надя, вы куда?
-Домой.
-Надя, вам не нужно уезжать.
-Нужно, Галина Васильевна.
Вчера, когда Олю из ресторана
увозили, я вдруг поняла,
что девочки выросли. А я...
Мне надо как-то жить дальше.
-Я погорячилась тогда.
-Дело не в вас.
Дело во мне. Мне надо что-то менять.
Мне надо как-то...
научиться жить без Коли.
Я решила работу найти.
Я буду приезжать.
В силу семейных обстоятельств
я не работала. Разумеется, я понимаю,
что в таком возрасте иметь пустую
трудовую книжку - плохо, но...
-Это не плохо.
Это, честно говоря, катастрофа.
Давайте откровенно,
Надежда Андреевна.
Я бы даже не стал рассматривать
вашу просьбу, если бы не звонок
Нелли Филипповны.
- Я понимаю.
- Так что, боюсь, ничем помочь вам
не могу. Меня просто не поймут.
На эту должность очередь
из передовых, молодых,
талантливых выпускников вузов.
И если я отдам ее человеку вашего...
ну, ваших обстоятельств...
Я не имею права.
Извините.
- Вы меня извините,
что отняла ваше время.
- Ничего.
- Всего хорошего.
-Всего доброго.
-А если не на эту должность?
Я видела объявление в коридоре -
вам нужен работник на склад.
- Ну что вы, это непопулярная,
низовая должность для человека
с образованием искусствоведа.
- Но и без опыта работы
по специальности.
- Что, вы так хотите просто пойти и?
- Если я не справлюсь, вы меня просто
уволите.
- Боюсь, и увольнять не придется.
Сами сбежите, голубушка.
- Ну вы же ничего не теряете.
Должность все равно пустует.
Потом, сами сказали,
что она непопулярна.
- Решительная вы женщина, Надя.
Позвольте мне так вас называть
по-стариковски.
А где Любовь Григорьевна?
- В историческом.
- Ага. Ну, знакомьтесь, Наденька...
- Добрый день.
- Добрый день.
- Это Кармия Аркадьевна - наш лучший
специалист. Ведает запасниками.
Единственный человек, который знает,
что где в музее лежит.
Без нее здесь бы все рухнуло.
А это Надя - наш новый младший
научный сотрудник. Опыта она
не имеет, но рвения хоть отбавляй.
Так что любить не прошу,
а вот жаловать - будьте любезны.
Ну все, оставляю вас.
Потом зайдите в отдел кадров.
-Да-да, хорошо.
Это мой стол?
- Нет, это мой стол. Ваш - там.
- А у вас красивое имя,
редкое - Кармия.
Оно что-то значит?
- Да. "Красная армия".
Вам не надо ко мне подлизываться.
Мне все равно, нравится вам мое имя
или нет. Будете хорошо трудиться -
сработаемся, нет - значит, нет.
- Я буду хорошо трудиться,
не беспокойтесь. Я соскучилась.
- Это вам нужно беспокоиться,
а не мне. Я с 16 лет трудилась.
Мне скучать было некогда.
Ну что ж, пойдемте,
я покажу вам наши запасники.
Там основное ваше место работы.
А за столом рассиживаться
будете дома.
Прошу.
- Ольга Николаевна?
- Здравствуйте!
- Ну наконец-то! Очень рад вас видеть.
Поздравляю вас еще раз с законным
браком.
- Спасибо.
- Пройдемте в мой скромный кабинетик.
- А разве прослушивание не на сцене?
- Не важно, где прослушивают,
важно, кто прослушивает.
-Витя!
Меня взяли! Ура!
- Умница моя!
Але... оп!
- Витя! Ну откуда ты?
Ты все заранее предугадал?
- А я в тебе ни на секунду
не сомневался.
Ты самая красивая девушка на свете.
И самая талантливая актриса.
Самой красивой девушке - путевка на
самый красивый черноморский курорт.
-Сочи!
Витя! Ты у меня такой...
Ты у меня такой...
- Ты же не думала, что жена
Виктора Ляпунова останется
без свадебного путешествия?
Привыкай к новой жизни, дорогая.
- Все импульсы переменны.
Ты должна знать.
ТИХИЕ РАЗГОВОРЫ НА НАУЧНЫЕ ТЕМЫ
-Григорьев, Игнатенко...
- Здравствуйте, барышня. Обнаружение
такого редкого экземпляра, как вы,
на физтехе просто равно нулю.
Поэтому я не могу не представиться.
- Чего?
- Он имеет в виду, что не верится,
что такая девушка будет
учиться вместе с нами.
- Ключевое слово - "учиться".
- Бросьте, девушка, студенчество -
золотая пора, и она заключается
не только в учебе, можно еще
и гулять. После занятий. Ходить
на танцы, знакомиться с молодыми
физиками. Кукин.
В смысле Вова. А это Гигевич.
И мы рады предложить вам экскурсию
по институту. Бесплатно.
-Так, запомните, Кукин и Гигевич...
И скажите всем остальным. У меня
уже есть молодой физик, и другие мне
не нужны. А здесь я буду учиться.
- Колокольцева здесь?
-Это я.
Спасибо.
- Ольга, за три недели
на курорте вы почти не загорели.
Это же Сочи, сюда
приезжают за загаром.
- Разве здесь загоришь?
Это ведь не Аргентина.
- А я не загораю.
- Оленька актриса.
Ей нужно кожу беречь.
- А мы с женой неделя
как из Буэнос-Айреса вернулись.
А до этого Кордоба, Мар-дель-Плата,
Сан-Мигель... Замотались по этим
дипмиссиям, а теперь в Сочи
загораем. Зачем живу - непонятно.
- А я месяц в Хельсинки
просидел, как привязанный.
Встретил там одного ученого.
Дурачок наивный, хоть и в годах.
Говорит мне, дескать, будущее
за наукой. А я ему говорю:
"Будущее, может, и за вашей наукой,
а за нашей торговлей - настоящее.
Что стоит ваш прогресс без нас?
Ведь создать вещь -
только треть дела.
Продать - две трети".
Но он не понимает.
-А мне кажется, вы не совсем правы.
Не все же в этой жизни продается.
Я просто много общалась с учеными...
- Оленька, мы же с тобой не успеем
подготовиться к вечернему концерту.
Ты же любительница покрутиться
перед зеркалом. Друзья,
мы вас покинем до вечера.
-До свидания.
- Ты с ума сошла?
- Да что произошло? Я не понимаю.
- Кому ты возражаешь?
Это Банин! Ты понимаешь меня?!
- Я не понимаю, почему ты кричишь.
- Запомни: В этих кругах все непросто.
И ни одно слово тут не пропадает.
Если хочешь что-то сказать - посмотри
на меня. Просто посмотри на меня!
С этими людьми не спорят. Их слушают,
им кивают, но никогда, ни при каких
условиях им не возражают!
- Он кто-то важный?
- Важный?! Это же... Банин!
-Ну подожди.
Прости.
Просто я у тебя глупенькая.
-Ты не глупенькая.
Ты просто не знаешь тонкостей.
- Но ведь зато у меня есть муж...
который все-все знает...
всему-всему меня научит.
И я ему никогда возражать не буду.
- Никогда?
Никогда-никогда?
-Никогда-никогда.
- "Унылая пора, очей очарованье,
Приятна мне твоя прощальная..."
Что ты такая задумчивая, Катя?
- Нет, бабушка, все хорошо.
-И как называется ваша должность?
- Я теперь младший научный
сотрудник в Академии художеств.
- С точки зрения чистого эгоизма,
я очень огорчен опустевшим домом.
Но с точки зрения человека,
который от всего сердца
желает вам счастья,
я очень рад за вас.
- На работу мало устроиться.
На ней надо еще закрепиться.
- Вы уж не забывайте нас.
- Ну что вы, мы теперь будем
приезжать почаще.
- А я уж думала,
молодые из Сочи вернулись.
- Они утром звонили - будут к обеду.
- Что, Ольга все еще
в растрепанных чувствах?
- Ничего страшного,
поначалу это бывает.
- Я закрою, дедушка.
- Хорошо, Катюша.
-От Олега письма ждешь?
Ой, бедная ты моя...
СИГНАЛ МАШИНЫ
-Приехали. Наконец-то!
- Мама...
- Оля...
- Ой...
- Что случилось?
- Прости.
- Здравствуйте.
- Оленька...
- Здравствуйте, Виктор. А что с Олей?
- Оленька вам сама все объяснит.
- Всем привет.
- Что случилось?
- С приездом.
-А вы не видите?
- Ложку-то мою не положили
под подушку. Пацан теперь будет.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
-Ой...
РАДИО: Утром 12 апреля 1961 года
советские инженеры и техники
закончили подготовку
космического корабля "Восток"
и его оборудования...
- Дядя Ваня, здрасте!
- О, здравствуйте, коллега.
- Так... Во, вам
"Наука и жизнь" пришла.
-О! Я заждался.
Что-то поздно в этом месяце.
- Я это... еще спросить
хотел, дядя Ваня.
- Да?
- Я тут на инженерный документы подал.
На заочное. Два раза уже
проваливался, а время идет.
В общем, может, вы замолвите
словечко, а? По своей ученой линии.
- Одно словечко замолвлю
тотчас: Репетиторство.
Приходи в любое время - погоняю тебя
по физике. На экзамене срежешь
половину экзаменаторов.
- Дядя Ваня, я на двух работах
кручусь. Со временем совсем беда.
- Коллега, вам пристало знать,
каким упорным трудом свершаются
великие достижения. Мог бы Гагарин
полететь в космос, если бы вместо
многолетних тренировок попросил
кого-то замолвить словечко
перед академиком Королевым?
Так что приходите с учебником.
А просить... Я даже за свою Катерину
не просил. Не умею. Не обижайтесь.
-Хорошо, дядя Ваня. Спасибо.
- Всего доброго.
- До свидания.
-Деда, я приехал, здравствуй!
-Коленька!
- Деда, деда, мы в магазине
были, шоколадку купили!
- А когда стричься будем, а?
- Скажи: "Дедушка, спектакль
сыграю - художника Тюбика -
и сразу пострижемся".
-Да. Хочу играть.
- Ой, боюсь!
- Баба, убегай!
-Боюсь! Боюсь!
- Мвамбутса Четвертый...
- Неужели человеческий мозг способен
запомнить подобную тарабарщину?
- Дедуль, это не тарабарщина,
это король Бурунди, угнетенной
страны, борющейся с колонизацией
и мировым капитализмом.
- Ужас!
- Под стол, баб, залезай!
Тыдыщ-тыдыщ!
- Ой, все, сдаюсь!
- Сдаешься? Ура! Победа!
-Победа-победа.
Ой-ой...
- И когда тебе с этим выступать?
- Уже во вторник. Так что, дедуль,
прости, мне нужно зубрить.
-Ба, у тебя колготка порвалась.
- Мальчик мой, ты ведь не забудешь
бабушку Галю? Нет? Правда?
-Правда.
- Доброе утро.
- Здравствуйте, Надежда Андреевна!
- Доброе утро, Кармия Аркадьевна.
- Доброе утро. Что-то вы сегодня
припозднились.
- Представляете, заглохла по дороге -
еле завелась. Как там наша
экспозиция "Архитектура Ленинграда"?
- Почти все готово,
осталось только завизировать.
Здесь, пожалуйста.
- Надежда Андреевна, какой-то ухажер
велел передать вам эти красоты.
- Мне?
- Да.
- Ухажер?
- Да.
- Тут какая-то ошибка.
- Никакой ошибки. Пришел молодой,
здоровый, с чубом
и просил передать Надежде.
- Молодой, с чубом?
- Да.
- Это жених Нади Бутко, экскурсовода.
- А-а...
- Комната 7.
- Я и забыл, что Бутко тоже Надежда.
Господи, склероз, артроз...
Хорошо, что не маразм.
-Все, я в дирекцию.
- Первоначально Коминформ партии
включал в себя коммунистические
партии девяти стран: СССР,
Болгария, Польша, Венгрия, Румыния,
Чехословакия, Югославия,
Франция и Италия.
-А потом кто присоединился?
- Албанская коммунистическая партия.
- Неправильно, товарищ Ляпунова.
Албанская партия труда.
-Извините.
Витя?
Ну как?
Что, все так плохо?
Скажи хотя бы, капстрана или нет?
Неужели Африка?
ЛЕГКАЯ МЕЛОДИЯ
-Брюссель!
- Витя!
- На 3 года для начала.
-Витя!
Я же знала! Ты же у меня гений!
- А как прошла твоя комиссия?
- Вроде ничего.
На троечку наболтала.
- Дорогая, это только формальность.
Процентов 10 отсеивают, не больше.
Ура!
- Ура!
За Брюссель.
-За тебя.
БОРМОЧЕТ
- А что, уже вывесили?
- Да, должны были.
- Это что, все в стройотряд
записываются?
- Абсолютно верно, Екатерина.
Спасать строительный план пятилетки.
Ты тоже с нами, красавица?
- Так вы же палец о палец
без меня не ударите. А Прошевич
вообще все уши прожужжал.
А у меня хвостов вагон
и маленькая тележка.
-Колокольцева!
Ты-то мне и нужна.
Ты бы голову помыл.
Есть редакционное задание.
- Какое задание? Вы же мне сами
сказали в стройотряд записаться.
- А стройотряд у нас где?
Под Новосибирском.
А ты у нас что? Лично знаешь светило
советской физики, товарища профессора
Лившица. Отлучишься ненадолго,
возьмешь у него интервью
для стенгазеты.
- Я не могу в Новосибирск.
Пусть Лена Иванова съездит.
- Колокольцева, главный редактор
у нас кто? Ты. Лучший репортер - ты.
Лучший фотограф...
Не ты, но ты тоже ничего.
И лично знает Лившица кто?
Тоже ты.
- Повышайте напряжение
до 30 киловольт.
- Сейчас сделаем. Леночка,
подойдите, пожалуйста.
- Так, с вас синусоидальные
характеристики, хорошо?
- Сделаем.
- Спасибо.
- Ноговицын! 40 минут прошли -
импульсные характеристики.
- Делаются.
- Олег Петрович, результаты по фотону.
- 16,7 - это мало. Минимум 19.
Лившиц видел?
- Нет.
- Пусть заверит.
Товарищи дорогие, все ищем ошибку.
Вот новые данные. Аппарат бодается.
- Извините, я вроде все исправил.
- Давай посмотрю.
- Пожалуйста. Каждый вечер здесь
сидит. Я ему говорю: "Я работать
не нанималась в ночную смену".
А он мне: "Идите домой, здесь
все чисто". Раз доктор наук,
значит, что, самый умный, да?
- Илья Ефимович, мне ли вам
рассказывать? Мне весь мир
на пятки наступает: Американцы,
японцы, эти еще... шведы.
А вы меня домой выгоняете,
хотя сами все время допоздна сидите.
- Олег, дорогой мой,
я женат, понимаешь, женат.
Мне всегда есть кому дома борщ
приготовить. Знаешь почему?
- Знаю.
- Потому что в лучшие годы я не сидел
на работе как сыч, а занимался
личной жизнью. А у тебя что, знаешь?
- Знаю.
- Работа-работа... И бокс.
- Илья Ефимович, я вам много раз
говорил: Моя личная жизнь бьет
ключом, а борщ меня устраивает
и тот, который у нас в столовой.
- Кстати, о столовой. Моя жена готовит
утку в пятницу, велела тебя позвать,
чтоб ты не отощал окончательно
в столовой. Никаких в этот раз
троюродных братьев из Саранска.
Если ты откажешься снова, она просто
выгонит меня к тебе жить в общагу.
А я храплю, так что...
Одна Рива терпит,
дай Бог здоровья. Ну?
-Если храпите, сдаюсь.
"Катя, ты прекрасный человечек,
но, прошу тебя, не пиши мне больше.
Я не хочу напоминаний о вашей
семье. Прости. Олег Сухоцкий".


Серия 5

"Ты у меня одна,
Словно в ночи луна,
Словно в степи сосна,
Словно в году весна.
Нету другой такой
Ни за какой рекой,
Ни за туманами,
Дальними странами.
В сумерках города,
В инее провода.
Вот и взошла звезда,
Чтобы светить всегда.
Чтобы гореть в метель,
Чтобы стелить постель,
Чтобы качать всю ночь
У колыбели дочь".
НЕВНЯТНЫЙ СТУК
СКРИП ТОРМОЗОВ
- Здравия желаю, товарищ
автолюбительница! Помощь нужна?
- Да нет, я сама справлюсь.
Свечи, наверное, закидало.
-Свечи?
Заведите мотор.
Все, хватит!
Егоров! Трос тащи!
- А зачем трос?
- Доставим вас в пункт назначения.
Докладываю: Свечи в порядке,
а все остальное восстановлению
в полевых условиях не подлежит.
Смотрите...
Клапаны стучат, в трамблере искра
проскакивает, карбюратор залит.
Скорее всего, кольца менять надо.
Ну и... неплохо бы голову вам
шлифануть.
- Мне - голову? Ну, знаете ли!
- Да не вам. Головку блока цилиндров.
Егоров! Заноси конец.
Придется мотор лебедкой поднимать.
Лучше машину сразу в гараж загнать.
Где гараж?
- На даче.
- Знаете, я впервые вижу женщину
за рулем. Давно водите?
-Лет пять.
А вы на флоте служите?
- Списали на берег.
В штабе служу. Дважды
Краснознаменного балтийского флота.
Виноват, не представился. Астахов
Андрей Викторович, кавторанг.
- "Кавто" кто?
- Капитан второго ранга.
Это как в сухопутных
войсках подполковник.
Можно просто Андрей.
А вас как зовут?
-Надежда Андреевна. Колокольцева.
- А можно просто Надя, без церемоний?
- Да нет уж, давайте с церемониями.
- Боитесь, приставать стану?
Не бойтесь.
Вы же замужем.
Кольцо-то вон - без бинокля видно.
- Значит, для капитана второго ранга
это препятствие?
- Это, Надежда Андреевна,
и для адмирала препятствие.
- Приятно слышать.
- Я вот после войны на Северном флоте
на тральщике ходил...
Порт приписки - Ваенга. Ну и как раз
к нам в штаб флота перевели.
Штабных, естественно, в общежитие,
а нас в казарму, к матросам.
Для женатых офицеров мы закуток
худо-бедно отгородили: Ширмочки там
всякие, тряпочки... А мы, холостяки,
считай, вповалку с матросами спали.
Присылают к нам проверяющего.
Вице-адмирал Берестов. Огонь мужик!
Через ночь по тревоге поднимал,
все наиграться не мог.
Говорит: "Я со штабными крысами жить
не буду. Селите меня с боевыми
офицерами". Возвращаемся
как-то с такого учения под утро...
Темно еще, устали все, с ног валимся.
Матросиков сразу уложили, сами
по койкам разбрелись. И вдруг крик,
шум! Вскакиваем: Что такое?
Война, что ли, опять? А это наш
адмирал в одних подштанниках бежит,
белый весь с перепугу, а за ним
Оксанка, жена нашего каплея!
И поленом его, и поленом по спине!
А он только охает да прикрывается.
Вот...
-Невероятная история.
- Ешь-ешь давай, а то худой, как кол.
Небось, желудок к спине прилип!
- А кто это без спроса залез
в дядину машину, а? Это что такое?!
Сейчас дядя увидит!
- Я не специально.
- Вылезай быстро! Оп!
- Больше не буду.
-Беги домой, пока никто не видел.
Вот бандит, а! Сейчас...
А вот и пирожки с капустой!
- Спасибо, Маняша.
- Ой, ой! Убивают!
- Та-та-та! Дядя, я тебя убил!
- Товарищ юнга! Убийство советского
морского офицера в мирное время
карается ударом ракетного крейсера!
ИЗОБРАЖАЕТ УДАР КРЕЙСЕРА
-А я в подлодке! Не догонишь!
- Так вы воевали, товарищ капитан?
- Второго ранга. А кто ж не воевал!
- Ну, я например. Меня не допустили,
сказали: Физики нужнее в тылу.
- Так вы физик! А я вас как увидел -
сразу понял, что вы профессор,
не меньше.
- Иван Николаевич академик.
Это как у вас... адмирал.
- Понял.
А вы, Надежда Андреевна,
чем занимаетесь?
- А я работаю в музее. Академии
художеств. Скоро интересная выставка
будет: "Архитектура Ленинграда"...
- Поразительно важное событие
для всей советской культуры.
- А по-моему, очень интересно.
Я, конечно, не знаток... Но вот
недавно к нам лекцию привозили.
Рассказывали о том, как в Москве дома
передвигали. Целиком, не разбирая!
Очень интересная лекция была.
Даже матросы не спали.
- Завтра же пошлю
за Федькой-трактористом.
Он и подбитый танк поставит на ход.
- Это правильно. За машиной нужно
следить, Надежда Андреевна.
- А это не ее машина.
Это машина моего сына, Надиного мужа.
- Не имел чести познакомиться.
- Он погиб.
- Шесть лет тому назад.
- Пропал без вести.
- Извините, я не знал.
Ну...
Спасибо, товарищи, за гостеприимство.
- Дядя, а ты еще приедешь?
- До свидания, юнга.
- До свидания.
-Егоров, заводи.
-Бабушка, я тоже хочу такую машину.
- Чего подбросить-то не попросила?
Мужик-то о-го-го!
-Я сама доберусь, Маняша.
Катюш, привет!
- Привет, мам!
- Как дела?
- Хорошо! А ты как?
-Опять машина сломалась.
- Олежек, здравствуй!
У меня как раз утка подоспела.
-Римма Яковлевна...
Это вам.
- Олежек, я вас умоляю!
Зачем вы так потратились?
- Дождище - страх!
- Давай, сейчас обсохнешь.
- Илья Ефимович...
- Ну хорошо, хорошо!
Я пригласил девушку
познакомиться с тобой.
Да подожди! Я же не под венец тебя
тащу! Не понравится - не понравится.
- Я вас просил!
- Ну виноват, ну старый дурак,
ну не послушал!
Один раз, сегодня. Ну потерпи!
Давай.
- А вы, значит, боксер?
- Я физик. Бокс - это хобби.
- А я плаванием занимаюсь.
Мастер спорта. Руки-ноги знаете
какие сильные?! Хотите потрогать?
- Благодарю, я верю вам на слово.
- Так, давай. Ну, Женечка у нас
не только спортсменка, но и умница.
Искусством интересуется,
читать любит.
- За Женечку.
- За тебя.
-А я, к стыду своему...
почти ничего не читаю. Не успеваю.
И никакой личной жизни.
Да и не предназначен я для нее.
- А к театру как относитесь?
К нам недавно на гастроли
"Современник" приезжал...
- Театр я на дух не переношу.
Извините.
- Олег, Женечка, Новосибирск-то толком
не видел. Пятый год человек здесь
живет - в город выходил четыре раза!
По большим государственным
праздникам. И то только потому,
что всех на демонстрацию выгоняли.
- Это вы зря! Свежий воздух
нужен даже человеку науки.
А давайте я вас на экскурсию
приглашу? Такие вам места покажу!
- Спасибо. Мне действительно сейчас
не до прогулок. Римма Яковлевна...
Все восхитительно.
Как всегда. Мне пора.
- А как же торт и чай?
- Нет-нет-нет.
- Ну как же так?
- Знаете, мне тоже пора.
На улице так темно, и очень
неуютно возвращаться одной.
- Ничего страшного,
Олег вас проводит.
- А до меня доходили слухи,
что вы как раз умеете отдыхать,
да и у женщин имеете успех.
- Женя... Вы очаровательны, умны,
красивы, но! Я не настроен
на серьезные отношения.
- Совсем необязательно начинать
с серьезного. Кстати, вот мой дом.
Хотите - пойдемте ко мне. Чаю попьем.
- Нет! Мне очень рано вставать.
Всего хорошего!
- Возьмите, Олег, а то промокнете.
- Спасибо. Я... передам завтра
через Илью Ефимовича.
- Я с ним не увижусь.
Я завтра на сборы уезжаю!
Я как приеду - сама к вам зайду!
До свидания, Олег!
ПОЮТ ХОРОМ:
Колумб Америку открыл,
Страну совсем для нас чужую.
Дурак! Зачем он не открыл
На нашей улице пивную?
По рюмочке, по маленькой
Налей, налей, налей...
- Три дня в поезде и еще четыре часа
в грузовике - это, я считаю,
противоречит гуманизму, товарищи!
- Держи.
- Какая красота!
- Отойди!
- О! Мишка Шишкин с медицинского.
Товарищи, мы спасены, с нами доктор!
- Поможете мне спустить чемодан?
- Какими судьбами, старик?
- Я врач стройотряда.
Практика перед интернатурой.
Вторую смену уже здесь.
- О! А как насчет медицинского спирта,
товарищ доктор?
-Спасибо.
- Спирт только в лечебных целях.
Или дезинфекционных.
- Этому парню палец в рот не клади.
- Даже не думай, да.
Об этот неприступный бастион сломали
копья даже самые искушенные рыцари
меча и орала.
- Чего?
- Меча...
- И орала! Пошли.
- Товарищи студенты!
Товарищи студенты, мы...
Мы будем строиться в шеренгу или так
и будем стоять до понедельника?!
- Давай еще...
- Не-а.
-А-ам! Ну Коля!
Зайка, будешь борщ?
Смотри, какой вкусный борщ!
Витя...
- Ой, папа!
-Ты чего так рано?
Ты голодный? У нас борщ.
- Сынок, иди поиграй у себя.
Давай.
- Хорошо, пап.
-Что-то случилось?
-Я в Брюссель еду один.
- Вить... хватит меня разыгрывать.
- Это не розыгрыш.
Ты с Колей остаешься в Ленинграде.
-Витя, это не смешно.
-Черт возьми, Оль... Я не шучу.
-Как же так? Почему?
- Я не знаю. Что ты комиссии наплела?
- Ничего.
Я хорошо отвечала, готовилась.
- Хорошо? Значит плохо!
-Вить, но...
Ты что, я не останусь одна
в Ленинграде! Они не имеют права,
в конце концов!
- Все они имеют, чушь не пори.
- Сам не пори! Ты что, оставишь
меня здесь одну, с Колей?!
- А я что могу? Это как на войне,
это приказ, понимаешь?
- Сейчас не война, Витя!
Сделай что-нибудь!
Позвони папе, пусть
он что-нибудь сделает!
-Это невозможно.
Ты куда?
- Куда надо!
Коля!
- А вдруг это действительно
невозможно изменить?
- Да все возможно. Просто Вите
репутация дороже жены с сыном.
Давай.
- Но ведь у дедушки тоже репутация.
Ты же знаешь, он никогда
ни за кого не просит.
- А у меня вопрос жизни и смерти!
Три года без мужа - это что, жизнь?
КОЛЯ: Я приехал! Маняша! Дед!
Я приехал!
- Нет, я просто не понимаю...
Как он может так со мной поступить?!
Это просто несправедливо!
- Ну ничего, ничего.
Мы справимся. Переедешь к нам.
Вместе с Коленькой...
-Что?!
Что ты такое говоришь?
Вы что, не понимаете?
Три года! Три года одна!
Я не смогу! Я просто не смогу
в одиночестве и с ребенком на руках!
Вот бы его в какую-нибудь Африку
отправили, а не в Европу!
- А чего в Африке плохого?
Нешто негры не люди?
- Вы должны что-нибудь сделать.
Слышите?
Вы просто обязаны что-то сделать!
- Иван Николаевич, я вас никогда
ни о чем не просила.
- И не просите, Наденька.
- Пожалуйста...
-Пожалуйста!
Пожалуйста, дорогая Наденька,
не просите меня о том,
чего я сделать не могу.
- А я не хочу домой,
я хочу здесь остаться.
- Совсем остаться, навсегда?
- Да.
До свидания, бабушка.
- Садись.
Сел?
- Я еще приеду.
- Бабушка... Пообещай, что ты
тоже его попросишь. Пожалуйста.
- Конечно, попрошу, милая.
Ну конечно! Но ты же знаешь дедушку.
Он уж если упрется - так упрется.
- Баба Надя, я не хочу уезжать.
Я хочу тут.
-Привет, Шишкин!
-Катя, можно вас на минуту?
ХОРОМ: Очень важный разговор!
- Я... Я знаю, что вы завтра
собираетесь в Новосибирск.
- Да, по редакционному заданию.
- Я не знаю, может быть, вы будете
против, но я поеду с вами.
- Зачем?
- В качестве врача. Вдруг
с вами что-нибудь случится?
- Где, в Новосибирске?
- Ну да, или по дороге.
- Когда ребята ходили в деревню
за подсолнечным маслом,
вы почему их не сопровождали?
Очень опасное мероприятие.
Мало ли кто нарушит правила
безопасности при обращении с бидоном.
-Вы так шутите?
- Ну конечно, шучу. Если хотите
поехать со мной, то едем.
Но в следующий раз придумайте более
правдоподобное объяснение, хорошо?
-Хорошо.
НЕРАЗБОРЧИВЫЕ ГОЛОСА ОЛЬГИ И КОЛИ
-Доброе утро, папа.
- Доброе. А вы куда?
- Мама сказала, что мы будем начинать
новую жизнь. Будешь начинать с нами?
- Нет, малыш, это только...
для нас двоих.
-Я что-то... Я не понимаю...
А что ты от меня хочешь? Чтобы я
отказался от загранки в капстрану?
Так их больше никогда и не будет.
- Я ничего от тебя не хочу, Ляпунов.
- Всю жизнь проведем где-нибудь
в Африке...
- Хочешь уезжать - уезжай.
Только учти, я как мама не смогу.
Я ждать всю жизнь не приучена.
От театра я ради тебя отказалась,
а от лучших лет своей жизни -
не собираюсь.
- Я готов.
- Держи, Коленька. Пойдем, малыш.
- Пойдем.
- Ты серьезно, что ли?
- Уедешь в Брюссель - узнаешь.
Пойдем.
- Пока, папа!
-Проводимость...
СТУК В ДВЕРЬ
Кто там?
- Это Женя!
Помните, мы договаривались,
что я зайду к вам за зонтиком?
-Одну минуту!
ШЕПОТОМ: Ч-черт...
- Здравствуйте, товарищ Сухоцкий.
- Здравствуйте, Женя.
- А вы, случайно, не передумали
насчет экскурсии по Новосибирску?
- Послушайте... Я же вам уже сказал...
- Вы человек науки и не хотите
серьезных отношений. Я помню.
А... как насчет несерьезных?
- Ой, доброе утро!
- Доброе утро!
- Как спалось?
- Ой!
- Вообще не выспался!
- Что ты оделся спозаранку, старик?
- Я вас предупреждал, что не надо
у костра до утра сидеть.
Как вы теперь работать будете?
- Ну... Работать всю жизнь будем.
Старик, зачем торопиться?
О-ля-ля! Екатерина...
Я поражен в самое сердце.
Мадам, я в прострации! Извиняюсь,
это вы в таком виде стены красить
будете? Или поребрик укладывать?
- Я еду в Новосибирск.
Прашевич велел взять интервью
у профессора Лившица.
- Угу... Ну, то есть, товарищи,
этот цветок расцвел не для нас.
- Конечно!
- Катя, подождите.
- Увы и ах, я повержен!
- Прибавьте ходу, товарищ
медицинский работник,
а то на автобус опоздаем!
-Миша! Штаны подтяни!
-Здравия желаю, Надежда Андреевна!
- Здравствуйте.
ХОРОМ: Здравия желаем!
- Привел мичмана Суворова и его бойцов
на экскурсию. Просвещаться.
Вы же приглашали.
- Да, но я не имела в виду...
Понимаете, экскурсию надо сначала
согласовать. И их так много.
- Разве это много? Всего-навсего
отделение, зато какое! Отличники
боевой и политической. Орлы!
- Вообще-то, я не экскурсовод.
Давайте я передам ваше отделение
в надежные руки. Пойдемте, товарищи.
-За мной - вперед, марш!
- Завершением колокольни является
башенка с тремя окошками и небольшим
куполом, увенчанным крестом.
Но, несмотря на то что по проекту
самого архитектора эта колокольня
так и не была построена, ансамбль
Смольного собора все же является
одним из украшений Ленинграда.
И я вам предлагаю посмотреть на него
с противоположной стороны.
- Вы почему не с экскурсоводом?
- Я слушаю, мне интересно. Знаете,
Надежда Андреевна, я тоже имею
отношение к искусству.
- Правда?
- Да. Собираю корабли. Модели.
Но это так, конечно, несерьезно.
На самом деле я пришел сюда,
чтобы увидеть вас.
- Вы меня простите...
Мне идти пора, работы много.
Хорошей вам экскурсии.
- Нет, Коленька, только ферзь может
ходить вперед, назад, в сторону
и по диагонали.
- Деда, а ты знаешь, что мой папа
уезжает и больше не вернется?
- Как - не вернется?
- А так.
- Кто тебе это сказал?
- Никто. Просто деда Коля уехал
и больше не вернулся. И мой папа
тоже скоро уезжает. Вот так.
- Коленька!
-Тебя бабушка зовет. Беги.
- Не сомневайтесь, товарищ первый
секретарь. Я как раз... Процесс уже
идет, так точно. Жду его
с минуты на минуту.
СТУК В ДВЕРЬ
ШЕПОТОМ: Ляпунов.
-До свидания, Алексей Валерьянович.
-Вызывали, Андрей Борисович?
- М-да... Ляпунов...
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
Не знал я, что ты такие
знакомства водишь.
- Какие знакомства? Андрей Борисович,
я советский человек...
- Какие? Правильные знакомства,
Ляпунов.
С другими советскими людьми.
Лучшими из всех нас.
Только ты в следующий раз напрямую
проси. Негоже лучших советских людей
по пустякам дергать. Угу?
- Таким образом, испытание первого
в мире такого генератора - дело
двух, максимум трех лет. И все
благодаря гениальному, не побоюсь
этого слова, советскому ученому -
небезызвестному вам, Катюша,
Олегу Петровичу Сухоцкому.
Следующий вопрос...
- Да, сейчас... Ой...
- Следующий вопрос вы забыли.
- Нет, я не забыла.
Как открытия физики согласуются
с основными положениями
диалектического материализма?
- Катюша, я в этом не специалист.
Можете сами ответить на этот вопрос.
Возьмите любую цитату
из "Империализма и
эмпириокритицизма", дерните оттуда
любую цитату и напишите,
что это я процитировал.
А это от меня лично
передайте Ивану Николаевичу.
В руки.
- Обязательно. Спасибо.
Здравствуйте. Не подскажете? Я ищу
Олега Петровича Сухоцкого.
- Нашего ударника коммунистического
труда? Его Илья Ефимович заставил
взять отгул, так что он либо дома,
либо в спортзале на боксе.
- На боксе?
- Не на курсах же кройки и шитья.
-Вы не скажете, где его дом и бокс?
-Ой...
- Я, наверное, ошиблась.
Я ищу Олега Петровича.
- Почему - ошиблась? Не ошиблась.
Здесь живет Олег Петрович.
А я его жена. Вы что-то хотели?
- Нет.
Извините, я перепутала.
- Угу, перепутала она. Молодая -
да ранняя. С коньяком пришла!
Не споткнись там, профурсетка.
- Катя, что-то случилось?
- Вам какое дело, что у меня
случилось? Что вы ко мне привязались?
Я не больная, и врач мне не нужен!
Простите. Я просто...
Я совершила глупый поступок.
И теперь вот...
Давайте вернемся в лагерь,
товарищ Шишкин. Прошу вас.
- Папа приехал!
- Коля, сынок!
- Папочка!
- Иди ко мне! Ты мой дорогой!
Подстригся, совсем большой стал.
Как ты здесь без меня?
- Да так.
- Вот и я так. Смотри, что я достал.
- Машинка!
- Нравится?
- Да. Здоровски! Черная.
- Коленька, поиграй пока с бабушкой.
- Иди, сынок.
- Давай.
-Собирайся, пожалуйста, домой.
- Ты думаешь, я 15-летняя девочка,
которая возьмет и простит так просто?
За букет цветов?
- Вот именно потому, что ты
не девочка, для выезда в Брюссель
тебе понадобится загранпаспорт.
Собирайся, пожалуйста.
С утра нас ждут в ОВИРе.
- Ты серьезно?
- Похоже, что я шучу?
-Витя!
Я знала, у тебя все получится.
Бабушка, мы едем вместе!
- Неужели кто-то мог подумать, что
семью Виктора Ляпунова не пустят?
-Никогда.
-Останавливай грушу.
Локти вместе! Вот видишь?
Пропускаешь.
Брейк! Все, хватит на сегодня.
Ко мне. Ты молодец. Все нормально.
А тебе подкачаться надо, каши поесть,
потому что ручки тоненькие,
не держат, пробивают защиту.
Понимаешь?
- Это... что?
- Это женщина в доме, Олег.
Впечатляет?
-Где мои бумаги?
-Вот.
-А вещи?
Здесь у меня лежал молоток и банка
с гвоздями.
- Глупыш! Инструменты не должны лежать
в бельевом шкафу.
- Сетка с картошкой?
- Картошка не должна лежать без дела.
-Но я не ем жареную картошку.
Женя, послушай...
...я храню молоток и гвозди
в бельевом шкафу. Мне так удобно.
И бумаги у меня лежат там, где они
лежат. И картошку я варю. Я так
привык.
Я привык жить один! О чем я тебя
с самого начала честно предупредил.
Я прошу тебя, пожалуйста... больше
не приходи.
-Приехали!
-Спасибо.
-Спасибо!
- Товарищ Шишкин, вы считаете меня
красивой?
- Да, конечно, я считаю вас красивой.
- То есть я вам нравлюсь?
- Конечно. А как вы можете мне
не нравиться? Вы хороший человек,
прекрасный товарищ, комсомолка,
удивительный...
- Нет, Миша, не как человек,
а как женщина.
- Безусловно. Вы прекрасная женщина.
Вы нравитесь мне как женщина.
- Поцелуйте меня.
- Что? В смысле? Куда?
- Бедненький! Тебе сегодня пришлось
целых два раза надевать галстук.
- Симпозиум с американцами - это
уникальное событие.
- Ты молодец. Ты правильно поступил.
Семья должна оставаться
вместе.
- Я не знаю, о чем ты.
Но слушать комплименты от роскошной
женщины чертовски приятно.
- Да... Уже через месяц?
- Угу. Надеюсь, работа не даст тебе
сильно скучать.
- Конечно, я буду скучать.
- Ты же не остаешься одна.
- Почему - одна? У меня есть Катя,
дедушка с бабушкой.
- Мама, Витя пришел.
- Давай, до завтра.
- Пока.
-Надежда Андреевна, это вам.
- Зачем вы здесь?
- Я бы мог придумать тысячу причин,
чтобы увидеть вас. Я бы мог в музей
привести весь личный состав плавбазы.
Только к чему это? Вы и так
прекрасно понимаете, зачем я здесь.
Я бы с удовольствием пригласил вас
на ужин, но я уже понимаю,
что это будет неправильно.
Поэтому у меня одна просьба:
Прогуляйтесь со мной по набережной.
Если после этого вы решите,
что не хотите видеть меня, то больше
не увидите. Слово офицера.


Серия 6

"Ты у меня одна,
Словно в ночи луна,
Словно в степи сосна,
Словно в году весна.
Нет другой такой
Ни за какой рекой,
Ни за туманами,
Дальними странами,
В сумерках города,
В инее провода.
Вот и взошла звезда,
Чтобы светить всегда,
Чтобы гореть в метель,
Чтобы стелить постель,
Чтобы качать всю ночь
У колыбели дочь".
ЛОПОЧЕТ
- Папа, можно я дома
с тобой останусь?
- Папа очень занят.
- Ну папа!
- Коля, папа же сказал: Он занят.
Сколько тебе надо повторять?
-Ну пап! Папа...
- Это кто у нас тут такой?
- У меня "Ситроен".
- Кто у нас не хочет гулять?
- Я!
- Коля-Николай!
- Я хочу играть.
- А это у нас тут что?
- Что? Не "что", а мама.
-Я же тебя просил так не одеваться.
- На этот раз что не так?
Не короткое, закрытое.
Не обтягивающее.
- Оно яркое. Олечка, оно яркое.
Ты один раз в таком платье выйдешь на
улицу - и все соседи, главное, эти,
в посольстве, будут сплетничать.
Ты не знаешь, кто нас окружает?
Враг.
-Витя, и ну их, пусть сплетничают.
Нам же скрывать нечего.
- Есть что скрывать, нечего
скрывать... Пожалуйста, надень то,
бежевенькое, которое я тебе подарил.
Давай-давай, надевай.
ТЕЛЕФОН
-Я сейчас, сынок.
-Да.
-Давай скорей.
Пойдем.
- Один...
МАЛЬЧИК НАЗЫВАЕТ ЦИФРЫ ПО-РУССКИ,
МАМА - ПО-ФРАНЦУЗСКИ
Четыре эклера! Я хочу
четыре эклера, мама!
- Коля, нам некогда.
- Хочу эклеры!
- Четыре эклера - это слишком
много, это вредно.
-Давай три.
Мама, купи эклеры, я хочу эклер.
- Я же сказала, нам некогда.
- Пожалуйста, мама. Хочу эклер.
ПОВТОРЯЕТ: Хочу эклер.
-Если только быстро.
-Хочу шоколадный.
Пожалуйста.
ГОВОРЯТ ПО-ФРАНЦУЗСКИ
- Добрый день, Ольга.
- Добрый, Анри. Как дела?
- Хорошо.
- Как ты, Коля? Что выбрал?
- Как всегда, 3 эклера.
- Конечно.
Это ему.
- Спасибо.
- Мерси.
- Ваш французский все
лучше. Невероятно.
-Спасибо, Анри.
- Вам хорошо здесь?
- Да, хорошо.
Здесь не так, как у нас.
- А как у вас в Советском Союзе?
- Мама, а я видел этого дядю,
он стоял около нашего дома.
- Какого дядю?
- Этого, с фотоаппаратом.
- Коля, там нет никого, не выдумывай.
Я опаздываю, пойдем.
Спасибо, Анри!
- До свидания! До скорой встречи!
- Негоже, барыня Катерина, холопа
мучить. Крепостное право отменили
ровно сто лет назад,
если ты не в курсе.
- Никого я не мучаю.
Сам пришел - сам ждет.
И я здесь ни при чем.
- Да, ты тут, разумеется, совершенно
ни при чем, просто тебе так удобно:
Рюкзак приносит, домой после учебы
провожает.
Сама разберешься?
Ну да. Ладно. Тебя к Роберту
Григорьевичу в деканат вызывают.
- Хватит врать.
- Соврал насчет того, что ты здесь
совершенно ни при чем, а насчет
деканата - истинная правда.
Я только что оттуда.
- Мама, смотри, какая машина смешная.
- Сыночек, мы опаздываем.
Давай скорей.
-Бежим-бежим.
-Ой!
Сам неси свои эклеры. Держи.
-Мама, я быстрее всех.
- Беги. Здравствуйте.
- Проходи.
ХОР:
Летят они в жаркие страны,
А я остаюся с тобой.
А я остаюся с тобою,
Родная навеки страна!
Не нужен мне берег турецкий,
И Африка мне не нужна.
Не нужен мне берег турецкий,
И Африка мне не нужна.
- Оля, вы, конечно, солируете лучше,
но Белорецкая никогда не опаздывает,
а вы никогда не приходите вовремя.
Поставьте себя на мое место.
- Честное слово, я больше не буду,
Инесса Владимировна.
-Ладно, придумаем что-нибудь.
Вы в Ленинград звоните сегодня?
- Конечно, я каждый понедельник звоню.
- Очередь займите для
меня, я позже подойду.
-Хорошо. Спасибо!
Здрасте.
ТЕЛЕФОН
-Господи...
Иду-иду.
Алло?
- Здравствуй, бабуль!
-Оля, здравствуй, детка!
Как ты там? Ваня, Оля звонит!
- У нас все хорошо. Я тут пою в хоре
при посольстве - так меня обещали
сделать солисткой.
- Да?
- Конечно. А у кого тут еще
театральное образование?
- Ну да.
- Вы как там? Как мама? Катька?
- Насчет твоей мамы ничего не знаю,
она мне не докладывает.
Так, пропадает где-то. Ты позвони
ей на работу, потому что у себя
дома ее тоже не бывает по вечерам.
А Катерина все учится.
- Да! Причем на своих ошибках!
Надеюсь, что она...
- Привет, дедуля. Как ты?
- ...доберется до диплома.
- Как всегда, перед каждым
юбилеем - стараюсь не думать.
- Мне так жаль, что нас
не будет на твоем юбилее.
- Подожди, Ваня.
Оля, как там Коленька?
Позови его, пожалуйста.
- Бабуля, прости, его
сейчас нет со мной.
- Как он?
- У него все хорошо, не волнуйся.
Я не могу больше говорить.
Через неделю еще позвоню. Все, пока!
-Пока. Пока, детка.
- Голос бодрый.
- Бодрый.
-Связь хорошая, я все слышал.
-В хоре поет.
-Минус 18, ты утепляйся - прохладно.
- Надо же, поет в хоре.
- Ну и замечательно, при деле.
СТУК
- Здравствуйте, Роберт Григорьевич.
Вызывали?
-Присаживайтесь, Колокольцева.
Такое количество хвостов...
Это же просто непозволительно.
А эти оценки?
Вам физика неинтересна?
- Конечно, интересна. Я обязательно
наверстаю, честное слово.
- Да, конечно, при желании,
но у вас нет такого желания.
Вы на стенгазету тратите больше
времени, чем на учебу.
Понимаете, Колокольцева,
чем это может закончиться?
Без образования, без диплома...
Катерина, что я скажу вашему деду
при встрече, если он заинтересуется
успехами своей внучки?
-Я все исправлю, я вам обещаю.
-Хорошо.
Хорошо. Надеюсь, к экзаменам
вы готовитесь как подобает
готовиться потомственному физику.
- Да, конечно.
- Очень интересная картина, говорят,
с Борисовым, "За двумя зайцами"
называется.
Катя...
- А?
- Я тебя в кино приглашаю.
"За двумя зайцами" называется.
- Мне надо к экзаменам готовиться.
- Катя, ты три недели уже готовишься
к экзаменам. Надо уметь и отдыхать.
- Шишкин, если честно, последние
три недели я писала статью
для "Вечернего Ленинграда",
вчера ее отправила.
Может, на этот раз напечатают.
- Конечно, напечатают.
Ты такая молодец.
-Да уж, молодец...
-Катя...
-Шишкин!
- Катя, целых два месяца встречаемся.
- Всего лишь два месяца,
товарищ медработник! И здесь люди.
- Товарищ кавторанг,
вы отличный стрелок.
- Баловство это все. Ну-ка, иди сюда.
- Ты что, я никогда не пробовала.
-К плечу.
И щекой прижмись.
- Куда?
-Не бойся. Вот сюда смотрим.
Ну?
- Сейчас.
-Стреляй.
- Попала?
- Надежда Андреевна, с закрытыми
глазами только целуются.
Вот я, похоже, точно попал.
Младшая?
- Да.
-Катерина?
- Только не подумай,
что я тебя стесняюсь.
- А в чем же дело?
Два месяца уже встречаемся.
- Андрей, дай мне
еще немного времени.
- Знаешь, Надя, у меня такое чувство,
что я снова за студенткой ухаживаю.
Ушли уже.
- Держи.
- Спасибо.
А на день рождения послезавтра
со мной пойдешь?
-Конечно, пойду.
Колючий, как еж.
-Как хор?
-Мы опять опоздали.
Зашли за эклерами.
- За вкусными эклерами.
- Поставили солировать эту...
Белорецкую. Она поет как
фельдфебель какой-то...
- Какой кошмар.
Будь моя воля,
я бы отправил ее на завод...
работать гудком,
паровозным ревуном. У-у-у!
-Я хочу играть.
- Ты работу закончил?
- Закончишь тут...
Меня в Брюгге отправляют
в командировку.
- Опять?
- Угу.
- Ты же только три дня как из Льежа.
- Слушай, это все из-за этого
меморандума по ядерным судам.
Подпишут в мае - закончится
канитель. Чего?
- Мы дядю видели.
- Какого дядю?
- С фотоаппаратом.
- С каким фотоаппаратом?
- С большим.
- Коле показалось, что он видел
какого-то дядю с фотоаппаратом
у кофейни. Что, между прочим,
неудивительно - видит отца он раз
в месяц.
- У какой кофейни?
- Куда мы зашли за эклерами,
я же тебе сказала.
- Коля, иди к себе в комнату.
- Папа!
- Давай-давай, иди к себе в комнату,
нарисуй мне этого человека
с фотоаппаратом. Нарисуешь?
- Угу, хорошо.
-Потом поиграем.
Я же просил никуда не заходить,
не привлекать внимания.
А если Коле не показалось?
-Витя, он просто нафантазировал.
-А если не просто? Если не просто?
Ты не понимаешь, что ты нас
всех под монастырь подведешь?
- Так же невозможно - бояться
каждого шага, каждого встречного.
- Катюш, ты дома?
- Да, я дома.
- Так, почему физику не учим?
- Я готовлюсь.
- Так теперь готовятся к экзаменам -
без тетрадей и учебников, да?
- Мама, а как понять,
что сделал правильный выбор?
- Ты о том юноше,
с которым гуляла в парке?
-Нет.
Да. А ты откуда знаешь?
-Так...
Ехала после работы,
видела вас вместе.
Знаешь, мне кажется, что иногда,
только совершив ошибку, человек
понимает, какой выбор
был правильным.
Что случилось?
- Нет, ничего не случилось,
все хорошо. А ты почему так долго?
- Да так, к Богушевским заезжала
по дороге. Ладно, я тебя больше
не отвлекаю. Сейчас главное -
определиться с твоим будущим.
- "Буду в пятницу"...
- Доброе утро, мама. А где папа?
- Доброе утро, малыш.
Папа опять уехал, мы с тобой
будем вдвоем завтракать.
А ты что это у меня сопливишь?
-Угу.
-У тебя температура.
Ничего, мы сейчас выпьем
с тобой таблеточку, и все пройдет.
Так...
Где же йод?
Мукалтин - не то.
-Мама, и горло болит.
- Коленька, давай ты пару часиков
у тети Наташи посидишь, а я пока
за лекарством в аптеку сбегаю.
- Не хочу к тете Наташе, хочу с тобой.
- Малыш, со мной нельзя -
на улице холодно.
А я тебе за это эклер куплю.
- Два эклера.
-Хорошо, два.
-Пока.
Шишкин!
- Катюша, ты молодец,
ты умница, ты красавица!
- Что случилось, Шишкин?
"Екатерина Колокольцева". Напечатали.
Шишкин, меня напечатали! Ура!
Шишкин!
- Невероятно! Революция, о которой
так долго поговаривал пролетариат,
свершилась. Советская пресса наконец
перестала игнорировать талант
Колокольцевой. Ура, товарищи!
ВСЕ: Ура!
-Корректору отнести, поняла.
- Здравствуйте.
Я Екатерина Колокольцева.
Извините...
Скажите, а вы статью
мою напечатали...
Здравствуйте.
- Что-то хотели, дорогуша?
- Да, я Екатерина Колокольцева,
вы мою статью напечатали.
- За гонораром в соседнюю дверь
и с паспортом в бухгалтерию.
- Я не за гонораром,
я хочу у вас в газете работать.
- Ага, работать, а мне заявление
по собственному сейчас писать
или до завтра подождать могу?
- Какое заявление?
- Затем, девушка,
что редакция не резиновая.
- Если бы за каждый опубликованный
материал брали на работу,
я бы работал одновременно
во всех изданиях СССР -
от "Правды" до "Мурзилки".
- Так вы же напечатали мою статью!
Значит, вам нравится, как я пишу.
- Раз напечатали - вероятно,
что так оно и есть.
Видите ли, в чем штука: Этого мало.
Удивите нас. Напишите не просто
хорошо - напишите гениально.
Причем так, как никто,
кроме вас, написать не может.
- "Напишите о том, о чем никто,
кроме вас, написать не сможет".
А что я могу?
- Катюша, ты все можешь.
Ты про Гагарина в стенгазете
вон как здорово написала.
- Так это очерк был - так любой
написать сможет. Если б я интервью
у него взяла...
- Возьми у него интервью.
Гагарин в Ленинград приезжает.
- Шишкин, и как я туда попаду?
- Сейчас не знаю. Нам по профсоюзной
линии выделили пару билетов,
но я их Сереже с Дашей отдал.
- Ты серьезно?
- Да.
- Шишкин, забери их, пожалуйста.
- Нет, я не могу.
- Шишкин, пожалуйста.
Скажи, что тебе очень-очень надо.
Ради меня.
Пожалуйста.
А когда он приезжает?
- В среду.
- В среду у меня экзамен по физике.
- Вот видишь.
Катюш, Кать...
Кать...
-Вот эту. Спасибо.
Я сам.
- Добрый день, Ольга.
- Добрый день, Анри.
- Как поживаете?
- Хорошо, спасибо.
- Три эклера, как всегда?
- Да, как обычно.
-Выпивают так рано.
Думаю, такого нет
в Советском Союзе, так?
- Знаете, Анри, много чего
такого нет в Советском Союзе.
- Вот как?
- Да.
-Ольга, а эклеры?
ТЕЛЕФОН
- Алло?
- Витя...
- Оля, что случилось?
- Витя...
Мне кажется, за мной следят.
-Ты опять куда-то ходила?
- Да, у Коли поднялась температура.
У нас закончились лекарства, я вышла
в аптеку, а там этот человек
с фотоаппаратом. Он навел его прямо
на меня, понимаешь?
- Господи, Оля...
Ты говорила с кем-нибудь?
- Нет.
То есть да.
Я сказала в кафе, что у нас в СССР
ничего нет. Какая я идиотка, Витя...
- Какое кафе?! Ты же сказала,
что была в аптеке.
- Коля попросил зайти за эклерами,
я и зашла на минутку.
-Так, спокойствие, спокойствие...
Ты сидишь дома, никуда не ходишь,
ты ни с кем не разговариваешь.
Я приеду в пятницу
и разберусь. Ты все поняла?
- В пятницу? Нет, Витя,
у меня в четверг концерт в хоре.
Я не могу, меня солисткой
сделали, ты что.
- Какой концерт?!
Ты сидишь дома, ясно тебе?
КОРОТКИЕ ГУДКИ
"-Утро красит нежным цветом
стены древнего Кремля..."
ЗВЕНИТ БУДИЛЬНИК
"-...С добрым утром, милый город,
сердце родины моей.
Кипучая, могучая,
никем не победимая..."
-Доброе утро, дочь!
- Мама, я вчера котлет
нажарила, они в холодильнике.
- Не могу, у меня сегодня
разгрузочный день.
- Я не понимаю, как можно
целый день не есть?
- Желудок всегда можно обмануть
с помощью воды. Когда эта проблема
будет для тебя актуальной, я тебе
обещаю: Ты вспомнишь советы матери.
-Мама, а солнце-клеш еще в моде?
- Катюша, это не ты, а я должна у тебя
спрашивать. Все, что я знаю о моде, -
это то, что все практикантки
у нас поголовно рисуют стрелки.
-Мама?
- Катя?
- А ты куда такая?
- А ты куда?
- Я первая спросила.
-Я не хочу ничего от тебя скрывать.
Я встретила человека...
- Мама, если честно,
я уже давно догадалась.
Ну как-никак в одной квартире живем.
-Ты считаешь меня предательницей?
-По отношению к кому? К папе?
Мама, я приму любой твой выбор.
Ну, давай рассказывай, кто он.
-Его зовут Андрей, он офицер. Моряк.
Кавторанг.
-Кто? Кавторанг?
-Капитан второго ранга.
-Кавторанг...
- А ты куда нарядилась? Хотите
пойти куда-то после экзаменов?
- Да, вроде бы. Мама, я побегу,
а то везде опоздаю.
Потом договорим, хорошо?
- Подожди. Спасибо тебе.
-Все, я побежала.
- Среднее значение квадрата
силы тока за период вычисляется
по следующей формуле...
- Графический вектор амплитуды
суммарного колебания...
Не переживайте, вам-то
за красивые глаза все
поставят. А вот мне...
-Не отвлекай, пожалуйста.
-Товарищи студенты...
Прошу первую партию на эшафот.
-Ух ты!
- Посмотри в другом кармане.
- Сейчас. Так...
- Нашел?
- Нет.
Так, а где наши места?
- Вот там.
-Пойдем скорее.
-Здравствуйте, товарищи!
- Ура! Юрий Алексеевич, ура!
- Ура!
- Это же Гагарин!
- Садитесь, пожалуйста.
-Сейчас...
- Первому космонавту - ура!
- Сейчас, да...
-Давайте уже начнем.
- Так много народу...
Нас к нему никогда не пропустят.
-Тшш.
- ...Потому что до сих пор ощущаю
себя тоже молодым человеком.
Мне уже передают ваши вопросы.
Что тут у нас? Рассказать
о первом полете в космос.
- Извините, можете передать?
- Да.
Извините. Передайте, пожалуйста.
- Я вижу, вы улыбаетесь. Это очень
приятно. Приятно видеть в зале так
много девушек. Я уверен: Девушки
ни в чем не уступают парням...
- Подержи, пожалуйста.
- Скажу по секрету: В нашем
отряде космонавтов генерал-майор
Николай Каманин и другие
ученые специалисты уже работают
над такой программой.
Как много вопросов сегодня!
- А что ты написала?
- Тсс.
- Буду отвечать на самые интересные.
Вот один из них:
Не было ли мне страшно?
Было. Было страшно интересно.
- Слышишь?
- Мне, простому деревенскому парню,
мечтавшему стать летчиком...
- Передайте, пожалуйста, еще.
- А что ты написала?
- ...Не только летать на прекрасных
советских самолетах, но и забраться
выше, за пределы человеческого
понимания - в открытый космос,
побывать там, где никто еще не был.
Меня переполняла гордость - гордость,
что я представляю нашу советскую
страну, мой советский народ,
что я один из вас. И сейчас
я чувствую это очень остро.
Чувствую себя абсолютно счастливым
человеком и желаю этого каждому
из вас.
- Юрий Алексеевич, возьмите,
пожалуйста.
- Есть!
- О, какие интересные
вопросы девушки задают.
Спасибо.
- Ура!
- Это твоя записка?
-Да.
- Утром 12 апреля 1961 года советские
техники закончили подготовку...
- Товарищ Колокольцева,
проследуйте, пожалуйста, за мной.
- ...Подошел оборудованный автобус,
я занял место в космическом
кресле, напоминавшем удобное
кресло кабины космического корабля.
На стартовой площадке собрались
члены государственной комиссии
по проведению первого космического
рейса, руководители космодрома...
- Ну что, товарищ Гигевич,
традиционно "уд."?
Н-да. На большее вы,
к сожалению, не нарешали.
- "Уд.", Роберт Григорьевич, - та
оценка, с которой Карл Маркс закончил
среднюю школу по предмету арифметики.
Так что не торопитесь ставить на мне
крест, я еще могу состояться
как личность... в истории.
- Колокольцева так и не появилась?
- Нет.
-Жаль.
-Товарищ Колокольцева?
Ну что ж, Екатерина, пойдемте
спасать ваше будущее. Пока антракт,
у нас есть 15 минут.
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
- Так, товарищ кавторанг, за опоздание
на праздник объявляю вам выговор
со штрафной.
- Виноват, товарищ кавторанг.
Вот Надежду Андреевну с работы
еле утащил. Надя, знакомьтесь:
Это мой друг и сослуживец
Орлов Анатолий Федорович.
Вместе служили еще в Ваенге
на тральщике.
- Надежда.
- Ну, Астахов, ради такой женщины
можно и к другу на праздник
опоздать. Анатолий.
Андрюха, а я пропустил что-то?
- Вы ничего не пропустили, Анатолий.
Мой муж пропал без вести шесть лет
назад. Мы с Андреем
просто хорошие друзья.
Это вам. С днем рождения.
- Отличная вещь! Помогает
поправить здоровье.
- Шишкин, я сидела с ним в одной
комнате! Представляешь? С человеком,
который видел Землю из космоса!
И я сидела к нему близко-близко!
- Что ты ему написала?
- Много будешь знать -
скоро состаришься.
- Ну скажи, пожалуйста.
- Товарищи студенты,
освободите помещение.
- Катя, а экзамен? У меня есть
деньги, давай возьмем такси.
- Здравствуйте-вспомнили.
Экзамен давно закончился.
Шишкин, я разговаривала с самим
Гагариным! Я теперь знаю,
чего я хочу и в чем мое будущее.
И это, Шишкин, не физика.
"-Ты ушел далеко в море..."
- Орлов, куда пропал? Так,
друзья, советского шампанского.
Пожалуйста.
Хватит ей.
-Замечательно...
- Так, слушай приказ по празднику.
Андрюша, почитай что-нибудь свое.
- Ты чего?
- Просим.
Просим. В честь дня рождения!
- Андрюша, ты пишешь стихи?
- Да какие стихи? Я тебя умоляю.
- Ну давай.
- Просим.
- Отставить разговоры.
С именинником. Я прошу тебя.
- Ух! Наливай.
- Вот так.
-О!
Просим.
-Я про вечность.
"Подняв свой парус, шел я утром
По водной стали. Солнца раннее
Не замечало, не слепило,
не согревало.
Не искал острова и причалы.
Мне казалось, чужая земля.
Я не помню, когда я отчалил,
А отчалил - не знаю куда.
Поскорей бы уж солнце согрело.
Я скитаюсь две тысячи лет.
Мне давно уже все надоело.
Знаю: Смысла у вечности нет".
ШЕПОТ: Хорошо сказано.
-Прям за душу.
-Держи краба.
- Спасибо, до свидания.
Всего доброго.
-Я все перемыла.
-Ты молодец. Хозяйка.
Правда.
- Андрей, ты что? Анатолий увидит.
- Не увидит.
Он ушел. И вернется
только утром. Видишь?
А здесь уютно, правда? Не то
что в офицерском общежитии. Да?
- Прости, Андрей, меня...
Катя дома ждет.
-Надя...
Мы взрослые люди, послушай...
И двух месяцев достаточно,
чтобы принять какое-то решение.
Даже женщине.
В четверг я уезжаю на учения. Я тебя
очень прошу: До этого времени реши,
нужен я тебе или нет. Или все это
не имеет смысла, и мы разойдемся
как в море корабли.
В среду жду от тебя!
Решения.
-Катя...
- М?
- Катюша, можно войти?
-Можно.
-Катя... Это кто? Это же Гагарин?
Это ты снимала?
- Представляешь?
Видела его как вот тебя сейчас.
- Можно свет включить?
-Можно.
-С ума сойти!
Какие фотографии... Это же надо!
Катька, ты просто профессионал.
Какой же ты молодец.
Когда ты все успеваешь?
- А я ничего и не успеваю.
- Как это? Фотографии, институт,
статьи, молодой человек...
-Мама...
Я бросила институт.
- Что значит "бросила"?
- Ну...
- Как это - бросила?
Ты что, с ума сошла?
- У меня накопились долги. Я ничего
не успевала, ничего не понимала.
А главное, что я не могла
себя заставить все это учить.
-Катя...
Ты понимаешь, что тебе
полгода осталось?
Ты вообще о чем думаешь?
- О том, что мне это неинтересно.
О том, что я трачу свои лучшие годы
напрасно. И о том, что я просто
не хочу быть физиком.
-Я ужасная мать.
Как я это все не заметила?
Как я могла это все допустить?
-Мама...
Мама, ну зачем ты так?
Ты самая лучшая мама.
- Если бы только твой отец
видел, что мы творим...
как мы живем.
- Ну мама...
Папа хотел бы, чтобы мы были
счастливы. А физика не делает
меня счастливее. А вот это...
Ты представляешь, я брала интервью
у самого Гагарина?!
Вот это - счастье!
И это мой выбор!
Ну мама...
И папа был бы горд,
что я наконец-то приняла решение.
-Мама, мне скучно.
Мама, когда мы пойдем на хор?
-Когда ты выздоровеешь, Коля.
-Хочу эклер.
- Сегодня эклера точно не будет.
- Я же очень хочу эклер.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
- Емко, хлестко.
Ни одного лишнего слова.
- Александр Андреевич...
Молодец, Колокольцева. Молодец!
- Спасибо.
- Как вам удалось его поймать?
Мы месяц добиваемся допуска,
а тут раз - и отдельное интервью.
- Я просто написала записку...
- Понимаю. Профессиональные секреты.
Правильно делаете. Каждому
встречному их выдавать - ага!
- Нет никаких секретов.
- Фотографируете вы тоже неплохо.
Понятие о кадровке, светотени есть.
Эмоции ловить умеете.
Можно было бы поиграть диафрагмой
и глубиной резкости, но это все
для мэтров. Молодец, Колокольцева!
- Ну что ж, поздравляю вас.
Вы справились с заданием редакции
удивить нас. И в настоящий момент
у нас для вас есть свободная
вакансия внештатного корреспондента.
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
Да. Начинайте без меня.
- Внештатного корреспондента?
- В Воркуте.
- В Воркуте?
- Ну да.
- Внештатником в Воркуте?
- В Воркуте.
- Вы же не "Вечерняя Воркута".
- Да.
- Вы "Вечерний Ленинград".
- Да. А Воркута - город-побратим
Ленинграда. Мы иногда пишем о нем.
И держим там корпункт. Милочка,
я не могу без образования...
- Я же из-за вас физику
не пошла сдавать!
- Правильно. Зачем журналисту физика?
Два года поработаете в Воркуте,
окончите заочно журфак, и я вас
ни в какую "Правду" не отпущу.
- Летят перелетные птицы
Ушедшее лето искать.
Летят они в жаркие страны,
А я не хочу улетать.
А я остаюся с тобою,
Родная моя-я сторона.
Не нужно мне солнце чужое,
Чужая земля не нужна.
Не нужно мне солнце чужое,
Чужая земля не нужна.
-Браво!
-Кричали "браво"? Умница ты моя.
- Мне кажется, я впервые в жизни
по-настоящему счастлива.
- Я за тебя очень рада.
- Пусть я не стала актрисой,
но я ведь все равно занимаюсь...
- Да.
- Мама, мне уже пора бежать. Но я тебе
перезвоню обязательно. Хорошо?
Все, пока.
Спасибо.
- Дочь звонила. Солировала
на концерте, сказала, что счастлива.
- Каждый имеет право на свое счастье.
Вы уже решили, что будете делать
с февральской экспозицией? Уже среда.
- Нет, пока не решила.
Но решать придется.
-Раз, два, три!
- Ольга, не бойтесь, мистер
Смирнов хочет поговорить с вами.


Серия 7

"Ты у меня одна,
Словно в ночи луна,
Словно в степи сосна,
Словно в году весна.
Нету другой такой
Ни за какой рекой,
Ни за туманами,
Дальними странами.
В сумерках города,
В инее провода.
Вот и взошла звезда,
Чтобы светить всегда.
Чтобы гореть в метель,
Чтобы стелить постель,
Чтобы качать всю ночь
У колыбели дочь".
-А нам сказали, что ты утонул.
Нас обманули?
-В каком-то смысле нет.
У меня не было другого выбора.
Я был вынужден поступить так,
как поступил.
-А как ты поступил, папа?
Я ничего не понимаю.
- Давай куда-нибудь поедем, сядем
спокойно и поговорим.
ПО-АНГЛИЙСКИ: Дюпон!
Отвези нас в "Черную кошку".
- Пап! Я никуда не поеду.
Объясни мне все сейчас.
-Дюпон, еще минуту.
Ты помнишь канун 1955 года?
Тогда закрыли мою тему.
- Они еще одумаются.
Нужно только время.
Коля, я точно знаю.
- Как тебе это удается?
- Что?
- Всегда быть такой довольной,
спокойной, даже иногда, кажется,
счастливой?
-Потому что у меня есть ты,
наши девочки и эти звезды.
Я счастлива, потому что люблю.
- А что бы ты стала делать, если бы
у тебя отняли то, что ты любишь?
- Я бы никому не позволила
это сделать.
Ни-ко-му.
- Вкусно!
- Дорогие мои товарищи родственники...
и прочие примкнувшие сочувствующие,
совсем немного времени осталось
до Нового года. Настало время
проводить старый год. В уходящем году
было много радости, но и не только.
Но мы не станем обращать внимания
на эти "но и не только". Мы, как одна
семья, будем продолжать жить,
бороться...
Во всяком случае, я буду бороться,
обещаю вам. Я буду бороться.
- Ура!
- Ура!
- Ура!
- Ура!
ВМЕСТЕ: Ура!
- Красавицы мои...
- Ура.
- С наступающим!
БОЙ ЧАСОВ
КРИЧАТ
ХОРОМ СЧИТАЮТ: Пять! Шесть!
Семь! Восемь! Девять!
Десять! Одиннадцать! Двенадцать!
С Новым годом!
- Товарищ Колокольцев?
- Он самый. Прибыл по вашей повестке.
- Я вот смотрю на вас, товарищ
Колокольцев... Вы все продолжаете
писать свои бумажки.
Академия наук, министерство, главк...
У-у...
ЦК партии!
Не унимаетесь.
- И не уймусь. Поскольку считаю
закрытие своих исследований
преступной халатностью. Я, товарищ
майор госбезопасности, до самого
Суслова дойду. А не поможет -
так и до...
Еще выше.
- Времена изменились.
Но есть грань,
за которой несогласие
начинает очень сильно вредить
интересам государства.
-Не знаю, помнишь ли ты дядю Леву.
Он заходил к нам нечасто,
потому что вообще редко
покидал лабораторию. Мы были
одержимы темой исследования
оптических спектров.
- Я помню его.
- А когда тему прикрыли,
мы все очень переживали.
Но со временем смирились.
Все, кроме Левы.
- Я знаю эту историю.
Но я не Лев Самуилович.
Мне психушка не грозит.
К сожалению. Не волнуйся.
- Как я могу не волноваться,
видя, что ты изводишь себя?
Смирись. Есть только два пути:
Мой путь или путь Левы.
Третьего не дано.
- Должен быть третий.
Не может быть, чтобы его не было.
Я думаю, просто вы плохо искали.
- Вы отдаете себе отчет,
что это билет в один конец?
- Я ученый. Я никогда ничего не делаю,
не просчитав всех последствий,
не взвесив все риски.
Но я не хочу (и это самое главное)
менять одну клетку на другую.
Давайте будем откровенны: Я вам нужен
не меньше, чем вы мне, поэтому вы
обеспечите мне свободу перемещений
по всему миру.
- Вы слишком много просите.
- Разумеется. Но я знаю цену
себе и тому, что принесу вашей стране
в результате нашего сотрудничества.
- Хорошо. Мы предоставим вам свободу
жизни и свободу перемещения.
ВОСПОМИНАНИЯ: "Но она не будет
распространяться на страны
соцблока и страны,
лояльные к политике СССР.
Вы никогда не увидите ваших близких
и не будете иметь возможности
контактировать с членами вашей семьи.
Они будут считать вас погибшим,
для их же безопасности и для
предотвращения возможности
дискредитации нашей службы.
Вас ни при каком условии не должны
увидеть и опознать.
Любая ваша попытка выйти на связь
с кем-то из близких будет
немедленно пресечена и повлечет
для вас тяжелые последствия.
В остальном же мы гарантируем вам
достойную жизнь в полном достатке
в качестве полноценного успешного
гражданина США.
Всю операцию по вашей переправке
из Советского Союза мы тщательно
проработаем. Уверен, ваше
исчезновение быстро будет признано
несчастным случаем. Все дальнейшие
инструкции по вашей адаптации
к новой жизни вы получите
по прибытии в США.
Вам предоставят наиболее комфортные
условия для научной работы.
Да, и еще одно - самое важное -
условие: Отныне вы будете работать
под чужим именем. Вы не сможете
участвовать в официальных
мероприятиях, проводимых другими
странами, где могут оказаться
ученые, чиновники и специалисты
из СССР.
Как я уже сказал, у вас будет новое
имя, документы, история.
Теперь ваше имя Александр Смирнов.
Вы - перемещенное лицо после войны.
Официально ваши открытия
и разработки припишут
другому человеку. Он же будет
представлять их на научных
конференциях, симпозиумах и других
профильных мероприятиях. Его именем
будут подписаны все научные статьи
по вашей теме. Кроме того, если ваши
открытия получат признание и научные
регалии, вплоть до самых
престижных, включая Нобелевскую
премию, они будут вручены вашему
подставному лицу. Фактически все эти
условия означают, что вам придется
пожертвовать всем, чем вы обладаете
в данный момент, во имя науки,
без возможности официального
признания.
-Как ты мог? Ради какой-то железки?
-Я не мог иначе, Оля.
Я не смог бы без этого жить.
Я за это очень дорого заплатил.
Работал, как каторжный, в четырех
стенах по 25 часов в сутки.
- Но как же мы, пап? Почему ты нам
ничего не сказал,
никак не дал знать?
- Я за вас боялся, Оля.
Если бы кто-то обмолвился
или узнал случайно, представляете,
что бы с вами было? Вас бы унизили,
вас размазали, уничтожили бы.
Ты даже не представляешь, Оля, что
это было за время, что за страна!
-Да какая страна, папа?! О чем ты?
А ты знаешь, что дедушка
постарел на 20 лет?
Он ходит с палочкой. А бабушка
никогда не улыбается.
А мама...
Она до сих пор ждет тебя.
Как будто знает, что...
-Надя? Оля...
Оленька... Оля, подожди.
- Я не могу больше. У меня
Коля один.
- Я прошу тебя!
- Я не могу!
- Оля! Подожди!
Подожди, Ольга!
- Я не могу!
- Оля! Я буду ждать тебя в "Ша-Нуар"
каждый вечер!
Пожалуйста, приди!
ИГРАЕТ БАЯН
-Так...
Вы, гражданочка, к кому?
- Я к кавторангу Астахову.
- Жена? В смысле... супруга?
А то у нас после 23:00 только
родственникам положено.
-Нет, я не жена.
Я по делу.
-Угу... Не жена, не супруга.
По делу, да еще после 23:00. Да...
Что ж, я понимаю, понимаю.
Дело житейское. Если что,
я ничего не видел.
- Я, наверное, завтра зайду.
Поздно уже.
- Завтра они на командно-штабные
учения уезжают.
ХЛОПНУЛА ДВЕРЬ
ПЛАЧЕТ
ЗВОН КЛЮЧЕЙ
-Мам!
Мам, ты чего?
Мам, ты плакала, что ли?
- Нет-нет, все хорошо.
- Мамочка, ты чего? Все хорошо,
все будет хорошо.
- Все хорошо, я просто...
Что с "Вечерним Ленинградом"?
- Обещали, но не взяли.
-А как же Гагарин?
- Они думают, что я маленькая девочка.
Но я так просто не сдамся.
-Правильно.
-Мам, а ты сказку читать будешь?
Мамочка, а ты чего грустная?
Мамочка...
-Мама тебя никогда-никогда не бросит.
Слышишь? Никогда. Я тебе обещаю.
ПЕСНЯ НА ФРАНЦУЗСКОМ ЯЗЫКЕ
ПОЕТ ПО-ФРАНЦУЗСКИ
-Мерси!
ПО-ФРАНЦУЗСКИ: Привет.
-Привет.
-Угостишь девушку?
Ты американец, верно?
- С чего ты решила?
- Во-первых, на тебе американский
костюм. Ты весь вечер сидишь
здесь один и пьешь бурбон.
Как Хамфри Богарт.
-Да...
Что ж... Ты права, я американец.
За тебя.
-За тебя.
Выглядишь несчастным.
- Ошибаешься. У меня куча причин
быть счастливым.
-И что за причины?
-Если скажу, придется тебя убить.
-За тебя.
- Николай Иванович, мы готовы.
- Олег, малейшее изменение в графике -
немедленно докладывайте мне.
Все понятно?
- Да.
Николай Иванович, мы все проверили.
Изменений быть не должно.
ГОВОРЯТ ПО-АНГЛИЙСКИ
-Ну что, с Богом?
- В социалистической реальности,
Борис Евгеньевич, место Бога
занимает человек.
Начали. Ключ на запуск.
Обратный отсчет: Пять, четыре,
три, два, один - ключ!
ПО-АНГЛИЙСКИ: Я был там пять дней.
Не видел ни одной тюрьмы.
У них нет частной собственности.
Они боятся свободы.
Живут как цыгане - по пять
семей в квартире.
Но знаете что?
- Что?
- Они кажутся счастливыми.
Как вы объясните этот феномен?
ВМЕСТЕ: На здоровье!
- Выпей еще водки - и тоже будешь
улыбаться.
И объяснять нечего.
- А чем объяснить, что у них столько
светлых голов?
Вот, из Ленинграда.
На симпозиуме в Ленинграде.
Посмотрите, какой город!
- Великолепный.
- Половина населения сидела, половина
сгинула в войне, но я не видел
столько гениев сразу в одном месте.
Взять, к примеру, нашего Смирнова.
Эй, Алекс, Алекс!
Смирнов, Алекс!
Алекс, мы говорим о твоей родине.
-А!
- Хочешь водки?
- Спасибо, не сейчас.
- Он больше не русский.
Он один из нас.
- Ничего, товарищи, ничего.
Мы докажем всем, кто тут истинный
царь природы.
Вырубай.
ВОСПОМИНАНИЯ: "-В журнале
зафиксировано..."
-Да выключи ты его!
Я ошибаюсь или я где-то видел
шампанское? Почему не открываем?
- Что отмечать-то?"
- Новое свершение человечества, Олег.
Да и Новый год на носу.
"-Как успехи?
- О больших победах рапортовать
пока рано, но, думаю, через
месяц-другой наш генератор
заработает, а советская наука даст
большую фору западной, я уверен.
- Коля, у меня плохие новости:
Лабораторию твою закрывают,
тему сворачивают,
на неопределенное время.
- Мы все очень переживали.
Со временем смирились.
Смирись. Есть только два пути:
Мой путь или путь Левы.
- Но я не Лев Самуилович.
Мне психушка не грозит.
- Третьего не дано".
- Должен быть третий.
Не может быть, чтобы его не было.
-Я не дам тебе переступить эту грань!
"-Он ничего не мог сделать.
- Коля, они еще одумаются.
Нужно только время.
Коля, я точно знаю.
- Смирись. Третьего не дано.
- Не может быть, чтобы его не было.
Просто вы плохо искали".
БОРМОЧЕТ
Вот! И дельта выходит вновь. Да!
Да...
Да.
Да!
ПО-АНГЛИЙСКИ: Алло, Ричмонд?
Я знаю, да.
Четыре утра, да.
Но я наконец нашел.
Нашел то, что искал.
- Камера включена, звук пишется.
Можно начинать.
- Миннеаполис, штат Миннесота.
1 ноября 1961 года.
"Бел-55", испытание оптического
квантового генератора
на синтетическом рубине. Рубиновый
лазер. Руководитель эксперимента -
профессор Майкл Ричмонд,
Университет Миннесоты.
Свет.
Начнем.
Пять, четыре, три,
два, один.
ХОРОМ: Получилось! У нас получилось.
- Все крупные телекомпании
пришлют сюда своих репортеров.
Они будут расспрашивать меня
об открытии, просить рассказать,
что мы сделали.
Потому что наше открытие
сравнимо с изобретением...
- Машины?
- Нет.
- Двигателя внутреннего сгорания?
- Нет.
-Колеса?
- Да. Мы изобрели колесо.
Я хочу выпить за Алекса.
За его вклад.
Да, за Алекса. За гения.
-Меня переполняют эмоции.
Не знаю, что сказать.
За нас.
ХОРОМ: За нас.
-Спасибо.
- Мы будем знамениты.
- Да, мы все ребята, мы.
ПО-ФРАНЦУЗСКИ: Доброй ночи.
Грустишь, американец?
- Он пре-да-тель! Что будет с нами,
С тобой, с Колей?!
-Замолчи, ты его разбудишь.
- Как? Это бред! Даже неважно,
что ты ему скажешь. Важно, что с нами
будет, когда об этом узнают!
Об этом обязательно узнают!
И все, что нам дорого, все, что
мы любили, - все это пойдет прахом!
Дура! Стой!
- Витя! Это мой папа!
Поэтому я должна пойти к нему
и поговорить!
- Пойти поговорить! Я тогда
тоже пойду и поговорю! С кем надо
и куда надо!
- Давай.
- Мне дорого, что я создал! Я
не позволю этому ублюдку разрушить
и мою жизнь, как он уже разрушил
вашу! Пойти поговорить...
-Доброе утро, папа.
-Салют.
Привет, американец.
Всякий раз так: Ты глаз с меня
не сводишь, а как подхожу ближе -
теряешь интерес.
Хотя ты не кажешься застенчивым.
-Ты напоминаешь мне кого-то.
- И где этот кто-то?
- Дома.
-Зачем сидишь здесь?
Иди домой.
- Мистер Смирнов,
здравствуйте. Как отпуск?
- Хорошо.
- Где были?
-Остался дома.
-Вы, русские, странные.
Алекс, я понимаю, опустошение после
победы - совершенно естественно.
Я предлагаю вам новый проект, где
вы могли бы по-настоящему блеснуть.
- А подробнее?
- Ультракороткие световые
импульсы. Импульсный лазер.
-Импульсный лазер.
-Что скажете?
- Почему это должно быть
мне интересно?
- Потому, Алекс, что только
ты сможешь это сделать.
- Посмотрим.
- Я начну подготовку.
Все будет хорошо, Алекс.
- Майкл...
- Да, Алекс.
- Тебе было бы интересно заняться
ультракороткими импульсами?
Большое дело вместе. Опять.
- Ультракороткими импульсами?
Ну знаешь, нет, не думаю.
Не думаю.
- А кто это?
- Который?
-Второй.
- Это русский, Иван Колокольцев.
Мы познакомились на симпозиуме
в Ленинграде в сентябре.
Разве я не говорил?
- За науку.
- Хорошо, что вы вытащили
этого схимника на люди,
Галина Васильевна.
Не дозовешься вас. На заседания
ученого совета раз в сто лет
стал являться.
- Да я назаседался,
пусть молодые заседают.
- Хэллоу.
- Гуд ивнинг.
Здравствуйте.
- Товарищ Колокольцев? С вами хочет
познакомиться ваш американский
коллега мистер Ричмонд.
- Найс ту мит ю.
-Найс ту мит ю.
- Мистер Ричмонд говорит, что
он читал ваши работы по механике.
И он сожалеет, что он не мог
видеть вас чаще. И сожалеет
о железном занавесе.
Это он так сказал, товарищи.
- А вы поменьше слушайте свою
пропаганду, коллега. Переводи.
Какой занавес? Мы очень много
работаем и с Восточной,
и Западной Европой. Вы, американцы,
ухитряетесь все поставить
с ног на голову!
- Наша с академиком внучка
уезжает на три года в Бельгию
вместе с мужем и ребенком. А вы,
американцы, все занавес да занавес.
-Товарищ!
- Товарищи ученые, товарищи
иностранцы, разрешите
сфотографироваться для советской
прессы. Очень колоритная группа
получается. Я думаю, очень хорошо
будет под знаменами, символично.
Пожалуйста, пройдемте туда.
Немножечко ближе друг к другу.
Давай снимай.
Еще раз.
- Это его жена. Она уверяла меня,
что в Советском Союзе нет железного
занавеса и что люди, например,
ее внучка, могут ездить на Запад
совершенно свободно.
- Значит, в Брюссель?
- Да, в Брюссель. То ли сама внучка,
то ли ее муж теперь там работает,
точно не помню. А что?
- Я читал его работы,
он очень интересный человек. Майкл,
дашь мне фото? Хочу сделать копию.
-Конечно, если ты так просишь. Бери.
-Спасибо.
"ЧАСТНЫЙ ДЕТЕКТИВ ЖАК ДЮПОН"
Доброе утро. Мистер Дюпон?
АНГЛИЙСКАЯ РЕЧЬ ПО РАДИО
- Здравствуйте, мистер Дюпон.
Хорошо долетели?
- Мистер Смирнов, естественно,
хорошо. Мне же за это заплатят.
- Еще порцию, бармен.
- Пиво, большое!
С тебя 200 долларов.
- Да.
- И за перелет.
- Да.
- И за пиво.
- Хорошо.
- Они вдвоем на фото: Она и ребенок.
- Какой ребенок, о чем ты?
-Открой конверт и посмотри сам.
Это твой внук.
Мужа зовут Виктор.
Было приятно работать с вами,
мистер Смирнов.
- Дюпон, постойте. Сядьте.
- Что-то еще?
-Да, еще.
Мне нужен человек, который
знает Брюссель. Назови цену.
Товарищ Ляпунов?
Кажется, из Внешторга.
Ну что ж, раз вы пришли вместо
своей жены, давайте знакомиться.
Как-никак мы родственники.
-Уберите вот это.
Уберите. Мы с вами не родственники.
И никогда ими не были.
Вы умерли. Вас нет.
- Как физик, глубоко изучавший
теорию материй, я вас уверяю,
что это не так.
- Вы, теоретик!
C тех пор как вы изменили Родине
и предали свою семью, вас нет
и никогда уже не будет.
Я ясно выражаюсь?
Я не позволю вам погубить себя
и свою семью.
И не ищите встречи с Ольгой,
она не желает вас видеть.
Шуруйте откуда вы приехали.
- Месье...
- Я даже рад, что у моей дочери такой
отважный муж. Но хочу заметить,
что я ее отец и буду делать то,
что посчитаю нужным.
- Вы все уже сделали шесть лет назад,
и ничего уже не изменишь.
Летите в свою Америку, и чтобы
вас там было не слышно и не видно.
В противном случае я доложу о вас
куда следует.
Вы думаете, я этого не сделаю?
-Пирожки с мясом.
- Знаешь, Нелли, а я так
и не научилась жить.
С тех пор как Коли не стало,
я не живу, а как будто существую.
Я только сегодня это отчетливо
поняла. Ты, Нелька, молодец,
ты сильный человек. Всю семью в
блокаду потеряла, а продолжаешь жить.
Я не понимаю, как
ты научилась жить без них.
-Я не без них, я с ними живу.
Ты знаешь, Надюша,
сегодня посмотрела
утром на себя в зеркало - совсем
старуха стала. А мои мальчики
какие были до блокады,
такие и остались.
Надо жить, Надя, надо.
Вот я с ними и живу.
Для них.
Война помешала, а мне надо жить.
За них жить.
И быть счастливой.
Вот я и живу. Вон у меня
Игорюня какой!
Я думала, что ничего уже
не почувствую, а вон оно как вышло,
подруга.
- Здравствуйте.
- Здравия желаю.
Надежда Колокольцева?
- Нет, я сейчас ее позову. Проходите.
Мама, к тебе тут моряк какой-то.
- Здравия желаю.
- Добрый день.
- Надежда Колокольцева?
- Так точно.
-Вам письмо.
-Благодарю.
Спасибо!
-Виктор Степанович?
Так поздно - и еще на работе?
Мне казалось, вы уже ушли.
-Здравствуйте. Я вернулся...
чтобы бумаги проверить.
Трудимся. Трудимся
во славу Родины, как вы.
- Но вы же понимаете, мой рабочий день
длится круглосуточно.
Виктор Степанович,
у вас все нормально?
- Да, все в порядке.
- Так поздно на работе - в первый раз?
Как будто вас дома никто не ждет...
Может, вам помощь какая нужна? Вы
не стесняйтесь, я вам по опыту скажу:
Здесь, вдали от Родины, мы должны
держаться вместе, так сказать,
жить одной семьей. У вас ведь
вон какая замечательная семья,
а вы почему-то к ней не спешите.
- Вы правы.
Я пойду.
Тихон Леонидович...
Можно с вами... поговорить?


Серия 8

"Ты у меня одна,
Словно в ночи луна,
Словно в степи сосна,
Словно в году весна.
Нету другой такой
Ни за какой рекой,
Ни за туманами,
Дальними странами.
В сумерках города,
В инее провода.
Вот и взошла звезда,
Чтобы светить всегда,
Чтобы гореть в метель,
Чтобы стелить постель,
Чтобы качать всю ночь
У колыбели дочь".
-Коля только уснул.
-В общем, так...
Тебе с Колей придется
вернуться в Союз.
-Ты что?
Как - вернуться? Я не могу.
У меня хор и...
- Какой хор? Какой, к черту, хор?!
Это измена Родине, ты понимаешь?
Я поговорил с особистом.
Я объяснил ему, что у твоего деда
юбилей, плохо со здоровьем.
Он известный человек,
так что препятствий не будет.
И дома никому ни слова. Никому!
Слышишь меня? Никому!
Оставаться здесь опасно.
Тебе, Коле, мне, в конце концов.
-Сколько вещей брать?
-Не знаю.
ЛЕГКАЯ ПЕСНЯ НА ФРАНЦУЗСКОМ
ПО-АНГЛИЙСКИ:
- Привет.
Уезжаешь, американец?
- Да.
-С той, которую я тебе напоминаю?
Она тебя ждет?
-Может быть.
А может быть...
это просто...
иллюзия.
-Так...
Теперь еще эта ваша...
По-пан-до-пуло.
Надо ж так человека назвать!
- Маняша, это не имя.
Это красивая греческая фамилия.
Катин декан. Диктуй.
-2-13...
- Угу...
- 41.
- Алло?
- Да?
- Рудольф Григорьевич, здрасте.
- Здравствуйте!
- Здравствуй, дорогой.
- Слушаю вас.
- Звоню вам напомнить, что в субботу
в 16 часов жду вас на моем юбилее.
- На банкете?
- Нет-нет. Там будет официальное
мероприятие, а это в кругу семьи,
друзей.
- Непременно буду!
- Заодно наябедничаете
мне про мою Катерину.
- Да-да, она давно не появлялась
у нас в институте.
- Что вы говорите?
- Одни долги.
- Не появляется? Вообще?!
- Простите, дорогой Иван Николаевич,
но совершенно не появляется.
- Благодарю, что сообщили.
- До встречи.
-Да, до встречи.
- Чего случилось-то?
- Случилось...
Случилось.
- Еще семь человек не обзвонено!
Наприглашают... Бегай за ними...
Иван Николаевич!
-Авакумова... с Лившицем посади.
- Иван Николаевич! Ну куда вы пошли?
Вам еще Авакумову надо позвонить,
Лившицу надо. Сказали
"узким семейным кругом", а сами!
Наприглашали - куда их теперь,
на люстру, что ли, сажать?
- Илья Ефимович для Ивана Николаевича
семья. Вместо того чтобы брюзжать,
съездила бы на рынок.
Список на кухне.
- Может, вам еще подснежников
из лесу принести?
- Ванечка, случилось что-нибудь?
- Нет-нет, все хорошо.
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
- Общежитие.
- Здравствуйте.
Кавторанга Астахова будьте добры.
Он ведь уже вернулся с учений?
-Астахова...
А кто его спрашивает?
- Я... Я родственница.
А что случилось?
- Тут... подстрелили слегка
вашего родственничка.
Случайно, рикошетом.
В госпитале он. Первый морской.
-Он... Это тяжелое ранение?
- Не могу знать, барышня.
Самому только что доложили.
Может, что?
- Привет семье Колокольцевых!
- Катя!
- Младшая внучка для подготовки
к юбилею прибыла.
- Ты как раз вовремя, у нас срочный
вопрос к тебе как к физику,
изучающему теорию сжатия.
Как рассадить 15 гостей
в комнате площадью 45 кв.м?
- Дедушка, тут два варианта:
Либо увеличивать количество метров,
либо уменьшать количество гостей.
-Катя!
- Иван Николаевича,
Галина Васильевна...
- Мам, ты куда?
- Привет, Катюш.
Извините, у нас в музее недостача,
а завтра ревизия. Надо бежать.
-Мам...
-Раздевайся, Катя.
- Будешь чай, дедушка?
- Нет, спасибо.
Кать, ты ни слова не сказала
про диплом. Что пишешь?
- Эм... Я... по теории дифракции.
Цепляев курирует.
- Первый раз слышу, что Цепляев
ушел от темы ядерной энергетики.
-Ну... а теперь ушел.
- Только Цепляев никогда
не занимался ядерной энергетикой.
- Да, дедушка, я совершила ошибку.
Физика - это не мое.
Вы все сразу это знали,
а я поняла это только сейчас.
-Дурища...
Что будешь делать без диплома?
- А вот что.
Вот. Смотри, кто автор.
- Е.Колокольцева? Ты, что ли?
- Угу.
- Гагарин?
- Да. Я просто боялась,
что вы меня не поймете.
А меня в газету берут.
Только надо... пройти...
стажировку.
- Где?
- В Воркуте.
- Ого...
Далеко.
- Угу.
- Мать знает?
- Нет. Только знает,
что физику бросила. Я просто еще
не решила и не хотела раньше времени
ее расстраивать.
Дед, что мне делать?
- Я, конечно, не хотел бы,
чтобы ты далеко уезжала от семьи.
Но решать тебе.
Ты взрослый, самостоятельный человек.
Сама должна выбрать путь в жизни.
-Гражданка, вы куда?
- К вам сегодня привезли капитана
второго ранга Астахова с учений.
- Часы посещения закончены в 20:00.
- Пожалуйста!
- Я не уполномочен, извините.
Завтра приходите.
- Он ранен, понимаете? Вы же военный.
- Извините, устав есть устав.
- Да, устав, но вы же еще человек.
Есть вещи, ради которых устав можно
нарушать и даже нужно!
Пожалуйста, товарищ военный!
Я вас очень прошу!
- А вы кто ему будете?
-Жена.
-Паспорт давайте, товарищ жена.
- Товарищ военный, вот вы женатый
человек. Неужели, если бы вам
сообщили, что ваша супруга ранена,
вы бы вспомнили про паспорт?
Пишите: Астахова Надежда Андреевна.
- Палата 12, здесь указано время
19:00. В случае чего скажете,
что прибыли в часы посещения
и не убыли вовремя.
-Благодарю.
12-я.
Прости меня, Андрюша...
Прости!
-Надя?
Каплей морпеховский не заметил,
что я к мишеням пошел.
Дождь, вечер, видимость как
у кита... плохая видимость.
На самом деле ничего
страшного, царапина.
Мышцы слегка задело, делов-то.
- Когда мне сказали, что ты ранен,
я так разволновалась...
Ну, раз ничего страшного...
я, наверное, пойду.
-Надя...
Ты вправду волновалась?
-Ну конечно, Андрей.
Я приходила в тот вечер,
просто не смогла зайти.
- Послушай, меня... выписывают
в субботу в два часа.
Может, приедешь за мной?
-В субботу?
Хорошо.
- Салат оливье...
- Будет.
- Винегрет...
- Будет.
- Сельдь под шубой... Селедка куплена?
- Да, конечно.
- Угу. Холодец...
- Сегодня поставлю.
- Что "поставлю"? Два дня до субботы!
- Сделаю.
- "Поставлю"... Так, пирог с капустой.
- Само собой.
-Угу... Кулебяка с мясом...
Кулебяка с мясом.
Кулебяка!
Оля!
Коленька!
- Баба, деда, я приехал!
- Коля!
- Здравствуйте-здравствуйте!
- Здравствуй!
- Здравствуй, Маняша.
- Олюшка!
- Здравствуй, бабуля!
- Маняша!
- А мы решили вам сюрприз сделать.
- А-а! Кого я вижу!
Здравствуй, красавец!
Какими судьба, Олюшка?
- Ну разве мы могли
пропустить твой юбилей?
Вот, привезла тебе внука поздравить.
Витя все устроил.
- Как я по тебе соскучился...
- Деда!
- Здравствуйте, товарищ Ляпунов.
- Здравствуйте.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
СПРАШИВАЕТ ПО-ФРАНЦУЗСКИ
-Коньяк!
- Смотри, кто приехал!
- Баба Надя!
- Привет! Привет, мой хороший!
Ой, какой богатырь стал!
- Мы приехали из Брюсселя
на день рождения деды Вани.
- Привет, моя родная!
Ой, ручки замерзли. Пойдемте в дом.
-Оля!
- Ты чего здесь мерзнешь?
- Просто поняла, что соскучилась...
по всему.
-Я хотела сказать тебе кое-что.
-Говори.
- Я встретила... одного человека,
очень хорошего.
И мне кажется, что я могла бы
быть с ним счастлива.
Ты меня осуждаешь?
-Нет, что ты...
Просто это очень неожиданно.
-Для меня тоже.
Я очень боялась, что вы
с Катей не примете этого.
Только бабушке с дедушкой
не говори пока, хорошо?
-Да, конечно.
- Я понимаю, о ком ты думаешь.
О папе.
- Нет, мам.
- Я тоже о нем часто думаю.
И, если честно, теряюсь.
- Нет, мам, нет! Я просто...
Прости.
- Но всякий раз я понимаю, что...
папа всегда хотел, чтобы мы были
счастливы. Правда?
-Правда.
ГРОМКО СТОНЕТ
-Тихон Леонидович!
Тихон Леонидович!
Тихон Леонидович!
Тихон Леонидович! Тихон Леонидович!
Прошу вас, Тихон Леонидович!
- Виктор Степанович,
у вас все в порядке?
- А это кто?
- А это мама, Коленька.
- А теперь деда Ваню нарисуй.
- Деда Ваню?
- И нос.
- Смотри сюда.
- Знаете, девочки, вчера мне
казалось, что дом наш опустел.
А сегодня смотрю на вас -
и на сердце у меня спокойно.
-А теперь деда Колю нарисуй.
Ты что, забыла деда Колю, баб?
- Ну что ты, милый. Бабушка помнит
каждую родинку деда Коли.
-Рисуй, баба.
Давай нарисуем.
-Смотри, Коленька, вот.
Дедушку рисую, Колю.
Видишь?
БОДРАЯ МУЗЫКА
РАДИО: Ходьбу закончили. Ноги
поставьте на ширину плеч,
расслабьте мышцы. Первое упражнение -
подтягивание. Выдохните, ладони
на затылок, прогнитесь.
- Здравия желаю.
- Здравия желаю.
-Надюша!
Как говорится, прошу к нашему шалашу.
Здорово, Парафинов!
- Здравия желаю, товарищ капитан
второго ранга. Живы?
- Тебя переживу. Прибери домино.
Сюда, пожалуйста,
Надежда Андреевна, прошу.
- Здорово, Андрей.
- Здорово.
- Можно было выхлопотать квартиру,
но что такое квартира? Это прежде
всего куча не нужных для холостяка
квадратных метров, которые кто-то
должен драить. Во-вторых, это
квартплата. В-третьих, тоска
и пустота. Вот...
Тут, конечно, места немного,
зато все очень насыщенно.
Прошу.
Вы тут располагайтесь, а я мигом.
А вот и я.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте, Галина Ивановна.
- Очень рады вас видеть.
- С днем рождения!
- Здравствуйте.
- С юбилеем, Иван Николаевич.
- С днем рождения. Возьмите.
- Спасибо.
- Долго думал, что подарить...
Вот вспомнил и нашел шахматы.
Посмотрите какие.
- Да...
- А какие фигурки!
- Немыслимая красота. Спасибо,
дорогой. Заходите в дом,
нечего на морозе стоять.
- Только вчера доставили.
- Заходите.
- Спасибо.
- Проходите-проходите.
-После вас.
Спасибо. И вам.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- Здравствуйте, товарищи.
- Константин, вы взгляните.
-Потрясающе, просто невероятно.
- Коленька, и ты здесь!
- Коленька! Ты же мой родной!
Иди ко мне.
- Мы приехали из Брюсселя.
- Вчера приехали.
- Да?
- Решили сделать сюрприз
Ивану Николаевичу к юбилею.
- Странно, а Виктор
нам даже не позвонил.
-А где же сам Виктор?
- А сам Виктор не смог
вырваться - работа.
Здравствуйте.
-Коленька, ты мой сладкий!
СТУК
- Иду.
Здрасте!
- Здравствуйте!
- Проходите.
- Миша!
- Принимайте молодого человека.
Стоит на углу, найти дом не может.
-Спасибо, Рудольф Григорьевич.
- Значит, вы и есть Попандопуло?
- Да, а что?
- Просто очень красивая
греческая фамилия.
- Спасибо. А вы кто будете?
- А я Маняша, в смысле
Марья Михайловна по батюшке.
Все, проходите, пожалуйста.
-Катя...
Мне надо тебе что-то сказать.
- А это может подождать? Там уже
все собрались, ждут.
- Наверное, может.
- Пошли.
- То говяжьи, а это птица.
- Ну и где, интересно, ваша мама?
Это неприлично - уже половина пятого.
- Наверное, в музее задерживается.
- Предлагаю начать без нее.
- Галочка, я прошу тебя, чуть-чуть
подождем.
"Ты ушел далеко в море,
В бой повел корабль свой.
В голубом морском просторе
Стережешь страны покой.
И когда наступит вечер,
На свиданье не придешь.
Не возьмешь меня за плечи
И мне песню не споешь".
- Я понял, Надежда Андреевна, у вас в
тубусе бомба замедленного действия.
Или это, возможно, перископ
с атомной субмарины?
-Это подарок Ивану Николаевичу.
Ему сегодня 75.
- Надя, я пригласил тебя сегодня
к себе и ни с кем тебя
делить не собираюсь.
- Ну...
- И никому тебе не отдам.
- Ну что, товарищи, на правах ученика
Ивана Николаевича и самого давнего
друга этого дома позвольте
мне произнести тост.
Дорогие друзья...
- Он не пьет.
- Я действительно не пью,
но... сегодня я выпью.
- По-моему, молодой человек
заслуживает доверия.
- ...не только потому, что в этом
доме всегда вкусно кормят и уютно
до безобразия, но и добираться
близко, особенно мне,
из Новосибирска.
Просто сегодня здесь можно сказать
какие-то слова, которые не скажешь
на официальном приеме. Мы все знаем,
что Иван Николаевич великий ученый.
Мы все знаем, что он глава
прекрасного семейства.
Мы за это выпьем обязательно сегодня
отдельно, но этот бокал я хотел бы
поднять за ту мальчишескую
наивность и за верность юношеским
идеалам, которые мой дорогой
Иван Николаевич сумел сохранить
в себе, пронести через всю свою
жизнь и не растерять и сегодня.
Поэтому, как говорится, за нашего
вечно молодого юбиляра. Ура!
ВСЕ: Ура!
- За дедушку!
- За тебя, дедушка!
- Спасибо.
- Поздравляем.
- За тебя, дедушка.
- Поздравляю.
-За вас.
- Ура!
- Поздравляю.
- С юбилеем.
- Поздравляю вас.
ПО РАДИО АНГЛИЙСКАЯ РЕЧЬ
-С днем рождения, папа.
- Вы не поверите, что я вам расскажу,
товарищи ученые. К нам в Куйбышевку
завезли настоящее чудо - доставили
самый первый в СССР аппарат
ультразвуковой диагностики.
Это же чудо, настоящее чудо
экспериментов!
- Да, это чудо от Лазаря.
- Лазаря?
- Розенберг Лазарь Давидович.
- С отцом-изобретателем вашего
чуда мы работали... В 1938-м?
- В 1939-м.
- Должен вам сказать, это глыба,
а не человек.
- Книги о нем надо писать.
О его изобретениях надо
трубить во всех газетах.
- Извините, пожалуйста.
- Шишкин, а давай я напишу репортаж
об этом устройстве? Ты смог бы
договориться со специалистами,
с врачами.
- Нет, как же я договорюсь?
Это же чудо, это первый в СССР...
Они его как зеницу ока берегут.
Ну я-то...
- То есть ты не хочешь помочь
своей девушке?
- Нет, своей девушке я хочу помочь.
- Шишкин, пожалуйста. Ты же сам
сказал: "Новая жизнь, радужные
перспективы..." Я тоже хочу
радужные перспективы.
- Радужные перспективы - это хорошо.
Я попробую.
-А вот и гусь!
Главный жирный, толстый гусь.
Предлагаю выпить за гуся!
- За гуся!
- Здравствуйте!
А вот еще гусь.
- Здравствуйте.
- Гость!
- Не мог же я пропустить юбилей нашего
дорогого Ивана Николаевича.
Здравствуй.
- Папа приехал!
- Здравствуй, дорогой.
- Витя, что случилось?
- Ничего, все потом.
- Ну что же вы там?
Проходите, садитесь.
-Иван Николаевич, дорогой!
Поздравляю с юбилеем, желаю
здоровья, успехов, счастья.
- Спасибо.
- Галина Васильевна.
- Товарищи, я положительным образом
бессилен перед обстоятельствами.
Предлагаю наполнить
еще бокалы за гуся!
-Обязательно наполним.
- Надо как-то распаковаться,
поэтому...
Мамочка, оставайся с гусем.
-Шишкин...
- Катя, время пришло.
- Шишкин, погоди ты.
Здесь что-то происходит.
- Что происходит?
- Не знаю, но явно что-то нехорошее.
- Дорогой Иван Николаевич, я просто
счастлив, что живу рядом с вами.
- Извини, Андрюша, мне
действительно надо ехать.
-Я знаю.
Академику мои поздравления.
Что, Надюша, похоже, это судьба?
-В общем, переклинило меня.
Устроил истерику прям
у особиста под дверью.
Короче, в связи с нестабильностью
психологического состояния
мне пока не разрешено представлять
страну за рубежом.
-Что же получается...
Мои родственники - предатели Родины?
- Товарищ медработник Шишкин,
у вас все хорошо?
- Да, у меня хорошо все, у меня
очень радужные перспективы.
Только оно куда-то вот закатилось...
- Радужные перспективы - это
похвально.
- Куда оно закатилось? Я найти...
- Ну что, архаровцы,
кто еще может съесть?
- Маняша!
- Маняша, нет слов! Спасибо.
-Давайте тарелочки.
-Пирог хочешь?
-Коленьке положи.
- Маняша, положи, пожалуйста,
Коленьке пирог.
- Держите.
- На здоровье.
- Друзья мои, душа жаждет песен.
Виктор, не в службу, а в дружбу,
принесите, пожалуйста, гитару из
Олиной комнаты на втором этаже.
- Давайте гитару.
- Да, конечно.
-Давай.
-Спасибо.
-Давно мы не пели.
- Катюша...
- Хорошо.
- Ваня, ну где же Надя? 8 часов.
Я чую что-то недоброе.
-Галочка, не переживай, не волнуйся.
-Слушай, у тебя тряпочки нет?
- Витя, что происходит?
- Душа Ивана Николаевича
жаждет песен, так что...
- В чем я виновата?
Я никому ничего не говорила.
-Хорошо.
-Подожди.
Прости меня.
- Мы должны развестись.
Так будет лучше.
Для всех.
ПОЮТ:
Даже солнце светит по-особому...
- Вот.
- Спасибо.
-Поехали отсюда.
-Шишкин...
- Я хочу сказать что-то важное.
- Это может подождать?
- Нет, это не может подождать!
Это важно!
- Извините.
- Я люблю эту прекрасную женщину
и хочу попросить у вас ее руки!
Вот шурин, он должен понимать меня.
- Пора домой.
- Я люблю ее! Я вам говорю честно,
что я...
-Какой кошмар.
- Вы извините, нам тоже,
кажется, пора.
-Пойдем.
- Шишкин, ты что делаешь?
Ты зачем меня позоришь?!
- Я тебя не позорю, я тебя люблю.
- Шишкин, все!
- Катя, меня берут в Куйбышевскую
больницу, ты будешь работать
в "Вечернем Ленинграде" - у
нас все будет очень хорошо.
- Шишкин...
- Катя! Екатерина, послушай,
я прошу твоей руки и сердца.
Я тебя люблю, я зову тебя замуж.
Пожалуйста! Я буду работать
в больнице, ты будешь работать
в газете - у нас радужные
перспективы, Катя...
- Шишкин, я никогда
не выйду за тебя замуж!
-Никогда?
-Никогда.
-Катя...
Я, может быть, действительно
немножко пьян, но я все понимаю.
Ты меня никогда не любила.
Ты жестокий человек, Катя.
-Спасибо.
-Аккуратнее.
- Подожди.
- Послушайте, мне больно!
-Уходим-уходим.
Отцепитесь вы от меня!
-Витя?
Витя, что ты здесь делаешь?
- Я могу взять у вас такси?
- Конечно. Вы уже уходите?
Витя, что случилось?
-Залезай.
-Оставьте меня в покое.
- Иван Николаевич,
Галина Васильевна, простите.
Что случилось? У меня опять сломалась
машина... Я вас поздравляю.
-Благодарю вас, Наденька.
- Вы, конечно, взрослая женщина,
Надя, можете делать что хотите,
но есть границы, которые нельзя
переступать. Я не думала, что вы так
глубоко не уважаете нашу семью.
-Катюша, открой, пожалуйста.
-Оля, впусти, нам надо поговорить.
Ну что, довольны? Вы уж как-нибудь
определитесь: Или у вас семья,
или экспозиция.
- Что случилось?
- Ты не представляешь.
Никто из вас. Скорее
решите, что я сумасшедшая.
- Что все-таки произошло?
- Что произошло?!
Витя меня бросил.
-Почему?
-Почему?
Потому что папа жив!!!


Серия 9

"Ты у меня одна,
Словно в ночи луна,
Словно в степи сосна,
Словно в году весна.
Нету другой такой
Ни за какой рекой,
Ни за туманами,
Дальними странами.
В сумерках города,
В инее провода.
Вот и взошла звезда,
Чтобы светить всегда.
Чтобы гореть в метель,
Чтобы стелить постель,
Чтобы качать всю ночь
У колыбели дочь".
"ЖУРНАЛ АМЕРИКАНСКОГО
ФИЗИЧЕСКОГО ОБЩЕСТВА"
- Так они уже старые!
- Ну нет.
-О! Туда можно.
Вот как.
- Нет, там темно.
Ваня, как ты думаешь?
Ну на печку... на печку -
портрет? Дай сюда.
Ваня, что ты изо дня в день
читаешь одну и ту же статью?
- Понимаешь, Галочка, на симпозиуме
в Женеве будет представлен
первый в мире квантовый генератор,
над которым трудился годами
наш Николай. А построил его Ричмонд.
Помнишь его?
- Ричмонд? Да, это американец
с конференции.
-Он самый.
Много бы я отдал,
чтобы увидеть его еще разок.
- А по-моему, они все враги, буржуи
и супостаты. И нечего читать
их тарабарщину.
Только голову зря забиваете.
- Вся извелась...
из-за этого развода.
- А голодовки эти ее...
Кому от этого легче?
- И ведь не рассказывает ничего,
что случилось у них там.
-Ну что, Галочка, что?
- Ну не могу я в твое общежитие,
Андрюша. Я когда по коридору иду,
на меня разве что Ленин
с портрета косо не смотрит.
Да. А здесь Катя.
Что значит - отправить? Куда?
Нет, я так не могу.
- Ну что, так трудно?
- Да, трудно жить со взрослой дочерью,
это правда. А ты как хотел?
Андрюша, давай закончим
этот разговор. Не сегодня.
Все, давай, пока.
- Значит, трудно жить
со взрослой дочерью, да, мама?
- Подожди. Катя, ты куда?
- Скажи, что я тебя неправильно
поняла.
- Да ты меня вообще не поняла.
А если ты подслушиваешь чужие
разговоры, то подслушивай от начала
и до конца. А ты слышишь только то,
что потрафит твоему воспаленному эго.
- Как говорит дед, когда сам с собой
играет в шахматы, лучший способ
защиты - это нападение.
- Защиты? Я не сказала ничего такого,
за что мне было бы стыдно.
- Вот как? Если ты не сказала ничего
такого, тогда радуйся. Твоя взрослая
дочь, с которой трудно жить, уедет,
и тебе сразу станет легче!
- Ну наконец-то! Сколько вас
можно искать, товарищ Колокольцева?
- Я согласна в Воркуту.
- Потерялись, не оставили телефон,
адрес. Я здесь бегаю ищу вас.
У меня голова поседела вся.
- Куда вы меня ведете,
товарищ главный редактор?
- Я сам не понимаю, что происходит.
Мне позвонили из обкома партии.
Гагарин прочитал вашу статью
и остался доволен. В обкоме партии
меня поблагодарили за кадры,
которые работают в редакции.
- Это здорово! Я не понимаю,
почему вы...
- Да вы же не кадр! Они думают,
что вы в штате. А вы же не в штате.
У меня голова вся поседела
вас искать. Я звоню в институт -
говорят, вы там не учитесь.
Милочка, я пью корвалол. Корвалол!
Мы сейчас идем в отдел кадров
оформить вас в штат. Завтра я вам
дам направление на заочное отделение
журфака МГУ. А сейчас - в отдел
кадров.
- Отдел кадров?!
- Да.
- А-а!
Спасибо вам! Спасибо огромное!
- Я-то при чем?
- Я оправдаю все ваши надежды.
Я буду самым лучшим журналистом,
я вам обещаю.
- Так придется, милочка. Сейчас мы
вам дадим первое задание. Через три
недельки я жду от вас обстоятельный
очерк.
- Конечно! А куда ехать?
- Кайеркан. Это рабочий поселок
недалеко от Норильска. Там живет
многодетная семья Копаевых.
Выходцы из Ленобласти.
Интереснейшая
должна получиться история!
Девочки! Наверное, чай пьют.
А что же, вы думали, все время
будете писать о Гагарине?
Извините. Героев у нас мало,
а газета должна выходить каждый день.
Девочки, ну хватит! Открывайте!
- Нет, ну то, что тлетворная
атмосфера Запада дурно влияет
даже на лучших, известно
давно. Но ты, Виктор...
Ты же сын своего отца!
У тебя безупречная репутация,
чистейшая анкета. Как так?!
Советский торговый представитель
теряет разум и едва не выносит дверь
своему соседу - причем какому!
Сотруднику Особого отдела.
Из всех нашел самого...
Черт побери!
Я!
- Я... готов понести
любое наказание...
которое только мне назначат
мои товарищи по партии.
Я этого заслуживаю.
- Это мне решать, чего ты
заслуживаешь и чего - нет.
Объясняй. Объясняй!
Как такое могло произойти с тобой?!
- Его жена...
- Что жена?
- Это она не выдержала обстановки.
Стала вести себя неподобающе
советской женщине, понимаете?
Ярко одеваться, посещать места
с сомнительной репутацией.
В конце концов Виктору пришлось
выслать ее домой в Ленинград
под предлогом юбилея у дедушки...
академика Колокольцева. Понимаете?
Она изменила ему, Андрей Борисович.
Он бы вам этого сам
никогда не сказал.
Подожди, подожди. Подержи.
А ты что, хотел, чтобы я ему
всю правду сказал?
Чтобы тебя... чтобы нас всех...
чтобы...
Сам понимаешь.
- Да все я понимаю, папа,
но это несправедливо по отношению
к Ольге. Ты понимаешь?
- Пошли. Оля не работает во Внешторге.
Ей безупречная характеристика
не нужна. Короче, сынок...
Говорил я тут кое с кем.
Европа тебе пока заказана.
Здесь никак. Ну ничего.
Поработаешь пару лет где-нибудь
в Африке. Когда все утихнет -
вернешься. А с академиками этими -
чтобы никогда. Понял? Чтобы никогда!
Чтобы никаких контактов!
Все через нас с матерью.
-Похоже, Катя дома.
- Прости, что не приглашаю. Мы сегодня
поссорились. Я так переживаю...
Она, с тех пор как институт бросила,
совсем изменилась. Никак не может
определиться в жизни.
- Ну так молодая она еще.
Жизни не видела. Жизнь - это ведь
не только дача академика, правильно?
-Может, и правильно.
Может быть, ты и прав.
Я пойду?
- Надя...
Я с огромным трудом на среду
выпросил увольнительную. С буксиром
договорился. Предлагаю экскурсию
по Неве с выходом в Маркизову лужу.
Шампанское на борту гарантирую.
- С целым буксиром?
Как тебе это удалось?
- Каюсь: Использовал служебное
положение.
- А вам не попадет, товарищ капитан
второго ранга?
- Кто не рискует, тот не пьет
шампанское.
Ну так что? В среду?
-Я согласна.
Вы свободны, товарищ капитан
второго ранга!
-Есть свободен! Напра-во!
Я пошел.
- Катя? Ты куда?
- В Кайеркан - репортаж делать.
- Как - в Кайеркан?
- Считай, что это окончание
тяжелой жизни со взрослой дочерью.
- Взрослые так себя не ведут, Катя.
- Как - так, мама?
- Так, как ты. Как только у тебя
что-то не получается, ты сразу
все бросаешь и сбегаешь куда-то.
- Да ничего я не бросала!
Я просто искала свою цель в жизни.
И теперь я ее нашла.
До свидания, мама.
-Взгляни.
- Ага.
- Узнаешь?
Да-да-да, это тот самый
квантовый генератор.
Костя, я хочу спросить.
Могу я рассчитывать,
что попаду в состав делегации
на симпозиум в Женеве?
- Вы? Как-то неожиданно:
Вы и квантовый генератор.
- Во мне говорит не столько ученый,
сколько скорбящий отец.
Я далеко не молод,
другого шанса может не быть.
Мне очень важно увидеть то,
над чем всю жизнь работал мой сын.
-Я понимаю вас, Иван Николаевич.
Понимаю.
Значит, в Женеву? Так...
Ну что ж, думаю...
что ваши заслуги
перед советской наукой
позволяют нам рассматривать
вашу кандидатуру в особом порядке.
Я заменю вами кого-нибудь.
- Я вам очень признателен,
Константин Арнольдович.
А кого, если не секрет?
- Как обычно - самого младшего
по возрасту.
Сухоцкого.
-Олег!
-И - ныряй!
- О! Если мой любимый начальник
пришел, не дожидаясь окончания
обеденного перерыва, значит,
к бабке не ходи - что-то случилось.
- Олег! Случилось. Случился
ответ окончательный из Москвы.
Тебя утвердили на Женеву!
РАДОСТНО КРИЧИТ
Пора выходить на другой уровень!
На.
РАДОСТНО КРИЧИТ
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
-Коля, собирайся. Деда приехал.
Ты за вещами?
-Я за Колей.
-Это мама! Ура!
-Давай заходи.
- Мой хороший!
- Мамочка...
Как хорошо, что ты приехала.
- Давай одеваться.
-Мама, а мы с папой по тебе скучали.
Правда, папа?
-Давай второй.
- Мама, папа, пойдемте гулять?
Я хочу эклер.
-Сейчас пойдем. Оля...
Ты, пожалуйста...
как вещи заберешь, ты...
не приходи сюда больше.
А Колю мои родители
будут отвозить и привозить.
-Хорошо.
-Оля...
Прости.
Благодари за все за это...
своего отца.
- Пойдем.
- Пока, папа!
-Пока.
- Он собрал Олины вещи
и выставил в коридор.
Мы должны вместе туда поехать
и забрать эти вещи.
- Да, Галина Васильевна, хорошо.
Когда мы это сделаем?
- В среду я свободна.
- В среду?
- Я бы, может, и не спешила,
если бы не его родители. А то ведь
эти торгаши, чего доброго, подумают,
что мы специально не забираем
ее вещи, выклянчивая индульгенции
у их слабохарактерного сыночка.
- А это возможно сделать
только в среду?
-А почему не в среду?
У вас что, в среду есть более
важные дела, чем судьба вашей дочери?
- Нет-нет, это даже
не обсуждается. Я буду.
- В среду.
- Хорошо, до свидания.
- Именно в среду? В другой день
никак невозможно? Так я понимаю?
- Это моя дочь, Андрюша. Ну что,
ты хочешь, чтобы в тот момент,
когда ей так нужна моя помощь, я ей
сказала бы: "Извини, у меня свидание,
давай в другой день"?
- Помощь... Но ведь это не дочь тебя
просила о помощи. И не дочь
тебе сказала, что она может
только в среду.
- Хватит, Андрюша.
- Отойди. Отойди, а то заплачешь.
- Я не понимаю, ну что случилось?
Я лишь попросила перенести
наше свидание.
- Всего лишь. Это для тебя всего лишь?
- А для тебя это конец света?
Я не твоя собственность,
у меня есть своя личная жизнь.
Если мы так начинаем наши отношения,
то что же будет дальше?
- Вот вы как запели,
Надежда Андреевна. Знаете,
собственничество и обязанности -
разные вещи. И если вы это
не понимаете, то я тоже не знаю,
что будет дальше.
- Если хочешь быть со мной,
тебе придется принять и мою семью.
- Семью?! Это свекровь, Надя.
Бывшая свекровь.
- Я сама буду решать, кто мне семья.
-В отношении меня вы уже все решили.
Честь имею. Привет свекрови.
ПЕЧАЛЬНАЯ МЕЛОДИЯ
- Скажите, а вы не могли бы
не курить в кабине?
-Вот это и будет ваша комната.
Не хоромы, конечно, но и не шалаш
на Финском. Располагайтесь.
Отсыпайтесь с дороги.
- Спасибо.
ТВ: Инструмент часто приходится
менять. А весь металл из отверстия
идет в стружку.
А вот кольцевое сверло конструктора
Иванова. Его можно легко установить
на многих металлообрабатывающих
станках. Обработку детали
оно ускоряет в 3-4 раза. Главное -
дает значительную экономию металла,
остающегося внутри сверла
в виде этой круглой заготовки.
Вот, например, на этом
станке обрабатывается крышка цилиндра
гидротурбины для Куйбышевской ГЭС.
Инструмент Иванова позволил сократить
вспомогательное время на 20 часов
и сэкономить столько металла, сколько
затрачивается на изготовление двух
легковых автомобилей "Победа".
Кольцевое сверло Иванова должно найти
широкое применение...
ПОЮТ: ...давно я тебя поджидал.
Поедем, красотка, кататься,
Давно я тебя поджидал.
- "Стимулирование светового излучения,
испускаемого атомами рубина".
Доктор Ричмонд, Миннесота".
Соли нет! Спичек нет!
Угомонитесь, черти!
ГРУСТНЫМ ГОЛОСОМ: Олег, это Лившиц.
-Илья Ефимович...
Что?
Ничего, Илья Ефимович, переживу.
Молодой. Еще все успею.
Ну, подумаешь, Женева!
Просто я так хотел на этот генератор
американский посмотреть.
Ну что с того?
-Да то, Олег...
...что поедет вместо тебя
какой-нибудь сынок номенклатурный.
Коврами и магнитофонами
затовариваться.
ТРЕВОЖНАЯ МЕЛОДИЯ
- Олег Петрович, а Илья Ефимович
только через час.
Случилось что-нибудь?
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
-Колокольцев слушает!
- Иван Николаевич,
мне не к кому больше обратиться.
Дело в том, что я должен был поехать
на конференцию в Женеву.
Меня утвердили, а потом мое имя
вычеркнули из списков делегации,
и я не понимаю причины.
Я подумал: Вы ведь всех знаете.
Не могли бы вы узнать в министерстве
о причине? Мне ничего не объясняют.
О большем я не прошу.
Иван Николаевич...
Вы слушаете? Фу!
-Олег, мне известна причина отказа.
- И что за причина?
Мне ничего не объясняют.
- Дело в том, что на конференцию
вместо вас поеду я.
Алло, Олег! Поверьте,
что в подобной ситуации я...
ГУДКИ
- Ваня, кто звонил?
- Ошиблись!
ПО-АНГЛИЙСКИ: Доброе утро,
мистер Смирнов. Хотите кофе?
Нам бы очень не хотелось, чтобы
советские ученые вас опознали.
Нам не нужны сейчас лишние скандалы
с Советами. Достаточно того,
что в Турции. Выше головы.
- Это что, вы для этого приехали?
А с чего вы вообще решили,
что я собирался в эту Женеву?
Мои разработки будет представлять
Ричмонд. Все как обычно.
- Я просто хотел удостовериться,
что вы не передумали в связи
с вашим отцом.
- А что с моим отцом?
- А вы не в курсе?
- Нет.
- Русские в последний момент
включили его в состав делегации.
Я знаю, вам обещали свободу
передвижения, но в этом случае
ехать сейчас
в Женеву вам запрещено.
Вы меня поняли?
- Да, конечно.
Всего хорошего.
- Бай.
-Кощей, перчатки надень.
Сухоцкий, руки собьешь!
Перчатки надень!
Пацаны!
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
- Я знаю, что ты сегодня
занята. Я на минуту.
-Проходи.
-Надь, я пришел просить прощения.
Я два дня думал. Для военного
человека это солидная цифра.
Я действительно перегибаю палку.
Но тут вот какая штука...
Я же женат никогда не был.
Каких-то простых вещей не знаю.
Надя, я готов принять твою
семью, если ты принимаешь меня.
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
-Доброе утро, Надя.
Я решила пораньше.
А вы еще не готовы?
- Здрасте.
- Андрей Викторович Астахов.
-Я помню.
- Галина Васильевна.
- Я тоже помню.
- Андрей Викторович любезно согласился
нам помочь перевезти Олины вещи.
- Вот как?
- Так точно!
Надюша, полный вперед!
- Бабушка внизу. Я уговорила
ее не подниматься.
-Оля...
Забыла.
-Галина Васильевна, в стороночку.
-Оля...
Как ты?
- Он меня любит, мама.
Я это чувствую.
Может, ему нужно время?
Не знаю.
-Надя, еще что-то осталось? Надюш!
- Нет-нет, Андрей.
Мы сейчас спустимся.
-Понял. Дрейфую.
-Он так внимателен к тебе.
Похоже, он очень надежный.
- Да-да, он очень надежный.
Пойдем. Все будет хорошо.
Давай помогу.
- Нет-нет.
- Отец...
- Да?
- Помнишь, ты про Африку говорил?
- Так ты решился?
- Ускорить можешь?
- Там же еще волокита...
- Папа, не надо ничего! Я прошу тебя,
давай побыстрее. Мне все равно, пусть
это будет Гана, Гвинея.
Мне все равно!
- К чему такая спешка?
- Иначе я к ней вернусь.
- Товарищи женщины, докладываю:
Трюма разгружены, кавторанг Астахов
отбывает на место несения службы.
- Спасибо вам.
-Надежда Андреевна, проводите?
До свидания.
- Прости, что пришлось
в твой выходной...
-Ну...
-Может, заедешь?
Катюша еще не вернулась.
- Извините, а вы...
- Но!
ШУМ ВЕРТОЛЕТА
Скажите, это дом Копаевых?
- Копаевых? Тот.
- Спасибо.
- Пожалуйста.
РАДИО: -На реке Оби, недалеко
от Новосибирска, сооружается
крупная гидроэлектростанция.
Сейчас в котловане уже сооружается
бетоновозная эстакада. Она пройдет
по всей длине будущего здания ГЭС
до бетонной плотины.
- Уважаемые радиослушатели,
мы продолжаем транслировать
радиопостановку по роману
Михаила Юрьевича Лермонтова
"Герой нашего времени".
- Что вскочила? Сказала
сидеть: Полы холодные.
- Зоя, скажите, как? Как вы сумели?
- Как все сумели, так и я.
- Но их же 12!
- Орала побольше, кормила как могла.
Что рассказывать-то?
- Война, эвакуация...
Где вы силы нашли?
- Силы не ищут, они сами находятся.
А то, что нас много, - это хорошо.
Шумно, но весело. Сейчас мои
горлопаны придут, так что обедать
с нами будешь.
- Ух ты! Это я?
- Да.
-ЗдОрово!
- Ты меня сегодня выведешь!
Я сказала, полы холодные, сядь!
А что... Похожа.
- Ванечка, такси будет через полчаса.
- Да. Хорошо, Галочка, спасибо.
- Илья Ефимович... Тут Ленинград
Олега Петровича нашего вызывает.
Я не знаю, что сказать.
- Алло.
- Олег, здравствуй.
- Это не Олег, товарищ Колокольцев.
Это Лившиц.
Если у вас хватило такта позвонить
Олегу, то я считаю своим долгом
сообщить, что после вашего поступка
у Олега случился тяжелейший
нервный срыв.
-Нервный срыв? Боже мой!
И он находится в клинике неврозов...
Бедный мальчик...
Илья, пожалуйста, поверь...
- Товарищ Колокольцев, мне абсолютно
не интересно, что именно двигало вами
при совершении этого... этой низости.
Я просто хотел, чтобы вы знали,
что вы сделали. Руки я вам,
Иван Николаевич, никогда не подам.
КОРОТКИЕ ГУДКИ
- Я извиняюсь... Слышь, сосед,
там боярышник завезли.
Так мы с товарищами пациентами
скидываемся. По 37 копеек!
Ну ты, если что, присоединяйся.
Рот Фронт!
- Ох, товарищ Лившиц,
вы почему меня не слушаете?
Вы что, мне не верите?
- Нет-нет, что вы, доктор!
Я просто подумал, что, может,
лицо знакомое увидит и...
может, быстрее...
Я продукты оставлю.
Извините.
- "По-настоящему злых людей мало.
Но мы же все же слабые, поэтому
ищем возможности защититься. Кто-то -
строгостью, кто-то - равнодушием,
цинизмом... Но если у человека
есть тот, кого можно любить сердцем
по-настоящему, тогда он не потерян".
Молодец, Колокольцева.
Очень по-взрослому.
Это правда: Чтобы любить,
надо думать о других.
Это банально, но не всегда
мы об этом помним.
- Семен Игоревич, а можно я у вас
еще немного останусь?
- Пока еще никого приютить
не собирались, милости просим.
-Спасибо.
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
- Алло!
- Кайеркан вызывает.
-Да, соединяйте.
- Алло, мамочка, милая, привет.
Мама, прости меня, пожалуйста.
-Доча, милая, я давно тебя простила!
- Знаешь, я долго думала... Ты была
права. Я опять чуть все не бросила
и не уехала. Но я обещаю
больше ничего не бросать.
Я пока еще здесь останусь,
более подробно очерк напишу.
Мне это очень важно.
- Катюша, подожди...
-Пока. Пока.
КОРОТКИЕ ГУДКИ
Ей так будет удобнее.
- А недавно к нам студентов
на день открытых дверей привезли.
Все - столичные штучки, девочки
на шпильках, мальчики в болонье
с кримпленом. Ты бы их видел,
Андрюша!
Ладно еще они пудостский камень
с пудожским гранитом путают,
но назвать ростральную колонну
растрельной!
- Расстрельными?
- Вот именно - растрельной.
В честь Бартоломео Растрелли -
так учат их в этом МАРХИ.
А потом удивляются, что молодые
специалисты не выдерживают
конкуренции со взрослыми
специалистами.
А ты куда собрался, Андрюша?
-Надежда Андреевна...
Позвольте вас пригласить на танец.
-Ничего, что я так?
РАДИО: Я выхожу одна на балкон,
Глубокой нежности полна.
Мне море песнь о счастье поет,
Ласкает нежно ветерок.
Но мой любимый сегодня не придет...
- Я хочу остаток жизни
провести с тобой.
Выходи за меня.
РАДИО: Ты помнишь наши встречи
И вечер голубой,
Взволнованные речи,
Любимый мой, родной?
-Я согласна.
РАДИО: И нежное прощанье,
Руки пожатье...
ПО-ФРАНЦУЗСКИ: Дамы и господа,
мы рады приветствовать вас
на Всемирном научном физическом
конгрессе в Женеве. В дни конгресса
перед участниками выступят
выдающиеся деятели науки
из более чем 80 стран мира.
В программе предусмотрены
тематические вечера, симпозиумы.
В первые дни конгресса
перед участниками выступает
американская научная делегация
с докладом об актуальном открытии
в области квантовой физики.
ПО-АНГЛИЙСКИ: Миннеаполис, штат
Миннесота. 1 ноября 1961 года.
"Белл-55", испытание оптического
квантового генератора
на синтетическом рубине.
Рубиновый лазер.
Руководитель эксперимента -
профессор Майкл Ричмонд.
Начнем. 5, 4, 3, 2, 1.
С Богом!
У нас получилось!
- Петр, не поможете мне?
- Да...
-Добрый день, мистер Ричмонд.
ПЕРЕВОДИТ
Ленинград, симпозиум...
ГОВОРИТ ПО-АНГЛИЙСКИ
ПЕРЕВОДИТ: Мистер Колокольцев,
я ожидал вас здесь увидеть.
- Да. Я хочу представить вам моего
товарища, весьма неординарного
физика - Петра Глаголева.
ПЕРЕВОДИТ
Моего английского не хватит, чтобы
выразить восхищение вашими успехами,
коллега...
ПЕРЕВОДИТ
- Спасибо.
- Увы, на этом этапе
гонки технологий вы нас обогнали.
- По крайней мере,
это некая компенсация по поводу
нашего Гагарина.
- Я решил сделать небольшой
подарок вашему коллективу.
Обещайте мне, дорогой друг,
что вы поставите мой подарок
в вашем институте так, чтобы все его
видели и все могли им пользоваться.
ПЕРЕВОДИТ
ГОВОРИТ ПО-АНГЛИЙСКИ
ПЕРЕВОДИТ: Вы мастер интриг,
мистер Колокольцев.
Он обещает.
- Тогда подождите меня... 5-7 минут,
мой подарок у меня в номере.
Я мигом.
- Извините, но, пока вы не вручили
этот подарок представителю
недружественного государства,
я должен объяснить вам...
Товарищ Колокольцев, мы все высоко
ценим ваши заслуги перед советской
наукой, но они еще не дают вам права
быть столь легкомысленным.
-Мистер Ричмонд...
- Простите, мне пора.
Мои глубочайшие извинения
мистеру Колокольцеву.
Простите.
Спасибо. До свидания.
-Но...
- Вы ведь знаете, какие у нас
сейчас с ними отношения?
А здесь вокруг журналисты,
половина из которых работает в ЦРУ.
Профессиональные провокаторы
и пропагандисты. Напишут потом,
что нашли внутри прошение
о политическом убежище.
- Вы запрещаете мне
вручить сувенир коллеге?
- Нет. Я просто хотел предупредить
вас о возможных последствиях.
-Благодарю вас.
- Ой...
- А где Ричмонд?
Что? Где он?
- Он ушел, у него интервью
какой-то "Цайтунг".
- И не вернется?
-Думаю, нет.
-Это скверно.
Это скверно.
ГОВОРЯТ ПО-АНГЛИЙСКИ
ПЕЧАЛЬНАЯ МЕЛОДИЯ
Сын...
- Отец...
- Сын...


Серия 10

Ты у меня одна,
Словно в ночи луна,
Словно в степи сосна,
Словно в году весна.
Нету другой такой
Ни за какой рекой,
Ни за туманами,
Дальними странами.
В сумерках города,
В инее провода.
Вот и взошла звезда,
Чтобы светить всегда.
Чтобы гореть в метель,
Чтобы стелить постель,
Чтобы качать всю ночь
У колыбели дочь.
- Люди из ЦРУ дали мне понять,
что с официальной делегацией
мне не выехать. Тогда пришлось
ехать с неофициальной - туристом.
Даже интересно, через какое время
они это поймут.
А знаешь, чем отличаются люди
из ЦРУ от людей из КГБ?
Костюмами. В ЦРУ они черные,
а у наших там - серые.
Вот и вся разница.
-Зачем ты разыскал в Брюсселе Ольгу?
- По той же причине, по которой
ты приехал в Женеву.
Ты хотел увидеть сына.
Я хотел увидеть дочь.
- Коля, я выбрал семью, выбрал дом.
- А я ничего не выбирал.
Вместо меня все выбрала
великая советская система.
- Так же говорил Костя Авакумов,
когда закрывал твою тему.
Шах.
-Папа...
Ольга сказала, что Надя меня ждет.
Она до сих пор не верит, что я мертв.
-Ну и что?
Что ты собираешься с этим делать?
Ты оставил ее, сжег все мосты.
Она только-только
начинает жить заново.
Ты хочешь снова ее уничтожить?
Да, ты гений. Ты совершил революцию
в науке, потому что всегда делал то,
что хотел, и все позволяли тебе это.
Но на сей раз поступи
не как ты хочешь...
а как должен.
-Я люблю ее.
-Именно поэтому оставь ее в покое.
-Это пат.
-Да.
Это пат.
-Дальше мне нельзя.
- Что сейчас самое главное?
- Подарки!
- Именно. Но подарок получит тот,
кто первым сосчитает до десяти.
Начали.
- Один, два, три, четыре, пять,
шесть, семь, восемь, девять, десять.
- Волшебный чемодан желаний,
у нас есть победитель!
Твой подарок!
- Ах!
- Ваня!
- Сам к тебе в руки летит.
- Вот это да!
- Мама...
- Коля, стереоскоп!
- Стереоскоп.
- Гляди.
- Спасибо, дед.
- Олюшка, это тебе.
-Какая красота!
Мне идет?
- Очень.
Очень.
- Галина Васильевна,
позвольте и вам подарок.
- Красота.
-Мама, смотри.
-Это роскошь.
-Сюрприз.
-Ах...
Ой.
-Угодил?
- А сыр и конфеты "Ле бонбон"
отнесу на кухню.
Это для Маняши.
Маняша вернется, обрадуется.
РАДИО: "...Солдаты,
в путь, в путь, в путь...
А для тебя, родная,
Есть почта полевая..."
Для вас звучит ноктюрн Шопена,
опус номер 9.
НОКТЮРН ШОПЕНА, 9-Й ОПУС
- "Надя, Андрей прекрасно болен.
Диагнозом в целом доволен.
Вечером после работы в музее
Не забудь позвонить Андрею".
- Астахов слушает.
- Я не дождалась вечера и звоню
Андрею прямо сейчас. Ничего?
- Ну что ты!
- Знаешь, я подумала: А может,
сообщить о нашем решении моей семье?
- Когда?
- Не знаю. Можно прямо сегодня.
-Прекрасно.
- Мама, смотри, а это что?
Мама, а это где?
- Это в Париже.
- Можно туда поехать?
- Можно, Коля.
Де Голль наш друг теперь.
- А давайте поедем?
- Главное, чтобы папа соизволил
алименты прислать.
- Бабушка...
МАНЯША ЧИТАЕТ ПО СЛОГАМ:
"...космонавтом Ю.А.Гагариным
между Землей..."
- Маняша! Я надеюсь, что ты
не все будешь вслух,
все эти радиопередачи читать?
- Ну так... Чего такого?
Годовщина же.
Интересно.
-Баба Надя!
- Здравствуйте.
- Здравствуй!
-Галина Васильевна...
Иван Николаевич...
Оленька, Маняша...
Мы с Андреем Викторовичем
решили пожениться.
- Так точно. Обещаю жалеть,
любить и радовать.
- Так а чего ты раньше-то не сказали?
Я ни пирог не испекла, ничего.
- А не нужно. Мясо есть у вас?
- Имеется.
- Юнга, костер разводить умеешь?
- Костер?
- Так, это мы поставили.
Нанизываем еще кусочек.
А ты чего не помогаешь?
Стоишь, смотришь тут...
Давай помогай, Николай.
- А как делать? Сюда?
Мясо мокрое.
- Ну ты даешь.
- Ты знаешь, мама...
- М-м?
- По тому, как мужчина
обращается с детьми, о нем можно
очень многое сказать.
- Не подгорит там у нас?
- Не подгорит.
- Любишь шашлык?
- Угу.
-Молодец.
- И что же ты о нем можешь сказать?
- Что я все больше верю
в твое счастье.
- Каждый настоящий мужчина должен
уметь разжечь костер, приготовить
шашлык, выдержать шторм...
- Это как?
-Баллов в десять.
- А потом в зоопарк пойдем. Хочешь?
- Там будут рыси?
- Конечно. И рыси, и гепарды.
И большие-большие тигры.
ПОДЪЕЗЖАЕТ МАШИНА
-Тигры?
-Папа!
Папочка...
Мама, папа приехал!
Папочка!
-Ты мой дорогой!
Здравствуй.
- Я так тебя ждал.
Сильно-пресильно ждал.
- Я... я тут хочу тебе книжку
подарить. Смотри какая.
Это самая лучшая книжка на свете.
- Это...
Это про Золушку. Это для девочек.
Это тебе, мама.
-Это не только для девочек.
Это еще для маленьких принцев.
Потому что эта книжка про любовь.
МАШИНА СИГНАЛИТ
-Товарищ, время!
-Папа...
Я так тебя ждал.
Давай почитаем?
-Я приехал попрощаться.
- Коленька, беги с бабушкой
почитай книжку.
- Бабушка, прочитай мне книжку
про Золушку.
-Куда на этот раз?
Париж? Хельсинки?
-Африка.
- Да мне плевать.
Хоть сквозь землю провались.
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
-Проходи.
- Тебе.
- Спасибо.
Голодный?
- Как собака.
- Я тебе суп грибной приготовила.
- Послушай, раньше мог неделю на воде
и перловке сидеть, а теперь...
Избаловали вы меня,
Надежда Андреевна.
- Не собираюсь останавливаться.
Вкусно?
- Угу.
Надюша, ты давно на море была?
- Что значит "давно"?
Мы живем на море.
- Нет, я имею в виду настоящее -
глубокое теплое южное море.
-На Черном, что ли?
Лет десять назад, наверное,
Коля нас возил с девочками.
- Понятно. Ну тогда собирайся.
Я сегодня получил приказ
о переводе в Одессу.
-Как в Одессу?
Когда?
Как собираться?
- Неспешно. Надя, у нас еще три дня.
В четверг поедем.
Семья военного. А мы, военные,
живем там, куда нас посылает родина.
Особенно когда она посылает нас
на пляжи Аркадии.
Надюша, чаю налей.
ТВ: 2:1, ведет ЦСКА.
Осталось две минуты до конца матча.
-Ну что ты, Надюша, в самом деле?
Люди годами ждут таких
распределений, интриги плетут,
доносы друг на друга строчат!
Надюша, свадьбу сыграем
у Черного моря. Твоих всех пригласим,
в ведомственном санатории разместим.
Надюш, я уже договорился.
Представляешь, Черное море,
солнце и мы с тобой вдвоем!
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
- Алло. Кто говорит?
- Кайеркан вызывает.
- Какой Кайкан?
- Кайеркан.
- Китай, что ли?
- Алло! Алло!
Алло, Маняша? Это Катя!
- Ой, объявилася кого не ждали!
Нету никого. А ты что звонишь-то?
- Да я скоро возвращаюсь и хотела
узнать, можно ли мне пожить на даче.
- Эвона! Пять лет с матерью жила,
а теперь что, обратно?
Случилось чего?
- Да нет. Маняша, просто
я за последнее время много поняла...
А где все?
- Да ушли гулять на берег.
А пока тебя тут не было,
такое произошло, ой!
Деда-то твоего в командировку вызвали
за границу, в Жанейру какую-то.
Ну одного там подменить пришлось,
как его... Ну такой тощий, ходил
к Ольге. Сухоцкий! Так он умом
тронулся, его в богадельню положили.
А деда твоего заместо него
к буржуям отправили.
Алло! Алло!
Ты что? Разъединили, что ли?
Алло!
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
- Алло. Кто?
- Илья Ефимович...
-Доброе утро, Екатерина.
- Я только что узнала про Олега.
Как он?
- Долгие годы занятий боксом научили
его держать удар. Вам и вашей семье
не о чем беспокоиться.
- Скажите, а он... когда-нибудь
вернется к нормальной жизни?
- Определенно вернется.
И чем быстрее его оставят
в покое, тем лучше.
- Простите, я не вовремя, да.
Илья Ефимович, скажите только одно...
За ним там ухаживают?
Ну, жена... она с ним рядом?
- Какая жена, Екатерина?
У него нет никакой жены.
Я пять лет из кожи вон лезу,
чтобы она у него появилась,
но увы, Олег Петрович не женат.
- Как не женат? Он же...
- Да никак не женат.
И никогда не был.
Алло! Екатерина, вы здесь?
- Да, Илья Ефимович.
Спасибо. До свидания.
- Так... Ну, как успехи
будущего советской науки?
- Как у прошлого советского
автопрома - скрипим, но едем.
-Уже юмор? Посмотрим зрачок.
А с пустырником уже познакомились.
И аппетит проснулся.
- Аппетит - это единственное,
что удерживает нас в этом мире.
- Я думаю, Олег Петрович,
что апогей миновал.
Теперь осталось разбудить
интерес к науке.
А в вашем случае - интерес к жизни.
- Бабушка, а в Одессе купаться
всегда можно? И зимой тоже?
- Если только ты закаленный.
- Как настоящий мужчина!
- Верно. Иди принесли еще хворост.
- Угу. Сейчас соберу,
я же настоящий мужчина!
- Представляете, Надя, после тех ваших
шашлыков он не отстает от меня:
"Деда, жги костер! Мы, настоящие
мужчины, должны жечь костер!"
- Галина Васильевна,
вы мне так ничего и не сказали.
-А должна?
Вы взрослая женщина
и не нуждаетесь в моих советах.
-Собрал!
-Она привыкнет.
-Прощайте, Кадмия Аркадьевна.
-Подождите, Надя.
Счастливо.
- Здравствуйте, это Надежда
Колокольцева. Я мама журналистки
Екатерины Колокольцевой. Мне сказали
в редакции, что я могу ее найти
по этому телефону.
- Так она уехала.
- Как уехала? Уже домой?
- Да нет вроде бы. Сказала, что ей
в Новосибирск надо.
- В Новосибирск?
- Таким образом, товарищи, наиболее
важным фактором возникновения
неврозов является ситуативная
недостаточность, проявляющаяся
в том, что даже достаточно
сильные и испытанные жизнью
люди не справляются.
- Извините, Терентий Евлампиевич.
Товарищи, кто тут Сухоцкий?
Там к вам женщина пришла.
Извините.
- Его мучает бессонница, он не находит
себе места, бьется головой об стенку.
Тревога, страх, головные боли,
страх перед будущим.
Я понимаю, вам очень тяжело, у вас
двое маленьких детей, вы одна,
молодая. Но вы должны беречь его,
понять его, и все будет нормально.
Звоните. До свидания.
-Катерина?
-Олег... а вы...
А я думала, здесь все
в смирительных рубашках.
Нет, товарищ Сухоцкий, никакой
тайги там нет. Там тундра и вечная
мерзлота. Что вам, как ученому,
полагалось бы знать.
- Катерина, дело в том, что объем
мозга у всех людей примерно одинаков,
но объем фундаментальной памяти,
который у обычного человека занимает
знание...
- Кайеркана.
- ...о Кайеркане и вечной мерзлоте,
у ученого этот объем занимают
фундаментальные знания предмета
его специализации.
- Узнаю Олега Сухоцкого: Длинные
фразы с кучерявыми словами.
-Послал сосед.
- Катерина, мы с тобой только что
разгадали загадку, над которой
бьется весь персонал.
Пошли.
- Тайная тропа контрабандистов?
-Пойдем!
Катя, куда? Катерина!
Катя!
- Олег, пойдемте!
- Нет-нет, нельзя!
- Пойдемте!
- Да, а ты в курсе, что в южных морях
весна наступает на месяц раньше?
Даже на два.
- Я так привыкла к зимам длиной
в полгода...
- Ничего, Надюша, к хорошему
привыкнешь быстрее.
- Знаешь, что меня
больше всего пугает?
Последний шаг. Завтра я перешагну
порог дома, в котором прошла
бОльшая часть моей жизни.
Мы сядем с тобой в машину и уедем.
- Представляешь, Надюша, а мне
в день отъезда дежурство впаяли.
Сдаю за два часа до отправления
поезда. Я за тобой Алтынбекова
отправлю, тебе же так будет легче.
- Как красиво! Когда ты успел?
- Это тебе.
-Ландыши, ландыши!
Светлого мая привет.
Ландыши, ландыши!
Белый букет.
Пусть неярок их наряд,
Но так нежен аромат,
В них весны очарование.
Словно песенка без слов...
- Никак не могу привыкнуть...
- К чему?
- К тому, что ты... взрослая.
Я ведь помню маленькую девочку,
а сейчас ты... В общем,
не могу привыкнуть.
- Да, я уже не та
маленькая девочка...
На моей работе никто не позволит
тебе оставаться ребенком.
А вы знаете, я же начала с того,
что взяла интервью у Гагарина.
- Да ты что!
- Да.
Потом меня взяли в штат. Но я же
наивная, думала, что так будет всю
жизнь: Космонавты-герои, великие
люди, может, даже киноактеры
или... великие физики.
- Вот-вот, теперь узнаю
Катю Колокольцеву -
не размениваешься по мелочам.
- Да уж. Но в жизни так не бывает.
В жизни больше маленьких людей,
а не героев. А как написать
про маленького человека так, чтобы
было интересно?
Эта задачка посложнее.
- Потанцуем?
- Я не танцую.
- Что, даже со мной?
- Даже с вами.
- Ты что такая грустная-то?
- Молодой человек, ну вам же сказали
русским языком. Не мешайте,
пожалуйста, мы беседуем.
-Хлеборезку закрыл, четыре глаза.
- Какой вес?
- Что?
- Я говорю, вес ваш какой?
- 70... 75. А что за вопросы вообще?
- Громко будете падать.
- Это сейчас что такое было,
матрас больничный?
- Значит так, или ты сейчас
затеряешься в толпе незаметно...
или я тебе сломаю лицевые
кости прямо при твоих друзьях.
Выбирай.
-Разговор не закончен.
- Извини, пожалуйста.
- Не узнаю вас, товарищ Сухоцкий.
- Послушай, давай на ты,
а то мне как-то неловко.
- А если они нас будут ждать,
ты будешь драться?
-Они не будут ждать.
- Молодой человек? Тогда, может быть,
девушка? Танцуют все!
Ландыши, ландыши!
Светлого мая привет!
Ландыши, ландыши!
Белый букет.
Ландыши, ландыши!
Светлого мая привет.
Ландыши, ландыши!
НАПЕВАЕТ: Ландыши...
Спасибо.
- Ну что, матрас больничный,
громко падать буду?
- Катя, подожди, пожалуйста,
здесь рядышком, я сейчас разберусь.
- Олег...
- Все хорошо.
-Олег...
- Ну что, теперь разговор окончен?
- Окончен.
Тихо-тихо.
- Олег...
- Все нормально.
- Стоять!
МИЛИЦЕЙСКИЙ СВИСТОК
- Ух ты! А вот теперь бежим.
- Стоять! Милиция!
-Ты как?
Тихо.
Ой!
- Что?
Что?
- Чулок порвала.
Как же я теперь домой поеду?
- У меня, кажется, есть нитки
с иголкой, мне Лившиц приносил.
-Кто ж меня в палату пустит?
Тш-ш.
ХРАП
СМЕХ
- Тише.
Бежим.
- Олег! А ты что,
один в палате лежишь?
- Нас тут двое. Моего соседа
ты сегодня видела.
Тот, который с авоськой, в саду.
-А где он сейчас?
- Ну если его тут нет,
значит, где-нибудь спит.
- Где?
- А вот где боярышника своего
напился, там и упал.
У них так принято.
Катерина, а ты на автобус свой
не опоздаешь? Я за тебя волнуюсь.
Слышишь?
Катерина!
Катерина...
Кать... ты чего?
- Слушай, Коля. "Консервация
автомобилей. Консервацией называется
хранение вполне..." Ты кирпичики
в уголок ставь, чтобы бабушкина
машина могла проехать.
Спасибо, Галочка.
- Ты бы бросил это, Ваня.
- Галечка, это минимум, который
я могу сделать для Нади.
Кто там едет, ну-ка?
ШУМ МОТОРА
- Баба!
- Ой, кто к нам едет!
- Привет!
- С приездом!
- Держи, мой дорогой. Привет!
- Привет!
- Здравствуйте, Иван Николаевич.
- Здравствуй, Наденька.
- Мама!
- Оля!
- Дед, смотри, какой торт!
- Вот, приехала провести последний
вечер в родном доме.
Галина Васильевна! А у меня
для вас ваш любимый наполеон.
- А меня аппетита нет.
-Мам, давай я отнесу.
- Да. Несите на кухню.
Иван Николаевич, я сейчас приду.
- Пойдем скорей.
- Пойдем торт есть.
Коленька, пойдем.
-Галина Васильевна...
Андрей сделал для меня этот корабль.
Я бы очень хотела, чтобы он стоял
здесь, в вашем доме.
В нашем доме.
Я хотела отдать его именно вам.
Пусть в нашем доме всегда
будет надежда.
-Доброе утро.
-Привет.
-Что-то не так?
-Нет-нет, что ты...
Все в порядке, просто...
Ну... человеку с утра нужно
умыться, зубы почистить...
- Но когда люди любят друг друга,
они спят вместе, просыпаются вместе,
целуют друг друга.
Разве не так?
-Лю... любят?
То есть... ты хочешь сказать,
что ты меня...
Что все эти годы ты...
-Я не виновата, Олег...
Люди никогда в этом не виноваты.
Я как первый раз тебя увидела
в 15 лет, так с тех пор и люблю.
Что тут поделаешь?
-Катерина, понимаешь...
Понимаешь... Если бы я был
нормальный человек,
я бы прямо сейчас отнес тебя на руках
в загс, но я не нормальный человек.
Я... я больной.
Я не способен любить.
У меня атрофия чувств, эмоций...
Я даже от своих привычек
отказаться не готов.
Мы, ученые, - фанатики.
Для нас не существует ничего,
кроме науки... ничего и никого.
Вот...
- Олег, все могут любить,
и ученые тоже.
Папа любил.
И ты можешь.
Я точно знаю.
-Катерина...
Мне нужно подумать.
Это все так неожиданно.
Позволь мне подумать.
СТУК В ДВЕРЬ
Нет...
- 12 часов, а вы все еще
в костюме Цезаря.
Что я вижу? "Наука и жизнь"?
- Угу.
-Поздравляю.
Ой... Катя, извините.
Извини.
Извините.
СТУК В ДВЕРЬ
Извините ради бога, я понимаю,
что не вовремя, Катюш...
Забыл вам сказать. Мама ваша
просила меня передать, что она
уезжает, вроде бы сегодня и надолго.
И я так понял, что она хочет
видеть вас в Ленинграде.
Вот...
Витаминов если...
-Олег...
Ты, как поймешь, нужна я тебе
или нет, дай мне знать.
Пожалуйста. Для меня это очень важно.
Ну, письмо напиши или телеграмму.
Обещаешь?
-Да.
А ты что же, все это время
так и жила на даче?
-Нет, но теперь буду жить.
ЛИРИЧЕСКАЯ МУЗЫКА
- Ба, хочу на море.
- Приезжайте. Я вас буду ждать,
все-таки это Одесса.
- Конечно.
- На Черное море...
- Коля вон уже мечтает.
Да?
- Мы приедем, ба.
-Ну что, давайте прощаться?
-Всего хорошего.
-Маняша...
-Это пирог.
- Сразу по приезду отправьте
нам телеграмму.
-Галь... Галя!
Пишите, Наденька. Помните,
что вы член нашей семьи.
- Вы даже себе представить не можете,
как много для меня значите.
-Да.
-Ну что, карапуз? Поцелуй бабушку.
Приедешь ко мне?
- Купаться в море?
- Да. Да?
- Ага.
-Жаль, Катька не успела.
- Явилась.
- Это кто это не успел?
- Катя...
- Я сразу прыгнула в самолет,
как узнала. Как я могла
не прилететь, мама?
- Товарищ жена кавторанга,
ехать пора.
-Как же я буду без вас жить?
- Мама, прекрасно будешь жить.
Мы приедем к тебе...
- Да, обязательно.
- Осенью приедем на бархатный сезон.
И зимой тоже приедем.
Мама, ты едешь с человеком, которого
любишь. Это самое важное в жизни.
- Совсем не похожи вы на жена
кавторанга.
Жена кавторанга орать
на матрос обязана,
а вы - не орать.
ДИСПЕТЧЕР: Внимание! Заканчивается
посадка на скорый поезд
номер 23 Ленинград - Одесса.
Поезд отправляется через 10 минут
с третьего пути, второй платформы.
- Надь, ну слава богу!
А то я уже начал переживать.
А где чемоданы?
-Я не еду, Андрей...
Прости...
-Мне пора.
ШУМ МОТОРА
-Наденька? Что случилось?
- Я не смогла уехать,
Иван Николаевич...
Это сумасшествие какое-то.
Я...
Я люблю его, я люблю Колю.
Я понимаю, что это сумасшествие.
Я ничего не могу с собой поделать,
я люблю мертвого как живого.
- Надя...
-И я не знаю, как мне жить дальше.
-Надя...
Коля жив.


Серия 11

Ты у меня одна,
Словно в ночи луна,
Словно в степи сосна,
Словно в году весна.
Нет другой такой
Ни за какой рекой,
Ни за туманами,
Дальними странами.
В сумерках городА.
В инее провода.
Вот и взошла звезда,
Чтобы светить всегда,
Чтобы гореть в метель,
Чтобы стелить постель,
Чтобы качать всю ночь
У колыбели дочь.
- Николай сделал свой выбор -
циничный, чудовищный с точки зрения
человеческой, но как ученый он
своего достиг.
Квантовый генератор создан
и работает. Революцию в физике
он совершил. Я не хотел вам говорить
и Ольгу просил не рассказывать.
Мне казалось, что в неведении
вы будете счастливой.
Я обманулся.
Вы не такой человек.
Я должен был открыться.
Простите меня, Наденька...
Простите...
-Мне надо прилечь.
- Да вы не беспокойтесь,
Галина Васильевна,
в эти ихние Одессы на ТУ-104
лететь меньше трех часов.
29 новых рубликов на брата!
А при евойной военной зарплате
ему раз-другой женщину домой
отправить - что глазом моргнуть.
-Надя?
Что с вами, Надя?
Маняша! Воды принеси!
Да где девочки-то? Катя!
- Сейчас налью.
Оля!
- Ну а ты? Как ты теперь после того,
как Виктор вас...
-Бросил?
Прекрасно.
У меня наконец-то появилась
возможность заняться тем,
чем я ради него пожертвовала.
-Театр?
Ты серьезно?
- Да.
С директором театра я знакома
по протекции Ляпунова.
Так что хоть какая-то от него польза.
Ну что, пойдем?
- Пошли.
-А у тебя как? Рассказывай.
Что с газетой?
- С газетой? Да все отлично.
Вот на ответственный репортаж
послали, на журфак на заочное
распределение дали. Все хорошо.
- А что тогда с тобой?
Я же вижу, ты какая-то не такая.
- Какая не такая? Обычная.
- Так...
Кто он?
-Кто?
-Катя...
-Да какая разница?
-Он что, оттуда?
Из этого твоего Кайеркана?
Ну ты даешь!
Влюбиться в человека,
который за 4 тысячи километров!
Молодец, в твоем репертуаре.
-Да уж... 4 тысячи километров.
- Ты только не вздумай бросать
из-за него работу. Слышишь?
Не повторяй моих ошибок.
- Ну, твой пример - еще не аксиома.
Вон мама же бросила свой музей
ради Андрея Викторовича.
- Кать, а мы возьмем и приедем
к маме в Одессу. А? Вместе.
- А давай!
- Всего-то 1500 километров.
- Ну где вас черти носят?
Тут мать жених ейный бросил,
чтоб ему камнями подавиться!
Боцман недоделанный! Идите скорее!
-Открой, пожалуйста, дверь, мам!
-Мамочка, ну пожалуйста!
СТУК В ДВЕРЬ
- Надя!
Надя!
Ну скажите хоть, что вы
не собираетесь делать с собой
никаких глупостей!
ХОРОМ: Бабушка!
- Мам, а разве баба Надя
может делать глупости?
Она же не глупая, она ведь умная.
- Правильно, Коленька.
- Все со мной хорошо!
Оставьте меня в покое.
- Разойдитесь. Дайте матери
побыть одной.
- Пойдем, мам.
- Ваня...
- Идите-идите.
- Пойдем.
-Все, разошлись.
- Дед...
- Кх-м.
- Ну ты же сам говорил:
Лучше жить в неведении.
Ну зачем ты ей все рассказал?
- Я рассказал ей только после того,
как она сделала свой выбор.
- Погоди...
Так значит это не Андрей
Викторович ее бросил?
- Нет, Олечка. Она оттого и вернулась,
что всегда верила, что твой папа жив.
И я рассказал ей правду.
- А что ты ей рассказал?
- То, что должен был ей сказать,
Катенька, - правду.
-Всю?
-Всю.
- Я два месяца от нее скрывала.
Она никогда меня не простит.
- Она поймет. Нужно время,
чтобы она успокоилась.
Нужно время.
СТУК В ДВЕРЬ
- Мамочка, открой, пожалуйста.
Мамуль, ну давай поговорим.
- Наденька, Оля торопится.
Вы позвольте ей с вами поговорить.
- Нет, ну вы меня тоже должны понять.
Что я могу сделать? Я человек
подневольный. Вдову в "Сталеварах"
придется сыграть. Для галочки.
А потом уже - для души. У нас
второй бесприданницы в театре нет,
только вы. Обещал -
все, что могу, сделаю.
- Спасибо.
- Ну, если я обещал - всё!
До свидания.
Значит так. Больше ее пускать
не надо, меня нет. Понятно?
Я вас очень прошу, вот так.
- Евгений Евгеньевич...
- Да?
- Здравствуйте.
- Здравствуйте. Мы знакомы?
- Я Ольга Ляпунова.
Помните, вы были на нашей
свадьбе с Виктором?
- О, ну конечно! Да-да.
Кстати, как Виктор?
Почему не заходит? Что с ним? Как?
- Я не знаю, он сейчас, наверное,
где-то в Африке.
- Где?
-Мы в разводе.
- Угу...
- Но это неважно.
Евгений Евгеньевич, я на самом деле
вот по какому поводу. Помните, вы
взяли меня в труппу вашего театра?
- Помню, конечно. Помню, да.
- Но тогда я не смогла поработать
у вас. А сейчас очень хочу вернуться.
- Так неожиданно, вы знаете...
Это же просто так не делается. Нет...
Ситуация изменилась. Тогда были
вакансии, сейчас нет вакансий.
Тогда требовались молодые актрисы,
сейчас - переизбыток.
Нет, так что я пока просто...
- Может, кому-нибудь второй состав
нужен?
- Может, кому-то нужен,
я просто сейчас...
- Вот, смотрю, у вас в репертуаре
"Гроза" - я репетировала Катерину.
- И хорошо. Мне просто...
- Подождите! А давайте устроим
прослушивание, как тогда?
- Ну зачем сейчас и здесь прям?
У нас есть для этого...
-Катерина, Островский.
Скажи мне, Варя, отчего люди
не летают так, как птицы?
- Действительно...
- Ты знаешь...
- Да?
- Мне иногда кажется,
что я птица. Когда вот так стоишь
высоко на горе, кажется,
что разбежишься и...
- И?
- Полетишь!
- Да. Я просто тороплюсь.
Давайте встретимся
на следующей неделе.
- Конечно давайте! Да!
- Что у меня в понедельник?
- Так, сейчас. В понедельник вы идете
в управление культуры и потом
встречаетесь с Хрюкиным.
- С каким Хрюкиным?
- Не знаю, какой-то ваш Хрюкин.
- Ну, наш Хрюкин... А во вторник?
- Во вторник летите в Москву.
- Завтра что у нас?
- Обед с Новиковым.
- Где?
- В "Астории".
- Во сколько?
- В два.
- В два. Давайте так:
В три приходите в ресторан "Астория".
- Хорошо. В три.
ГРЕМИТ ГРОМ, ДОЖДЬ
-Коля!
Коля!
Коля!
Вот объясните, Иван Николаевич,
как так можно? Нет, как можно было
бросить семью? После двадцати лет
я понимаю: Не я первая,
не я последняя. Но как можно было
за 7 лет не дать знать, что ты жив?
Не позвонить, не написать ни строчки,
не сообщить через кого-нибудь!
И почему, в конце концов, не сказать
своим дочерям: "Вы выросли, девочки,
вы больше не нуждаетесь в моих
советах, и поэтому ваш папа
решил уехать и оставить вас"?
Ведь так было бы честнее, не так ли?
- Надя, дело не в душевной черствости
Николая. Это скорее его забота о том,
чтобы нас всех не послали по этапу!
Он предал Родину.
- Он предал меня!
- Мама, давай поговорим.
- И ты тоже меня предала!
- Мам! Мам, ну давай поговорим,
пожалуйста.
Мне все равно в город надо.
Поедем вместе?
Мам, я все объясню!
-Как ты могла знать и не сказать?
-Мам!
- Далеко ли?
- В редакцию. Очерк о Кайеркане сдать.
Дедушка... А что происходит?
- Ты о чем, Катерина?
- О том, что что-то происходит,
а я об этом не знаю.
- О том, что произошло, знает
только твоя мама и ее капитан.
- Я считаю, что Товстоногова
переоценили очень сильно.
Да. Ну это всего лишь дань моде.
Мода - и все. Вы "Пять вечеров"
его видели?
- Да, конечно.
-И как?
Банальность. И все.
- Не знаю. Я бы так мечтала там
сыграть Катю...
- И сыграете Катю.
Катерину в "Грозе".
Мы как раз приступаем к постановке.
- Я даже не знаю,
это такая ответственность...
- Да.
- Все-таки я 5 лет
не выходила на сцену.
- А что делать?
- Даже не уверена,
смогу ли оправдать доверие.
- Ну, оправдаете вы доверие,
не оправдаете - целиком зависит
только от вас. Да.
Ой, красота - страшная сила!
Что она делает с нами,
с мужиками - м-м!
А оправдать мое доверие...
можно будет сегодня вечером...
у меня на даче.
-На даче?
-Ну а что делать? Как иначе-то?
А после уже сыграете и Катерину,
и Офелию, и всех трех сестер сразу.
Слушай, птичка, да с твоими данными
это твоей единственный путь на сцену.
-Товарищи, ну что же это?
-Как это некрасиво.
-А еще "Астория"!
- Митяй, привет!
- О, Катюха! Сколько лет, сколько зим,
привет!
- Сломался?
- Да, свечу залило.
- Скажи, Мить, а ты не видел,
мне, случайно, телеграмма
из Новосибирска не приходила?
- Да нет вроде. А что?
- У меня к тебе просьба будет.
Я жду письмо из Новосибирска,
а адрес дала дачный вместо
городского.
- Зачем?
- Я думала, что буду жить на даче...
Долго рассказывать. Так вот если
мне что-то придет из Новосибирска,
можешь мне переслать это в город?
Но только так, чтобы мои не знали.
Вот я здесь написала адрес.
- Ну это будет вам дорого
стоить, мадмуазель.
- Ну, я тебе яблок нарву мешок...
- Хм. Подтолкни лучше.
-Ну ладно.
Так перешлешь?
- Хорошо!
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
-Мама...
Мам, ну открой, пожалуйста!
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
Мам!
СТУЧИТ В ДВЕРЬ
Мам, я знаю, что ты там.
Я понимаю, я очень виновата
перед тобой. Пожалуйста...
Ну просто выслушай меня!
Я тебя очень прошу, мам!
Ну почему у меня все так?
Ну почему?
Мама, знаешь, как он меня лапал!
Как будто я дрянь какая-то последняя!
Мама!
Мама... Мамочка, прости!
Прости меня, пожалуйста.
Я очень виновата, я знаю.
Я должна была тебе сказать.
Но я не могла, я не имела права,
понимаешь?
Я очень хотела. Я столько раз
собиралась тебе сказать,
но я не могла. Ну как, мама?!
Прости.
Прости.
- Здравствуйте.
- Здрасте.
- О, комсомолка из Кайеркана!
Как там советский Север?
- Кайерканский угольный разрез
по сравнению с этой комнатой -
просто санаторий.
- Колокольцева, физкульт-привет!
- Привет!
- Чертовски рад видеть
вас живой, милочка.
Я почитаю, иди покури.
- А я не курю.
-Тогда иди не покури.
Ну что ж, Катерина, поздравляю вас.
Писать не о Гагарине у вас
получается так же вкусно,
как и о Гагарине. Ну, местами,
конечно, сыро, общо, длинно,
но ничего - с опытом это уйдет.
Я хвалю вас. Вы что, недовольны?
И не рады, смотрю.
- Нет-нет, я рада. Просто
немножко переволновалась.
-Ну, коли рады, то держите.
- Ух ты!
- Вам уже телеграмма пришла
с журфака ЛГУ?
- Нет.
- Угу. Ну, значит, придет. Так что
готовьте документы, отправляйте
туда, у вас на это неделя.
Да, 28-го жду вас на субботнике.
Труд - цемент коллектива!
- Мам, ну, может, мы уже расскажем
все бабушке, Кате?
-Вот этого делать не стоит.
Никто из нас не стал счастливее
от того, что узнал правду -
ни ты, ни я, ни дед.
Так что бабушке и Кате ни слова.
- Не знаю, как насчет бабушки,
но Кате вы скажете все прямо сейчас.
Ну? Почему вы молчите?
-Катя...
Ты только не...
- Оле сделали непристойное
предложение и облапали.
- Облапали? Кто?
-Директор театра.
-Так. А почему мы все еще здесь?
- Да... Нет. Чтобы завтра все
списки были у меня на столе.
Да-да, прямо с утра.
Нет, ни в какой Берлин
твой Кузнецов не поедет.
Нет, ну его уровень - это Ашхабад,
Алма-Ата, может быть, Минск.
Даже не Москва. Да.
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
Лида, открой!
А не надо было отказываться
от "Любови Яровой", вот что!
Вот так!
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
Давай, Лидочка, открой.
Вместо Кузнецова поедет Спиридонов.
- Здравствуйте.
- Стебун Евгений Евгеньевич
здесь живет?
- Да.
- А вы - его жена?
- Нет. Я его домработница.
-Я его жена. А что надо?
-Вот вы-то нам и нужны.
- Лапина? Хорошая девушка, да.
Сговорчивая, берем. Ага.
Алло. Алло.
- С кем ты воркуешь, кобелина, а?
Сколько я тебе сказала раз?!
"Сговорчивая девушка, толковая"?
Это кто толковая девушка?
Это кто сговорчивая?
- Леля, тебе послышалось!
- Я не глухая! Я тебе сказала!
- Что?
- Здравствуйте.
- Кто эти люди?
Кто их впустил? Зачем ты впустила?
Я их первый раз вижу!
Они тебе что-то наговорили?
- В последний увидишь раз! Положи
кочергу! Я убью тебя!
- Не трогай меня!
ЗВОН РАЗБИТОГО СТЕКЛА
Вазу не тронь! Что ты делаешь?
- А помимо увечий, товарищ
директор, ждите фельетон
в "Вечерний Ленинград".
А здорово мы его проучили, да?
- Угу. Это все ты.
- А я еще фельетон напишу.
- Чур, я первая его прочитаю.
-Обязательно.
-Как хорошо, что мы вместе.
- А помнишь, как он:
"Леля, что все это значит?"
- "Лелечка, умоляю, только
не династия Цинь!"
-Катя, тебе телеграмма.
- "Просим вас явиться в деканат".
- Катька!
А ты чего не радуешься?
Не волнуйся, он еще напишет тебе,
этот твой кайерканский.
БОДРАЯ МУЗЫКА ПО РАДИО
- Давайте, поднимаем. Так,
потихонечку. Ага. Натягивайте
немножко... Петров,
немножко пониже. Ага.
Ну видишь же, фалдит, ну!
Натяните.
Посильнее. Откуда руки-то растут?
Хорошо.
Давайте!
- Александр Аркадьевич, здрасте!
- Привет!
- Я фельетон написала.
- А-а. На журфак оформилась, милочка?
- Да. Вот, посмотрите.
- Молодец. Давай вливайся в трудовые
будни коллектива.
Вот твое рабочее место.
-Присоединяйся, Колокольцева!
- Выше.
- Борис Аркадьевич,
тык вы фельетон посмотрите?
- А что за идея?
- Отличная. О том, как некоторые
деятели культуры используют свое
служебное положение в целях
совращения честных тружениц
Мельпомены. М-м?
- Какие глаза злые, а! Люблю!
Натяни, я же сказал, ну!
Давай. Вот, можете приколачивать!
Давайте!
- Здрасте, Олег Петрович.
- Здравствуйте.
Здравствуйте.
- Давненько вас не было,
Олег Петрович. Болели?
- Отдыхал.
-Здравствуйте, Кармия Аркадьевна.
- Ладно. Завтра в 11:00
совещание по экспозиции
"Реки и каналы Ленинграда".
-Хорошо.
- Этот берег - единственное
место, где наша семья была
каждый раз счастлива.
Хотя...
не всегда в полном составе.
Я не знаю, как начать этот
разговор...
- А я вот все пытаюсь понять,
Иван Николаевич, неужели я так плохо
знала Николая? Нет, может быть,
я была слепа, может быть...
Но вы-то его отец.
- Наденька, я всегда знал,
что в моем сыне жили два человека.
Один любил вас, другой был
предан науке.
- Любил?
-Любил и сейчас любит.
Но любовью не поправишь этого
несовершенного мира, где ученый
должен делать выбор между женщиной
всей его жизни и делом всей
его жизни.
- Как я могу с ним связаться?
-Нет, это...
Это невозможно.
- Я хочу, чтобы он понял:
Я знаю, что он жив.
- Это невозможно.
- Очень хочу.
СТУК В ДВЕРЬ
- Да-да.
- Люся!
- Колокольцева!
Глазам своим не верю!
- Ну, привет!
- Сколько ж мы с тобой не виделись?
Сто лет, сто зим!
- Неправда, 6 лет и 6 зим -
с выпускного в ЛГИТМиКе.
- Точно. Извини, что так, просто
времени свободного совсем нет.
- Конечно.
- Рассказывай, как у тебя дела.
- Ну как? Бегаю по пробам.
Это ты вон у нас в примы выбилась.
- Да ладно тебе. Примы не примы,
но грех жаловаться.
Ролями не обделяют,
на главные зовут. Замуж вышла.
- Да? Поздравляю. А за кого?
- Да за художника нашего -
Мишку Коробова.
СТУК В ДВЕРЬ
Вот так. Да.
- Людмила Викторовна, можно?
- Да, Тонечка, заходи.
- Привезли вечерние платья
для маскарада. Зайдете завтра
померить?
- О... Тонь, давай во вторник.
Я так хочу завтра дома поваляться,
отдохнуть. Ладно?
- Хорошо. Я скажу девочкам,
чтобы ко вторнику подготовили.
- Хорошо.
-До свидания.
- Ну что, Колокольцева, рассказывай,
как у тебя дела.
Знаю, что ты вроде с дипломатом
своим за границу уехала. Девки все
обзавидовались.
- Он не дипломат, он внешторговец.
- Что, все плохо?
- Мы развелись.
- Оу...
- Да долгая история.
Я на самом деле просить тебя
хотела...
Может, ты сможешь составить
мне протекцию?
Вдруг у вас в состав нужно
к кому-нибудь.
- Так ты...
- Ну сама понимаешь,
после пятилетнего перерыва...
- Да, понимаю. Сложно.
Слушай, у нас гастроли скоро...
- Так.
- Может быть, ты с нами поедешь?
У нас просто Тоня скоро в декрет
уходит.
- Тоня... костюмер?
- Вообще-то Тоня -
помощник костюмера.
Глупая идея, прости. Я не знаю даже,
что тебе предложить. У нас просто...
Даже не знаю. Вся труппа переполнена.
Слушай, я не знаю, как тебе помочь.
Может быть, ты кому-нибудь
еще из наших позвонишь?
- Люся, подожди... Ну а что?
Познакомлюсь с коллективом,
в конце концов, а там, глядишь,
может, возможность какая-нибудь
предоставится. Да?
- Ну да.
- Ну, значит, на гастроли.
- На гастроли. Кстати, мы с "Грозой"
едем, как тогда, на четвертом курсе.
- Да?
-Да.
- Ну что? Готова к новым подвигам,
товарищ Колокольцева?
В понедельник поедешь в Инту
и сделаешь репортаж о трудовых буднях
шахтеров Интинского угольного
месторождения.
- Надолго?
- Там уж как получится. А что?
- Ну... просто я одного письма жду.
- А что, ты его не получишь
по возвращении?
Тогда давай получай билеты,
фотопленку - и в дорогу.
- Ну что, Колокольчик, вперед,
в путь, к новым вершинам?
- Старик, я гляжу,
ты совсем форму потерял.
Второй курс физтеха.
Я так понимаю, ты еще не отошел.
Может, тебе еще недельку дома
полежать, а?
- Да нет.
Генка... тут не в этом дело.
Генка...
- Что?
- А напомни-ка мне,
сколько ты уже женат.
- В сентябре лет 8 будет.
- 8 лет! Да...
Здрасте.
А вот признайся, сколько лет
из этих восьми ты радовался,
а сколько жалел?
- Жалел кого?
- Да не кого, а о чем.
О потерянной свободе.
- О... Старик, свобода -
это как квантовая физика.
- Здравствуйте.
- Здрасте.
Куда ты меня тащишь, Сухоцкий?
- А?
- Понимаешь, вроде она как бы есть,
ну, как абстракция, но руками
потрогать ты ее не можешь.
- Абстракция... Я понимаю,
что абстракция, только я без этой
абстракции, Гена, не могу.
- Я так понимаю, доктору наук
наконец-то есть с кем потерять
свободу. А?
- Понимаешь, появилась одна девушка...
- Ага.
- Без "ага". Она не местная,
она из Ленинграда.
Так вот я просто себя не узнаю,
понимаешь? Сажусь писать ей письмо
и не могу ни одной фразы
из себя выдавить, как будто проще
теорему Ферма доказать.
- Сухоцкий, я тебя тоже не узнаю.
Не можешь написать - позвони.
Что, лучший советский физик
никогда не слышал о телефоне?
-Колокольцев у телефона.
ГУДКИ
- Странно.
Так...
- Я пообещал, что буду сидеть.
- Не помешаю?
- Что вы, Иван Николаевич! Заходите.
Что вы? Присаживайтесь.
- Константин Арнольдович, мне бы
письмо американскому коллеге
переслать надо.
- Иван Николаевич, вы прекрасно
знаете, я для вас горы могу свернуть.
Но даже это не поможет. Сейчас
отправить письмо в Америку сложнее,
чем человека в космос.
- Я понимаю, поэтому я иду
официальным путем. Мне нужна
банальная консультация.
Я и письмо не заклеил, чтобы
курирующие органы убедились,
что в содержании письма
не содержится ничего крамольного.
- Да их и заклеенный конверт
не остановит. Не в этом дело.
Их суть писем не интересует,
они не понимают даже половины
написанного. Просто сейчас с Америкой
отношения очень напряженные.
Не получится, Иван Николаевич,
поверь мне на слово.
Не получится.
- "Я соблюдаю обещанье
И замыкаю в четкий стих
Мое далекое посланье.
Пусть будет он, как вечер, тих.
Как стих "Онегина", прозрачен,
Порою слаб, порой удачен,
Пусть звук речей журчит ярчей,
Чем быстро шепчущий ручей...
Вот я опять один в Париже
В кругу привычной старины...
Кто видел вместе те же сны,
Становится невольно ближе.
В туманах памяти отсель
Поет знакомый ритурнель".
-Едем к Ляпуновым.
Добрый день.
- Ну мы же договорились,
что наше общение с вами ограничится
приводом и отводом Коли.
Что вам угодно?
- Лучше будет, если мы войдем
вовнутрь...
Не хочется, чтобы вас
арестовали раньше времени.
- Вы слишком много на себя берете,
товарищ профессор.
- Академик.
- Да хоть...
- Позволите?
- Пожалуйста.
- Вот письмо. Вы отправите его,
как только окажетесь в Европе.
Просто опустите в любой
почтовый ящик.
- Да я гляжу, вы совсем
на старости лет из ума выжили.
Вы сейчас кому приказываете?
Забыли, с кем говорите?
- Нет, не забыл. Именно поэтому
вы отправите это письмо.
В противном случае я сообщу
в надлежащие органы о том, что
мой сын жив. И буду говорить только
чистую правду: Что мы считали его
погибшим, что он перебежчик, и о том,
что в Бельгии он вышел на контакт
с вашим сыном, но по каким-то
причинам ваш сын не заявил об этом
в надлежащие инстанции.
- Я вас правильно понимаю:
Вы что, пришли меня
шантажировать? Вы? Меня?
- Если я сделал это неубедительно,
я покорнейше прошу прощения.
- Ничего-ничего.
- Опыта, знаете ли, не было.
- Понимаю.
- Но что бы вы ни думали,
я сейчас крайне серьезен. И вы можете
это проверить легко и просто -
не взяв это письмо.
- Мне очень страшно,
просто очень, до мурашек.
Вы перед кем сейчас блефуете?
Да вас же первого по этапу запустят.
- Нет, я не думаю. Жизнь, конечно,
подпортят, но что мне терять?
Я уже пенсионер, моя супруга тоже.
Надежда - у нее должность
в заштатном музее.
- А внучки?
- Что?
- Я говорю, внучки, внучки.
- Внучки? Ну, знаете ли, у нас
и в более непростые времена дети
за своих отцов не отвечали.
Так что мы справимся.
А вот вы...
Мне очень важно, чтобы это письмо
было отправлено. Я ставлю на кон
все то немногое, что имею.
Всего доброго.
"АЛЕКСАНДРУ СМИРНОВУ. США,
МИННЕАПОЛИС, ШТАТ МИННЕСОТА"
- Что ты решил?
- А что я могу решить?
Никакое письмо я отсылать
не стану. Я не идиот.
- А этот старый маразматик -
еще какой! Даром что академик.
- Перестань, он блефовал.
- А если нет?
Он ведь прав - им терять нечего.
А мы ведь все потеряем.
Отправь ты это проклятое письмо.
- А если меня на этом прихватят?
- А ты сделай так,
чтобы не прихватили.
Все, разговор окончен. Я не хочу
остаться у разбитого корыта
из-за какого-то там
старого маразматика.
И свет погаси.
- О, Колокольчик, привет!
Смотри, твой фельетон напечатали.
"Где ваша совесть,
товарищ режиссер?"
- Что все это значит? Вы напрочь
переписали мой фельетон!
Вы изменили имя, и не только имя,
и даже меня об этом не спросили!
Куда вы меня? Куда вы меня
вечно выводите?
- Я сейчас тебе раскрою страшную
тайну о нашей работе.
Настоящий журналист умеет
писать между строк.
Да, я убрал имя мерзавца,
да, я частично изменил статью.
Но благодаря этому высокопоставленные
дружки мерзавца не воспрепятствовали
выходу твоего фельетона в печать,
а те, кому это надо, все поняли.
Спроси у меня - как дела
у мерзавца Стебуна?
- Ну и как же у него дела?
- Прекрасно!
Он по-прежнему будет работать
директором драматического театра.
В Чите. Со следующего месяца.
-Простите меня.
Какая же я дура! Простите меня.
- Да ты не дура, ты просто
еще молодая.
Ну что, в Инту?
- В Инту.
- Ты дождалась того письма?
-Нет. Но это уже неважно.
РАБОТАЕТ РАДИО НА АНГЛИЙСКОМ ЯЗЫКЕ
ПО-АНГЛИЙСКИ: Добрый день.
Скажите, вы организуете туры
в Советский Союз?


Серия 12

"Ты у меня одна,
Словно в ночи луна,
Словно в степи сосна,
Словно в году весна.
Нету другой такой
Ни за какой рекой,
Ни за туманами,
Дальними странами.
В сумерках города.
В инее провода.
Вот и взошла звезда,
Чтобы светить всегда.
Чтобы гореть в метель,
Чтобы стелить постель,
Чтобы качать всю ночь
У колыбели дочь".
ЛИРИЧЕСКАЯ МЕЛОДИЯ
- Долго еще? Кощей!
- А?
- Долго еще? Сам запрешь.
Ключ не забудь сдать.
-Угу.
- Всем пока.
- До свидания.
- Ладно, Колокольчик, пока.
До завтра. Не засиживайся.
- Счастливо, Слава.
- Пока. Пока, Лена.
-Пока.
- Лена, у тебя есть бланк
служебной телеграммы?
- Есть, а тебе зачем?
- Ну...
- Ладно, без разницы. Завтра
распишешься, а я спешу на свидание
с синеглазым красавцем.
- Удачи. Спасибо.
- Я ушла.
- Лена, а у тебя есть еще один бланк?
- Катерина! Если меня не дождутся,
в этом виновата будешь ты.
- Конечно-конечно...
То есть дождутся.
"ЗАЯВЛЕНИЕ НА ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ВИЗЫ
В КОНСУЛЬСТВО СССР В ВАШИНГТОНЕ
ОТ АЛЕКСАНДРА СМИРНОВА"
МАШИНА СИГНАЛИТ
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
- Я сейчас немного занят.
- Конечно. Мы знаем.
- Благодарю.
- О чем вы думали?
- Я ученый. Я постоянно о чем-то
думаю. Если хотите спросить о чем-то,
задавайте конкретные вопросы.
- Подождите... Вы полагали,
что приезд американского физика
никого не заинтересует в СССР?
- Оперативно вы.
- Мы мониторим все турагентства,
которые работают с социалистическим
лагерем, особенно с вашей страной.
На что вы надеялись?
Это КГБ. Я еще тот параноик,
а они - втрое больше.
В три раза. Они проверяют всех, кто
приезжает в страну. И для них узнать,
кто такой мистер Смирнов, где он
работает, почему о нем ничего
не было известно до 1955 года, -
это проще, чем обыграть
"Филадельфию Филлис".
И здесь никакая борода не поможет.
Мы достигли больших успехов в нашей
стране, но так и не научились делать
нормальный кофе.
Я вспоминаю хорошие времена.
Я работал на Кубе.
Кубинский кофе совершенен.
Они знают секрет кофе.
Вы же ученый.
Давайте мыслить логически.
Вы приедете домой, и вас сразу
арестуют. Но еще вы подвергнете
опасности всю вашу семью.
- Времена изменились.
- Не настолько.
О'кей. Допустим, вас не вычислят.
Предположим. Этого не может быть,
но... черт с вами, предположим,
вы встретитесь с женой. И что?
Как она отреагирует?
Что она вам скажет?
Ведь вы... не просто предали
свою родину, Николай.
Вы бросили жену, семью...
Вы сломали им жизнь.
- Хватит.
Вы умеете быть порядочной скотиной.
-Скотиной, но порядочной.
Я говорю вам это, потому что
знаю вас. И, в общем, понимаю.
Но для моих боссов, тех, кто отдает
приказы, вы вероятный источник
международного скандала.
А сейчас времена очень непростые.
- Вы правы. Кофе здесь
действительно мерзкий.
-Послушайте, Николай...
Просто бросьте эту затею. Работайте,
занимайтесь своим делом. Живите...
Это Америка, можно жить. Вы должны
быть прагматичным. У вас нет выхода.
"ЗАЯВЛЕНИЕ
НА ПРЕДОСТАВЛЕНИЕ ВИЗЫ В СССР"
- Подытожим. С какого времени
вы занимаетесь этой темой?
- Август 1956 года.
- А сейчас какой год?
- 1962-й. Евгений Кондратьевич,
наука - это не плановый отдел.
Это поиск. Мы уверены в результатах,
но гарантировать...
- Шесть лет - и никаких результатов -
вот что я вижу. И вот что видит
руководство партии, которое
доверило вам исследование этой темы.
Или я ослеп? Товарищ Лившиц?
Или, может быть, партия ослепла?
- Да нет, ни в коем случае.
Есть промежуточные результаты.
- Промежуточные! Шесть лет страна
кормит вас и ваш коллектив,
создает все условия: Лаборатория,
оборудование, деньги, столовая,
общежитие, спортзал. Не из земли же
это все выросло. Они были построены
на деньги, которые страна выделила
для вас. А для чего?
Для того, чтобы Илья Ефимович
говорил мне о промежуточном
результате. Нет!
Результат либо есть,
либо его нет. А у вас его нет.
- Евгений Кондратьевич...
- А вы знаете, что американцы
приступили к экспериментальному
запуску и готовят серийный выпуск?
Понимаете? Запуск, выпуск. А у нас?
- Если бы исследования профессора
Колокольцева не были
заморожены на два года...
- Не ищите себе оправданий,
Илья Ефимович. Не ищите. Работайте.
Работайте, иначе я превращу весь
ваш коллектив в промежуточный
результат.
Даю вам три недели. Если не будут
поставлены генераторы в срок,
то я вас... Всех!
- Левой и правой... Еще...
Сюда, правой...
Стоп!
- Ух ты!
- Осторожно. Пропускаешь.
- Здрасте.
- Недолечили мы тебя.
- Я в порядке, все нормально.
- Погоди, поговорить надо минутку.
Извини, пожалуйста. Давай.
Ко мне только что приходил
из совнархоза этот... Силантьев.
Разнос устроил.
Сроку дал ровно три недели.
- Какой срок? На что?
- На все. На успешное завершение
проекта. Сказал, если не сделаем,
отдаст другому институту, лабораторию
нашу закроет к чертовой матери.
Олег, я тебя очень прошу...
Возьми себя в руки, иначе нас всех
ждет судьба Николая Колокольцева.
- Благодарю. Как вы галантны!
Ну наконец-то!
Очень приятно, спасибо большое.
-Возьмите.
ЗВУКИ АПЛОДИСМЕНТОВ, КРИКИ "БРАВО!"
- Ох уж мне эта провинция! Публика
20 минут со сцены не отпускала.
Как будто первый день в театре.
Поставь, пожалуйста.
- Поздравляю.
- Спасибо.
- Счастливая ты, Люся.
- Счастливая? Это как посмотреть.
Счастливая...
- Молодая, красивая. Все главные роли
твои. Люди по 20 минут рукоплещут.
- Расстегни.
Зато ты за границей была.
- Ну да, была. А что толку?
- Ну да...
- Я поняла, что все это было
очень большой ошибкой. Возможно,
я была бы гораздо счастливее
где-нибудь... в Новосибирске.
С каким-нибудь скромным ученым.
- Колокольцева, что за настроение?
Какой, к черту, Новосибирск?
Какой ученый? Ты в театре, вокруг
тебя куча мужчин с перспективами.
Да, богема, да, сложны, да, каждый
второй из них - подонок. Ну и что?
- Что?
- А вот что... Скоро для артистов
устраивают банкет. Пора тебя,
Колокольцева, свету показывать.
Возьму-ка я тебя с собой.
- Баба Надя приехала!
- Привет, мой родной.
- Привет.
- Знаешь, как я соскучилась?
Что я тебе привезла, давай посмотрим?
- Давай.
- Держи.
- Мороженое! Ура!
- Здравствуйте, Наденька.
- Здравствуйте, Иван Николаевич.
- Давно вы у нас не были.
- Простите, закрутилась, совсем
про семью забыла.
- Именно что забыли. Я поражаюсь
вам, Надя. На улице 14 градусов,
а вы покупаете мороженое...
Подожди... Ребенку,
который недавно отболел ангиной.
-А это вам, Галина Васильевна.
- Подожди. Давай я тебе лучше
апельсинку почищу. А ты отдай
мороженое Маняше.
Пусть она положит в морозильник.
-Ну пожалуйста!
- Хозяева! Почта вам! Письмо
иностранное какое-то. Не по-русски
что-то написано.
И негры на марке нарисованы.
- Здравствуйте. Спасибо, Митя.
- До свидания.
- Ляпунов Ольге письмо прислал.
Надо отдать, когда вернется.
- А-а! Начальство музейное приехало.
Вспомнила про родню!
А я там сделала такие курнички
с картофелем, пирожочки
с брусничкой напекла.
Ой, все такое вкусненькое!
- Я как раз голодная.
- Я сама так люблю эти пирожки!
-Маняша, догоняй!
Не догонишь, я самый быстрый!
- Стой, бандит!
- Вряд ли он пришлет ответ по почте.
Это опасно для всех нас.
Да и не факт, что Ляпунов-старший
выполнит свое обещание.
- Вы не звонили ему?
- Он еще в Париже.
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
-Да. Я заболел.
Попробуйте справиться без меня.
Не представляю.
Вернусь, когда мне станет лучше.
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
Никого нет дома!
- Почта для мистера Смирнова.
Из Парижа.
- Не знаю никого в Париже.
- А мне-то что?
Распишитесь - и я уйду.
Доброе утро.
Здесь распишитесь, пожалуйста.
Спасибо, сэр. Хорошего дня.
- "Нева печальна белой ночью.
Адмиралтейский шпиль так строг.
Дорог сплетенье глаз морочит
Едва проснувшийся. Он мог
Желать иного этой ночью:
Дороги пусть себе бегут,
А он уйдет, так будет проще -
Забыть, и пусть они живут.
Но как им жить, не зная, жив ли,
А зная - как, скажи, молчать?
Ее письмо, его молитвы -
Туман и тишина. Опять..."
"Надежда знает"... Надя все знает.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
Знает...
- "Нужно только время. Коля, я знаю.
- Как тебе это удается?
- Что удается?
- Всегда быть такой довольной,
спокойной, даже иногда кажется,
счастливой.
- Потому что у меня есть ты, наши
девочки и эти звезды. Как жалко,
что этих звезд мы уже не увидим.
- Звезды там будут всегда.
Что бы ты стала делать, если бы
у тебя отняли то, что ты любишь?
- Я бы никому не позволила
этого сделать. Ни-ко-му".
- Я не развожу пьяных по домам.
Да и стоить вам это будет дороже.
- Я не пьян. И сам доберусь домой.
- Ну?
Так зачем же ты позвал меня?
- Есть проблема.
- Мистер Смирнов, у вас
постоянно проблемы. Всегда.
Сколько я вас знаю.
- Мне нужны документы. Настоящие.
- Найдите специалистов.
При чем тут я?
- Мне нужна не подделка,
а действительный паспорт
на другую фамилию.
Паспорт, который я смог бы...
...подать на визу.
- Бармен! Картошку фри.
Американцы ее называют французской.
- Может, с напряжением переборщили?
- Я уже проверил три раза. Норма.
- Юстировку проводили?
- Провели.
Я уже не понимаю,
что здесь может не работать.
- Я не знаю, какого черта
это ведро не работает.
- А?
- Я говорю: Я не знаю,
какого черта это ведро не работает.
- Продолжайте без меня.
- Не понял.
Олег, у нас испытания на носу,
а испытывать нечего. Олег!
- Здрасте.
- Здрасте.
- Олег! Ты куда намылился?
- На вокзал. Не могу я так больше.
У меня испытания на носу,
а я не могу работать.
Спать не могу. Думать не могу.
- Что собираешься делать?
- Поеду в Ленинград и все ей скажу.
Скажу, что не люблю ее. Понимаешь,
она ко мне со всей душой, а я...
- Ты письмо хотел написать.
- Думаешь, я не пытался? Пытался!
Я не могу... письмо, по телефону...
Поеду и все ей в глаза скажу.
По-мужски, как и следует.
- Молодец. Все точно. Только ты
не успеешь вернуться назад, а если
и вернешься, не успеешь подготовить
испытания. И все, нашу тему закроют.
Ничего, главное, ты скажешь девчонке,
что ты ее не любишь. Настолько
не любишь, что думать ни о чем
не можешь, готов здесь все
бросить и уехать к ней в Ленинград.
Молодец! Очень по-мужски
и по-взрослому. Главное, так
правдоподобно, что аж зашкаливает.
-Может... напиться?
- Для тебя не лучший вариант.
Но мне Бахметьев из Адыгеи чачу
привез. Душевные раны не лечит,
но жить, по слухам, помогает.
Так, за что мы сегодня еще не пили?
За победу мировой революции.
- Как они это делают?
- Кто? Мировые революционеры?
Или гуманисты?
- Женщины. Вот не было ее...
и не надо.
Работа кипела, жизнь кипела.
А теперь ни работы, ни жизни.
- Огонь! Надо было все-таки лимонаду
взять на запивку. Понимаешь, старик,
с женщинами вообще все очень
непросто и непонятно. Понимаешь?
Одна хочет штурма, чтобы искры,
чтобы залп "Авроры",
и все, матросы лезут на ворота
Зимнего. А с другими надо аккуратно,
тихонечко, как по минному полю.
Главное, непонятно сразу,
кто есть кто.
Что? Налить?
Ты что, старик?
- Генка, ты гений.
- Аргументируйте, коллега.
-Моя установка.
Я все время штурмовал.
Повышал систему накачки. Думал,
дело в накачке. А надо наоборот.
Надо было постепенно, потихоньку...
на низком напряжении.
Конечно. Так...
-Потрясающе.
Говоришь о бабах, а выводы
делаешь о науке. Это гениально.
Я так не умею.
- Вот они, настоящие шахтеры!
В паре мест перегнула патетику,
но с учетом темы, может, так и надо.
Молодец, отличный очерк.
- Хотя фотографию выбрали не лучшую.
А ведь была пара просто отличных.
- Молодец, Колокольцева.
- Колокольчик, ты чего? Тебя тут все
нахваливают, а ты нос морщишь.
- Извините, я неважно себя чувствую.
- Распишитесь за командировочные.
- Ага.
-Что, дозвонился, Колокольчик?
- Полных лет?
- 24... скоро будет.
- 23, значит. Половых партнеров?
- А?
- Я спрашиваю: Сколько
было половых партнеров?
- Один.
- Уже хорошо. У тебя беременность
шесть-восемь недель. Таз хороший,
организм здоровый... и возраст самый
подходящий. Можешь
обрадовать будущего отца.
- Перенастройте положение
координатного стола.
Синхронизируйте с оптической
системой. Генка, сгоняй за балластным
сопротивлением.
- Хорошо.
- Гена...
- Здрасте.
- На секунду. Неужели очнулся?
- Кто, Сухоцкий? Сплюньте три раза.
Мы с ним вчера даже приняли малость.
Вроде даже немного помогло.
- В чем дело было?
- А в чем всегда? В женщинах, конечно.
К нему какая-то фифа
из Ленинграда приезжала.
- Из Ленинграда?
- Да. Теперь главное, чтобы никто
не спугнул. У нас Олег Сухоцкий -
материя тонкая.
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
- Лившиц.
- Алло, Илья Ефимович? Здравствуйте.
Это Катя Колокольцева.
Я, наверное, вам уже надоела.
Вы не могли бы позвать Олега
к телефону? По очень-очень
важному делу.
Алло, Илья Ефимович, вы меня слышите?
- Да, Катерина. Послушай,
мне неприятно тебе это говорить...
В общем, Олег Петрович просил тебя
не беспокоить его.
По крайней мере, до 15-го числа.
- Он так и сказал?
- Да. Он сам мне это сказал.
-Извините, спасибо.
-И ты меня извини.
- И Машутке было бы где поиграть.
- Ей давно пора за город выбраться.
- Маша, в санаторий хочешь?
- Хочу!
- Купи мне такое платье! Ну купи!
- Света, не канючь.
- Дорогие товарищи, как известно,
Ленинград - культурная столица
Советского Союза. И сегодня
благодаря артистам Ленинградского
театра на Неве мы все
стали немного культурнее.
- Вон там, видишь? Режиссер наш.
Ты уже знаешь... Такой, средненький.
Но очень сговорчивый. Душка.
- Мне кажется, я у него показывалась.
Лет пять назад.
- Рядом с ним Ледовская.
Премия "главная стерва". С ней
лучше расходиться по касательной.
Проглотит и не подавится. А вон там,
рядом с режиссером, наш звездный
мальчик, Владислав Голованов.
Даже не думай.
Это вообще еще тот экземпляр.
- Люсь, а нормальные у вас есть?
- Дорогая...
- Да.
- Пусть нас женщины рассудят.
- Пусть.
- Ольга Николаевна, мой коллега
Нечипорук однажды по пьянке задник
сжег. Мне Ромуальдыч говорит:
"Ты главный художник, ты
и выкручивайся. Чтобы к завтрашнему
утру был новый задник".
- Сейчас он начнет рассказывать вам,
как нашел гениальный выход из этой
ситуации. Вы представляете,
он за ночь написал новый задник.
Только если на прежнем были грузовики
и колхозницы со снопами, то на новом
заднике - государственное знамя
СССР.
- Кто так делает?
Ты всю концовку выдал!
- Я эту историю слышу в пятисотый раз.
Но как в первый.
- Михаил, вам даже не влетело за это?
- В том-то и состоял мой гениальный
замысел. Никто не рискнул
возмутиться художественным
решением оформить задник в виде
государственного флага.
- Давайте за государственный флаг.
- Мой муж гений.
- Я же говорил.
-Я сейчас приду.
- Весь спектакль в ботинках на два
размера меньше. Я думал, все: В фойе
вынесут, на еловые ветки положат.
- Товарищи, угостите сигаретой.
- Главное, маршируем мимо полевого
госпиталя, а мне вставать надо.
А я не могу - ноги отекли.
Думаю: Что делать? Пока массовка
маршировала, я тихой сапой
переползаю в угол к раненым и залег.
Так до конца сцены и пролежал.
- Не поможете?
-С удовольствием.
Советские спички -
лучшие спички в мире.
- Спасибо.
- А кто это?
- Лорен Дэкол! Нет, не угадал.
Сара Монтьель! Опять не угадал?
Одри Хепберн. Да?
- Ольга Ляпунова.
- Очень приятно. А я...
- Владислав Голованов. Я знаю.
- Оленька, а вы здешняя, кемеровская?
- Нет, я в вашем... то есть в нашем
театре работаю помощником костюмера.
- Товарищи, что ж это происходит?
В наш театр на костюмерш
берут девушек с внешностью
Сары Монтьель.
- Мальчики, угостите.
- У меня просто нет слов.
- Вы выглядите сегодня прекрасно.
- Сногсшибательно.
- Неотразимо.
- Оставьте, голубчик. Сегодня
и половины меня не было.
Такой день! Переезд, эта
гостиница с такой ужасной кроватью,
кофе пережженный - что сегодня
можно было сыграть?
- Марта Денисовна, половина вас -
это полтора каждого из нас.
-Давайте, ваше здоровье.
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
- Катюша, это ты?
- Колокольцева, встречай гостей!
На, Надюша, не мерзни.
- Нелька! Как я рада вас видеть!
Проходите, раздевайтесь. Ты ж должна
была только зимой приехать.
-У них на Таймыре всегда зима.
Игорюня, ты куда пошел?
Кухня-то направо.
Чудо мое! Давай, распаковывайся.
Надежда, принимай дары Таймыра.
Так, оленина...
Настойка горькая на ягеле и оленьих
рогах. И гвоздь нашей программы...
корюшка, таймырская малоротая.
- Откуда? Ты же говорила,
на Таймыре лед в два метра.
- Нет таких крепостей, которые
не взяли бы большевики.
И нет такого льда, который
не прорубил бы буравчик таймырского
ненца.
- Ого!
Вот так и влачу свое горькое
существование в городе
трех революций с двумя взрослыми
несчастными дочерьми и одной
вечно ломающейся машиной.
- Ты знаешь, что я тебе скажу,
пока мой там, копошится на кухне?
Дура ты. Дура стоеросовая.
Надежный, честный, военный.
Еще и корабли делает,
творческая натура. А ты?
- А я люблю другого.
- Его нет, Надя, уже шесть лет.
Неужели ты его всю жизнь
будешь так ждать?
-Неля!
- Ты правда думаешь,
что он объявится? А?
Нет, хорошо, допустим,
он объявится. Ты скажи мне, где он
был эти шесть лет? Что он делал?
Ты же нормальный, трезвый,
разумный человек. Шесть лет!
- Знаешь что? Давай лучше с тобой
выпьем этого твоего из оленьих рогов.
- Знаешь что, Колокольцева?
Вот этого моего из оленьих рогов
в ближайшие два года будет нельзя.
-Неля... Это правда?
Какое счастье...
- Уверена, Колокольцева?
- Уверена.
- О возможных последствиях
представление имеешь?
Раз уверена, вот тебе
направление к акушеру-гинекологу.
И не затягивай. После двенадцати
недель поздно будет.
Вот, ознакомься.
-Катюша!
Надо же, кто к нам пожаловал!
- Тетя Лена... А мама говорила,
что вы на Васильевском работаете.
- Так я уже неделю как здесь.
Два года просила перевести.
А ты что тут делаешь?
- Я... пишу очерк на тему планирования
советской семьи. И пришла
за комментариями специалиста
о проблеме... незапланированной
беременности.
- А что же ты в гости не зашла
за комментариями специалиста?
Мы же не чужие люди.
- Нам нужны комментарии центральной
больницы, а я же не знала,
что вы здесь работаете.
- Тебе очень повезло. У меня как раз
перерыв. Пошли. Я тебе сейчас
все расскажу. А мама-то как?
Не звоните, на заходите - что такое?
Забываете старых друзей.
-Оля!
ОДНОВРЕМЕННО: Здравствуйте.
- Так вот где вы прячетесь.
- А я не прячусь. Я здесь работаю.
- Это очень хорошо, потому что
в субботу меня пригласили
на официальное мероприятие.
И я хотел спросить у вас:
Не составите ли мне компанию?
- Это так неожиданно! Но я согласна.
С удовольствием. А во сколько?
- В 19:00. Будет местный партактив,
деятели культуры, как обычно.
Так что нужно быть в 18:45. Хорошо?
- У меня переговоры заказаны.
-Так перенесите.
- Дело в том, что это мой сын. Ему
пять лет. Он так ждет, а я обещала...
- Понимаю.
- Но в любой другой день я свободна.
-Да? Тогда я найду вас позже.
Договорились?
- Да. Где искать, теперь знаете.
- До встречи.
- До встречи.
- А вообще, напиши, что кривая
прерывания беременности в нашем
городе идет на снижение. Все просто:
С одной стороны, женщины больше
не считают это постыдным. А с другой,
именно поэтому, наблюдаясь
у квалифицированных специалистов,
они получают полную информацию
о возможных последствиях
стимулированных выкидышей.
Я не слишком канцелярски говорю?
- Нет, все хорошо. Это же для газеты.
- А когда под запретом аборты были,
столько баб себе жизнь портило!
Тогда, если что, к повитухе сразу.
А тем только деньги и нужны.
Они тебе шейку ложкой выскребут,
а про перфорацию и трубное
бесплодие ты уже потом узнаешь,
по факту обнаружения.
Ты не представляешь, что было.
Аж в Псковскую область ездили.
- В Псковскую?
- Да. Была там одна звезда
подпольного акушерства, Кузьминична.
В деревне Грибищи Печорского района.
В половине Петроградки покопалась,
не меньше. Про это не надо писать,
ты же понимаешь.
- Нет, что вы!


Серия 13

"Ты у меня одна,
Словно в ночи луна,
Словно в степи сосна,
Словно в году весна.
Нету другой такой
Ни за какой рекой,
Ни за туманами,
Дальними странами.
В сумерках города,
В инее провода.
Вот и взошла звезда,
Чтобы светить всегда.
Чтобы гореть в метель,
Чтобы стелить постель,
Чтобы качать всю ночь
У колыбели дочь".
-Ну что же ты, Люсинда, а?
СИПЛО: С утра нормально было,
а сейчас совсем сел.
-Уйди!
-Что же делать?
- Слушай, ну они - понятно, они
артисты. Но ты-то взрослый человек,
ты должен понимать, что ночью
холодное шампанское пить нельзя,
особенно перед спектаклем!
Нет, я всех к чертям собачьим уволю!
Уйди!
За Аверковой послали?
- Так она с местными партийцами...
на озеро на шашлыки укатила.
- Машину, живо!
Уйди ты со своим забором!
- 120 км, Антон Ромуальдович.
- Ну?
- Туда успеем, а обратно - никак.
- Вы меня в гроб вогнать хотите, да?
Вам это удастся!
- Антон Ромуальдович...
- Что?
- Коробов сказал, что наша новая
костюмерша театральный заканчивала.
- Вы что, издеваетесь надо мной?
Вы надо мной издеваетесь все, что ли?
Костюмерша?
- Да. Театральный заканчивала.
-Вот...
Вот что мы сделаем...
- Отчего люди не летают? Отчего
люди не летают так, как птицы?
Знаешь, мне иногда кажется, что
я птица. Когда стоишь на горе...
вот так и... кажется,
так и тянет... лететь.
Так бы разбежалась,
подняла руки - и...
полетела!
Нешто попробовать сейчас?
Какая я резвая была...
Я у вас завяла совсем.
- А я бы не заламывал руки, Антоша.
Девушка как минимум слова знает.
Это же Кемерово. Здесь дворнягу
на сцену выпусти - ей будут
аплодировать и кричать "Браво!".
ЗАЛ: Браво! Браво!
- Браво, Ленинград!
- Режиссера!
-Браво!
ЗАЛ: Браво!
Браво! Браво!
-Спасибо.
Ой! Благодарю вас.
О, спасибо большое.
СИПЛО: Смотрите, кто пришел
с цветами! Это же новая прима
театра на Неве!
Слушай, давай я тебе вазу принесу.
Или давай костюм поглажу.
- Люсь, да что ты, прекрати.
- Какой трогательный наив
в этом ангельском кукольном личике.
ЗВОН РАЗБИТОГО БОКАЛА
Да только плохо у тебя это
получается, Колокольцева.
Наивная ты дурочка. Так же плохо,
как и роль Катерины.
Потому что бездарная ты актриска.
Всегда была такой.
- Люсь... что с тобой?
- Что со мной? А вот что -
я ставлю на место хабалку, которая
втерлась ко мне в доверие и решила
меня подсидеть.
- Подсидеть?!
Люсь, ты что себе надумала?
Ты с ума сошла?
Просто ко мне подошел режиссер
и спросил, действительно ли я
закончила театральный
и репетировала ли я Катерину. И все.
- Все?
- Да.
- Конечно. Ромуальдыч каждый день
ходит по театру и опрашивает всю
низовую шваль: "Скажите, товарищ
уборщица, не заканчивали ли вы,
часом, театральный? Может быть,
вы знаете роль Катерины?"
За кого ты меня держишь, фифа?
- Люсь, ты бредишь, что ли?
Да у тебя паранойя!
- Люся! Люся! Ты что?
- ...Всех!
- Миша, как хорошо, что вы пришли.
Объясните ей, что это вы сказали
Антону Ромуальдовичу,
что я закончила театральный.
- Ах это ты! Подонок! Мерзавец!
Сволочь! Ты еще на банкете на нее
глаз положил! Пусти!
- Люся!
Извините, Оля, это из-за простуды.
Это всё эмоции. Люся!
- А двери не закрывать ты ее
надоумил, чтобы меня продуло?!
- Все, хватит!
- На новенькую потянуло, да?
Ты бездарный художник!
- Что-то знакомое мне видится
в ваших чертах... Гвен Верди?
Нет, Барбара Харрис! Нет-нет...
Анджела Лэнсбери!
- Да нет, меня Лидой зовут.
Лида Маслова, я стажерка тут.
Я тут в театральном учусь...
- А-а.
- Вот в реквизиторской практикуюсь.
- А знаете что, Лиза?
- Я Лида.
- Ой, Лида. Меня в субботу
пригласили на одно официальное
мероприятие в ресторан - там будет
такая скукотища!
Не составите мне компанию?
Я без вас погибну.
- В субботу?
- Угу.
- Так неожиданно.
Я с удовольствием.
- Тогда до субботы.
- До субботы.
- До субботы.
ЗАКРЫЛАСЬ ДВЕРЬ
ВИЗГ ТОРМОЗОВ
-Эй, ты чего?
Уйди! Уйди с дороги! Больная!
-Здравствуйте.
Товарищ Ляпунова, мне срочно нужен
костюм Ларисы. Принесите в гримерку.
Алла Сергеевна, дорогая,
а вы слышали, что нашу Лядовскую
на Ленинскую премию выдвигают?
- Странно, что только сейчас.
Столько капустников на райкомовских
дачах отыграть - тут не Ленинку,
тут Героя соцтруда впору давать.
- Как говорит мой Коробов,
в пьесе "Соцтруд" героев много,
а вот режиссер подкачал.
- Ох, Люся, не следит ваше поколение
за языком - ни вы, ни ваш Коробов.
- Ладно, Алла Сергеевна, увидимся.
- Главное, чтобы
не на товарищеском суде.
- То есть вы мне предлагаете играть
Раневскую в другом платье?
Это что, шутка?
Антон, это несмешная шутка!
- Марта Денисовна, но ведь есть
платье Хариты Игнатьевны...
- Да? Вы хотя бы понимаете, в чем
разница между "Бесприданницей"
и "Вишневым садом"? Хотя где вам,
с вашим-то чувством сцены!
- Между этими двумя костюмами разница
совсем небольшая - всего лишь
в крое рукава.
- Нет, вы посмотрите, до чего
доводит человеческая гордыня!
Один раз случайно оказалась
на сцене, и теперь она считает,
что имеет право учить меня жить.
Ты что за сброд понабрал в театр?
Я не понимаю, что здесь вообще
происходит! У меня испорчено платье,
и, вместо того чтобы извиниться,
мне предлагают играть Раневскую
в костюме Огудаловой?
Вот пусть сама и играет в этом
платье, раз ей дали такое
право голоса! А я не буду играть
в этом театре! Я отказываюсь
играть здесь!
-Марта!
Марта, ну подожди ты!
- Алла Сергеевна, но вы-то знаете,
что это сделала не я, -
почему вы молчите?
А вы? Вы же понимаете, что костюмы
Огудаловой и Раневской - одинаковые!
Вы все это знаете!
-Знаешь что, голубушка...
Значит так. На первый раз я увольнять
тебя не буду, но Марта тебе этого
не простит. Поэтому завтра ты
отправляешься домой - гастроли
для тебя закончены. Ты ждешь
нас дома и учишься двум вещам.
Первое - обращению с утюгом,
и второе - держать рот на замке.
Понятно?
Ну и хорошо.
-Какие же вы все... убогие.
-Я вас не отпускал!
- "Деревня Грибищи... Кузьминична".
- Я как узнала, что она к нам пришла,
сразу к тебе. Может, хоть ты
ее убедишь?
- Лена, в чем я должна ее убедить?
- Ты понимаешь, что это риск для
жизни? Абортироваться ей надо срочно!
-Катя!
- Мам...
- Что случилось?
Катюша, что случилось?
На работе что-то?
- Мама, я...
-Ну?
- А вы куда?
- В больницу к тете Лене.
- Там как раз сюжет для твоей статьи.
О том, как не надо семью планировать
в 46 лет.
- Какой статьи?
-Кому 46 лет?
- Неля Филипповна, вы не желаете
слышать голоса разума.
К моменту родов вам будет почти 47.
Риск хромосомных сбоев - до 50%.
- Доктор, я рожу этого ребенка
даже в гробу. И только посмейте
не обеспечить мне соответственно
моему возрасту должное сохранение.
Надя!
- Неля!
- Наденька...
- Неля...
- Мы приехали сюда на сохранение.
А они мне говорят -
надо делать аборт.
- Ну же, тихо...
- Неля, ну куда тебе?
Ну ты посмотри на себя, Неля!
- Сазонова, я тебя как подругу прошу:
Пожалуйста, соблюдай нейтралитет.
И тогда лет через 5, когда мой
ребеночек будет вот таким...
Понимаешь? Я, наверное, тебя прощу
за то, что ты мне предлагаешь
сейчас сделать аборт.
- Да что вы с ней делаете?
Ей нельзя волноваться.
- Прошу прощения, это кто?
- Я ее подруга.
- Может, вы ее образумите?
На этого папашу рассчитывать нельзя.
- Доктор, я в блокаду похоронила
троих детей, и пугать меня летальным
исходом роженицы просто смешно.
Мне Бог дал этого ребенка.
Я буду матерью.
- А я - отцом.
- Да.
- Подумать только! Этих людей нельзя
запугать "каким-то там" летальным
исходом! Н-да... Я умываю руки,
Елена Антоновна.
Разбирайтесь с вашими знакомыми сами.
Прошу вас.
- Надя, ну сделай что-нибудь, а.
Ну ты же ответственный человек.
- Лена, а что тут непонятного?
Они будут рожать.
Они будут рожать?
- Будем?
- Будем.
-Ой...
-Спасибо.
- Мне один билет на ближайший
автобус до Новосибирска.
-Обратный билет будете брать?
-Не знаю.
- На ближайший рейс до Новосибирска.
- На ближайший...
Есть только на завтра.
Вам в одну сторону?
-Нет, туда и обратно.
"Произвел посадку самолет "Аэрофлота"
Ту-104, выполняющий рейс 205
по маршруту Нью-Йорк -
Лондон - Москва.
"ДЖОН ГРАБОВСКИЙ.
НЬЮ-ЙОРК, США. ХОЛОСТ"
- Мистер Грабовский?
ПО-АНГЛИЙСКИ: Да.
-Шляпу сними.
По-русски говорите?
- Что, простите?
-Пожалуйста, от меня не отходить.
Готовим документы. Прошу.
Забираем багаж.
Готовим документы...
Мистер Грабовский!
Мы ждем вас, идемте.
За мной.
Все сюда. Внимание, обед через час.
А в 15:00 едем с гидом в Эрмитаж.
Возьмите программку визита
вне расписания.
И ключи. Берите. Прошу.
Берите.
- Простите, я плохо перенес перелет.
Могу я пропустить обед?
- Конечно. Отдохните, и встречаемся
в 15:00.
- Спасибо.
- Мистер Грабовский!
Если проголодаетесь, закажите
еду в номер.
- Непременно.
-До встречи.
-Экскьюз ми, рум сервис.
- Я тебе говорю, что...
НАСВИСТЫВАЕТ
Ваш кадр?
- Нет, не наш.
- Э, ты как сюда попал?
- Так на третьем этаже бачок потек.
- Пьяный, да?
- Я...
- Ты что, гнида, страну свою перед
американцами хочешь опозорить?
- Американцы? Вон оно...
- Пошел вон отсюда.
- Американцы?
- Давай-давай.
- Я сам пойду.
- Хеллоу!
- Дочке давно обещал в зоопарк
сходить...
Хорошо. Я же не против.
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
-Ваня, телефон!
Ваня, подойди к телефону!
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
Слушаю вас.
Алло?
Слушаю вас.
Перезвоните.
- Простите...
- Да?
- Вы не подскажете, как пройти
к зданию НИИ?
- Это прямо и направо.
- Направо? Спасибо.
-До свидания.
- А что система накачки?
- Все в норме.
- А напряжение на втором контуре?
- Тоже.
- Хорошо.
- Олег Петрович, вот результаты
теста Наговицына по "Рубину".
- Хорошо, хорошо.
Анечка, ты напомни Наговицыну,
что он у меня месяц назад брал
три топора на поправку,
да так и зажал.
- Что, простите?
- Ну, три семерки.
Ну он поймет.
- Хорошо, передам.
- На, Петросян, твои данные
по накачке. Работай.
Олег, там девушка одна пришла,
тебя спрашивает.
- Какая девушка?
- Ну как - какая? Красивая.
Я ее в ленкомнате посадил.
- Сейчас вернусь.
- Хорошо.
-Давайте готовьте систему к запуску.
Оля?
- Здравствуй, Олег.
- Как... ты здесь?
- Мы с театром просто приехали
на гастроли, и я поняла,
что не прощу себе, если не зайду
хотя бы поздороваться.
- Гастроли...
Театр... Твои мечты сбылись,
поздравляю.
- Ну тут-то вы мне дадите сто очков
вперед, товарищ Сухоцкий.
- М?
- Доктор наук, кандидат в члены КПСС.
Ваш портрет на доске почета висит.
- Ну... там...
-Олежек...
Ты очень на меня сердишься?
-Нет. Я... Что ты, нет.
Наоборот. Наоборот, Оля,
если бы не ты...
Благодаря тебе я смог всецело
посвятить себя работе, заниматься
наукой, а не детьми, которых нужно
возить к дедушке в деревню...
Стоять в очередях... Я ругал бы себя
за то, что моей кандидатской зарплаты
не хватило бы, чтобы купить
тебе такое шикарное платье.
Оля, ты стала еще прекраснее
за эти 6 лет.
- Олег!
- В чем дело?
- Здравствуйте.
- Здравствуйте.
- У нас вакуумная система накрылась.
Извините.
- Оленька, мне нужно... У нас тут
аврал. Тут есть недалеко кафе
хорошее - "Весна". От института
сразу направо, тут рядом.
Жди меня там в 19:00.
У тебя же спектакль!
-Нет. Я смогу.
-Хорошо. Я пойду.
-До встречи.
-Оля?
-Катя?!
- А ты что здесь делаешь?
- Я... к Олегу приехала.
А ты откуда здесь?
- Я...
Я приехала интервью брать у Лившица.
- Да?
-Через 30 минут.
-Вот так встреча!
Катька!
- Простите, вы не подскажете,
где я могу увидеть Колокольцеву
Надежду Андреевну?
- А ее нет. А вы по какому вопросу?
- Я родственник. Я получил
письмо, надо поговорить.
Не скажете, когда она будет?
- Появится в течение часа.
-Спасибо.
- Ты не представляешь, Кать...
У меня как будто глаза открылись.
Я вдруг поняла, что тогда совершила
очень большую ошибку.
Когда бросила Олега.
Это было главной ошибкой
в моей жизни.
Ну вот что сейчас? В 25 лет
одна с ребенком. Актрисой не стала.
В театр не берут,
даже из костюмеров выгнали.
Кругом неудачница.
Ты только не подумай, я...
Я прекрасно понимала, что сделала
ему больно, и не ждала, что он...
просто так возьмет и простит меня.
Но... я очень надеялась,
что можно все вернуть.
И вот сейчас, когда мы встретились,
я вдруг поверила, что возможно
начать все сначала.
Ты знаешь, мне кажется, что и он
тоже, когда меня увидел...
...подумал то же самое.
Это невероятно.
Да у меня как будто крылья выросли!
Жизнь-то не кончилась, Катька!
Я еще могу быть счастливой.
Ой, прости, я тебя совсем заболтала.
Ты, наверное, на интервью
опаздываешь.
- Да, я...
- Да? А ты вообще надолго здесь?
- Нет, я буквально пару часов -
и на самолет. Работа.
- Жаль. Просто мы с Олегом...
...вечером хотели в кафе сходить.
Могли бы с тобой до этого погулять.
По магазинам там...
- Извини, в другой раз.
Тем более я уже опаздываю.
- Ну ладно.
Спасибо тебе.
В общем, не пропадай.
Будешь дома - звони.
- Очередные испытания назначены
на эту пятницу.
Да. Ну вот так вот.
Раньше срока, да.
Ну на случай, если что...
Катя?
Нет, я не держу, нет, ни в коем
случае... Я не держу в уме провал.
Просто...
Просто... Нет-нет, приезжайте.
Приезжайте. И товарищей из Москвы
мы надлежащим образом встретим.
Да. Да-да. Не волнуйтесь, ждем.
Катя... Катя...
Кать! Катюша!
Извините.
- Как ваша подруга?
- Все хорошо. Лежит на сохранении.
- Смелая она у вас.
Я в архив до вечера.
Да, кстати, совсем забыла.
К вам родственник приходил.
- Родственник?
- Ну да. Вы его внизу не встретили?
Он вас ждал.
- Нет.
А как он выглядел?
- Ну откуда я знаю? Я не любопытная.
Ну такой, небольшого роста, под 50.
Симпатичный.
Глаза карие, нос вздернутый,
волосы с проседью на пробор.
Усы.
- Усы?
- Ну да. Он ждал-ждал, но потом
сказал, что нужно идти.
Сказал, что получил письмо,
поэтому приехал.
Велел передать, что будет ждать
на улице Белоостровской.
Сказал, что вы поймете.
Я в архиве.
- У нас ЧП. Пропал один из туристов.
- В номере пусто?
- Да. Сначала стучала, потом взяла
ключи у дежурной. Его там нет.
Мистер Грабовский! Что с вами?
- Я пообещал себе
сбрить бороду, если все-таки
смогу приехать в СССР. А что?
-Мы с ног сбились, искали вас.
- Вы просили не покидать гостиницу
и быть в фойе в 15:00.
Я не нарушил ни одного правила. Так?
- Да, но нужно было предупредить,
что вы уйдете из номера
так надолго. Простите.
- Ясно, хорошо. Как много у вас
правил! Немудрено оконфузиться.
Простите за беспокойство.
- Ничего.
- Что-то с ним не так.
Глаз с него не спускай.
О'кей.
- О'кей.
-Прошу, пойдемте.
- Я чуть не родила.
- Ну что ж, давайте поедем
потихонечку. Да? Поехали.
РЕПОРТАЖ: ...сделал первый удар
по воротам, но защита гостей отражает
атаку. Яшин выбегает из ворот...
-Так, а что это там происходит?
РЕПОРТАЖ: Сразу же следует атака
московских динамовцев...
- В пятницу испытания! Никакой Яшин
не спасет нас от всесоюзного позора,
если что-то пойдет не так.
- Сухоцкий, ну имей совесть.
Не будь сухарем! Это не помешает...
- Я хочу, чтобы вы думали сейчас
только о калибровке систем накачки!
Понятно?
-Понятно.
- Илья Ефимович...
- Здравствуйте.
-Вы ко мне?
- Нет. Нет, просто зашел
посмотреть, как вы тут.
Ну, работай. Работай.
- Что, ослеп?
- Извините.
"Ты не грусти - может быть,
еще встретимся,
Я от тебя не сбегу никуда.
Сколько в пути ни пробуду я месяцев,
А возвращусь хоть на вечер сюда.
И опять во дворе..."
- В разделе "Культура" нет ни слова
о гастролях ленинградского театра.
Зачем ты приехала?
-Что будем заказывать?
- 100 г коньяку и плитку шоколада,
пожалуйста.
-Хорошо.
-Зачем, Оля?
-А ты не понимаешь?
- Если ты прилетела, чтобы попросить
у меня прощения, то я давно уже
тебя простил. И потом
ты не виновата ни в чем.
За неделю до свадьбы полюбила
другого - бывает.
- Я совершила очень большую ошибку.
- Ошибку?
- Да.
- Что ты называешь ошибкой?
Любовь? Нет. Любовь ошибкой
не бывает. Любовь может разочаровать,
любовь может высушить тебя досуха,
может выгрызть изнутри.
Но ошибкой называть ее нельзя, нет!
Я помню, как ты смотрела на него
тогда, на веранде.
Как никогда не смотрела на меня.
За любовь, которую нельзя
ни с чем перепутать.
Знаешь, я столько раз представлял
себе эту нашу встречу... Сотню раз.
Тысячу! Что я скажу тебе,
что буду чувствовать...
-Что ты чувствуешь?
-Ничего. Я ничего не чувствую...
Странно.
Даже обидно как-то.
-У тебя кто-то есть. Да?
- Дело не в том, есть кто-то или нет,
а в том, что я сейчас почувствовал
себя свободным. Да.
Оля...
Спасибо тебе.
Я...
Я пойду.
Девушка...
- Да?
Возьмите.
- Одну минутку.
- Сдачи не надо.
- Спасибо.
-Спасибо.
Прощай, Олюшка.
-Прощай, Олег.
ГОВОРЯТ ПО-АНГЛИЙСКИ
- Эй, Брюс, пленка осталась?
- Грабовский, да у меня пленки
больше, чем во всем
Советском Союзе! А что?
- Ясно. Не уеду из СССР, пока
не сфотографируешь "Победу".
Какая машина! Первоклассный
автомобиль! Какая форма!
- Хватит. А как же наши "Кайзер",
и "Флиппер", и "Хадсон Хорнет"?
- Да нет же. Поверь,
они и тут нас превзошли.
Простите... Фото на память, прошу.
- Нет, не могу.
- Прекрасная машина и прекрасная
женщина - выйдет отличное фото.
Прошу вас.
- Хорошо, только побыстрее.
-Конечно.
- Смотрим в камеру. Один, два, три...
Улыбочку.
Еще разок.
- Спасибо. Вы прекрасны
и великодушны.
-Пожалуйста. Идемте.
"ПРОГРАММА ВИЗИТА В ЛЕНИНГРАД.
СРЕДА - ЭРМИТАЖ И ПЕТЕРГОФ.
ЧЕТВЕРГ - ЦАРСКОЕ СЕЛО И КУНСТКАМЕРА.
ПЯТНИЦА - ИСТОРИЧЕСКИЙ МУЗЕЙ,
РУССКИЙ МУЗЕЙ.
СУББОТА - ПЛАНЕТАРИЙ И ОТЪЕЗД".


Серия 14

"Ты у меня одна,
Словно в ночи луна,
Словно в степи сосна,
Словно в году весна.
Нету другой такой
Ни за какой рекой,
Ни за туманами,
Дальними странами.
В сумерках города,
В инее провода.
Вот и взошла звезда,
Чтобы светить всегда.
Чтобы гореть в метель,
Чтобы стелить постель,
Чтобы качать всю ночь
У колыбели дочь".
- Нельзя сюда. Закрыто.
- Я видела, туда туристы вошли.
- Им открыто, другим закрыто.
Приходите завтра.
"ПЯТНИЦА - ИСТОРИЧЕСКИЙ И РУССКИЙ
МУЗЕЙ. СУББОТА - ПЛАНЕТАРИЙ
И ОТЪЕЗД".
- Мы закрываем зал.
- Хорошо.
Товарищи посетители, просьба
освободить Оливковый зал.
ПО-АНГЛИЙСКИ:
- Добро пожаловать в Оливковый зал.
Обратите внимание на эту картину.
Эта картина была написана
в 1875 году.
Имя художника -
Гинзбург Иван Яковлевич.
Работая над картиной, художник
был влюблен в невероятно красивую
женщину. Она ответила взаимностью.
Посмотрите сами, картина излучает
любовь. Два ярких сильных человека,
изображенных на этой картине,
излучают одно большое чувство -
любовь.
ЛИРИЧЕСКАЯ МЕЛОДИЯ
- Король, Коля, важен
не своей функциональностью.
- Ну Ваня, ну какими словами ты
объясняешь ребенку? Ну так же нельзя.
- Мамочка!
- Я вернулась.
- Оля?
- Коленька.
- Почему ты здесь?
Я был уверен, что ты...
-Что случилось?
- Точнее, чего не случилось.
Моего романа с театром.
- Я так соскучился...
- Я не понимаю. Какого романа?
- Бабуль, дорога была врагу
не пожелаешь. Дай хоть отдышаться.
Потом поговорим, ладно?
- Мама, а что ты мне привезла?
- Пойдем-ка наверх, покажу.
- Пойдем.
-Давай.
- Стой.
- Ванечка...
-Галя!
Дай ей отойти. Не надо сейчас
ее грузить вопросами.
Тем более что порой ты бываешь,
мягко говоря, не очень деликатна.
-Ну иди тогда ты.
-Хорошо.
- "Однажды утром недалеко
от цветочной клумбы..."
Ты весь измазался. Вкусно тебе?
- Угу. Очень. Мама, читай дальше.
СТУК В ДВЕРЬ
- Да, бабушка.
Да, бабушка!
- Это дедушка. Прости, Олюшка,
может... Я не буду тебе докучать.
Может, я не прав,
пожалею об этом, но...
Коля, пойдем барбуляку ловить.
- Пойдем.
- Эй, барбуляка!
- Деда, а как мы будем ее ловить?
-Лови барбуляку!
-"Здравствуй, Коленька.
Я хочу рассказать тебе одну историю.
Жила-была принцесса. Самая прекрасная
принцесса на свете. Однажды принцесса
пошла на бал и встретила принца,
которого полюбила. А принц полюбил
ее. И были они счастливы.
И казалось, ничто не может разрушить
этого счастья. Но случилось так, что,
когда принцесса попала в беду, принц
испугался и не пришел ей на помощь.
Он боялся, что вся его жизнь рухнет,
золото у него отнимут, а в замке его
поселятся дракон и привидения.
Принц решил, что, убежав
далеко-далеко в заморские страны,
он забудет о том, что совершил,
и о принцессе, которую любил.
Но где бы он ни был,
принц думал только о ней.
Так и жил он в одиночестве
в тридесятом царстве и надеялся, что
однажды его любимая принцесса простит
ему трусость. И за это он отдал бы
и золото, и замки, и даже жизнь.
Потому что он не может перестать
ее любить. Твой папа".
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
- Да, алло.
- Алло, Надя? Здравствуйте,
это Лившиц.
- Здравствуйте, Илья Ефимович.
- Как у вас дела?
- Все хорошо.
- Да? Голос у вас грустный.
- Я не выспалась, наверное.
- Как девочки? Как Катя?
Она в Ленинграде?
- Да, Катюша в Ленинграде.
Только работает с утра до вечера.
А Оля на гастролях. Что-то случилось?
- Нет-нет, ничего не случилось.
Просто сантименты старого физика.
Фотографию увидел вашу,
где вы все, там они еще
маленькие. Сразу стариком себя
почувствовал. Думаю, надо позвонить,
проведать, как вы там.
- Спасибо, Илья Ефимович, у нас все
хорошо. Вы меня извините, мне
бежать надо. Я очень тороплюсь.
А вы лучше звоните почаще
или приезжайте в гости.
- Конечно, конечно. Ладно.
Всего вам хорошего, Надюш.
-До свидания.
-Илья Ефимович...
Что случилось?
-Олег...
...нам надо поговорить.
...А в конце 1942 года Семена приняли
в летное училище. Мы очень гордились.
Мол, летчиком будет, героем. На фронт
должны были отправить после окончания
училища. Казалось,
что все может произойти.
Может быть, война к тому
времени кончится.
Война не кончилась.
И весь курс Семена через несколько
месяцев без подготовки, без экзаменов
отправили помогать...
- Илья Ефимович...
- ...прорывать блокаду Ленинграда.
- Илья Ефимович, давайте присядем.
-Я в порядке. Извини.
А я в то время работал... Садись.
Я в то время работал над проблемой...
разделения изотопов. Пустяк, но
тогда казалось, что это очень важно,
прорыв.
- Мы, ученые, всегда так думаем.
Иначе не можем.
- Ну да...
Только я целыми неделями
пропадал в лаборатории.
Дозвониться туда невозможно.
Ну ты знаешь, как это.
Вот и получилось, что
мой сын ушел на фронт...
...а я узнал об этом
через несколько дней.
А под Новый год похоронка пришла.
"Погиб смертью храбрых".
Подорвались они всем экипажем.
Ничего не осталось.
Одна фотокарточка в военной форме.
Та, что у меня на столе.
Не попрощался я со своим сыном.
Этого не исправить, Олег.
Олег, я все время говорю тебе,
твержу, что наука - не все в жизни.
Моя судьба так сложилась, но ты...
Ты стал для меня вторым сыном.
Я не хочу, чтобы ты
повторил мою ошибку.
-Илья Ефимович...
...вы это к чему?
-Олег, я виноват перед тобой.
Несколько дней назад тебе
звонила Катя Колокольцева.
Сказала, что хочет сообщить
тебе что-то очень важное.
Я сказал, что ты просил
передать ей...
чтобы она тебя не беспокоила.
Я боялся, что это может помешать.
Ты как раз перестал о ней думать,
стал проявлять интерес к генератору
и снова начал интересоваться
работой.
Начальство это...
Такое давление устроили.
Я не мог держать это в себе.
Я ночами не спал, совесть замучила.
Один раз вообще...
Один раз вообще показалось,
что я даже видел ее на улице.
-Что? Вы видели Катю?
-Показалось.
- Зачем она звонила? Что такого
важного она должна была мне передать?
-Я не спросил.
Черт меня побери, но я...
Олег, прости.
Олег...
Олег, ну прости.
Прости, сынок...
Ни одно открытие, ни один
эксперимент не стоят любви и жизни.
Иди к своей Кате.
Я тебя прикрою.
ИНОСТРАННАЯ РЕЧЬ
-Прошу вас, проходите. Спасибо.
- Алло, это редакция?
- Да.
- Здравствуйте. А могу я поговорить
с Екатериной Колокольцевой?
- Репортером?
- Да, репортер.
- Она взяла отгул за свой счет.
- За свой счет?
- Да.
- А надолго?
- На три дня.
- Спасибо.
- Слушаю вас.
- Алло, Кармия Аркадьевна,
здравствуйте. Это Оля Колокольцева.
Мне очень нужно поговорить с мамой.
- У нее отгул.
- Как - отгул?
- Так. Она уехала.
- А надолго?
- Ненадолго. Оленька,
что-нибудь передать?
- Нет, ничего. Спасибо большое.
- Всего доброго.
ГУДКИ
- Тоже не хочешь? Ну и не надо!
- А компотик кто хочет?
Компотик тепленький, подогрела.
- Оленька, будешь завтракать?
- Нет, я не голодна. А вы не знаете,
случайно, куда мама с Катей уехали?
- Не понимаю вопроса. Мама на работе.
Катя тоже. Катя приехала
из командировки и с утра
отправилась в редакцию.
- А мне это совсем не нравится. Только
что из командировки вернулась - и уже
опять к станку. Никакого отдыха.
Не будешь? Ну ладно.
- А вы уверены?
- Я утром разговаривал с матерью.
- Я кое-какие вещи хотела у мамы
забрать. Коленька, пойдем одеваться.
- А что за спешка? Мы же на речку
собирались. Ребенок очень хотел.
- Бабуль, ну я сына целую вечность
не видела. Давай, поедем к бабе Наде,
а потом, может, в кино.
- Ура, хочу в кино!
-Пойдем. Давай.
- Я первый.
- Давай салфетку.
- Скорей. Догоняй!
- Догоню-догоню.
-Ну, сырнички кушайте. Горяченькие.
- Леди и джентльмены, человек
всегда хотел изучать космос.
Звезды интересуют нас с самой
древности. С каждым днем мы все
больше и больше узнаем о космосе,
но звезды не перестают удивлять нас.
Год назад советский космонавт
Юрий Гагарин полетел в космос.
Это великое событие как для
Советского Союза, так и для всего
мира, для всего человечества.
Наш планетарий - единственный
в Ленинграде. Благодаря нашему
планетарию вы сможете нырнуть
в глубины космоса. А начнем мы
с рассказа о Солнечной системе.
-Проходите.
- Я здесь посижу, с краю, поработаю.
- Простите, это кто?
- Все в порядке. Это моя коллега.
Американская делегация.
Пойдемте, а то люди.
Проходите вон туда.
АНГЛИЙСКАЯ РЕЧЬ
- Как тебе жизнь под чужими
созвездиями, Коля?
-Никак. Ее там нет.
Ее нигде нет... без тебя.
- Надо было бросить нас на семь
лет, чтобы понять это?
-Наденька...
Мне казалось, что я должен был
сделать это. Я не мог без этого.
Я был обязан.
- Я слышала, ты преуспел.
Я тебя поздравляю.
-К чертям собачьим.
Я приехал сюда за тобой.
Я приехал к тебе.
Одно твое слово -
и я останусь здесь навсегда.
Надя, я не бедный человек.
Мне хватит средств,
чтобы обеспечить нас до конца жизни.
- Какой же ты все-таки безумец, Коля.
- Такая большая страна.
Здесь много глухих углов.
Я сделаю себе документы. У меня
есть люди. Нас не найдут, я обещаю.
- Что ты мне обещаешь?
Рай в шалаше и сибирский роман
без права переписки?
- Рай в шалаше лучше,
чем ад где бы то ни было.
Наденька...
Я приехал сюда к тебе...
чтобы остаться, если ты согласна.
Если ты сможешь меня простить.
- Как красиво!
- Надя, милая, любимая, у нас
так мало времени. Пожалуйста!
-Ты исчез на семь лет.
А теперь ты мне даешь полчаса
для того, чтобы я решила,
могу ли я бросить все,
чем я живу, и остаться с тобой.
Да, я люблю тебя, Колокольцев.
Уже 27 лет. Несмотря на то что
ты никогда никого
не любил, кроме себя.
- Надя...
- Но, если ты помнишь,
у меня есть семья, внук.
У меня есть любимая работа,
в конце концов.
- Я не могу без тебя.
- А я, оказывается,
без тебя могу, Колокольцев.
Уже семь лет.
Это ты научил меня жить
без любимого человека.
Я никуда не уеду с тобой.
Никуда.
Эти звезды - они очень красивые.
Но они ненастоящие.
Я всю жизнь жила только
для тебя и ради тебя.
Если бы ты хотел вернуть нас, ты бы
сделал все, чтобы не портить нам
жизнь снова.
- Мама, Катя!
- Баба Надя! Баба, мы приехали.
- Похоже, никого нет, сынок.
- И где они?
- Я бы тоже хотела знать.
Ну ничего, мы их тут подождем, да?
- Я на речку хочу.
- Малыш, а мы попозже с тобой сходим.
-А в кино?
- Вот как только бабушку найдем
с Катей, тогда и решим. Давай.
- Спасибо, Татьяна Владимировна.
- Не за что. По поводу отчета
в министерство - созвонимся.
- Да-да, конечно.
ЧТО-ТО РАЗБИЛОСЬ
-Коля!
-Мама, прости.
Я случайно.
"СУББОТА - ПЛАНЕТАРИЙ И ОТЪЕЗД"
ХЛОПНУЛА ДВЕРЬ
- Мама! Где ты была? Где Катя?
Вы что, с ума сошли? Какой аборт?!
- Оля, ты меня пугаешь. Объясни,
что происходит. Какой аборт?
- Это ты мне объясни. Как вы
вообще могли на это решиться?
- А может, она это для статьи
какой-нибудь? Она же у тети Лены
интервью брала.
- Зачем тогда она отгул взяла?
На три дня!
- Подожди, а как звали этого парня?
Странный такой, за Катей ухаживал.
-Шишкин. Точно, он же гинеколог.
- Так, спокойно. Я сейчас посмотрю,
у нее должен быть его телефон.
- "Аборт".
- Коля!
На, держи.
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
-Алло?
Привет, баба Галя.
Они ищут что-то в комнате у тети
Кати. Она аборт делает.
-Алло, бабушка!
Я тебя прошу,
ты только не нервничай.
- Лена, ну конечно, она тебе сказала,
что это для газеты.
А чего ты ожидала?
Ничего страшного. Ты мне скажи,
что она тебе еще рассказывала.
Ну о чем вы с ней еще разговаривали?
Что? Какая повитуха?
Так. Грибищи?!
-Мам, ну что?
- Ну на журфак ее этот звонили?
Может, там хоть кто-то в курсе?
Подруги...
- Какие подруги?
Она даже еще не поступила.
- Я всегда говорила: Это сумасбродство
ее до добра не доведет.
22 года, а ума!
- Прекратите. Что за чушь вы несете?
У вас нет никакой доказательной
базы, что она вообще в положении.
А уж эти Грибищи...
Подумаешь, нашли какую-то агитку.
- Дед, мы не физики, мы женщины.
Мы такое без всякой
твоей базы чувствуем.
- А я уверен, что вы возводите
на девчонку напраслину.
Что она, вертихвостка?
Она Колокольцева.
Загнала себя работой, учебой.
Переутомилась.
Решила отдохнуть, взяла отгул.
- Ну и куда она тогда так рано
ускакала?
- Мама, мы на речку едем?
-Нет пока, малыш.
- Надя, разворачивайтесь.
Я знаю, где она может быть.
- Вань!
- Иван Николаевич, куда вы?
- Ваня, ну зачем ты так спешишь?
Тебе же будет плохо, Ваня!
У тебя же удар случится.
Господи, тебе плохо?
- Дедушка, что случилось?
- Мне хорошо. Вам должно быть стыдно.
Подумали о ребенке черт-те что!
-Катя...
Катя...
Господи, это что такое?! Это что
такое? Кто так делает? Ты куда
пропала?!
- Мы уже с ног сбились тебя искать.
- Боже мой...
- Что это такое, я спрашиваю?!
- Вы что здесь делаете? Что случилось?
- Что случилось?
- А вот это что такое?
- Ты для этого брала отгул?
- Ты что, аборт решила сделать?
Ты с ума сошла?!
- Объясни, что за интервью
ты брала у тети Лены?
- Да не делала я никакой аборт!
- Боже...
- Но я беременна.
И я решила: Я буду рожать.
- Как - рожать? От кого?
- "Я решила" - это прекрасно! Только
почему ты матери ничего не сказала
и своей семье ничего не сказала?!
- Что такое? Я не понимаю.
Ваня, она что, рожать будет?
Отец кто?!
- Да, Катя, кто отец?
Хотелось бы знать.
- А отца нет.
- Ты же не в капусте его нашла.
- Ваня, ну сделай что-нибудь.
- Галечка...
- Что она говорит?
Господи, какой позор!
- Галя...
Галечка...
- Какой позор!
Безотцовщины я не допущу в семье.
Я из-под земли достану
этого так называемого отца!
Успокойся, Галя.
- Боже мой...
- Товарищ Колокольцева, вы не слышите
главного: У вас будет еще один внук.
Вот.
- Н-да. Слава богу, что ума хватило
аборт не сделать.
- Возьми Коленьку.
А мы с той стороны выйдем.
Катя, подожди.
Значит, интервью у Лившица,
говоришь, брала?
-Оля, я ездила к Олегу.
Чтобы сказать ему, что буду рожать -
вне зависимости от того,
любит он меня или нет.
- Почему мне не сказала?
- Оля, прости меня. Если бы я знала
раньше, что вы с Олегом снова вместе,
я бы...
- Катя, подожди, ты что? Мы не вместе.
Это я, как дурочка, себе
напридумывала что-то, но...
Это ты меня прости, что я все
это время ничего не замечала.
Я зациклилась на себе,
на своих проблемах...
А Олег очень давно меня не любит.
- Это все равно ничего не меняет.
- Девочки, идите, чай готов.
-Поговори с ним.
Кать, ну просто поговори!
- Значит, где-то в января
будем ждать, как Олю?
-Зимородочек будет.
- Ты меня прости, что я спрашиваю...
А отец ребенка знает?
-И не надо ему об этом знать.
- Ты меня прости, но это
очень серьезное решение.
Ты хорошо подумала?
- Да, я хорошо подумала.
Он мне ясно дал понять,
что я ему не нужна.
- С чего ты это взяла?
Я ведь тебе уже все рассказала.
-Оля, он меня не любит.
-Олег...
- Я не знаю, о чем идет речь,
но если обо мне, то ты не права.
Надежда Андреевна, Иван Николаевич,
Галина Васильевна, Маняша, Оленька,
я приехал, чтобы просить
у вас руки Кати. Я люблю ее.
Я без нее... Не умею я говорить!
У меня черт знает что происходит.
Катя, если ты позволишь,
я бы хотел прожить остаток
своей жизни рядом с тобой. Вот.
-Маняш...
Много наливочки твоей осталось?
- Конечно, много!
На всех хватит.
- А вас, молодой человек, я попрошу
проследовать в мой кабинет.
Нам предстоит продолжительный
непростой разговор с глазу на глаз.
-Я согласна.
- Еще бы не согласна...
Это не подлежит обсуждению.
-А в кино? Мама...
- Ну что, товарищи? Наступил тот
долгожданный и во всех смыслах слова
знаменательный день, когда мы готовы
продемонстрировать работу первого
советского квантового
генератора. Приступим.
- А где Сухоцкий?
- Там, где должен быть.
Пять...
Четыре...
Три...
Два...
Один...
ВОЗГЛАСЫ РАДОСТИ
КИНО: -Что с ним? Что с ним?
Ну говорите. Он умер?
- Он жив. Но то, что случилось, -
ужасно. Ихтиандр не сможет дышать
легкими. Тюрьма погубила его.
Он сможет жить только в воде.
- Ну вот и все. Мне запрещали
любить тебя, а я любил.
Нас разлучали, а я находил тебя. Как
странно... Вот сегодня никто не может
нам помешать, а я прощаюсь
с тобой навсегда.
Прощай.
- Заканчивается посадка на самолет
Ту-114 авиакомпании "Аэрофлот",
следующий рейсом 226 по маршруту
Ленинград - Париж - Нью-Йорк.
Повторяю: Заканчивается
посадка на самолет...
ЛИРИЧЕСКАЯ МЕЛОДИЯ