Северный ветер (1 сезон, 2009 год). Цитаты и фразы из сериала

Режиссёр: Гусев

Молодая шведка Виктория отправляется в Россию, чтобы разузнать подробности гибели своего мужа - журналиста Олафа, погибшего несколько лет назад при странных обстоятельствах. Виктория знает наверняка имя убийцы - это Федор Клинцов. Она хочет посмотреть в глаза человеку, убившему ее мужа, понять, что могло им двигать. Но при встрече видит в Клинцове человека в высшей степени гуманного и доброго, она не верит, что он способен на убийство. Постепенно начинает выясняться, что Клинцов действительно не убивал Олафа, его подставили, а настоящий убийца находился все это время рядом с Викторией...

Все фразы и цитаты

Серия 1

Внимание, я ноль первый.
Мы с Ракитиным напрямую,
14-ый и 16-ый остаются, прикрывают,
остальные все в обход слева. Ждем.
Муса сказал, заложников расстрелять!
А что ты стоишь, приказа не слышал?
Сева, ты же обещал,
что эти люди останутся живы!
Ноль первый, штурм!
Сева!
Зря ты сюда приехал, Олаф.
Заложники в подвале, прорываемся! Вперед!
Все на выход! Быстро!
Не стреляйте! Не стреляйте!
Не стреляй, командир! Я свой!
Я заложник. Они всех расстреляли,
всех расстреляли, я один остался!
Командир. Ты, кажется, убил
шведского журналиста.
Разберёмся!
Командир! В доме всё чисто!
Выведи заложника.
Посмотри, что там еще за швед?
Есть.
Спасибо. Спасибо.
Миша! Миша!
– Да вроде дышит.
– Слава богу. Значит, будет жить.
Командир! Это действительно швед!
Oлаф. Этого нам еще только не хватало!
Отходим!
В соответствии с этим договором,
российская сторона обязуется предоставить
производственные площади
и поставлять качественное сырье,
а шведская сторона обеспечит
переработку этого сырья
и производство готового товара.
Все подробности сделки
прописаны в приложении.
Господин Рейсман является
представителем шведской стороны.
Всеволод Гринько является
представителем российской стороны.
Если у сторон нет взаимных претензий,
они могут поставить свои подписи
в настоящем договоре.
Благодарю вас, господа.
– Желаю удачи.
– Спасибо.
Поздравляю тебя, Сева.
Спасибо, Виктория.
Шампанского?
А, с удовольствием!
Ну, вот дела закончены. Контракт подписан.
Можно уезжать из этой холодной
северной страны.
Опять на Карибы?
Именно так.
А ты, Виктория, едешь с отцом?
Нет. Виктория поедет вместе с вами, Сева.
Она будет главным моим
представителем в России.
Иду, иду. Сейчас. Прошу прощения.
Ты рад, что мы будем работать вместе?
Не то слово, как рад.
Я даже подумать не мог, что у меня
будет такой замечательный партнер!
Папа очень волновался из-за этой сделки.
Зная, что я поеду в Россию.
Чего волноваться?
В России был убит мой муж.
Это было давно, несколько лет назад.
Там очень многое изменилось.
А потом Олаф…
Ты меня прости, но он знал, на что шел.
Это был огромный профессиональный риск.
Ему нужен был репортаж из горячей точки.
А ты… Ты будешь со мной.
Я всегда буду рядом.
Ты был рядом и с Олафом.
Там, когда его убили.
Да, я был рядом. Мы попали в зону боевых
действий. Фактически на войну,
а на войне никто не может гарантировать
стопроцентную безопасность.
Прости. Я знаю, что ты все сделал
для того, чтобы спасти Олафа.
Знаешь, я хочу, чтобы наша
бизнес-командировка
была совмещена с охотничьим туром.
После смерти Олафа
я не была на охоте ни разу.
Как скажешь.
Ну что, малыш, не повезло тебе?
Поймал тебя какой-то мерзавец.
Сейчас я тебе помогу.
Сейчас, сейчас, сейчас.
Так, тихо, тихо, тихо.
Охоту мы проведем в Тверской губернии.
Там находится усадьба моей прабабушки.
Только позволь тебе заметить,
это раньше называлась губерния.
Сейчас называется — Тверская область.
Я смотрела карту в Интернете.
Да, Тверская область.
Я даже видела на снимке со спутника то,
что осталось от усадьбы.
В тридцати километрах оттуда находится
охотхозяйство «Рождественно».
Там мы проведем охоту.
Ну, хорошо. Только ты так и не сказала,
на кого же мы все-таки будем охотиться?
На волка.
Здорово, Палыч.
О-о-о! Здорово, Василий Архипович.
Садись, как дела?
Да, вот.
Что это?
Пронина надо под суд отдавать. Ты знаешь,
сколько он у меня в лесу зверья погубил?
Да. Браконьерская сеть. Эх, Василий!
Вот если бы ты его хоть
раз за руку схватил.
Пронин, конечно, мне родственник,
хоть и подлец.
Ну, вот возьми и докажи, что это его сеть.
Докажу, Палыч.
А вот, когда докажешь, тогда и приходи!
А то, что ты каждый раз мне?
Видишь, я работаю! Отчёт пишу.
Ну, извини.
Подожди, сядь.
Тут тебе презент из области.
От губернатора. Смотри. А?
Красавец! Раритет!
Ну и, что я с этим раритетом делать буду?
У меня казённое ружье на стенке висит.
Забирай себе.
Да ты чего, Василий! Разве отказываются
от таких подарков?
Тем более от таких людей!
Нет, пусть оно у тебя дома будет.
Работа у тебя опасная. Вон, с какими
подонками приходится дело иметь.
Без ружья никак нельзя.
И еще, Василий! Совет тебе один дам.
Ты поговори с моей сеструхой Зинаидой.
Если этот уголовник, хоть кого-нибудь
на Земле слушает, так только жену свою.
Понял, Палыч.
Ну, давай! С Богом ступай.
Я никогда не понимал своего покойного зятя,
а это он приохотил мою девочку
к этому безумству!
Стрелять зверей, что может быть ужаснее!
Ну, не волнуйтесь, Карл. Я лично прослежу,
чтобы все было в порядке.
А потом, женщине легче уступить,
иначе она найдет другой способ
достичь желаемого.
О, да! Это она может!
Совсем, как Нина — её покойная мать.
Но меня что-то беспокоит.
Опять Олаф встал на моём пути.
Этот сукин сын достает меня из могилы.
С тех пор как он умер, прошло
более трёх лет. Думал, всё позади.
М-да.
Что её потянуло в этот лес?
Женский каприз, Карл. Не более того.
Да. Но она всё последнее время
занята только Россией.
Это естественно. Она готовится к своей
новой работе. А что касается Олафа…
Он мёртв, Карл.
Я думаю, вам ничего не угрожает.
Всё в прошлом, Карл.
Кажется, убил шведского журналиста.
Здорово, гражданин Пронин.
А я опять по делу.
Только вот у меня с тобой дел
никаких не имеется.
Да мне б тоже с тобой дело
не хотелось бы иметь. Только вот, держи!
Я вижу, узнал. Твоя вязка!
А ты докажи.
Некогда мне доказывать, так что получай,
как говорят, натурой! Пока. Но учти.
Будешь продолжать на моей территории
сеть ставить, я тебя сам в нее посажу!
Года на два!
Ты вот что, ты лучше на чучела
рыб переходи, Пронин!
За бутылку тебе весь крупняк выловят!
Так что посиди, подумай.
Нашелся мне тут, надсмотрщик!
Ух ты, Гришка, зачем Клинцов приходил?
Чего опять не поделили?
Сеть мою нашел, ищейка.
Хочет, чтобы я дело своё бросил.
Сволочь. Не дождется, мент поганый!
Какой же он мент?
Такой! В ментовском
спецназе служил!
Гриш, уступи ему, а. Ведь подсудное дело.
Тем более мент. У них бывших не бывает.
Вдруг у него там
знакомые остались, друзья.
Зина, иди в дом!
Ну, хоть ты-то душу не трави.
Пусть доказательства сначала найдут!
Слушай, мне нужно устроить охотничий
тур в Тверской области.
Охотхозяйство «Рождественно»,
дня на три-четыре.
Послезавтра. Успеешь. Я тоже там буду.
Нет, ничего не случилось,
просто одна шведская девушка
хочет немного пострелять в русском лесу.
Нет. Командировка в Москву остается
в силе. Сделай все как можно быстрее.
Я это, Рэм. Да не приставай
ты ко мне. Не приставай.
Здорово, командир!
О! Здорово, Федор Иванович.
Ну, проходи, садись, гостем будешь.
– Спасибо.
– Пойдем.
Так-то вот, Рэмушка.
Чего пришел, рассказывай.
По делу или так по-соседски?
И так, и эдак.
– Рэм, место.
– Место, место. Быстро, быстро. Бегом.
На днях в лесу новый родник нашел.
Надо бы его прокопать глубже
и камнями выложить.
Сделаем. Это не сложно.
Тем более, что дело хорошее.
Дело хорошее, конечно.
Ну, чего ты сидишь, как на именинах?
Давай накладывай.
А как там твой волчара поживает?
Хитер, стервец. Все браконьерские ловушки
обошел. Надо бы ему волчицу привезти.
А что Сергачев говорит?
А что Сергачев говорит.
Говорит, нет у заказника денег.
Так что будет мой Серый по лесу,
как и я бобылем ходить.
Ну, тебе это не грозит.
Баб-то у нас навалом. Только помани.
Нет, Иваныч, это дело тонкое. Поманишь,
да не ту, а потом всю жизнь расхлебывай.
С волком-то проще.
Главное, из Сергачёва деньги выбить.
Из этого выбьешь, как же. Он мне:
"Ищи средства сам. Ищи средства сам."
А где я их возьму в лесу-то, ну?
Ну, где? И территория большая,
а нас только двое. Ты, да я, да мы с тобой.
Никому больше дела нет,
ни до зверья, ни до леса.
– Ты ешь, давай.
– Да ем, ем.
Да мне-то что. Я ж не о себе беспокоюсь.
Я о будущем думаю.
Посадили бы молодняк, почистили бы поляны.
Слушай, скажи. А откуда у тебя этот
карабин? Я раньше его никогда не видел.
Это Сергачев вчера вручил.
Для служебного пользования.
– Нравится?
– Еще бы.
Бери.
Да ты, Василий, ну, ты ж сам сказал,
для служебного пользования.
Ну и тебе для службы.
Бери. Чего он на стенке
висеть будет, еще один.
Ух ты.
Ты ж знаешь, я после службы моей
зарок дал оружие в руки не брать.
Ну, Василий, ты даешь.
Привет. Все. Все.
Рэм! Место!
Здравствуй, Тася. Добрый вечер.
Здравствуй, командир.
Привет, Федор Иванович!
Здравствуй, Тася. Ну, я пошел.
Василий, спасибо за карабин. Родник.
Не волнуйся, Федор Иванович.
Счастливо.
Чего, Тась?
Да Мишка заболел. Вспомнила про сбор
твой лечебный. Решила зайти.
А что с ним?
Сидел на солнце, заснул. Три часа пролежал
на лавке, теперь от боли в спине мучается.
Понятно.
Как заваривать, помнишь?
Помню, Вася, помню.
Тогда держи.
Давно я тебя не видела, Василий.
Да, давно я к вам не захаживал.
Сюда пешком?
А обратно как? Поздно уже.
Да дойду как-нибудь.
У себя ведь не оставишь?
У себя не оставлю, а домой отвезу.
Заодно и Мишку проведаю. Пошли.
Гриш, я завтра на рынок еще раз съезжу,
на неделю продуктов наберу, а дальше
что делать будем, не знаю, потому
что денег больше нет. Слушай,
может быть, ты устроился бы
на работу, а? Ну их эти чучела?
Зин, ну опять ты за свое! Мне новый заказ
пришел. Сейчас буду олененка делать.
Да, кто тебе даст-то? Клинцов вон
все твои ловушки знает. Сеть нашел.
Спасибо, что в надзор заявление не написал.
Ой, Гриш, беда с твоей работой.
Будут деньги, Зин. Не переживай.
Гришка, а давай я с Палычем поговорю.
Он же мне брат, упрошу его.
Найдет тебе место в своем хозяйстве,
и заживем как люди, а.
Да никто никуда меня не возьмет!
И брату твоему уголовник тоже не нужен.
Не надо никого просить.
Ну, мы и так проживем.
Не хочешь ты меня слушать.
Совсем не хочешь.
Да, с тебя Клинцов три шкуры сдерет,
если ты олененка убьешь.
Мне Клинцов не указ. У него своя работа,
у меня своя. Это мой лес.
Я здесь всё знаю, не то, что этот,
мент приезжий!
И вообще не понятно,
чего Мишка его сюда притащил?
Служили они вместе, Гриша.
Служили.
Не переживай. Я выкручусь.
Миша! Миш!
Дома есть кто? Мишка.
Здорова. Ты что, хвораешь что ли?
Хвораю, Митрич, хвораю.
Что? Ноги разболелись, да?
Ранение мое. Ноет — сил нет.
Погода меняется по сто раз в день.
А Тася-то где?
Поди, спроси.
А давно ушла-то?
Часа три.
Да, дела.
Вон она, едет твоя Тася.
Егерь её на мотоцикле привёз.
Ты чего, Миша? Опять что ли прихватило?
Ну извини, я в другой раз зайду.
Думал, у тебя проволоки на снасти
попросить. Но раз уж ты болен, пойду я.
Привет, Митрич. А ты уже уходишь?
Добрый вечер.
И вам не хворать.
Спит он. Я завтра зайду, Тася.
Миш, а Миша.
Ну, если он спит, то я пойду.
Передавай привет, скажи, завтра зайду.
Не стреляй. Я свой.
А ты чего не спишь, а?
Тоже что-то привиделось?
Виктория, давно тебя не видел.
Да, батюшка. Мне совет ваш нужен.
Господь да вразумит нас грешных.
Я еду в Россию.
Мне удалось узнать имя человека,
который отнял у меня Олафа.
Я очень любила своего мужа.
Этот человек, он… поломал мою жизнь.
Не судите, да не судимы будете.
Только Господь может судить наши поступки.
Олаф звонил мне за несколько
часов до гибели.
Он сказал, что у него есть информация
очень важная. Для меня.
Знание приходит только тогда, когда
будет нужно. Или вовсе не приходит.
Смирись.
Я чувствую, что должна поехать в Россию.
Я боюсь очень и еду.
А-а, вот ты где. Здорово, Василий.
Здорово, Пал Палыч.
Василий, ну, в общем, тут такое дело.
Позвонили буквально вчера.
Сказали, что иностранка, шведка,
купила охотничий тур у нас в заказнике.
Хочет на волка охотиться.
Да ты чего, Пал Палыч. Волк же у нас один.
Я тебе, когда ещё говорил, что его
поженить надо. Вот пошли бы волчата,
подросли б, началась охота нормальная.
А так мы что, отдадим его шведке и всё?
Ну ладно, ты не причитай! Защитник.
Мне сверху разнарядку спустили —
я принял к исполнению.
Василий, если все пройдет путем,
вот обещаю, двух волков куплю, понял?
Ну, что ж. Пусть охотится.
Ты представляешь, мне с самого
верха звонили. Чувствуешь?
Ну это не только от меня зависит.
Тут еще кое с кем придется договариваться.
С кем? Давай я сейчас вызову,
все организуем.
Ну, насчёт вызвать не знаю,
товарищ волк может не так понять.
Какой волк?
Василий. Ты давай. Знаешь эти армейские
штучки заканчивай. Причем тут волк?
Ну как, причём? Она ж не на меня
приезжает охотиться! А на волка!
А мне его что, к дереву привязать,
чтобы шведка эта не промахнулась?
Ладно, все, не причитай! Не знает он,
что делать. Я тоже не знаю, что делать.
Ты главное, загонщиков толковых пригласи.
Загонщиков, да. Ну ладно, пошел я.
Сева обо всем договорился.
Нас встретят в Москве и отвезут в Тверь.
Ты знаешь, как я не любил всё, что связано
с твоими охотничьими делами. И вот опять.
Папа, всё будет хорошо, не волнуйся.
Для нас это не совсем понятная страна.
Там своя логика,
далёкий от нашего уклад жизни.
А как же любовь всей твоей жизни —
моя мама? Она ведь была русской.
Да, но она выросла и прожила
всю жизнь здесь, на западе.
И всю жизнь тосковала по России.
Пап, ты не волнуйся. Все будет хорошо.
Чего ты вчера так припозднилась?
Да на работу сначала зашла, сменщица
просила подменить на два часа,
потом за отваром ходила.
Так это Клинцов тебя на мотоцикле подвез?
Ты что, Миш? Ну, подвез,
чтобы я ночью одна по лесу не ходила.
Тась, ты не ходи к нему больше.
Он сам все, что нужно мне принесёт.
Сплетней бабских наслушался? Сам знаешь —
Клинцов человек честный.
Чужих жен не трогает.
Он-то не трогает. Только ты больно,
что–то к нему зачастила.
Не веришь мне. Господи!
Я за ним хожу, как нянька!
На работе кручусь, дома, а он?!
Значит, я во всем виноват?
Ох, не знаю, Миш. Не знаю.
Жили мы с тобой дружно, счастливо,
детей хотели родить, да, видно,
кто-то сглазил наше счастье.
О-о, смотри-ка, Рэм, какая красота.
У наших старых друзей пополнение.
А что у вас сегодня на обед?
Может, посоветуете чего?
Девушка, а когда у вас
заканчивается рабочий день?
У меня вторая смена.
Возьмите лучше борщ и котлеты.
Ну что? Опять этот Андрюшка
к тебе подкатывается?
Да, ну его!
Зря. Парень он крепкий
и деньги у него водятся.
Люд, котлеты и борщ!
Не в деньгах счастье.
Поняла.
Ой, а в чем это? А-а, в егере Клинцове, да?
Тась, что ты в нем нашла?
Отстань.
Ой, можно подумать, этот Андрюшка
твоему Клинцову в подметки не годится.
А то.
Дура ты, Тась! Вокруг-то оглянись.
Мужиков-то вокруг, как грязи.
И для здоровья, и для любви.
Много ты понимаешь в любви.
Рэм, Рэмушка, хороший мой!
Тась, а ты чего? Заблудилась?
Нет, тебя жду.
С Мишкой что-то?
Нет. Твои травы помогли. Спасибо.
Тогда чего?
Поговорить с тобой хотела.
Я вот тут тебе еды принесла.
Давно без горячего сидишь?
Вась, вся деревня о нас языками чешет.
А ты меня, словно огня боишься.
Или вид делаешь?
Тась, я твоего мужа с того света
вытащил не для того,
чтобы у него жену уводить.
Ты подумай, Тась.
Держи, Рэмушка.
Ну, я ребят предупредил.
Все, захожу в эту лавку.
А тут… Только деньги протяну, а она…
Ствол в спину.
Вон оно как бывает-то.
То ты смотрю, ты не куришь что ли?
Курить-то не курит, зато пьёт хорошо.
Накушались уже?
Так, ты мне это давай, цыц!
Я на свои пью, инвалидные. Миш, давай.
Ты это, Тася.
Мы тут по чуть-чуть, я тут зашел…
За проволокой?
Никогда, никогда
не оправдывайся перед женщиной!
Я пойду. Я пойду.
Так, стоп. Что значит, пойду.
Я тебе пойду сейчас.
Митрич! Митрич!
Всё! Хватит уже!
Какой ты у меня красивый был.
Здоровый, главное.
Тась, ты чего, Тась? Случилось чего?
Ну все, я понял, все, убираю.
Нет больше этих фотографий. Все.
Во, видела? Все. Полетели.
Все здоровыми вернулись, один ты только.
Хочешь, давай разведемся.
Ты баба красивая, найдёшь себе мужика
здорового. Замуж выйдешь.
Глядишь — и радость в жизни появится.
Только Клинцов тебя в жены
не возьмет! Не надейся!
Ну, парень, извини, набегался ты за день.
Давай-ка, посиди у себя. Отдохни.


Серия 2

Вася! Что с Рэмом-то, а?
Вася!
Василий! Вася. Ах ты!
Стой, сволочь!
Стой!
Ах ты. Василий.
Виктория, чтобы не было, через четыре
дня ты должна быть в Москве.
Конечно, папа.
На охоте мы долго не задержимся.
Ко вторнику я должен знать все
по нашему контракту.
Ду ю стенд май фазер, мы все успеем.
Учтите, Сева, Виктория для меня важнее
всех остальных проектов на свете.
Не волнуйтесь Карл, все будет хорошо.
– Счастливо.
– Счастливо.
На-ка, попей отварчику, полегчает.
Если бы не Рэм, я бы к тебе не зашел.
А так иду по лесу, слышу,
собака надрывается. Странно,
что ему от Пронина не досталось.
А с чего ты взял, что это Пронин был?
Ведь сам же сказал, в темноте
ничего не разобрать было.
Да Пронин, больше некому.
Кому ты еще здесь можешь помешать?
Надо на этого уголовника в милицию
заявить и Сергачеву все рассказать.
Не надо никому ничего говорить.
Я сам с ним разберусь.
Вот ты человек умный, Вася,
а одного понять не можешь.
Пронин на зоне был, срок мотал.
У него один закон — лагерный.
Умри ты сегодня, а я завтра.
Ничего, я ему объясню,
что его завтра уже прошло.
Ну, как тебе родина предков?
Пока никак. Аэропорт, самолет.
Багаж ждем. Что тут поймёшь?
Ну да.
– Пожалуйста, присаживайтесь.
– Спасибо.
– Что тебе заказать?
– Сок.
Виски и сок. Свежевыжатый.
– Апельсиновый?
– Да, пожалуйста.
Ну да, для того, чтобы что-то понять надо
ходить пешком. Иначе всё мелькает.
Как на экране компьютера.
Карл говорил мне, что ты много времени
проводила на русских сайтах.
Это естественно,
я хотела подготовиться к поездке.
Познакомилась там с кем-нибудь?
Ничего особенного. Спасибо.
Значит, у тебя в России появились
новые знакомые кроме меня?
Ты хотел бы быть единственным?
Почему бы и нет?
У меня появились знакомые в России.
Надеюсь с ними встретиться. Потом.
Когда потом?
После охоты.
Ответ настораживающий.
Просто твои слова звучат,
как предупреждение.
Извините, вы можете получить ваш багаж.
Спасибо, мы идём.
Нас встретят в Твери?
Конечно, мой помощник нас встретит, отвезёт
нас в гостиницу, там уже ждут номера,
отдохнёшь, переоденешься и
через полчаса, где-то в полдень,
за нами приедет
директор охотхозяйства.
Они уже нас ждут?
Не только ждут,
но и волнуются, уверяю тебя, Вика.
– Здравствуйте.
– Здравствуйте.
– Добрый день.
– Поможете?
Ну что, поохотимся?
Ну да.
Вчера звонят, сегодня уже встречай!
Вот разве так дела делаются?!
А волк у меня один!
Ну а ты что? Отказаться не мог?
Не мог. Знаешь, какие люди звонили.
Сразу договор с турагентством
на год вперёд заключили. Сами.
А до этого вообще и не чесались.
Ну так, чего ты? Посели свою шведку
в коттедже. Там всё на уровне.
В чем проблема-то?
Странно все это. Приезжает одна.
Платит огромные деньги.
И не дай Бог, промашка получится.
А волк у меня один.
Один! Ответственность.
Паша, Паша! Ты меня удивляешь,
ну, прям, как пацан!
Твою проблему решить,
как два пальца об асфальт.
Вот тебе об асфальт, а мне тиски!
Понимаешь?!
Да ты позвони в охотхозяйство в Речицу,
в тамошнее-то охотхозяйство
и попроси, чтоб тебе волка из вольера
продали или сменяли на кого-нибудь.
Ну и что?
Да то! Если у тебя она промахнется
и волк убежит — ты бац!
И другого волка представишь. Скажешь,
люди, мол, по следу шли и подранка нашли.
Вот вам, шведочка.
Ну, Людка, ты даёшь, а!
Подожди. Ну ты даешь, а!
Тебе бы к Президенту советником.
Всё в порядке?
Да. Я готова.
Я только что разговаривал
с представителем турагентства.
Вот он передал новый контракт, по
которому пройдет наш охотничий тур.
– Хочешь посмотреть?
– Да, конечно.
Да, и кстати он сказал, что в заказнике
есть специальный гостевой коттедж.
Так что, все в порядке.
Я этого не хочу.
Я хочу, чтобы охота была настоящей.
Подожди. Но мы же должны где-то жить?
Не в лесу же в палатках.
Зачем в лесу? Мы можем жить в доме егеря.
В доме егеря?
Но там совсем нет места,
не говоря об удобствах, Вика.
Всё понятно, Сева.
Ты никогда не был бойскаутом.
Я буду жить в доме егеря.
Ты это серьезно?
Абсолютно. Скажи, пожалуйста, турагенту,
чтобы он внес необходимые изменения,
вот, в третий пункт.
То есть ты хочешь жить в доме без удобств
с незнакомым человеком, да?
Так жили мои предки, они из этих мест,
мой дедушка родился недалеко
от “Рождественно”.
Деревня называется "Гремячий Лог".
Хорошо.
Не ожидал?
Надо чего?
Да, понимаешь, ко мне этой ночью
гость непрошеный явился.
Ни тебе здрасте, ни тебе до свиданья.
Вошел через дверь, вышел через в окно.
Не знаешь, кто бы это мог быть?
Я ночами сплю начальник.
Понятно.
А это у тебя откуда?
Дома у себя хозяйничай, гнида!
Заказчик шкуру привез.
Заказчик, говоришь?
Детеныша убил.
Эта ж семья за пятой просекой жила.
Я сам его этой клипсой метил!
Ну, Пронин, я тебя предупреждал!
Вася! Вася!
Прошу тебя, только не убивай! Вася.
Руки об эту мразь марать!
Все, Пронин! Запомни!
Еще раз в лесу увижу — конец тебе!
Гриша, просила ж я тебя,
как человека просила.
Не причитай, надоела.
Я ж не только о себе думаю, Гриша.
Господи, Господи, спаси и сохрани.
Да, Костя, это то, о чем просил ваш босс.
В той глуши, куда вы едете, это
единственное возможное средство связи.
Средство связи.
Да, это хорошо.
А, мадам Виктория, мадам Виктория.
Да.
Охотхозяйство «Рождествено».
Ну, здесь вам не может не понравиться.
Местные леса очень
популярны среди охотников.
Территория нехоженая, звери дикие.
Наше агентство оптимальным
образом подобрало ваш тур, чтобы…
Э-э-э, послушайте, ну, во-первых,
тур подобрали мы и рассказывать о том,
как хорошо там и что там есть,
нам сейчас не надо.
Совершенно с вами согласен.
Я просто хотел сказать,
что ваш выбор для нас большая честь.
Ну, я так понимаю, что представитель
охотхозяйства должен быть здесь
минут сорок назад и его почему-то нет.
Где же он?
А, вы знаете, он рядом. Сам директор
охотхозяйства. С минуты на минуту будет.
Ну, сами понимаете,
дороги у нас как обычно,
но зато природа совершенно дикая.
Да, природа дикая, потому что
дорог нет. Как вы думаете?
– Дорог нет, но зато люди какие есть!
– Да, да.
Ну что же, посмотрите
на деревенскую экзотику.
Пополните свой словарный запас. Тут одна…
О, кстати, а вот и Палыч!
Сейчас одну секундочку. Пал Палыч!
Да, что ж такое, Палыч-то?
Палыч, ну где ты ходишь?
Здрасте. Ну извини, обстоятельство.
Колесо спустило, то сё…
Пойдем, это наши гости. Пожалуйста,
познакомьтесь, вот, пожалуйста, Пал Палыч.
Пал Палыч. А это госпожа Рейсман и…
Пал Палыч Сергачёв очень приятно. И…
По-шведски как это будет?
Спасибо, я хорошо по-русски понимаю.
А вы, переводчик?
Нет, я сопровождающий.
Всеволод Николаевич Гринько.
Понимаю. Очень приятно. Конечно.
Вот. Да у нас как на Руси,
чем больше гостей, тем как бы лучше.
Ну что, поехали?
Да. Палыч, учти, охотничий тур должен
пройти согласно всем указаниям в контракте.
Здесь внесены изменения, да,
по желанию клиента, так что, пожалуйста.
А как же! У нас все
пожелания клиента — это,
это знаете, это, как это, превыше всего.
И вы не волнуйтесь, все будет просто
удивительно и празднично здорово.
Ну, поехали, да.
Авто здесь. Отлично. А вещи где?
Вот.
А, да. Мы сейчас с вещами.
Вот там стоянка и вот стоит козел.
Прошу сюда. Прошу. Вот машина.
Вот, садитесь.
Еще раз извините за опоздание.
Ничего, мы на обратном пути нагоним.
– Вот, осторожно.
– Палыч, осторожно.
Так, садись. Поехали. Ехать нам недалеко.
– Скоро приедем.
– Всего доброго.
Это, так сказать, наши родные пенаты.
Какая природа живописная,
не хуже, чем в Швеции. А?
Охотхозяйство огромное, есть
где развернуться. Но план даём, как надо.
Вообще охотники приезжают
каждый сезон. Вот.
Я бы тоже, но уже не могу.
А вы как нашли наш заказник-то?
В Интернете.
О, Коль, в Интернете!
Не-не, у нас есть компьютер, но…
Как бы это сказать по–русски?
Ну, я не подкован, в общем.
Подкован? Это как лошадь,
Павел Павлович, да?
Это что, шутка что-ли? Ха-ха-ха! Понимает!
Смешно! Вы знаете, я просто
преклоняюсь перед вашим русским.
Честное слово. И стреляете тоже
хорошо также, как и говорите?
Посмотрим. Я часто бывала на охоте.
А-а-а, ну тогда нашему волку капут пришел.
Всеволод Николаевич, вы тоже охотник?
Нет, я за компанию с Викторией.
А, правильно! Хорошая компания
для охоты это первое дело. Да.
А там вон местный ресторан,
кафе "Встреча".
Мы там устраиваем наши
всевозможные торжества. Да?
Я бы хотела купить воды.
Воды? Без проблем! Совершенно спокойно,
там можно купить спокойно все, что хочешь.
И воду, и…
– Коль, разворачивай!
– Да?
Вот, пожалуйста.
Здравствуйте, пожалуйста, воду.
День добрый!
Верунчик, нам две литровых.
С газом, без?
Я не поняла.
Ну, это или простая вода, или как Шампань?
А! Шампанское не надо.
Ага, сейчас. Лиз, подай воду.
– Простую.
– А вам, Палыч, как обычно?
Потом, потом. Видишь, гостья из Швеции
приехала, везем на кордон.
А-а, понятно.
Ну а на обратном ходу заедете?
Посмотрим.
Как тебя зовут?
– Елизавета.
– Красивое имя, а меня Виктория.
Да. Поедем, а?
– До свидания.
– До свидания.
До свидания.
Красивая.
Ой. И что наши мужики
в этих иностранках находят, а?
Да иду, иду же. Господи.
Федор Иванович, ну давай уже.
Фуражку давай.
Все тихо.
Стоп, машина.
Полы-то в коттедже намыли?
Ну, ты тоже спросишь. Конечно.
Девки, а на каком языке
с ними разговаривать-то?
Дядь Витя, тебе сто грамм налить,
ты на любом сможешь.
Мне и триста налей, по-шведски не бум-бум.
Вот значит, это Людмила —
главный бухгалтер, моя жена.
– Здравствуйте.
– Антонина.
– Здравствуйте. Очень приятно.
– Добрый день.
А это ваш гостеприимный
хозяин — Федор Иванович.
Здрасьте! Добро пожаловать!
Добрый день, вы егерь?
Никак нет. Егерь потом.
Он сейчас на работе. А я лесник.
Вот он, Клинцов Василий Архипович!
– Виктория, ну поедем. Давай.
– Понял.
– А мы?
– А мы?
Давай. Тонь, давай. Шевели формами. Давай.
Да иду уже.
Виктория, сюда садитесь. Вот так вот.
– Так. Коля, заводи.
– Есть.
Все уселись? А, нет еще?
– Вот теперь все.
– Тут недалеко.
Ну что, поехали дальше.
Ну и что, в лес пойдем, Рэм? Грибы поищем.
Ну пошли, пошли.
Пожалуйста, проходите.
О! Я же вам говорил,
высочайший европейский уровень!
– Да, международный.
– Пожалуйста.
Телевизор, мебель румынская.
Там стиральная машина, холодильник.
Все прям… Прошу. Проходите.
А как дышится-то! Да? Там кухня, столовая.
На кухню любит даже моя жена приходить.
Сядет, сидит, мечтает.
Я говорю, что ты сидишь, дома все
то же самое, все удобства!
Нет, говорит, не то! А потому, что мы все
самое лучшее для гостей.
Коль! Ага.
Прошу присаживаетесь. Забыл сказать!
Вот здесь вот на первом этаже,
три вот таких вот у нас номера.
Про кухню сказал, столовую сказал.
– Про туалет сказал?
– Да.
Прошу.
А там, на втором этаже у нас ВИП.
Природа, тишина, птички поют, заливаются.
И тем не менее рядом дары
цивилизации, так сказать.
Круглосуточно. Вот. Окно в лес!
Ну, замечательно!
Европейский уровень. Охота, звери, люди.
Все очень красиво. Где будет мой дом?
Вот он дом, только выбирайте любую комнату.
Мой дом, как было записано
в контракте — у егеря.
Нет. У егеря нельзя!
Там нихт удобств! Понятно?
Я понимаю. Мы с моим мужем
в Африке жили в палатке.
Так то Африка, а тут Россия!
Нельзя в палатке!
Тут кругом звери дикие, да?
Ну, вы хотя бы ей объясните, что там
все удобства во дворе, мужик бобылем живет.
Я прекрасно все понимаю.
Госпожа Рейсман в курсе дела.
Просто вы, наверное, невнимательно
смотрели контракт,
там туроператор должен
был указать доп.условия.
Вы посмотрите третий пункт, пожалуйста.
Елы-палы.
Я не совсем понимаю. Что-то не так?
– Нет, нет.
– Не-не, все так.
Коль, иди в ВИП, собери там
постельное белье, подушки, одеяла,
только аккуратно заверни.
Коль, и два матраса прихвати.
Нет, нет! Вы меня неправильно поняли.
Николай, один матрас.
Меня все устраивает. Я остаюсь здесь.
– За мной.
– Слушаюсь.
Ты не поедешь посмотреть, как я устроюсь?
Ну, послушай. Мне кажется, я уже
надоел тебе со своей опекой.
Я думаю, что все будет нормально.
Поедешь, посмотришь. Обычная изба в лесу.
Ну, если что-то не так, то дождись меня.
Я приеду и все решу.
Скорее всего, это просто похожий
человек или однофамилец. Да.
В любом случае ситуация под контролем
и нет никакого повода для беспокойства.
Меня не интересует,
случайность это или нет.
Главное, чтобы с Викторией
все было в порядке.
Ты должен обеспечить полный контроль
за всеми её передвижениями.
Ещё раз повторяю: главное для меня —
это моя дочь!
Хорош. Стой! Ну вот, приехали.
Пожалуйста. Проходите.
Никаких удобств. Василий! Вася!
Странно, что-то хозяина не слышно.
Что-то и собаки я не вижу. Вася! Но у нас
не Африка, у нас не заперто. Прошу.
Странно. Вася! Коль, Васю шугани!
– Клинцов!
– Молодец.
– Василий!
– Вася!
Вася!
Мадам, да он сейчас придет. Чего это?
– Коля, помогай.
– Сейчас, сейчас, сейчас.
– Осторожно.
– Извините.
– Коля, ну давай.
– Руку давайте. Ага.
Вот так, аккуратно.
Давай, давай. Палыч, вот так.
– Что там, спина?
– Уйди ты.
– Понял.
– Клинцов!
О!
Здравствуйте.
О! Кухня. Можете сами готовить,
и посуда есть, и специи разные есть.
Добудете дичь, шашлычок можно организовать.
Да что вы, какой из меня охотник!
Я и оружия сроду в руках не держал.
– Прошу, столовая.
– Спасибо.
Это госпожа Рейсман у нас охотится,
а я так, приехал отдохнуть денек-другой.
Ох и хорошо! Ой, вид какой, а!
Ну, если ваша жена у егеря,
так можно рыбалочку организовать.
Вот, вот это уже лучше, Федор Иванович,
только Виктория мне не жена,
а дочь моего делового партнера.
А-а-а. Понятно.
Ну а вы-то как, женаты?
Да нет, я вдовый.
А по хозяйству кто помогает?
Ну, есть тут одна женщина, иногда заходит.
Готовит-то хоть прилично?
Ну, мне нравится.
Ну и отлично. Тогда, Федор Иванович,
так и договоримся,
я человек простой, мне разносолов
никаких не надо.
Что она вам готовит, то и мне несите.
Договорились?
Ясно.
Ты что тут устроил Дикий Запад!
А если насмерть?!
Ты видишь, я приехал
с иностранной гражданкой?!
Ну извините, Пал Палыч.
Я, честно говоря, других гостей ждал.
Это каких других?
Ну, вор тут, как бы завелся.
А вот это вот, что?
– Это? В лесу ударился.
– Да.
В лесу ударился? Понятно?
Надо возвращаться, видите,
человек болен. Опасно тут.
Мне здесь нравится.
Ну, это вам нравится!
А мне из-за вас вообще голову снесут!
– Почему?
– Потому что у нас за вас ответ особый.
Понятно. Несите мои вещи в дом.
Какие вещи? В какой дом?
Мадам!
Вы читали контракт внимательно?
– Там, где говорится о неустойке.
– Ну?
Я заплатила за то, чтобы жить
в этом доме. Ок?
– Ок.
– Несите вещи.
Пал Палыч, мы так не договаривались!
Василий, ну, потерпи, а то они
нас неустойкой разорят.
Вы познакомьтесь, кстати говоря,
это мадам Виктория Рейсман!
Клинцов.
Ну и чего?
Того, вот тут мне начальник и говорит:
сделаешь мне, Пронин,
чучело пса моего, скошу срок.
Вот и что мне было делать?
До этого я чучела никогда никакие не делал.
А тут сделаю, говорю.
А он мне: два дня сроку, материалы любые.
Я и сел в Красном уголке.
Разложил шкуру пса этого.
Зин, два дня, две ночи без продыху.
Мне пайку прямо туда в этот Красный
уголок приносили. И сделал, Зин.
Так, что мне начальник аж
полгода срока скостил.
Ты доиграешься.
А вдруг снова посадят, Гриша.
Ай, не боись. Кишка тонка.
Это поди, докажи сначала.
Страшно мне. Мы с тобой только
жить начали, а ты с Клинцовым в контрах.
Не причитай!
Гриш.
Я второго срока не выдержу.
Ой, спина моя, спина. Ну что там, Коля?
Чего-то не входит.
Первый раз что ли, отвертку держишь?
Вот. Вот. Все, понял?
– Понял, сейчас.
– Понял?
Вкусно. А я попросила воды мне
минеральной купить по дороге.
Это же самая чистая на свете вода,
а в бутылках это еще неизвестно что.
Вы простите меня за встречу. Я просто
не знал, что кого-то ко мне поселят.
Вас не предупредили, что мы купили тур?
Нет, насчет охоты мне известно.
Мой дом, я думаю, не очень
подходит для вашего проживания.
Ничего. Я смогу.
Все, мадам Виктория. Ваш апартамент готов.
Заселяйтесь.
Вась, ну-ка пойди сюда. Чего с окном?
Это вор, говоришь?
– Ну, вроде того.
– А почему стрелял?
Ну, чтоб больше не приходил.
Вась, ты мне мозги не засоряй!
Чтоб не приходил.
Ты понимаешь, какая ответственность
на тебе теперь лежит?
– Какая?
– Объяснить? Хорошо, объясню.
Какое у нас генеральное движение
нашего охотхозяйства? Отвечаю:
всемерное развитие охотничьего туризма.
Благодаря привлечению
иностранных гостей. Понял?
– Как на собрании говоришь, Пал Палыч.
– А с вами иначе нельзя, на собрании.
А предупредить, что в мой дом незнакомую
барышню заселяют, тоже нельзя?
Стоп, стоп, стоп, товарищ Клинцов!
Что значит, твой домой?
Этот дом предоставлен на период
ведения охотничьего хозяйства.
И кого селить я решаю,
как директор, понял?
Вот тогда кормите ее сами и поите!
И на охоту на зверя тоже сами ведите!
Чего это он?
Обиделся, наверное.
На что?
Алло? Кто это? А-а, понял. Какое кафе?
Люд, ну что значит, отметился?
Это я по работе.
Все, извини, у меня вторая линия!
– Мадам Виктория!
– Да?
Мой телефон у вас есть, если что, звоните.
Решим все проблемы. Надо идти.
– Пал Палыч!
– Ну?
А лихо на вас шведка
с веранды-то плюхнулась!
Знаешь, что?
Ох, Коля! Надоели мне эти бабы.
Устал я от них! Да.
Я и смотрю.
Ты на дорогу смотри.
– Будь здоров.
– Будь.
– Хороша зараза.
– Да.
А кстати, егерь этот, что он за мужик-то?
Мужик отличный. Мой друг.
Так что, в смысле там охоты, там что где,
все будет в полном порядке.
Ну и отлично. Он здешний?
Нет, уже четыре года у нас живет.
В армии служил, в особом отряде,
полковником был.
Да там какая-то
нехорошая история получилась.
Там что-то много людей полегло.
Ну вот, его и выгнали.
Жена ушла, квартиру отобрала.
Ну, Мишка сюда его и вызвал егерем.
А знаешь что, Федор Иванович.
Давай-ка мы всех хороших людей помянем.
Это дело, хороших всегда больше,
чем плохих.
Давай.
Здравствуйте, Пал Палыч.
Работникам общепита!
Ну что, устроили немку?
Как танком по мне проехала! Налей-ка
мне лекарства, Верунчик!
А что так?
А все не так и все не туда. Привез ее
на кордон в коттедж для гостей!
Там у нас и это. И это. И джакузи!
Губернатор останавливался,
а она говорит — нет, не желаю джакузи!
Понятно, куда уж…
Хочу, как на дикой природе
в Африке без джакузи.
Ну, этого у нас хватает. Ты, Пал Палыч,
к нам в деревню завези.
И главное, она все требует,
как по контракту.
Там у нее в городе турагент.
Гад, как его? Замятин.
Написал контракт, домик егеря.
Все. Значит, егеря.
– Как егеря?
– А вот так вот! Куда денешься?
Отвез ее туда.
Теперь будет жить у Клинцова.
Ну. Там дело пойдет.
Баба она молодая, красивая.
Слышь, Тася, пропал твой Клинцов,
уедет с ней в Германию!
Да не в Германию. Шведка она, нечистая
сила, шведка! Дай еще лекарства.
Главное, привез, все вымыли, вычистили.
О, Рэм.
Привет, привет, ты один или с хозяином?
С хозяином. Здорово, боец.
Здравия желаю, товарищ командир.
Здорова.
Отвар пьешь?
Да, пью, пью.
А это что, запивка?
Ну, типа того.
Знаешь, со мной как-то история
одна произошла.
Извини, командир, не надо мне
сейчас твоих историй, хорошо.
Не надо, так не надо. Мужик взрослый,
сам во всем разберешься.
А ты наверно думаешь, что я на завалинке
целыми днями валяюсь, да водку жру?
Я, между прочим, когда Тася уходит,
упражнения на ноги делаю.
Ну так и молодец.
Только, командир, у меня после этих
упражнений нога еще сильнее ноет, зараза.
А водки выпью, вроде и легче.
Получается, оно как обезболивающее?
Можно и так сказать.
Понятно.
Письмо из штаба получил?
Получил. Пишут, что повода нет
для реабилитации.
– Свидетелей нет.
– Понятно.
Вот если б ты вспомнил чего-нибудь.
Что я вспомню. Я помню, как меня прошило,
потом сразу госпиталь. Вот и всё.
На этом моя война и закончилась.
А твоя смотрю, командир,
всё продолжается, да?
Есть немножко.
Пронин никогда в прямую
не действовал. Ты это учти.
Спасибо, учту, а с чего ты взял,
что это Пронин?
А у нас жизнь в деревне, как в телевизоре.
По всем программам одно и то же
показывают. И всё про нас.
Гриня, обедать пойдешь?
Сейчас.
А к егерю шведка приехала
на волка охотиться. Слышал?
Ага. И мне как раз заказ на волка поступил.
Рэм, пойдем.
Это ты?
А кто ж еще-то?
Ко мне Клинцов тут приходил.
Слышишь, что я говорю?
И что?
Шведка приехала к нему, в доме теперь
у него сейчас жить будет.
А он что?
А что это ты так разволновалась, а?
Тапок мне дай. Напоминать все
надо? Разволновалась она.
Сам же говорил, не чужой он нам.
Не чужой, не чужой он нам!
А в первую очередь мне он не чужой!
Потому что он меня через перевал,
под ливнем пуль
на себе тащил до самого госпиталя.
Клинцов меня вообще из плена спас, понятно?
Сейчас бы вообще сама бы
с собой разговаривала.
Лежал бы в земле, червей кормил.
Горе ты мое, израненное.
Свинцовый дождь нас поливал без перерыва.
И головы поднять нельзя, никак нельзя!
А тут команда пронеслась
«готовьсь к прорыву!»
Мы поднялись одним броском,
иначе ведь в спецназе нам никак нельзя!
Поняла?
Все?
Все.
Пошли ужинать.


Серия 3

Клинцов слушает.
Здорово! Как у тебя там?
Привет, Пал Палыч.
Слушай, сейчас к тебе Николай
приедет, ужин привезёт.
Да, еду из кафе возить будем,
так что давай, ты не волнуйся.
Я и не волнуюсь.
Ну и хорошо. Ты только главное,
отремонтируй там все, что поломал.
Сделаю.
Я немного убиралась, пока вас не было.
Вижу, но лучше не трогать.
Потом не найдешь ничего.
Вы недовольны моим приездом,
я ненадолго задержусь здесь.
На сколько дней рассчитан ваш тур?
Всего на три дня. Мы цивилизованные люди
и я надеюсь, мы сможем договориться.
Договоримся. Три дня ещё впереди.
Тась, я с работы еду, могу и тебя подвезти,
тут всего-то три километра.
Да нет. Я сама дойду.
А что ж так? Зря ты меня гонишь, Тась.
А я ведь к тебе не просто так.
– А как?
– Сама догадайся.
Да мне и без твоих загадок
есть что разгадывать.
Ну и что, к примеру?
Как мне моего израненного мужика на ноги
поставить, чтобы он меня с работы встречал.
А другим, значит,
тебя встречать нельзя, да?
Ну вот видишь, догадался.
Виктория! Идите ужинать!
Спасибо, сейчас.
Сельский ужин?
Чем богаты.
Тем и рады, да?
Можно и так сказать.
А сколько у вас леса?
Двадцать квадратов.
Ну, двадцать квадратных километров.
И еще за ручьем три.
А животных много? Птиц?
Куропаток много. Оленей.
А лисы, медведи, волки?
Тоже хватает. Лис с десяток.
В прошлом году троих завезли, расплодились.
Медведи захаживают, иногда.
А волков? Волк у нас один.
Иногда и одного достаточно.
Простите, а шрам над губой у вас откуда?
А, это давняя история.
А у меня для вас есть подарок. Сейчас.
Настоящий шотландский.
Из коллекции моего отца.
Спасибо огромное, только я не пью.
Тогда налейте мне.
За знакомство!
А у нас так за знакомство не пьют.
А как пьют?
До дна, а то человек может подумать,
что обиду затаили.
Я до дна не могу.
Значит, обида?
Я. Сева.
Добрый вечер. Да, все хорошо. Устроилась.
Клинцов?
Клинцов встретил меня хорошо.
Ничего. Я не боюсь.
Давнюю историю.
Рэм.
Тебе что, тоже не спится? Ну а рычал чего?
Ты это брось. Гостью разбудишь.
Рэм! Фу! Сидеть!
Ну что, Пронин? Я тебя предупреждал.
Очухался, стрелок?
Бесшумно меня хотел снять.
Тренироваться надо лучше.
Все равно нам с тобой вдвоем
не ходить по земле этой, егерь.
Ничего.
Походим еще! Давай. Вперед.
Кто это?
Ложитесь спать, Виктория.
Это он стрелял?
Нет, он просто гулял.
С арбалетом ночью?
С арбалетом ночью. Ложитесь спать.
Вас больше ничто не потревожит. Правда.
Алло.
Павел Павлович, нам срочно нужна охрана.
Какая охрана?
– Паша, что случилось?
– Спи.
Я не знаю какая. Люди,
которые смогут нас защитить.
Ешкин кот! Какая ж охрана-то?
От кого защитить?
Возле дома стреляли. Я слышала.
Потом Клинцов пришел из леса
с каким-то связанным господином.
Закрыл его в сарай. Это бандит?
У нас нет бандит.
Все хорошо, все нормально.
Это Клинцов браконьера поймал.
Вот. Спите спокойно.
Я с такими ситуациями никогда
не сталкивалась. Надо что-то делать.
Вы к нам подъедете?
Слушай, что происходит-то, кто звонит?
Я завтра обязательно к вам приеду.
Вы отдыхайте, спокойно все,
ни о чем плохом не думайте.
Спокойной ночи, мадам Виктория.
До свидания.
Ладно все! Иди спать. Сам разберусь.
Ну, да-да! Шведка она уедет, а мне
потом тебя обхаживай. Ой!
Иди, иди, иди!
Алло! Клинцов, чего у тебя там происходит?
Ночь. Спим.
Ты мне Ваньку там не валяй, спим!
Ты о чем, Пал Палыч?
Кого ты там в сарай посадил? Пронина?
Ну.
Слышь, Василий, ты ему лучше морду набей,
если отвезёшь, его ж посадят.
За покушение на должностное лицо
при исполнении.
Ну ты подумай, а? Ладно, отбой.
А чё тут думать-то?
– Алло.
– Алло, Зин.
Алло, алло!
– А, где твой Гришка, скажи мне?
– Не знаю.
– В общем, допрыгался он.
– Как допрыгался?
Клинцов его под замок посадил.
Да, завтра утром повезет. Вот так вот!
Что делать-то?
А теперь думай, что делать, а я не знаю.
Господи!
Василий, ведь посадят его.
И уже на всю жизнь.
Он уже был в лагере, а раз так — значит
рецидивист, разговор короткий.
Он стрелял в меня, Зина.
Вася! Христом Богом молю!
Отпусти его. Прости. Последний раз.
Мы ж с ним только жить начали.
Его на третий день после свадьбы взяли.
Срок дали, еле его дождалась, Вась!
Встань!
Выходи!
Ты зачем пришла? Иди отсюда!
Пойдём, Гриша. Пойдём, Гриш, пойдем!
Вы его отпустили?
Да.
А полиция?
За ним жена пришла.
– Но ведь он в вас стрелял.
– Да.
Я не понимаю, почему вы его отпустили.
Гриш! Подожди! Ты очень быстро идёшь.
Ну. Чего ты молчишь?
Запомни! Этого я тебе никогда не забуду!
Чего этого?
Того — этого, ты перед
моим врагом унизилась!
Да как же по-другому, Гриш?
Он же бы тебя посадил!
Да уж, лучше сел бы! Ничего. Ты ещё
вспомнишь Пронина, мент поганый!
Готовишь?
Да, пирог. У нас сегодня будет
праздничный обед.
По какому это поводу праздник?
Да так. Новую жизнь праздновать будем.
Жили плохо, теперь хорошо будем.
Все зависит от нас. Да ведь, Миш?
А что? Ты мой муж, я твоя жена.
У нас семья.
И никто не может нам помешать.
Смешная ты, Таська. Думаешь, так все в один
миг наладится? Все обиды забудутся?
Не знаю.
Ну, правда, Миш, не знаю.
Но если мы до сих пор не разбежались,
значит, нас что-то держит возле друг друга.
И сколько лет мы уже вместе?
Сегодня семь лет исполнилось. День в день.
Ты посмотри, а!
Она даже день свадьбы помнит!
А как же?
Ну, тогда держи.
Ой, Миша.
Такое красивое. Спасибо.
Да ладно.
Здравствуйте.
Люд, здравствуй!
Ой, и тебе не хворать.
Послушай, я к тебе с просьбой пришла.
Зин, ты когда-нибудь без просьбы приходила?
Уезжать нам надо отсюда, Люд.
Вот и я тебе говорила, сколько раз,
гони ты своего этого, Господи прости,
уголовника к чёртовой матери!
А одной, думаешь, лучше куковать?
Нет, лучше по лагерям, понимаешь, передачи
таскать и свиданка раз в год! Да?
Тьфу! Типун тебе на язык!
Слава Богу, мой Гришка дома сидит!
Так ты скажи спасибо своему брату
и товарищу Клинцову,
потому что это он попросил
его от милиции отмазать!
Спасибо, Люд! Спасибо
вам большое, Люда! Спасибо!
Зин!
Зина. Ну, придумаем что-нибудь, а?
Так что нам здесь хорошо! Воздух, тишина.
Будем.
Слушай, Федор Иванович, ты мне говорил,
егерь этот, мужик отличный?
Василий.
Ну да, а в народе говорят,
у него тут враги есть?
– Васька — от природы егерь!
– Да?
Он Богом данный егерь!
Порядочный человек.
Браконьерам спокою не дает.
А! Ну и что, много у него врагов-то здесь?
Честно говоря, хватает.
Ну тогда, за друзей!
За друзей, давай.
Да?
Виктория, я хотел поговорить с вами
по поводу ночного происшествия.
Я сейчас выйду.
– Ладно, жду.
– Хорошо.
Клинцов — надежный человек.
Шведке с ним бояться нечего.
Ага! Бояться-то нечего, а только вот…
Чего?
Вика мне вчера рассказывала,
что около их дома стреляли.
Ну. Ежели кто мог стрелять, так, конечно,
Гришка Пронин.
Это кто такой?
Смотрел, смотрел.
Ну ничего дешевле не нашел!
Весь рынок обошел, все так дорого, Зин.
За какую-то резину берут бешеные деньги.
Пришлось эти покупать.
Ну а старые можно пустить на заплатки. Зин!
Ну что, тебе сапоги не нравятся что ли, а?
Что молчишь-то?
Я к Людмиле ходила.
И что?
Сказала, что мы с тобой уехать хотим.
Зачем?
Затем, чтоб тебя не посадили.
Меня?
Тебя, Гриш. Тебя. Ты б сегодня в КПЗ был,
кабы я Клинцову в ноги не бросилась.
Ты что, вот этому менту поганому
в ноги бросилась?!
Этому менту, Гришенька.
На коленях ползала, тебя вымаливала.
Ну и что, вымолила? Да лучше б
он меня зашиб тогда в лесу!
Гриш! Гриша! Гриш! Гриш, ну погоди!
Да что говорить-то? Сначала мент скрутил,
потом ты по морде съездила!
Чего вообще со мной разговаривать-то?
Гриш, ну не хотела тебе раньше
времени говорить!
Раньше не позже! Да?
Гришь, ребеночек у нас будет.
Кто?
Ребеночек.
А что ты мне раньше ничего не сказала?
Ну что ты?
– Что правда, что ли?
– Дурачок. Правда! Правда.
Зин.
Зин, да я для тебя теперь
все что хочешь сделаю.
– Правду говоришь?
– Правду!
Гриш, ты сходи к нему, извинись, а?
Ну, скажи, что погорячился,
что не хотел ничего плохого,
ну, что дурь в голову ударила, Гриша.
Никуда я не пойду. Я…
Гриш, ну сходи, пожалуйста.
Иначе нам здесь не жить.
Но только не сразу, ладно?
Ладно.
А с этим браконьером у меня старые счеты.
Он закон не уважает,
а я по всему лесу ловушки его ищу. Ну.
Два года бегаем друг за дружкой
по лесу. Так и живем.
Он мог вас убить.
Мог бы, да не смог. Не судьба.
Вы верите в судьбу?
А вы?
Я нет. Я считаю, что каждый
человек должен иметь выбор.
Именно так.
Очень вкусный суп. Я скажу, чтобы к вашему
гонорару добавили оплату за питание.
Виктория, вы мой гость.
А я не ваша кухарка.
Так что, денег мне ваших не надо.
Клинцов у него поперек дороги встал.
Вот они кто кого пересилит.
Тот и хозяином будет.
Ну что ж. Будь здоров.
Хороший человек Клинцов.
Да. Тогда в подвале ты мне помог.
Сам того не зная.
Как же мне теперь с тобою быть?
Здорово, Николаевна!
– Здорово, Миш!
– Как сама-то?
– Ничего.
– Молодец.
– Тась!
– А?
Посмотри день-то какой сегодня выдался!
Я вот думаю,
что нам дома-то сидеть,
может, обед на берегу устроим?
А что? Пирог есть, вина возьмем.
И будет у нас с тобой пикник.
– Миш!
– Ну?
Но только одеться надо по-праздничному.
Да, ладно тебе.
Но не в этом же ты пойдешь!
Да перестань.
Миш, я тебе рубашку нагладила.
Сейчас принесу.
Узнаешь? Пять лет в шкафу висит,
а ты к ней так и не прикоснулся.
– Не, ну…
– Я и подумала, может, пригодится.
Ладно, Тась, что ты придумала.
В такой рубашке, с щетиной. Да ну.
Так пойди и побрейся.
Ага. То есть сейчас я встал
и пошел бриться.
Вставай, вставай!
Нет, конечно, можешь не бриться,
я одна пойду.
Да нет, я побреюсь. У! Ой!
И одеколон там в тумбочке не забудь.
Да понял я уже.
Доброе утро, мадам Виктория, доброе утро!
Я вас жду, жду у себя, а вы снова здесь.
Я хотела извиниться за свой ночной звонок.
Ничего. Но я думаю, что у нас будет
в коттедже поспокойнее. А?
Нет! Мне здесь все нравится, прекрасный
дом. Я отсюда никуда не поеду.
Клинцов где?
На улице.
А ну, дай! Дай сюда. Дай! А!
Добрый день.
Привет, Василий. А Пронин где?
Так это. У себя, наверное.
Василий, не делай из меня дурака.
То к тебе вор залез, окно разбил.
Потом по башке дали.
Теперь дело до выстрелов дошло. Ты эти
сказки вообще иностранке рассказывай,
а мне тут все понятно.
Не надо было его отпускать,
а то он замутит еще чего-нибудь!
Пал Палыч, ты же сам за него просил.
Просил. Спросонья.
Василий, с иностранкой ничего не должно
случиться, иначе мы с тобой не расплатимся.
– Ты понял?
– Ну а с ней-то, чего случится?
Ох! Надо было его все-таки
в милицию-то сдать.
– Люд!
– Здесь я.
Надо что-то делать!
Да кто их примет-то? Этих Прониных?
Вон от Гришки вся родня,
как от чумы шарахается.
Ну, надо что-то придумать. А иначе эти
два упрямца поубивают друг друга.
Ну что мне делать?
Знаешь, Паш. Я, конечно,
могу позвонить в Армавир,
с дядькой договориться.
Дядю Леню ты помнишь?
Хороший мужик!
Ну, скажу, приедет Зина с Гришкой,
ненадолго.
Заказников там нет, браконьерить
там негде. Может и одумается.
Да я б этого Гришку! В Сибирь бы его!
Всю жизнь Зинаиде испортил.
А она-то интересно, где была?
Где ж глаза-то вот ее были,
когда она за сокровище такое замуж
выходила. Он же смолода был такой.
Как где драка, там и он.
Ну а, кто ж знал? Вон из лагеря вернулся —
тише воды, ниже травы!
А сейчас, как с цепи сорвался.
– Чай будешь пить?
– Буду.
Ой!
Люд, а?
Ну что, звонить в Армавир?
Вот вся беда от этих родственников. Уедут
и отдохнем тогда от Гришки. Ну, Люд, а?
Вот прибила бы!
Вы в лес?
Так точно.
Надолго?
Ну, как получится. Волка надо отслеживать,
а то, как бы к охоте не потерять.
Я тоже на волка хочу посмотреть.
Ну ладно, собирайтесь.
Я недолго.
Здорово, Зин.
Здорово, Паш.
Сам-то где?
В сарае. Работает.
Работает. Садись, поговорить надо.
Чего?
Зина, ты мне сестра. Я тебе зла не желаю.
Уезжать вам надо с Гришкой отсюда.
Да я и сама об этом думала, Павлуша.
Только куда?
Наша родня нас знать не хочет.
У Клинцова иностранка живет и если с ней
что случится — все, нам конец.
Я закрывал на все фокусы глаза, Гришки
твоего, теперь все. Не могу, не могу, Зин.
Я тебе чего тогда звонил? Меня ночью
шведка разбудила телефонным звонком,
от выстрела проснулась.
Ой, Господи! Да говорила я ему, чтоб бросил
он эти свои чучела.
Не хочет меня слушать и все тут.
Слушай так. Значит, вот так будет. Людка
будет звонить своему дядьке в Армавир.
Ну, пока поедете туда. А?
Ну да, придется.
Ну ладно, ладно. Чего ты? Только давайте,
вы не тяните с отъездом.
А то он выкинет какую-нибудь опять,
понимаешь ли!
Тогда нам тут всем лиха хватит!
Вот. Ну, сама как?
Да ничего, Паш, ничего.
Зина, вот понимаешь, да?
Ну, давай. Все. Ах ты, ё-моё.
Тогда пойдем на то место, где Митрич
запруду сделал. Помнишь?
Конечно, помню.
Мы там с тобой в первый раз поцеловались.
А вот это я забыл.
А я помню.
Ты колечко мое взяла?
Забыла, когда противень мыла.
Помню, помню. а память девичья.
Да подожди ты. Я сам схожу.
Где оно там находится?
На столе в вазочке.
В вазочке.
Слушай, Андрюша, у меня праздник сегодня,
семь лет семейной жизни.
Вот по этому поводу я просто
обязан тебя поцеловать.
Миша! Миш, Миш, подожди.
Миш, Миш, ну что ты?
Вон оно твое кольцо!
А праздник?
Ты его уже устроила. Что, приятнее
со здоровым мужиком время проводить?
Семен Матвеевич, у меня к тебе
вот тут такая просьба.
Я слышал, что у тебя там волков, как грязи.
Ты мне не одолжишь одного?
Обменяться? А что надо? Бобры? Бери,
сколько хочешь! А? Договорились, а?
Волчицу? Так это. Спасибо! Все, должок!
Вот так вот, понял. Во!
Да я-то понял, только что толку-то?
Это в каком смысле?
Да в обычном. Машину надо как-то
так подремонтировать.
Да иди ты со своей машиной,
железяка подождет.
Масло заменить.
Значит, смотаешься, привезешь волчицу,
проведем охоту и все, и свободен.
Палыч, у меня отгулов уже,
за ненормированный рабочий
день, уже вот столько собралось!
– Трое суток, как в аптеке, все.
– Пять!
– По обстоятельствам.
– Да у вас каждый день одни обстоятельства!
Ну что ты, как на рынке у меня тут сидишь!
Все! Свободен! Свободен, я тебе сказал.
Да понял.
– Здравствуй.
– Здравствуйте.
– Иди, иди!
– Мне машинку починить бы.
Иди, я тебе сказал! Чего тебе?
Чего?! Того!
Позвонить надо.
Ну а чего ты из дома-то не позвонила?
В Армавир? Ой, Паша.
Телефон давай.
Тих.
– С дядей Леней…
– Тих!
Алло! Дядь Лень? Ну да! Люда, да!
Твоя сестра двоюродная.
Дядь Лень, чего звоню-то.
Слушай, Зину нашу на месячишко можешь…
Вон у той ели, за валежником,
там его логово.
Лес здесь гуще, просветов почти нет.
Вы знаете что, вы здесь постойте пока,
а я схожу, проверю.


Серия 4

Чего уставилась?
А я думаю, зачем Мишка железяки
к потолку привинтил?
Чтоб повеситься. А сейчас пока тренируюсь.
Зачем ты так, Миша?
У меня ближе тебя никого нет.
И ради чего я столько лет с тобой живу?
А ты не живи. С командиром не получилось,
так может, что с водилой выйдет.
Чего ты несешь-то? На, таблетку запей.
Что вижу, то и несу. А с водилой вон
могла бы в кустах целоваться!
Позоришь только меня.
Да он сам ко мне полез! Я его не звала!
Я его второй раз в жизни вижу!
Вот он и чувствует, раз-два и готово.
Что готово-то? Какие раз-два?
А что со здоровым церемониться-то?
Время терять.
Миш, а Миш.
Ну чего мы с тобой как кошка с собакой?
Ты же у меня один.
Уйдешь ты от меня, Таська. Уйдешь.
Как я жить без тебя буду?
Я калека, а тебе здоровый, молодой нужен.
Зачем я тебе такой? Все ночи не сплю,
только об этом и думаю.
Не уйду. Ну, с калекой живу.
Значит, судьба такая.
А если б ты еще не пил, глядишь,
наладилось бы все.
Ребёночка бы родили.
Горько, Таська, вот и пью.
Пью, а лучше не становится.
Но я же сильный, я войну, блин, прошел.
Я все выдержу, я встану. Смотри!
Вот, смотри! Видишь, я иду?
Я все сделаю, чтоб ты была счастливой!
Я пить брошу, я пить, блин, брошу!
Таська, честно! Не веришь?! Брошу!
Я хозяйством займусь.
Ты что думаешь, что я не вижу,
как ты здесь зашиваешься?
Ну какое хозяйство, Миш?
Ты уж лучше упражнения свои делай.
И не пей больше, а я потерплю.
Я сейчас, я к Николаевне сбегаю,
просила очень.
А потом вернусь, поужинаем и спать ляжем.
Шашлычок!
Вкусно.
Все очень просто, чем меньше людей,
тем чище.
Я смотрю, вы людей не жалуете.
А где вы научились так хорошо
говорить по-русски?
Мою маму звали Нина Алексеевна. А дедушку —
Алексей Владимирович, он из здешних мест.
Может быть, слышали «Гремячий Лог»?
Да, недалеко отсюда.
Там было имение моей прабабушки Елизаветы.
А как же ваши близкие оказались в Швеции?
Как многие люди в то время. Ушли
из Петрограда в начале двадцатых годов
по льду Финского залива.
Расскажите о себе теперь.
Да что рассказывать?
Вы родились здесь?
Нет, не здесь. Далеко отсюда.
А как тут оказались?
Раньше служил в городе.
Почему все-таки егерь? Почему лес?
Да товарищ тут у меня, вот.
Отец его отошел от дел.
Ну а я на его место.
С тех пор ни разу не пожалел об этом.
Как будто я к этому всю жизнь шел.
Я слежу, Карл.
Ну, я ж не могу все время
находиться рядом с ней.
В конце концов, это не очень удобно.
Она все-таки женщина.
Ну, вы понимаете.
Я понимаю. Но мне кажется, что нам
сейчас следует больше сосредоточиться
на строительстве нашего совместного
предприятия. Не так ли?
Да. Хорошо, Карл.
Хорошо. Я обещаю.
Да. До связи.
Я умею ждать, Карл.
А волка будем гнать вот по этому пути.
А если он побежит в другую сторону?
Здесь я буду стоять в засаде, отпугну.
Завтра снова пойдем в лес
и еще раз посмотрим.
Добрый вечер!
Добрый вечер, Тася.
Здравствуй, Василий. Я к тебе за советом.
Что-то случилось?
Миша упражнения стал делать.
Ну, так это хорошо. Он мне сам об этом
говорил, правда, я ему не поверил.
Нет, делает, это правда,
я сама случайно увидела.
Вот только больно ему. Особенно потом.
Он виду не показывает, но я же вижу!
Дала я ему две таблетки, вроде полегчало.
А вот что утром делать, не знаю.
Я понял. Подожди.
Я — Виктория. Очень приятно.
Тася.
А вы живете недалеко?
Да, недалеко. В посёлке.
Я приехала на охоту.
Про вас все в деревне говорят.
Сергачев всех на уши поставил
по поводу вашего приезда.
Ну, говорят у нас так. Выражение такое.
Предупредил всех, значит.
Ну, и как у нас? В нашей глухомани?
В заказнике?
Замечательно! Лес.
Нет, в принципе, у нас здесь все,
ну в смысле косметики,
даже салон красоты есть.
Если хотите, отведу.
Спасибо. Знаете, я заметила, что с такой
замечательной водой, как у вас —
никакая косметика не нужна. Воздух чистый
Ну и как вам командир?
Вы знаете, я думаю, что он хороший егерь.
Не присматривались, значит.
Он хороший мужик-то. Как скала.
Таких у вас нет.
Нигде не найдешь такого.
Я не собиралась здесь никого искать.
Да разве это от нас зависит?
– Как заваривать помнишь?
– Да.
Должно помочь.
Спасибо! Ну, я пойду.
Куда? Куда ты пойдешь? Поздно уже.
Отвезу я тебя.
Не надо. У вас гости.
Виктория, хотите с нами?
С вами?
Ну да, на мотоцикле же три места.
Не замерзнете?
– Нет.
– Тогда поехали. Прошу.
Да. Алло. Это я. Слушай,
значит, нужны двое людей надежных.
Да, на завтра.
К гостевому коттеджу пускай приезжают.
Нет, лучше на джипе.
Ничего, оставишь его там. Все.
А, Мишка, привет.
Ну, ты даёшь! А чего это ты при полном
параде? Праздник сегодня какой, что ли?
Митрич, я к тебе с просьбой.
На парад звать хочешь?
Да на какой парад! На параде
и без нас промаршируют.
Я хотел тебя попросить, чтобы
ты меня к Ефимову отвез.
Что забыл у него?
Дело у меня к нему.
Ефимову сейчас не до тебя. У него
сейчас гость. Большой человек, говорят.
Ежели ты начнешь у него опять
самогон клянчить…
А какой у него самогон?
Нормальный самогон, какой.
Да какой самогон, я вообще завязал!
– Завязал?
– Завяжу.
Так отвезешь меня или нет?
Ну, отвезу. Как соседу-то не помочь.
Садись.
Я сказал — волк! Так уши себе прочисти!
Не знаю, где загонщики.
Давай, как определишься, звони!
Зин, ну что стоишь? Садись.
Да, я так. Я по поводу Гриши своего
к тебе пришла.
Ну а что по поводу? Решили всё. Людмила
дядьке позвонила. Ехайте на здоровье.
Страшно мне, Павлуша.
Здесь всё свое, родное. А там как?
Ну, вдруг Гришка никуда не устроится?
И опять куда-нибудь ввяжется?
А ты зачем при нём? Ну, не знаю.
Людмилы родня поможет.
Павлуша, а, может быть, ты бы куда-нибудь
здесь его на работу устроил?
Думаешь, почему он браконьер-то?
Любит это дело, вот и браконьерит.
Ошибаешься, Павлуша.
Он и браконьером-то стал, потому что
на работу никто не берет.
Ну, ну, может, устроишь?
Вот что, Зина. Гришку я твоего
на работу не возьму.
Ну, ненадежный он человек,
не хочу я за него отвечать.
И прошу тебя, сестра,
не мучай меня больше этим.
Ты же знаешь,
как мне тебе тяжело отказывать.
Еще давай, еще!
Еще, еще, еще, еще! Стоп! Хорош!
Только поосторожнее!
А то я вам руки пообломаю.
Здравствуйте. Клинцов, Клинцов!
Ну вот, принимай от дирекции. Чтобы,
все, значит, было, как в цивилизации.
Захотел помыться, пожалуйста.
Пал Палыч, куда ставить-то?
К уборной, наверное. Санузел рядом
с ванной, как в городе.
А еще лучше — совмещенный.
Вась, ты сейчас дошутишься. Пошли за мной.
– Вот, пожалуйста!
– Здравствуйте.
Вот сюда ставьте!
Здравствуйте.
– Это мне?
– Ну да!
Спасибо большое. Не стоило обо мне так
беспокоиться. А это простите, что?
Это? Ну как что? Это душ! Вот вам
понравится, вы приедете в Швецию,
друзьям расскажете. А они потом раз,
и к нам приедут!
Ду ю андестенд ми?
Я поняла, да. А как это работает?
Это? Очень просто! Вот смотрите!
Это элементарно!
Оранжевый конец шланга в руках.
Обязательно надо ведро с водой.
Здесь шторка, заходить сюда.
Это так. Другой конец шланга
опускается в ведро.
И ножками начинаем накачивать.
Вот так вот.
Ну, ёшкин кот!
Кот?
Это народная мудрость
из глубины веков. Пользуйтесь. Коля.
Спасибо!
Ёшкин кот.
Ну что. Опять в лес бегал?
Да не кричи ты. Ходил капканы забирать.
Чего им без толку стоять.
Кто-нибудь попадется, а я опять отвечай.
Гриша.
Сама-то, где была?
К Сергачеву ходила.
Зачем? Опять за меня просила? Унижалась?
Просила, Гриш. А что делать?
Да, если бы твой Палыч
был нормальным братом,
мы бы уже давно по-другому жили.
А ты его не трогай. По гроб жизни
ему должен быть благодарен.
Другой бы на его месте глаза
не закрывал на твои безобразия!
– Безобразия!
– Да!
Да, если хочешь знать,
он мне до сих пор не может простить,
что я ему на нашей свадьбе морду начистил!
Поэтому он меня и на работу не взял,
когда я из лагеря вернулся.
Живи, сестренка, как знаешь
с мужем-уголовником!
Павел Евгеньевич, а я жду, жду,
думал, не приедете уже.
Дела, Пронин. Некогда было.
Проходите.
Ну вот, Павел Евгеньевич.
Все, как и договаривались.
Чучело уже три дня готово. Вас ждали.
А что он такой короткошерстный?
Так ведь олень. Олененок.
Мне его колир не нравится.
Это его натуральный цвет,
колор то есть. Не красить же!
Я видел чучело совершенно другого оттенка.
То есть, что? Не берете, что ли?
Нет, конечно. Мне его цветовая
гамма не нравится.
Э-э-э-э! Павел Евгеньевич.
Мы договаривались.
Я не беру вашего оленя.
Он мне не подходит. Ясно?
Вот сука!
Цвет, колёр, из-за него детеныша погубил.
– Здравствуйте.
– Добрый день.
Ты смотри! Мишка! Трезвый!
– Здорова, дядь Федь!
– Здорова, Миш!
– Твой постоялец?
– Мой.
Надолго?
Ну, дня два гостить будет.
Со шведкой приехал.
А он откуда?
Ну, откуда, откуда.
Из столицы, откуда же еще.
Не, просто лицо его что-то знакомое.
Ты ж в Москве ни разу не был.
Почему это? Был в детстве один раз.
И я в детстве один раз был.
Ладно, Бог с ним. Дядь Федь,
мне дрова нужны, два куба,
а то в поленнице последние подобрали.
А кто колоть будет?
Я и буду. Я же все, бросил пить.
Новую жизнь начинаю,
хозяйством займусь.
Дам я тебе дрова, прямо сегодня.
Чурбаков дам.
Слушай, я вот думаю,
а как мы их повезем-то?
– Тебе дрова нужны?
– Ну а я зачем приехал?
Ну, что думаешь, Митрич не сдюжит?
Он на своём «танке» и не такое возил.
Как-то неудобно.
Когда трезвый, все удобно!
Митрич! Давай задние сиденья
складывай и дуй к сараю. Пошли.
Гриш! Гриша!
Гриш, а заказчик-то ушел?
Да, ушел.
Слушай, а что он чучело-то не взял?
Не понравилось.
Ой! А что это ему оно не понравилось?
Вон, какое хорошее.
Зин, ну ты-то, чего! Догони ты его
и спроси, чего ему тут не понравилось!
Ненавижу упырей этих! Насосались крови
брата нашего, разбогатели.
У самих уже денег куры не клюют,
а кидают, как последние шестерки!
Ну ладно, ладно. Что теперь
делать-то будем? А, Гриш?
Нам ведь сейчас деньги очень понадобятся.
Зин, я прошу тебя, ты только
не печалься. Ладно?
Ну, мне еще заказы должны прийти,
а пока будем экономить.
Ну ладно, что делать-то.
Будут деньги.
Гриш, Господь дал ребенка —
он даст и на ребенка.
Даст.
Вы, наверное, удивились,
что они привезли кабинку?
Было немного.
Я их ни о чем не просила.
Ради нас с Ефимовым они
так стараться не станут.
Поверьте мне! Это была не моя инициатива.
Я знала, куда еду,
что это не отель и была готова ко всему.
Правда? Даже не испугались,
когда вошли в мой дом?
Нет. Вы зря считаете меня такой
требовательной.
Я могу жить без комфорта.
Просто, если есть возможность,
почему… спасибо,
почему не сделать свой быт немного
более комфортабельным?
Вы же можете провести воду
из колодца в дом?
Понадобится небольшой мотор,
несколько труб и всё.
Это верно. Просто…
Если просто, тогда тем более!
Просто не для кого было это делать.
Мишка! Не путайся под ногами!
Мишка, иди перекури, без тебя справимся.
Да ладно, чего это я путаюсь.
Мишка, ты не переживай, на два-три дня
хватит, а потом грузовик закажем.
Дядь Федь, я все,
точно бросил пить. Завязал.
Молодец.
Тише.
Можно?
Какой у вас лес!
Я теперь понимаю, почему мама говорила,
что больше всего на свете
она скучает по настоящему русскому лесу.
Да, лес у нас хороший. Глушь.
Цивилизация сюда еще, слава богу, не дошла.
Но это и прекрасно!
Ой, не все так думают.
Значит, вы не просто так выбрали
это место. Искали, где глуше?
Да, не просто.
Никогда не думал, что о нас
могут знать в Европе.
Заказник ведь маленький.
Не думаю, что знают. Но я знаю.
Это место связано с моим прошлым.
Я же вам говорила, предки моей мамы
родом отсюда, из Гремячьего Лога.
А давайте поедем туда.
Быть рядом и не повидать.
Потом, после охоты, если получится.
С этим местом у меня есть еще одна связь.
Простите, я не хочу об этом говорить.
Мое прошлое и так не дает мне покоя.
Интересно. Мое прошлое тоже
не дает мне покоя.
У нас с вами много общего.
Постоялец, постоялец. Рожа знакомая,
ничего не могу с собой поделать.
Вот память — решето.
Ты вспоминай, вспоминай.
Может, попутчик какой?
– Или в горах?
– Ну.
Нет, ну, Митрич, ну я не могу.
Ну, лицо прям вот перед глазами стоит,
ничего не могу с собой поделать.
Да что тебе дался этот постоялец.
Ну мужик, как мужик. Ну и, хрен-то с ним.
Ну, как тоже хрен с ним.
Я ведь не засну, пока не вспомню.
Вот так. Молодец. Подожди, я сейчас.
На, рассчитай.
О чем спрашивал?
– Телефон просил.
– Дала?
Не дала. У меня телефона-то нет, Вера.
Дура ты, Таська. Парень-то городской?
– Городской.
– Ну, ну сто раз дура!
Ну, дура. Ну что мне теперь с этим делать?
Ну, зря ты пропадаешь в этой деревне.
Другая бы на твоем месте давно
бы уже в город уехала.
А мне и здесь хорошо.
Тебе тут хорошо? С мужем-то инвалидом?
И хозяйство на тебе, и муж — алкаш.
А Клинцов на тебя даже
не посмотрит, сама знаешь.
У него боевой товарищ выше
всякой любви стоит.
Уезжай отсюда, Таська.
Уезжай, не оглядываясь.
Что же мне теперь, Мишку что ли бросить?
Ну и брось. Сколько он
из тебя крови-то выпил.
Да не могу я, Вер, не могу.
Похоже, лес у вас дикий, но безопасный.
Это мы сейчас проверим.
Ну что, Чара, в лесу все спокойно?
Серый ушел?
Знакомься, это Виктория, она из Швеции.
Ну! Лети! Опа!
Действительно спокойно. Прошу.
Виктория, побудьте здесь. А я схожу,
проверю кое-что. Только никуда не уходите.
Ой! С этим зверем. Я не знаю.
Я так испугалась.
Я же вас предупреждал, Виктория,
не сходить с места.
Я знаю. Я виновата.
Надо идти домой.
Чтоб зверя больше не потревожить,
надо идти в обход через болото.
Пойдемте.
Бокал мне сюда на место поставь!
Значит, вот так новую жизнь
решил начать. Завязал, значит.
Ты знаешь, я один совет
тебе на будущее дам.
Ты, когда вот это начинаешь,
ты никогда в жизни,
просто никогда,
не надо лезть в чужие вопросы,
там разбираться с чужими проблемами.
Потому что это вообще до добра не доведет.
Все сделаешь, чтобы мне жилось хорошо?
Чтоб я счастлива была?
Вот так вот сделаешь, напьешься опять?
Это что такое, я не пойму.
Ты что руки, что ли распускаешь?
Ты что мне здесь руки распускаешь?
Я тебе, я тебе сейчас знаешь что.
Лучше живой. Я сейчас тебе дам,
ты у меня сейчас это.
Как собаку сейчас пришибу!
Ты чего сделала?
Ты чего, водку что ли вылила?
Ты чего натворила? У меня, может, кроме
водки ничего больше не осталось.
Ты чего делаешь-то?
Пришибу.
– Помогите.
– Держитесь.
Чего только не возил я на этой таратайке,
а чтобы волка.
Слышишь, ты запор-то на клетке
давно проверял?
Так проверял или нет?
Ты что, Коля. Боишься, да?
Да ну.
Волки запах бензина не выносят.
Так что, она тебя по-любому не тронет.
А чего ей меня трогать-то.
У меня для этого жена есть.
Типа, не хуже волчицы?
А то. Пасть как раззявит —
мало не покажется.
Пострашнее будет.
Ну, говорил же я Палычу, карбюратор
надо менять. Вот жмот, так ведь и не дал.
Все. Приехали.
Да ладно тебе, Колян! Думаешь,
чего-нибудь серьёзное?
Что ладно? У нас с Палычем все серьезное.
Не боись, Колян! Тут до дома недалеко,
на крайняк дотянем
на тросе, ну притащу кого-нибудь.
Сбегаю в деревню.
По-любому дотянем, сейчас вот
карбюратор продуем и дотянем.
Посмотри, там ящик с инструментами стоит.
Неси его сюда.
Коль! Слева, справа?
Ну, посмотри куда-нибудь. Глаза-то раззуй.
– Идешь или нет, а?
– Да иду я.
На. Ну чего там?
Нормально. Сейчас.
О! Вот так вот. Учись, Бабашкин!
Поехали.
Коля.
А? Ну чего?
Едренать!
Спасибо.
Отвар из трав. Придает силу.
Ну что, посидим, отдохнем и домой.
Тут до дома рукой подать.
Что?
Так лучше.
Так что, пришлось своим силами
ремонтироваться на дороге,
ну, как я вам и докладывал.
Ты, Коль, сколько отгулов себе
планировал за эту поездку?
Пал Палыч, пять, как договаривались.
– Пять?
– Ага.
Получишь, Коль. Все по полной получишь!
Пал Палыч, так это, мы вроде как вместе!
А ты тоже, Бабашкин, за все ответишь!
Не волнуйся.
Ты мне назад трёх бобров отконвоируешь
за эту вашу волчицу.
От, народ, а! Ну без ножа режут!
Ну, что ты будешь делать?
Попросил же, как людей.
Съездили.
Отдыхайте, я пока ужином займусь.
Если что, зовите.
Тася, я вспомнил!
Это он убил того шведа, журналиста в
подвале! Это он убил! Тась, я вспомнил!


Серия 5

Митрич!
Что случилось, Миша?
Митрич, заводи машину Христа ради!
Мне нужно срочно увидеть командира!
Ну не вопрос, съездим попозже.
Ты на часы смотрел?
Митрич, это как приказ! Днем будет поздно.
Я тебе клянусь! Шевелись!
Слушаюсь, сейчас сделаем.
Давай быстрее!
Да сейчас. Что мне, в трусах что ли бежать?
Остаёшься дома. Охранять!
Алло.
Доброе утро, Виктория.
Сева, доброе утро.
Нам надо срочно поговорить.
Ну говори, я уже проснулась.
Ну, я хотел бы сделать это с глазу на глаз.
Хорошо, минуту.
Сева, приходи, я пока одна,
позавтракаем, поговорим.
Тебе же недалеко идти. Странно,
что ты до сих пор не поинтересовался,
как я устроилась здесь.
А, ну на то были особые причины,
я тебе потом все объясню.
А где твой егерь?
Куда-то ушел на два часа.
Ну, тогда я буду минут через двадцать.
Пока.
Пока.
Митрич, глянь где-то.
Мотоцикл видишь на территории?
Да вроде нет таратайки.
Доброе утро! Хозяин дома?
Уехал куда-то.
Да сто пудов в конторе у Сергачева.
Поехали, Митрич!
Может быть позвонить?
Да нет, мы сами найдём.
А если не найдем — мы вернемся.
– Поехали, Митрич.
– Поехали.
Фу! Фу!
Вика! Виктория!
Привет! Ты быстро!
Привет. Да, здесь действительно
оказалось недалеко.
– Фу.
– Проходи!
Шутишь? У тебя тут надёжная
защита, я смотрю.
Рэм, фу! Место.
Слышишь, что тебе говорят?
Слушай, я боюсь, не удастся спокойно
поговорить. Может быть, ты выйдешь?
Сейчас.
Рэм, Рэм, фу!
Фу.
Странно, ты как-то сразу ему не понравился.
Говорят, собаки очень хорошо
чувствуют намерения людей.
Ну, в общем-то, он прав.
Нам надо немедленно отсюда уезжать,
Вика. Все очень и очень серьезно.
Зачем? Мы послезавтра так и так уезжаем.
Завтра охота.
Я боюсь, что она может кончиться совсем
не так, как ты себе это представляешь.
Сев, что случилось?
Фамилия офицера, который убил
твоего мужа — Клинцов, так?
Вот как.
Когда мы сюда ехала, ты это знала.
Да.
Это было очень легкомысленно, Вика.
Это огромный риск.
Слава Богу, пока ничего не случилось.
Надо уезжать отсюда немедленно.
Пока ещё нет. Это моя история.
Ты ждёшь, чтобы на охоте произошел
несчастный случай?
Я хочу поговорить с ним.
О чём? О чём, Вика? Ты думаешь,
что он скажет тебе правду?
Он никогда тебе её не скажет. Даже, если
захочет. Правду скажу тебе я и сейчас.
В той поездке Олаф раскопал сенсационный
материал о связях террористов
с большими чинами наверху.
Это все стало известно,
и вся эта операция по освобождению
заложников была просто прикрытием
для уничтожения Олафа. Клинцов
получил приказ, и он его выполнил.
Тогда почему его выгнали из армии?
Это уже совсем другая история,
которую я тебе расскажу потом.
Она не имеет никакого отношения к этому.
Ты смотри, со шведкой разговаривает.
Ну.
Господи, где же все-то?
Ни Сергачева, ни капитана.
Попался бы он мне раньше.
Вот и Клинцов.
Ладно, я пойду. Не надо,
чтобы он видел меня раньше времени.
– Собирайся, я скоро приеду.
– Хорошо.
Командир! Командир, держи его. Вон он!
Вон он! Уходит! Это он убил шведа.
– Что кричишь?
– Вон он! Уходит! Уходит!
Кто? Митрич.
Я вчера вечером, слышишь, вечером
в доме у Ефимовых его увидел,
смотрю лицо что-то знакомое,
сразу не вспомнил,
потом вечером пряжкой
по столу со всей дури как долбанул
и вспомнил — точно он!
Какой пряжкой, Миш?
По какому столу? Митрич, пили?
Ну, а то. Было дело.
Ну пили, здесь вообще не в этом дело.
Командир, я тебя прошу, держи его, а.
Он еще сейчас что-нибудь не то натворит.
Брат, успокойся, езжай домой. Отдохни.
А позже я приеду и поговорим, да?
Обещаю. Митрич, отвези его!
Ну, конечно. Миша, давай не шебурши,
поехали. Командир разберется.
Поехали.
Не веришь?
Поехали. Давай, поехали.
– Доброе утро, Виктория.
– Доброе утро.
Вы еще не завтракали?
Нет, я не хочу.
Это вам. Вот.
Что это?
Рябина. Я ездил в «Гремячий Лог».
Был в усадьбе
вашей прабабушки. Елизаветы.
Елизаветы Аркадьевны Верховцевой?
Поехали и мне не сказали?
Вы же говорили, что боитесь туда ехать.
А там ничего страшного.
Стены сохранились. Камин.
Я вот все сфотографировал. Посмотрите.
Спасибо.
Скажите, а что это за человек был
у вас во дворе? Кричал?
А, это местный. Инвалид.
Он выпил немного. Не обращайте внимания.
Так вы еще не завтракали?
Нет. Я вас ждала.
Доброе утро, Федор Иванович!
И вам не хворать. Гуляли?
Да, прошелся по лесу.
Хорошо у вас тут, конечно.
Так еще бы.
А вы все по хозяйству? Уже с утра?
Ну а как же. Деревня.
– Что хотел спросить-то.
– Ну?
Паренек к вам вчера заходил
за дровами. Ну, инвалид.
Где его покалечило-то так?
А, Миша. Миша. Он тут неподалеку
в деревне живет.
Раньше в городе жил.
Работал в охотхозяйстве с отцом
покойником — егерем. Потом в армию пошел,
там его сильно ранило.
А-а, вот оно как.
Попал в плен к террористам, чудом выжил
во время штурма, когда освобождали.
Его Клинцов среди мертвых заложников
в подвале нашел.
Они служили вместе в одной части.
Вот. Конечно, что говорить.
Человеку с больной ногой в деревне,
как-то надо ходить, хозяйством заниматься…
Да, жизнь такая штука, как ни крути,
все расставит по своим местам.
Ты чего, Сева?
Да, так. Мы обедать-то скоро будем,
Федор Иванович?
Ну а как же. Конечно, скоро.
Ну, значит, как раз к обеду успею.
А-а, ну давай, но не опаздывай, давай.
– Буду. Буду.
– Давай. Давай.
Моему деду было всего 10 лет,
когда они уехали из России.
Скитались по разным странам, бедствовали.
Но для него на всю жизнь
осталась одна Родина.
Гремячий Лог. Я должна туда поехать.
Спасибо, вам.
Не за что.
Тот человек, инвалид, он искал вас.
Мы служили когда-то вместе. Потом его
сильно ранило. Вот он пьет с тех пор.
А где служили?
Где мы только не служили.
Спасибо вам. Я отправлю фотографии отцу.
Пал Палыч!
– Здравствуйте.
– Здравствуйте.
Я как раз на базу собралась.
Зефира в шоколаде дай. Я домой обещал,
а в городе забыл купить.
Наташ, сходи, на складе возьми.
Дату проверь — на витрине несвежие.
Подвезете, Пал Палыч?
Подвезу. Верунчик,
я тебя на край света отвезу.
Прям, так вот, на край света?
Только, наверное, не поедешь ты со мной.
Зачем тебе старый хрыч на краю света?
Какой же вы старый? Вы же мужчина
в самом собственном соку.
Я б за вас даже замуж вышла,
если б жены у вас не было.
Вот только ты это Людмиле не ляпни.
А то мне сразу она оторвет голову.
Ревнивая, зараза.
Ой, ну, Пал Палыч! Это же интимно.
Только между нами.
Черт, совсем забыл. Я тут в городе
мимо магазина проходил, думаю,
дай-ка я Верунчику подарок куплю.
Так, мелочевка, а ей приятно будет.
Ой, Пал Палыч! Какие красивые!
Прячь.
Вот. Ага. Сколько этот товар?
– Пятьдесят.
– Пятьдесят.
Вот. Ну, поехали.
– Но мне только до базы.
– До базы. Поехали до базы.
Здорово, Федор Иванович.
О-о, Василий. Здорово, командир.
А что постоялец твой у себя?
Да нет, по делам уехал. А что?
А давно он у тебя объявился вообще?
Ну как. Приехал с этой, со шведкой.
Ну, я поначалу думал, что они муж и жена,
потом гляжу, они просто вместе работают.
Он швед?
Нет, русский. А что? Что-то случилось?
Ну объявится, дашь мне знать.
Ну что случилось-то? Говори.
Да Мишке привиделось,
будто бы он на террориста похож.
Господи.
Говорит, видел его в подвале
во время того нашего штурма.
Мишка ты же сам знаешь,
последнее время стал опять того.
От этого дела, знаешь, и не такое увидишь!
Что ты, ей богу? Ну, кого он мог узнать?
Ну, сам подумай, Господи, Василий.
Да все оно так, Иванович. Но надо мне
на этого парня посмотреть.
Ну, посмотришь. Нормальный мужик.
Ну такой обходительный, вежливый,
на бандита не похож.
Ну все, пошел я.
Не похож. Уж точно. Ух ты.
Затягивает. К непогоде.
23.
Говорят, ты Верку до базы подвозил?
Вот деревня, а?
Стоит один раз человека до дома
довезти и такие слухи распустят.
Ты поосторожней, Паш. Я Верку
давно знаю. Она девка не промах.
Если что не так лежит — в раз приберет.
А это значит, я бесхозный валяюсь?
– Спасибо.
– А речь не о тебе.
Только ты учти, Паша. Если ты
начнешь налево поглядывать —
я тебе твою рожу поправлю
в нужном направлении.
Да зря ты, Люд, бурлишь.
Все остальные бабы по сравнению
с тобой — это репа моченая.
Слушай, я совсем забыл. Это.
Подарок тебе в городе купил.
Да, вот мимо магазина прохожу,
думаю, дай-ка я вот сейчас
Людке своей сладости куплю.
Она ж так любит!
Мелочевка, а как-то ей приятно будет! Вот.
Подмазываешься? Правильно.
Кому же ты нужен со своей
искалеченной спиной кроме меня?
Вика, я подъехал, я тебя жду.
Да, собака меня не пускает,
поэтому вещи поможет принести мой помощник.
Как не хочешь?
И что? Ты остаешься?
Ну, как знаешь, я тебя предупредил.
Поехали.
Дело есть.
Вот этот дом. Номер 23. Запомни.
Поехали.
Миш! Миш!
Эх, солдат.
Давай.
Вот так.
Завтра расскажешь.
Место.
Я готовлю Рэму еду.
Балуете.
Добавила в кашу немного консервов.
Я сделала что-то не так?
Рэм даже не подозревает,
какой обед его ждет.
Виктория, скажите,
с кем вы приехали в заказник?
Сопровождающий.
Он остался жить в гостевом коттедже.
Всеволод не любит спартанских условий.
Вы давно его знаете?
Да. Он компаньон моего отца и мой.
Почему вопрос?
Просто интересуюсь.
Пойду, скажу Рэму,
какой деликатес его ждет.
Да и не позже, чем сегодня вечером. Ясно?
Все сделаем, Всеволод Николаевич.
И… Там чтоб следов никаких.
Головой отвечаешь.
Василий!
Я тебе загонщиков привез!
Принимай.
Добрый день, Пал Палыч.
– Здорово.
– Добрый день.
Здорово, мужики! А мы знакомы.
Конечно, в прошлом году вместе работали.
Помню, как же.
Значит так, мужики. Волка я проследил.
Он сейчас в логове.
Надо разобраться, где вы будете стоять.
Место под засаду уже выбрано.
Слышь?
На охотницу- то можно посмотреть?
Не испугается зверя иностранка?
Нет, наша охотница никого
не боится. Пойдем!
Виктория! Виктория! Мадам Виктория!
– Здравствуйте!
– Здравствуйте!
Здрасте! Вот.
Как настроение, мадам Виктория?
Как душевая кабинка? Кипяточку подбавить?
Нет, нет. Все очень удобно,
Павел Павлович. Спасибо!
Ага.
Виктория, это загонщики. Знакомьтесь.
Леша.
Виктор.
– Николай.
– Да, уйди ты.
Виктория, нам с загонщиками надо
пройтись по лесу. Обсудить кое-что.
Так что наш обход отменяется.
Ничего. Мне надо Рэма покормить.
Кого? В каком смысле? А-а. Ну да, конечно.
Ну все. Пошли!
До свидания!
Очень приятно было познакомиться.
Встретимся на охоте.
Увидитесь, увидитесь. Пойдем!
Звоните, если что!
Что-то не так?
Нет, просто до сих пор они
видели других туристов.
Не таких красивых.
Вот разливай!
Позвольте.
Ой, вкусно как! Федор Иванович,
сам готовишь?
Я ж тебе говорил, приходит
одна знакомая женщина.
А-а, да. А чего ты ее в доме не оставляешь?
Да возраст у меня такой.
От них одно беспокойство.
Ой, ладно возраст. Возраст тут ни при чем.
Вон сосед твой Клинцов.
Молодой. Тоже один живет.
Кстати, он сегодня приезжал,
о тебе интересовался.
– Да?
– Да.
Ну. Встретимся в следующий раз.
Поговорим.
Слушай, а как его друга-браконьера-то
зовут, с которым он воюет?
– Гришка Пронин.
– А-а.
Тут недавно его Клинцов повязал,
чуть в кутузку не сдал.
– Да ты что?
– Да.
Да. Может, поостынет теперь.
Перестанет безобразничать.
Угу. Слушай. А это он у вас
по чучелам специалист?
Ну, Господи, я ж тебе показывал.
Все, что в доме сделано — все его руками.
Здравствуйте, Григорий.
Тебе чего надо?
Да, люди говорят, что вы чучела
умеете изготавливать.
Ну шкуру, голову приноси. Изготовим.
Ну а, готовенького ничего нет?
А у тебя деньги с собой?
Или тебе так, посмотреть?
Ну сначала так, посмотреть,
а если что — купим! Как договоримся!
Ну, пошли в мастерскую.
Как живой! Беру! Так, ну а еще что есть?
Да нет больше ничего. Шкуру приноси —
я в момент сделаю.
Ну а сам-то зверя добыть сможешь?
Я заплачу!
Да мне сейчас…
Что? Дела какие?
Ну, дел особо никаких.
Ну? Так в чем причина?
Арестовали меня недавно в лесу.
Чуть дело не завели.
Да ты что? А кто арестовал-то?
Есть у нас тут один любитель природы.
Ни егерь ли случайно?
Ну, он. Гнида, весь бизнес мне поломал.
Ну, добыл я олененка в лесу. Я же
для дела. Оленей-то в лесу, как грязи.
Знаешь, он мне тоже с самого
начала не понравился.
Неприятный какой-то мужик, да?
Я ж тут знаешь, с этой, с иностранкой
приехал, охоту здесь устраивать.
Только он себя с ней неправильно ведет.
Ну так что, Гриш? Может, мы поучим
этого хозяина лесов и огородов?
Надо подумать.
Так ты подумай. Подумай.
А мы встретимся и поговорим, да?
А олененка к Ефимову закинь.
Федор Иванович! Ты здесь? А где постоялец?
– Ты чего делаешь-то? Здорово!
– Дак это, ну… Здорово!
Ух ты. Это. Елки-палки.
Так все заняты.
Постоялец отлучился,
а я вырубки подсчитываю.
Разговор есть.
Палыч, пойдем в дом. Там поговорим.
Да сиди давай здесь. На свежем воздухе.
Вот такое дело, Федор Иванович.
Меня эта наша охота так напрягает.
Чего? Клинцов от шведки отказался, что ли?
Да нет. Там договорились. Просто егерь
у нас очень принципиальный.
Я не верю, что он единственного волка
отдаст под расстрел шведки. Не верю.
Да не боись, Палыч!
Клинцов свое дело знает.
Охоту проведет, как положено!
А что до волка, так, Господи,
это ж от охотника зависит!
Помнишь, как один охотник
спрашивает у егеря:
сколько я должен заплатить загонщику?
Тот ему говорит:
не знаю, тут ведь смотря,
в какое место вы ему попадете.
Да ну тебя! Я ж серьезно.
Ты представляешь.
Слушай, ну что я Клинцова не знаю.
Он пустит волка по другой тропе
и все — сорвалось мероприятие.
А мне потом отвечай.
Да не боись, Палыч. У нас троп
в лесу раз, два и обчелся. Ну!
Ты у нас человек опытный и намекни
как-нибудь егерю, чтоб не дурил.
Ну хорошо, Палыч, не волнуйся.
Не переживай! Я поговорю с Клинцовым,
но можешь мне поверить —
охоту проведем как надо!
Ну, ладно.
Ой ты, ёшкин кот.
Что, сердце прихватило?
Ничего. Прорвемся.
– Ну, бывай.
– Счастливо.
Не переживай, Палыч! Ну, все будет окей.
Ну, я ж говорю.
Виктория, а чем вы сейчас занимаетесь?
Вы говорили, что приехали в Россию
еще по каким-то делам?
Мой отец производит упаковочный материал.
Коробки. Маленькие,
большие для разных продуктов.
Этот товар пользуется спросом
по всему миру. Я помогаю отцу.
А тот человек, с которым вы приехали,
он продвигает ваш товар в России?
Сева? Он наш партнер.
Раньше он был другом моего мужа.
А теперь он…
Теперь он друг нашей семьи.
Вам нравится то, чем вы занимаетесь?
Отец принял меня в свой бизнес,
потому что я хорошо владею русским.
Мне нравится заниматься торговлей.
Много стран. Много людей. Контактов.
– Мы сейчас идем к вышке?
– Да.
Оттуда я вам покажу схему завтрашней охоты.
С высоты легче разглядеть позиции
загонщиков и маршрут волка.
Правее идем.
Пал Палыч!
Добрый день, Верунчик!
Здравствуйте, Пал Палыч!
Что новенького?
Пиво свежее! Сегодня привезли!
Вы присаживайтесь,
сейчас к вам Тася подойдет.
Ага.
– Добрый день, Пал Палыч!
– Здравствуй, Тасенька, здравствуй.
Тасенька, принеси мне кружечку бочкового
пивка, ну и еще там чего-нибудь!
Хорошо, Пал Палыч! Сделаю.
А ты чего такая грустная, красавица?
День неудачный.
Ну-ка, подожди-ка. Ну-ка, сядь. Сядь, сядь!
Давай-ка рассказывай, что случилось?
Давно я тебя такой не видел!
Да, я даже не знаю, что и сказать,
Пал Палыч.
Ну а ты расскажи, как получится!
Охоту начинает первый загонщик. Как
только видит приближающегося волка —
подает три сигнала рожком.
Это означает начало охоты.
Три рожка. Я поняла.
Затем последует два сигнала рожком
и один рожок,
подаст второй загонщик.
После последнего рожка ваш выстрел.
Три, два, один и выстрел?
Совершенно верно.
Дальше вам надо попасть в нашего серого.
Вы не промахнетесь, Виктория?
Не промахнусь.
Впечатляет.
Я чемпион Готлонда. По стрельбе.
Готлонд. Земля Бога — красиво.
Родной он мне, Пал Палыч.
А вот что делать с ним не знаю.
Подожди душу рвать.
Вытащим мы твоего Мишку.
Я его на работу устрою.
Он тогда за ум возьмется и пить бросит.
Я его к себе в дирекцию
сторожем возьму. О как!
А если сорвётся?
Нет, бороться будем. Будем бороться.
Вы серьезно?
Абсолютно серьезно.
Я ведь Мишку твоего так понимаю.
Я его так понимаю. Меня вон, когда
медведь задрал так…
Сколько меня врачи с того света вытягивали?
А из больницы вышел —
сил нет, работы нет.
И не скрою, пить я начал, знаешь,
ого-го, почище твоего Мишки.
Если б не жена моя Людмила. Всё. Понимаешь?
Пусть завтра приходит ко мне в дирекцию
и мы с ним все обсудим, договорились?
Спасибо, Пал Палыч, огромное!
Огромное. Ты мне там пиво
не забудь принести!
Не забуду! И креветки принесу!
И креветки.
Вот так вот.
И давно вы увлекаетесь охотой?
Мой муж был охотником.
Он был военным?
Нет. Охота была его хобби.
А дети у вас?
Не успели.
Понятно.
Скажите, вы почему не женаты?
Я разведён.
Неудачный опыт?
Наверное, да.
Такое бывает.
Гриша, я ж тебе говорила,
что все будет хорошо.
Он ещё заказов обещал подкинуть.
Только без глупостей. Я тебя знаю.
Не волнуйся, Зин.
И ничего, кроме чучелов!
Понял?
Он сам все привезет. И шкуры, головы.
Не знаю, какой-то охотничий домик
надо в столице оформить.
Никакого риска, Зин.
Я теперь думаю за нас троих.
Ну вот, заработаешь ещё немножко и поедем.
Не бедными родственниками.
Посмотрим, как там в Армавире.
Понравится — останемся. Нет — вернёмся.
Это ж наш дом. Я правильно говорю?
Всё правильно. Так и будет, Зин.
Виктория, я могу взять у вас фотоаппарат?
Ах да, конечно, он лежит у зеркала.
Спасибо.
Виктория.
Вы говорили, что ваш муж был журналистом?
Да.
Как давно он погиб?
Четыре года назад. Почему вы спрашиваете?
Он погиб во время служебной командировки?
Да.
Я вам об этом уже говорила.
Он погиб во время теракта.
Так, Виктория?
Был убит во время штурма спецназа.
Это он?
Да. Это мой муж.
Вспомнили?


Серия 6

Да тут все.
А сука, Таська. Вылила, сука.
Пойдем с нами. У нас есть.
– Здорово.
– Здорово.
А куда?
Да тут рядом.
– Не, есть что, правда, да?
– Да.
Давай буду. Нет.
– Не, не, подожди, э-э-э. Я не смогу.
– Мишань, давай, давай на дорожку.
О! О! О! Здесь буду! Дай, дай, дай!
Здоровье ваше.
А остальное, Мишаня, потом.
Дай, дай! Ну, дай! Да я здесь-то.
– Потом.
– Не, ну че вы?
Ну че вы устроили тут? Ну дай.
Да чего вы творите-то, екарный бабай?
– Тася, пора закрываться. Поторопи клиентов.
– Хорошо.
Закрываемся.
Что так рано, красавица?
Нам тоже домой пора.
Может, подвезти?
Спасибо, я сама дойду.
Да.
Как договорились.
Здорово, командир.
Здорово, Федор Иванович.
Слушай, может, я не вовремя?
Посиди.
Ты чего такой задумчивый?
Кто такой?
Это шведский журналист. Погиб четыре
года назад. У нас в России.
А-а-а.
А погиб он в той самой операции,
которой командовал я.
Шведка эта, которая к нам
приехала, его жена.
Так ты бы ей объяснил,
что ты тут не причем.
Ты свой служебный долг выполнял.
С тебя взятки гладки.
Иваныч. Она не хочет со мной разговаривать.
Ну и, хрен с ней! Подумаешь, не хочет.
Тоже мне, нашел, о чем печалиться.
Поохотится и уедет к себе в Швецию,
поминай, как звали.
Вот именно, что уедет.
Охоту ещё нужно провести.
Я ведь к тебе тоже из-за охоты и пришёл.
В общем, решил Палыч подстраховаться.
Помнишь, о волчице мечтал для Серого?
Ну, помню.
Сергачёв позвонил в соседний район,
в военное охотхозяйство
и договорился.
Отправил Кольку с Бабашкиным.
Им там выдали, правда, не волка,
а волчицу.
Ай, молодец Палыч!
Что же он мне ничего не сказал?
Так он думал, если мадам вдруг промахнётся
второго волка, как подранка
в клетке представить.
Не будет этого.
Конечно, не будет! Колян с Бабашкиным
волчицу-то профукали!
Клетка-то была плохо заперта,
волчица-то и ушла!
А где это было? Далеко?
Да, километрах в десяти отсюда.
Может, к нам придёт?
Да что толку,
завтра ж охота, Василий.
Подстрелит твоя охотница Серого и всё.
Посмотрим.
Ну, ты это, Василий. Я тебя прошу,
ну, поаккуратнее.
Не волнуйся, Иванович. Охота будет честной.
Таня, прости, что не писала
тебе все эти дни.
Спасибо за встречу с Россией и за встречу
с тем человеком, которого
я нашла благодаря тебе.
Он совсем не такой,
как я его себе представляла.
И хотя именно он стал невольной
причиной гибели Олафа,
я не чувствую к нему ненависти,
я думаю, он добрый.
Смерть Олафа — это и мое несчастье,
и несчастье этого человека.
Может быть, сложись все иначе,
мы даже могли бы стать друзьями.
Через пару дней буду в Москве. Нам будет
о чём поговорить. Твоя Виктория.
Миш!
Миша, чего впотьмах-то сидишь?
Двери настежь.
Миш!
К Митричу что ли пошел?
Митрич!
Мишку моего не видел?
Не. А может, он в пивнушке?
Ой, ну какая пивная.
Она три часа назад закрылась.
А, ну тогда я не знаю. Я сегодня днём
к нему заходил, так он спал.
А потом я не видел,
чтоб он выходил из дому.
Нет, ну где это его носит, а?
Да ты не волнуйся. Может, выпил
с кем-нибудь. Ну, я не знаю
и заснул. Может, однополчанин
какой заглянул к нам.
Он же сегодня бухтел всю дорогу,
когда мы от Клинцова ехали,
что, мол, соберёт всех своих корешей,
и они выведут этого сопровождающего
на чистую воду.
Ну, какого сопровождающего?
Ну, на какую воду, Митрич?
Так это…
Как же ты уцелел, солдат?
О-о, старый знакомый.
Паршиво стреляют твои друзья.
Повезло.
Зато тебе не повезло, Иуда.
Да отпусти ты меня! Не убегу я никуда!
Мне как раз повезло, я буду жить.
А ты умрешь.
Нет, не будешь ты жить.
Я командиру всё рассказал.
Он тебя из под земли достанет.
Руки коротки у твоего капитана.
Завтра вы с ним встретитесь
на вечном досуге и всё обсудите.
Эх, холуи вы несчастные,
попадитесь вы мне 4 года назад.
Поехали.
Зин, я покурить.
– Здорово.
– Садись, поговорим.
Гриш! Ты где?
Увидимся.
А ты чего?
Чего приезжал?
Кто приезжал?
У кого ты в машине был.
У кого я в машине был!
Заказчик давешний приезжал.
Выяснял, какую шкуру вначале брать
лучше, медвежью или волчью.
Ох, не нравится мне это, Гриш.
Ох, не нравится!
А я, Зин, для себя стараюсь! Да?
Тут человек попался не жадный,
с живыми деньгами, платит, сколько скажу.
Ладно. Хорошо. Иди домой, поздно уже.
Иди домой, иди домой!
Мне в мастерскую на одну минуту.
Только не долго!
Да иду!
Ну что, Рэм? Не хочет наша гостья
с нами завтракать?
Значит, так и надо.
Тут уж ничего не исправишь.
Значит, обида?
Значит, обида.
Да.
Доброе утро, Виктория, это я.
Да, Сева. Доброе утро.
Как прошла ночь?
Замечательно.
Какие планы?
Позавтракать, поохотиться, уехать.
Ты неисправима.
Ну, что поделаешь.
Да, действительно делать нечего,
приходится приспосабливаться.
Только не порти мне охоту.
Нет, нет, что ты.
В лесу ты меня не увидишь.
Только я хочу, чтобы ты знала,
я буду рядом. Всё время.
Встретимся после охоты. Хорошо?
Виктория, мне нужно с вами поговорить.
Это была случайность.
Вы не так меня поняли.
Извините, мне некогда.
Ищешь-то чего?
Веревку покупал. Как сейчас помню,
целый моток куда-то сюда положил.
Зачем тебе?
Для надобности. Веревка где?
Где? Во дворе повесила, белье сушить.
Старая-то совсем сгнила.
А тебя кто за руки тянул? Тебе эту
веревку покупали? Иди, снимай.
Зачем тебе?
За делом, сказал же!
Знаю я твое — «за делом».
У тебя как дело, так мне беда.
Если чего не договариваешь, значит,
собрался куда-нибудь.
Я ж тебя как облупленного знаю.
Мало я, что ли, слез проревела,
когда тебе первый срок дали?
И хоть бы вернулся человеком!
Так нет! Только хуже стал.
Зина, тебя кто спрашивает,
хуже я стал, лучше.
Может, уже хватит меня
на этап-то собирать.
Рано хоронишь. Веревку неси, сказал.
Эх, Гриня. Да, что с тобой
разговаривать-то!
Не сажай помидоры. Хватит, намучалась.
Та чего ладно? Я их марганцовкой поливала,
все равно два ведра выбросила…
Здравствуйте. Анна Михайловна,
Мишку моего не видела?
А чего давно ищешь?
Да вот, не ночевал. Привет.
Здорово, мать. А ты к Ритке сходи.
Она жаловалась, что ее в запой ушел.
Может, они вместе с Мишкой-то и трескают.
Не, Тонь. Риткин вчера с братом пил.
Я сама видела.
Сама ты — «с братом»! С братом каким-то!
Брата у Надьки Асатьевой видали вчера.
Трезвый был.
А Надька не пустила бы к себе пьяного-то.
Ну, не с братом. Но и не с Риткиным,
понимаешь? Я бы узнала.
Тась, ты не слушай ее. Ты заходи ко мне
вечером, я пробегусь, может, чего узнаю.
– Ладно, Тоня.
– Давай.
О, а я обыскался эту сеть.
О! Ну и кто ж её туда спрятал?
Не знаю. Помню, я ее в сарай положил.
Весь сарай обыскал.
Гриша!
У нас же с тобой ребёночек будет.
Договорились уже обо всём. Зачем ты так?
Думаешь, я не знаю для чего
тебе сеть нужна?
Для клиента эта сеть! Мужик давеча,
который олененка у меня покупал.
Мне-то она абсолютно без надобности, Зин!
Вот сейчас съезжу, ему отдам эту
сеть и все, и вернусь!
Обманываешь ты меня, Гриша.
Сердцем чувствую, ох, обманываешь.
Зин.
Ну, зачем ты так, Зин!
Я же сказал, я сейчас вернусь!
Нам вон ещё собираться надо.
Дел сколько. Уезжать скоро. Зин.
Эх.
Гриша, ты Гриша.
– Здорово.
– Здорово.
Егерь пошёл флажки ставить.
Как только выставит,
я так всю схему охоты его сразу
и узнаю, где загонщики,
где охотник, где он сам. Вот там ему
место и выберем подходящее.
Отлично. Телефон у тебя есть?
Зачем? Не обзавёлся пока.
Так, держи. Жмешь два раза на зелёную
кнопку, ждешь моего ответа.
Ну и расскажешь мне, где сеть поставил.
Хорошо.
Да, кстати. Там около этой сетки
и подождешь. Пока она не сработает.
Нет, мы так не договаривались! Я не могу!
Подожди.
А так? Это только аванс,
остальное потом.
Когда потом?
Когда моих людей к болоту выведешь.
Вот. Там мы нашего егеря и оставим.
Ну, а ребята рассчитаются с тобой.
Всё понятно?
– Да понятно.
– Ну и все.
Тебя б с Клинцовым в это болото.
Да. Да, Вика, очень хорошо.
Нет, нет, я свободен.
Да, хорошо, я сейчас подъеду.
Ну что, Серый, поиграем
с тобой в кошки-мышки?
Посмотрим на твою сообразительность.
Привет, Андрюша.
Привет, Тася. А ты чего такая?
Случилось чего?
Ой, да не до чего мне сейчас.
Ты мужа моего не видел?
Нет, не видел.
Со вчерашнего вечера он пропал.
Выпил, наверное, где-нибудь,
а на сердце все равно неспокойно.
Кабы, не случилось чего.
Может, помощь нужна? Давай вместе поищем!
Да я уж всю деревню обошла.
Да и на работу пора.
Итак из-за него опаздываю.
Слушай, Андрюша.
Если увидишь моего, зайдешь в кафе,
скажешь, хорошо?
Тась, может, он к командиру пошёл?
Да вряд ли, у Клинцова сегодня охота.
Спасибо, что привёз меня позавтракать сюда.
Честно говоря, я вообще не понимаю,
как ты живешь в этом доме,
зная, что это за человек.
Я хотела понять этого человека.
Он не похож на убийцу.
Спас меня, вынес из болота.
Вика. Чужая душа — это потемки.
Мы можем ошибаться в людях даже,
если они нам нравятся.
Я не думаю, что я ошибаюсь.
Пойми, человек непредсказуем, особенно,
когда речь идет о жизни и смерти.
Ну чего опоздала-то?
Мишка пропал. Ночь не ночевал.
Целое утро искала.
Да ничего с ним не случилось.
Вот увидишь, вечером заявится.
Веселый-превеселый.
Ой, Вера, что-то неспокойно мне.
Иди лучше вон, иностранку рассчитай.
Тогда давай уедем отсюда.
Сразу же после охоты.
Не оставаясь на ночь, у нас есть машина.
Я еще хотела заехать в Гремячий Лог.
– Пожалуйста.
– Да.
Здравствуйте! Как дела?
По-разному.
Вот, большое спасибо. Сдачи не надо.
Спасибо. До свидания.
До свидания.
Поехали.
Ну что, Рэм, куда она ушла?
Где она полдня бродит?
Нет, Рэм, в лес я тебя с собой не возьму.
И не проси, волка спугнешь.
Хотя, кто знает,
может, и охоты никакой не будет.
– Здорово, Василий! С Яблочным Спасом тебя!
– Здорово.
Давай сюда.
Не отвечает хозяйка наша.
А! Да Бог с ней, со шведкой.
Ты флажки вывесил?
Ну, вывесил.
Ну и всё. Ты своё дело сделал.
А она хочет идёт на охоту, хочет не идёт.
Это верно.
Баба с возу, волку легче.
По мне, так лучше б она
вообще не приезжала.
Ты это, следов новых не обнаружил?
Я, понимаешь, к логову не ходил,
боялся спугнуть раньше времени.
Так что, кто его знает. Может, волчица
обратно к себе убежала.
Да ты что. Что она дура что ли,
обратно в клетку бежать?
– Добрый день!
– Здрасте.
Когда выходим на охоту?
Через час.
Отлично. Я буду готова.
Может, тебе помочь в лесу, а, Василий?
Что? Да нет, спасибо. Там загонщики —
мужики нормальные. Справимся.
Ну, тогда я пошёл. А то мой постоялец
тоже сегодня уезжать собрался.
Ты не знаешь, она с ним тоже вместе поедет?
Иди уже.
Иду, иду. Так ты и не пришел
посмотреть на него, поговорить.
Слава Богу! Ты вернулся.
Я так волновалась.
Дурочка моя, все хорошо.
Не обманул наш заказчик вчерашний,
заплатил все.
Чего так много-то?
Да я ему ещё капканы обещал отдать.
Мне-то они теперь ни к чему.
И слава Богу!
Я пойду соберу пока.
Мне к двум часам на кордон надо.
На какой кордон?
Так он там, живет у лесника
в гостевом доме. И я обещал принести.
Ты ненадолго?
Туда и обратно.
Да, что с тобой сегодня!
Всё из рук валится!
Не знаю, Вер.
Всё думаешь, где твой алкаш
ненаглядный валяется?
Никогда раньше такого не было.
Первый раз такое.
Ладно, подруга. Народу нет никого.
Давай, беги домой, может, он уже заявился.
Гриня, ну что, поехал?
Да, я вернусь скоро, Зин.
А ружьё зачем взял?
А, так, на всякий случай.
Оставь-ка мне ружье. Так, на всякий случай.
Зин! Зин!
Паш! Ты чего?
Чего?
А твой где?
Сейчас вернётся.
А он случайно не в лес поехал?
Я что-то его машины-то не вижу.
По делам поехал.
По делам, деловой он у тебя.
Вот не дай Бог,
вот сейчас в лес отправился.
– Паша, чего волнуешься-то?
– А?
В Армавир-то звонили?
Ай, да, конечно! Я чегоо сюда пришел-то?
Людмила просила передать, договорились.
Все, ждут вас там, дом приготовили.
В общем, завтра уже можете и уезжать.
Нам собраться недолго.
Да, если твой только не заартачится. Знаю
я твоего Пронина, он как встанет на дыбы!
Пофыркает, пофыркает, да поедет.
Договорились мы уже.
Зинаида, вот смотри у меня.
Понятно. Ладно все.
А! Посылку в Армавир возьмете?
Возьмем. Ну что ты спрашиваешь.
Ну, хорошо. Побегу. Мне ещё этих,
загонщиков отправлять надо. Еще…
Охота сегодня, Зина. О, как.
Охота?
Знаю я вас, городских.
У нас с тобой Клинцов свой разговор будет.
Значит, охота начнётся тогда, когда
егерь погонит волка из логова.
Зверю бежать будет некуда,
он пойдет по единственной тропе,
которая без флажков, там он наткнётся
на первого загонщика.
Его тоже убрать?
Никого убирать не надо.
Они сами всё сделают.
Сами друг друга все уберут.
Нам главное, всё выстроить
правильно. По плану.
Значит, повторяю. Волк пробегает
первого загонщика.
Егерь остаётся на первом пикете.
Загонщик гонит волка дальше
ко второму пикету.
Здесь егерь делает шаг в сторону
и попадает в нашу сеть.
И вот как только вы его увидите
на дереве уже в сетке,
спокойно подходите, глушите
и относите к болоту, к тому месту,
которое вам покажет человек. Где он кстати?
А это не он?
Да.
Извините, задержался.
Нормально. Здорово. Знакомьтесь,
ребята, это Григорий Пронин,
человек, который укажет
вам безопасный путь.
А что потом?
Потом возвращаемся к машине
и разъезжаемся. Все.
А я?
А ты, Гриш, домой.
Ну да, а деньги?
Ты не волнуйся, всё будет так,
как я обещал.
О! Гости к нам, Рэм.
Привет, Вася!
– Здорова.
– Здорова.
Ну что ты, готов?
– Здорово.
– Я, Палыч, всегда готов.
Смотри, Клинцов, не подведи.
Волк и семеро козлят тебе будут,
если что не так. Понял?
Понял.
Мадам там?
Там.
Ну как она? Всем довольна?
Сам бы у нее и спросил бы.
Да нет, неудобно как-то. Потом будет
говорить, беспокоили ее, беспокоили. Нет.
Мне самое главное, чтобы у нее
не было ноу проблем. Вот.
Палыч, какие проблемы, ещё пара
часов и мы свободны.
Это ты свободен, а мне ещё вон,
банкет предстоит, по поводу
успешной организации охоты.
Ну, не факт, что она попадет-то.
Ты, ты, Василий, это! Понял?
Опять двадцать восемь?
Вась, ты ружьишко возьми
на всякий случай, а?
Нет, Палыч, ты знаешь,
я с оружием дела не имею.
Ну, ладно. А как она стреляет, ты видел?
Чемпион Готланда.
У-у-у-у.
Ну, может, тогда и обойдётся.
Ну, ладно. С Богом.
Ну что? Я готова.
Виктория, сейчас мы отправимся на охоту,
а после вы уедите домой. Я это знаю.
Поэтому прошу меня выслушать.
Мы больше никогда не увидимся.
Да. Это все?
Нет, не всё.
Я вас слушаю.
Вы считаете, что я убил вашего мужа.
Да.
Я вам хочу рассказать всё про эту операцию.
Не надо.
Вы приехали сюда ради этого. Разве не так?
Да, только теперь я считаю,
что этого делать не стоило.
Виктория, я прошу вас, выслушайте меня!
Хорошо.
Нас разбудили в пять тридцать утра.
Было известно, что в нашем районе
где-то удерживают заложников.
Но точных координат никто не знал.
Наконец разведка их засекла.
По предварительным подсчетам бандитов
было не больше пяти человек.
К тому же среди заложников находился
один из моих бойцов.
Короче, быстро приняли план штурма.
Играло на руку то, что стоял густой туман.
Он стал рассеиваться, когда мы были
уже на подходе к дому.
В результате, они нас заметили чуть раньше,
чем я на то рассчитывал.
Началась перестрелка.
Предварительные расчеты
оказались неверными.
Отстреливались они, как дикие.
Терять им было нечего.
В подвале, где находились заложники,
во время перестрелки было невозможно
разобрать, кто свой, а кто чужой.
Ваш муж погиб совершенно случайно.
После этого штурма в живых осталось
только двое заложников.
О том, что журналист — гражданин другого
государства, стало известно сразу же.
А позже начались разбирательства
и мне пришлось отвечать.
В результате, меня уволили из спецназа,
сами видите, где я теперь.
Виктория, я понимаю,
я искалечил вашу жизнь.
Я искренне об этом сожалею.
Пойдёмте.
Нас ждут.
Богородица — заступница! Матерь Божья!
Спаси и сохрани нас!
Ну, Тась. Ну что ты в самом деле, а?
Да успокойся, Тась, найдется
наш Мишка! Найдется, ну.
Все будет нормально, ты не волнуйся.
Девочка ты моя бедная. Тася! Ты посмотри!
Это же костыли!
А куда это он, интересно,
без них мог пойти, а?
Убили.


Серия 7

Ну что, готовы?
Да.
Уверены, что волк будет в логове?
Не волнуйтесь. Со вчерашнего
дня отслеживал. Всё будет честно.
Что значит, честно?
То, что у каждого будет свой шанс,
у волка за жизнь, у вас на удачу.
У заложников, среди которых
оказался мой муж,
был шанс спастись без вашего штурма?
Не думаю. Террористы были прижаты к горам.
Вряд ли бы они потащили
за собой и заложников.
Вы приказали идти на штурм.
Среди заложников был мой солдат,
к тому же штурм начался,
когда мы услышали в доме стрельбу.
Тот солдат выжил.
Я вам рассказывал, в том подвале
остались в живих двое:
Михаил, которого вы видели сегодня утром
и человек по фамилии Гринько,
он был с вашим мужем.
Да, это так, Всеволод Гринько —
мой сопровождающий.
Вот как.
Я бы хотела встретиться
с этим солдатом Михаилом.
А я бы хотел встретиться
с вашим сопровождающим.
Мы можем сделать это сразу после охоты.
Всеволод, обед готов.
Уже полчаса как готов.
Спишь что ли?
Вещей нет.
Ушел, даже не предупредил,
не попрощался, странно как-то.
А Мишка-то жив, жив, жив,
если бы, ни дай бог, что и случилось,
мы бы его тут же и нашли, а так его
увезли куда-то. Жив он, жив.
Сейчас перво-наперво,
нужно вот что сделать —
в милицию сообщить
и Клинцова предупредить, а потом
на кордон к Ефимову съездить,
посмотреть на этого сопровождающего.
Мишка-то его признал. Ну, мало ли, может,
может, он действительно пособник.
И затаил зло какое на Мишку, ну,
так что надо поглядеть. Поехали, поехали.
Зин.
Гриш. А ты уже вернулся?
Да не совсем, я сейчас еще к заказчику
мотанусь и тогда сразу домой.
Зачем? Паша обещал завтра машину прислать,
тебе еще на станцию
за билетами нужно съездить.
И вообще у нас ничего не готово,
сделать-то еще много чего нужно.
Зин, ну я же быстро.
А хочешь, я прямо оттуда сразу
на станцию за билетами и мотанусь?
А давай мы купе возьмем, ну, чтобы
тебе поудобней было, деньги есть.
Ну, есть то они есть, только транжирить
не надо, возьми лучше плацкарт.
Да? Ну, плацкарт, так плацкарт.
Гриш, а ты же хотел машину свою Ефимову
отогнать на кордон, забыл что ли?
Нет, я завтра с утра всё успею.
Ой, не знаю, Гриша,
что тебя в этот лес тянет.
У шведки сегодня с Клинцовым охота,
там и так без тебя
с твоим заказчиком полная чаша будет.
– Зин, я только цепь отвезу и сразу назад.
– Ну что?
А, цепь-то ему зачем?
Для капкана, для большого капкана,
мы всё успеем.
А, если ты не приедешь, что мне-то делать?
Типун тебе на язык.
Ну что? Вот видишь, даже машина сломалась.
Знаю я, как с этой машиной надо обращаться.
Сейчас все будет.
Гриш, ну все против твоей поездки.
Зин, я не суеверный.
Гриш, ну не уезжай, пожалуйста, Гриш.
Зин, ты чего?
Ну, зачем ты так, Зин?
Всё у нас будет хорошо.
Я вернусь скоро, как я и обещал.
Зин, всё получается так, как я говорю.
Сегодня я уезжаю
от тебя в последний раз.
Я скоро.
– Поехали, Коля.
– Куда теперь-то?
Домой теперь-то!
Понял. Зачем кричать-то так?
Замок. Не застали Сергачева, ну, да ладно,
главное, главное, теперь милицию
предупредить, да с Клинцовым связаться.
Скорость волки развивают
до шестидесяти километров в час.
Учитывайте это при стрельбе.
Я знаю.
Засаду я вам показал.
Вышка — сто метров в ту сторону.
Помню.
Ещё раз напоминаю: три рожка —
охота началась. Два рожка — готовность.
Один рожок — на ваш выстрел.
Хорошо.
Ну и отлично. Идите, я к загонщикам.
До встречи.
И ни в коем случае не спускайтесь с вышки.
Все делаем так, как договаривались.
Как только вы возьмете егеря,
вот из этого Вальтера убираете
браконьера, держи,
суньте ему пушку в руки и не вынимая
из сети — в болото, ясно?
– А кто это…
– Что?
Ну, убирать будет?
Я повторю — один из твоих бойцов
стреляет в браконьера,
но именно из этого Вальтера,
который егерь, якобы незаконно,
привез с собой с Кавказа.
И чтоб никакой самодеятельности.
Я постараюсь не подвести.
Ты не меня, ты себя подведёшь.
Сделаем всё, как вы наметили.
Костя, ты не волнуйся, ты не волнуйся,
главное запомни — вам ошибиться
нельзя. Все, давай,
встречаемся здесь, у машины.
Ну что, мужики, видели его?
Да уж, час за ним следим.
Как будто чует что, зараза.
Два раза из логова вылезал, принюхивался.
Выйдет, носом по ветру поводит
и обратно. Кажется, не один он там.
Неуж-то волчица?
Погоним — увидим.
Как только я его от своей
засады отпугну, гоните его дальше,
а я пойду, подстрахую шведку.
Не успеете.
Успею, я прямиком через болото.
Добро, как знаешь.
Ну всё, давайте.
Ну и где же этот Жакин, Господи?
Сейчас появится, не волнуйся.
Может, сами на кордон поедем?
А что мы там с тобой вдвоем
делать-то будем? Ну, сама посуди.
А Ефимов?
А что Ефимов? Тоже старый пень,
прости Господи.
Эх, погоди, тут действовать надо
с умом и с милицией.
Что-то мне плохо, Митрич.
Погоди, погоди, я сейчас валидольчик
достану, сейчас погоди,
Ох, черт. Давай под язык, полегчает.
Ну что случилось-то? Рассказывайте!
Мишка мой пропал.
Ну все, Люд, я поехал.
Подожди.
А чего ждать?
А что ты, хоть похуже
какие брюки надел что ли?
В лесу-то ведь уделаешься все-таки.
Да ничего, я приеду — охота уже закончится.
Так, проверю, все ли в порядке.
Отметим, конечно, немного и все, обратно.
Прям как на праздник.
Какой там праздник, Люд, это труд,
тяжкий труд. Тяжело, но надо.
Надо, надо, Паш, только ты,
прошу тебя, не нажирайся там, а.
Нет, ну все-таки люди с Запада,
я вам тут поесть собрала.
Все на западный манер. Значит, клеенка,
там вилочки мельхиоровые
в лесу не забудь, бутылочка вина.
В общем, хотите пикник, хотите дома.
Люд, ну ты даешь? А я замотался совсем.
Тут еще пирог для шведки —
фирменный от меня.
С капустой?
Паш, ну а с чем?
Ну, Люд, да ты у меня прям знаешь,
она вот попробует пирожки —
назад вернется, друзей еще привезет.
Ну да, да, конечно.
Ты у меня знаешь,
ни баба, а лотерейный билет.
Вот скажешь, Паш! Я на тебя
удивляюсь. Я прошу тебя, давай.
Только, пожалуйста, постели газетку,
ладно? Все-таки в брюках не сиди в лесу.
И спину, я прошу тебя,
больную спину можешь поберечь?
Да, не волнуйся, Колька там какую-то
попону приготовил.
Ну, понятно. Слушай, Кольке своему скажи,
чтобы не гнал, как сумасшедший.
Знаю ведь его.
– Фервертс!
– О!
– Ага!
– Хенде хох и я твоя.
Куда? Коль, ты знаешь, ты давай говори,
но не заговаривайся, понял?
Извини, Пал Палыч, само как-то вырвалось.
Давай быстрей, поехали уже.
Федор Иванович!
Сильней стучи. Не слышит, наверное.
Чего стучите, что я глухой что ли?
Опа.
– Ну, чего?
– Дядь Петь.
Мишку моего…
Что случилось-то?
Михаил пропал из дома.
А костылик его на месте.
А перед этим мы с ним к Клинцову ездили,
так он все время кричал,
что постоялец твой…
Всеволод что ли?
Ну, так вот, он с террористами был заодно.
Господи, ну какие у нас террористы, ну?
С которыми Мишка в плену чуть не погиб.
– Короче, Иванович.
– Ну.
Где твой постоялец?
С утра дома был, сказал, что к обеду
вернется, но до сих пор нет.
Я, я слышал какая-то машина подъехала,
может, на ней уехал?
Какая машина, не черный джип?
В поселке вчера появился.
Черный джип, он вчера шведку
свою к нам привозил.
Вы Клинцову звонили?
Да откуда. Мы же его телефона-то
переносного не знаем.
Ой, Господи ты, боже мой.
Сейчас, ребята, сейчас.
Сейчас.
Ну.
Не соединяет.
Черт.
Верунчик, привет!
Здравствуйте, Пал Палыч!
Какой вы сегодня красивый, а!
А что, я обычно не красивый что ли, а?
Да нет, вы всегда красивый,
но сегодня особенно.
Ну-ка мне пять бутылок шампанского.
Ого! Это куда это столько?
Охотников поить буду.
Может, и меня, Пал Палыч, чем угостите, а?
А с тобой, красавица,
мы на обратном пути отметим.
Смотрите, я буду ждать.
Все-таки это ты, Пронин.
Порядок. Понял.
– Все по плану?
– Да.
– Хорошо.
– Лучше не бывает.
Ну, вот он, как и договаривались.
Куда лучше скинуть-то, а?
Вон туда, в болото.
Ну, так что, я сделал свое дело,
что дальше-то?
Рассчитайся!
Так, где ты говоришь удобней сбрасывать?
– Там, в болото.
– Пошли.
Здесь.
Туда вон.
Клинцов!
Это не из пистолета шмаляли-то?
И волк ушел, и Клинцова нет.
Нет, парни, это не охота,
давай быстрее отсюда.
Черт, всё испортили.
Кто ж знал-то, что он с оружием-то будет!
Ладно, давай, всех троих в болото,
быстрее, быстрее! Ах, ты черт.
За ним!
Эх, черт, да где же он, а?
Значит так, я прямо.
Ты справа, ты слева,
оружия у него нету, вперед!
Клинцов!
Клинцов!
Во, а?
– Ага.
– Как чистая Европа.
Так Людка сказала, правильно, Коль?
Точно.
О, а у нас все готово.
По-моему, это не из ружья стреляли.
Это из пистолета.
Да ну, Коль. Откуда у нас тут пистолеты?
Ты чего, Коля?
Клинцов!
Клинцов!
Вы чего заявились? А?
Беда, Палыч, боюсь,
что охота добром не кончится.
Есть подозрение, в лесу банда орудует.
– Какая банда?
– Мишка пропал.
Да подожди ты, не каркай.
Рэм.
Оказывается-то, приезжие эти,
с террористами повязаны, ну.
Ничего не понимаю.
Тихо, тихо, стой, мой хороший.
– Иваныч, давай быстрей!
– Да бегу!
Вперед!
Что же это такое, а?
Рэм, ищи хозяина, ищи хозяина,
иди сюда, ищи хозяина, ищи хозяина.
– Давай вперед.
– Я с вами!
Нет, Тася, ты останешься здесь.
К машине быстро! Быстро! Быстро пошел!
Эх, Мишка, Мишка. Не поверил я тебе.
Господи, обещал через час, уже два прошло.
Может, может, машина сломалась.
Ох, что-то случилось.
Ой. Может, все обойдется.
Палыч, наше дело маленькое,
мы волка загнали.
Ну, что вы мне тут мозги пудрите!
Никто толком рассказать не может,
как охота прошла!
Ты, Палыч, не кипятись, какая охота,
если в лесу стреляют, как на войне.
Мы работу сделали, волков к вышке загнали.
Каких волков?
Обоих.
Откуда второй взялся?
Двое их было, двоих и гнали,
пока стрельба не началась.
Ну кто стрелял-то?
Ну а мы почем знаем?
Так, шведка где?
Да не было твоей шведки, не видели мы ее.
Мы как к вышке вышли,
там уже никого не было.
Как, значит, не было, сынок!
Ты понимаешь, что ты говоришь?
Пал Палыч, ну мужики-то здесь
ни причем, они свое дело сделали,
а за иностранку ты с Клинцова спрашивай.
Погоди, сейчас Ефимов с Жакиным вернутся,
может быть, что-нибудь и прояснится, ну.
Прояснится, Клинцову звонили?
Не отвечает.
Как сговорились все равно.
Федор! Ну чего у тебя там
в лесу-то происходит?
Ой, у нас беда! Шведка твоя
куда-то пропала.
Это, что значит, пропала?!
Ты что там, с дерева упал что-ли?!
Да, погоди ты, не ори, не до тебя.
– Коля!
– А?
– Поехали.
– Куда?
– В лес поехали!
– Так там же стреляют, Палыч.
Ничего! У Жакина оружие есть.
Оружие. Он из него стрелял лет
двадцать назад уже.
Поехали, я сказал.
Рэм. Рэм, красавчик, нашел меня.
Молодца. Ну, пойдем, пойдем.
Вика!
Здесь кто-то стрелял.
А Клинцов… он пропал на болоте.
Да, я слышал, слышал, успокойся.
Эту пальбу устроил браконьер,
который враждует с Клинцовым.
Надо, как можно скорее, уходить отсюда.
У тебя карабин заряжен?
Я не выстрелила ни разу.
Дай его мне, на всякий случай,
пусть будет у меня. Пойдем.
Куда?
Пойдем, я знаю куда.
Вперед! Быстрей! Вперед!
Возьми, возьми след. Ищи. Ищи. Ищи. Ищи.
– Осторожней.
– Что это за машина?
Машина браконьера,
сейчас мы уедем отсюда. Садись, садись.
Сева, нужно вызвать полицию.
Доедем — обязательно вызовем.
Садись, поехали.
Черт.
Рэм. Рэм.
Рэм.
В машину, быстро.
Рэм.
Мать честная, летит как на пожар,
развелось дураков-то.
Машину узнал?
Ну, конечно, у нас одна
в районе такая — у Пронина.
– Она. Только за рулем не Пронин.
– А кто ж?
Этот, шведский сопровождающий —
Всеволод Николаевич. Странно.
Слушай, Пал Палыч, померещилось тебе,
на такой-то скорости поди разбери.
Леший его знает.
Ага, давай лучше я от греха
подальше поведу, а?
Давай. Ой!
Стоять!
Не надо так. Не надо так, ты что.
Не надо так, Вика. Ну-ка в машину, быстро.
Отпусти. Мне больно.
Отпусти.
Ну, вот и все.
Вот здесь?
Жакин, тормози.
Клинцов.
Василий, мы тебя обыскались, где ты был?
Что за стрельба там в лесу была, а?
– Твой постоялец шведку в заложницы взял.
– Как?
Давай дуй в контору, поднимай всех.
Да, и мужикам скажи —
Мишка за третьей просеке в болоте у берега.
Я понял.
Если что, звони Федору Ивановичу.
– Хорошо.
– Давай.
Ефимов, мы только что Пронинский
Жигуль встретили,
а за рулем постоялец твой, это что?
Как?
Чего?
Едем!
– Куда?
– Обратно.
Этот сопровождающий — главный убийца,
это он шведку в заложницы взял.
А как же сам Пронин?
Разворачивайся, я тебе сказал!
Гриша!
Гриша, где ты?!
Гриша!
Гриша!


Серия 8

Что происходит? Развяжи меня!
Помолчи!
Да понял, понял! Есть! Есть!
Будем стараться.
Похоже «Жигуль» проехал Дворики.
Это, какие Дворики?
По дороге на Гремячий Лог?
– Ага, он самый.
– Надо мужикам сказать!
Да? Точно!
Алло, Иваныч.
Да, я!
Слушай меня! Похоже «Жигуль» проехал
Дворики и направляется в Гремячий Лог.
Понял, понял, понял! Василий, поворачивай,
они на Гремячий идут.
Разворачивай, разворачивай.
Развяжи меня!
Останови машину и развяжи меня!
Сядь спокойно!
Останови или я сейчас выпрыгну!
Ты что, не поняла? Ты не поняла,
что происходит, а? Успокойся!
Убери.
Значит, Гремячий Лог в тупике,
там все, дальше дороги нет.
Надо догнать еще сперва.
Догоним! Скоро уже.
Ты же сама хотела этой охоты.
Вот она и идет. Только на меня.
Я только хотела узнать,
кто стрелял в моего мужа.
Сева, я никому ничего не скажу,
я тебе обещаю.
Давай, давай скажем,
что это стечение обстоятельств.
Сейчас это уже не важно.
Слишком поздно, позади пять трупов.
Теперь ты будешь делать все,
что я тебе скажу.
Ну все, все.
Эх, если б сразу мы на эту
дорогу повернули, Федор Иванович!
Да, кто ж его знал-то?!
Звони Сергачёву, пусть попробует
по мобилам их засечь.
Это как?
Долго объяснять, просто позвони и скажи.
Информацию пусть в область передаст
и нам потом отзвонится.
Выходи!
Так, иди вперед и учти, попробуешь
сбежать, стреляю без предупреждения.
Сева, давай поговорим.
Иди. Наговорились уже. Иди!
Садись.
Сева, давай поговорим.
Садись, я сказал.
Зачем тебе все это надо? Сева!
Сиди тут, я скоро вернусь.
Брошенный дом. Ты мне совсем другим снился.
С кем ты говорила?
С родными.
С какими еще родными?
Ты нервничаешь.
Здесь никого нет. Сто лет назад этот
дом принадлежал моей прабабушке.
Тихо.
Нас найдут.
Рано или поздно это все равно произойдет.
Что ты тогда будешь делать?
Пока ты со мной,
никто и ничего не сможет сделать.
Ага, понял, понял, хорошо.
Засекли мадамин телефон
где-то здесь, в деревне.
Погоди.
Получается, если они в деревне,
то слышали мотоцикл.
А может, увидели нас?
Давай оставим мотоцикл здесь,
пусть думают, что мы проехали.
– Давай.
– Сиди.
Да, Василий, Сергачев сказал,
что они будут здесь через 15 минут.
И милиция тоже скоро подъедет.
Вот и отлично. Перезвони, пусть станут
у въезда в Гремячий Лог.
– Так.
– Из машин не выходят, ждут моей команды.
Понял.
А сам дуй на трассу,
встречай милицию. Всё.
Василий, возьми карабин.
Иваныч!
Послушай. Ну ты же неглупый человек.
Ты понимаешь, что все это
не закончится удачно. Чего ты хочешь?
Я хочу выбраться из этой страны.
А дальше? Ну, предположим,
ты сумеешь выбраться.
Они тебя всё равно найдут.
Никакие деньги не помогут.
Деньги?
Деньги могут всё.
Люди ради денег готовы пойти на многое.
Но ты же сам работаешь с отцом
много лет, зарабатываешь их честно.
С твоим отцом? Честно?
Именно твой отец научил
меня ценить чистую прибыль,
независимо от того, как она получена.
Думаешь, он все время продавал упаковки?
Я знаю, он раньше продавал системы связи.
Ага, а кому он их продавал, знаешь?
Какое это имеет значение? Это всё законно.
Вынужден тебя огорчить. Важно не только,
что ты продаешь, но и кому.
А твой отец продавал свой товар всем,
кто давал ему деньги. Всем, без разбора.
Террористам в частности.
Они пользовались спутниковой
связью, которую через меня
продавал им твой замечательный отец.
И не только это.
Высоконравственный Карл Рейсман
еще приторговывал оружием.
Деньги, только деньги! И всё!
Не правда!
Не веришь? Можешь ему позвонить.
И напомни ему про обещание,
которое он дал мне когда-то.
Глуши.
Не понял, а что? А что остановились-то?
Клинцов велел здесь ждать.
Ага, много твой Клинцов понимает.
У меня сейчас начальство приедет, скажет,
доложи обстановку. А я, что знаю?
Ничего не знаю. А? Вот! Правильно!
А потому что Клинцов мне велел.
А кто такой Клинцов? Егерь!
Вот скажет, и иди, служи своему
лесному ведомству.
Нет, знаешь что, Сергачев,
я здесь сидеть не намерен.
Надо пойти все оглядеть своими глазами.
Вот, Жакин, нормальным же ты мужиком был!
Как пошел в свою школу милиции — все.
Все мозги отсохли. Кто такой Клинцов?
Он спецназом командовал. Понял?
Террористов ловил.
А ты кого ловил? Тьфу ты.
– Ну, куда ты? Ну!
– Помолчи у меня!
Жакин!
И к террористам твоего мужа привез я.
Потому что с ними очень хорошо был знаком.
Бизнес отца требует личных связей.
На, пожалуйста, звони.
Отец!
Да, Виктория! Почему ты
не отвечала на мои звонки?
Я волнуюсь, как прошла охота?
Скажи, это правда?
Что именно?
Твой компаньон говорит,
что ты был связан с террористами.
– Сева?
– Да.
Алло. Виктория, алло, алло.
Где ты, Виктория?
Она со мной, Карл. А я, по милости твоей
дочери, попал в дерьмовейшую ситуацию.
И теперь слушай меня внимательно. Ты
помнишь то, что ты обещал мне 4 года назад.
– Да.
– Так вот.
Я один не собираюсь расплачиваться
за наши общие грехи.
Скажи, Олаф знал,
что отец связан с террористами?
Да, он догадывался обо всем. Перед смертью.
Все хотел найти истину.
Я его предупреждал.
Это ты.
Это ты убил Олафа. Я теперь понимаю.
Зря ты сюда приехал, Олаф.
Все на выход! Быстро!
Поэтому ты не хотел встречаться
с Клинцовым.
У тебя ничего не получится.
А мне ничего не надо.
Мне надо добраться до границы,
а там твой отец поможет человеку,
который слишком много о нем знает.
Да, Карл, я слушаю.
Всеволод, я выполнил все,
о чем мы договаривались,
все состоится при одном условии,
с головы моей дочери не должно упасть
ни одного волоса. Ты слышишь?
О своем зяте Олафе ты
так не беспокоился, Карл.
Передай трубку Виктории.
Не верь всему, что он тебе говорит.
Это страшный человек.
Виктория, я вылетаю в Москву первым
же рейсом. Все будет хорошо.
Да.
Руки вверх!
– Это Жакин.
– Жакин?
Жакин, Жакин!
Коль, поехали быстрее, а то он
сейчас дел понаделает. Поехали!
А? Куда?
Туда!
Сева, ты отпусти меня.
Тебе одному легче будет уйти.
Поздно. Они уже здесь
и твоя жизнь — единственное,
что мне поможет отсюда выбраться. Вставай.
А-а.
Тихо.
Куда мы идем?
Еще одна попытка освободить
заложницу и я стреляю.
Мне нужен транспорт с водителем.
Подожди.
Не паникуй, будет тебе и транспорт,
и водитель. Время только дай нам.
Раненому надо помочь.
Машину, на которой вы приехали,
подогнать ко входу через пять минут.
Не позже. Время пошло.
Давай. Идти можешь?
Ничего, ничего.
Говорили тебе, дурья башка, не высовывайся.
Потерпи. Сейчас скорая приедет.
Понял? Давай.
Ты понял, о чем договорились?
Ага, ясно.
Как только они появятся, свяжись
с милицейским начальством и сообщи место.
А если они в другую сторону поедут?
На трассе Ефимов, сообщит.
Ну все. Давай.
Куда это он?
Ему виднее.
Коль, сынок, поосторожнее.
Хорошо.
Машина подъехала!
Вперед.
Куда едем-то?
По дороге прямо.
Ну а вообще куда?
Заткнись.
Все, тупик!
Что? Какой тупик? Выходи!
Давай разгребай все, разгребай быстро!
Ну куда тут разгребать-то.
Дальше дороги нет. Ну?
Что ж ты мне раньше не сказал?
Я же вас спрашивал.
Вы сказали, езжай прямо.
Выводи ее! В лес, быстро!
Пойдем.
Быстрее, быстрее пошли!
Быстрее, быстрее!
Стоять!
Вперед, вперед! Пошел, пошел!
Уводи ее!
Ну что, спрятался, полковник?
Клинцов, это говорит
полковник Шароев, мы здесь.
Это хорошо, что вы здесь.
Там друзья твои уже подъехали.
Вот будет им подарочек,
мертвый ветеран спецназа.
Мне-то терять уже нечего,
одним трупом больше, одним меньше.
Скажи, тебе легко было
расстреливать безоружного шведа?
Да, я сделал это, Клинцов,
потому что он меня достал.
Ты это сделал, потому что ты слабак.
Ты можешь стрелять только
в безоружных. Ну так, я здесь.
Внимание! Говорит полковник Шароев!
Здание окружено.
Сопротивление бесполезно. Предлагаю,
сложить оружие и выйти с поднятыми руками.
В противном случае будет
открыт огонь на поражение.
Снимешь его?
Не уверен. Попробую.
Привет, Зина.
Здравствуй, Тась.
Ну вот, видишь, как все получилось.
Ты Мишу своего нашла?
Да.
А я Гришу своего — не смогла.
Может, найдется?
Нет, Тась. Нет. Я знаю.
Вы же уезжать собирались?
Теперь некуда, да и незачем.
А ты?
Надо Мишеньку похоронить.
Ты поплачь, Тась, поплачь.
Так легче.
Ты, может, зайдешь? Посидишь со мной?
Я приду, потом.
Я приду, Тась.
Святой отец, я бы хотел с вами поговорить.
Слушаю вас.
Я знаю, что моя дочь Виктория
бывает здесь у вас.
Да, бывает.
Я хотел бы, чтоб вы передали
ей этот конверт.
Я могу поинтересоваться, что там?
Видите ли, Виктория не хочет
со мной встречаться по ряду причин.
Может быть, она права. Может.
Именно поэтому я хотел попросить,
чтоб вы передали ей этот конверт.
Там некоторые документы для нее. И письмо.
Хорошо, я выполню вашу просьбу.
Да. И еще. Передайте, пожалуйста, ей,
что Христос прощает всех грешников.
Да, конечно.
Прости, Рэм. Прости, дружище,
что не уберег.
Ах ты, Боже мой. Давно ушел-то?
Ну, как только из госпиталя привезли,
так и пошел к псу своему на могилку.
О, Василий! Василий.
– Здорово, Пал Палыч.
– Здорово, Василий. Я за тобой приехал.
Заждались тебя, Василий.
Что так?
Да нас с тобой в район вызывают,
кое-какие вопросы по поводу террориста.
Да и клиента надо нового забрать.
Да я вроде в госпитале следователю
все подробно рассказал.
Ладно, поехали. Я думаю, мы туда-сюда.
К вечеру обернемся. А? Коль, как?
Постараюсь, Пал Палыч.
Ну хватит уже есть, Коль, поехали.
Ну дай человеку поесть.
Поехали, поехали!
Ты извини, в другой раз посидим.
Поезжай, Василий.
Что-то Сергачев крутит.
Он знает, что крутит.
Ну давай, по стопочке и по домам.
Давай.
Прошу!
– Чего это он?
– Нормально.
Алло, Люд, да едем еще.
А, ты к Зинке зашла.
А, ну ладно, ладно, ладно,
я попозже позвоню. Ага, ага.
Как ты, Зина?
Как видишь, Люд.
Я. Зин, я что пришла сказать-то,
в общем, мы с Палычем решили,
чтобы ты к нам переехала.
Места у нас хватает и тебе перед
родами, в общем-то, работать нельзя,
по хозяйству.
Спасибо, Люд. Я у себя останусь.
О ребёнке подумай.
Вот о нём-то я сейчас и думаю. Пусть
родится и вырастет в отцовском доме.
Что ты меня, Палыч, на перрон-то потащил?
Я бы и в машине мог подождать.
Вот ну, что ты за человек такой?
Не компанейский.
Вот приехали, сейчас встретим клиента.
Потом поедем к следователю.
Может, что в магазине
по хозяйству тебе надо?
– Да ничего мне не надо.
– Не надо!
– Привет, Тась.
– Тася?
– Здравствуйте!
– Здравствуй, Тась.
– Выздоровели?
– Ты куда?
На Алтай, к родственникам. Здесь
не получилось, может быть, там получится.
Значит, едешь, Тась? Да?
– Еду, Пал Палыч.
– Ну давай. Давай, езжай.
Езжай, душа моя! Посмотришь,
как там что. Если что, возвращайся,
мы тут встретим тебя, примем, поможем.
Ну давай, давай, давай.
Встречаете кого?
Да к Сергачеву кто-то приехал.
Вэлком!
Здравствуйте!
Здравствуйте!
Я думал, ты уже никогда не приедешь.
Ты обещал отвезти меня в Гремячий Лог.
Меня и…
 

////////////////////////////