Серебряный волк (1 сезон, 2021 год). Цитаты и фразы из сериала
Режиссёр: Евгений Звездаков
Полковник Александр Волков преподает в Академии ФСБ, ему семьдесят,
он в отставке. Капитан Игорь Каморин — действующий оперативник, ему
двадцать семь. Каморин — фанат электронных гаджетов, а Волков не знает,
как пользоваться WhatsApp. Каморин верит в прогресс и считает, что
«ламповые мозги» Волкова устарели еще в прошлом веке, Волков же уверен,
что «клиповое мышление» Каморина не годится даже для разгадывания
кроссвордов. Однако в тандеме этим двоим предстоит совершить
невозможное: соединить старую школу и современные технологии…
Все фразы и цитаты
Серия 1
ГОВОРИТ НА НЕМЕЦКОМ
РУГАЕТСЯ НА НЕМЕЦКОМ
ВИЗГ ТОРМОЗОВ
РУГАЕТСЯ НА НЕМЕЦКОМ
КЛАКСОН,
ВОДИТЕЛЬ
СЕРЕБРЯНЫЙ ВОЛК
СИГНАЛ БУДИЛЬНИКА
-Спасибо.
-Мм! Арабика Excelso Bourbon,
сбор 2018-го... 2016 года.
-Точно. Но это было просто.
-Так дайте мне задачку посложнее.
Кстати, как ваш вчерашний аудит?
-Да вы знаете... ожидаемо.
Разбогатеть мне не грозит.
-Но и разориться не удастся.
Один постоянный клиент
вам точно гарантирован.
-Так это и есть моя бизнес-стратегия.
А у вас что, сегодня важный день?
-Почему?
-Белая рубашка, костюм.
Парадный выход?
-У меня тоже аудит.
-Парковка.
Да, Вить? Не-не-не,
я не могу, на аттестации.
СМЕЕТСЯ: Да-да, у психа этого,
Волкова.
Слушай, ну я не знаю.
Думаю, максимум час, не больше.
Но ты пиши мне, если что,
я на связи. Окей. Давай.
Здравствуйте! Я...
-Каморин Игорь Сергеевич?
Ух! Здравствуйте!
-Запомнили меня?
-Ну а как иначе? Вы постарались
привлечь мое внимание.
-Интересно как?
-Вы единственный из всего курса,
кто почти не отрывает глаз
от телефона.
Начнем с того, что использование
подобной техники
в режимных зданиях запрещено.
-Послушайте,
я работаю начальником отдела,
я не могу взять и выключить телефон.
Нужно быть на связи.
-Начальник?
-Да.
-Ну это меняет дело.
Скажите, а вы на работу ходите?
-Конечно, я хожу на работу.
-А зачем? Вы же все время на связи.
-Александр Федорович, а можно
вас попросить как-то все-таки
к вопросам? А то я тороплюсь.
На работу.
-Ну допустим...
Сотрудник предприятия,
связанного с оборонным комплексом,
полгода назад был
в заграничной командировке.
-Так.
-По возвращении пытался
завести контакты в отделе,
который работает
с секретной программой.
Также недавно он купил недвижимость.
Есть основания подозревать его
в связях с иностранными разведками.
Каковы ваши действия?
С чего начнете?
-Да все очень просто.
Я... отслежу всю сетевую активность,
историю поиска в браузере,
общение в мессенджерах,
переписку по электронной почте.
-Нет, там нет ничего подозрительного.
-Значит, буду дальше
изучать контакты, геотеги,
информацию о маршрутах
передвижения, нахождении в местах,
посещение которых ограничено.
Собственно, все, что позволяют
сделать сегодняшние технологии.
-Все?
-Я назвал вам стандартные
в данном случае мероприятия.
-А вы попробуйте нестандартно.
-Мне просто интересно,
в каком воображаемом мире
живет ваш шпион,
что там недостаточно технологий?
-В реальном. Это который там,
за окном, а не у вас в телефоне.
А вы там, пожалуй, давно не были.
-Я пришел к вам не с улицы.
Я каждый день работаю
с реальными ситуациями.
-Я знаю, откуда вы пришли.
И почему вас прислали учиться.
-Я пришел к вам повышать
квалификацию, а не понижать.
-Выход найдете без навигатора?
-До свидания, Александр Федорович!
-Вы зря ищете все ответы
в цифровом следе.
Их надо искать в жизни.
-В наше время цифровой след
и есть жизнь.
-Тогда мне вас жаль.
Следующий!
-Да, Вить?
СМАРТФОН: ДТП на Минском,
сбросил координаты.
-Срочно конференц-кол с Надей,
я через 30 минут буду на месте.
-Принято.
-Тут, по ходу, все уже.
Надь, посмотри по новостям,
есть там что-то?
-На "Лайфе" пишут,
КамАЗ столкнулся с легковушкой,
есть жертва.
-Я вижу, вижу. Ладно,
продолжай мониторить Сеть.
Новости, видео очевидцев. Вить, а ты
цепляйся ко всем ближайшим камерам.
Ильин лично на месте происшествия,
так что, по ходу, дело серьезное.
ЖУЖЖАНИЕ ПИЛЫ
Сергей Дмитриевич!
-Привет!
-Здравия желаю!
Ну что, ДТП - это ж не наш профиль.
-А!.. Этим, конечно,
занималось бы ГИБДД, но водитель,
Мартин Шульц, гражданин Германии.
К тому же крупная шишка -
вице-президент немецкой компании
"Ру-Ойл".
-Немцы сделали официальный запрос?
-Да, как только узнали.
Но дело не только в большом бизнесе.
В советское время этот самый Шульц
работал в Москве при СЭВе.
Мы подозревали его
в сотрудничестве с ЦРУ,
но доказать не сумели: не успели.
В 1990-е годы начался этот бардак...
Ну и Шульц благополучно
отбыл в Германию.
А расследование закрыли.
В 2000-е он вернулся.
Уже как бизнесмен.
-То есть они могут решить,
что это мы его устранили?
Типа, старые счеты сводим.
-Так и решат, если в ближайшее время
мы не выясним точно,
что здесь случилось.
-Хорошо, Сергей Дмитриевич,
а если это просто ДТП?
-Игорек, такие люди своей смертью
не умирают. Всегда кто-то успевает
им немножко помочь.
-Вить, в КамАЗе регистратора нет.
В легковушке вообще все в пух.
-С дорожными камерами все плохо.
Отрезок под километров 20 пустой.
Там ремонт дороги идет, камер нет.
-Ладно, я понял.
Пробей по потоку все машины,
которые въезжали и выезжали из зоны,
ладно?
НЕПОДАЛЕКУ: Выходим.
-Ты водитель?
-Да.
-Почему машину бросил?
-Я ему сигналил, он...
-Тихо, тихо! Говори по порядку.
Когда сигналил, кто "он"?
С АКЦЕНТОМ: По встречка ехал!
Ехал-ехал... Я сигналил,
я тормозил, а он... Машина тяжелый.
-В смысле по встречке ехал?
Он другую машину обгонял?
-Да, другой машина.
Ехал-ехал... Другой тоже ехал.
-Знакомься, Игорь.
Твой консультант.
Капитан Каморин. Полковник Волков.
-В отставке.
-Ага... Ну мы вроде знакомы
по академии. Я прошу прощения,
Сергей Дмитриевич, а зачем?..
Консультанты мне не нужны.
-Александр Федорович помогает нам
по старой памяти. 30 лет назад
именно он разрабатывал Шульца.
Сейчас важно понять,
Шульц разбился или ему помогли.
И если помогли, то кто и зачем.
Рассчитываю на вас.
-Ну что... Поехали, покажу вам,
как работают люди в реальном мире.
Скинуть вам точку на карте?
-Без толку. Адрес мне уже дали.
Осмотрюсь только сам,
с вашего разрешения.
Вы уж меня извините, камерам
не доверяю. Все собственными глазами.
-Ну хорошо, хорошо.
Увидимся в отделе.
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
-Добрый день!
-О-о-о... Витя, Надя,
я забыл вам сказать. К нашему делу
прикрепили консультанта,
так что прошу любить и жаловать:
полковник Волков Александр Федорович.
-Это и есть ваш отдел?
-Да, это наш отдел.
-Техники больше, чем людей.
-Зато какие люди,
Александр Федорович! Хотите кофе?
-Капсульный не пью.
И вам не советую.
Убивает вкусовые рецепторы.
-Спасибо за совет.
Надь, давай, что там по делу?
-А... Так. Да... зацепиться,
собственно, не за что.
Звонки бизнес-партнерам, на почте
подтверждения деловых встреч.
Эсэмэски семье, скучал по кошке.
-Пфф! Вить, что у тебя?
-Жил в съемном загородном доме,
ездил оттуда в основном на работу
и обратно. Правда, в день аварии
колесил неожиданно много
и часто менял направление.
-Не понял. Это, типа,
он так пробки объезжал?
-Или от слежки уходил.
Кто мог за ним следить,
нужно проверить.
-Спасибо, мы уже подали запрос
на проверку сотрудников компании,
бизнес-партнера.
-И личные связи обязательно.
Женщины всегда были его слабостью.
-А! У Шульца в Германии остались
жена и сын. От жены много сообщений.
Все время интересовалась, где он.
Шульц отправлял фото и каждый вечер
из дома звонил семье по видеосвязи.
-Пожалуйста. Похоже,
его слишком сильно мониторили,
не до романов было.
-Игорь, я пробил машины,
которые были в ту ночь
на участке дороги. Одна в угоне.
-Одна в угоне... Так.
Виктория Степанова. Окей.
Я к ней. Проверю, что с ее маздой.
-Я с вами.
-О, нет-нет, спасибо.
Я уж как-нибудь без вас.
Это легче, чем выбрать кофе.
-Я ж говорил, люблю все узнавать
лично, из первых рук.
ГНЕВНО ВЗДЫХАЕТ
-Вить, ты что, не понял? Это Волков.
-Кто?
-Волков. Нам на лекциях
про него рассказывали.
Ты помнишь операцию в Афганистане?
А в Западной Европе?
Он наших нелегалов готовил,
а потом в контрразведку перешел.
-Допустим.
-Ох...
Виктор, дремучий вы человек.
Это как Джеймса Бонда встретить.
-Которого из них?
А кофе у нас и правда паршивый.
-Так что с моей машиной, нашли?
-Нет, пока нет.
-Тогда зачем вы здесь? Что случилось?
-Если вы поможете нам
кое-что выяснить,
мы быстрее найдем вашу машину.
Ее когда угнали?
-Вчера.
Я утром обнаружила.
Главное, все тихо,
сигнализация даже не сработала.
-А кто-то еще пользовался машиной,
помимо вас?
Может, у кого-то ключи были?
-Да нет.
-Скажите, а что это за женщина?
-Какое это имеет отношение к угону?
-Нет, простите, просто показалось.
Лицо знакомое.
-Это мама Леши,
моего молодого человека.
-А как вы сказали, ее зовут?
-А я не говорила.
Но если это как-то
может помочь найти машину,
Светлана Михайловна Леонтьева.
-Скажите, у Алексея
были ключи от вашей машины?
-Зачем ему ее угонять?
Он ее просто взять мог.
-А где он, где его мама, вы знаете?
-Понимаете, его мама умерла
три недели назад,
и после похорон он уехал.
-Куда?
-Сказал, что по делам.
Что-то срочное.
-А может, он и не уехал.
-А теперь, будьте добры,
объясните, что все это значит.
Мама, Леша...
-Когда я разрабатывал Шульца,
я был уверен, что он завербовал
кого-то из наших комитетчиков.
И тут погиб Ваня Леонтьев,
отец Алексея.
-И что?
-После его смерти мы нашли
доказательства его связи с ЦРУ:
пленки, шифры.
Но через кого он передавал сведения,
установить не удалось. Дело закрыли.
А заодно приостановили
разработку Шульца.
-Как закрыли-то с таким букетом?
-Время было такое.
Низы еще могли,
а верхи уже не хотели.
-Хорошо. Леонтьев, Шульц, ЦРУ -
это все в прошлом.
Какое это имеет отношение
к нашей аварии?
-Прямое. Леонтьев-то погиб
при схожих обстоятельствах.
Шульц ехал домой.
Убийца его догнал, ударил, обогнал,
вынудил Шульца уйти на встречку.
Появился КамАЗ.
Шульц пытался затормозить -
ничего не вышло.
Вытекла тормозная жидкость. И удар.
-Вы, наверное, ясновидящий, да?
-Чтобы увидеть вмятины на заднем
бампере, сверхспособности не нужны.
Главное, вовремя оторваться
от экрана.
-Прошу прощения, мне прислали
видео реконструкции аварии.
-Прекрасно.
Вот сейчас мы и посмотрим,
как было все на самом деле.
-Ну давайте ваш мультик.
-Хорошо. Допустим,
все было так, как вы сказали.
Допустим, Шульца устранили так же,
как Леонтьева.
-Выводы делать рано -
у нас мало информации.
Поэтому прощаюсь.
-Да, я понимаю. У вас режим.
Пора домой?
-Нет, это вам пора в архив.
Изучать материалы по делу
Леонтьева-старшего.
-Александр Федорович,
вы просто консультант,
а не руководитель отдела.
-Я не действующий сотрудник,
и допуска у меня нет.
У вас есть.
Изучите все материалы.
Поговорим завтра.
-А что вы смотрите?
Работайте.
-Ладно, зато скучно не будет.
-Ставлю на Волкова.
-Забились.
-Александр Федорович!
Это мой отдел и мое расследование.
-Конечно. Я же помню,
вы руководитель.
-Именно. Поэтому
я буду принимать решения.
-Виктор Сергеевич, ведь вас
совсем недавно сюда перевели, так?
-Так.
-Полгода назад
во время операции
погиб невинный человек.
Ту операцию планировали вы.
А потом ваш дядя...
-Мне плевать, что вы обо мне думаете.
Я требую соблюдать субординацию.
-И все? Тогда вы прислушаетесь
к моим советам?
-Тогда я подумаю.
-А-а, это святое.
А в архив вы все-таки сходите.
Какие там раньше работали девушки...
Это я вам как консультант говорю.
Сейчас, правда, не знаю.
Завтра расскажете.
-Сюда, пожалуйста, средства связи,
записывающую аппаратуру.
Документы из архива
копировать и выносить запрещено.
-Я в курсе.
-Дело Леонтьева.
Располагайтесь.
-Спасибо.
ПЛАЧ РЕБЕНКА
-Т-ш-ш...
-Мы специально поехали на север
Франции. На юге же ярмарка тщеславия.
Ну, вы меня понимаете.
-Понимаю.
-Папа, ты не представляешь,
как там здорово.
Встретили мою подружку
Дашку из института.
Представляешь, беременна.
-Нет-нет. Мы без таких новостей.
-Да какие тут могут быть новости.
Мой папа узнает про меня все раньше,
чем я сама.
-Ну, ты меня демонизируешь.
СИГНАЛ СМС
-Простите, я на минуту.
-Видишь, пап, у меня есть парень.
Это совсем не страшно.
Мы так посидели, поболтали.
Ну хорошо же?
-Хорошо.
Я тоже отлучусь на минутку.
-Место встречи изменить нельзя.
-А вы вообще чем занимаетесь, Дима?
-Юля разве не говорила?
Своя строительная компания.
Коттеджи под ключ.
-"Бест хаус констракшн"?
-Уже пробили, да?
-Завязки
в администрации области,
в министерстве имущественных
отношений своя рука.
-Не без этого.
-Значит так, Дмитрий,
любитель Франции,
тебя рано или поздно посадят.
Так что ты либо с ней расходишься,
либо идешь работать по специальности
бухгалтером, понял?
-Да все на откатах живут.
-Но не все встречаются
с моей дочерью.
-Папа, можно тебя на минутку?
-Юля!
Юля, я понимаю,
тобой сейчас руководят эмоции.
-Да. А живые люди, папа, чувствуют.
Ты не знал?
-Догадывался.
-Тогда почему ты не можешь
просто за меня порадоваться?
-Чему радоваться?
Где ты их находишь?!
-Да он нормальный человек.
Нормальный, обычный,
со своими недостатками.
Ты знаешь, папа, я всю жизнь думала,
что со мной что-то не так.
К психологу ходила.
А это с тобой что-то не так.
Мне 30 лет.
Сколько можно меня контролировать?
-Я твой отец. И я хочу тебя защитить.
-А я сама могу за себя постоять,
если что. Значит так, знакомить
я тебя больше ни с кем не буду.
А то не видать мне личной жизни,
а тебе, между прочим, внуков.
Это и в твоих интересах.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Слушаю.
-Александр Федорович,
вышел я из архива,
но девушек там не обнаружил.
Наверное, на пенсии все уже.
Завтра в 9:00 я жду вас
на квартире Леонтьева.
ЩЕЛЧКИ ФОТОКАМЕРЫ
-Там смотрел?
-Мы опросили свидетелей в больнице,
где лежала мать Алексея.
Он устроил там драку,
кричал: "Я убью эту сволочь".
Есть заявление врача.
-Мама умерла у Леши на руках.
Он был сам не свой, поймите.
-А может, он не врача имел в виду?
-Все, хватит. Объясните мне,
что происходит.
В чем вы подозреваете Лешу?
Почему обыск?
Почему здесь все эти люди?
-Мы понимаем, у вас много вопросов.
-У нас тоже они есть.
Сперва придется ответить на наши.
Алексей вам когда-нибудь говорил,
что хочет отомстить кому-то,
добиться справедливости?
-Справедливости?
-Вика, ну вы же знаете,
что случилось с его отцом?
-Да, знаю. Леша очень переживал.
Он военный, контрактник.
Его постоянно проверяли.
Недавно перед Сирией снова
куда-то вызывали, дергали.
Отец-предатель -
это клеймо на всю жизнь.
Леша говорит, что однажды
его отца обязательно оправдают.
-В связи с чем? Иван Леонтьев
предатель. Это доказано.
-Светлана Михайловна говорила,
что это неправда.
Всегда так говорила мне и Леше.
-Есть какие-то доказательства?
Она что-то знала?
-Когда любишь - знаешь.
-Товарищ капитан,
можно вас на минуту?
-Отлично сказано.
"Когда любишь - знаешь".
-Леша так говорит.
Он верит, что его отец невиновен.
-Охотничьи.
Только вот на кого он охотился?
-А что если "я убью эту сволочь" -
это он про Шульца?
-Есть человек,
у которого можно это спросить.
Меняй охрану.
У этих нервы ни к черту.
-Александр Федорович? Здравствуй.
Снова в деле?
-Всегда.
Хочу обсудить твое старое дело.
Леонтьева помнишь?
-Да как тут забудешь?
Это кто, ученик?
-Ну что ты. Начальник.
-К вам из ФСБ.
-Один уже тут, профукали.
-Ты кого боишься?
Один охранник - для приличия.
Два - пижонство.
Три - паранойя.
-Проедем, по дороге расскажу.
Мне тут недавно
про Леонтьева напомнили.
Сын его - Леша - подкараулил меня
у дома, хотел подстрелить.
Охрана спасла.
-В смысле? Алексей хотел убить вас?
Почему?
-Он ненормальный.
Кричал, что за отца.
-Считал, что мы неправильно осудили,
что Леонтьев не предатель,
что его Шульц подставил.
-Про Шульца уже слышал?
-Поэтому и охранников трое.
Похоже, до Шульца
он все-таки добрался.
-Мы этому Леонтьеву внушение сделали
и послали куда подальше.
-А почему сразу не заявили, а,
Федор Сергеевич?
-Сентиментальный стал.
Возраст! Пожалел.
Похоже, зря.
ГУДКИ СИРЕН, ПЛАЧ МЛАДЕНЦА
-Эй, сюда!
-Ты плачь. Плачь, плачь.
-Мы тогда с ней много общались.
Я ведь ее допрашивал.
Про мужа верить не хотела,
но факты есть факты.
Александр Федорович,
мне пора, извините.
-А Светлана тогда в момент аварии
могла увидеть Шульца?
-Я вообще не уверен,
что она могла что-то помнить.
Авария-то страшная была.
Чудом выжила.
А может быть,
она мне чего-нибудь не сказала.
-У сына Леонтьева есть наградной
пистолет, он получил его за службу
в Сирии. Еще за ним
числится охотничья винтовка.
И оружия дома нет. Я считаю,
что мать, умирая, рассказала
про Шульца, а сын отомстил за отца.
-А почему она раньше не говорила?
-Потому что боялась, что его убьют.
Ну посудите сами:
она осталась одна, инвалид,
с маленьким мальчиком.
А умирая, решилась рассказать.
-А зачем Алексею было убивать Шульца
так сложно? Ну догнал на машине
и выстрелил в окно.
-Потому что он хотел, чтобы
Шульц почувствовал то же самое,
что его отец.
-И от кого же Шульц так сложно
уходил в день смерти?
Я сомневаюсь, что одинокий стрелок
мог заставить такого опытного агента
колесить по городу.
-Ну, что за Шульцем следили,
это пока только вы так думаете.
-Даже если так, боевой офицер,
прошедший горячие точки,
не стал бы устраивать
такое представление.
Психологический портрет
не складывается.
-Короче, Сергей Дмитриевич,
у нас Рэмбо в бегах,
он продолжает угрожать людям.
Его ловить надо.
-Действуйте. Через три дня
я должен сообщить немецким коллегам
о ходе расследования.
-Я догоню.
Павел!
-Александр Федорович?
Узнали все-таки.
-Ну а как не узнать?
Ну что, вернулся?
-Вернули.
Вроде дома, а все чужое, незнакомое.
Слышу свое имя и не узнаю.
Вы знали, что так будет,
что так тяжело возвращаться?
-Нужно время.
-Вы все тот же строгий профессор.
-Ну, за это время у нас тоже многое
изменилось, пока тебя не было.
-Да, я был у Маши сегодня.
На могиле.
Как будто вся моя жизнь
там похоронена.
-Н-да...
-А как... моя дочь? Как Юля?
-Да у нее все в порядке.
-Познакомите?
Ну, просто хотелось бы ее увидеть.
-Что-нибудь придумаю.
-Может, фотки есть в телефоне?
А я не верил. Я, конечно, знал,
что Александр Федорович упрямый,
но чтобы настолько
сопротивляться прогрессу...
Мы, кстати, теперь с вами коллеги.
Мне предложили преподавать
в академии - согласился, конечно.
-Ну, поздравляю с переходом
на тренерскую работу.
-Рад был повидаться,
Александр Федорович.
-Я тоже рад, Паша,
что ты вернулся.
-Пап, я все еще на тебя злюсь.
-Не ожидаю потепления раньше
чем через месяц.
-Что ты хочешь? Я на работе.
-Поговорить. Давай завтра утром
в нашем кафе.
-Что-то случилось?
-Да нет, ничего.
Просто мы плохо расстались,
а я не люблю конфликты.
-Может, это терпит до среды,
как обычно?
-Ну зачем откладывать на потом?
Давай завтра утром. Договорились?
-Хорошо. Только недолго,
у меня дежурство.
-Есть. Буду краток.
-Давай, пока, пап.
-Добрый день!
-Добрый. Кофе?
-Хотите от меня избавиться?
-Обижаете.
СИГНАЛ КОННЕКТА С КОФЕ-МАШИНОЙ
-О, вы быстро учитесь.
-Спасибо.
-Значит, смотри. Леонтьев телефон
скинул, но его последние передвижения
можно отследить по геотегам.
Его и Шульца тоже.
Это маршрут Шульца в день смерти,
а вот маршрут Леонтьева.
-Это где?
-У офиса Шульца.
Леонтьев там пробыл до середины дня.
-Так, а потом?
-А потом сигнал с телефона исчезает,
потому что Леонтьев его скинул.
-Ну пожалуйста -
еще одно доказательство.
-Это не доказательство.
Даже не косвенная улика.
Единственное, что вы доказали, -
что их телефоны были недалеко
друг от друга.
-Не пойму, вам этого недостаточно?
Я признаю, вы были правы, за Шульцем
действительно в день смерти следили.
Леонтьев, это очевидно.
-Очевидно только то,
что в этом бленде слишком много
арабики и острая нехватка робусты.
Но, если вы поклонник кислого кофе,
вам понравится.
-Вам просто сказать нечего.
-Вы так считаете?
-Да.
-Смотри,
здесь было списание
с карты Леонтьева.
А это через несколько секунд
после того, как прошла оплата.
-Так. Витя, пробивай
все камеры на районе.
-Обижаешь.
-Опа!
-Есть.
Полное совпадение по всем параметрам:
рост, комплекция. Это он.
А вот его дом.
Первый подъезд, 7-й этаж,
квартира 42. Окна выходят во двор.
Снял несколько дней назад.
По камерам видеонаблюдения видно,
как он днем зашел
и больше оттуда не выходил.
-"Сокол-1", первый подъезд,
7-й этаж. Окна во двор...
второе и третье.
-Это "Сокол-1". Цели не вижу.
-Вить, он точно не выходил?
-Да точно.
-"Сокол-1", проверьте еще раз.
-Это "Сокол-1". Повторяю:
визуального контакта с целью нет.
-Погоди.
-Вить, это не он.
В чем дело? Александр Федорович!
Группа, на выход.
Александр Федорович, что происходит?
Вам жить надоело?
Александр Федорович!
Стойте, куда вы?
Пропустите парней вперед.
Что происходит-то, а?!
-В квартире его можно не искать.
-В смысле - не искать?
Он не выходил оттуда.
-Ну проверьте.
-Блин!
-Слева чисто.
-Чисто.
-Чисто.
-У всех домов этой серии чердак
общий. Он вошел через один подъезд,
а вышел через другой.
Попросите вашего Виктора,
чтобы проверил самые дальние.
-Вить, проверь крайний подъезд.
Леонтьев не выходил?
-Сейчас.
Вижу.
-Ну поздравляю, он нас кинул.
-Твою мать!
Черт!
СИГНАЛ БУДИЛЬНИКА
-Ну и зачем ты меня хотел
так срочно видеть?
-Давай сначала закажем,
а потом поговорим.
-Пап, ты это меню наизусть знаешь.
Что ты там выискиваешь?
-Ну хорошо, если ты готова...
-Доброе утро, Александр Федорович!
Какая приятная встреча!
-Какая неожиданность!
-Не буду врать, я здесь не случайно.
Решил выпить самый вкусный кофе
в Москве. А кто это может знать?
Только Александр Федорович.
Вот расспросил коллег,
куда ходит Волков, и они открыли мне
эту страшную тайну.
Вы разрешите?
-Да, конечно.
-Извините за вторжение.
Надеюсь, я вам не помешал?
-Нет-нет.
-А вы, наверное, та самая Юля. Да?
Я о вас много слышал.
-Пап, признавайся,
что ты обо мне рассказывал.
-Нет-нет, только хорошее.
А я хорошо знал вашу маму.
-Правда?
-Да. Александр Федорович,
ну что я все сам?
Может, вы меня представите дочке?
-Юля, познакомься:
это Павел Демин, мой ученик.
Он учился вместе с твоей мамой.
-Очень приятно.
-Мне тоже.
Ну и конечно, у вашей мамы
была потрясающая память!
Стоило ей один раз услышать
симфоническую запись,
и потом она с точностью
могла назвать, кто дирижирует.
Да, много раз проверяли и...
Удивительная память.
-Я этого не знала. Пап,
почему ты мне этого не рассказывал?
-Профдеформация. Я тоже страдаю.
Но я борюсь.
-А может быть, остались
какие-то фотографии с курса?
-Да нет, с этим у нас было строго.
Так что все воспоминания только...
здесь. Сколько...
30 лет прошло, а помню как вчера.
-Да... А у вас есть семья?
-Э... Не сложилось.
Такая работа. А вы чем занимаетесь?
-Я врач. Онкогематолог.
-Спасать людей - это призвание.
Уверен, ваша мама гордилась бы вами.
Как и ваш отец.
-Между прочим, папа меня отговаривал.
Как ты там говорил?
"Кровь и страдания - не женская
работа". Но я у него упрямая.
-Ну да, точно мать.
Скажите, а вот у меня
частые головные боли.
Это просто стресс
или нужно провериться?
-Это может быть все что угодно.
Может, стресс, а может,
кофе в больших количествах.
В любом случае нужно проверяться
хотя бы раз в год.
-А у вас в клинике это можно сделать?
Просто у меня тут
знакомых врачей нет.
-Я думаю, можно.
У нас есть хорошие специалисты.
Давайте я оставлю вам свой номер.
-Сейчас запишу.
-Я запишу.
-Спасибо.
-Когда вам будет удобно, звоните.
-Спасибо. Давайте я тогда сразу
позвоню, чтобы и у вас был мой.
Так, мало ли что.
-Надо же, как удачно сложилось.
Шел за кофе - и уже записался
на прием.
-Ну повезло так повезло.
-Ой, а мне уже на дежурство пора.
Пап, ты что-то хотел со мной
обсудить.
-А, нет-нет, ничего. Потом.
Это не к спеху.
-Ну, я побежала тогда. Пока!
До свидания.
-До свидания.
-Было очень приятно познакомиться.
До свидания!
-Ну простите, Александр Федорович,
не удержался.
Сами понимаете, что,
кроме нее, у меня же никого нет.
-Да я понимаю, Паша.
-Ну что, тогда до встречи в академии.
-До встречи.
-Забыли, Александр Федорович.
-О чем?
-Телефон забыли.
-А, спасибо.
-Слушаю.
-Это Волков.
Я хотел бы переговорить
с генералом Семеновым.
-Евгений Ильич на лечении,
никого не принимает.
-Я ему книгу обещал вернуть.
"Серебряный волк" называется.
Передайте, пожалуйста.
И вот этот номер телефона.
-Хорошо, передам.
-Приветствую, Александр Федорович!
-Здравия желаю!
Помнишь, ты мне говорил,
в Екатеринбурге завотделением ищут?
-Так точно.
-Если не нашли,
у меня есть кандидатура.
Серия 2
-Я хочу переговорить с генералом Семеновым.
Я ему книгу обещал вернуть,
"Серебряный волк" называется.
-Нет, я сегодня на аттестации.
Да, у психа этого, Волкова.
Я пришел к вам не с улицы,
я каждый день работаю
с реальными ситуациями.
-Я знаю, откуда вы пришли.
Выход найдете без навигатора?
КРИЧИТ
-Знакомься, Игорь: твой консультант.
Капитан Каморин. Полковник Волков.
-В отставке.
Шульц хотел затормозить -
ничего не вышло,
вытекла тормозная жидкость.
И удар.
-Леонтьев, Шульц, ЦРУ -
это в прошлом. Какое это имеет
отношение к нашей аварии?
-Прямое.
Леонтьев-то погиб
при схожих обстоятельствах.
-Александр Федорович, здравствуй!
Снова в деле?
-Всегда.
-Это кто? Ученик?
-Ну что ты. Начальник!
-Александр Федорович!
Это мой отдел и мое расследование.
-Конечно. Я ж помню, вы руководитель.
-Поэтому я буду принимать решения.
-Это с тобой что-то не так.
Мне 30 лет! Сколько можно
меня контролировать?
-Я твой отец. И я хочу тебя защитить.
-А как моя дочь? Как Юля?
-Да у нее все в порядке.
-Познакомите?
-Ну? Надо больше охват, Вить.
-Поиск идет по всем камерам.
Полного совпадения
по параметрам пока нет.
-Да я вижу.
Александр Федорович!
Что-то вы молчите все утро.
Может, посоветуете что-нибудь?
Где, по-вашему, нам надо искать
Леонтьева?
-Вы зациклились на нем,
поэтому не двигаетесь.
-Хорошо.
Конкретно какое у вас предложение?
У вас как у консультанта.
Что нам, по-вашему, надо делать?
-Я давно говорил: если жена ревнует,
значит, есть повод. Есть женщина,
и она может кое-что знать.
-Александр Федорович, Игорь,
я кое-что нашла. Идите сюда.
-Кто это?
-Щеглова Анна Федоровна.
Она топ-менеджер в российском
представительстве "Роял ГМБХ".
-Интересно.
Слишком молодая для топа.
-Вот именно. И карьерный взлет
меньше чем за год.
-Хорошо, может, кто-то ее продвигал.
Но почему сразу Шульц?
-Она в его вкусе.
-На всех фото из командировок
они всегда рядом. И еще:
Щеглова недавно купила квартиру.
Не знаю, может, доход позволяет,
но интересно вот что.
Шульц, судя по биллингу его телефона,
нередко бывал рядом с ее домом
по вечерам.
И в день своей смерти - тоже.
-Надя, вы молодец.
Последняя надежда этого отдела.
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
-Да? Кто там?
-Это ФСБ. Откройте.
Щеглова Анна Федоровна?
-Да.
-Здравствуйте!
-Мы изучаем обстоятельства смерти
Мартина Шульца.
Вы же вместе работали?
-Да, но ваши уже приходили.
Я сказала все, что знаю,
мне больше добавить нечего,
кроме того что это страшная утрата
для всей нашей компании.
-А для вас?
-А вы на что-то намекаете?
-Шульц снял крупную сумму денег
восемь месяцев назад.
И примерно в это же время вы купили
эту квартиру. Сумма совпадает.
Как вы думаете, случайность?
-Он не хотел, чтобы о нас узнали.
-Из-за семьи?
-Не только это. Профессиональная
этика, вы же понимаете,
там все сложно, он мой босс.
-А когда вы в последний раз виделись?
-Он заезжал в тот вечер,
когда случилась авария.
-А почему он уехал?
Вы поссорились?
-Нет. Он... в принципе,
никогда не оставался,
потому что говорил,
что его контролирует жена,
звонит по вечерам,
проверяет, дома ли он.
-Хорошо. А Шульц был как-то напуган,
подавлен, я не знаю?
Может, с вами говорил об угрозах?
Что-то необычное не замечали?
Нет?
-Нет.
-Понятно, понятно.
Спасибо, вы нам помогли.
-А зачем вы убрали фотографии?
-В смысле?
-Тут на стене явно висели фотографии.
Видите, гвоздик остался?
А что за фотографии?
-Вот. Я не знаю, понятно ли это вам,
но мне достаточно нелегко
на это смотреть.
-Понятно.
-Скажите,
а этого человека не узнаете?
-Нет.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Да, Витя. Я понял, едем.
Леонтьева обнаружили.
До свидания!
-Всего доброго.
-До свидания, Анна.
-До свидания.
-Сегодняшняя съемка.
В 10:00 он следил за домом.
-Ну что, Федор Сергеевич,
придется вам воздержаться
от любых публичных мероприятий,
пока мы его не поймаем.
-Что вы мне прикажете, дома сидеть?
-Ну да, дома.
Вы в его глазах - следователь,
упустивший убийцу.
Он хочет восстановить справедливость.
Так что...
-Да если он только сунется...
-Не-не, послушайте.
Если он сунется, вы сразу звоните
нам, хорошо? И по поводу публичных
мероприятий - это очень
настоятельная рекомендация.
-Я открываю стадион "Солнечный"
в Подмосковье послезавтра.
-Ничего страшного, пропУстите.
-Не могу, я главный спонсор,
я должен его открывать,
и я его открою.
-Значит, словим на живца.
-Ну что, послушал я вас. Полдня
мы потратили на поиски любовницы.
Все очень трогательно,
мы ее нашли, но результат - ноль.
Поэтому с этого момента
мы занимаемся только подозреваемым.
Я надеюсь, мы договорились.
-Я уверен, что она рассказала не все.
Она что-то скрывает.
-Давайте так:
если у вас вдруг появятся
дельные советы - обращайтесь,
а пока не мешайте, пожалуйста.
-Я закричу!
-Да, все вот так вот и бросились
на помощь. А у меня мог бы быть,
предположим, пистолет.
-Я все вам сказала.
-Нет, не все. Шульц не случайно попал
в аварию. Ее подстроили, его убили.
Скажите, что вы про это знаете?
-Ничего. Я не понимаю,
зачем вы меня преследуете.
-Чтобы вы почувствовали,
что все так и произойдет,
когда это буду не я, а другие.
С той разницей, что вы их
увидите в последний момент
или вообще не увидите,
все просто кончится.
В моих интересах,
чтобы этого не произошло.
Но вы должны быть со мной
полностью откровенны.
-Я не понимаю,
в чем вы меня подозреваете.
-Вы знаете.
СТУК В ДВЕРЬ
-Да, войдите.
-Здравствуйте!
-Здравствуйте!
Вы Поповы?
-Да, мы от Ирины Львовны.
-Да, я в курсе в общих чертах.
Проходите, садитесь.
-Проходи, Стасик.
-Стас. Верно?
-Да.
-Ну что, как у тебя настроение?
-Только не надо меня утешать, ладно?
Вы уже далеко не первый мой врач.
-Стас...
-Все в порядке, все хорошо.
Я понимаю, что я не первый твой врач,
но я тебе обещаю,
что буду за тебя бороться.
Сильно-сильно.
-Книжка "Серебряный волк"?
Я оценил.
-Оперативный псевдоним.
Давно свое отработал,
а тут пригодился.
-Так что за срочность?
-Демин вернулся.
Вы же его курировали.
-Было дело.
-Просто любопытно. После гибели Маши
он ни разу не поинтересовался дочкой,
как будто ее и не было.
А год назад вдруг спросил,
что с ней, где работает.
Когда ему сообщили о возвращении?
-Тогда и сообщили. А что тебя
беспокоит? Родных у Паши нет,
кроме дочки.
-Он хотел остаться в Штатах?
-Да. Писал, какие у него там
перспективы, чего еще может добиться.
-И?
-Ну,
это трудно объяснить, если нет опыта.
Вот ты возникаешь из ниоткуда там,
где тебя никто не знает.
Строишь жизнь на пустом месте,
пускаешь корни,
занимаешься прибыльным бизнесом.
Через 30 лет ты не поймешь,
где кончается легенда
и начинается человек.
-Но вы были против его возвращения.
-А меня никто не спрашивал.
Я не понимаю этих новых порядков.
Просто им надо было послать
своего человека - племянника, свата.
-Ну, послали?
-Да, конечно. А как же?
И все-таки в чем дело?
Беспокоишься о дочери?
Или есть еще что-то?
-Да не пойму я.
Академия, тихая старость.
Это так на него не похоже.
Я такого Демина не знаю.
-Люди меняются.
РАЗДАЛСЯ СИГНАЛ
О, прости.
Тут таблеток дают больше, чем еды.
Ну, я попрошу присмотреться
к нему получше.
Неофициально, конечно,
чтобы не привлекать внимания.
-Спасибо.
-Добрый день! Вы мне не подскажете,
где мне найти
Волкову Юлию Александровну?
-Вам назначено? Вы чей родственник?
-Да я без записи,
мы просто по телефону договаривались.
Я подожду, без проблем.
-Да, у Юлии Александровны
сейчас обход. Подождите, пожалуйста.
-Хорошо, спасибо.
-Так, сегодня еще
Зоя Аркадьевна тебя посмотрит.
Результаты теста будут в обед.
Посоветуемся с коллегами и...
начинаем лечение.
-Замечательно.
-Стас...
будет непросто, но ты выдержишь.
-Простите, Юлия Александровна,
я тут немного заплутал.
-Павел Петрович, простите,
видимо, я задержалась.
-Да нет, просто я пораньше пришел,
подожду в коридоре.
Я прошу прощения за беспокойство.
-Ничего-ничего.
Спасибо вам еще раз.
До свидания.
-Пока, Стас.
Люди так боятся онкологии,
что не хотят проверяться.
Как будто проверка - это уже болезнь.
-А что, бояться нечего?
-Бояться незачем.
Чем раньше мы обнаружим проблему,
тем быстрее сможем ее исправить.
-Так, может, лучше ничего не знать
и жить спокойно?
-Когда знаешь,
у тебя есть выбор.
Когда не знаешь, его делают за тебя.
Если бы я оказалась в такой ситуации,
я бы хотела быть в курсе.
-Ну да. Трудная у вас работа.
Видеть, как страдают дети, -
это всегда тяжело.
-Но еще я вижу,
как мужественно сражаются
родители за своих детей,
а дети - за свою жизнь.
Вот вы сейчас видели мальчика,
Стас... Его отец с 10 лет
возит его по больницам.
Вышел в ремиссию - снова рецидив,
и так по кругу.
Четыре клиники уже сменили.
Но мальчик все равно не сдается.
Он с самого первого дня знает
о своем диагнозе, и, может быть,
он в чем-то разочарован,
даже где-то циничен,
но все равно борется за свою жизнь.
Как-то так. Вам сюда.
-Спасибо. Знаете...
ваша мама, она тоже всегда
была неравнодушна к чужой беде.
Это редкое качество.
-Ну, я не знаю.
-Я знаю.
Спасибо.
СТУЧИТ В ДВЕРЬ
Можно?
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
-Да, слушаю.
-Это последняя надежда отдела?
Слушайте, наш с вами начальник
не отвечает на мои сообщения.
Странно, ведь он всегда на связи.
-Привезли Вику, девушку Леонтьева,
они разговаривают сейчас.
-Есть новая информация?
-Судя по ее постам в соцсетях,
они с Алексеем по-прежнему общаются.
И еще: нашли ее машину.
-Спасибо.
-Что вы от меня хотите?
Запугивать будете, угрожать?
Все, что вы умеете, -
выбивать показания, да?
-Вик, мы вам помогли,
нашли вашу машину.
Помогите и вы нам.
Вы знаете, где сейчас Алексей?
-Да при чем тут он? Вам просто
нужно козла отпущения найти.
Вот так легко взять и все повесить
на человека. А Леша не преступник,
ясно?
-Я разве сказал,
что он преступник?
-Вы так думаете, я же вижу.
-Давно они?
-Нет, минут 20.
-Вы здесь недавно пост написали...
"Справедливость не имеет срока
давности". И вот здесь,
под постом, есть...
комментарий Алексея: смайлик с мечом
и сердечко. Вы с ним общаетесь, Вика?
-Да, Леша мне пишет.
Но где он - я не знаю.
-К чему этот меч?
Алексей к чему-то готовится?
-Я вообще не понимаю,
о чем вы говорите.
-А ножницы у вас есть?
-Найдем.
-Вика, вы же в курсе,
что укрывательство -
это уголовное преступление?
-Да кого я укрываю?!
Это просто переписка в интернете!
Мне там куча народу пишет,
но я же не знаю, где они,
что собираются делать.
-Александр Федорович...
-Я тихо, не обращайте внимания.
-Хорошо. Вик, я вас понимаю,
вы хотите спасти любимого человека,
но есть закон.
-Вот это Леша,
ваш молодой человек?
-Вы же прекрасно знаете, что да.
У вас фотография.
Зачем вы спрашиваете?
-Зафиксировать.
-Зафиксировали?
-Да. Вы можете продолжать.
-Спасибо.
Вы понимаете, что он уже вас предал?
Он втянул вас в эту историю.
-Да что вы делаете?!
Это моя личная жизнь!
-Александр Федорович,
это действительно сейчас
так необходимо?
-Жизнь у них еще может быть,
но какая?
Вот ваша жизнь. Вот такая она
была до, такой она будет после.
Сейчас вы в стадии до.
Но, если он на что-то надеется,
будет так.
-Если вы думаете,
что он убьет Гринько и восстановит
свою справедливость,
вы ошибаетесь. Он просто сядет.
-Его либо возьмут на попытке
покушения, либо убьют на отходе.
Сейчас вы можете ему помочь
сделать так, чтобы вы были вместе.
-Он мне звонил с незнакомого номера.
-Красиво.
-Как он ее расколол!
-Что он сказал?
-Что скоро все это кончится.
-Как скоро? Неделя, меньше, сказал?
-Что будет дома через два дня.
-Два дня, два дня...
Звонил он вчера, значит,
это должно быть завтра.
Гринько как раз открывает
свой стадион. Не знаю,
он здесь как на ладони.
-Леонтьев - профессионал
со снайперской винтовкой,
он воспользуется.
-Я считаю, надо давить на Гринько
и все это отменять.
-Да нет, это наш шанс.
ТВ: Сегодня состоится открытие
нового стадиона "Солнечный",
и в честь этого местные команды
устроят товарищеский матч.
Ожидается, что трибуны будут полные,
ведь этого события давно ждали.
Жители города Солнечный благодарны
главному спонсору...
-Любишь футбол?
-Смотреть - да.
Только у меня удар с правой не очень.
-Чувство юмора на месте -
это главное.
-Юлия Александровна...
-Да.
-Закаров попросил зайти, ждет.
-Хорошо, иду.
Так, отдыхай. Вечером смотрим футбол.
-Хорошо.
-Подождите, получается,
переехать надо будет?
-Если работать в Екатеринбурге,
то и жить там.
-Скажите, у меня есть время подумать?
-Конечно. Но я бы соглашался.
У нас пока до завотделением
дорастешь - сколько времени пройдет.
А там реализуешь все свои идеи
гораздо раньше.
А я думал, обрадуешься.
Если предлагают, значит, заметили.
-Да нет, я рада, наверное.
-Вот, возьми телефон и позвони им.
Лучше прямо сейчас.
-Хорошо. Спасибо.
НАБИРАЕТ НОМЕР
-Алло?
-Алло?
Здравствуйте! Меня зовут Юля Волкова.
Мне сообщили...
-Да-да, здрасте, Юлия Александровна.
Ну что вы, согласны? Что вы решили?
-Это очень заманчивое предложение.
Скажите, пожалуйста, а как вы обо мне
узнали? Кто-то посоветовал?
-Вы знаете, меня попросили
не говорить.
-Поймите,
для меня это очень важно.
Я просто хочу отблагодарить человека.
-Я с удовольствием передаю слово
Федору Сергеевичу Гринько,
владельцу фирмы "Энерго",
которая выступила главным спонсором
строительства этого
современного стадиона.
-Здравствуйте, дорогие друзья!
-Мы запустили два дрона:
один - над стадионом,
второй - для наблюдения
за периметром.
-Еще один нужен.
-Зачем?
-За кофе сгонять. Сколько тут сидим -
пора бы уже по чашке.
-Смешно очень.
-Вы все, наверное, хотите поскорее
увидеть игру. Я, кстати, тоже.
Поэтому долго говорить не буду.
Сегодня настоящий праздник спорта.
-А где охрана Гринько?
-Мы ее сняли.
-Что? Это кто решил?
-Я. Мы же на живца ловим,
а его амбалов за километр видно.
-Александр Федорович,
а почему самоуправство-то?
-А вы бы согласились?
-Нет, конечно!
-Вот поэтому.
-Я с особой радостью открываю
этот стадион. Я вижу вас на трибунах,
а поэтому мы все сделали правильно.
-Ну и что вы там увидите?
-Дроны подключены к системе
распознавания лиц.
Леонтьеву достаточно просто
оказаться в поле зрения.
-Есть, вижу!
-Закрывайте Гринько!
-Валите его.
-Принял.
За мной!
-Не потеряй его!
-Он пытается уйти,
двигается на северо-запад.
-Я не понял, это кто?
-Охрана Гринько.
-В смысле?
Вы же им сказали.
-А он не послушался.
ВЫСТРЕЛЫ
Леонтьев нужен нам живым
и невредимым. Дайте указания
спецназу, я обязательно
должен с ним поговорить.
-Внимание, подозреваемого
нужно брать живым. Его преследует
служба безопасности Гринько.
Ни в коем случае не допустить
перестрелки.
-Отошли на хрен!
-Оружие убрали! Отошли в сторону!
Давай, парни! Быстро, быстро!
-Работаем.
-Алексей! Я полковник Волков.
Мы тут и так достаточно пошумели.
Надо поговорить.
-Мне на**ать на ваши разговоры,
я отсюда не выйду!
-Хорошо, сиди там.
Я сам подойду.
-Да куда вы... Черт!
-Я понимаю, ты сейчас на взводе.
-Ты мне зубы не заговаривай,
психолог хренов!
-Я не психолог.
Я работал с твоим отцом.
-И в подставе тоже участвовал?
-Я так же, как и ты,
хочу разобраться в этом деле.
И мне нужна твоя помощь.
-Пусть сюда приедет Гринько
и сам все услышит,
иначе разговора у нас с вами
не будет.
-Хорошо.
-Проходите-проходите. Садитесь.
-Алексей, мы готовы.
-Где Гринько?
-Сидит тут, в машине, слушает тебя.
Ты говори громче, на мне микрофон.
-Докажи, что он меня слышит.
-Посмотри: специально для тебя
трансляцию устроили.
Можешь передать ему привет.
Ну, открывай дверь.
Через порог же не разговаривают.
-Говоришь, отца моего знал?
-Знал.
Друзьями близкими не были,
врать не буду.
Тебя, кстати,
маленького видел раза два-три.
Я руки опущу?
-Что же вы товарища-то
своего продали?
-Ты знаешь, кто убил твоего отца?
-Знаю.
-Когда Шульц попал в разработку,
Гринько понял, что его тоже раскроют.
Говорил, что он действует
на опережение. Убил твоего отца
и подкинул ему улики в квартиру.
-Светлана, к вам следователь.
-Здравствуйте, Светлана Михайловна.
Я расследую смерть вашего мужа.
Т-ш-ш, т-ш-ш...
ПОЛУШЕПОТОМ:
Если хоть один человек узнает...
тебе и твоему сыну конец.
Поняла?
Кивни, если поняла.
И плачь. Плачь, плачь.
Т-ш-ш...
-А после этого дело Шульца и вовсе
прикрыли. Всех все устраивало.
И только твоя мать знала,
что Гринько убил и подставил отца,
и рассказала тебе об этом
перед своей смертью. Так?
-Так.
-Почему вы вообще
с ним разговариваете?
Он стрелял в меня!
Я больше не хочу это слушать.
У меня куча дел.
-Да нет уж, потерпите.
Ради вас все-таки стараемся.
-Знаешь, я думаю,
что Шульц шантажировал Гринько.
И когда ты решил отомстить за отца,
он решил этим воспользоваться,
убить Шульца и свалить
всю вину на тебя.
-Не бойтесь.
Мы вам защиту гарантируем.
-Да, это... он ко мне приходил.
ВХОДЯЩИЙ ЗВОНОК
-Да.
-Александр Федорович,
Щеглова опознала
начальника охраны Гринько.
-Спасибо.
Гринько подобрался к Шульцу
через его любовницу.
Ее запугали его охранники.
Она должна была
достаточно долго продержать его
в квартире, чтобы они успели
подрезать тормозной шланг
в его машине и сообщить,
когда он поедет домой.
Его подстерегли на трассе.
-Что здесь вообще происходит?
Что здесь происходит?!
Бред!
Знаешь, Александр Федорович,
мне надоело смотреть это шоу.
Я, пожалуй, пойду.
-Боюсь, Федор Сергеевич,
придется вам проехать с нами.
-Сначала я поеду домой,
а потом вы будете разговаривать
с моими адвокатами,
если у вас есть
серьезные доказательства,
а не вот этот цирк.
-У нас есть свидетель.
-Да пошли вы!
Да пошли вы.
-Почему вы угнали машину
девушки Алексея Леонтьева?
-Гринько приказал. Так подозрение
сразу на Леонтьева падало.
-Расскажите про аварию.
Чья это была идея?
-Ну конечно, Гринько.
Это вообще все он придумал.
Мы должны были подрезать
тормозной шланг.
Хотели на стоянке возле офиса,
но там неудобно - охрана.
-И что, тогда решили действовать
через любовницу?
-Она сообщила, когда он приехал
к ней, и дала знать,
когда он поехал домой.
-У вас изъяли телефон,
который дублировал для сотовой сети
данные симки Леонтьева.
Вы это сделали, чтобы мы подумали,
что за Шульцем следит он?
-Кто был за рулем?
-Гринько.
-Неужели?
Мы нашли в машине следы ДНК.
Как вы думаете,
если сравнить с вашими,
будет совпадение?
Это вы были за рулем.
И убили человека.
-А у меня приказ был:
или я, или меня.
-Для чего Гринько понадобилось
устранять Шульца?
-Ну, это уж совсем просто.
Шульц шантажировал шефа. А за измену
родине можно крепко влететь.
Раз в месяц нам приходилось Шульцу
переводить деньги через офшоры.
А тут такой удобный случай
подвернулся.
-Да уж, прям подарок судьбы.
СКРЕЖЕТ ДВЕРИ ИЗОЛЯТОРА
Значит так, разрешение на оружие
у тебя аннулировано,
охотничий билет - тоже.
-Меня посадят?
-Нет. Пойдешь свидетелем по делу
об убийстве Мартина Шульца,
организованном покойным Гринько
и его людьми.
-То есть?
-То есть мы во всем разобрались.
И с делом твоего отца - тоже.
Так что свободен
и можешь идти домой к Вике.
-Я сам выпускник академии.
И все, кто собрались сегодня
на этом юбилее,
тоже учились здесь.
Ну, или преподают сейчас.
Я бы хотел начать сегодняшний вечер
с радостной новости.
Стараниями наших сотрудников
удалось восстановить справедливость
в отношении нашего товарища
Леонтьева Ивана Николаевича,
который стал жертвой
провокаций и подлога.
И, хоть спустя 30 лет,
но виновные наказаны,
а доброе, честное имя
нашего коллеги восстановлено.
И я бы хотел сказать за это
большое спасибо человеку,
которого многие из вас,
конечно же, знают, -
Александру Федоровичу Волкову.
-Скучно здесь, правда?
Хочется убежать побыстрее.
А вы здесь первый раз?
Я просто как-то не видел вас раньше.
-Давайте это останется тайной.
-Понял.
А знаете, как у нас говорят?
Тайны существуют для того,
чтобы их раскрывать.
-Вот и раскрывайте.
-Хорошо. Как вас зовут?
-А вы понимаете
значение слова "тайна"?
-Юля!
-Вот неожиданным образом
тайна и раскрылась.
-Вам просто повезло.
-Согласен.
Предлагаю усложнить уровень.
Александр Федорович вас знает,
значит, вы его дочь?
-У вас выдающаяся дедукция.
-А у вас, Александр Федорович,
красивая дочь.
-Именно.
Поэтому даже не думайте об этом.
ЮЛЯ УСМЕХАЕТСЯ
-Что?
-Слушай, Юль,
я не ожидал тебя тут увидеть.
-Павел Петрович сказал,
что ты завершил какое-то важное дело,
предложил прийти, вот и все.
И мне странно,
что ты мне этого не сказал.
-Да мне в голову не могло прийти,
что тебе это интересно.
-А что, ты думаешь, мне интересно?
Ах, конечно, карьера.
Спасибо, но в Екатеринбург
я не поеду.
-Что, прости?
-Я позвонила и узнала,
кто меня посоветовал. Да, папочка,
не только ты умеешь пробить.
-Генетика.
-Угу.
-Ну что, освободилось хорошее место,
я и подумал... Тебе же надо расти.
В Москве это сделать сложнее.
-А я не боюсь трудностей, папа.
И вообще почему ты хочешь,
чтобы я уезжала?
-Дорогие друзья, у меня есть тост.
Вы позволите?
Я хочу выпить
за Александра Федоровича -
человека, который всегда
надежно прикрывал тыл.
Сегодня Александр Федорович показал,
что справедливость
всегда восторжествует и...
что все тайное рано или поздно
становится явным.
ДРАМАТИЧНАЯ НОТА
За вас, Александр Федорович. Ура!
ЛЮДИ В ЗАЛЕ: Ура!
-Я не понимаю,
это твой юбилей или академии?
-Александр Федорович,
вы не думайте,
я действительно считаю,
что очень многим вам обязан.
-Я чувствую, здесь какая-то история.
Признайся, папа,
ты спас Павлу Петровичу жизнь?
-Гораздо, гораздо больше.
-Прости меня, пожалуйста.
-За... за что?
-За то, что не сказал тебе раньше.
Павел Петрович - твой настоящий отец.
-Извините.
-Юля!
-Это правда?
-Я решил,
что ты должна это знать.
-И ты уверен, что надо было
говорить это вот так, здесь и сейчас?
-Трудно найти для этого
подходящий момент.
-Да, действительно.
Ладно, это все слишком
для одного вечера.
Всего доброго.
-Спасибо, Александр Федорович.
Я бы никогда не сказал сам.
-Все тайное становится явным.
-Она имеет право знать.
-Сбежали все-таки?
А я говорил, что будет скучно.
-Наоборот, вы знаете,
было очень весело.
-А по вам видно.
Садитесь, я подвезу.
Юль, я серьезно. Здесь сеть не ловит.
Такси час будете ждать, не меньше.
-Значит, я пойду пешком.
-А если дождь?
Ну правда, в чем проблема?
Вы же меня не боитесь.
-Простите меня, я просто
не хочу ни с кем разговаривать.
-Я довезу вас молча.
Юль...
диктуйте адрес.
-Вы, кстати... ошиблись.
-В смысле? В чем?
-Волков не мой отец.
МАЛЕНЬКАЯ ЮЛЯ:
Пап, а мама - ласточка?
-Ласточка?
-Да!
Из сказки про ласточку и стрижа.
Ласточка - это же мама?
-Если честно, да, это мама.
-Ты не рассказывал,
чем у них все кончилось.
-Все закончилось тем,
что она улетела.
-В другую страну?
-Ну почему в другую страну? Нет.
На небо.
-То есть она умерла?
-А почему ты так решила?
-Мы сегодня на прогулке
нашли мертвую синичку.
Воспитательница сказала,
что она улетела на небо.
Мама так же?
-Да, мама так же.
-Значит, ей там не одиноко?
-Нет. Она же с синичкой.
Можно?
-Вообще-то, мы уже закрываемся.
-Конечно, проходите,
Александр Федорович. Здравствуйте.
-Здрасте.
-Угадаете?
-На сегодня мне загадок хватит.
-У вас что-то случилось?
-Можно и так сказать.
-Может быть, вам двойной скотч
предложить вместо кофе?
-Предложите.
НАБИРАЕТ НОМЕР В ТЕЛЕФОНЕ
ЖЕНСКИЙ ГОЛОС: Слушаю вас.
-Это Волков.
Передайте генералу Семенову, что
мне нужно срочно с ним переговорить.
-Генерал Семенов умер.
-Буквально на днях с ним общались.
Ничего не предвещало.
-Так об этом не предупреждает никто.
Обширный инсульт.
Врачи сделали что могли.
Серия 3
-К нашему делу добавили консультанта.
Полковник Волков Александр Федорович.
-Это и есть ваш отдел?
-Это Волков.
-Кто?
-Это как Джеймса Бонда встретить.
-Которого из них?
-Ну что я все сам?
Может, вы меня представите дочке?
-...И выразить особую благодарность
Александру Федоровичу Волкову.
-Павел Петрович - твой настоящий отец.
-Простите, я просто не хочу
ни с кем разговаривать.
-Я довезу вас молча.
-Все тайное становится явным.
-Она имеет право знать.
УГРОЖАЮЩИЕ КРИКИ НА КИТАЙСКОМ
КРИК БОЛИ
-Привет.
-Зачем ты здесь?
Ты следишь за мной?
-Садись, подвезу.
Я и так слишком долго
откладывал наш разговор.
-Почему ты не сказал мне раньше?
-Есть вещи, о которых я
обязан был молчать.
Такая работа.
-Но это же моя жизнь,
в которой, как оказывается,
у меня другой отец настоящий,
а ты столько лет это скрывал!
-Его не было в стране.
Он только что вернулся.
-И что? Неужели нельзя позвонить
или написать? Где он был?
-Я не могу об этом говорить.
Не имею права.
-А о чем ты можешь говорить?
Это, знаешь, очень удобная позиция -
"я не могу".
Мама хоть настоящая была у меня?
-Мама настоящая.
И я, хоть и не родной, но настоящий.
Я любил тебя и люблю, как свою дочь.
Павел уехал из страны
еще до твоего рождения.
И мы с твоей мамой решили,
что будет лучше для нее и для тебя,
если мы будем вместе.
-А то, что он
однажды может вернуться, -
об этом вы не подумали?
-Когда он вернулся,
я сказал тебе правду.
Прости, что не сразу.
-А он...
знал, что у него родится ребенок?
И все равно уехал, бросил маму?
-Он должен был уехать.
Большего сказать не могу.
-Значит, у вас и работа
была общая, и жена, и дочка.
Почему мама тогда вышла за тебя?
Она что, его не любила?
-Любила.
-Ну, получается, она не любила тебя.
-Юль, это очень сложно объяснить.
Не все в жизни черное и белое.
Все это мы делали ради тебя.
-Как интересно получается.
Все заботились обо мне, но на самом
деле обо мне никто из вас не подумал.
-В синем небе птицы, как и мы,
С чувством на грани.
Я прошу, храни и береги.
Так важно не ранить.
Нет, не отпускай моей руки,
Пусть многоточие...
-Пожалуйста. Сохраним Байкал!
Возьмите. Пожалуйста.
-Смотри! Что это за шишка?
-Не знаю. Боится нас, не выходит.
-Вонг? Может, нас наконец заметили.
-Главное, чтоб Аглая его не заметила.
-...Я, я дышу, дышу,
Я дышу под водой тобой,
Я дышу под водой тобой.
Я...
Друзья! Сохраним Байкал чистым
для наших детей!
Смотрите, кто к нам приехал.
Это же брат Вонга,
владельца строящейся
в охранной зоне Байкала гостиницы.
Младший Вонг!
Здравствуйте-здравствуйте.
Что вы скажете в защиту Байкала?
-А можно автограф?
-Вам?
-Моей дочери.
-Конечно.
-Вы почитайте.
Там много интересного о вас.
Я очень рада, что вы сегодня с нами.
Все детство я провела на Байкале.
Это волшебное, удивительное,
самое прекрасное место на земле!
Вы согласны?
БУРНОЕ ОДОБРЕНИЕ
Мы обязаны сохранить его!
Не допустим, чтобы стройка погубила
нашу природу!
Спасем Байкал!
-Спасем Байкал!
ВСЕ СКАНДИРУЮТ: Спасем Байкал!
СИРЕНА НА ФОНЕ, ОДОБРИТЕЛЬНЫЙ ГУЛ
-Менты!
-Все как обычно:
спокойно объясняем свою позицию.
-Друзья, спасибо,
что приходите на все протесты!
Правда на нашей стороне!
-Все нормально, ребята!
Спасибо вам!
-Доброе утро.
-Доброе утро.
-Ваш любимый.
-Благодарю.
ТВ: ...Активная гражданская позиция.
-Это кто?
-Это популярная певица Аглая.
Она протестует против строительства
гостиничного комплекса на Байкале.
Хотите, я выключу?
-Нет, зачем же? Это даже любопытно.
Современная певица,
которая правда умеет петь.
-Да. И не только умеет петь.
Она смелая девчонка.
Вон она как Байкал защищает.
-Да я вижу.
-Ха! Может, это любовь.
ТВ: Аглая вместе с экоактивистами
борется против строительства...
ВХОДЯЩИЙ ЗВОНОК
-Слушаю.
-Александр Федорович, садитесь.
-Добрый день.
-Добрый день.
-Вчера в Москве открылся
российско-китайский
экономический форум.
В первый день форума должен был
выступить китайский бизнесмен
Вонг Фа.
-И не выступил.
-В газете прочитали? Или дедукция?
-Нетрудно догадаться,
если меня позвали.
-У него с младший братом свой бизнес
в Иркутске - сеть гостиниц.
Последнюю строит прямо
на берегу Байкала, в охранной зоне.
Прилетел накануне открытия форума,
поселился в отеле,
вечером вышел из своего номера -
и больше его никто не видел.
-А...
-Надо разобраться аккуратно и быстро.
-А что, если он просто ушел?
Я не знаю. Может,
у него здесь друзья, партнеры?
Решил остаться в гостях, а мы тут
нашего глубокоуважаемого консультанта
побеспокоили. Зачем?
Может, не надо, а, Сергей Дмитриевич?
-Его брат считает иначе.
Он уже заявил о пропаже.
Требует скорейшего расследования.
-Приступим. Разрешите идти?
-Пожалуйста.
-Благодарю.
-Опять консультант? Меня теперь
всю жизнь будут контролировать?
Из-за одной ошибки?
-Игорь, все ошибаются,
но выводы делать надо.
Никто тебя не контролирует.
А у Волкова есть чему поучиться.
Так что пользуйся.
Перенимай лучшее.
Руководитель в любом случае ты.
-Хорошо, а если я скажу,
что мы с ним не сработались?
-Уверен, в твоих силах это изменить.
-Привет.
-Здравствуйте.
-Может, давай на "ты"?
-Давайте, конечно.
Дав... давай.
-По правде сказать,
я тоже сильно волнуюсь.
Все-таки столько лет ждать встречи...
-Я понимаю.
Ладно, пойдемте... Пойдем.
-А скажи, ты когда
сегодня освободишься?
-А у меня выходной сегодня.
Я приехала, чтобы тебя провести
по процедурам. Так у меня
только вечером дежурство.
-А может, сбежим?
-То есть?
-МРТ подождет, а мне не терпится
провести время с дочкой.
Покажешь мне Москву.
Все-таки я здесь давно не был.
Как идея?
-Можем.
-Пошли.
-Кто заходил сюда после Вонга?
-Горничная и администратор
после двух.
-У него были проблемы
с экоактивистами.
Уже месяц на Байкале на месте стройки
идет протест.
МРАЧНАЯ НОТА
-В котором участвует Аглая.
Певица такая.
-Не знал, что вы и по музыке
консультант.
-А это что?
-Обезболивающее, очень сильное.
У нас оно запрещено.
-Так... А что по крови?
-Образец взяли на экспертизу,
но, к сожалению, результаты будут
только вечером.
-Когда Вонг заявил о пропаже?
-Вчера. Ну, собственно говоря,
сейчас мы у него все и узнаем.
-Вонг Ки?
-Да.
-Капитан Каморин.
-Полковник Волков. Садитесь.
Мы нашли сильное обезболивающее,
бинты и следы крови на занавеске.
Вашему брату кто-то отрезал палец
на правой руке. Ему угрожали?
-Нет.
Просто несчастный случай на стройке.
-А почему вы врете?
Говорите "не угрожали",
при этом сразу же заявили о пропаже.
Почему? Он же не ребенок -
мог поехать куда-нибудь
и не сказать вам.
-Он не выступил на форуме
и не связался со мной.
Он так не поступает.
-А у него есть знакомые в городе?
Партнеры?
-Я не знаю.
Простите, если не смог вам помочь.
-Всего хорошего.
Вить, ищи телефон Вонга-старшего.
Это в приоритете.
-Важнее понять,
почему Вонг-младший врет.
-Например, он сам прекрасно знает,
что случилось.
Как вам такая причина,
Александр Федорович?
-Удивительные, конечно, ощущения.
Как будто город из твоей памяти,
а сверху что-то новое нарисовали.
-А ты жалеешь, что уехал?
-Конечно.
Я все эти годы хотел бы жить
с тобой, с мамой,
смотреть каждый день,
как ты растешь.
-А ты мог вернуться?
-Это решал не я.
-Наверное, ужасное ощущение.
Я бы так не смогла.
Я все время что-то решаю.
Мне кажется, даже папа смирился и...
Прости меня, пожалуйста.
-Ну за что простить?
Александр Федорович твой отец.
Он тебя вырастил такую,
за что я ему всю жизнь
буду благодарен.
А теперь давай я тебе
кое-что покажу. Пойдем?
-Пойдем.
-А вот здесь все сохранилось так,
как было, когда мы гуляли
с твоей мамой. Могли целыми днями
бродить по этим переулкам.
Столько воспоминаний!
Все-таки старая Москва
мне нравится гораздо больше.
-Да, мне тоже.
-А ведь это любимая улица твоей мамы.
-Правда? Почему?
-Не догадываешься?
-Не-а.
-Мы здесь жили.
Вон там, на третьем этаже. Видишь?
Здесь еще кинотеатр неподалеку.
Мама твоя очень кино любила.
-Я тоже люблю кино.
-Да?
Ну так можем сходить.
Завтра вечером, например.
Годится?
-Годится.
-Ну спасибо. Ты знаешь,
я все эти годы был один,
а теперь понимаю, что нет.
-В 20:00 Вонг вышел из отеля.
-Угу.
-Я думаю, у него вытащили телефон
примерно в этом районе,
потому что в 21:06 сигнал с телефона
пропал вот здесь
и в это же самое время Вонг попал
на записи камер вот здесь.
-Так, а куда он потом делся?
-Видимо, уехал на такси.
Записей с камер больше нет.
Вряд ли это случайность -
он старался не светиться.
-Вить, надо найти его телефон.
Я хочу видеть его звонки,
сообщения, переписку в чатах.
-Тогда я с вами прощаюсь.
-Все? Покидаете нас?
-Ненадолго. Попробую найти тело
Вонга-старшего.
-Интересно, как?
-Пошлю вопрос в "Что? Где? Когда?".
Приятного вечера.
-Раз...
...два...
три...
четыре...
пять...
Ну, что привело тебя ко мне, Саша?
Выкладывай.
-Похоже, у нас под носом
китайские товарищи
сводят между собой счеты.
Есть потенциальный труп,
и его нужно найти. У тебя осталось
кому задать эти вопросы?
-Придется поужинать.
-Придется.
ТИХО ГОВОРИТ ПО-КИТАЙСКИ
-Ну что?
Молодежь не тянет?
-Да нет, вроде работают.
Но как-то все больше
в виртуальном мире.
-Да, все меняется.
Только конфликт отцов и детей
остается.
Я слышал, Демин вернулся.
-Да.
-И?
-Я Юле все рассказал.
-Как она?
Поняла?
-Ей нужно время.
-А ты?
-Ну я же знал, что это должно
когда-нибудь произойти.
-Ты никогда не покажешь,
что тебе тяжело.
-А разве это что-то изменит?
Ну что там?
-Все у тебя хорошо.
Ты встретишь девушку,
прекрасную, как утренняя заря.
Это тоже тебе.
-Что? Все плохо?
-Искать надо в мусоре.
-Можете найти момент,
когда мусор выносят из ресторана?
Стоп!
ПУГАЮЩАЯ НОТА
-Надь, узнай, на какую свалку
увезли мусор. Нужно срочно
организовать поиски тела.
Вить, вызывай группу,
пусть они обыщут ресторан.
-Не стоит.
-Почему?
-Вы там уже ничего не найдете.
А такие каналы информации
на вес золота.
Потерять легче легкого,
а найти новый - почти фантастика.
Но вы же тут руководитель -
вы и решайте.
-Ладно. Группу отменяем.
Но я все равно хочу,
чтоб ты пробил тех,
кто был в ресторане в тот вечер.
-Да. Это мой брат.
Скажите, как он?..
-Задушили.
-А что это за татуировки, от которых
ваш брат пытался избавиться?
-Ошибки молодости.
Он чуть не связался с одной из триад.
-И вы говорите,
что ему никто не угрожал?
-Я говорю, что я не знаю.
-Хорошо. Отрезанный палец - это что,
несчастный случай на производстве?
-Стекло упало.
-Угу.
Уж больно порез ровный.
-Стекло было слишком тяжелое.
-Понятно.
-Простите, вы не могли бы накрыть?
Слишком душно здесь.
Простите, я пойду.
-Последний вопрос.
У вас родственники есть?
-Родители умерли.
Теперь и брат.
Я один.
-Александр Федорович...
ни при чем здесь триада.
Это он заказал брата.
Поэтому и врет, что угроз не было.
-Тогда ему, наоборот,
надо настаивать, что угрозы были.
Просто он боится.
-Кого?
-Убийц брата.
ВХОДЯЩЕЕ СООБЩЕНИЕ
-Витя телефон нашел.
Как быстро реанимируешь?
-Я думаю, день-два.
-Вить, это не быстро.
-Игорь, телефон валялся на улице
все это время. Он умер, причем
не раз. Кстати, ты просил проверить
посетителей ресторана.
-Так.
-Смотри. Вот этот товарищ появился
в ресторане незадолго до Вонга
и через 20 минут после его прихода
ушел. Оказывается, этой ночью
он улетел в Китай.
-Думаешь, исполнитель?
Ладно, сделай запрос
китайской стороне, пусть его ищут.
-Во-первых, это будет
слишком долго...
-Чувствую, будет и "во-вторых".
-...а во-вторых,
он мог и не улететь.
-Я сделал запрос.
Отметка о прохождении границы стоит.
-Паспорт границу прошел,
это возможно. Но по этому паспорту
мог улететь кто-то другой,
чтоб пустить нас по ложному следу.
-Александр Федорович,
при всем моем уважении,
слишком сложный план.
В жизни все гораздо проще.
И кстати, о жизни...
Раз уж вы мой консультант,
пользуйтесь нормальным телефоном.
Держите. Здесь рабочий чат
и много полезной информации.
-Спасибо, не надо.
-Я не буду вам 100 раз
все пересказывать.
Берите. Это приказ.
Я вообще не понимаю, чего вы боитесь?
Здесь все защищено, Витя постарался.
В конце концов,
интернет вас не покусает.
-Бойтесь за интернет.
ОТКАШЛИВАЕТСЯ
-Вить, сделай запрос погранцам.
Пусть пришлют видео
с камер наблюдения.
Проверим, тот китаец улетел
или не тот. На всякий случай!
Но главное -
реанимируй телефон Вонга.
ЮЛЯ: Привет.
-Привет.
Давай встретимся сегодня.
-Сегодня не могу.
-Еще сердишься на меня
или другие планы?
-Я иду в кино.
-Одна?
-Нет.
-Хорошего вечера.
Значит, в среду увидимся, как обычно.
-До среды. Пока.
-Пока.
-Виктор, вы же знаете, как следить
за кем-то с помощью телефона?
-Официально - никак.
Но есть программа.
-Установите прямо сейчас?
-Да, без проблем. А Игорь в курсе?
-Это личное.
Игорю знать необязательно.
-Понял, хорошо.
-И объясните, пожалуйста,
как пользоваться.
-Да там все просто.
Вбиваете номер телефона, за которым
хотите следить, и наблюдаете
в режиме реального времени
за местоположением.
-Привет!
-Привет! Ты, оказывается, уже тут.
-Не люблю опаздывать. Ты какой
больше любишь: соленый, сладкий?
Я на всякий случай взял оба.
-Эм.. Я - соленый.
Тогда с меня кола.
-Окей, пойдем.
-Пойдем!
-Так... Девять, восемь. Хорошо.
Я, помню, первый раз смотрел
"Звездные войны" с твоей мамой.
Собирались тогда у знакомых,
у кого видак был.
Смотрели все подряд:
"Терминатор", еще "Чужой"...
-Ха!
-"Звездные войны"... Да...
Веселое было время!
-Представляю...
-Знаешь, а тут кола другая.
-Хуже?
-Не-а. Просто другая.
-Хм.
-Посторожи.
-Отыграл, да?
-Мне кажется, нам стоит повторить.
-Я за.
-Пусть это будет нашей первой
семейной традицией.
-А ты... навсегда вернулся?
-Да. Отслужил, отвоевал.
Теперь буду учить других.
Тебя баловать.
Жаль, конечно, что мама не дожила.
-Я ее совсем не помню.
Словно... она мне приснилась.
Какой она была, каким человеком?
-Я ею восхищался. Сильная, нежная.
Красивая... как ты.
-А из-за чего вы расстались?
-Мы не расставались.
-Тогда почему она стала жить...
-Не знаю.
Александр Федорович не рассказывал?
-Нет, он вообще мне
ничего не рассказывал.
-С другой стороны,
это бы уже ничего не изменило.
Просто... все случилось не так,
как... мы с Машей думали.
Давай я тебе лучше расскажу,
как я в Америке в первый день
чуть не прокололся.
Туалетную бумагу купил.
-А что, в Америке нельзя
покупать туалетную бумагу?
-Ну так в СССР же был дефицит.
А тут я захожу в супермаркет -
и у меня глаза разбегаются.
Целый отдел туалетной бумаги!
Я беру и беру. По инерции уже беру.
Все, очнулся уже,
когда полная тележка. Представляешь?
И я думаю, это же сейчас
все на меня смотрят.
Все! Провал!
-Полный провал!
-Полный!
Ну что, теперь надо
снова записаться на прием?
-Ну конечно! Звони в любое время.
-Спасибо.
-Тебе спасибо за вечер.
-Пока, дочка!
-Пока-пока!
ПИЩИТ ТЕЛЕФОН
-Аглая.
-Представляешь, а если нет?
-Тихо-тихо! Я не думаю, что нам нужно
демонстрировать наши отношения.
-Брось, сколько можно прятаться?
Пойдем, ребята ждут!
Ты что, меня стесняешься?
А, нет, у тебя жена и трое детей.
-Слушай, просто я думаю, твои
поклонники должны думать о Байкале,
а не о твоей личной жизни.
Согласна?
-Окей. Но могу я хотя бы за руку -
вот за эту - взять любимого человека?
-За эту? Можешь.
-Смотри! Что это вообще?
Снова Вонг? Эй!
-Аглая, погоди!
-Что вам здесь нужно?
Ты видел, Юр?
-Видел, видел.
-Он следил сейчас!
-Да, следил. Пойдем, все, успокойся.
-Мне это надоело.
-Доброе утро!
-Доброе! Вы как раз вовремя.
Нам написала певица Аглая.
Хочет, видимо, что-то сообщить.
Все у тебя готово, Надь?
-Да. Вызываю?
-Давай, вызывай.
-Аглая, здравствуйте!
-Здравствуйте! Это Юра Ефимов,
тоже участник протеста.
-Здрасте!
-Вы хотели что-то сообщить?
-Мы узнали, что идет
расследование смерти Вонга.
-Все верно.
-Я хочу рассказать о Вонге-младшем.
Мы с ним пересекались пару раз,
и он нам предлагал деньги,
чтобы прекратить протесты.
-Не понял. Он так волновался
за бизнес брата?
-Он говорил, это его бизнес.
Но я не об этом.
Нас преследовала машина.
И что будет завтра - я не знаю.
-А почему вы думаете, что это Вонг?
-А кто еще?
-Вы сказали, что видели его
несколько раз.
-Да. Его дочка - моя фанатка.
-А у него есть дочь, это точно?
-Да, он брал для нее автограф.
-Расскажите про машину!
-Вы хорошо смотритесь вместе.
Вы и Юра. У вас такая красивая
история, ваш поцелуй на концерте
у всех на виду.
-Я тебе говорил: позвонишь в ФСБ -
начнут самого подозревать.
-Марка, модель, номер?
Может, удалось разглядеть,
сколько человек в салоне?
Пожалуйста!
-Все произошло быстро.
Я не успела сориентироваться.
Но это точно был Вонг!
Понимаете, он следил за нашими
выступлениями и сейчас наверняка
кого-то подослал, чтобы нас запугать.
-Только у него это не получится.
-Все, нам больше добавить нечего.
-Спасибо.
-Если надоест сидеть в кабинете -
присоединяйтесь.
-Я прошу прощения, вы фанат Аглаи?
Вас так интересует ее личная жизнь?
-А вы подумайте. Любой на месте
Ефимова был бы рад роману со звездой.
-Может, он женат?
-Проверьте.
-Угу.
-Я кое-что достал
из телефона Вонга-старшего.
Я знаю, с кем у него была
последняя встреча.
ТРЕВОЖНАЯ МУЗЫКА
-Читали рабочий чат?
-Нет.
-Ну очень плохо,
Александр Федорович.
Если б читали, знали,
чем занимается Вонг-младший.
-Оформляет долю брата на себя.
-Потрясающе. Наверняка же
для этого и приехал.
Не бывает таких случайностей.
-Вам слишком нравится эта версия.
-Да.
-Не надо мне доказываю свою правоту.
Посмотрите на вещи шире.
Всегда есть более чем один вариант.
Прошу.
-Спасибо.
Людмила Анатольевна, добрый день!
-Людмила.
-Людмила, простите, что отрываем.
-Да ничего, сейчас как раз перерыв
в работе форума.
Вы хотели поговорить о Вонге?
-Да.
-Скажите,
вы с ним виделись в тот день,
когда он пропал?
-Это, конечно, ужасно!
Да, у нас был деловой обед.
-Какая была цель встречи?
-Обсуждали его выступление
на открытии форума.
Нужно было все подготовить.
Вонг рассказывал
о своем кристально чистом бизнесе
на Байкале. Хотя все прекрасно
понимают, как все устроено.
-Как?
-Ну, китайцы давно называют Байкал
китайским северным морем.
Вонги заявляли, что в отеле
будет работать русский персонал.
Но в итоге - китайские гиды,
китайские туристы, китайские
рестораны, и вся прибыль
от нашего русского Байкала
шла бы сами понимаете куда.
Это уже не говоря
об экологической катастрофе.
Они же влезли в природоохранную зону.
-Да вам в пору участвовать
в протестах Аглаи!
-Ха!
-Нет, правда, у вас общая позиция!
Не так ли?
-Нет, ей нужен только хайп.
-Может быть, Вонг говорил что-то
про своего младшего брата?
Они же были партнерами.
-На бумаге. Вонг не доверял брату
управление серьезными делами,
не считал его серьезным человеком.
-Как вы думаете,
младший завидовал старшему?
-Понятия не имею.
Но исходя из того, что я знаю,
определенно было чему завидовать.
-Угу. Спасибо! Вы нам помогли.
-Спасибо!
-Всего доброго!
-Вонг-младший всегда завидовал
своему брату. Очевидно,
он хочет всем руководить сам.
-Ну прямо как вы!
-Господи.
-А вот мне странно,
что Шоховой неприятна Аглая.
Заметили?
-Какое дело Шоховой до Аглаи?
-Вот именно! Какое?
-Привет!
-Привет!
-Присаживайся.
-Ирисы? Ты на фейсбуке посмотрел?
-Нет. Ты знаешь, нам запрещено
пользоваться соцсетями,
так что это профессиональная чуйка.
-Ага.
А номер моего мобильного телефона,
видимо, интуиция подсказала.
-Нет, над этим работали
лучшие сотрудники конторы.
Иногда даже сверхурочно.
Закажем что-нибудь?
-Так. Игорь!
Давай сразу договоримся -
я недавно закончила отношения,
не собираюсь начинать новые.
Но я сюда пришла,
потому что ты мне нужен.
-Смотри, как интересно получается.
Новые отношения ты заводить
не собираешься, но "ты мне нужен".
Система обнаружила парадокс.
-Так. Ты помнишь, после юбилея
Академии я сказала тебе,
что у меня два...
-Отца.
-Да. Звучит странно, согласна.
Но сейчас не об этом.
В общем, они оба недоговаривают.
-Старые разведчики хранят секреты.
Как необычно.
-Я серьезно.
Когда мой отец уехал за границу,
там что-то было с моей мамой.
Я не знаю, что. Они тоже не говорят.
Ты поможешь мне?
-Ну смотри... Я тебе не обещаю
узнать все, но что-то...
-Хотя бы что-то!
Я пойму, если ты откажешься.
Ну...
Собственно, вот это
я и хотела тебе сказать.
-Ты хочешь уйти?
-Ну да.
-Хорошо, если я что-то узнаю,
у нас будет свидание?
-Ну, мы встретимся с тобой еще раз.
-Тогда встретимся завтра утром.
-Утром?
-Да. Архив рано открывается.
-Ладно. Пиши. Спасибо тебе!
-Ну, пока не за что.
-Спасибо.
-О! И что же дальше? Пирсинг?
Зеленые волосы?
-Вы думаете, мне бы пошло?
-А почему нет?
Вам помочь?
-Уже. Нашел звук,
который мне больше всего подходит.
-Я даже знаю, какой.
Без звука.
-В точку!
-Дайте шанс несчастному телефону!
-Не хочу. Он постоянно норовит
куда-то сбросить мою геолокацию,
требует доступ к фото и видео.
Вообще, я привык к проверенным вещам.
Мой старый телефон, ваш кофе.
-Вы же понимаете, что это
не просто телефон, это целая жизнь.
Там и фотоаппарат, и камера,
и диктофон, и телевизор...
-Ну зачем мне это нужно?
Меня вполне устроит
одна нужная функция
вместо ста ненужных.
Или вы представляете, как я делаю
вот это... дурацкое селфи?
Этот особый вид безумия.
-А знаете... Кхм.
Зеленые волосы и селфи вам бы пошли.
-О... я пойду. А то неизвестно,
куда нас заведет этот прогресс.
Счастливо!
-Всего доброго, хорошего дня!
-Значит, сейчас ты сделаешь МРТ.
-Угу.
-Потом врач напишет заключение.
Может, не сразу. Придется подождать.
-Не страшно. Я подожду.
А помнишь, я к тебе первый раз
приходил - ты мне рассказывала
про своего пациента.
Стас, кажется.
-Да.
-Так вот, я навел справки
через знакомых - в Германии есть
университетская клиника Хоффмана.
-Да, знаю. Очень хорошая.
-Вот. Я тогда спрошу,
смогут ли они им заняться.
-Ты сейчас серьезно?
-Ну да. Только мне нужна будет
полная история болезни,
чтобы им отослать.
-Я поговорю с его отцом.
Спасибо тебе большое! Ты знаешь,
я почему-то верю, что Стасу повезет.
-Ну, раз веришь -
значит, так и будет.
-Привет!
-Привет!
Я думала, про утро это шутка.
-Нет. Я вообще парень серьезный.
-Да, это я уже поняла.
-Ладно, смотри...
Какое задание было у твоего отца,
мне не удалось узнать.
У меня нет доступа. Но его должны
были отправить вместе с твоей мамой.
Их готовили как пару.
Она служила, ты знаешь?
-Да, я знаю это, но... я не понимаю,
почему она не поехала вместе с ним.
Может быть, из-за меня?
-Не знаю, но есть еще кое-что.
К этой операции их готовил Волков.
-Понятно. Спасибо.
-Второе свидание какое-то
вообще короткое получилось.
-Ну да.
-Но я настаиваю на третьем.
-Обязательно. Но только я не уверена,
когда оно будет.
-Главное, что оно будет.
-Посмотрим.
-Посмотрим.
Всем привет!
-Добрый день!
-Игорь! Александр Федорович!
Смотрите, что я нашла!
Так... Наш Ефимов
не всегда боролся за экологию,
он был и по другую сторону баррикад.
Три года назад он был замешан
в скандале с хищением леса.
Правда, вскоре его фамилия внезапно
исчезла из дела. Четыре месяца назад
он присоединился к протесту.
Я изучила его аккаунт,
все фотографии, посты,
которые были сделаны
за несколько месяцев, и вот...
Это фотография из пятизвездочного
отеля, сделанная два месяца назад.
Ефимов был там
всего несколько дней и...
-Ого! Так они знакомы!
-И очень близко.
-Теперь понятно,
почему Шоховой не нравится Аглая
и почему Ефимов пытается скрывать
свои отношения со звездой.
-У меня, кстати, тоже кое-что есть.
Я восстановил переписку
братьев Вонг.
-Тебе рассказывали,
как это произошло?
-Несчастный случай.
Ее сбил пьяный водитель.
Она была с тобой.
Но удалось как-то оттолкнуть коляску.
-Почему она не полетела
с тобой в Америку?
Я знаю, что вы оба должны были
отправиться на это задание.
Как так получилось,
что ты улетел, а она осталась?
Это... из-за меня?
-Вы обе должны были быть со мной.
Обе.
Живы и здоровы.
-Тогда почему так произошло?
Расскажи мне, я хочу знать.
-Я не могу об этом говорить.
Знаешь, к черту!..
Ты имеешь право знать.
Серия 4
ВОНГ ВЫКРИКИВАЕТ ПО-КИТАЙСКИ
КРИЧИТ
СКАНДИРУЮТ: Спасем Байкал!
ТОЛПА: Спасем Байкал!
-Это тоже тебе.
Искать надо в мусоре.
-Стоп!
-А что это за татуировки, от которых
ваш брат пытался избавиться?
-Ошибки молодости.
Он чуть не связался с одной из триад.
-Все-таки старая Москва
мне нравится гораздо больше.
-Да, мне тоже.
-Их готовили как пару,
она тоже служила. Ты знала?
-Да, я знала, но... я не понимаю,
почему она с ним не поехала.
-К этой операции их готовил Волков.
-Прошу.
-Я тороплюсь.
-Уже нет.
-Вы ж сюда приехали,
чтоб найти брата, правильно?
Сейчас мы знаем, что брат убит.
Неужели не хотите найти виновных?
Прочитайте вот это.
Прочитайте-прочитайте,
это интересно.
Это ваша переписка с братом.
Я, конечно, могу показать чат
на телефоне, но просто так удобнее,
на распечатке.
Ладно, я прочитаю сам.
ОТКАШЛИВАЕТСЯ
Это перевод.
"Не делай этого ни в коем случае.
Я прошу тебя по-хорошему.
Ты же знаешь, дальше будет хуже.
Если ты не остановишься,
я сам тебя остановлю".
Похоже на угрозы.
-Вы не имеете права
меня задерживать.
У вас нет никаких оснований.
-У вас есть мотив.
Вы сейчас переписываете
бизнес брата на себя.
Люди ради денег на многое способны,
особенно ради таких денег.
Ну что ж, посидим, подождем.
У нас много времени.
-Почему вы не скажете правду?
-Александр Федорович,
вы что себе позволяете?
-Мы знаем, что у вас есть дочь. Так?
Вы не женились на ее матери
специально, чтоб никто не знал,
где они.
-Она здесь ни при чем.
-Но ее нашли.
-Что с моей дочерью?
-А что с ней собирались сделать?
-Она... Она обещала...
-Кто "она"?
-Может быть, кто-нибудь объяснит,
что здесь происходит?!
-А-а.
Вы не знаете. И все, что он сейчас
сказал про дочь, - это ложь.
-Вы все испортили.
-Нельзя так говорить!
Нельзя так делать!
-А покрывать убийц брата можно?
-Александр Федорович!
Будьте добры объяснить,
что вы там устроили.
Это какой-то цирк, это не допрос!
-И что вы узнали на своем допросе?
-Все, что мне нужно, я бы узнал,
только вы мне помешали!
-Да ничего бы вам Вонг не сказал,
это очевидно.
РАЗДРАЖЕННЫЙ ВЗДОХ
Слышали, как он среагировал на дочь?
Значит, есть реальная угроза.
Кто она и что она ему обещала?
-Может, не Аня, а соседка,
которая просто обещала посидеть
с его ребенком! О чем вы думали?
-Как думаете, зачем вам консультант?
-Понятия не имею.
-Вот именно, потому что есть вещи,
которых вы не понимаете.
ШИПЯ: Господи...
-Игорь...
-Да что?
-Аглая пропала.
РАЗГОВОРЫ ПОИСКОВОЙ ГРУППЫ
-Пока ничего.
-Здесь чисто.
-Далеко не расходимся.
-Вы когда в последний раз
видели Аглаю?
-Вчера вечером.
Обсуждали новую акцию.
-Угу. А что потом?
-Разошлись.
Собирались утром продолжить.
-Послушайте, ну понятно же,
что произошло.
-Серьезно? Что ж произошло?
-Аглая - звезда.
Благодаря ей о нас все узнали.
Поэтому ее просто убрали.
Неужели неясно, кому она мешала?
-Юра, а что вы думаете?
Простите, Юра, я хотел бы узнать
ваше мнение.
-Что?
-Как вы думаете,
Вонг-младший заказал Аглаю?
ТИХО: Я не знаю.
-Не слышу!
ГРОМЧЕ: Я не знаю.
-Говорите громче, я не слышу!
-Я ничего не знаю!
Отстаньте от меня!
У меня девушка только что пропала!
-Интересно, что об этом
скажет Людмила.
-Какая Людмила?
-Наверное, сложно иметь отношения
одновременно с двумя женщинами?
-Идите к черту.
-Вы Аглаю собираетесь искать?
Или только в грязном белье копаться?
-Я прошу прощения за своего коллегу.
-Он точно ваш коллега?
Или корреспондент желтой прессы
под прикрытием?
К Юре зачем цепляетесь?
Аглая реально...
привлекла внимание к тому,
что тут происходит.
-Андрей, я на вашей стороне.
-Поверим, когда Вонг сядет.
До свидания.
-Да у вас просто талант
выводить людей из себя.
-Спасибо. Но это единственный способ
узнать правду.
-Серьезно?
И какую же правду вы узнали?
-Следите за Ефимовым.
Он нервничает, а не скорбит.
Похоже, ему есть что скрывать.
ТИХИЕ РАЗГОВОРЫ В КАФЕ
АВТООТВЕТЧИК: Здравствуйте!
Я сейчас не могу говорить.
Оставьте ваше сообщение
после сигнала.
Здравствуйте! Я сейчас не могу
говорить. Оставьте ваше сообщение...
-Сегодня же среда?
-Среда.
-Ну, по крайней мере,
объективных данных, объясняющих
твои головные боли, у нас нет,
то есть самое страшное мы исключили.
И это хорошо.
-Значит, просто терпеть
и ни о чем не думать.
-Нет, терпеть головную боль нельзя.
Нужно обязательно найти причину.
Я тебя запишу к неврологу.
У нас Лидия Алексеевна -
суперспециалист.
-Ну... Я тебе доверяю,
поэтому сделаю все, что ты скажешь.
До завтра. Ладно, пока.
-Пока.
-Я тебе позвоню.
-Ага.
-Все, пока.
-Пока.
-Здравствуй.
-Здравствуй. Ты что тут делаешь?
-Хочу провериться.
-С тобой все в порядке,
ты обследовался месяц назад.
-Мне кажется, многое изменилось.
Юля, что он тебе сказал?
-Что маму заставили остаться.
-Они не могли уехать вместе.
Мы прорабатывали
совершенно другую легенду.
Нельзя было изменить все так быстро,
это было опасно.
-Скажи мне правду.
-Какую?
-Маму не отпустили,
потому что она выбрала не тебя, да?
-Юля, о чем ты говоришь?
Мои чувства вообще не имели
никакого значения,
я думал только о деле.
-А, может быть, если бы ты
разрешил ей уехать,
она бы... не погибла?
Об этом ты не подумал?
-Слушай, ты не веришь мне,
который рядом с тобой всю твою жизнь,
но доверилась человеку, которого
ты вообще не знаешь. Почему?
-Потому что мы с тобой разные.
Разные.
У меня нет этой твоей паранойи,
я верю людям.
А тебе я больше верить не могу.
Ты обманывал меня всю жизнь.
-Послушай...
-Не хочу.
-Знаешь, мне есть
в чем себя упрекнуть,
но я всегда думал
в первую очередь о тебе.
-Если ты думаешь обо мне...
...дай мне во всем разобраться.
Самой.
Пожалуйста.
Привет. А ты что здесь делаешь?
-Я хотел устроить тебе сюрприз.
Но, походу, сюрприз не удался.
-У меня что-то многовато сюрпризов
за последнее время.
Я от них немножко устала.
А ты, получается,
следишь за мной, да?
-Ну, получается, что слежу.
Я просто очень хотел тебя увидеть.
-А я просто хочу побыть одна.
Пока.
-Ну прости меня,
я... Ну правда, я не прав,
хорошо. Ну...
Ты мне просто очень нравишься.
-А ты мне...
не нравишься.
-Совсем?
-Ну, сейчас совсем.
-Хорошо. Встретимся еще раз.
Тем более, я так понимаю,
сегодняшний фейл не исправить.
-А ты всегда такой упрямый, да?
-Да.
-Мм.
-В вопросах жизни и смерти - всегда.
-Мм. Ну, для начала,
предупреждай заранее. Хорошо?
-Хорошо, предупреждаю:
хочу еще раз встретиться.
-Ладно. Я позвоню тебе,
когда буду готова.
Только не надо меня, пожалуйста,
искать, ловить, выслеживать.
Сможешь так?
-А... Это будет трудно,
но я буду ждать тебя дистанционно,
но изо всех сил.
-Ты быстро схватываешь.
-Ну вот, видишь, уже плюс
в мою пользу.
БУДИЛЬНИК
ГОЛОСОВОЙ ПОМОЩНИК:
Семь часов ноль минут.
-Доброе утро.
-Доброе утро.
А что это?
-Кофе. Вам.
-Я не заказывал.
Маргарита, ну что вы стоите?
Заходите.
Этот уже остыл.
Я сварю нам новый.
Извините. Сложная неделя.
-Хотите об этом поговорить?
-Точно нет.
ТИХИЙ СМЕШОК
-Ну хорошо, тогда давайте помолчим.
-Угощайтесь.
-Спасибо.
Юля не пришла в среду, вы - сегодня.
Я очень заволновалась.
А потом вспомнила, что у нас же есть
ваш адрес, в нашей клиентской базе.
И вот поэтому я здесь.
-Ну, помолчать вы точно не умеете.
-Точно. А у вас есть страница
в "Фейсбуке"?
-Нет.
-А у меня есть.
-Счастливая.
-А еще у меня есть две племянницы.
Они очень много работают -
ну, заняты. Я периодически захожу
на их страницы и вижу,
что они пишут, что им нравится,
что для них важно.
И так как мы видимся редко,
я все равно в курсе их дел.
Например, куда они поехали, с кем они
встречались, просто всякой ерунды:
что они ели, пили
(если они, конечно, это выкладывают).
-Это какой-то суррогат общения.
Как растворимый кофе.
-Согласна. Но это лучше,
чем ничего, правда?
А вот, например,
я подписана на вашу Юлю.
-Можно?
-Пожалуйста.
СИРЕНА
-Добрый день.
-Добрый день.
-Иван Петрович, пойдемте.
-Доброе утро!
-Доброе утро!
Эх! Представляете,
Александр Федорович...
Вонг-младший теперь единоличный
хозяин всего бизнеса.
Оформление завершено.
Вообще, конечно, меня поражает такая
целеустремленность у человека.
Ни похороны брата,
ни допросы в ФСБ -
ничего не помешало.
-Что Ефимов?
-Ничего. Все участники протеста
что-то написали об Аглае,
у него пусто. Причем до этого
у него много постов было.
-Все, что он напишет,
прочтет Шохова. Он это понимает.
Что еще?
-А еще кое-в-чем вы оказались правы.
-Да ну!
-Да. Нам прислали видео
с пограничного контроля.
Предполагаемый убийца Вонга-старшего
границу не пересекал.
-Ну, слава богу.
-Вместо него вылетел другой человек.
Я уже объявил в розыск.
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
-Привет! Очень рад, что ты позвонила!
-Виктор!
-Да?
-Вы можете пробить
владельца этой машины?
Кто он, где живет и работает.
Только быстрее.
-Снова личное?
-К дочке подкатывает.
-А!
-Давай я тебе сейчас скину
точку на карте
и завтра в 22:00
буду тебя там ждать.
-Александр Федорович!
Ефимов взял билет в Москву,
вылет у него через два часа.
-Ага!
-Спасибо, что приехала! У меня целый
день лекции, мне не вырваться.
Так, ну вот, держи.
Тут вся информация по клинике
и по программе лечения.
-Я передам отцу Стаса.
-Ну, хорошо.
-Спасибо...
папа. Пока!
-Пока!
-Последние новости: Вонг-младший
продает гостиничный комплекс
на Байкале.
-Все понятно. Хочет побыстрее
свалить в Китай.
-Это еще не все.
Покупатель - новая российская
девелоперская компания.
Угадайте, кто гендир?
-Шохова?
-Шохова. После Высшей школы экономики
она стажировалась пять лет в Китае.
Потом здесь основала
свою юридическую фирму,
и с тех пор 10 лет она была
посредником в крупнейших сделках.
Кстати, это ее третий экономический
форум, который она организовала.
-То есть они могли сговориться?
-Да.
-Вонг устранил брата ради денег.
Сейчас продает бизнес Шоховой.
Все сходится!
-А Аглая чем ему помешала?
-Из-за нее
могли заморозить стройку.
Нет стройки - нет денег.
Он просто устранил проблему, и все.
-Стройки нет - проблемы нет.
Зачем ему было ее убивать?
-Во-первых, тело еще не нашли.
И Аглая может быть жива.
-Да, сейчас бы объявить,
что она жива, и посмотреть,
что бы делала наша троица.
Но, к сожалению,
высока вероятность,
что живой мы ее уже не найдем.
А мертвые не заговорят.
-Ну почему же?
-То есть?
-Заходите, пожалуйста.
Присаживайтесь.
Все, можем. Начнем! Текст помните?
-"Всем привет".
-Давайте! Добро, весело и задорно.
-Всем привет! Простите, что напугала,
но...
-"Но так было нужно".
-Но так было нужно.
-Давайте еще раз. Не волнуйтесь!
-Всем привет!
Простите, что так н... напугала,
но так было нужно.
-Да, давайте... Спасибо большое!
-Все это было не зря...
Опять забыла!
-Спасибо большое! Спасибо!
И позовите следующую.
Здравствуйте!
-Здравствуйте!
-Проходите, присаживайтесь.
Да, все. Вы готовы?
И давайте так же бодро, эмоционально.
-Я начну.
-Хорошо.
-Всем привет! Простите меня,
пожалуйста, что напугала,
но так было нужно.
-Супер! А можно то же самое,
только чуть-чуть эмоциональнее,
и жестов побольше?
Игорь, готово!
-Крути.
-Смотри!
-Всем привет! Простите меня,
пожалуйста, что напугала!
Так было нужно.
Вы скоро обо всем узнаете.
-Ну, Вить, отлично!
Александр Федорович, взгляните!
ВИДЕО: ...и теперь все тайное
станет явным.
А еще, пока меня с вами не было,
я написала новую песню.
-Ну точно фейк!
-Не фейк, а дип-фейк.
Методика синтеза изображения,
основанная на искуственном
интеллекте. В видео любого человека
можно подставить любое лицо.
Собственно говоря, даже ваше.
-Мое не надо!
-Круто, Вить! Молодец!
-Так, ну чего, заливаю?
-Конечно, Вить, заливай!
-Всем привет! Простите меня,
пожалуйста, что напугала!
Так было нужно.
Вы скоро обо всем узнаете.
Гостей будет очень много,
правда-правда!
И теперь все тайное станет явным.
А еще, пока меня с вами не было,
я написала новую песню.
Так что ждите премьеру!
Пока!
-Может, еще не посмотрели?
-Видео с Аглаей
на всех новостных ресурсах.
Нельзя не заметить.
-Ждем.
СИГНАЛ СООБЩЕНИЯ
-Всем привет! Простите меня,
пожалуйста, что напугала!
Так было нужно.
Вы скоро обо всем узнаете.
Гостей будет очень много,
правда-правда!
Но главное, что все это было не зря.
И теперь все тайное станет явным.
-Ефимов едет в такси.
И звонит Шоховой.
ГУДКИ
-Давай-давай-давай, отвечай, сука!
-Да бросьте вы эту дрянь!
-Мне дерьмовый кофе
помогает сосредоточиться.
-Счастливый!
-Так, видео убираем из Сети?
-Нет, ни в коем случае!
Родные разрешили в течение суток.
Пусть будет - на случай,
если захочет еще раз посмотреть.
-Окей.
-И кстати, Александр Федорович,
признайте, что работают технологии.
-Ну, разве только этот ваш дип-фейк.
-Ефимов снова звонил Шоховой.
Она снова не сняла трубку.
Ему пришла СМС с неизвестного номера.
-Что там?
-Только время и одно слово: "дом".
-Нетрудно догадаться.
-Скажи, мы сможем его слышать?
-Я уже подключился.
-Водитель такси изменил маршрут.
Он едет к Шоховой.
-Садись!
-Слушай, я понимаю сейчас,
о чем ты думаешь.
-Я ничего не думаю.
-Послушай... Просто послушай меня,
пожалуйста!
Я никогда тебе не изменял!
Я ей просто подыгрывал,
потому что мне так было легче.
-Закончил?
-Нет, я не закончил!
Ты видела, что она жива?
-А, то есть ты пришел мне сообщить,
что с твоей любовницей все хорошо?
-Люда, она мне не любовница,
ты понимаешь?!
Мне нужна твоя помощь!
Потому что... я ее скинул в реку.
Я думал, что она умерла.
-О чем ты, Юра?
-Это все из-за того разговора,
который она подслушала между нами.
Я не хотел этого делать!
-Ты что, убил ее? Ты с ума сошел?
-Она жива!
-Надо брать их.
-Шохову брать не за что.
-Послушай, я тогда тебе говорил
правду, и сейчас говорю правду.
С ней у меня
никогда ничего не было.
Мы с ней - вот - ходили,
за руку держались.
-Давай без подробностей!
-Кис, это просто для того,
чтобы она мне поверила.
-Я надеюсь, она тебе поверила.
-Люда, мне помощь твоя нужна!
-Выходи.
Выходи!
-Сука!
Все-все! Все!
Ай!
-Расскажите, пожалуйста,
как с таким прошлым -
и вдруг стали эко-активистом.
-Ну... Нужны были свои люди,
чтобы слить протест.
-Кому нужны?
-Людмиле Шоховой.
-Ну вообще-то вы
не лучшая кандидатура.
-У нас были отношения...
Она мне обещала, что если...
Она меня сделает партнером
в новой компании.
-Зачем Шоховой
нужно было слить протест?
-Наверное, чтобы не мешали
строительству.
-И чтобы влиять на Аглаю,
вы решили за ней ухаживать.
-Нет.
Так получилось.
Это она сама начала.
А потом оказалось,
что она влюбилась по-настоящему.
-И Шоховой это не понравилось.
-Ну да, она узнала
из того выпуска новостей,
когда Аглая меня при всех поцеловала.
Практически сразу я заметил,
что за нами с-следят.
-Дальше.
-К-когда Аглая... засекла слежку,
я подумал, что надо быть аккуратней,
и снял коттедж за городом.
А Аглаю я уб-бедил,
что наши отношения лучше скрывать.
И... она тихо ко мне приходила,
это... ее д-даже заводило...
А в тот день мне Шохова все время
звонила, звонила, звонила -
ну я же н-не мог
при Аглае разговаривать, и...
я сбрасывал все время.
А потом... когда Аглая ушла,
я перезвонил.
И к-когда она в-вернулась...
Да, Люд, слушай! Это нужно,
чтобы с ней справиться проще было.
Понимаешь? Да! Да я тебе...
Я тебе обещаю, она откажется
от этого идиотского протеста!
Так, а зачем ты за ней следишь?
Ну ты же сама все можешь испортить!
Да, она уже заметила!
Послушай меня, смотри, я ее дожму,
и у нас все будет, как раньше,
хорошо? Я люблю только тебя!
Подожди!
А... она побежала,
а я хотел ее как-то догна...
объяснить ей как-то хотел...
Стой! Да подожди ты!
-Не трогай!
-Подожди! Стой!
-Не трогай меня!
Ты врал мне!
-Дай, я объясню.
-Что объяснишь?! На кого ты
работаешь? Да кто ты вообще такой?
Кого ты любишь, а?!
-Да стой!
-Аглая! Аглая!
Аглая! Ну нет, ну Аглая!
Ударилась головой... о ка-камень...
и-и насмерть...
Я испугался. Подумал,
что меня обвинят, и...
...скинул тело в реку.
-Кто заказал Вонга-старшего?
Шохова или его брат?
-Я н... не знаю. Н-но она...
Люда точно связана с криминалом...
с китайским,
это они попросили разобраться
с эко-активистами.
Она сказала, что нам хорошо заплатят,
если мы решим эту проблему.
-С кем именно связана Шохова?
Вы знаете этих людей?
-Я н-не... не знаю.
-Нашел!
-Я не буду с вами говорить.
-И не надо. Вы слушайте.
У меня тоже есть дочь.
Если бы кто-нибудь так обманул меня,
я не знаю, что бы я сделал
с этим человеком.
-Сначала вы играете злого
следователя, сейчас доброго.
-Вы думаете, за вами не придут?
Вашему брату угрожали,
он сопротивлялся -
ему отрезали палец.
Он хотел разоблачить преступников.
Вы просили его этого не делать.
Вся ваша переписка об этом.
Но до разоблачения не дошло.
Его выманили из отеля и убили.
Надавили на вас -
вы переписали весь бизнес на себя
и продаете Шоховой.
Пока все так?
Просто кивните.
Хотя можете сказать, я не пишу.
Но пока чего я не понимаю -
как Шохова связана с триадами?
Вы думаете, если пошли на сделку
один раз - к вам не придут еще и еще?
И ваша дочь когда-нибудь
будет в безопасности?
-Триады хотят легальный бизнес
в России.
Шохова - ширма.
-Но почему именно Шохова?
-Она русская. И еще у нее есть то,
что можно дорого продать.
-Что же?
-Безупречная репутация.
-Так значит, вы знаете,
кто стоит за Шоховой?
-Я знаю имена.
Но доказательств, схем, улик нет.
-Ну и хорошо. Хватит и имен.
Людмила! Вы меня помните?
-А-а!
Секунду.
Всего хорошего.
-До завтра.
-Мне нужна ваша консультация
по делу Вонга. У вас есть время?
-Ну, на сегодня конференция
уже закончилась.
-А как насчет более
непринужденной обстановки?
-А у нас будет
более непринужденный диалог?
-Я на машине. Давайте поужинаем.
Знаю чудесное место.
-Еще чуть-чуть - и мне захочется
консультировать вас
на постоянной основе.
-Ну, может, я этого и добиваюсь.
-Ну что ж...
-На выход. Вы свободны.
-Что, вы меня просто так отпустите?
-Почему "просто так"?
Под подписку о невыезде.
А дальше будет суд решать.
-Я думаю, что уже хватит смертей
и скандалов вокруг этих отелей,
так что да, я готова
взять дело в свои руки,
тем более что мне давно хотелось
попробовать себя в высшей лиге.
-Но высшая лига вам по колено.
-Так что вы хотели спросить?
-Скажите, а какую должность
вы собирались дать Юре?
-Что, простите?
-Юра Ефимов -
ваш ближайший друг.
Тот, которого подослали к Аглае.
-Не понимаю, о чем вы.
-Сегодня вы отправили забавное СМС
на один номер - значок.
Такая смешная рожица с нимбом.
-Эмодзи. Отправила по ошибке.
-А еще такой же значок
вы отправили на другой номер
после того, как пообщались
с Вонгом-старшим в тот вечер,
когда его убили.
Интересно получается, да?
-Я совсем перестала вас понимать.
-А очень просто. Человек, которому
вы по ошибке отправили значок...
пытался убить Ефимова.
Может, потому что он знал,
что вы связаны с триадой.
Ведь это же они вас подослали
разобраться с Аглаей и ее ребятами.
-Но это же все ваши домыслы.
-Допустим.
Но что интересно, человек,
напавший на Ефимова, тот же,
которого мы подозреваем
в убийстве Вонга.
Вряд ли это может быть совпадением.
Это вам.
-Я не ем сладкого.
И в предсказания не верю.
-А вдруг сбудется?
У здешнего повара легкая рука.
Это имена ваших друзей из триад,
на которых вы работаете.
-Я не знаю этих людей.
-Зато теперь они точно знают,
что вы работаете на нас.
Наш разговор записан.
И мы обязательно объявим
вам благодарность.
-Благодарность за...
-За то, что помогли поймать
наемного убийцу, вовремя
предоставив необходимую информацию.
Боюсь, для товарищей из Китая
ваш товар теперь безнадежно испорчен.
-Товар?
-Ваша безупречная репутация.
И кто знает, может, один из них
уже посылает другому значок.
По ошибке, разумеется.
А теперь я поступлю бестактно
и оставлю даму в одиночестве.
-Стойте!
-Ну призналась она в соучастии
в убийстве Вонга-старшего.
Когда начала говорить,
там столько всего всплыло.
-Да, ее делом придется
заниматься много месяцев.
-И какая схема?
-Китайская ОПГ заставляет
своих соотечественников
отдавать им свой бизнес.
Ставит управляющими русских,
чтобы не привлекать внимания,
но по факту управление
переходит в руки криминала.
Вонг-старший не единственная жертва.
-В общем, строительство отеля
пока приостановили, может,
даже удастся его вообще закрыть.
-Что же, все хорошо. Спасибо.
Ну как? Нашли общий язык?
Иди-иди.
СТУК В ДВЕРЬ
-Можно?
-Здравствуйте, Юлия Александровна.
-Валерий Петрович,
из клиники Хоффмана ответили.
-Что ответили?
-Поздравляю вас,
они возьмутся.
-Это просто замечательно.
Ты слышал, Стас?
-Подумаешь, еще одна клиника...
только за границей -
ничего особенного.
-Стас, это не еще одна клиника,
это самая лучшая клиника в мире,
они тебе обязательно помогут.
-Дорого наверняка.
-Пожалуйста, не думай об этом.
Координаты фондов мне уже дали,
деньги найдем. Обязательно найдем.
Юлия Александровна,
спасибо вам огромное.
-Не за что.
-Спасибо.
-Отдыхайте.
-Ну что, класс?
СРАБОТАЛА СИГНАЛИЗАЦИЯ
СИГНАЛ СВЯЗИ
-Да, Александр Федорович.
-Вить, я по личному.
Ты о владельце машины что-то узнал?
-Да, сейчас скину.
-Кидать не надо, просто скажи.
-Секунду.
Попов Валерий Петрович, сотрудник
Научно-исследовательского института
атомной промышленности.
-И над чем он сейчас работает?
-Это только по спецзапросу,
а у него первый уровень секретности.
-То есть он невыездной.
-Это как минимум.
Так, жена умерла, есть сын.
В общем, незавидный кавалер
для вашей дочери.
-Вот и я так думаю.
Спасибо, Вить.
Но это между нами, хорошо?
-Разумеется.
-Привет.
-Привет.
-Не переживай, ты правильно пришла.
-А что здесь?
Я думала, здесь
очередной модный ресторан.
-Кого в Москве можно удивить
модным рестораном?
-Да? А что тогда - пикник на обочине?
-Не совсем.
Скажи, когда ты последний раз
каталась на мотоцикле?
-Последний раз...
Никогда.
-Исправим?
-Хорошо.
-Ну что, готово?
-Как договаривались.
Пойдемте, я покажу.
Прошу.
Вот. Это Нобелевская премия,
не меньше.
Мне удалось добиться почти
полной защиты от излучения,
и это при таких размерах и весе.
Легкая, правда?
В любой другой стране
я был бы миллионером.
-Будете.
-Хотелось бы уже поскорее.
Вы обещали вывезти меня отсюда.
-Закончите работу - считайте,
новый паспорт у вас в кармане.
-Спасибо.
Серия 5
-Так что за срочность?
-Демин вернулся.
Вы же его курировали.
-Было дело.
-Привет! Ты, оказывается, уже тут.
-Не люблю опаздывать.
-Юля, что он тебе сказал?
-Что маму заставили остаться.
-Попов Валерий Петрович,
сотрудник научно-исследовательского
института атомной промышленности.
Жена умерла, есть сын.
-Тут вся информация по клинике
и по программе лечения.
-Спасибо...
...папа.
-Ну, мам, это ж бой века.
Венченко против Маклина в Москве
по правилам бокса, потому что
Маклин только так согласился.
-А у нас свои правила, Лев,
и ты их прекрасно знаешь.
-Это потому что меня папа позвал?
-Это потому что поздно.
И папа твой, кстати,
наши правила тоже знает.
-Ну можно хотя бы блин еще один?
-Ну ты думаешь, мне жалко?
-Ненавижу эти правила.
-Помпа.
Хорошего дня в школе.
ПО-АНГЛИЙСКИ: -Здравствуйте.
-Вы говорите на английском?
-Да. Чем могу помочь?
-Моя фамилия Попов.
-Слушаю, мистер Попов.
-Мой сын будет проходить лечение
в вашей клинике. Я хотел бы
уточнить дату прилета.
-Секунду.
Станислав Попов?
-Да.
-18 октября.
-18 октября... Хорошо.
-Вы подтверждаете?
-Да, конечно.
-Тогда до встречи.
-Спасибо, вы очень добры.
До свидания.
-До свидания, мистер Попов.
-Привет.
-Привет.
-Сегодня все официально?
-Угу.
-А кто третий?
-Меня папа сюда позвал,
а я решила пригласить тебя.
Ты не против?
-Папа...
-Папа. Мой другой папа.
-А.
Нет, ко...
-Добрый день!
-Добрый.
-А мы, кажется, виделись на юбилее,
только не успели познакомиться.
Павел Демин.
-Каморин Игорь.
Очень приятно. А...
как вас по отчеству?
-Лучше просто Павел.
Или, если хотите, дядя Паша.
-Привет.
-Привет.
-Не на первом же свидании.
-Ну юмор - это уже половина дела.
Ну Юля, конечно, большая умница,
что вас позвала.
Я уже отвык от посиделок
в хороших компаниях.
-Спасибо, буду стараться
вас не разочаровать.
-Исключено. Моя дочь выбрала вас.
Она разбирается в людях.
-Так, что, молодежь,
советуйте, что брать.
-Ну...
-Может, вина за знакомство?
-Я думаю, чуть-чуть можно.
-Так, ну и что ты сделал дальше?
-Я купил велосипед.
-Велосипед?
-Да.
-А я понял.
-Стоп. Объясните мне,
потому что я ничего не понимаю.
-Игорь...
-Смотри... Пешком за велосипедистом
не успеть, правильно?
-Угу.
-А на машине вечером...
-Слишком заметно.
-Угу.
-Вот так просто
я избавился от слежки.
-Да.
-Сейчас это кажется смешным,
как в старом кино.
-Да нет, ну почему...
-Нет... Одному,
конечно, всегда тяжелее.
Человек без семьи, без детей,
как минимум странный.
Еще хуже - подозрительный.
Поэтому приходилось постоянно
что-то придумывать.
Ладно, молодежь, мне пора.
-Так скоро?
-Да, труба зовет.
-Ну вот...
-Мама бы одобрила.
-Угу.
-Рад знакомству.
-Взаимно.
-Счастливо.
-По-моему, очень
приятная беседа получилась.
-Ну да.
-Единственное, я не понял,
кого с кем знакомили.
Меня с отцом или отца со мной?
-Вас друг с другом.
-Да?
-Угу.
-Ну привет!
-Здравствуйте.
-Не узнаешь, что ли?
А я тебя сразу узнал.
-Мм...
-А вы знаете,
что ваш Игорь моего отца убил?
-Так... Пойдем поговорим.
-Он же не рассказывал?
И как его отмазали - тоже.
А ведь отмазали, да?
-Давай успокоимся.
-А кто же откажется-то, а?
КРИКИ
Руку!
-Тише-тише.
-Отпустите руки!
-Давай на выход.
-Сволочь!
-Прости.
Я хочу объяснить все.
-Ты не обязан.
-Я понимаю, но мне важно, чтобы ты...
чтобы ты все обо мне знала.
Где-то полгода назад мы занимались
ликвидацией крупного наркотрафика.
В Москве у них был
некий перевалочный пункт,
и я руководил операцией,
я все планировал. Я ошибся.
Взяли не ту машину,
водитель очень сильно запаниковал.
Я не знаю, что он подумал, но...
его застрелили при задержании.
-Ты?
-Нет, но это неважно,
я же руководил операцией.
У меня действительно были...
могли быть очень серьезные проблемы
по службе. И мне действительно помог
дядя, хотя я его об этом не просил.
Но сейчас я... очень много работаю,
чтобы доказать...
-Что тебе можно доверять?
-Да.
Знаешь, я сделаю все возможное,
чтобы больше не допускать ошибок.
-Но так не бывает.
Человеку нужны ошибки.
Они дают ему шанс стать... лучше.
-Мне иногда кажется,
что я, как Волков,
слишком стараюсь все контролировать.
-Игорь, я врач и тоже должна
держать все под контролем -
даже то, что контролировать
невозможно. Но это жизнь...
и в ней не все зависит от нас.
СИГНАЛ ТЕЛЕФОНА
-Черт...
-Что случилось? Ты куда?
-Прости, мне срочно на работу надо.
-Прямо сейчас?
-Да.
Чувствуй себя как дома.
Если что-то поесть захочешь,
на кухне, в принципе, все съедобное.
Ключи в прихожей.
-Хорошо.
-Все, я побежал.
-Пока!
-Вчера утром пропал ребенок,
мальчик, 12 лет. Гражданин Израиля.
Пропал за три дня до визита
израильского премьера.
Времени мало. Скандал допустить
нельзя. Исход у дела может быть
только один - мальчик
должен вернуться домой.
Приступайте немедленно.
-В смысле - вчера утром?
Это всего лишь сутки.
Уже точно известно, что он пропал?
-Перед визитом премьера
это значения не имеет.
-Вот именно.
Даже если парнишка просто гуляет...
решил напугать родителей.
Найти его нужно быстро и без шума.
-Разрешите идти?
-Пойдемте.
-Вы уже работали с похищениями?
-Нет, это первое. Но еще не факт,
что это похищение.
-Все говорят:
"Надо думать о хорошем".
Но сейчас нам надо думать о плохом.
Переоценить опасность
в этом деле невозможно.
-У него уроки закончились в три.
Где-то в 15:30 я ему позвонила,
чтобы он шел домой, а оказалось,
телефон дома, он его забыл.
-Угу.
-Я позвонила в школу.
-Мне сказали, что он не приходил,
не появлялся и его никто не видел.
Ну я побежала в полицию.
Мне говорят: "Ничего страшного,
ничего не случилось. Ваш мальчик
мог просто куда-то уйти,
не предупредив".
Но прошло уже 24 часа!
Тут до школы 15 минут.
А он...
У него диабет, у него здесь
автоматическая помпа с картриджами.
Ему долго без инсулина нельзя, он...
Ему еще на сутки хватит.
-Скажите, он раньше так не делал?
Не уходил из дома?
-Нет! Вы меня слушаете?!
У него вся жизнь по расписанию!
-Может, что-то необычное?..
Не ссорились?
-Я не понимаю, вы меня обвиняете?!
-Простите. Вопросы неприятные,
но мы обязаны их задать.
-Я не отпустила его на бокс.
Это что, повод сбегать из дома?
-Нет, конечно. Это его телефон?
-Да.
-Можно я посмотрю?
-Пароль знаете?
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
-Я сама!
-Привет.
Ну что, есть новости?
-Приехали вот из полиции.
-Здравствуйте.
-Здравствуйте.
-Геннадий, отец...
В смысле, настоящий отец.
-Когда вы в последний раз
видели мальчика?
-Да на прошлой неделе.
Мы с ним вчера собирались
на бокс пойти, он очень любит.
-Он?
-Да, Леночка,
представь, любит бокс.
Он же мальчик. Хочет, как все,
уметь за себя постоять.
-Чтобы ему еще и голову расшибли?
Ты что вообще такое говоришь?
-Мы с Леной считаем, что Леве
в жизни надо уметь договариваться.
-Ну чего, вы договорились?
Договорились, договорщики?
Где мой сын? Он же от вас ушел,
не от меня. Если вообще сам ушел.
-Подождите. Вы кого-то подозреваете?
-Да я же знаю, как это бывает.
У него серьезный бизнес.
В общем, мужики, у меня свой ЧОП.
Если что, можете
на меня рассчитывать.
-Если что-то понадобится,
мы с вами свяжемся.
-Вообще в любое время.
Всего доброго.
-У Льва есть друзья в школе?
-Костя - лучший друг у него
и в школе, и дома. Лева все время
с ним переписывается - телефон
из рук не выпускает. Я ему позвонила,
он сказал, что у него угнали
аккаунт и он ничего не писал.
-Простите, что угнали?
-Страницу в интернете.
-А...
-Лева с кем-то переписывался.
-Здесь нет переписки с Костей.
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
-Извините.
-А кто это?
-Это Боря Черкасов, мой партнер.
-Он уже знает, что Лев пропал?
-Нет, мы вчера не говорили.
-И не говорите.
Чем меньше людей знает, тем лучше.
Но ответить-то я могу?
-Можете.
-Ладно, потом.
-Скажите, а что у вас за бизнес?
Чем занимаетесь?
-Капремонт жилого фонда
и строительство недвижимости.
У меня своя компания.
-Враги, может быть? Конкуренты?
-Да нет, у меня здесь нет врагов.
-Вы говорите, нет здесь.
А не здесь?
-Ну... мы еще работаем в Израиле,
строим там дома, офисы.
Да какие враги?
Я там почти не бываю.
-То есть Леву из-за этого похитили?
-Простите, а...
Елена, я просмотрел историю запросов
в телефоне вашего сына.
Он искал картридж
для инсулиновой помпы.
-Я не понимаю зачем.
Мы ему всегда покупаем сами.
-Вот, смотрите.
Его интересовал "Челлендж-24".
-Что?
-"Челлендж-24" - это такая игра
среди подростков.
Подросток собирается, уходит из дома
один - без телефона, без еды,
не предупредив родителей. Потом
ровно через 24 часа возвращается.
Лев мог сам спокойной уйти, учитывая,
что он готовился, искал картридж
для своей помпы.
-Я не понимаю, зачем ему это все.
-Ну, я не знаю, может,
он хочет что-то доказать.
-Кому?
-Вам. Себе, друзьям, не знаю...
-Слушайте, я... Если даже это и так,
то 24 часа прошли. Вы собираетесь
моего сына искать или вы мне будете
про челленджи какие-то рассказывать?
-Если это похищение,
с вами свяжутся и предложат выкуп.
-Да. Но пока этого не произошло,
мы рассматриваем все варианты,
в том числе и побег из дома. Среди
подростков это часто происходит.
Ваш Лев может вернуться
в любую минуту.
-В любом случае мы сделаем все,
чтобы найти мальчика.
-Нервы у барышни сдают.
Трудно работать будет.
-У вас ведь нет детей?
-Вы что, думаете, я не понимаю?
-А человек, который вам
по-настоящему дорог, имеется?
-Ну допустим.
-Представьте,
что он исчез, и поймете.
-Нет, ты слышал?
"Сам ушел, сам вернется".
Лева бы так никогда...
-Лен...
Они же сказали: будут искать,
работать. Все будет хорошо, слышишь?
-Ты такой спокойный...
-Чего?
-Если бы это был твой ребенок...
-То что?
-Ты бы уже что-то сделал,
ты бы так не стоял!
-Да что сделать-то мне?
-Мы должны сами его искать, что!
ВИБРОВЫЗОВ ТЕЛЕФОНА
-Это Черкасов.
Мне надо ответить.
Да, алло?
Нет, я сегодня не могу никак.
Нет.
Нет, ничего не случилось.
Просто... просто обстоятельства.
-То есть в школу
он даже не собирался.
-Я пытался отследить его по камерам,
но потерял в районе
Лосиного Острова.
Там огромный парк,
лес, считайте. Камер нет.
-Он туда сам добрался? Один?
-Да.
-А вы можете
отсмотреть камеры за две недели
с распознаванием лиц?
-Что ищем?
-Если это было похищение,
значит, его вели, присматривались.
Нужно совпадение лиц
в окружении мальчика.
-Если это похищение,
почему до сих пор нет требований?
-Хотят, чтобы родители понервничали.
Или убедиться,
что мальчик надежно спрятан.
Это так, пара вариантов навскидку.
-Ну проверь на всякий случай.
-Я бы советовал прочесать лес,
отработать жилой сектор,
найти и опросить водителя
и возможных свидетелей.
Это для начала, как минимум.
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
-Да!
Через полчаса будем у вас.
Это похищение.
-Сообщение отправлено
через зашифрованный мессенджер.
Отследить сигнал невозможно.
-Ну, теперь вы убедились?!
Вы убедились,
что он не от меня сбежал?
Я же сразу сказала: его похитили!
-Когда они позвонят,
настаивайте на том,
что вы должны увидеть сына.
-Да, и торгуйтесь, тяните время.
Это позволит нам отследить сигнал
и определить место, где они прячутся.
Тогда мы спланируем операцию.
-Никакой операции не будет.
-Лен...
-Нет!
-В смысле?
-Я вообще не понимаю,
зачем ты их сюда позвал.
Эти люди написали: "Никакой полиции".
-Лен... это преступники,
и мы не знаем,
как правильно себя вести.
Но мы не станем рисковать
жизнью Левы.
Я достану эти деньги.
Ваша задача - обеспечить
безопасный обмен.
-Сначала вы должны увидеть сына
и немного поговорить с ним.
Тогда мы будем знать...
-Что он жив?
-Лен, успокойся.
-Они обещали.
Им просто нужны деньги. Так?!
-Кто звонит?
ВИБРОСИГНАЛ ТЕЛЕФОНА
-Номер неизвестный. Подождите.
Снимайте.
-Алло? Да, слушаю.
Какие комментарии?
-Журналист.
-Положите трубку.
-Черт!
-Ну они уже во дворе.
-Быстро, однако.
-Очень быстро.
-А как они узнали?
-Вы кому-нибудь сказали?
-Я - нет.
-Что в интернете?
-В интернете вся лента уже об этом.
-Послушайте меня внимательно.
Мы комментариев не даем
и с журналистами не общаемся.
Это ясно?
-Но что делать?
Я не могу сидеть
просто так, сложа руки.
-У вас сейчас самая
главная задача - ждать.
От вашего спокойствия зависит все.
-Я проверил телефон одноклассника,
Кости. В тот день Льву он ничего
не писал - ни в мессенджерах,
ни в соцсетях. Все чисто.
-А тот, кто угнал аккаунт,
мог все удалить?
-Запросто.
-Похитители от имени Кости
могли написать Льву про игру
"24 часа" и даже спровоцировать
начало этой игры, а потом
послать Льва куда им нужно
и когда им нужно.
-Да, только мы ни узнать,
ни доказать этого не можем,
если похитители сами не признаются.
-У отчима есть партнер по бизнесу -
некто Черкасов.
И у них недавно были проблемы -
что-то с выплатой налогов.
Планировалось отстранение Давыдова,
но он как-то отбился.
И сейчас из-за новости о похищении
ребенка у них акции упали на рынке.
-Так, может, в этом дело?
Надо проверить Черкасова.
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
Черт! Ильин.
Слушаю.
В смысле они возьмутся?
Да, так точно. Да.
Он знает об утечке. На него
давят из посольства Израиля,
обещают прислать сюда
свои спецслужбы.
-Израильтяне очень трепетно
относятся к своим гражданам.
Если мы в ближайшее время
не найдем мальчика живым,
международный скандал обеспечен.
-И сколько они хотят?
-10 миллионов евро.
-За два дня?
Не соберем такую сумму.
-Я знаю.
В общем, я продаю свою долю.
Поможешь найти покупателя?
-Это не так-то просто.
-Послезавтра утром, это крайний срок,
деньги должны быть у меня. Наличными.
-Я сделаю все, что смогу.
Буду обзванивать партнеров,
конкурентов. Но чтобы за два дня...
-Хорошо.
Буду думать.
-Постой. Я могу кредит взять,
раз такая ситуация.
Если все пройдет хорошо,
деньги завтра у тебя будут.
-Спасибо, Боря.
-Марк, да ну что ты. Как по-другому?
-Спасибо.
-Держись. Все хорошо будет.
Я наберу тебе. Давай.
-Игорь, я узнала, где впервые
появилась новость о похищении.
Это телеграм-канал Next.
Знаешь такой?
-Анонимный который?
-Ну, только не для нас.
Я связалась с админом, и он даже
без официального запроса слил нам
телефон, с которого позвонили.
-Надь, к сути.
-Это Черкасов. Он слил.
Но только как он узнал?
-Это хороший вопрос.
-А как вы поняли,
что это именно Черкасов
рассказал обо всем журналистам?
-А, ну тут все просто.
Рассказать?
Смотрите, Черкасов звонил с левого
телефона. Мы запрашиваем лог сети
и получаем список обычных телефонов,
среди которых телефон Черкасова.
Прямо перед звонком левая труба
включается, а обычный телефон
отключается. И после звонка,
который точно по времени совпадает
со звонком в редакцию Next,
обычный телефон включается вновь,
левая труба отключается. Все просто.
Черкасов думал, что он так шифруется,
а по факту облегчил нам работу.
-Ну ясно. И что мы можем предъявить
Черкасову? Эти ваши... логи?
-Александр Федорович,
вы когда-нибудь слышали выражение
"ищи, кому выгодно"?
-Приходилось.
-Так вот, когда всплыла информация
о похищении, упали акции.
Давыдову понадобились деньги
для выкупа. Куда он идет
в первую очередь? К партнеру.
Черкасов покупает компанию
за 10 млн, а бизнес
стоит гораздо дороже.
-Понятно. Что мы знаем
про Черкасова?
-Черкасов Борис Анатольевич.
Он 20 лет занимается строительством.
На рынке ведет себя агрессивно,
выдавливает конкурентов.
Работает с Давыдовым с 2017 года.
-Раньше выдавливал конкурентов,
теперь - партнеров. "Сорри, бизнес".
-У меня совпадение есть по камерам.
Смотрите, этот парень засветился
пару раз за неделю рядом со Львом.
И он есть в нашей картотеке.
Радикальный исламист,
входит в группировку "Русский ислам".
-Мне по нему нужна полная информация.
-Смотри: Илья Вадимович Конев,
1985 года рождения, IT- специалист.
С 2012 года исповедует ислам,
взял имя Али. А потом и его жена
сменила веру и стала Лейлой.
-Часто посещал сайты, форумы,
группы в соцсетях, посвященные
радикальной исламистской тематике.
Много раз бывал в Турции.
Верит, что ислам восстановит
справедливость в мире.
-А дети есть?
-Двое. Зара и Саша.
-Интересные реалии.
Может быть как-то связан
с Черкасовым.
-Ну вот и проверим. Лейлу на допрос,
по Черкасову тоже работаем.
-Окей.
-Ольга, послушайте...
-Лейла.
-Хорошо, Лейла. Ваш муж может быть
причастен к тяжкому преступлению.
Но можно все исправить,
если вы нам поможете.
-Я ничего не скажу,
пока не увижу мужа.
-Поймите, я бы рад вам устроить
эту встречу, но я не знаю, где он.
Может, вы в курсе?
-Я ничего не знаю и ничего не скажу.
-"Ничего не знаю и ничего не скажу".
Вы видели этого человека?
Может быть, рядом с мужем.
-Нет.
-Будете молчать?
-Да.
-Я понял.
Бесполезно.
-Такими методами ее не разговоришь.
Нужен подход.
-Есть у нас подход к таким.
Отпускаем, ставим на прослушку.
Проследим, может, муж с ней свяжется.
-А если нет? Есть другой вариант.
Меня же она не видела.
Простите, пожалуйста.
-2408. Карта, наличные?
-Картой.
Забыла, что ли?..
-Штору на голову напялить не забыла,
а деньги не взяла!
-Откройте хотя бы
вторую кассу тогда.
Долго стоять-то?
-Ничего не понимаю, была же.
-Стой теперь жди, пока эта Гюльчатай
кошелек свой не найдет.
-Я вообще-то русская.
-Ага, я и вижу.
-Отменяйте, пожалуйста, покупку.
Извините.
-Лида, у меня отказ!
Я пробила уже все.
-Ой, давайте я заплачу!
-Не надо.
-Ничего-ничего, так быстрее будет.
Давайте.
-Спасибо вам большое еще раз.
Скажите, пожалуйста,
номер вашей карточки,
чтобы я вам деньги переслала.
-Ой, не берите в голову.
Мне было приятно помочь.
Давайте ваши вещи, я помогу донести.
Вы на машине?
-Нет, мы на автобусе.
-Подождите, а как же вы без денег?
-Точно. Простите еще раз,
вы не могли бы одолжить на автобус?
Я вам пришлю все вместе.
-Знаете, у меня есть идея получше.
Команда, садитесь.
-Спасибо большое.
-Ура! Я еще ни разу
на такой машине не ездила!
-Времени у меня, пенсионера,
теперь хватает, а поговорить,
бывает, не с кем.
Дочка уехала, жена...
Лейла, ваш муж похитил ребенка.
Видео с камер вам
уже показывали в полиции.
Ваш муж следил за мальчиком.
Сомнений быть не может,
он похитил ребенка. У мальчика
диабет, он может умереть. Понимаете?
-Мой муж тут совершенно ни при чем.
Я ничего не знаю.
Оставьте, пожалуйста,
нашу семью в покое.
-Вы сможете себя простить,
если он погибнет?
Вспомните что-нибудь необычное
за последние две недели.
Илья кому-нибудь звонил?
-Нет.
-С кем-то встречался?
-Нет.
-Ну что-нибудь.
-Я ничего не знаю. Правда. Ничего.
-Садитесь, я отвезу вас.
-Куда?
-Домой, как обещал.
-А вы друг папы?
-Не совсем. Я помогаю твоему папе.
-Значит, друг. А когда он вернется?
-Саш, посиди спокойно.
Пусть дядя нас довезет.
-Да все нормально.
Скучаете?
-Я скучаю.
-А я нет.
-А у вас дети есть?
-Есть. Дочка.
-А она вас слушается?
-Да она уже выросла.
-И что, больше не слушается?
-Ну, можно и так сказать.
-А я когда вырасту,
все равно буду своего папу слушаться.
-Врешь ты все.
Она никого не слушается.
И когда вырастет, тоже не будет.
Папа говорит, из кувшина можно
вылить только то, что в нем есть.
-Ну и пусть не слушается.
Главное, чтобы была жива и здорова.
-Идите в подъезд, я сейчас подойду.
Спасибо.
Честно, я почти ничего не знаю.
Это правда. Но...
...примерно месяц назад к моему мужу
приехал мужчина восточной внешности,
я его ранее никогда не видела.
А три дня назад мне мой муж сказал,
что ему нужно уехать,
и не сказал на сколько.
И с тех пор я его не видела.
-О чем они говорили?
-Я не слышала. Единственное,
на что я обратила внимание, -
у него на предплечье была татуировка.
-Что за татуировка?
-Что-то в виде кинжала.
-Кинжала?
-Да. Только не прямого,
а заостренного.
-Вот такой?
-Да, именно такой.
-Ага. Спасибо.
-До свидания.
-До свидания.
Витя, я сейчас тебе пришлю
фотографию татуировки.
Проверь, есть ли в нашей картотеке
похожие на него.
-Угу, понял.
СТУК В ДВЕРЬ
-Да, войдите.
-Привет!
-Привет!
-Прости, что я тебе не звонил.
Работа. Это тебе.
-Спасибо.
-Я тут подумал,
может, мы куда-нибудь
сегодня сходим, поужинаем?
-Я не могу сегодня.
У меня до вечера дежурство.
-Понятно. Ну, значит, поужинаем дома?
-Домой я тебя не приглашаю.
-Я тебя приглашаю к себе домой.
Позвони мне как закончишь.
А вот эти ключи...
...твои. У меня есть запасные.
-Тебе не кажется,
что ты слишком торопишься?
-Ну, если мы не попробуем,
то не узнаем. Да?
До вечера.
-Пока.
-Давно не виделись,
Александр Федорович.
За кем следите? За мной, что ли?
-Садитесь.
-Сажусь.
Я смотрю, вы быстро осваиваетесь, да?
Сначала смартфон, теперь - каршеринг.
Я уж стал переживать,
как бы вы блогером не заделались.
Александр Федорович...
расскажете мне, кто такой Попов?
Витя мне ничего не говорил, я сам
посмотрел историю запросов в ноуте.
Я вам так скажу, Александр Федорович:
это пока что мой отдел, ясно?
-Господи, да у меня нет и не было
никаких видов на ваш отдел!
-Поэтому вы ведете
свое параллельное расследование,
привлекая моих людей?
-Речь идет о моей дочери.
Ее используют.
-Кто? Попов?
-А вы вообще собирались мне сказать?
-О чем?
-О том, что вы встречаетесь с Юлей.
-Значит, все-таки шпионите, да?
-Она моя дочь, понятно?
-Да понятно.
-Некоторое время назад
у Юли появился новый пациент,
Стас Попов. Его отец
работает в закрытом НИИ
атомной промышленности.
И именно в этот момент в клинике
стал часто появляться Демин,
отец Юли. И это он нашел для Стаса
клинику за границей.
Сам Попов невыездной,
а парень уже через несколько дней
должен лететь в Германию.
И занимается его переводом Юля.
-Хорошо. А вы не допускаете,
что Демин просто хочет
помочь парню?
И при чем здесь Юля?
Я пока не вижу никакой угрозы.
-Когда увидите, будет поздно.
Юля - часть его плана.
Но чего он хочет, я пока не понимаю.
-Но мы можем отслеживать его телефон.
-Уже. Его этим не возьмешь.
А наружка - слишком рискованно.
-Старая школа одиноких
велосипедистов...
-Чего?
-Да это я так.
Что делать будем?
-Для начала сделай запрос в НИИ,
где работает Попов, и узнай,
над чем он сейчас трудится.
-В смысле? И все, что ли?
-Пока да. И Юле об этом разговоре...
-Да я понял.
-Игорь, Александр Федорович,
смотрите, вот ваш человек
с татуировкой. Азар Абдул Шигали,
боевик-наемник из Ливана.
Участие в бандформированиях
на Ближнем Востоке
и Северном Кавказе.
Убийства, теракты.
Разыскивается
спецслужбами с 2008 года.
Мусульманам разве можно
татушки бить?
-Таким, как Шагали, плевать,
что нельзя. Они за деньги
мать родную продадут.
-Что это за кинжал?
-Джамбия - арабский кинжал.
Не меняет свою форму уже несколько
тысячелетий. Раньше арабские мужчины
без него на улицу не выходили.
Что может связывать Черкасова
с Шагали или Али?
Где он их нашел?
-Нужно будет показать
его фотку жене Али.
-Сделаем.
У меня есть еще кое-какая информация
по Черкасову. Пришли данные
от провайдера по его активности
в Сети с телефона и ноутбука.
-Так...
-Похоже,
что исполнителей он нашел
в даркнете. Я мониторил там форумы
и наткнулся на переписку,
очень похожую по содержанию
на наше похищение.
-А что такое даркнет?
-Даркнет - скрытая часть в интернете.
Туда люди заходят с помощью разных
программ, которые
скрывают вашу личность.
-Значит, Черкасову есть что скрывать.
-Видимо.
-Давыдов приехал на сделку.
-Лена как?
-Плохо.
-Сочувствую очень.
Представить страшно.
-Здесь все точно.
-Все, поздравляю,
теперь это твой бизнес.
-Ты же останешься?
Куда я без твоего опыта?
-Виктор, а вы можете написать
Черкасову от имени похитителя?
-Но он же не идиот. Он не будет
отвечать, если писать ему
с левого аккаунта.
-Даже если ответит -
как мы докажем, что это он?
Личность-то скрыта.
-Докажем. Черкасов оставил
в контактах старый имейл,
по которому он лет десять назад
покупал билеты на самолет.
Он о нем забыл, вероятно,
но в интернете все ходы записаны.
-Я знаю, что надо написать,
чтобы Черкасов ответил.
СИГНАЛ СООБЩЕНИЯ
-Думаете, клюнет?
-Надеюсь.
Пишите дальше: "Мальчик
испортил картриджи от помпы,
срочно нужны новые".
-Все, сохранено.
-Едем. Нам есть о чем
с ним поговорить.
-До завтра.
-Здравствуйте!
-Здравствуйте!
-Черкасов Борис Анатольевич?
-Да.
-Хотим поговорить с вами.
-И что?
Это даже не моя почта.
-Серьезно?
-Да.
-Ошибаетесь, Борис Анатольевич.
Вы не пользовались этой почтой,
но в 2010 году купили авиабилет
и указали этот адрес.
Так что теперь вот это дело -
о пособничестве терроризму.
Это ясно?
-Молодой человек,
вы что несете? Вы о чем вообще?!
Какое пособничество?
-Вот этот человек -
член группировки "Русский ислам".
А вот второй - наемный убийца,
который 12 лет в розыске.
-Никогда в жизни не видел
ни первого, ни второго.
-Не видели - понятно.
Но вы их наняли.
Пойдете по статье "Содействие
террористической деятельности".
Не станете сотрудничать -
сядете на 20 лет. Или навсегда.
-Это уже как суд решит.
Но вы-то сядете - ладно. А мальчик?
Мальчик до сих пор в опасности.
-Где мальчик?
-Я не знаю.
-Что значит?..
-Я правда не знаю,
где они его держат!
Я должен был сообщить,
как только сделка с Марком пройдет.
Они обещали, что с ним все будет
хорошо, что отпустят его,
как только получат деньги.
-И вы им на слово поверили?!
-Покажите вашу переписку.
-Похоже, он правда не знал,
с кем связался. Заказал похищение...
хотел надавить на партнера,
а игра пошла не по его правилам.
-Осталось только ждать, когда
они назначат место и время обмена.
-Здравствуйте!
Не поздновато для кофе?
-Поздновато.
-Как дочка? Помирились?
Все, поняла, молчу.
-Ну, раз с кофе я опоздал,
давайте я вас подвезу.
-Да... спасибо, мне тут недалеко.
-Это значит "нет"?
-Это значит "да".
Спасибо.
ВЗДЫХАЕТ
Нет, я все-таки кое-что скажу.
Вы же давно встречаетесь с Юлей
в моем кафе.
Вы поймите, она уже взрослый человек.
Дайте ей возможность
жить своей жизнью,
совершать свои ошибки.
-Некоторые ошибки
слишком дорого стоят.
И потом разве не естественно
для родителя защищать своего ребенка?
-Ой... Но ведь Юля уже не ребенок.
-Но я-то все равно остаюсь отцом.
-Вы только не обижайтесь,
но мне кажется, что детей невозможно
защитить от всего на свете.
-Значит, и пытаться не стоит?
-Пытайтесь, конечно.
Если, к примеру, вы умрете,
что будет? Она же как-то начнет
справляться сама.
-Но я же жив.
Пока.
-Извините.
А, вот мой дом.
В расчете?
-То есть?
-Теперь вы знаете, где живу я.
Спасибо, что подвезли.
-Спасибо, что не помолчали.
-До свидания!
Серия 6
-Если это похищение,
почему до сих пор нет требований?
-Смотрите, этот парень засветился
пару раз за неделю рядом со Львом.
Радикальный исламист, входит
в группировку "Русский ислам".
-Папа говорит: "Из кувшина
можно вылить только то,
что в нем есть".
-Это жизнь. В ней не все зависит от нас.
-Игорь, Александр Федорович,
смотрите! Вот ваш человек
с татуировкой.
Боевик, наемник из Ливана.
Участие в различных бандформированиях
на Ближнем Востоке
и Северном Кавказе. Убийства,
теракты, разыскивается спецслужбами
с 2008 года.
-Чай, кофе? Кофе, чай?
-Чай.
-Чай. Так...
А... пам-пам-пам...
Омлет будешь?
-Ты хочешь?
-Честно говоря,
я как-то не особо завтракаю.
-Ну, честно говоря, я тоже.
-Понятно.
С этим решили.
Чай, значит...
Как ты?
-Нормально. Даже выспалась.
-Ну, это я просто уставший был.
-Это была дурацкая шутка.
-Согласен.
-Спасибо.
Ну что?
-Ты не жалеешь?
-О том, что выспалась?
-Нет.
-Не-а.
-Мне на самом деле пора.
-Хорошо.
-Прости, просто...
-Угу.
Что?
-Ну, до вечера.
-Да, наверное. Пока.
-Пока.
-Приветствую!
-Здрасте!
Вы что-нибудь слышали про ЦАХАЛ?
-Армия обороны Израиля?
А при чем они здесь?
-ЦАХАЛ может сносить дома
родственников террористов.
Без родственников, разумеется,
но тем не менее. Так вот совсем
недавно на спорных территориях
Палестины и Израиля ЦАХАЛом было
разрушено несколько таких домов.
А фирма Давыдова занималась
застройкой как раз в этом месте.
-Они что, снесли дом Шагали?
-Надо проверить.
-Значит, месть, да?
-А если они не позвонят?
-Они специально заставляют нас
ждать - хотят,
чтобы мы понервничали.
Можно пойти у них на поводу,
а можно просто набраться терпения.
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
-Отвечайте.
-Алло?
МЕХАНИЧЕСКИЙ ЖЕНСКИЙ ГОЛОС:
Вы собрали деньги?
-Извините, я хотел бы сначала
увидеть мальчика.
-Никаких условий - сначала деньги.
-Вы что делаете?
-Полковник Волков, ФСБ.
Как я могу к вам обращаться?
-Никак.
-Меня очень беспокоит
текущее состояние Льва.
У него диабет.
Это очень осложняет ситуацию.
Вы понимаете, он один, без родителей,
в незнакомом месте.
-Вы получили запись.
-Пока не увижу ребенка,
переговоров не будет.
-Что же вы наделали...
-Потрясающе.
-Что же вы наделали...
Они же его убьют.
-Они перезвонят и нам его покажут.
-А если нет?
Зачем это все, а?
Мы же собрали деньги!
-Успокойся.
-Что же вы делаете?
Вы сначала говорите,
что он сам вернется,
а потом вы трубки бросаете.
Вы понимаете, что это вы его
убиваете? Вы, а не они, вот эти все!
-Тихо, тихо!
-Они должны понимать,
что у нас тоже есть условия.
-Да какие условия?
Я просто хочу вернуть сына.
-Вот это и есть наше условие.
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
Так, спокойно.
-Видеозвонок.
-Мы готовы.
-Давайте.
-Мама...
-Лева...
-Левушка...
-Лева, ты слышишь нас?
-Левушка, мальчик мой...
маленький мой, пожалуйста,
скажи, что все хорошо.
-Мамочка, забери меня, пожалуйста,
отсюда. Забери меня!
-Я умоляю вас,
верните мне моего сына, пожалуйста!
Отпустите.
-Вы собрали деньги?
-Вы понимаете,
что это очень большая сумма?
Из кувшина можно вылить только то,
что в нем есть.
-Есть деньги. Пожалуйста, хотите -
меня заберите вместо него,
только отдайте мне моего мальчика.
Пожалуйста, мы все отдадим!
Верните его, отпустите его,
пожалуйста.
-Мы вам перезвоним и сообщим
об условиях передачи.
Если денег не будет, ребенок умрет.
-Все в порядке, ваш сын жив.
Он купил инсулин на несколько дней.
Вам лучше отдохнуть.
-Пойдем. Пойдем.
-Вить, ты остаешься здесь дежурить.
-Ага.
-Есть сигнал?
-Да, есть.
-А у вас
интересный опыт в переговорах.
Вы зачем у него телефон вырвали, а?
Преступники явно дали понять -
никакой полиции!
-Все газеты раструбили о похищении.
Понятно, что спецслужбы им
занимаются, тут нечего скрывать.
-И что?
Вы что думаете,
ваше появление должно было
что-то изменить, или думаете,
у них для ФСБ скидка?
-Я должен был оставить
сообщение Илье.
-Какое сообщение?
-Напомнить о его собственных детях.
-Левушка, мальчик мой!
-Мама!
Мамочка, прости меня,
пожалуйста, мама!
-Судя по всему, это какой-то подвал.
-Вряд ли они его держат в Москве.
Километров 50-100
от города, не дальше.
Не думаю, чтобы они
стали возить больного ребенка
на дальние расстояния.
ТЕЛЕФОННЫЙ ЗВОНОК
-Слушаю.
Я понял. Лосиный остров
прочесали сверху донизу,
ни одной зацепки.
Надя, есть что-то по Илье?
-Нет, по Илье ничего нет.
Зато есть по Шагали.
Израильтяне-таки снесли дом
его двоюродной сестры.
-Серьезно? И стоял он,
судя по всему, там,
где сейчас фирма Давыдова
занимается застройкой?
-Так точно.
-Значит, все-таки месть.
-Надя, ищите еще информацию
по Шагали.
Чего-то не хватает,
картинка не складывается.
Если это месть,
почему они требуют выкуп?
-А что не так с выкупом?
-Мстители не требуют денег.
-Мы когда деньги получим,
ребенка сразу отдаем родителям?
-Это не твое дело.
-В смысле?
-Сначала деньги.
-А мальчик?
-Много лишних вопросов задаешь!
Ты солдат. Я твой командир.
Я говорю - ты делаешь, понял?
Ты меня понял?
-Понял.
-Нам нужна она.
ВИБРОСИГНАЛ ТЕЛЕФОНА
-Алло.
МЕХАНИЧЕСКИЙ ГОЛОС: Ничего не говори.
Только слушай. План меняется.
Деньги привезешь ты,
иначе Лев умрет. Об этом разговоре
никто не должен знать.
С этой минуты жизнь сына
зависит только от тебя.
-Виктор...
-Угу.
-Хотите кофе?
-Да, с удовольствием.
-Тогда я в магазин схожу,
а то у нас закончился.
-Конечно.
-Деньги у меня.
-Открой свой почтовый ящик.
Возьми телефон. Возьми гарнитуру.
Все время будь на связи.
Оставь свой телефон
в почтовом ящике и иди к машине.
-Я сделал запрос по поводу Попова.
Он как инженер-ядерщик за 15 лет
участвовал в нескольких разработках.
-Каких? Подробнее?
-К сожалению,
это информация
не моего уровня допуска.
Ее не предоставят без особой причины.
ЗдорОво, Витя. Ну как там?
-Тихо пока.
-А где Лена?
-За кофе вышла.
-Когда?
-Минут тридцать...
Минут тридцать назад...
-Тридцать? Ты чего?
Твою...
-А где деньги?
-Она не берет трубку.
-Она едет к ним.
-Витя, жучок! Вить!
Так, есть. Она движется
к центру города.
-А что случилось?
-Они связались напрямую
с вашей женой. Она везет им деньги.
-На перекрестке налево.
-Она в трех километрах.
Если нет пробок, нагоним быстро.
-Дим, ты где?
-Сигнал отличный. Пять минут
до визуального контакта.
-Принял.
-К ней нельзя приближаться.
Ее наверняка ведут.
Нас не должны заметить.
-Держись подальше. Объект наверняка
находится под их наблюдением.
-Принял.
-Скажите, когда я смогу увидеть сына?
-Увидишь, когда все сделаешь.
-Долго еще?
Долго еще?
-Через 300 м направо, в арку.
-Так, она во двор заехала?
Здесь один выезд, правильно?
-Да.
-Дим...
-Подъезжаю.
-Принял.
-Далеко от нас?
-Прилично.
-Чего же она там ждет?
-Что дальше?
-Бери сумку с деньгами
и выходи из машины.
Видишь серую "Шкоду"?
Ключи на переднем левом колесе.
Нашла?
-Да.
-Садись на заднее сиденье.
Переложи деньги в термосумку.
Клади аккуратно пачку за пачкой.
-Хорошо.
-Быстрее.
-Я перед аркой. Заезжать?
-Есть вероятность,
что тебя заметят?
-Думаю, что да.
-Я сказал, аккуратно.
-Вы меня видите?
Точно выполняй мои указания,
иначе твой сын умрет.
-Хорошо.
-Быстрее.
-Я стараюсь, стараюсь!
-Закрывай сумку.
-У меня сигнал пропал.
-Дим, у тебя есть сигнал?
-Нет сигнала.
-Черт! Я ничего не понимаю.
Ну она не могла же перебрать
все пачки и достать маячок,
правильно?
-Фольга. Теоретически она может
блокировать сигнал.
-По-твоему, она каждую пачку
оборачивала?
-В термосумках фольга внутри,
например.
МЕХАНИЧЕСКИЙ ГОЛОС:
Открой заднее правое стекло
и выбрось пустую сумку.
Раздевайся.
-Что?
-Раздевайся. Повторять не буду.
Выбрасывай одежду в окно.
Все снимай.
-Слушайте, я же вам привезла
все деньги. Пожалуйста.
-Я сказал: все снимай.
Возьми майку. Она лежит
на переднем сиденье.
Теперь джинсы.
Я не говорил поднимать стекло.
Опусти до конца.
Перелезай за руль.
-Хорошо.
-Проверь, машина ее во дворе еще?
Но только аккуратно, пожалуйста.
Иди пешочком, ладно?
-Она сменила машину: серая "Шкода",
А 358 МО 150.
По ходу ее ведут. Первая цифра А,
две цифры грязные, 8 КР.
-Я тебя понял. Пожалуйста,
не потеряй ее. Мы прямо в паре
кварталов, но у нас сейчас
только твои глаза.
-Принял.
-Раз она едет дальше,
передачи не было.
-Черт!
Надь, слушай, нужно пробить
два автомобильных номера.
Один неполный.
Да, Надь?
-У "Шкоды"
номера фальшивые, их нет в базе.
А у "Фокуса" недостаточно цифр,
чтобы определить.
-Дим, что у тебя там?
-Стоим. Вон какой-то дебил
по тротуарам на мотоцикле едет.
-Ты его лицо видишь?
-Не видно, он в шлеме.
-Вы же обещали!
Отдайте мне сына! Нет!
-А ну стоять!
ВЫСТРЕЛ
-Блин!
-Навылет, сквозное, считай, царапина.
-Понятно.
-Вы как оказались-то здесь?
-Как? Следил...
за домом. Потом вижу,
Ленка куда-то подорвалась.
Думаю, что она, покататься решила,
что ли, в таком состоянии?
Поехал за ней. Когда машина начала
петлять, я понял, что-то не так.
Да я же ее знаю.
-Что ты знаешь?
-Лезешь постоянно вперед всех,
будто тебе больше всех надо!
-Они мне обещали его отпустить.
Я им все отдала!
Лева бы был уже сейчас со мной!
Ты куда полез?!
-А ты куда полезла?!
Наворотила теперь!
-Все, тихо, успокоились,
сидим ждем скорую.
-Я же подстраховать хотел.
-Подстраховал?
-Ну Лена!
Они все забрали?
-Да.
-А Левка?
-Мы найдем его.
ПЛАЧЕТ
-Прости, Лен.
Прости.
-Ясно. План "Перехват" ничего не дал,
мотоциклиста потеряли в районе
Ярославки. Что у вас?
-У меня... Мне прислали
полное досье по Шагали,
я все изучила, и, по-моему,
кое-что все-таки не очень сходится.
Дом, где жила его двоюродная сестра,
снесли уже два года назад.
После этого Шагали предположительно
участвовал в нескольких терактах,
устраивал показательные казни.
Если это месть,
то почему именно сейчас?
-Если не месть, то что тогда?
-Славы захотел.
-Возможно. Все теракты совпадали
с важными датами -
дни рождения президентов,
национальные праздники.
Он всегда пытался привлечь
максимум внимания.
-Да, но сейчас-то ему деньги нужны.
Или им обоим. Вить, ты что-нибудь
нарыл на Илью?
-Неделю назад
он купил камеру крутую,
и штатив, и специальный софт.
-Это для связи с родителями мальчика?
-Это почти профессиональная техника,
используется в основном для стрима.
-Для чего?
-Для прямого эфира в интернете.
-Когда приезжает премьер Израиля?
-Сегодня.
-Когда начнутся переговоры,
мальчика казнят в прямом эфире.
Гражданина Израиля.
Вы представляете резонанс?
-Кому вы звоните?
-Ильину.
ЗВОНОК ТЕЛЕФОНА
-Нашли ребенка?
-Нет.
Необходимо отложить визит премьера.
Наверняка мальчика казнят
во время переговоров.
-Это нереально.
Делайте все возможное.
И невозможное тоже.
-Ясно.
-Ну что?
-Нет. Иначе придется признать,
что мы не контролируем ситуацию.
-И сколько у нас есть?
-Час, два, не больше.
-Есть.
-Методы не меняются.
-Разбей.
-Спокойно,
из подвала сигнал не ловит.
-Разбей.
-Ну все, можно отпускать пацана.
Как договаривались.
Отец все заплатил.
Хватит, чтобы люди построили себе
новые дома. Мы же ради этого
все делали.
-Отец заплатил,
теперь заплатит мальчик.
ТВ: Сегодня Москву с официальным
рабочим визитом посетит
премьер-министр Израиля Гидеон Леви.
В равных переговорах руководства
России и Израиля планируется обсудить
актуальные вопросы региональной
безопасности и борьбу
с международным терроризмом.
ГОВОРИТ НА АРАБСКОМ
-Если я похититель, естественно,
для связи с родителями мне нужна
виртуальная сим-карта. Я ставлю ее
на смартфон. Чтобы никто не мог
отследить, подключаю VPN.
-Подключаете что?
-Virtual private network.
-Шифровальщик, проще говоря.
-А...
-Мы можем узнать,
сколько подключено устройств к VPN,
но в Москве их слишком много.
-Да! Но мы знаем, что ребенка
прячут не в Москве, так ведь?
-Скорее всего.
-Соответственно,
мы знаем направление -
Ярославское шоссе.
А за городом подключений
гораздо меньше в разы.
-Так, 12...
По Ярославке 14 подключений.
-Витя, это много, надо сокращать.
-А как я сокращу?
Любое из этих 14-ти может быть.
-А звонки, эти логи ваши?
-Чего?
-Витя, ты чего буксуешь?
Старая школа уже давно все поняла.
Они звонили нам через VPN,
а мы знаем точное время звонка.
-Мы смотрим время подключения
и узнаем адрес.
Есть совпадение!
-Да, и оно одно.
Мы знаем, где прячут мальчика.
-Еще километров 40.
-Группа захвата едет.
-Так, план поселка у меня.
-Отлично, запускай дрон.
-Если они хоть что-нибудь заподозрят,
ребенок погибнет.
-Мы сделаем так,
что они нас не заметят.
ТВ: Самолет с премьер-министром
Израиля Гидеоном Леви совершил
посадку в столичном аэропорту
Домодедово.
-Тут только мои четыре,
как договаривались.
Остальное там, внизу оставил,
на столе. Проверять будешь?
-Оставь деньги.
Дело еще не сделано.
-Вот наш дом, только я никого
не вижу, все внутри.
-Штурмовать рискованно.
Мы даже не знаем, сколько их там.
И ребенка не спасем,
и своих потеряем.
-Я считаю, мы справимся.
-А вы уверены,
что дом не заминирован?
Там, между прочим,
не новобранцы сидят.
-Хорошо. Что вы предлагаете?
-Нужна пара пожарных машин
с экипажами и телефон председателя
этого дачного кооператива.
Можете оперативно сделать?
-Александр Федорович, у нас полчаса.
-Вот именно.
-Тут у всех, кто живет,
за домами присматривают.
А этот Юзов - он же всегда вежливый,
такой тихий, всегда "здрасте,
день добрый".
-Вы кого-нибудь видели с ним?
Может, этого человека?
-Никого не видел.
Видел, что он на фургоне ездит.
А кого возит...
Я же не нанимался, кто чего.
Мне хозяева сказали,
что с ним договорились,
а дальше не мое дело.
Ты хоть роту привези.
Главное, чтобы порядок был и все.
ТВ: В Кремле через несколько минут
начнутся переговоры руководства
России и Израиля.
-Ну что, пойдем?
-Домой?
-Конечно. Только сниму тебя
на память и отпущу. Пойдем.
Пойдем, я сказал!
-Пожалуйста, пустите меня!
-Держи его. Сам все сделаю.
ЗВОНОК ДОМОФОНА
-Помогите!
-Заткни его!
-Давай, Вить, вырубай.
МАЛЬЧИК СТОНЕТ
-Один звук - язык отрежу.
Тихо будешь - отпущу. Понял?
Будешь в подвале, потом отпущу, да?
Стоять!
-Тихо.
Отпусти парня.
-Опусти оружие или я его убью.
-Спокойно.
Спокойно.
ВЫСТРЕЛ
ВЫСТРЕЛ
-Живой?
-Да, в броник попал.
Лев?
Ты где?
Ну что сидишь? Пошли домой.
-Господи!
-Мама, мамочка!
Прости меня, пожалуйста.
Я не знал, я не думал, что так будет.
-Перестань, ну что ты.
Это ты меня прости.
Я тебя очень люблю, слышишь?
Все, пойдем.
-Ну как ты, герой, нормально?
-Нормально.
-Ты, Левка, молодец.
Только давай договоримся:
больше так не уходишь.
Как сказал дядя Марк,
будем договариваться.
Ничего, все решим. И с тобой решим,
и с мамой решим. Все будет нормально.
-ИГИЛ?
-Это что такое?
-Видимо, речь для прямого эфира.
"Великий джихад против неверных...
Ваши дети ответят за ваши грехи.
Я утоплю в крови всех врагов".
-Интересно.
Про деньги, видимо, ни слова, да?
-Ну конечно. Он славы захотел.
А деньги пошли бы на подготовку
новых терактов.
Заказ от Черкасова пришелся кстати.
Шагали использовал момент,
чтобы и деньги получить,
и свои амбиции реализовать.
Но ему нужен был помощник,
поэтому он завербовал Илью.
А чтобы убедить того участвовать,
пригодился снесенный дом сестры.
-Илья понял, что его обманули?
-Конечно.
Я же передал ему сообщение
от его семьи. Одно дело похищение,
и совсем другое - убийство.
Поэтому он и пытался спасти ребенка.
И Шагали его убил.
-Вот они, наши герои!
Опыт и молодость.
ПЕРЕВОДИТ
Игорь Сергеевич Каморин.
-Шалом!
-Александр Федорович Волков.
-Шалом!
-Господин премьер-министр Израиля
Гидеон Леви.
ПЕРЕВОДИТ
Садитесь.
ГОВОРИТ НА ИВРИТЕ
ПЕРЕВОДИТ: Я хотел лично
поблагодарить вас за спасение
жизни мальчика, за спасение Льва.
ГОВОРИТ НА ИВРИТЕ
Я правильно понимаю, что дело было
не в выкупе, а они хотели убить,
казнить мальчика?
-Да, это так.
-Да. Преступник хотел,
чтобы его имя знали во всем мире.
-Это был очень опасный террорист,
за которым 12 лет охотились
спецслужбы разных стран.
-К счастью, эта охота закончилась.
-И отлично.
Большое спасибо вам за вашу работу.
Мальчик жив, это самое главное.
Спасибо большое.
-Да, спасибо.
ТВ: В результате операции российских
спецслужб мальчик был освобожден.
-Какой кошмар. Я даже не представляю,
что пережили родители
за это время.
-Да.
А у вас есть дети?
-Нет.
-О, извините.
-Нет-нет, все в порядке.
Никакой драмы. Это мой выбор.
Я была замужем и даже,
может быть, любила.
Но дети... Я решила, что не хочу.
Может, потому, что не очень любила.
А может... кого-то другого ждала.
Вот и дождалась.
Это шутка, если что.
-Нет, я понял.
-Извините. Вы бы сейчас себя видели!
Ну вот, хоть улыбнулись. За здоровье.
-Да.
-Юль!
Привет, Юль, а ты где?
-Я с папой. Скоро приеду.
-А, я понял.
Чем тебя накормить сегодня?
-Не знаю, поверишь или нет,
но я с тобой не из-за еды.
-Это прекрасная новость. Предлагаю
обсудить ее сегодня вечером.
-Хорошо, давай.
-Я тебя жду.
-Пока!
-Пока!
ПРОСЛУШКА: -Ты хочешь
сама проводить Стаса?
-Да, мне так спокойнее.
Кто его встретит?
-Мои знакомые. Они обо всем
позаботятся, не волнуйся.
Как думаешь, Стас сможет
передать от меня небольшую посылку?
-Конечно, без проблем.
НЕПОНЯТНЫЙ ШУМ
Что это?
-Черт! Выходи из машины, быстро.
-Черт!
Юль!
Юля!
Юль!
-Игорь?
-Привет!
-Привет!
-А что случилось у вас?
-Да вот возил Юлю по родным местам,
показывал, где бабушка с дедушкой
жили. А на обратном пути сломались.
Связи нет. Представляешь?
Вот дошли до поселка,
вызвали эвакуатор.
-Ясно.
-А ты как здесь оказался? А?
Только не говори, пожалуйста,
что это случайность.
-Хорошо, не буду.
-Получается, ты следишь за мной?
-Не совсем. Слушай, Юль,
я просто за тебя испугался.
-Как ты узнал, что я именно здесь?
-Хорошо. Давай ты сядешь в машину,
мы поедем домой, и я тебе все
по дороге объясню.
-Нет. Я останусь со своим папой.
А потом я пойду к себе домой,
а ты поедешь к себе.
-Пожалуйста... Ну что за глупости?
Я просто за тебя испугался.
-А вот не надо волноваться.
Береги свои нервы.
-Я уверен, что Демин
всю эту ситуацию срежиссировал.
-А вы попались.
-Да. Но прежде всего
я волновался за Юлю.
-Я понимаю.
Только Юле этого не объяснишь.
Она вообще ничего не должна знать
о наших подозрениях.
Во-первых, она уже не поверит,
а во-вторых, это помешает нам
взять Демина.
Так. Дословно, что Демин сказал
про аэропорт?
-Он сказал, что его люди встретят
мальчика и обо всем позаботятся.
-Возможно, вместе со Стасом Демин
хочет провезти что-то, связанное
с работой Попова.
-Думаете, когда Демин вернулся
из Штатов, мы его не проверяли?
Да проверяли! Под микроскопом
смотрели, все чисто.
-Значит, плохо смотрели.
Ну выслушай до конца, пожалуйста.
Сам Попов невыездной.
Но вылетает его сын, с которым Демин
хочет передать посылку.
-Что за посылка?
-Мы не знаем.
Подумай сам, все сходится.
Не может быть столько совпадений.
-Мальчик улетает вечером.
-Ну хорошо, хорошо.
От меня-то вы что хотите?
-Дай команду.
-Пожалуйста.
-Вы можете проходить.
-Здравствуйте! Вам нужно
пройти с нами, всем вместе.
-В чем дело?
-Мы вам все объясним. Прошу вас.
-Не волнуйся.
РЯДОМ ЗАЗВОНИЛ ТЕЛЕФОН
Что происходит? Может, объяснишь?
-Пока проверка, но, похоже,
дело серьезное.
-Вот именно.
Оба здесь, ясно.
-Успокойся и пойми,
что это очень важно.
-Знаешь, что важно?
У меня там больной ребенок,
вот это важно!
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
-Привет, дочь!
-Привет, пап! Ты не представляешь,
что сейчас было.
Прости, ты можешь говорить?
-Что случилось?
-Стаса задержали в аэропорту.
Это просто кошмар!
Мне было так неловко, стыдно.
-Хочешь, я приеду к тебе прямо
сейчас, и ты мне все расскажешь.
-Нет, спасибо, пап.
Сейчас уже поздно.
-Ну давай завтра утром. Сможешь?
-Да. Прости, что гружу тебя
своими проблемами.
-Ну что ты, о чем ты говоришь.
Ты же знаешь, я всегда готов
тебе помочь.
-Спасибо тебе. До завтра.
-Пока!
Серия 7
-Давайте это останется тайной.
-Знаете, как у нас говорят?
Тайны существуют для того,
чтобы их раскрывать.
-Вот и раскрывайте.
-Юля!
-Это правда?
-Я решил,
что ты должна это знать.
-И ты уверен, что надо было
говорить это вот так, здесь и сейчас?
-Справедливость всегда
восторжествует.
И все тайное рано или поздно
становится явным.
-Есть вещи, о которых я обязан
молчать. Такая работа.
-Но это же моя жизнь,
в которой, оказывается,
у меня другой отец, настоящий.
Ты столько лет это скрывал.
-А мы, кажется, виделись на юбилее
академии, только не успели
познакомиться. Павел Демин.
-Каморин Игорь. Очень приятно.
-Тебе рассказывали,
как это произошло?
-Ее сбил пьяный водитель.
Несчастный случай.
-Вы же давно встречаетесь
с Юлей в моем кафе. Поймите,
она уже взрослый человек.
Дайте ей возможность жить
своей жизнью и совершать свои ошибки.
-Некоторые ошибки слишком дорого
стоят.
Передайте генералу Семенову,
что мне нужно с ним срочно
переговорить.
Ничего не предвещало...
-Так об этом не предупреждает никто.
Обширный инсульт.
ЗАПИСЬ: Как думаешь, Стас может
передать от меня небольшую посылку?
-Конечно, без проблем.
-А что случилось у вас?
-Да вот, возил Юлю по родным местам,
показывал, где бабушка с дедушкой
жили. А на обратном пути сломались.
-Давай ты сядешь в машину,
мы поедем домой,
я тебе все по дороге объясню.
-Нет, я останусь со своим папой.
Только не говори, пожалуйста,
что это случайность.
-Я просто уверен, что Демин
всю эту ситуацию срежиссировал.
-Возможно, вместе со Стасом
Демин хочет провезти что-то,
связанное с работой Попова.
-Здравствуйте!
Вам нужно пройти с нами.
-Что случилось?
-Стаса задержали в аэропорту,
это просто кошмар.
-Хочешь, я приеду к тебе
прямо сейчас, и ты мне
все подробно расскажешь?
-Ну хорошо, а вы не допускаете,
что Демин просто хочет помочь парню?
И при чем здесь Юля? Я пока не вижу
никакой угрозы для нее.
-Когда увидите - будет поздно.
ПО-АНГЛИЙСКИ: Кстати,
Баффит избавился от акций
всех авиакомпаний в своем портфеле.
А я советую не спешить.
За Баффитом уйдут инвесторы
поменьше. Стоимость акций снова
пойдет вниз.
И вот тут надо ловить момент.
-Хороший удар.
-На максимальном падении
будет максимальная прибыль,
но чтобы дождаться этого,
нужны железные нервы.
-Или железные яйца, как у тебя,
Джефри. Ты поэтому не женился,
Джефри? Ждешь понижения котировок?
-Вообще лучше вкладываться понемногу
в стартапы и получать удовольствие
от процесса. Увидимся через неделю.
-Ты все?
-Меня ждут дела.
-Вы возвращаетесь в Москву.
Центр дал месяц на завершение
всех дел. Пересмотра решения
не будет.
-Меня зовут Павел Демин.
Был заброшен в США в 1990 году.
В мои задачи входила вербовка
сотрудников Госдепартамента,
связи в корпорациях,
работающих по контрактам Пентагона,
технологии, промышленный шпионаж.
-Как вы легализовались в США?
-Я въехал под видом бизнесмена
из Канады.
-Почему вы решили
сотрудничать с нами?
-Когда распался СССР,
связь с Центром надолго прервалась.
Демократы начали постоянно трясти
разведку, часто и бессистемно
менять людей в ее руководстве.
Я остался здесь один, без денег.
Мне пришлось заняться бизнесом,
и я всего добился сам.
Когда связь возобновилась,
я продолжал работать.
Я давал им то, что никто не смог бы
им дать, но они все равно решили
меня отозвать. Месяц на консервацию.
Пришлют вместо меня чьего-то сынка.
А я не хочу гнить дома на пенсии,
меня это не устраивает.
Я стОю намного дороже.
-То, что вы нам передали,
очень ценно для нас. У вас остались
родственники в России?
-Да. Дочь.
-Ничего не нашли.
Они ничего не нашли!
Может, потому что ничего и не было?
Я доверился вашей интуиции.
Похоже, зря.
-Я по-прежнему уверен:
Демин выполняет какое-то задание.
И это как-то связано с Поповым
и его сыном.
-А я уверен,
что проблема в твоем личном отношении
к нему. Ты не можешь быть объективным
из-за дочери.
-Это целиком моя ответственность.
-Нет, так не пойдет. Я руководитель
группы, вы просто консультант.
Так что ответственность
целиком на мне.
-Нет. Отстранены оба!
До особого распоряжения.
И про Демина больше слышать не хочу.
Забыли!
Александру Федоровичу былых заслуг
уже не потерять. Ну а у тебя,
Игорь...
может, есть будущее.
А может, и нет.
Все, свободны!
-Вот в этом и был план Демина.
-Хотел, чтобы нас отстранили, да?
-Он лишил нас возможности
вести расследование - это раз.
А во-вторых, отрезал нас от Юли.
Очевидно, что мы ему мешаем.
-Но чем? Мы же ничего не нашли.
Может, действительно,
нет плана никакого, просто хотел
помочь Юле, устроить ее пациента,
и все.
-Нет,
Демин не просто так играет в отца.
Я это знаю точно.
-Что вы думаете, он готов
использовать свою родную дочь?
-Первый раз он отказался от нее,
когда уехал в Америку,
а потом вообще 30 лет о ней
не вспоминал. Вас это не убеждает?
-Насколько я Юлю знаю,
она бы почувствовала ложь.
-Демин - профессионал
и отлично умеет манипулировать
людьми. Но он совершил
одну психологическую ошибку.
-Какую?
-Он слишком поторопился
поссорить меня с Юлей. Зачем?
Я на его место не претендовал.
Значит, есть другая причина,
и нам надо ее найти. До завтра.
-До завтра.
-Принцип индивидуального подхода
требует, чтобы при работе с агентом
вы учитывали его надежность,
навыки ведения разведывательной
деятельности, его общественное
и служебное положение,
общий уровень образования,
и его черты характера.
Для того, чтобы наиболее эффективно
вести разведывательную деятельность,
вам надо очень хорошо знать своего
агента. Примечательный случай
агента Мэри, которая была завербована
в одной из европейских стран.
Она была очень важным агентом,
сотрудником посольства.
Она передавала своему вербовщику
сверхсекретную информацию
напрямую из сейфа посла.
Впоследствии отказалась сотрудничать,
объяснив это тем, что ее руководство
ей больше не доверяет,
что совершенно невозможно.
Ее бы тут же отозвали.
Истинная причина была иная.
Кто из вас угадает, какая?
Демин.
-Агент Мэри испугалась,
что ее разоблачат, и того,
что за этим последует.
-И как бы вы в дальнейшем
вели работу с этим агентом?
-Наладил бы человеческий контакт.
В первую очередь обратил бы внимание
на ее проблемы, создал бы атмосферу
полного взаимного доверия.
Ну и обещал бы, что при малейшей
опасности вывезу ее из страны.
-Но это совершенно
невыполнимое обещание.
-Главная задача, чтобы агент
чувствовал себя защищенным.
-Если бы вы в то время сотрудничали
с Мэри, может быть,
мы не потеряли бы такого ценного
агента. Вы должны знать все
про своих агентов, чтобы быть
в состоянии спрогнозировать
его дальнейшие действия.
На сегодня все, всем спасибо.
-До свидания, спасибо.
-До свидания.
-До свидания.
-До свидания.
-До свидания.
-Александр Федорович, а может,
у агента Мэри были другие причины
отказаться от сотрудничества.
-Какие?
-Может быть, личные? Агент Мэри
могла влюбиться в вербовщика.
Это было взаимно, но вербовщик сделал
вид, что он этого не заметил.
-Агентов вербуют не для того,
чтобы устроить личную жизнь.
Отношения сильно вредят работе.
Вы рискуете потерять контроль.
Вербовщик должен игнорировать
как чувства агента,
так и свои собственные.
-Очень жаль,
что этот вербовщик такой упрямый.
До свидания.
-Перед тем, как восстановить связь
со спящим агентом,
вам надо понять, не изменилось ли
в его жизни что-нибудь,
что может помешать вашему
доверительному отношению
и дальнейшим контактам.
На сегодня все. Спасибо.
На следующей лекции обсудим
способы контактов с агентами.
И об условных сигналах.
Всем спасибо.
-Спасибо.
-Всего хорошего.
-Что-то может.
До свидания.
Маша, хотела что-то спросить?
-Нет-нет, пойдем.
-Товарищ генерал, у нас есть
кандидаты на американскую миссию.
Молодые ребята, тесты у них хорошие,
оба хотят работать.
Мария Орлова и Павел Демин.
Они в группе Волкова.
-Что скажешь, Александр Федорович?
Задание сложное -
долгосрочное внедрение.
Мы должны быть в них уверены.
-Хорошая пара.
Они подходят друг другу.
Можем начинать готовить.
За месяц перед вашим отъездом
вас переведут на спецменю.
-Чтобы выглядели хорошо?
-Запах. Мы то, что мы едим.
Еда влияет не только на здоровье,
но и на то, как вы пахнете.
И не покупайте ничего впрок.
То, что вы видите в магазине сегодня,
будет там и завтра, и послезавтра.
-Александр Федорович, мы понимаем.
-Первый год контакты с вами будут
минимальны. Вам надо адаптироваться
и, так сказать, пустить корни.
-Да все будет окей.
Мы же прошли тесты.
-Да только жизнь -
это не тесты, и у вас обязательно
будут непредвиденные проблемы.
И помочь друг другу
сможете только вы сами.
И не забывайте: пока никаких детей.
-Само собой.
-Конечно.
-Стас, привет! Как ты долетел,
как дела?
-Юлия Александровна, все вообще
отлично, спасибо вам, правда.
-Стас, тут со мной рядом находится
человек, которому будет очень приятно
услышать, что у тебя все хорошо.
-Привет, Стас!
-Это мой папа. Вы как-то виделись,
если ты помнишь.
-Конечно, помню. Спасибо вам.
-Рад помочь. Давай, парень,
уже настраивайся на выздоровление.
-Ладно, Стас, я тебе позвоню еще,
хорошо?
-До свидания и еще раз
огромное спасибо.
-Пока.
СООБЩЕНИЕ
-Я до сих пор не могу успокоиться,
как они могли его заподозрить.
-Это их работа - подозревать.
Отец Стаса ученый,
имеет доступ к гостайне.
Поэтому проверки - это нормально.
-Угу. А мальчик тут при чем?
-Это может объяснить
только Александр Федорович.
-Александр Федорович
ничего не скажет, а если скажет,
я ему уже не поверю.
Этот человек столько лет врал мне.
Ладно, все, хватит об этом.
Пойдем, у нас на очереди невролог.
Пойдем.
-Есть, товарищ доктор.
-Да?
-И не вздумайте.
-В смысле, что "не вздумайте"?
-Подходить к ней.
-Так.
Понятно. Я просто хочу
поговорить с ней.
-И сделаете только хуже.
Она сейчас ничего не станет слушать.
Я ее знаю.
Поедем в отдел,
нужно хорошо подумать и вам, и мне.
Мы предположили, что отправка Стаса
за границу - это способ перевозки.
А если оплата?
-Оплата чего?
-Услуг Попова, какие бы они ни были.
-Но Попова разрабатывать
нам в любом случае не дадут.
Вы читали новости?
"ФСБ против больного ребенка".
Они в таких красках все описали.
Ильин просто в ярости.
-Если нельзя узнать, что было
оплачено, может, попробовать узнать
кем?
-Кстати.
Больница в Германии,
сумма должна быть приличная.
-Вот именно. Надо разобраться,
откуда взялись деньги.
СТУК В ДВЕРЬ
-Да.
Здравствуйте! Проходите.
-Здравствуйте!
-Вы сказали по телефону,
что Стасу нужно провести
трансплантацию костного мозга.
-Именно так. Мне позвонили
из клиники. Немецкие врачи считают,
что это необходимо.
-Собственно, поэтому я и хотела
встретиться с вами лично.
Понимаете, риски слишком велики
с учетом всех имеющихся у него
проблем. Вы уверены?
-Я уверен.
Юлия Александровна, я отец,
и я принял такое решение.
Они берутся. Донором буду я.
-Что ж, тогда вам надо ехать
к Стасу и как можно скорее.
-Вот в этом проблема.
Понимаете, я невыездной.
Необходимо забрать у меня
костный мозг и каким-то образом
отправить его в клинику,
в Германию, Стасу.
Они сказали, чтобы я посоветовался
с вами.
-Так, ну, я должна связаться
с немецкими врачами,
и мы обсудим все детали.
Вы не против?
-Я подожду.
-Деньги на лечение Стаса
шли через фонд "Родник".
Фонд существует несколько лет,
но он там не самый крупный.
-А что с переводом денег
в нашем случае?
-На первый взгляд,
ничего подозрительного,
я попросил Витю помочь.
-Игорь, Александр Федорович, здрасте!
-Привет, Вить! Проходи, не стесняйся.
-А мы разве работаем?
Мне просто сказали, что...
-Ну как тебе сказать...
Не совсем, мы отдыхаем.
-Подумай,
начальству это не понравится.
-Что нужно?
-Смотри.
Вот здесь вот детализация сборов
одного благотворительного фонда.
Здесь много разных переводов,
нужно все проверить.
-Так, а что ищем?
-Вдруг у этих переводов
один источник, хотя это было бы
очень просто, но все-таки.
Если да, то что это за источник?
-Понял, хорошо, посмотрим.
-Как думаете, Александр Федорович,
на кого Демин работает?
-Найдем цель - найдем и заказчика.
-Валерий Петрович, мы все обсудили,
делаем трансплантацию,
возьмем костный мозг здесь
и отправим в Германию.
Бумаги на вывоз оформим.
-А кто повезет?
-Я повезу, так что не волнуйтесь,
все будет в порядке.
-Спасибо.
-Смотрите, я рассортировал переводы
по способу оплаты, то есть карта,
телефон, PayPal.
Статистически разницы
быть не должно, но тут она есть.
-Вывод?
-В общем, львиная доля переводов
шла через систему PayPal.
Очень большой перекос.
-Можно предположить,
что таким образом переводили
одну большую сумму, да?
-Запросто. Это лучший способ остаться
анонимным. То, что источник переводов
был один - предположить можно.
-Доказать нельзя.
-Да.
А вы скажете, почему вас отстранили?
Понял, молчу.
Если понадоблюсь - зовите.
-Вить, спасибо.
-Спасибо, Вить.
-До свидания.
-Можно не сомневаться, что лечение
Стаса - это плата Попову.
-Осталось понять за что.
-Я категорически против.
Они прекрасно знали, на что шли,
к чему их готовят. Заводить детей
в этой ситуации - высшая степень
безответственности.
Товарищ генерал,
операцию надо отменять.
-После всех усилий,
потраченных на их подготовку?
-А на каком языке она начнет врача
материть во время родов?
-У них будет время подготовиться,
они лучшие. А ребенок - это лишнее
доказательство их крепкой связи.
-Значит, вы считаете,
можно отправлять?
-Да, я считаю, они справятся.
Решение принято.
-И?
-Мы не можем вас отправить вдвоем.
В положении Марии это слишком опасно.
-Ясно.
-Мы столько готовились,
отрабатывали сотни вариантов.
-А вот этот вариант
мы не отрабатывали!
И вообще, надо было думать, Паша,
перед тем, как...
-Александр Федорович...
-Так, вопрос закрыт.
-У вас сегодня что, трудное утро?
-Да что утро - месяц не задался.
-Тогда я надеюсь, что вот этот
эквадорский кофе с оттенком сосны
точно сделает вашу жизнь лучше.
-К сожалению, не уверен.
-Я видела... у Юли пост в "Фейсбуке".
Ей удалось отправить мальчика
на лечение в Германию. Это здорово.
-Да, здорово.
-Не переживайте.
Когда-нибудь она поймет.
-Что?
-Как вы о ней заботитесь.
Это очень трогательно.
-Шутите?
-Нет-нет, что вы! Говорят же,
материнская любовь самая сильная,
но есть и отцы, которые ради
своих детей способны на все.
-Слушайте, это вы хорошо сказали
насчет отцов.
Эквадорский кофе с оттенком сосны
делает жизнь действительно лучше.
Надо понять, зачем Демину Попов.
Тогда станет ясно,
на что обратить внимание,
а так мы ищем иголку в стоге сена.
-И вам доброе утро,
Александр Федорович.
Единственное, что мы знаем
про Попова, - это то,
что он работает
в научно-исследовательском
институте атомной промышленности
в Егорьевске-6.
-Как минимум можно продать секреты
из атомной области. Что еще?
-Кроме разработок,
институт занимается
изготовлением, поставляет различные
радиоактивные изотопы
для разных целей - наука, медицина.
Я одного понять не могу.
НИИАП - это же режимное предприятие,
правильно? Как оттуда можно что-то
украсть?
-Все верно,
если пытаться украсть
в самом институте.
Но оттуда идут поставки изотопов
по всей России и за границу.
-Хорошо, но грузы тоже контролируют.
-Но меньше, чем на предприятии.
И чтобы организовать кражу
при перевозке, Демину нужен
особый ключ.
И он у него есть.
-Что за ключ?
-Попов. Попов имеет доступ
к перевозкам.
И кража либо уже произошла,
либо вот-вот произойдет.
-Почему?
-Потому что с ним уже расплатились,
Стас в Германии.
И теперь заказчикам нужен результат.
-Как мы можем проверить эту версию?
Допросить Попова?
-Предъявить ему нечего.
Произойдет еще хуже, чем со Стасом.
Нужна проверка перевозок - всех,
которые произошли за последнее время.
-Ильин не разрешит.
Я, конечно, могу сам попробовать,
но если узнают, вы же понимаете,
что будет. Это превышение
служебных полномочий -
увольнение, статья.
-Решайте.
-Я давно решил.
А вот вы удивляете.
-Да сам удивляюсь.
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
-Добрый день!
-Здравствуйте!
-Это вам.
-Спасибо.
-Как сегодня?
-Нормально.
Но кое-кто всю ночь танцевал.
-Хулиган. Не бережет маму.
-Хотите кофе?
-С удовольствием.
-Проходите.
-А я к вам с новостями.
-Да? С какими?
-Паша вышел на связь.
-И как он?
-Да вроде все хорошо.
Все идет по плану. О вас спрашивает.
-Правда спрашивает?
-Ну да, а как же?
Просил передать, что сильно скучает.
Думает о вас и ждет ребенка.
-Ждет?
-Да, очень.
Когда он вернется,
надо будет подумать, чтобы...
-Ой...
-Что такое?
-Все-все, сейчас...
Кажется, началось.
-Нормально вы там?
-Александр Федорович,
смотрите, пожалуйста, на дорогу.
-Доставлю в целости и сохранности.
Что с именем?
Придумала, как назовешь?
-Нет. Не знаю.
-Потерпи. Пять минут, и мы на месте.
Ты молодец.
Держись. Держись-держись.
Аккуратно.
-Здравствуйте!
Все, дальше папочке уже нельзя.
-Нет, вы не поняли, мы с ним...
-Мы работаем вместе.
-Тем более. Пойдемте.
-Маша, что?
-Просто боюсь.
-Я буду здесь, я никуда не уеду.
-Пойдемте уже.
-Держи. Не волнуйся, я рядом.
-Не волнуйтесь, идемте.
-Так, что у нас есть?
Попову за что-то заплатили,
отправив Стаса на лечение.
Демин встречался с кем-то
в кинотеатре, не привлекая внимания.
Я проследил за ним.
-Может, с Поповым?
-Нет, с Поповым он встречался
в больнице. Значит, есть еще кто-то.
Есть еще генерал Семенов.
-А что с ним?
-Он умер, но как-то странно.
Я навещал его в последние дни,
мы обсуждали Демина.
Он говорил о том, что Демин пытался
остаться в Штатах, но ему отказали.
Обещал навести о нем справки,
а потом внезапно умер.
-Подождите. Вы думаете, Демин
убил генерала? Зачем ему это делать?
-Я думал об этом тогда,
но не нашел причины.
Возможно, между Семеновым и Поповым
есть какая-то связь.
Узнайте, чем генерал занимался
в последнее время.
-Хорошо. В конце концов, одним
нарушением меньше, одним больше -
какая разница? Но нам нужна помощь.
-Давайте.
-Вот. Семенов Евгений Ильич.
Вначале работал по линии разведки,
а после выхода на пенсию занимался
научными сотрудниками,
имевшими доступ к гостайне.
-Посмотри, нет ли Попова в списке.
-Нет.
-Смотрите.
Последним Семенов курировал
доцента физико-технического института
Мальцева Петра.
-Мальцев, Мальцев...
Так. Петр Мальцев. Работал в НИИ,
затем отправили преподавать.
А еще его чуть не обвинили
в госизмене.
-Специализация физик-ядерщик,
как и Попов.
-Ищем Мальцева.
-Уже работаем.
-Посмотрите, не посещал ли Мальцев
кинотеатр вот в этот день.
-У Мальцева телефон отключен.
Он будто пропал. Смотрите.
Он постоянно раньше что-то писал
у себя в соцсетях,
что-то комментировал.
А сейчас несколько недель тишина.
-Есть! Мальцев был в этот день
в кинотеатре. Купил по карте билет
на вечерний сеанс.
-Половину денег получите сейчас,
половину - когда закончите работу.
Но приступать надо немедленно.
-Как скажете.
-Когда закончится сеанс,
первым не выходите.
И последним тоже. И снимите очки.
-Петра Яковлевича нет,
и я не знаю, где он.
-Как это? Он пропал, что ли?
-А что, разве ваши коллеги
перестали за ним следить?
-Ну от наших коллег слова лишнего
не добьешься, вы же знаете.
-Да уж знаю.
-Как я понял, у Мальцева была
какая-то неприятная история.
-Да это вообще полный бред.
Петр готовился к международной
конференции, работал в архивах -
готовил доклад.
И упомянул какую-то открытую
разработку. И на тебе - оказалось,
что она находится в категории
гостайны. Но кто же это знал?
С тех пор ни одной конференции,
ни одной серьезной публикации,
ничего.
-Излишняя бдительность.
Но мы пришли к вам по другому поводу.
Нам очень нужна помощь
Петра Яковлевича.
-Мы пытались ему дозвониться,
у него то ли телефон выключен,
то ли что-то...
-На вас вся надежда.
-Он взял отпуск на пару недель.
-Куда-то собирался уехать?
-Сказал только, что будет за городом.
-Спасибо. Вы нам очень помогли.
Проверяйте по всем камерам,
по всему Подмосковью.
Двухнедельные записи и позже.
-Витя уже ищет.
БЕСПРЕРЫВНО ЗВОНИТ В ДВЕРЬ
Ну!
-Теряем время.
-Подождите. Квартиру по-любому
надо проверить. Нужно точно знать,
что его там нет.
-Да тут и знать нечего. Он не был
в квартире минимум десять дней.
-Проходите.
-Ирина Сергеевна, это вам.
-Ой, да вы что! Так неожиданно.
Спасибо огромное!
-Спасибо вам.
-Ждем вас снова.
-До свидания.
-До свидания.
-Спит? Можно подержу?
-Конечно. Осторожнее берите.
Вот так. Вы знаете, я ужасная мать.
До сих пор не придумала имя.
-Может, Юля?
-Юля?
-Паша просил передать, если девочка
родится, то пусть будет Юлей.
-Красивое имя. Мне нравится. Юля...
-Ну что, Юль, пошли?
-Добрый день!
-Добрый день!
-Я к Юлии Александровне Волковой.
-Да, сейчас я ее позову.
-Благодарю.
-Здравствуйте!
-Здрасте, Юлия Александровна!
-Идемте?
-Да, конечно.
Вам что-нибудь сообщали про Стаса?
Как он там? Нет, мы, конечно,
постоянно созваниваемся, но вдруг
у вас есть больше информации.
-Насколько я знаю, с ним
все в порядке и сейчас все зависит
от нас. Со мной связался фонд,
который будет оплачивать перевозку,
то есть главное сейчас -
определиться с датой операции.
-Угу. А возможно... 24-е?
-Давайте посмотрим.
-Да, можно. Мы сейчас проверим ваше
состояние. Если все хорошо,
вам надо будет госпитализироваться
за сутки до операции.
-Конечно.
-Пойдемте.
-Есть. Смотри, база штрафов
Подмосковного ГИБДД.
Две недели назад в 9:46
машина Мальцева пересекла сплошную
и свернула, судя по указателям,
на деревню Воронцы.
До сих пор штраф неоплаченный висит.
-Вить, покажи мне, где эти Воронцы.
-Доброе утро, Александр Федорович.
-Доброе утро.
-Вроде не опоздал.
-Да нет, это я рано пришел.
Присаживайся.
-Я тогда сразу кофе закажу.
Вам взять?
-Мне уже делают.
-Хорошо.
Молодой человек, можно мне
капучино с корицей?
И вот этот кофе я оплачу сразу же.
Можно картой, да?
Угу.
-О чем ты хотел поговорить?
-Александр Федорович...
Я думаю, что нам надо
зарыть топор войны.
-Паша, о чем ты говоришь?
Какая война?
-Ваша правда, неверно выразился.
-Спасибо.
-Спасибо.
У нас, конечно, не война,
но... какое-то напряжение.
Я так понимаю, что причина в Юле.
В том, что я рассказал ей про Машу.
Ну обо всем.
-Но сделанного не вернешь.
-Но мы же оба хотим,
чтобы она была счастлива. Так?
Да, она сейчас злится...
Даже не на вас - на всю эту ситуацию.
Вы ее вырастили, вы очень
важный человек в ее жизни.
-И?
-И... я думаю,
нам надо сделать перезагрузку,
Александр Федорович.
Нам надо встречаться втроем,
разговаривать.
Долго, вдумчиво.
Когда мне сообщили,
что вы стали жить с Машей,
я, если честно, не поверил.
Злился.
Но прошло 30 лет, и я сейчас
понимаю, что в этой истории
нет правых и виноватых. Согласны?
-Да конечно, Паша.
-Ну и хорошо.
А то выяснять отношения,
знаете, утомляет.
-Да.
-Ну что, все обиды в прошлом?
-В прошлом.
Счастливо!
-Всего доброго.
МАШИНА БЕСПРЕРЫВНО СИГНАЛИТ
-Ничего себе сервис!
-Мне, можно сказать, по дороге.
-По дороге? Вы ездите ко мне
уже больше года только потому,
что вам по дороге?
-А Юля спит?
-Спит.
-Маша, ты, главное, не стесняйся.
Если тебе что-нибудь нужно будет,
сразу говори. Ладно?
-Есть какие-нибудь новости от Паши?
-А, да, забыл рассказать.
Паша наконец-то вышел на связь.
В первую очередь передает
поздравления с Юлиным прошедшим.
Очень переживает,
что не успел вовремя.
-Так и сказал?
-Да. Переживает, что до сих пор
дочь не видел.
-Александр Федорович,
а вы ездите ко мне из жалости?
-Ну почему из жалости?
-А помните ваш пример
про агента Мэри?
-Угу.
-Мне кажется, у меня есть
еще одна версия, почему агент Мэри
могла отказаться от работы.
-Интересно. Почему же?
-Поняла, что вербовщик ей лжет.
-Ну, может быть,
у него были на то причины.
-Не хотите, чтобы я
чувствовала себя одинокой?
-Маша...
-Послушайте, когда вы стали
передавать мне информацию от Паши,
я даже обрадовалась.
Но когда вы стали говорить,
как он интересуется, выбирает имя
для дочки... Мы никогда - никогда! -
не обсуждали с ним ребенка.
Его вообще не интересовала эта тема.
Когда я узнала, что беременна,
знаете, что он сделал первым делом?
Сказал об этом руководству.
Александр Федорович, слова,
которые вы передаете мне от Паши,
что он любит меня, скучает, -
чьи они? От кого?
-Мария, простите, я не...
-Вербовщик просто дурак?
Агент Мэри рядом с ним, и ему
остается сделать только один шаг.
Если бы вербовщик
сразу сказал "да"...
-Вербовщик признает, что ошибался.
-Маргарита, где он?
-В реанимации на первом этаже,
ты увидишь.
-Ага.
Спасибо.
Разрешите?
-Угу.
-Юрий Владимирович,
простите за вторжение.
Я дочка Волкова, Юля.
Я должна быть с ним.
Не волнуйтесь, я сама врач,
я не помешаю. Просто хочу быть рядом.
-Хорошо.
-Вы поезжайте домой, отдохните.
Мы же здесь дежурим круглосуточно.
-Я еще побуду, можно?
-Ну если Юрий Владимирович разрешил,
то можно.
-Спасибо.
Держись, пап.
С тобой же будет все хорошо, правда?
Мы с тобой даже не помирились.
Это... Это нечестно.
Я тебя очень люблю, пап.
Очень-очень-очень.
Серия 8
-Это Волков. Я хочу переговорить
с генералом Семеновым.
Я ему книгу обещал вернуть.
"Серебряный волк" называется.
-Так что за срочность?
-Демин вернулся.
Вы же его курировали.
-Было дело.
-Сегодня официально все, да?
-Угу.
-А кто третий?
-Папа. Мой. Другой папа.
-Добрый день!
-Почему она не полетела
с тобой в Америку?
-Вы обе должны были быть со мной.
Обе.
-Юля, что он тебе сказал?
-Что маму заставили остаться.
-Мария, Павел, решение принято.
-И?
-Мы не можем вас отправить вдвоем.
В положении Марии это слишком опасно.
-Ясно.
-Демин встречался с кем-то
в кинотеатре, не привлекая внимания.
Значит, есть еще кто-то.
-Половину денег получите сейчас,
половину - когда закончите работу.
Но приступать надо немедленно.
-Мы все обсудили,
делаем трансплантацию.
Возьмем костный мозг здесь
и отправим в Германию.
-А кто повезет?
-Я повезу,
так что не волнуйтесь,
все будет в порядке.
-Единственное, что мы знаем
про Попова, - это то,
что он работает
в научно-исследовательском
институте атомной промышленности.
-Температура скачет, будет остановка.
-Возможно, вместе со Стасом
Демин хочет провезти что-то,
связанное с работой Попова.
-Мне удалось добиться почти полной
защиты от излучения.
И это при таких размерах и весе.
-Да, сейчас позвонили, пришел в себя.
-Слава богу.
Как самочувствие?
-Говорят, стабильное,
но я сейчас поеду и все выясню.
-А что это было?
Что говорят врачи?
-Сердечный приступ. Это я виновата.
Мы поссорились, и наверняка
он переживал.
-Только себя не вини,
это с каждым может случиться.
В таком-то возрасте.
Как навестишь его,
так мне позвони, а то я тоже
волнуюсь. Мы же с ним почти
родственники, сводные отцы,
или как это там называется.
-Хорошо, я обязательно позвоню.
-Ладно.
-Пока.
ПО-АНГЛИЙСКИ: Цель операции -
вывезти материал за пределы России.
-Куда именно?
-Франкфурт.
У нас есть досье нескольких
сотрудников НИИ атомной
промышленности. Вы их получите.
Самым перспективным считаем Попова.
У него больной лейкемией сын.
-Дети - лучший рычаг.
-Нужно забрать материал из института
и организовать транспортировку
через границу.
Ваше предложение?
-Дайте мне две недели.
-Пожалуйста.
-Скажите,
когда меня уже отсюда выпишут?
-Вам только лечащий врач скажет.
-Ну сейчас мы его
об этом и спросим.
-Скажите спасибо вашему организму.
Или маме с папой.
-Вы же сделали анализы.
Что они показали?
-Мы сделали полное обследование,
у вас предынфарктное состояние.
Хорошо, вовремя привезли,
удалось купировать.
-Ясно. Спасибо.
-И главное, помните:
покой, сон и ни о чем не волноваться.
Справитесь?
-Должен.
-Хорошо.
А через пару дней мы вас выпишем.
Да, вы имейте в виду,
это очень серьезно.
Я еще дочке вашей скажу,
чтобы она за вами последила.
-А Юля знает, что я был здесь?
-Знает. Она ни на шаг от вас
не отходила, всех тут на уши подняла.
-Спасибо.
ТВ: Через три дня, 26 октября,
откроется саммит Евросоюза
во Франкфурте, а ведущие державы
Европы так и не смогли найти
договоренности по главным вопросам.
Есть серьезные основания надеяться,
что отношения между Россией и
Евросоюзом смогут наконец наладиться.
-Ты меня очень напугал.
-Извини, не хотел.
-Может, перестанешь уже пить кофе
литрами? Ты же понимаешь,
что это не шутки, что тебе повезло.
-Мне повезло с дочерью.
Я знаю, что ты была здесь, рядом.
Врач мне все рассказал.
Уверен, вот это меня спасло.
-Тебя спасли врачи.
-Я скучаю по тебе.
Мне не хватает наших встреч
по средам.
Да и в любой другой день недели.
И со Стасом мы ошиблись, прости.
-Давай сейчас не будем об этом.
-Скажи, что мне надо сделать,
чтобы ты меня простила,
чтобы мы снова стали друзьями?
-Ты сейчас должен думать
только о своем здоровье.
-Постараюсь.
-Береги себя, пожалуйста.
-Так точно.
-Да, кстати, это Маргарита мне
звонила, когда тебя забрали
на скорой. И знаешь, кажется,
она хорошо разбирается
не только в кофе.
-Думаешь?
-Угу.
-Учту.
-Привет!
-Привет!
-От отца?
-Ага.
-Юль, послушай, я...
-Давай не сейчас.
-Я понял.
-Игорь!
-Да?
-У меня к тебе просьба.
-Какая?
-Присмотри за ним, пожалуйста.
-Хорошо.
-Спасибо.
СТУК В ДВЕРЬ
-Принимаете?
Ух ты, а мне сказали, что вас
еще пару дней подержат.
-Не надо всех слушать.
Вы нашли Мальцева?
-Да. В дачном поселке,
рядом с Воронцами.
Он там две недели назад дом снял.
-Это далеко?
-Километров сто от Москвы.
-Едем. Вы на машине?
-Я на машине. А как? Вам же нельзя.
-Можно. Теперь я точно знаю,
что это Демин убил Семенова.
-В смысле?
-Потому что он пытался убить меня.
-А... Подождите.
-Ну что, все готово.
Вот, смотрите, фон в пределах нормы.
Так что вы можете не беспокоиться,
никто ничего не заподозрит.
-Хорошо.
-Мой новый паспорт уже готов?
Когда я смогу уехать?
-Скоро. Еще немного терпения.
-Я не могу больше ждать.
Я хочу жить там, где мои способности
оценят по достоинству.
-Как договаривались. Вторая половина.
Как только появится план
вашей эвакуации, я вам сообщу.
Пока постарайтесь не тратить деньги,
они вам еще могут пригодиться
за границей.
-Да-да, конечно.
Я человек скромный...
-Демин все предусмотрел.
Я уверен, что со мной все должно было
получиться так же, как с Семеновым.
Смерть бы наступила
от естественных причин.
-А как, вы думаете, он вас отравил?
Таблеток вы не пьете.
-Зато я пью кофе. Подсыпал у всех
на виду, никто даже не обратил
внимания.
-Я тогда сразу кофе закажу.
Вам взять?
-Мне уже делают.
-Хорошо.
И этот сразу я оплачу кофе.
-Спасибо.
-Спасибо.
В этой истории нет правых
и виноватых. Согласны?
-И следов уже не найти.
Чашку за это время помыли
не один десяток раз.
Кстати, кто угодно подтвердит,
что чашку я получил из рук официанта.
Он все продумал.
-Но он мог вас отравить и раньше.
Почему сейчас-то?
-Дело в Мальцеве. Он узнал,
что мы вышли на него,
и попытался помешать.
-А зачем ему Мальцев?
-Сейчас узнаем.
Если еще не поздно.
ПО-АНГЛИЙСКИ: У меня есть решение
вашей задачи. Я навел справки,
моя дочь работает в онкологической
клинике. Нужно, чтобы Попов перевел
сына к ней, а потом организовать
перевозку сына на лечение
за границу. Создать ситуацию,
чтобы сыну понадобился донорский
материал отца, и вывезти калифорний
под видом биоматериала.
-Если план сорвется,
ваша дочь может оказаться в тюрьме.
-Не сорвется. Зато отец,
который хочет общаться с дочерью
после долгой разлуки -
в это так легко поверить.
-Ну что, как самочувствие?
Вы готовы?
-Конечно.
-Отлично.
Валерий Петрович, не волнуйтесь,
все будет происходить
под местной анестезией.
Мы выполним забор
костного мозга.
Операция продлится не больше часа.
Ложитесь на правый бок.
-Юлия Александровна,
я хочу вас попросить.
Вы когда завтра увидите Стасика,
передайте ему...
что я очень его люблю.
-Хорошо, но вы сами сможете
ему это сказать уже через несколько
часов. Если все пойдет нормально,
мы сегодня вас отпустим.
-Я готов.
-Начинайте.
-Следов поджога не обнаружено.
Пожарные говорят, причина -
старый обогреватель. Мальцев,
видно, уснул, а обогреватель,
естественно, не выключил.
-А что медэксперты говорят?
-Говорят, признаков насильственной
смерти нет. Отравление продуктами
горения.
-Не будет расследования, да?
Что напишите-то? Нарушение правил
пожарной безопасности,
повлекшее за собой
смерть человека, да?
-А вы по-другому считаете?
Есть основания?
-Возможно. Но об этом
пока еще рано говорить.
Что с проверкой грузов НИИАПа?
-Нарушений не выявлено,
но они пока не все проверили.
-А чем занимался Мальцев, выяснили?
-Да.
Он занимался разработкой сплава
для безопасной перевозки
радиоактивных материалов.
Если Попов действительно хочет
что-то вынести из НИИАПа,
Мальцев нужен был Демину
для безопасной транспортировки.
-А где сейчас Попов, знаете?
-Нет.
-Узнайте.
Фактов мало, но времени еще меньше.
Попробуем на него надавить.
-Добрый день! Я хотел бы поговорить
с Поповым Валерием Петровичем.
-Валерий Петрович на больничном.
-А что с ним?
-Простите, но такую информацию
я вам сообщить не могу.
-Спасибо, я понял.
-Надо срочно найти Попова.
ЗВОНИТ В ДВЕРЬ
-Кто там?
-Это ФСБ.
-Валерий Петрович, капитан Каморин,
полковник Волков.
-Что вам нужно?
-У нас есть вопрос к вам.
Скажите, деньги, которые вы получили
через фонд на лечение сына,
это ваше вознаграждение?
Скажите за что.
-Вы молчите.
Боитесь за сына?
-Уходите. У меня своя жизнь,
а у вас своя.
Я не буду вам помогать.
Потому что мне никто не помог.
-Кроме Демина? Двух связанных с ним
людей мы уже нашли убитыми.
Вы следующий.
-Я прошу вас - уходите.
Стаса вылечат, и это самое главное.
Всего доброго!
-Если надумаете - скажите.
Ради Стаса.
-Чего думаете, расколется он?
-Не факт. Боится навредить сыну.
-Витя прошерстил все покупки
Мальцева, запросы онлайн
до того, как тот пропал с радара.
Он искал медицинский контейнер
для перевозки донорских органов.
-Интересно.
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
-Ильин. Да?
Сергей Дмитриевич, вызывали?
-Да-да, Игорь.
Как отдыхается?
-Да как...
Скорее бы на работу.
-Засиделся, да?
Думаете, самые умные?
Думаете, я не знаю,
чем вы тут занимаетесь целыми днями?
-А мы не скрываем.
Мы предполагаем, что Демин пытается
вывезти из страны радиоактивный
материал. Какой - пока не знаем.
-Опять Демин, опять Попов.
Значит, поэтому вы самовольно
запустили проверку перевозок
НИИ атомной промышленности?
-Сергей Дмитриевич,
Демин завербовал Попова,
а также преподавателя
физико-технического университета
Мальцева, который сгорел в своем доме
в тот вечер, когда мы хотели
его допросить. Я думаю,
это так себе совпаденьеце.
-Ну и что?
-Как что?
-Ну и что?
Вы-то зачем там были? Кто приказал?
Один раз уже ошиблись с сыном Попова.
Достаточно.
-Мы ищем доказательства.
-Не найдете.
Я дал распоряжение в отношении
вас обоих провести проверку
по факту...
превышения служебных...
Ладно, он. Но от тебя, Игорь,
я этого не ожидал.
-Ну что, посоветовал подальше
держаться от старого параноика?
-Да какая разница-то,
Александр Федорович?
Мы все равно с вами в одной лодке.
-Главное, чтобы эта лодка
не пошла ко дну.
-Это точно.
Знаете, что больше всего меня
волнует? Как же все-таки подготовлен
Демин. Знал, что Попов - сотрудник
НИИАПа, знал о диагнозе Стаса,
о конфликте с Мальцевым.
Что того курирует Семенов.
-Это значит, что операция невероятно
многоплановая и масштабная.
И ставки очень высоки.
СТОНЕТ
-Что такое?
-Нет, ничего, пустяки.
-Вы уверены?
Может, все-таки я за руль?
-Не надо. Знаете, что я понял,
когда очнулся в больнице?
Очень хочется жить.
-Привет, Стас!
Я решил записать для тебя
это сообщение.
Просто так, на всякий случай.
Я хочу, чтобы ты знал:
я очень люблю тебя, сын.
Очень.
Я рад, что мы наконец нашли место,
где тебе помогут.
Правда, долго искали... но нашли.
Все будет хорошо.
Тебе будут говорить обо мне разное,
возможно, даже плохое,
но я хочу, чтобы ты знал:
все, что я делал в своей жизни,
я делал только для тебя.
Потому что я очень тебя люблю.
Пока.
ЗВОНОК В ДВЕРЬ
-Как я рада вас видеть.
Здравствуйте!
Как вы себя чувствуете?
-Получше.
-Отлично. А что вы будете заказывать?
-Ну как что? Кофе.
-Кофе?! Подождите, врачи сказали,
что у вас что-то с сердцем.
А давайте чай травяной?
У нас есть очень вкусные.
-Маргарита, я влюблен...
в ваш кофе. Подождите.
Я вам очень благодарен,
вы спасли меня.
А давайте сходим куда-нибудь?
В кино, в театр.
-Вы меня приглашаете на свидание
или это благодарность?
-И то, и другое.
-В воскресенье я совершенно свободна.
-Значит, договорились?
-Угу.
-Юленька, ну поешь немного,
это очень полезно.
Ну Юль.
Либо она не голодная,
либо я не убедителен.
-Ничего, потом доест.
Все у тебя нормально получается.
Иди ко мне. Ты моя хорошая!
Не хочешь есть - не надо.
-Я взял отпуск на эти выходные.
Поедем на Валдай.
-Поедем.
-Будем отмечать твой день рождения.
-Да.
-Все, я вас целую.
-Пока!
-Позвоню с работы.
-Пока! Пока!
-Собираетесь?
-Почти собрались.
Сейчас только в магазин сходим,
надо кое-что Юле в дорогу купить.
-Я уже выезжаю. Может, вместе?
-Зачем время терять?
Давай у подъезда встретимся. Целую.
-Целую.
ВИЗГ ТОРМОЗОВ
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
Да.
-Александр Федорович,
встречаемся у Ильина.
Есть новости из НИИАПа.
-Ладно.
-Я вчера недостаточно ясно выразился?
Садитесь.
-Сергей Дмитриевич, пять дней назад
из НИИ атомной промышленности
был отправлен груз на Дальний Восток.
Сегодня ночью он приехал.
Груз - калифорний-252. Отправляли
его в защитных контейнерах.
Как показала проверка,
один из контейнеров пустой.
-Мы запросили информацию в институте.
За отправку груза отвечал Попов.
Он же сопровождал груз
из Егорьевска до пункта отправки.
Во время перевозки была вынужденная
остановка - сбой датчика температуры.
И проверял его тоже Попов.
-Калифорния в мире производят
считанные граммы. Причем только
в двух местах на всей планете:
у нас и в США.
Значит, сразу будет ясно,
откуда украли.
-А еще это идеальная начинка
для компактного взрывного устройства.
-Берите Попова, допрашивайте.
-А Демин? Его тоже нужно задержать.
-Демину предъявить нечего.
-Но надо хотя бы проверить,
дома он или нет,
поставить наружное наблюдение.
-Хорошо. Пошлю ребят.
-Кто там?
-Это ваш сосед снизу.
Вы нас заливаете.
-Вы ошиблись. У меня все выключено.
-Но...
Он в квартире.
-Все, спасибо.
-Черт!
Но он не отвечает.
-Тихо. Слышите?
ЗА ДВЕРЬЮ ЗАЗВОНИЛ ТЕЛЕФОН
Ломаем.
Валерий Петрович! Где вы?
-Черт!
Нет никого!
-Игорь, идите сюда.
-Черт!
-Привет! Такси заказывали? Давай.
-Привет!
-Прошу.
Юль!
-А?
-А ты что с рюкзаком-то?
Давай в багажник положим.
-Хорошо.
-Александр Федорович, тело осмотрели.
Он умер ночью, по характеру ран
это самоубийство. Это ноутбук Попова.
Здесь видео, взгляните.
-Я решил записать тебе
это сообщение, просто так.
...говорить обо мне разное,
возможно, даже плохое...
-Можно считать это признанием.
-Товарищ капитан...
-Да.
-Нашли в квартире.
-Так.
-Что это?
-Это выписка из клиники,
где работает Юля.
Попов вчера там сдал костный мозг.
ЗВОНИТ ТЕЛЕФОН
Сейчас. Ильин.
Да, Сергей Дмитриевич.
Ага. Я понял.
АВТООТВЕТЧИК: Здравствуйте!
Я сейчас не могу говорить...
-Проверили квартиру Демина.
Его нет, только телефон.
-И Юля не отвечает.
-Черт! Сейчас...
Она в клинике.
-Надо проверить, есть ли у Юли
и Демина на сегодня билеты
на самолет.
-С чего вы взяли, что Юля
должна улетать куда-то?
-Я уверен, что костный мозг Попов
сдал для сына, и Юля летит
с донорским материалом к Стасу.
-Ага.
Вить, послушай меня внимательно.
Вы с Надей должны кое-что пробить
срочно. Да.
-Вижу.
-Так, Демин сегодня никуда не летит.
А вот Юля вылетает во Франкфурт.
-Когда она вылетает
и из какого аэропорта?
-Вылет через четыре часа,
Домодедово.
-Сегодня Демин попытается
вывезти калифорний из Москвы.
Помните медицинский ящик,
который купил Мальцев?
-Да.
-В нем калифорний
перенесут через пограничный контроль.
-Не понимаю, зачем Демину калифорний.
-Во Франкфурте завтра
открывается саммит Евросоюза.
Один взрыв бомбы, заряженной
калифорнием, в центре Европы -
и будет легко доказать,
что он из российской лаборатории.
Понимаете, какие будут последствия?
-Понимаю.
-Ты так здорово ориентируешься
за городом, хотя столько лет
здесь не был.
-А я всегда любил путешествовать
на машине.
-Вы уже знаете, где они сейчас?
-Нет.
-Игорь, без самодеятельности. Ясно?
-Ясно.
-Тихо возьмем в аэропорту.
-Ильин сказал, чтоб мы в аэропорт
ехали. Там все предупреждены,
их там встретят.
-Нет, мы должны быть первыми,
кто их встретит.
-Почему?
-Вы думайте, как их найти.
Потом объясню.
-Вить, постройте маршрут от клиники
до аэропорта, пробейте камеры
по маршруту. Сейчас скину
фото людей, которых мы ищем.
Скорее всего, они едут в аэропорт.
-Да, вижу. Загружаю фото
в программу поиска.
-Да, Вить, Надь, еще пробейте камеры
не только по маршруту,
но и по параллельным дорогам.
Скорее всего, водитель знает,
что мы их ищем.
Я думал, на мотоцикле ездить опасно.
Нет, сейчас поменял свое мнение.
Старая школа рулит.
-Не отвлекайтесь, ищите.
-Да ищу, ищу.
-Я понял, для чего ему
понадобилась Юля.
-Для чего?
-Демин использует ее втемную.
Ведь это же она везет за границу
биоматериал, а вы знаете
условия перевозки.
-Медицинские контейнеры
не просвечивают на пограничном
контроле.
-Вот именно.
-Папа, давай поедем
куда-нибудь вместе? Ты и я.
В наше первое
семейное путешествие.
Вот вернусь, возьму отпуск и...
-Ну, наверное, уже не со мной,
а с Игорем. Так, кажется,
твоего парня зовут?
-Нет у меня никакого парня.
-Ну, может быть, дать ему шанс?
Все-таки он волновался за тебя.
Разве это плохо?
-Но он следил за мной. Так же, как...
-Александр Федорович?
-Да. Не хочу я жить под колпаком.
-Ну... иногда близкие
тоже совершают ошибки.
Ты же тоже ошибаешься.
Так что, если любишь, надо простить.
Обещаешь?
-Я подумаю.
-Витя, Надя, ну что?
-Ничего, Игорь. Мы их не видим.
-Ладно. В любом случае их встретят
в аэропорту.
-Я же сказал, мы должны сами
их перехватить.
-Да почему?
-Представьте, что будет,
если Юлю задержат в аэропорту.
Ее обвинят в сговоре с Поповым,
ее арестуют.
А Демин снова ни при чем.
Давайте, Игорь, покажите, что вы
можете, до чего ваша техника дошла.
-Витя, пожалуйста!
-Увеличь.
-Нашли.
-Есть.
Я позаимствовал дрон у Центра
обеспечения дорожного движения.
Сейчас тебе выведу картинку.
-Интересно. А они в курсе, Вить?
-У них своих забот хватает.
-Ох, Витя, Витя...
Есть, вижу. Вить, ну ты гений.
Сейчас, Александр Федорович,
я вам построю маршрут по карте.
-Пап, ты чего так гонишь?
-Ну чтобы уж точно не опоздать.
-Мы вроде успеваем.
Игорь?
ЧЕРЕЗ СТЕКЛА НЕ СЛЫШНО СЛОВ
Я не понимаю, что они от нас хотят.
-Сейчас узнаем.
Александр Федорович, а вы в отличной
форме. Может, повторим заезд?
-Паш, выйди из машины, пожалуйста.
-Не могу. У меня дочка
в аэропорт опаздывает.
-До вылета три с половиной часа.
Вы успеваете с запасом.
-А в чем дело?
Может, мы в другой раз поговорим?
-Выйди из машины.
-Я везу донорский материал Стасу.
Его готовят к операции.
-Ты не знаешь, что ты везешь.
Паш, я прошу тебя еще раз,
выйди из машины. Пока прошу.
-Когда же вы наконец успокоитесь-то?
Жену отняли, дочку отняли.
Вам все мало?
-Образ страдальца не надоел?
-Так, все.
-Как ты можешь?
-Я хочу, чтобы ты сейчас при ней
вспомнил наш последний разговор,
когда стало ясно,
что Маша не полетит.
Или тебе напомнить?
-Мы решили, что вы можете уехать.
Один. Но заставлять вас
никто не будет. У вас скоро родится
ребенок. Чем вас занять, мы найдем.
Если вы все же решите уехать,
мы не можем сказать,
когда вы можете вернуться.
Если вам надо подумать
или посоветоваться с Марией, то...
-Не надо. Я готов. Это мой шанс.
-Ты врешь.
-Спроси у него, если не веришь.
-Может, хватит этих шпионских игр?
Я еду в аэропорт со своим папой,
вот и все. У меня же может быть
хоть один отец нормальный?
-Павел Петрович, откройте багажник.
-Открой. Пусть увидят,
что там нечего искать.
-Хорошо, я открою.
-Александр Федорович! Не надо!
Парни, что вы стоите?
Не надо!
-Хватит. Я отвезу тебя в больницу
к Юле. Ты там сейчас нужней.
Давай, давай. Пойдем.
-С девочкой все хорошо,
ничего серьезного. Проходите.
-Ну здравствуй, Юленька.
Как ты поживаешь?
-Вы ее сейчас заберете или попозже?
-Сейчас.
Ну что, Юля, поехали домой. Пойдем.
-Оперируют?
-Да.
Юль, ну прости, что я опоздал.
Всех забрали, а ты одна осталась.
Даже поиграть не с кем было.
-Я думала, ты никогда не придешь.
-У меня была очень важная работа.
-Важнее меня?
-Нет. Важнее тебя ничего нет.
-Я испугалась, вдруг ты умер,
как мама. Обещай, что не умрешь,
никогда-никогда!
-Такое обещать нельзя.
-Можно. Просто поклянись.
Ты все можешь.
-Не все.
Люди умирают, так все устроено.
-И я умру?
-Но это будет
еще очень и очень нескоро.
-Откуда ты знаешь?
-Потому что я так хочу.
И так и будет. Веришь мне?
-Верю.
-Вот и умница.