Кольцо фараона (2023 год). Цитаты и фразы из фильма

Pertsa & Kilu - Faaraon sormus

Пирко срочно нужны деньги, чтобы отвезти любимую бабушку в лучшую больницу города. Но когда капитан Ритавуори нанимает ей и ее друзьям самолет, они решают отправиться на поиски сокровищ, в том числе кольца фараона Тутанхамона.

Все фразы и цитаты

Вижу остров!
Скоро уже будем на месте!
Осторожно!
Неси.
Открывай, посмотрим, что там внутри.
Греби же!
Вон он!
Мы нашли его!
Придерживаемся плана.
У нас всё получится.
Мы разбогатеем!
Кто это?
Тише, тише ты.
Слышали?
Давай быстрее!
Идём!
Взрыв что ли?
САМБО
Привет от Килу!
Той же зимой я помогал родителям в магазине.
А ещё мы открыли своё дело.
Без денег приключений не найдёшь.
И не проведёшь всё лето на своём корабле.
Поэтому мы продавали приманку.
У нас было полно дел.
Несмотря на то, что зимой нам кое-чего не хватало.
Мы не могли проводить время на корабле,
поэтому нашли новую штаб-квартиру.
Мы работали над проектом «Письмо в бутылке».
Летом к берегу прибило бутылку.
В ней был кусочек карты.
Всю осень и зиму мы пытались разгадать эту тайну.
Знаешь, я видел его с ледокола.
Это же остров Южный.
На ума всегда на всё своё мнение.
Перца, тебе пора домой.
Снег не убран.
Килу,
в твоём возрасте мальчики уже не веселятся каждый день.
Так пишут в моей книге.
Мы читаем одно и то же.
Сложно признать, но я ошибся.
Никакого клада на острове не было.
Да, если бы он там был, мы бы нашли его прошлым летом,
когда добывали олово из консервных банок.
Это я придумал такой бизнес.
Наш бизнес.
Приключения могли бы и дальше оставаться
для нас только на экране,
как и у других людей.
Капитан Гараццо Хорнблоуэр.
Гараццо Хорнблоуэр.
Думаешь, он настоящий?
Думаю, фильм по реальным событиям.
Смотри.
Простите.
Эй!
Верните ему кошелёк!
О, не выйдет.
Но судьба всё же распорядилась совсем иначе.
Держи крепче.
Какой пароль?
Надеюсь, ты шутишь.
А, Пирко.
Чего тебе?
Пришла посмотреть, раз вы ничего не сказали.
Мы хотели позвать, но
Но что?
Тебе нравится?
Ну, вроде.
А как идёт операция?
Она пока на паузе.
Почему не дали объявление в газету?
Точно!
Я как раз собирался.
Да?
Тогда объявление будет в утреннем выпуске.
Нужна информация о кусочке карты
из бутылки,
которую прибила к берегу прошлым летом.
Срочно свяжитесь с нами!
Срочно!
Первый на связи.
Я второй.
Почта уже едет.
Мы верили, что очень скоро,
может, тот же день,
с нами свяжутся.
Есть!
Ух ты!
Кюмен Санномат
Наступила весна, но на наше объявление
никто так и не откликнулся.
Пришлось признать наше поражение и свернуть операцию.
Эй!
Кюмен Санномат разыскивается.
Я её видел!
Сбежала Аннабелла Пеко.
Волосы светлые, цвет глаз голубой, а голос пронзительный.
Страдает хронической боязнью кроликов?
Хоррор?
Лепарис?
Кроникус?
Эддифицилис?
Преступница боится кроликов?
Стражу обнаружили связанной.
Аннабелла Пеко вылезла через дымоход, а потом
спрыгнула на проезжающую машину с пятого этажа.
Вот это да!
Это впечатляет!
Знаешь, я сообщу в полицию.
Поимка Пэко – дело первостепенной важности.
Разыскивается.
Сбежала преступница Аннабелла Пэко.
От ледяного взгляда Аннабеллы по телу бегают мурашки.
Детектив Павлова.
Это Перца.
Хочу сделать заявление.
Я и Киллу видели Аннабелла Пэко зимой у кинотеатра «Урсула».
Очень сомневаюсь, что вы выжили бы после встречи с ней.
Это была она.
У полиции всё под контролем.
И спасибо за звонок.
Форма и хорошо уложенные волосы привлекают женщин.
Э!
Я ещё не дочитал!
Только что звонил парнишка.
Её видели в городе.
Найди.
Я?
Ты же у нас детектив.
Она меня знает.
Нужен агент под прикрытием.
Если хорошо заплатишь,
я и Микки Мауса найду.
Раз они не хотят помогать,
мы сами её найдём.
Нарисуем карту.
Всё началось у входа в кинотеатр Урсула.
Затем она ушла на север.
Вам пришло письмо.
Издалека.
Книга явно старая.
Здесь нет подписи,
но есть какие-то заметки.
Килл, что за язык?
Не пойму.
Видите?
Здесь стоит красный крест.
Нет, кусочка.
Теперь операция будет называться «Таинственный остров».
Надо узнать, где находится этот остров.
Но мы и так знаем.
Это что, координаты?
Выглядит очень странно.
Давайте проверим.
Что это за место?
Нам надо перевести текст.
Идем в библиотеку.
Завтра.
Привет.
Привет.
К вам скорая приезжала?
Нет.
От вас же уехала.
Не от нас.
Они просто ошиблись адресом.
Что-то случилось с бабушкой?
Нет.
Едем?
Библиотека
Это не английский.
И не шведский, я бы его узнал.
Ни французский,
ни итальянский, ни датский, и точно не испанский.
Ни суахили, крио или менде.
Эй!
Смотрите, это же он!
Латинско-финский словарь
Два моряка!
Вот это слово – лодка.
А это – сундук.
Деревянный, верно?
С острова нам был виден взрыв.
Там была бомба.
Что это значит?
Я думаю, здесь сказано, что деревянный сундук был ловушкой.
Мы разбогатеем!
Тезаурус, Вирус, Инарка, Альтера, Эрот.
Настоящее сокровище было в другом сундуке.
Что еще за сокровище?
Какой пароль?
Ваппу и Керту.
А вы же не сказали нам пароль.
Хотя уже давно пользуетесь этим штабом.
Девчонки, вы не вовремя.
Мы пришли вам показать кролика.
Керту, покажи его Киллу.
Это кролик с большой К.
Почему Киллу?
Лепус.
Что?
Кролик по латыни.
Что это?
Ничего.
Это наш с Керту общий кролик.
Мы вдвоем за ним ухаживаем.
Видите?
Что это там у вас?
Ничего.
Ну, расскажи.
Мы тоже в вашей компании.
Девочки, вам, наверное, уже пора.
Наверное, вам лучше уйти.
Слышали?
Ну, бегите уже.
Ах, вот так?
Ну и ладно.
Кольцо тут на хамона.
Кольцо тут на хамона, и оно все еще в той пещере, на острове.
Нам нужен план.
Давайте подумаем, опасно ли это?
Конечно опасно, но мы справимся.
Нам надо найти кольцо.
Мы этим и занимаемся.
Ребята, вы возьмёте меня в долю?
А нам за это заплатят?
Ещё бы.
Музей точно захочет его купить.
Но продавать надо подороже.
Конечно, мы тебя возьмём.
Твоя работа в газете нам очень помогла.
Точно.
Супер.
Можно добраться до острова на чём-то другом,
а не на приключении.
Ну, а что с ним не так?
Всё так.
Просто он тихоходный.
Пирка, он вовсе не тихоходный.
Он создан для океана.
Но морские пути не бывают прямыми.
Даже с быстрым кораблём потребуется несколько недель.
У нас всё лето впереди.
Куда спешить?
Что это?
Посмотри, как бинокль.
Не может быть!
Воздушный ветеран.
Капитан Риттоуэри.
У него всё в порядке?
Идём узнаем.
Мой орёл так плавно летит.
Конечно, я же чинил.
Вы как раз вовремя, я подыскиваю ему нового хозяина.
Жена просит его продать.
Велит.
Советует.
А вам он не нужен?
Торгаш Ери просто разобрал бы его,
а потом продал по частям.
Понимаете, я не очень-то большой любитель самолётов.
Не надо.
Вы и так нам очень много отдали.
Ерунда.
Забирайте.
Летать вам пока ещё нельзя, но зато вы можете его починить.
Если хотите.
Вырастите, станете пилотами.
Алло.
Папа, у нас теперь есть самолёт.
Приезжай.
Сейчас мы никак не можем к вам выбраться, сынок.
А тебе пора домой.
Уборка ждёт.
Капитан Ритори отдал.
Обед готов.
А тебе ещё надо позаниматься.
Мне уже пора.
Мне тоже.
Но завтра мы обязательно заберём наш самолёт,
а потом отправимся в плавание на корабле.
Может, лучше полетим?
Это исключено.
Мы поплывём.
Всё, можем отгонять.
На 200 метров туда, легкотня.
Ну, сначала фото.
Отогнать подальше будет проще.
Всё, я готова.
Приключения 2.
Полёт «Орла»
Умеешь управлять?
Ещё бы.
Так же, как машиной.
Отъедем к краю взлётной полосы.
Начнём.
О, что такое?
Дать тебе справочник лётчика?
Хотя он тебе, наверное, и не нужен.
Может, это?
Ты молодец!
Плавно тянем на себя рычаг.
Что не так?
Почему не поворачиваем?
Тилу, помоги!
Ну же!
Что ты наделала?
Прости, не заток потянуло.
Леркур, может
Может, мы ещё остановимся?
На поиски сокровища!
Нам надо приземлиться!
Срочно!
Вы не приземлитесь!
Та преступница!
Она была Пеку!
Глупые!
Малявки!
Что вам здесь надо?
Циц!
Держи штурвал!
Ну-ка на пол все!
Живо!
Я здесь главная!
Ты сказал, они выдумали самолет!
Куда они?
Эй-эй-эй!
Стой!
Давайте-ка мы для начала все успокоимся.
Мы не знаем, на борту ли они.
Ладно, я спрошу ещё раз, а потом отправлю кого-нибудь из вас полетать.
Итак, о каком сокровище идёт речь?
Раз, два, три, четыре.
Сосчитаем дыры в сыре.
Стойте!
Я объясню.
Да.
Мы ищем сокровище, но оно неценное.
А зачем же тогда вы его ищете?
Просто так.
Важно путешествие, а не цель.
В камере так же было написано.
Это всё враньё.
Если в сыре много дыр, значит вкусным.
Послушайте меня.
Дайте его найти, и я напишу о вас огромную статью.
Правда.
Она журналистка.
Да.
Заголовок мой?
Да.
А фотографии?
Будут.
Расскажите же нам про Аннабеллу Пекку.
Чего вы добились в жизни?
Чему научились?
Точно.
Мне есть что рассказать.
Такой молоденькой девочке.
Верно.
Вы пример для меня.
Как будто сестра.
У меня никогда не было сестёр.
Ни старших, ни младших.
Я всегда была одна.
А после интервью напишите мемуары, я вам помогу.
По ним снимут фильм или даже сериал.
Конечно.
У меня будет шоу, и первым гостем станет наш президент.
А может принцесса?
Тогда шоу будет гламурным.
Нет.
Нет!
Нет.
Я выбираю месть.
Вот тебе совет старшей сестры.
Всегда выбирай месть, а не гламур.
Вот, например, Ютта.
Соседка годами дразнила меня в школе.
Пусть теперь приходит ко мне в студию и извиняется.
Ютта, извиняйся живо.
И смотри мне прямо в глаза.
Тебе не уйти.
Ютта!
Ставочный, страница 17.
Вот почему я не люблю детей.
Вечно от них одни только проблемы.
Кара головного мозга у детей ещё не сформирована.
Десятилетнему ребёнку необходима награда,
поэтому они делают глупости
и часто идут на неоправданный риск.
Это точно, кыш!
Кажется, я взял не ту книгу.
Попробуем нажать на все кнопки.
Малявки, адьес.
Самолёт обречён, а я сматываюсь.
Пожелала бы удачи, но не стану.
Куда она?
Она спрыгнула.
Надо как-то его выровнять.
Почему не помешали ей?
Почему мы вообще летим?
А вы что здесь забыли?
Ну же, объясните нам.
Погоди.
Преступница выпрыгнула из самолёта.
Повторите, пожалуйста.
Арестуйте её.
Пожалуйста.
Пожалуйста.
С кем я говорю?
Спасибо.
Можете объяснять.
Я просто выслеживал Аннабеллу.
Меня детектив Павло попросил.
И я нашёл её здесь.
И ему ничего не сказали?
Он вечно ворчит, если его разбудить.
Поэтому-то преступления совершаются по ночам.
Точно.
Она ночевала в багажном отсеке.
Я следил за ней.
Но потом, кажется, я и сам случайно заснул.
А куда мы, собственно, летим?
Никуда не летим.
А, погулять решили.
Кот Кахамина, летите по морской карте?
А что в этом такого?
Ну, хотя бы то, что мы в воздухе.
Вряд ли вы умеете им управлять.
Но мы же в воздухе, как вы сами заметили.
А что если я сделаю вот так?
Я знаю.
Сам его собирал.
Заключим сделку.
Я посажу этот ваш самолет, если вы
расскажете мне, куда мы летим.
Вы явно что-то задумали.
А это что?
Привет.
Большой привет.
Только не это.
Заметил разную одежду?
Я
Мы, наконец-то, обрели свою уникальную единичность.
Единичность, да?
Верно.
Идентичность.
Именно.
Однажды утром случился кризис личности.
Теперь мы два совершенно разных человека.
Запомните это.
А здесь-то вы что забыли?
Мы тоже в вашей команде, как и Пирка.
Так почему же нам нельзя с вами?
Куда это?
У них карта.
Какая карта?
А ещё древняя книга.
Они что-то скрывают.
Знаете, мы не любим тех, кто за нами шпионит.
Но мы же вам не чужие.
Ведь без нас вы не справитесь.
Скажите, а еду вы с собой взяли?
Что-то сомневаюсь.
Что ж, добро пожаловать.
Спасибо.
Полиция.
Что это?
Хочешь сока?
На, держи.
Как глава команды,
я решил, что нам надо ввести в курс
дела наших новых пассажиров.
Это точно.
Но сперва нам нужно убедиться, что вам можно верить.
Так, а это еще зачем?
Мы летим на поиски кольца фараона Тутанхамона.
Так я вам и поверил, ага.
В восемнадцатом веке пираты спрятали кольцо
и другие сокровища в пещере на
острове.
Мы узнали это из проверенного источника.
И зачем же вам какое-то кольцо?
Да ещё и взрослого человека.
Что вы знаете о Тутанхамоне?
Он же один из самых известных фараонов.
Кольцо пропало задолго до нашей эры.
Тутанхамон его любил.
Его украли.
Или оно упало в Нил.
Тутанхамон так и не оправился после потери
и горевал до конца своей короткой
жизни.
Люди годами его искали по всему свету.
В восемнадцатом веке его видели на торговом судне.
Но всё испортили пираты, и кольцо снова пропало.
А мы его найдём.
И тут Анхамон обретёт покой.
Кольцо сверкало, и было так искусно сделано,
что люди приезжали ко двору фараона,
чтобы только на него посмотреть.
Люди были готовы отдать миллионы за волос главы Тутанхамона.
И за его кольцо мы разбогатеем.
Сильно разбогатеем?
Ещё как.
И мы поделим деньги.
Мы с вапу требуем,
чтобы каждый из нас выделили собственную долю,
а не одну на двоих.
Мы с Керту делим только опеку над кроликом.
Это мы уже и так поняли.
Давайте поднимем сок за нашу успешную операцию.
За операцию!
За операцию!
Ваш кролик сдвинул рычаг.
Парни, грузовой отсек, шасси выпущены.
Это такие
Ну, вы поймёте.
Надо как-то затянуть их быстрее внутрь.
Следите за своим кроликом.
К сожалению, сделать это не так-то и просто.
Почему?
Мы не ограничиваем свободу.
Давно доказано, что такой подход неправильный.
Млекопитающих даже полезно держать в чётких рамках.
Следите за ним.
Говорит капитан.
Если нужно, зовите на помощь.
Сегодня ночью в небе была замечена женщина с парашютом.
Загадочная сильная женщина.
Умница, Пирка.
Сегодня все дети Гримми сошли с ума.
Да что вы такое говорите, этого не может быть.
Мы на деталей.
Вы бы смогли управлять самолётом?
Какие же они шумные.
Перца!
А-а!
О-о-о!
А-а!
А-а-а!
А-а-а!
А-а-а!
А-а-а!
Можете мне помочь?
Мне нужно написать статью о путешествии.
Да.
Возьми у нас интервью.
Только не забудь упомянуть каждую из нас.
Сфотографируйте меня.
Опять?
Ты у нас будешь осветитель, а ты фотограф.
Держись!
Перца!
Руку!
Перца!
Перца!
Держись!
Держись!
Держись!
Перца!
Держись!
Держись крепче!
Перца!
Я иду!
У меня рука устала.
Ещё чуть-чуть.
Обожаю эту песню!
Как мы здесь оказались?
Я всегда считал спокойную жизнь невероятно скучной!
Надо позвать кого-нибудь на помощь!
Ни в коем случае!
Это позор на всю жизнь!
Я буду рядом, что бы ни случилось!
Пока мы вдвоём, можно я задам тебе один вопрос?
Да!
Может покрасим приключения летом?
Давай!
Опять тот же синий?
А это ещё что?
Надо было сразу потянуть за трос.
Ну, и как дела?
Всё готово.
А вы тут без дела не сидели, да?
Тихо!
Ух ты!
Вот это да!
Смотрите!
Ничего себе!
Вы видите?
Невероятно!
Это тот остров!
Это он!
Ну, всё.
Садимся.
Я же здесь.
Для этого.
Молодец, Ере.
Молодец.
Если хотим выжить, нам с вами пригодится вот это.
Держи-ка.
Одну тебе.
Так, всем дал?
Итак, слушайте.
Я, Киллу, Пирку.
Найдём кольцо.
Торгаш Ере, Вапу и Керту.
Сторожите самолёт.
Нечестно.
Жизнь вообще несправедлива.
На самолёт нам бросать нельзя.
Здесь могут быть враги.
Это важная задача.
Сокровище спрятано в пещере на северо-востоке.
Рядом с Галичным пляжем.
Отсюда недалеко.
Будем общаться с помощью этого.
Именно.
Если одна группа попадёт в беду,
то вторая спасёт.
Найдём сокровище, пока не стемнело.
Посмотрите!
Кто?
Где?
Здесь враг.
Нет.
Что там у вас?
Отбой.
Что?
Здесь так красиво.
Сфотографируем.
Этого в нашем плане нет.
Мы очень быстро.
Честно.
Стой, стой.
Красиво?
Да вроде.
Давай.
Нет, стой.
Всё.
Можем уже идти.
Хватит.
Скоро вечер.
Надо идти дальше.
Ещё парочку.
Мы же всё равно здесь.
Если уйдём, успеем до темноты.
То есть?
То есть нам пора идти.
Тогда идёмте.
Мы не так уж и торопимся.
Простите, что отняла у вас две минуты.
Вообще-то полчаса.
Вам не понять.
Совсем скоро, здесь уже и стемнеет.
Это лето последнее.
Я просто хотела фотографии.
Больше я
Пирко.
Больше я
Что?
Я
я больше не буду ребёнком.
Я вырасту.
Ясно?
Бабушка умирает.
В то утро, когда вы видели во дворе скорую,
её забрали.
Что-то с сердцем.
И ей нужна операция.
Говорят, что лучше обольниться в Нью-Йорке.
Но она дорогая.
Без сокровища не обойтись.
Пирко?
Нам с Перцей деньги не нужны.
Продадим кольцо, и ты можешь забрать всю мою долю.
И мою.
Не нужно.
Мы так хотим.
Конечно.
Ведь твоей бабушке нужна операция.
Мне жаль, не надо было нам останавливаться.
Ничего.
Переночуем здесь.
Утром продолжим.
Ты думаешь, родители волнуются?
Они знают, что не надо волноваться.
Мы многое пережили.
То есть твоя мама за тебя не волнуется?
Не знаю.
Осмелюсь ли я вообще вернуться домой.
Это и наше с тобой последнее лето.
Это честно?
А-а-а!
Не зачем так кричать!
Как слышно?
Ваппу и Керту пропали.
Я только заметил.
Они здесь.
Тогда прекрасно.
Пока.
А почему вы не у самолета?
Почему вы не сказали нам, где переночуете?
Стемнело, а вы так и не вернулись.
Забыли вас предупредить, что переночуем здесь.
Похоже, мы крепко спали.
Ну, идите теперь назад.
Лучше уж мы пойдём с вами, раз мы к вам уже пришли.
Надо было оставить кролика с Ере.
Он ещё маленький.
Нельзя же оставлять его одного.
Ладно.
Нам уже пора двигаться дальше.
Мы почти пришли.
Киллу, а где компас?
Ух ты!
На северо-запад.
Стойте!
Вот мы с вами и пришли.
Где пещера?
Она здесь.
Скоро увидим.
Не вижу.
С чего вы вообще взяли, что эта пещера
находится именно здесь?
У нас достоверный источник.
Не похоже.
Ты точно правильно перевела?
Ты же переводил.
Неправда.
Мы вместе читали.
Может, предводитель возьмёт на себя вину за провал?
Перца ни в чём не виноват.
Если бы главным был ты
Такого бы не случилось, потому что ты умнее.
Хватит вести себя, будто вы мои фанаты.
Зря мы все доверились той глупой книжке.
Кто принёс эту посылку в редакцию?
А это важно?
Важно!
Нам надо решить, что будем делать.
Может сделать ещё пару фотографий?
Прекратите ругаться.
Перца!
Но она же вечно фотографируется.
Вы втроём просто дилетанты.
А вы вдвоём просто надоеды.
Мы две несвязанные.
Друг с другом на дороге.
Замолчите все!
Вернёмся к самолёту.
Слышите?
Операция на паузе.
Кролик, нет!
Стой!
Кролик, где ты?
Лестница!
Тут ничего нет!
Кролик, где ты?
Кролик, нашёлся!
Вот где прятался!
Здесь ничего нет, тут пусто.
Смотрите.
Будьте осторожны.
Внутри может быть бомба.
Рискнём.
Заперто.
Дай-ка я.
Нужны инструменты.
Надеюсь, в самолёте они есть.
Ну, идёмте.
Аннабелла!
Стой!
Не двигайся!
Что вам надо?
Замолчи, малявка, или я проткну тебя этой палкой!
Не двигайся!
Пустите!
Он наш!
Кролик!
Что?
Она же боится кроликов!
Отдайте!
Надо поймать её, пока она не угнала самолёт!
Группа «Б»!
Враг направляется к вам!
Повторяю!
Враг направляется к вам!
Кролик сбежал!
Нет!
Да!
Мы должны найти кролика!
Мы его найдём!
Ловите её!
Мы его найдём!
Разделимся!
Я нашла!
Класс!
Идём!
Скорее!
Что это вы делаете?
Не слышали наши сообщения?
У меня батарейка села.
Вот я пошёл искать вас.
Вы видели, куда побежала Аннабелла?
А?
Где она?
Не прикидывайтесь, что удивлены.
Он сообщник Аннабеллы Пека.
Поэтому-то он нам не ответил.
Я так и знал.
Нельзя было верить.
Но это всё неправда.
У меня батарейка села!
В торгашере!
Откуда он?
Прыгай!
Идём!
Павел!
Спасибо, но у меня уже всё под контролем.
Прошу за мной.
Стойте!
Ты забыла, что я была к тебе не очень добра.
Но к вам тоже не были добры.
Я понимаю, мне пришлось справиться самой, без сестры.
Пока, сестра.
Это представители музея «Наследие океана».
Годами они пытались разгадать ту же загадку, что и вы.
Сальвете.
Сальвете.
Реквиверер от Нихил Нишихак Консилиум Капере
и мэдэм Ноубис Вирит.
Нам уже пора домой.
Я позвал пилота на помощь.
Но как же деньги?
Ну вот скажи ты мне, на милость.
Откуда вы взялись?
Перца!
Где Килу?
Я не вижу.
Мама?
Килу, иди ко мне.
Мы так за тебя волновались.
А где родители?
Да, где они?
Они дома.
С ними мама Перца.
Не беспокойся.
Мы ждали тебя, искали тебя.
Милый, дай-ка мне пирожок с мясом, который мы привезли.
Ну, расскажи ты мне на милость.
Я не голоден.
Вапу и Керту взяли еду.
Мы с мамой так за тебя испугались,
сынок.
Дай.
Ну, что такое?
Я привезла пирожок.
Больше так никогда не делай.
Понятно?
Да, это было совсем не страшно.
Мне понравилось.
Хорошо, что всё хорошо.
Стой, звончики.
Кушай, кушай.
Спасибо, мама.
Очень вкусно.
Я тоже скучала.
Был совсем нет.
Всё хорошо.
Пирко!
Эй!
Бабуля!
Отдыхайте.
Ешь, ешь.
Вот хорошо.
Ты не в больнице?
Меня выписали?
Я весь день сидела и ждала тебя дома.
Я должна была найти деньги на операцию.
На операцию?
На лучших в мире врачей.
Но ведь врачи меня выписали.
Какое же у тебя воображение.
Послушай.
Мы не знаем нашего будущего.
Но сейчас мне не нужна никакая операция.
Мне выписали новые лекарства.
Я тут кое-что нашёл.
Идём.
Дневник Великих Приключений.
Откуда ты знаешь, что здесь написано?
Просто знаю.
февраля 1652-го.
Я тоже его знаю.
Июнь 1759-го.
Что это всё значит?
Тихий океан.
Это имена авторов?
Эрнанда и Бальтазар?
Им 11.
Мальчики были юнками на торговом судне,
и однажды они увидели то, из-за чего попали в огромную беду.
Чем вы были?
Что же с вами случилось?
Эй, здесь же финский.
Дым над островом.
Автор Дэна Риккеля.
Ух ты.
Тут ещё есть место.
Часть вторая.
Полёт Орла.
Страна Финляндия.
Авторы — Перца, Килу, Пирку, Вапу, Керту, Кролик.
Продолжай.
Всё началось одним летним днём недалеко от Котки.
Она разваливается.
Что это?
Что это блестит?
Это же
Кольцо фараона.
Школьники улетели на самолёте
Детективу Павле объявлена благодарность от города Порка
Перца и Киллу – герои, придуманные писателем Венео Рейкеля
Герои событий его романов и легли в основу этого фильма
 

////////////////////////////