Решив сделать предложение любимой, чей влиятельный отец уже помолвил
дочь с другим и теперь везёт всю семью на свадьбу в Нью-Дели,
спецназовец Амрит вместе с сослуживцем садится в тот же поезд. Внезапно
состав подвергается ограблению, и теперь боевым товарищам с голыми
руками придётся противостоять многочисленным бандитам, вооружённым
всевозможным колюще-режущим инвентарём.
Все фразы и цитаты
Военная база «Палампур».
- Ты молодец. До скорого, распиздяй.
- Есть, сэр!
Ратод!
Поторопись, браток.
Я за 10 дней даже посрать спокойно не мог.
Что-то от тебя говном несёт.
А от тебя прям розами пахнет.
Капитан Виреш Чатвал.
Я буду в комнате.
Капитан Амрит Ратод.
Мужик, до завтра меня не будить.
Да брось, братан.
Давай по паре стаканчиков хряпнем и на
боковую.
Братух, Тулика всё пытается с тобой
связаться.
Что-то срочное, позвони ей.
Амрит, ты где?
Сто раз тебе звонила.
Когда вернёшься?
Отец хочет меня обручить.
Пожалуйста, позвони.
Я не хочу обручаться.
Амрит, позвони, когда это прочитаешь.
Обручение 15-го числа в Ранчи.
Мне так страшно.
Амрит, где ты?
Я столько дней пытаюсь до тебя
дозвониться.
Папа договорился с кем-то меня обручить.
Обручение состоится завтра.
Я еду в Ранчи.
Сестра, почему ты согласилась на
обручение?
Неважно, с кем я обручусь.
Я выйду замуж только за Амрита.
Осторожно.
Добро пожаловать.
Дай вам бог здоровья.
Добро пожаловать.
- Поздравляю, мама.
- И я тебя.
Спасибо.
Прошу вас приезжать к нам в гости.
До свидания.
Я тебя убью.
Слушай, все схвачено.
Встретимся в уборной через пять минут.
Отличная мысль, но нет.
Разве я не говорила, что не могу сбежать
из Ранчи?
Это слишком рискованно.
Доверься мне, мы сбежим прежде,
чем кто-то заметит.
Это невозможно.
Слышал, какой был фейерверк?
Это они стреляли.
Из настоящих ружей.
Их вполне могут направить и на тебя.
Мой папа.
Очень влиятельный человек, так
что... нет, спасибо, лучше уходи.
Разве ты не умираешь от желания быть со
мной?
Почему я должна умереть, чтобы быть с
тобой?
Я хочу жить с вами, капитан Ратод.
Отбой.
Что?
Но я уже на месте.
Слишком рискованно, Тигр.
Отбой задания.
Друг, она не сбежала, потому что боится
отца.
А что если она откажется выходить за тебя
по той же причине?
Что тогда?
Брат, наша любовь гораздо сильнее,
чем ее отец.
Какая фраза, капитан!
Я еду завтра на поезде в Дели.
Увидимся в Дели!
Прекрасное было обручение.
До скорой встречи.
Секундочку, папа.
Благослови тебя бог.
Благослови тебя бог, дорогая.
Занесите чемоданы в вагон.
Я ее посажу.
Черт.
Братух.
Будь добр, отвези.
Мне папа начал названивать.
Клянусь, если он на чем-то зациклится,
его уже не остановить.
Простите.
Спасибо.
Твою мать.
Алло.
Зачем тебе телефон, если ты трубку не
берешь?
Чтобы видосы на YouTube смотреть.
Фани.
Я пытался не опоздать на поезд.
Вряд ли бы ты обрадовался, если бы я в
него не сел.
Слушай внимательно.
Мы стоим у ж/д переезда.
У тебя полчаса на то, чтобы все сделать.
Какой у тебя номер вагона?
Фани.
Номер вагона?
Простите.
А какой это вагон?
А1.
А1.
Спасибо.
Фани, ответь мне.
Фани.
А1.
А1.
Помни, у тебя всего полчаса.
Если я умру раньше срока, то только из-за
этого болвана.
Дядя.
Амрит.
Я.
Амрит, мы должны были встретиться в Дели.
Ты погубишь себя.
Мне надо идти, папа будет искать.
Амрит.
Амрит.
Что?
Амрит, что ты делаешь?
Тулика Синг.
Ты выйдешь за меня замуж?
У тебя крыша поехала.
Ты просто чокнутый.
Пожалуйста, соглашайся быстрее.
А то в этой кабинке такой букет ароматов.
Да.
Да?
Да.
Секунду.
А ты чего весь светишься?
Секунду.
Вы военные?
Да.
Точнее, мы оба капитаны.
Я с детства мечтал стать военным.
Да?
Так стань.
Увы.
Между дорогой мамочкой и матерью Индией
душевный конфликт.
Мама не пускает меня в армию.
Замолчи.
Тебе лишь бы поддеть меня.
Но это правда.
Уберите пожалуйста ногу с прохода.
Извините.
"Извините".
Студент?
Так точно.
Где учишься, студент?
Учусь в Канпуре.
В университете.
Да ты что.
У меня сын недавно поступил
в Канпурский университет.
Волнуюсь отпускать его в такую даль.
Почему?
Мама, я в туалет.
Возьми с собой Вирата.
Не надо, сама справлюсь.
Консультации, общежития, обучения.
Я ему все расскажу, покажу.
Не переживайте.
Сынок, ты ему очень поможешь.
Запишите мой номер.
Два, два, два.
Прости, милая, там занято.
И второй тоже?
Да.
Так, девять восемь, два, два?
Девять восемь, два, два.
- Три, три.
- Три, три.
Какой хороший номер.
Это вип-номер.
Сиди, я иду на другую сторону.
Счастливая семья.
Вагон?
А3.
Б1.
Куриный Чаумейн готов.
А тебя как зовут?
Гангадар Махто.
Почему они собираются?
До следующей станции два часа.
Кто собирается?
Да слышу я тебя.
Я сел на вечерний поезд.
Утром буду в Дели.
Алло?
Мама, мы приедем в 7.30.
Нет...
Детка, нам с Амритом нужно было
купить билеты.
Да я вообще не планировал ехать.
Но он так просил, умолял.
Я тебя плохо слышу.
Алло.
Алло.
Пинки, у тебя есть связь?
Нет, пропала.
Ладно, тогда позвоню утром.
Всем сидеть.
Никому не двигаться.
А ты куда побежал?
Лови, лови.
Давайте, доставайте деньги.
Где Ахана?
- Пошла в туалет.
- Я проверю.
Ты куда?
Папа, Ахана.
Привет.
Ты что там встал?
А мы знакомы друг с другом.
Не помнишь, что ли?
Я спросил у тебя, простите, а какой это
вагон?
А ты улыбнулась мне лучезарной улыбкой и
сказала, А1.
Я даже поблагодарил тебя.
Мы же теперь друзья, так?
Дай сюда.
Помогите!
А каким средством ты лицо умываешь?
Он загораживает мне обзор.
Смотри, как ее лицо озаряет ночь.
Извините, можно?
Убери.
Я на вас всю полицию штата спущу.
Вы понятия не имеете, с кем связались.
Это Балдео Сингх Такур
Владелец "Шанти Транспорт".
Офигеть!
Джекпот!
Валите отсюда!
Вират!
Дядя, раз уж мы сорвали джекпот,
может, не будем грабить пассажиров?
Давай их похитим.
Вы совершаете ошибку.
Да вы что?
Большую ошибку, предупреждаю.
Балдео!
Никому не двигаться!
Назад!
Вот чего вы причитаете?
Он мой сын!
Женщина, ваш сыночек еще жив.
Умер тот громила.
Как его?
Внученька моя.
Как его звали?
Я жду.
Вират.
Вират?
Вот бляха!
Знал бы раньше, ни за что бы его не убил.
Я большой фанат Вирата.
Блин.
Ты так и не сказала, чем ты умываешь лицо.
Дай часы!
Быстро!
Мобилу, бумажник, все давай сюда.
Быстро!
Ты тоже, гони сюда бумажник.
Вытаскивай давай.
Ты что, пялишься?
Хочешь, чтобы я тебя порезал?
Быстро, дал сюда.
Мы тебя сейчас убьем.
Пошли.
Знаешь, что я ни разу не делал в
движущемся поезде?
Не занимался сексом.
Пусти меня!
Оставьте ее, пожалуйста.
Я убью ее!
Дядя!
Папа!
Уйди!
Папа!
Валите отсюда, пока еще можете!
Папа!
Все, пошли отсюда.
Амрит!
Ты в порядке?
Я проверю ту сторону.
Папа!
Папа!
Очнись!
Папа, выпей воды.
У него кровь.
Они отключили стоп кран.
Поезд не остановить.
Ахана, она пошла в туалет.
Пожалуйста, найдите ее.
Мы пойдем посмотрим.
Вам нужно уходить отсюда.
Я помогу тебе подняться.
Пойдем.
Давай, давай.
Мама.
Ахана!
Ахана!
Я схожу в ту сторону.
Мама, она пошла сюда.
Я своими глазами видела.
Ну дай я проверю.
Мама, иди с папой.
Идем, идем.
Дядя, дядя, дядя.
Давайте его поднимем.
Уйди отсюда.
Поднимаем.
Осторожно.
Амрит.
Иди с ними.
И не садитесь вместе.
Нет...
Тули, кроме тех двоих
вас никто не видел.
Амрит, пожалуйста, пойдем с нами.
Со мной все будет хорошо.
Клянусь.
Амрит...
Иди.
Давай.
Я скоро приду.
Зря ты его убил, брат.
Можно было просто обезвредить.
Они теперь взбесятся.
Это было моментальное решение.
Он бы убил маму Тулики.
Они его зарезали.
Папа.
Папа!
Папа, что я скажу маме?
Надо будет сообщить об этом Бени.
Через 10 минут выходим.
Он будет нас ждать.
Как мы можем так просто уйти, дядя?
Они за это заплатят.
Ведь он был нашим дядей.
Мы пойдем их искать в ту сторону.
А вы в ту.
Не пощадим никого.
Он был братом Бени.
Нет.
Отцу не говорим ни слова.
И этих ублюдков никто из вас не тронет.
Только Рави имеет право
отомстить за смерть отца.
Давайте найдем Балдео Сингх Такура,
чтобы он заплатил за этот грех.
Я их не пощажу.
Вперед, вперед, вперед.
Эй вы, уебки!
Успокойтесь!
Или я замочу пацана!
Где Такур?
Где Балдео Сингх Такур?
Отпусти ребенка.
Давай спокойно все...
Виреш!
Шевели жопой!
Ублюдок!
Ты убил моего отца.
Пощады не будет!
Амрит?
Что случилось?
Эти ублюдки забрали Виреша.
Что?
- Амрит, я не могу найти Ахану.
- Тулика...
Отпусти меня.
Развяжи.
Ты за это поплатишься.
Твой напарник уже на пути в ад.
И скоро ты отправишься следом.
Сколько человек в вашей банде?
И в каких они вагонах?
Пошел нахуй.
Ты еще жив, потому что мы здесь.
Встреть я тебя на поле боя,
уже похоронил бы заживо.
Если я хоть на секунду тебя отпущу,
останешься без ног.
Ты будешь жить.
Только без ног.
Рассказывай.
Б1, А1, А2 и А3.
Всего 36 бандитов.
Все четыре вагона заблокированы.
Аханы здесь нет.
В вагоне А2 тоже.
А может она в ту сторону пошла?
Сидеть.
Шевелись!
Где Равин?
Где Равин, черт возьми?
Да?
Что?
Сидхи!
Поезд тормозит.
Пусти.
Шурин.
Кто это сделал?
Где пистолет?
Дай сюда.
- Ничего не выйдет, я из него уже стрелял.
- Да плевать.
Наши индийские пушки
могут тебе в лицо выстрелить.
Брат, Равин не с нами, он у них.
Поэтому я и притащил его сюда.
Надо вернуть Рави.
И мне нужен тот, кто сделал это с Бабаном.
Балдео Сингх Такур.
Владелец Шанти Транспорт.
Что за чушь?
Я говорю правду.
Бабан был моим дядей.
Он погиб из-за Балдео Сингх Такура.
Можешь у Рави спросить.
Он не один.
У него есть напарник.
Судя по тому, как они дерутся,
они, скорее всего, военные.
Чтобы поймать его, надо думать как Дхони.
Дхони?
Махендера.
Дать ему легкий мяч, и когда он за ним
ринется, подойти сзади и...
Смотри, будь осторожен, брат.
Отойди ты.
Будь осторожен.
Аккуратней.
Я полез.
Пусти.
На всякий случай.
На какой еще всякий случай?
Ты боишься за меня?
Здесь опасно, Тулика.
Единственное, что
сейчас имеет значение, это
то, что с завтрашнего
дня я стану твоей женой.
Предупреждаю.
Я очень требовательна.
Амрит, пожалуйста, верни Ахану.
Она моя жизнь.
Я верну Ахану.
Обещаю.
Он военный?
И это...
Командос.
Почему ты мне о нем не рассказывала?
И что бы это дало?
Я обручилась с тем, кого выбрал ты.
Эй!
Если папа с дочкой закончили трепаться о
женихах, затащите меня.
У меня ноги соскальзывают.
Да я лучше тебя на рельсы сброшу.
Заткнись и стой там.
Держите его!
Следите за ним!
Сахаил!
Ариф!
Ариф, стой!
Ариф, не влезай!
Эй, отпусти!
Держи его руку!
Ариф!
Ты его зарезал!
Ариф, мой сынок!
Поймайте его!
Никому не двигаться!
Кто-нибудь, помогите ему!
Уничтожь его!
Ариф, открой глаза!
Ариф!
Вот мы и снова встретились.
Ты как?
Хреново.
Плохо дело, брат.
Эй, вставайте!
Быстро!
Ты неправильно ножик держишь.
При ударе вывихнешь свое нежное запястье.
Не зря оружие называют продолжением руки.
Так что и относиться к нему
нужно соответственно.
Рука должна быть гибкой, а запястье...
твердым!
Один удар в яремную
вену и...
Игра окончена!
По опыту говорю, давай научу.
Тулика, бери ключ, беги отсюда.
Быстрее, будь осторожна.
Хочешь сбежать и бросить папочку?
Почему ты полицию не вызываешь?
Где твоя полиция?
Зови давай.
Тулика!
Пустите меня!
Эй, красотка.
Ты чего?
Ты же не солдат, девчуля.
Вот он - да.
Но учитывая ситуацию, вряд ли он сможет
тебя спасти.
А ему и не нужно.
Ничего себе.
Ну давай, повеселимся.
А я тебе что говорил?
Ну опять ты неправильно.
Тулика!
Тулика!
Тули!
А какая дерзкая баба!
Амрит!
Где папа?
В Б1.
Через пять минут выходим.
Позови папу и собирай все.
Понял.
Дядя, приведи его семью.
Давайте, шевелитесь.
Дядя, быстрее.
Времени в обрез.
Вставай, пошли.
А этих сбросьте.
С четвертой годовщиной.
Как ты помнишь каждый год?
Это потому, что я люблю тебя больше,
чем ты меня.
"Больше, чем ты меня".
Бред какой.
Покажи руки.
Руки?
Да, покажи.
Ну вот они.
Пользуйся.
Амрит.
Смотри.
У тебя здесь правильный полумесяц.
А это значит, что я люблю тебя больше.
Зато твоя линия жизни кажется длиннее.
Видишь?
Мы соединим наши линии жизни.
И теперь у нас одна жизнь на двоих.
Бечан!
Назад.
Пусти.
Пусти меня, Фани.
Мы выходим.
Я тебя убью.
Держите его.
Что стоите?
Остановите его.
Ты чего ждешь?
Пошел.
Остановите его, или я сам вас убью.
Дядя, дядя, дядя.
Несите остальные сумки.
Быстрее!
Пора сходить с поезда.
Дядя.
Они убили папу.
Ну, блять.
Брат, этот влюбленный солдатик
прет напролом.
Всех убивает.
В смысле, всех убивает?
Они же наша семья, Фани.
Именно поэтому я спас Рави и
вернул сюда.
Понять не могу, почему сегодня
все такие любвеобильные.
Нахрена ты убил девчонку?
Говори.
Я ведь не собирался танцевать с ней вокруг
деревьев.
Я хотел ее похитить, а потом получить
выкуп.
Она напала на меня с ножом, порезала мне
руку, поэтому я убил ее.
Ты хоть понимаешь, что ты натворил?
Ты в курсе, чья она дочь?
Дядя, эти парни необычные солдаты.
Это командос.
В поезде оставаться опасно.
Думаешь, снаружи безопасно?
Думаешь, Балдео Сингх Такур
пощадит нас?
Он убил его дочь.
Теперь мы никого из них
не можем оставить в живых.
Придется их всех убить.
Всех убить.
Балдео Сингх Такура никто не тронет.
Слушай, нахер твои идеи!
Хотя бы послушай мои золотые слова,
папа.
Ты хочешь, чтобы все стало еще хуже?
Богиня Лакшмия озаряет нас
своим золотым светом.
Ты просто не хочешь видеть.
Похитим его семью, затребуем с него выкуп,
а потом всех убьем.
А наших при этом сколько перебьют?
Вот и я о том же.
Что ты дашь семьям наших павших братьев?
Ты подумай, на что будут жить наши люди,
папа?
Балдео Сингх Такур - первая причина
всего этого.
И он должен заплатить.
Солдаты были в вагоне Б1, да?
Осторожно.
Я принесу аптечку.
Ахану не нашли?
Но где же она?
Почему ты так долго, Балдео?
Что случилось с Аханой?
Где дети?
Скажи что-нибудь.
- Дорогой...
- Почему ты плачешь?
Тулика была с тобой.
Где Тулика?
Почему ты молчишь?
Где Тулика?
Они убили Тулику.
Что?
Убили?
Кто убил?
- Не может быть!
- Я тебе не верю.
Они просто взяли и столкнули ее с поезда.
Ее розовое сари...
Нет, доченька моя!
...все стало красным.
Девочка моя!
Красным.
Тулика!
Амрит, пожалуйста, верни Ахану.
Она моя жизнь.
Я верну Ахану.
Обещаю.
Что ты делаешь?
Я должен идти.
Старик, их гораздо больше.
Они все равно сойдут на следующей станции.
Я дал Тулике обещание, что верну Ахану.
Если они узнают, что она сестра Тулики,
ее не пощадят.
Тогда пошли.
- Я иду с тобой!
- Вериш.
Ты не в том состоянии, чтобы драться.
Да плевать, я иду с тобой.
Послушай меня, ты нужен им здесь.
- Но я...
- Да послушай ты меня.
Я уже потерял Тули.
Не хочу потерять тебя.
Они сойдут с этого поезда,
но только вперед ногами.
Говорите, где солдаты?
Шевелись!
Давай, давай, сучара.
Говори, где они?
С кем они?
Откуда мне знать?
Не знаешь, да?
Кто с ними?
Мать?
Отец?
Говори.
Говори!
Я ничего не знаю.
Фани.
Мы теряем время.
Ублюдки.
Пожалуйста, пожалуйста, пожалуйста.
Нам удалось сбежать от бандитов.
Пожалуйста, пропустите,
иначе они нас убьют.
Пожалуйста, дайте пройти, пожалуйста.
Где папа?
Он не вернулся.
Эй, ты что там прячешь?
Назад.
Нет, пожалуйста!
Передай своему главному,
что я приду за ним.
Раджан.
Освободите место.
Ранжан, что случилось?
Кладите его.
Отойдите все.
Принесите воды.
Тот солдат сказал, что придет за тобой.
Ладно, ладно, успокойся.
Расслабься.
Ранжан.
Нет.
Ранжан.
Ранжан.
Ранжан.
Это ты заварил эту кашу.
А мы теперь расплачиваемся.
Мы не будем с ними драться.
Мы хотим сойти с поезда.
Что ты сказал, блять?
Сойти хочешь?
Мой отец все еще с ними.
Ты слепой.
Ранжан вернулся один.
Твой отец, скорее всего, уже мертв.
Это все из-за тебя.
Прекратите.
Довольно.
Пусти меня.
Из-за чего сыр-бор?
Да трусы они ебучие.
Такую славу вы себе хотите?
Если очкуете драться, тогда сидите дома и
баб своих гоняйте.
Вы не достойны быть бандитами.
Мы хотим сойти и все.
Да, я с ним согласен.
Хотите сойти?
Вперед.
Сходите.
Думаете, тогда спасетесь?
Сейчас Балдео Сингх Такур такой же пассажир
поезда, как остальные.
Беспомощный, уязвимый, бессильный.
Но если он сойдет с поезда, то обязательно
убьет всех нас до единого.
Все еще хотите сойти?
Все, пойдемте.
Я не хочу идти впереди.
Сам иди.
Пошел, вперед.
Не тормозим!
Пошел.
Давай, давай.
Иди вперед.
Быстро.
Рави.
Что там?
Бадлу.
Дядя.
Дядя, иди сюда.
Бадлу.
Фани.
Дядя.
Пропустите!
Нет.
Веди его сюда.
Пошел, вперед.
Быстрее.
Сарджу.
Мурари.
Бичан.
Бичан.
Бадлу.
Снимите его.
Снимите его.
Мурари.
Держите его.
Опускаем.
Давайте снимем Беласа.
Бичан.
Бадлу.
Белас.
Опускаем.
Давайте опускаем его.
Папа.
Папа.
Папа.
Я развяжу.
Развяжу.
Держи его.
Папа.
Фани.
Ну все, все, все.
Они убили папу.
Ситхи.
Ситхи, не надо.
Пусти меня, дядя.
Не надо.
Дядя, отойди.
Я разорву их всех на части.
Я знаю, ты это можешь.
Но пойми вот что.
Они устроили эту демонстрацию,
чтобы выбить нас из равновесия.
Они затаились там и ждут,
что мы попадем в их ловушку.
Ситхи.
Мы отомстим.
Слышишь меня?
Возьми себя в руки.
Мы отомстим за него.
Давай.
Черт.
Послушай.
Больше никаких трюков.
Понял меня?
Больше никаких глупостей.
Откуда это?
Чего вдруг эта материнская любовь?
Может еще запилинаешь меня
и в колыбельку положишь?
Из-за тебя все погибнут.
Первый раз за 30 лет у нас разногласия.
Ты наплевал на все мои принципы.
Заведи собаку или кошку.
Но не заводи эту пластинку, папа.
Ты не Человек-Паук или Бэтмен.
"С большой силой приходит
большая ответственность"
Мы бандиты, мы воры.
Вся наша большая семья.
Какие нахер правила и принципы?
Вы девушку здесь не видели?
Лет 15-16.
Это вы?
Где Сахаил?
Сахаил в безопасности.
Он в вагоне А3.
С ним Вериш.
Не волнуйтесь.
Я ищу девушку 15-16 лет.
Кто-нибудь видел ее?
Да.
Она была одна.
Но бандиты забрали ее и увели вместе с
остальными в другой вагон.
Уходите из этого вагона, скорее.
Выходите.
Давай, вставай.
Вставай.
Что?
Выходи.
Осторожно.
Давайте быстрее.
Да, ставь ты чемодан.
Эй!
Вы меня не слышали?
Вы куда поперлись?
Мы хотим пойти с вами.
Это слишком рискованно.
Они способны на все.
Возможно, и у меня ничего не получится.
Пожалуйста, постарайтесь понять.
Все в порядке.
Когда все началось, мы ничего не делали,
думая, что сможем избежать драки.
А если бы мы с самого начала вам помогли,
то, возможно, Ариф...
Я тоже пойду.
Вы не смотрите на мою фигуру.
Я могу пригодиться.
Сэр, поезд горит.
Это еще кто, блин?
Алло.
Где горит?
В этом поезде?
Кто здесь замок повесил?
Похоже, здесь горело.
Ни хрена.
Огонь никто не увидел.
Это полиция.
Слава богу.
Эти сволочи заперли дверь и убежали.
Мы прибываем на станцию, дядя.
Сидхи.
Проверь вагон.
Давай, забери все наши вещи.
И посмотри, все ли наши в сборе.
Фани.
Ты проверь другой вагон.
Если найдешь Балдео Сингх Такура,
прикончи его.
И не спорь.
Дергай стоп-кран.
Давай, быстро.
Заприте двери.
Все, спрыгивай.
Беспокоишься обо мне?
Сегодня твоя отцовская любовь
наконец-то расцвела.
Бежим, бежим, бежим.
Тот тип в светлой рубашке.
Он у них главный.
Здесь полиция.
Здесь полиция.
Поезд набирает ход.
Полиция наверняка сообщила
на следующую станцию.
Я не хочу встречаться с полицией.
А мы и не будем.
Иди сюда.
Они встретятся с полицией.
Нет, Нату.
Нату.
Пригодится.
Давай скинем их с поезда.
Почему?
Почему ты убил моего отца?
Почему ты убил моего отца?
Почему?
Почему ты убил моего сына?
Почему?
Почему?
Почему ты...
убил моего ребенка?
Иди глянь.
Почему Ситхи так долго?
Хорошо.
Подождите, подождите, подождите.
Не открывайте пока щеколду.
Дядя!
Дядя!
Дядя!
Дядя!
Что случилось?
Мой брат, Ситхи!
Ситхи!
Что с ним?
Ты со мной.
Держи ее.
Дядя!
Иди!
Пошел!
Ведите пассажира впереди.
Нам пиздец.
Надо было всем выходить с Фани.
О нем ты позаботился.
Дядя!
Дядя, давай сойдем.
Я согласен.
И я согласен.
Пожалуйста, послушай нас.
Давай сойдем с поезда.
Дядя, нам лучше сойти.
Дядя!
Дядя!
Давай, иди вперед.
Шевелись.
Все давайте вперед.
Не задерживаемся.
Иди вперед.
Выходи.
Или мы убьем их всех до единого.
Выходи сейчас же.
Стойте там.
Ни шагу.
Или я разделаю его, как индейку.
Папа.
Ахана.
Сюда его.
Осторожно.
Сядь.
Нет, вам лучше лежать.
Пожалуйста, не вставайте.
Вы потеряли много крови.
- Амрит
- Пожалуйста, лежите.
Здесь полиция.
С нами полиция.
Пожалуйста, не вставайте.
Я вернулся.
Эй, бросай оружие.
Назад.
Никому не двигаться.
Ну и долбоеб.
Сам велел мне бросить оружие.
Я и бросил его ему в башку.
Какая трагедия.
Гляньте-ка.
Вот так повезло.
Вторая папина принцесса, да?
Убил одну, появилась другая.
Балдео, да ты волшебник!
Убил?
Папа?
Тулита?
Нет, нет, нет.
Папа.
Да, да, да.
Бежим.
Дядя.
Сюда, сюда.
Дядя.
Я в порядке.
Эй, стойте.
Куда делся этот мудак?
Покажись.
Покажись.
Сэр солдат.
Сэр солдат.
Пожалуйста, спасите меня.
Пожалуйста, спасите меня.
Рави!
Дядя.
Стой, подожди.
Подожди.
Дядя.
В соседнем вагоне стреляли.
Должно быть полиция.
Давай не будем его убивать.
Лучше использовать его как приманку.
Отойдите, отойдите.
Мы с солдатиком играли,
а потом его сломали.
Да, солдат?
Не дайте им сбежать.
Твою мать.
Иди давай.
Мы прибываем на станцию.
Давайте быстрее.
Давай.
Держи его крепче.
Ты его плохо знаешь.
Твой напарник так старался
строить из себя Рэмбо.
Я посадил его к себе на колени
и выпустил всю кровь.
Это было прекрасно.
Правда, имени его не спросил.
Скажи хоть ты свое перед смертью.
Солдат.
Слышишь меня, солдат?
Фани.
Ты его не убил?
Нет, не убил.
Как тебя зовут?
Да что такое?
Разве я не сказал тебе убить его?
Куда ты?
Пусти меня, его нельзя оставлять в живых.
Ты иногда упрямишься, как дитя.
Его нельзя оставлять в живых
или нам самим не жить.
Да что ж ты за отец такой?
Ты сделаешь только хуже.
Никогда со мной не соглашаешься.
Балдео превратит нашу жизнь в ад.
Держите людей.
Папа.
Как сильно он обгорел.
Посмотрите на его лицо.
Чтоб ты сдох.
Вставай, уходим.
Кто так убивает?
Я только четверых ваших убил.
А ты сорок человек моей родни прикончил.
Ты не защитник.
Ты чудовище.
Блядский монстр.
Эй, командос.
Ты все еще стажер?
Едва поспеваешь за мной?
Как ты страну собрался защищать?
Ты что?
Эй, солдатик.
Я точно так же убил твою мисс солнышко,
солдатик.
Она вдруг решила, что может
справиться со мной.
И теперь ты разделишь с ней ее участь.
Герой Тулики.
Почему я должна умереть,
чтобы быть с тобой?
Я хочу жить с вами, капитан Ратод.