Соколиное озеро (2022 год). Цитаты и фразы из фильма

 

  Главная      Разное

 

     поиск по сайту           правообладателям           

 

   

 

 

 

 

Соколиное озеро (2022 год). Цитаты и фразы из фильма

 

Falcon Lake (2022)

Бастьену 13 лет. Он переезжает со своей семьей из Парижа в шале на берегу озера в Квебеке, где неожиданно связывается с 16-летней Хлоей.


Все фразы и цитаты

 

Соколиное озеро
Я сразу пойду на озеро.
Странно, что Луизы нет.
Может быть она в гостях.
— Тут жутковато.
—Привет!
Ну это классика.
Позже заработает.
Подержи, Винсан.
Тити, не дёргайся.
Ничего не видно. Постой.
Постой там. Не трогай.
Смотри, там шахматы.
Не трогай, пожалуйста.
— Что-нибудь тут помнишь?
— Немножко.
— Кому пиво?
— Мне.
Привет! Мы приехали.
Ты где?
Ты на меня давишь.
Нет, Хлои тут нет.
Мы тут с детьми.
Какую выберешь?
Я только...
не хочу...
упасть.
Мне кажется или
везде чем-то воняет?
Не знаю.
Эта жара меня убивает.
У вас с Хлоей
с порядком одинаково.
Мы пойдём купаться.
Может хоть ноги помочишь?
Осторожно!
Любимый.
— Потом будет меньше вонять.
— Может выветрится.
— О, привет!
— Привет.
Я рада тебя видеть.
Всё хорошо?
— Такой взрослый и красивый.
— Спасибо.
Мам?
Где мой Switch?
Должен быть на
пианино, дорогой.
— Всё в порядке, Тити?
— Да.
Ты какой-то грустный.
Спасибо.
Иди сюда. Ты ел чипсы?
Я хочу пить. Я хочу сок.
Хлоя вас
не разбудила, мальчики?
Нет.
Всем было бы проще, если
бы они не спали в моей комнате.
Сколько тебе лет, Бастьен?
13, но скоро 14.
Уже?
14 лет...
Господи.
Я думала, что у вас
бoльшая разница в возрасте.
Хлоя, сколько тебе было тогда?
Десять? 11?
Ага.
— Привет, Хлоя.
— Привет.
Что?
Вот же сучка.
Мне нравится
ходить в лосинах.
Они тебе маловаты.
Хло?
Хлоя?
— Что?
— Спускайся.
— Отведи мальчиков на пирс.
— Потом.
Сейчас. Или сутки
будешь без телефона.
Убью её нахуй.
Смотри.
— Ничего себе, Тити!
— Ага.
— Где ты его нашёл?
— Вон там.
В Париже они
стоят кучу денег.
— Мы разбогатеем.
— Мы будем богаты.
Вся семья, надеюсь.
Наберёшь мне
полное ведро. Хорошо?
Набирай маленькие,
они дороже.
Не такая уж она и тёплая.
Можешь не пить.
— Ты часто это делаешь?
— Что?
— Ты часто это делаешь?
— Даю пить?
Нет, рассказываешь брату
всякую чушь, чтобы он от тебя отвязался.
Всё время.
У тебя нет телефона?
Нет. Мне подарят,
когда мне исполнится 14.
Идёшь?
Ага.
Холодная.
Будешь купаться в одежде?
Нет. Думаю, что
не буду купаться.
Боишься, что тебя
за ногу схватит привидение?
Ты знал, что здесь
есть привидение?
Я не верю в привидения.
В дикой части озера
нашли тело мальчика.
Может, он просто умер.
Почему ты думаешь,
что это привидение?
Потому что это был
несчастный случай.
Я просто не люблю плавать.
Почему?
Когда я был маленьким,
я чуть не утонул.
Мне кажется,
что это классная смерть.
Да?
Когда под водой задерживаешь
дыхание, твои лёгкие сокращаются.
И когда ты уже не можешь
терпеть, ты делаешь вдох,
и твои лёгкие
наполняются водой.
Мне кажется,
это очень приятно.
Жалко, что я это пропустил.
Я сделал несколько.
Я выгляжу
не достаточно мёртвой.
Привет, дружище! Ты как?
— Брайан.
— Роман.
Привет, детка!
Это я продала
ему этот дом.
Я использовал так называемую
«спонтанную ферментацию».
Это когда натуральные дрожжи...
ферментируют вино...
— Я не могу найти тарелки.
— Тарелки...
Они... рядом с холодильником.
И я думаю, что при таком
подходе получается чёрт знает что...
Я знаю, что
французы знают всё...
Шато-Брайан...
Шатобриан.
Я люблю каламбуры.
Спасибо.
Приму как комплимент.
Не знаю, какой
из него Шатобриан...
но, вообще-то,
я им горжусь.
— Будем.
— Будем.
Будем.
— Прошу прощения.
— Оно хорошее.
Это не из-за вина.
Это моё оружие.
И оно вкусное, детка.
Правда.
Так как давно вы
друг друга знаете?
Наши мамы были
лучшими подругами, поэтому...
мы всё детство провели
в коттедже, пока не пришёл...
этот французский ублюдок
и не увёл её от меня.
Французское обаяние...
Тебе нравится тусить с детьми?
Что? Нет.
Идём.
Тут кто-то обосрался?
Ты пьёшь
маленькими глотками.
Хорошее вино.
Покажи руку.
У тебя крошечные руки.
Нет, просто
у тебя громадные.
Это ненормально.
Смотри.
Странно, правда?
Как будто труп трогаешь.
Ты знаешь много
странной фигни.
А ты ничего не знаешь?
Странной фигни?
Ага.
Знаю.
Например?
Не знаю, насколько
это странно, но...
я знаю, что себя
нельзя укусить до крови.
Это физически невозможно.
— Я не верю.
— Правда.
Тебя останавливает боль.
Она тебя защищает.
Заставляет тебя остановиться.
Я уверена, что у меня получится.
— Это невозможно.
— Надо просто сильно укусить.
Возможно, в условиях выживания,
можно съесть свою руку или ногу...
— Как делишки?
— Привет.
Дашь покурить?
А ты дашь мне вино?
По рукам.
Он будет?
— Хочешь сигарету?
— Да, конечно. Спасибо.
Это, кстати, Оливер.
Он... новенький.
— Приятно познакомиться.
— А это Хлоя.
Привет, Хлоя.
— Огонь есть?
— Да.
Спасибо.
А что за пацан?
Бастьен. Он француз.
Француз?
— Привет.
— Привет.
Приятно познакомиться.
ЛОЛ.
Я слышал, что
вы с Джексоном расстались.
Не твоё дело.
«Не твоё дело».
Ладно, здесь не прикольно...
Мы могли бы...
свалить отсюда
и нормально потусить
Конечно.
Куда мы идём?
Идёшь?
Ага.
Ты чуть не упал?
— Хочешь услышать мой французский?
— Да.
— У меня ужасный французский.
— Ну можешь попробовать.
Вам не понравится. Ну ладно...
Привет.
Меня зовут Оливер.
Я немного говорю по-французски.
Собака моего тёти...
жёлтая.
Жёлтая?
Что за хуйня?
Вот это ты отстой...
— Сам ты отстой!
— Чему вас в школе учат?
Да пошёл ты.
Я учусь. Я в процессе.
Ага. Слова твоей подружки.
— Когда ты переехал?
— Что?
Где твой коттедж?
— Ты там только что была.
— Что?
Брайан — мой отец.
Он недавно купил этот дом.
Кажется, твоя мама в курсе.
Как думаете, ваши родители
уже выбили «хоум-ран»?
Честно говоря, я думаю,
что они где-то на второй базе.
— Что такое «вторая база»?
— Это всякие грязные штучки.
— Фингеринг, сосание...
— Всё кроме ебли.
Как же жарко.
Я пошёл в воду.
Так...
Сколько, говоришь, тебе лет?
16. А тебе?
19.
Круто.
«Сладкие 16».
Просто чтобы ты знал,
это не первый раз...
когда моя мама встречается
с парнем, которому продала дом.
Она скорей всего...
разобьёт ему сердце...
Ага.
Ну, будем надеяться,
что это не случится.
Она кажется милой,
и мой папа хороший парень...
Что такое?
блядь, блядь, блядь!
— блядь.
— Что такое?
Не знаю блядь. Не знаю.
Там какая-то хуйня.
— Какая?
— Не знаю. Не знаю я блядь.
Я... был в воде.
— Всё было нормально.
— Успокойся, ладно?
Я говорю тебе блядь, что
не знаю, что это за хуйня!
— Это какая-то хуйня!
— Да расскажи, что случилось.
Какая-то хуйня!
Как будто там было что-то...
Ладно, я не понимаю,
когда ты говоришь по-французски.
— Я просто плыл...
— Так.
и я почувствовал какую-то херню,
но я не знаю, что это было, и...
оно схватило меня за лодыжку,
и я подумал, что за хуйня.
А потом оно медленно
начало подниматься...
и коснулось блядь моего члена.
— Что?
— Оно коснулось моего члена.
Я думаю, это привидение, Хло.
Ты идиот, чувак.
— Это не смешно.
— Клянусь тебе.
Оно игралось с моими яичками...
Я тебя не понимаю.
Не знаю, лучше
спроси у шизанутой.
Что? О чём ты?
Просто забей.
— Просто забей?
— Ты меня до усрачки напугал.
Но там был...
настоящий монстр, он типа...
Он схватил меня,
а... потом исчез.
— Ладно.
— Залазь в воду.
Она отличная. Мне нравится.
— Вода хорошая?
— Да, замечательная.
Ладно.
— Хочешь поплавать?
— Да.
Признай, что ты испугалась.
Я пойду.
Я пойду.
Как хочешь.
Пока.
Чёрт.
— Ты за мной следила что ли?
— Возможно.
Ты не осталась с ними?
Нет.
Хочешь допить?
Да.
Вот! Вот это хороший глоток.
— Ты уверен, что всё выблевал?
— Всё кружится.
Ничего не выходит.
Подумай про еду. Например,
ньокки, с которых стекает сыр.
Нет.
С красным соусом песто,
с кусочками лука...
Пицца...
Не знаю, про
что-нибудь мерзкое.
Тебя сейчас стошнит?
Тебя сейчас стошнит.
Ты в порядке?
Пойдём, тебя надо помыть.
Подними руки.
Открой рот.
Подержи.
Добро пожаловать в
салон красоты, месье.
Наклони голову.
Нет, это потому что...
Как это возможно? Три года?
Я сказала три? Четыре.
Четыре года я не платила налоги.
В тебе есть что-то от хиппи.
Я, честно говоря,
уже бы вся извелась.
— Очень странно.
— Можешь себе представить?
— Меня это ужасно беспокоит.
— У меня есть план.
Умереть до того,
как придётся платить.
Не двигайся. Это лава.
Если она тебя поглотит, ты исчезнешь,
и больше не увидишь маму с папой.
Нет.
Ты перестанешь
есть мои чипсы?
— Обещаешь?
— Да.
Иначе я тебя отпущу,
и ты исчезнешь.
— Не будешь есть мои чипсы?
— Не буду.
Тити?
— Пап, можно вопрос?
— Какой?
— Ты совсем не умеешь играть?
— Да.
Ну и что с того?
Пас! Бастьен, пас!
Отстань от него.
Он думает, что он самый умный.
Давай.
Надо быстрее. Прости.
Осторожно.
— Осторожно!
— Прости.
Это девчачий велосипед.
— Тебе всё равно?
— Он отстойный.
— Почему он отстойный?
— Потому что он девчачий.
— ...она бежала...
— Это отличный велосипед.
...очень-очень быстро, и она
кричала «На помощь! На помощь!»
На ней было белое платье.
Она парила в воздухе.
Это правда, что
здесь кто-то утонул?
Где?
В дикой части озера
нашли труп мальчика.
Луиз?
Ты знала о том, что
в озере кто-то утонул?
Не надо слушать Хлою.
Она рассказывает это,
чтобы привлечь внимание.
— Ты кладёшь в салат лук?
— Да.
Не надо, у меня потом
отрыжка три дня будет.
Да это красный лук...
Это так ты меня спасаешь?
Просто орёшь на меня?
Хочешь пойти
со мной на вечеринку?
Бастьен?
Да?
Ты не видел у меня
на кровати чёрную майку?
Не знаю.
Где эта ёбанная майка?
Ты в этом пойдёшь?
Да. У меня нет рубашки.
А рубашки
с коротким рукавом...
Нет.
Вроде ничё. Померь.
Я в ней не пойду.
— Я буду похож на туриста.
— Давай померь.
Берегись, у меня мускулы.
Девчонки с ума сойдут.
Девчонки?
Отвернись.
— Я уже видел грудь.
— Возможно, но это надо заслужить.
— Ты всё?
— Нет.
Твоя первая реакция
при испуге — толкнуть человека?
— Понимаешь, я мужик...
— Да, точно.
— Бас?
— Да?
— Максимум до 12.
— Хорошо.
Когда меня пугают,
я сразу бью в ответ.
Думаешь, я им стану?
— Привидением?
— Да.
Я не думаю, что
у тебя будет выбор.
Некоторые привидения
не осознают, что они мертвы.
Зачастую это люди,
которые не были готовы умереть.
Они продолжают жить среди
нас, но ни с кем не могут общаться.
Ни с кем кроме тебя?
Ты же сегодня
не будешь блевать?
— Я за тобой слежу.
— Я просто что-то съел тогда...
Да, конечно.
— Хочешь пиво?
— Да.
Извини.
Эй, мне нужно пописать.
Есть хорошенькие девочки?
Мы только пришли.
Кто твой тип?
На что ты смотришь
в первую очередь?
На волосы.
Волосы?
Мне нравятся блондинки.
Вот она.
Привет. Как ты?
— Хорошо.
— Да?
— А ты?
— Отлично. Я скучал.
— Да?
— Да. А ты по мне скучала?
— Нет.
— Нет?
— Ну тогда я пошёл...
— Я шучу!
— Всё нормально?
— Да...
Мы с парнями во дворе.
Хочешь к нам?
— Да.
— Хорошо.
Привет, мужик.
Эй, придурки!
Смотрите, кто здесь.
Я не понимаю, меня от этого
тошнит или меня это заводит.
...это типа прикольно,
но как-то мерзко.
Хочешь посмотреть?
Посмотри.
— Да.
— Посмотри.
— Это полный пиздец. Готов?
— Показывай.
Да!
Чувак, что за хуйня?
Что ты смотришь?
Что это?
— Чувак!
— Тебе не нравятся волосатые женщины?
Что?
— Пацан хочет посмотреть.
— Хочешь посмотреть? Удачи.
Где ты это нашёл?
Просто отвратительно.
Не смотри. Это мерзко.
Я такого никогда не видел.
Очень интересно.
Отправишь мне ссылку?
Мне нужно для научных целей...
Ну ты крутой, чувак.
Я знаю, что это странно,
но я никогда не спрашивал...
Вы типа родственники?
— Что?
— Вы родственники?
Не знаю, просто вы...
как-то похожи друг на друга.
— Мы похожи?
— Да.
Есть что-то в глазах или...
— Да?
— Да. Не знаю...
Может быть и так.
Привет, бро.
— Что он говорит?
— Что мы похожи.
— Нет.
— Нет.
О, детка! О, детка!
Я кончаю!
Ты хочешь подраться?
Осторожней.
Вот так.
Как ты в этом ходишь?
Я задыхаюсь.
Ты видел новую тёлку Джексона?
Она супер горячая.
Где?
Вон та в цветастой рубашке.
Последние новости
из города паразитов
[PL & Wheelie "KILLA"]
Песня — разъёб.
Хочешь потанцевать?
Идём.
Ты идёшь?
— Идём.
— Нет.
Привет.
Не спишь?
Нет.
А Тити?
Думаю, что да.
Что ты делал?
Слушал музыку.
Как вечеринка?
Через час, как ты ушёл,
все перестали танцевать, а
соседи начали жаловаться.
Понятно.
Зря ты ушёл.
С тобой было прикольней.
Надо, чтобы ты
научил меня танцевать.
Я видела своего бывшего.
— Тот симпатичный парень с блондинкой?
— Да.
Почему вы больше не вместе?
Чёрт. Иди ко мне в кровать.
А то мы разбудим Тити.
У тебя не получается.
Неправда.
Так что ты хотел спросить?
Почему вы больше не вместе?
Потому что.
Потому что?
Потому что он козёл.
Ладно.
Он хотел, чтобы я занималась
с ним кое-чем. А я не хотела.
Поэтому он меня бросил.
А потом всем рассказал,
что мы это делали.
И правда козёл.
А ты это уже делала?
Да.
Ладно.
На самом деле нет.
Ладно.
Тебе не кажется это странным?
Что?
Уже все мои подруги
это делали, кроме меня.
Это не странно.
В первый раз должна идти кровь.
Тебе не кажется, что
это мерзко?
У Тити часто идёт кровь
из носа. Я к этому привык.
Да, это прям одно и то же.
Я не думаю, что это мерзко.
Хочешь спать?
Если ты хочешь.
Останься.
Встань правее.
Нет, левее.
Ещё.
Ещё два шага.
Маленьких шага.
Получилось? Мне жарко.
Сейчас, последняя.
Очень красиво.
Смотри! Краснеет!
Смотри.
Фиолетовая.
— Ну давай.
— Нет.
— Расскажи.
— Нет.
— Ну давай.
— Нет.
— Расскажи свой самый большой страх.
— Ты тогда расскажи свой.
Я клянусь, я позже расскажу.
— Я тебе клянусь.
— Нет.
— Почему нет?
— Потому что ты не рассказываешь.
Я расскажу.
— Клянёшься?
— Клянусь.
Клянёшься?
Клянусь!
Жизнью твоей матери?
Жизнью моей матери.
— Правда?
— Да.
На счёт три...три, два, один
Мы рассказываем
свой самый страшный страх.
Давай. Начинаем.
Но ты правда должна
рассказать, я не шучу.
Нет, я тоже не шучу.
— Ты расскажешь?
— Да, расскажу.
— Готова?
— Да.
— Один...
— Три.
Три... два... один...
Дрочить при родителях.
Нет.
Нет. Это неправда.
Нет, ты шутишь.
Это бред.
— Клянусь.
— Это полный бред.
Ну только представь:
«Папа, мама, простите».
Это ужасно,
но есть вещи пострашнее.
Если Тити погибнет в аварии,
рак яичек...
— серийные маньяки...
— Нет.
Нет ничего страшней.
— Правда?
— Правда.
Я думала, ты скажешь «вода».
Нет, вода — это ерунда.
— Правда?
— Да.
Тогда докажи.
— Ладно.
— Хорошо.
Тебе крышка!
Пойдёт?
Нет, надо дальше.
Дно — мерзкое.
Иди дальше!
Дальше.
Ещё.
Дальше.
Дальше.
Почти.
— Ты в порядке?
— Нет.
Хочешь мороженое?
Внизу есть.
Хочу.
Держи.
Спасибо.
Что случилось?
Я боюсь, что всем наплевать.
Я везде лишняя.
Это мой самый большой страх.
Чувствовать себя
одинокой всю свою жизнь.
Ты не одна.
У тебя всегда
будет твоё привидение.
Твой страх намного круче моего.
Твой «самый страшный страх» —
самый страшный, что я слышала.
Докажи.
Открой дверь.
Что ты делаешь?
Мам?
— Что ты делаешь?
— Мам?
Что?
Что?
Что такое?
Хлоя?
Что у нас на ужин?
Ты поэтому меня звала?
Крыса.
Будем есть крысу.
— Я 300 лет этого не делала.
— Я тоже.
А что за картинка?
Клод Монет.
У тебя есть кто-нибудь
кто тебе нравится, Тити?
Да, четверо.
Четверо?
Все из твоего класса?
Две из класса,
и две с карате.
— И ещё одна из бассейна.
— А, да.
Это уже пять!
А кто из них больше всего?
С кем из них
ты бы остался навсегда?
Это Клеманс.
— Кто такая Клеманс?
— Ты её не знаешь.
Привет. Кто-нибудь есть?
Есть кто дома?
— Ты знала, что они придут?
— Нет, но это круто.
Привет!
— Я отлично.
— Я рада тебя видеть.
Боже мой!
У вас здесь прям как в сказке.
У тебя приятный голос,
красивое лицо.
— Ты бы мог быть на тв или радио...
— Спасибо... Очень приятно.
Не знаю,
никогда не думал об этом...
но, наверное, да, мог бы.
Я никогда ничего
такого не пробовал.
Да, давай.
— Думаешь?
— Да, давай.
— Брайан ещё этого не видел.
— Мама, не надо.
— Ты играешь на джембе?
— Да.
— Он не видел? Это потрясающе.
— Перестань, Хлоя.
Да, очень хорошо.
Это ужасно, но уже лучше.
Вы знали, что Оливер
играет на барабанах?
— Правда?
— Да.
Хочешь попробовать?
— Да.
— Давай.
Не стесняйся.
— Покажи нам.
— Хотите посмотреть?
Сейчас.
Не... не... вот.
Я только начала,
я так тоже научусь.
Перед тобой
профессионал, Луиз.
Это отличные фотографии.
Мне нравится эта...
где он лежит.
Да! Эта прям жуткая!
Долбанное привидение.
У меня была хорошая модель.
Что... Что у тебя
за прикол с этой историей?
Ты о чём?
Ну то есть...
это всего лишь история, так?
Я... погуглил,
и об этом нигде ничего нет.
Это неправда.
Ты веришь всему, что
видишь в интернете?
Ну, в целом да.
Если ты ищешь что-то,
и этого нигде нет, то...
обычно это неправда.
Не знаю, я просто...
так чувствую.
Вот моё доказательство.
Ты так чувствуешь?
Если ты всё это выдумала...
а потом говоришь, что
просто так чувствуешь, то...
— ...это так не работает.
— Какая тебе разница?
Дело не в том,
есть ли для меня разница,
Просто...
знаешь, когда ты
выдумываешь всякие вещи...
это как-то по-детски...
как-то на тебя
не похоже, вот и всё.
— Нет?
— Я не знаю.
Я не хотел
тебя этим расстроить.
Я...
— Я в порядке.
— Хорошо.
Пойду за пивом.
— Ты будешь, Бас?
— Да, пожалуйста.
Ты устал?
Что?
Ты устал? Хочешь спать?
Или пойти домой?
— А, нет.
— Хорошо.
Так что между
вами с Хлоей?
Как я понял, она
засветила сиськи... перед тобой.
Мне просто интересно.
Просто хочу
поддержать разговор.
Мне просто интересно,
был ли у вас секс или что-то такое.
У вас был секс?
О, чёрт!
Охренеть.
Молодец.
— Держи.
— Cпасибо.
Думаешь, он сможет
укусить себя до крови?
Нет.
Давай устроим соревнование?
Конечно.
Берёшь вот так руку...
и кусаешь себя,
пока не пойдёт кровь.
Я должен кусать себя,
пока не пойдёт кровь?
Я не хочу, чтобы ты уезжал.
Я тоже.
Это всё, что ты можешь?
Отдай.
Отдай телефон.
Но это тоже может надоесть...
Он был очень красивый,
но совсем не смешной.
Он так плохо шутил,
просто как ножом по сердцу.
Покажи этот свой прикол.
Сделай вот так.
Это так странно.
Гранаты — это очень вкусно
Долей мне вина, пожалуйста.
Нальёшь ещё?
С первого раза.
Когда мы завтра уезжаем?
Нужно будет вернуть машину,
поэтому придётся выехать в 6:30.
Они похожи на рубины.
Вы не можете
задержаться на несколько дней?
Не могу. У меня работа.
Но ты и здесь работаешь.
О! Два подряд!
Оливер пишет...
Фу, прям мне на руку.
О ком вы говорите?
О Сэме. Ты его не знаешь.
Я слышал о нём.
Я тебе клянусь,
ты и рядом с Сэмом не стоял.
— Но...
— Нет.
Почему ты так говоришь?
Сколько тебе лет?
Забери тарелку.
Всё нормально?
Что он пишет?
Ты пиздабол.
— Как дела?
— Хорошо, а у тебя?
Отлично.
Вот это да!
Ты что, смотришь,
как я писаю?
Нет...
Пойдём к нам.
Брось ты свой сранный велик.
Идём тусоваться.
— Ты в порядке?
— Да, а ты?
Как-то не очень.
Ты что, стесняешься?
Ты только сегодня
не исчезай, как Гудини.
Будь с нами, ладно?
Это правда...
что ты переспал с Хло?
Поль! Смотри, кто здесь.
Да ладно! Пацан вернулся.
— Ты в порядке?
— Да. А ты?
Отлично. Хочешь пиво?
Да, пиво буду.
Сейчас организуем.
Держи, амиго.
Он уезжал на своём велике.
Я ему говорю: «Ты только в небо
не улетай, как в "Инопланетянине"».
Как-то всё это неловко.
Может поджечь здесь всё?
Да, давай, шикарная идея.
— Идём?
— Да!
Эй, что ты... блядь!
Что ты делаешь, чувак?
Хватит, блядь!
Я, блядь, просто пить хочу.
Ты когда-нибудь курил?
— Хочешь попробовать?
— Да.
Ты знаешь как?
Не выдыхай. Держи, держи...
Ты в порядке?
Ты как, Гудини?
Оливер?
Оливер?
Что?
Можешь стянуть у папы
ещё вина? Бухло закончилось.
Да, хорошо. Конечно.
— Пойдёшь?
— Ты хочешь поплыть туда?
Да, тут недалеко.
Видимо, они там трахаются.
Ты о чём?
Они пошли за вином
и не возвращаются.
Идём к ним. Поплыли!
Бастьен!
Давай к нам.
Мы плывём!
Бастьен.
Боже мой!
Меня кто-то за ногу схватил!
Ублюдки!
Люблю тебя.
Хлоя?
 

 

 

////////////////////////////