Анна-детективъ (2 сезон, 21-40 серия). Цитаты и фразы из сериала

2020 год

«Анна-детекти́въ» — русский костюмированный многосерийный телевизионный художественный фильм детективного жанра с элементами мистики, производством которого занимаются компании Star Media

Все фразы и цитаты

 

Серия 21

Лука, мальчик мой любимый.
Нынче твой день рождения. Посмотри,
какой папа принес тебе торт.
И разбив витрину, проник в кондитерскую.
Каковой причинил ущерб на
двенадцать с половиной рублей.
Скушав, внимание, четыре наполеона,
семь профитролей, десять мадленок...
Я их просто обожаю.
И торт Испанский ветер.
Целиком.
Узнаю слог урядника Ребко.
- Так это он и пишет.
- Кто же это так отличился?
Нищий, по прозвищу Лука-хромоножка.
И как же он собирается возместить
ущерб владельцу кондитерской?
Да вот, боюсь, что никак.
Слушайте дальше. Злоумышленник скончался
на месте преступления от заворота кишок.
Если вдуматься, то ведь прожорливость
убила больше людей, чем меч.
Ваше благородие.
- Да?
- Только что доставили на ваше имя.
Мне?
Благодарю.
И без обратного адреса. Ох уж
мне эти доносы, кля... Ай.
Что там у вас?
Да пустяки, царапина.
Что?
Яков Платонович.
Кто доставил письмо?
Мальчонка, лет восьми.
Только что вышел.
Эй, малец, ты принес письмо?
Кто тебе велел письмо передать?
Отвечай.
Господин Коробейников
отравлен смертельным ядом.
И скончается через сутки. Если
не будет найдено противоядие.
Где его искать, подскажут
тела трех человек, которые
уже умерли или умрут в течение суток.
- Начальник сыскного...
- Все-все-все, успокойся.
- Что это за глупые шутки?
- Чертовщина какая-то.
Вы даже, Анна Викторовна, представить себе
не можете, сколько раз я
писал в министерство.
И каждый раз отказ.
Возьмите пожалуйста расширитель.
Я пока пищевод раскрою.
Да, так вот.
Да, вот тут.
Ага.
Представьте себе, вчера приходит ответ.
Со дня на день прибудет новый доктор.
Боже мой, сколько же он съел?
Достаточно, чтоб стенка
желудка надорвалась.
М-да.
Ел-ел, пока не лопнул.
Кто тебя подослал?
Ну, отвечай.
Да бессмысленно это, Антон
Андреевич, не помнит он ничего.
Нет, пусть он ответит мне.
Кто тебя подослал?
Эй.
Хорошо. Не помнит, так не помнит.
Посидит в камере и все вспомнит. Городовой.
Запри его.
Только не переусердствуй.
Щиплет.
Пакость какая.
Тонкое лезвие, как бумага.
Антон Андреевич.
Что?
Вам немедленно нужно в больницу.
Да, Яков Платонович, до свадьбы заживет.
- Вы же это не серьезно?
- Более чем серьезно.
Кстати. Судя по аттестату,
он блестяще учился.
И работал в лучших клиниках за рубежом.
Да, кстати, он стажировался в Швейцарии.
В Швейцарии?
Там очень сильная медицинская школа.
Думаю, он образованный,
эрудированный человек.
Доктор Милц.
Мне сказали, что вы здесь.
- Сударь, простите, вы кто?
- Иван Скрябин.
Новый врач.
Рад знакомству.
Вы извините, но мы тут немного заняты.
Ну тогда, с вашего
разрешения, я присоединюсь?
Анна Викторовна, дайте доктору халат.
Так, а что здесь?
Кишечная непроходимость?
Хорошенькая.
Ваша сестра милосердия?
Господин Скрябин, я считаю Анну
Викторовну своей коллегой.
И поверьте, вся больница относится
к ней с безусловным уважением.
Как скажете, доктор.
Что у этого бедняги?
Элиус?
Нет, я полагаю, что он
скончался от обжорства.
Не может быть. Что это блестит?
Неужели это обвертка от конфеты?
Господа.
Анна Викторовна.
Чем обязана счастью?
А где доктор Милц?
Вскрытие заканчивает.
Я хочу, чтобы он немедленно
осмотрел Антона Андреевича.
Что случилось?
Да ничего не случилось, Анна
Викторовна, не беспокойтесь.
Якову Платоновичу взбрело в голову,
что во мне яд и я вот-вот умру.
Но я себя прекрасно чувствую.
Господа, рад вас видеть.
Чем обязан?
День добрый, доктор.
Срочно нужна ваша помощь.
Антон Андреевич сутра
получил письмо от
неизвестного, в котором
было спрятано лезвие.
- Ага.
- Порезался.
И мне кажется, что на
лезвии, возможно, был яд.
Но я прекрасно себя чувствую.
Антон Андреевич, я прошу вас, давайте-ка.
- Давайте-давайте.
- Хорошо-хорошо.
Только, чтобы Яков Платонович
как-то успокоился.
Показывайте ваш порез.
Ну, в общем, царапина.
Так вот я и говорю.
Слегка учащенное сердцебиение.
Ага.
Зрачки немного расширены, но...
В целом глаза чистые. Так что
признаков отравления я не вижу.
И слава богу. Я вам очень
благодарен, Александр Францович.
Вынужден раскланяться, господа.
Дела не ждут.
Счастливо оставаться.
Антон Андреевич.
Антон Андреевич, что с вами?
В любом случае, вам лучше
будет остаться в больнице.
Я себя прекрасно чувствую, просто...
Тяжело дышать.
Мария Тимофеевна.
Простите, если я невольно
спугнул вашу музу.
Я всегда вам рада, Алексей Егорович.
А муза, дама ненадежная. Только
упорный труд приведет к успеху.
Вы как всегда совершенно правы.
А я явился к вам с известием.
Надеюсь, хорошим?
Ну, прежде всего, я вас прошу
меня покорнейше простить.
Но я взял на себя смелость
и отправил первую
главу вашего романа
в Вестник Европы.
Куда?
Алексей Егорович.
- Как вы могли?
- Да.
Это ведь лучший литературный журнал России.
Как вы могли, выставить меня на посмешище?
Они вас напечатают.
Что?
Да-да.
В следующем номере.
Вот, я только что получил ответ.
Это невероятно.
Алексей Егорович, они...
Они пишут, что я должна скорее
определиться с названием.
Боже мой, название.
Алексей Егорович.
Но я ведь даже не думала об этом.
Мария Тимофеевна.
Яркие названия мой конек.
Крутин?
У меня нет никаких сомнений,
это было в письме.
Великая радость.
Антон Андреевич пока ничего
не знает, пусть так и будет.
Боже мой.
Похоже, это вызов, Анна Викторовна.
Он затеял какую-то страшную игру.
А Антон Андреевич...
Я ручаюсь вам, я сделаю все,
чтобы спасти его жизнь.
Александр Францович.
Кто вы такой?
На врача не похожи.
Прошу вас выйти, здесь
не место посторонним.
Судебный следователь Штольман.
С кем имею честь?
Иван Скрябин, новый врач.
- Скажите, вы присутствовали при вскрытии?
- Успел, так сказать, под самый занавес.
Интересный случай. Молодой человек
обожрался так, что фактически лопнул.
Это Лука-хромоножка.
Он всегда стоял возле храма
и собирал милостыню.
Хромоножка. Но у него обе
ноги в полном порядке.
Это обычные трюки нищих.
Мне кажется, вы ищете вот это.
Что это, откуда?
Ну, нашел в недрах кишечного
тракта вашего Луки.
- Ключи я забираю. Возможно, это улика.
- Как скажете.
Благодарю.
Анна Викторовна.
Я еще зайду к вам вечером.
Мы с вами так толком и не познакомились.
Иван Скрябин.
- Иван...
- Евгеньевич.
- Очень приятно.
- А мне рассказали, что вы тоже доктор.
Училась в Сорбонне, диплома не получила.
Обстоятельства вынудили вернуться раньше.
Я был уверен, что еду в дикую глушь. А
у вас здесь полным ходом эмансипация.
Анна Викторовна.
Я искал вас, вы мне нужны.
Пойдемте.
Доктор, да вы мне обещали,
что покажете мне клинику.
Дело в том, что привезли тяжело больного.
С отравлением. Я должен
лично его осмотреть.
Завтра я вам все покажу.
Пойдемте.
Все поют.
Но какою работою они заняты?
Ах, это они убирают хлеб.
Еще бы им не петь.
Почти все делают за них машины.
И жнут, и вяжут снопы, и отвозят их.
М-да. Сомневаюсь я, однако.
Дура.
Это же не теперь, а через сто лет будет.
Хромой Лука здесь обретался?
Здесь, ваше благородие.
Вот его место.
Было.
Хороший парень был.
И зачем он в эту кондитерскую полез?
Вещи его где?
Да какие вещи, ваше благородие?
Все свое на себе носим.
Как говорится, что взяли, то проели.
Когда последний раз его видели?
Вчера, часу в восьмом.
Он к Наташке собирался, к зазнобе своей.
Кто такая, где живет?
На улице работает.
А живет на Дмитровской.
Обыщите все здесь.
И доложить немедленно.
Будет исполнено, ваше благородие.
Доктор, вы можете сказать,
какой это был яд?
А с чего вы решили, что это яд?
Я лично пока не знаю, что у вас за болезнь.
Поторопитесь, пожалуйста.
Складно врете, доктор.
Мне эта ваша благо-ложь, знаете, где?
Я сыщик, меня не проведешь.
Благодарю вас. Я...
Я знаю.
Мальчишка сказал, что их еще трое.
И надо их спасти. А вы мне...
Вы ведь знаете, малодушно лежать,
если можешь подняться. Я...
Я...
Ну, что же.
Пару часов поспит.
Надеюсь, восстановит силы.
Можете предположить, чем его отравили?
Симптомы не подходят ни под
один из известных мне ядов.
Одни действуют медленнее,
другие давно бы его уже убили.
Но вы вкололи ему атропин.
Посмотрим, подействует ли он.
Премного благодарна.
И спешу сообщить,
что название моего романа...
Любовь и обман.
Ну, что вы, драгоценная моя?
Ну, это прям Водевиль какой-то.
Предательство и смерть.
Еще хуже.
Банально до смерти.
История одной измены.
Ну, нет. Это длинно.
Самые яркие названия состоят
обычно из двух слов.
Предательство и страсть.
Улыбка и слезы.
Позор и смерть.
Я бездарность.
Дорогая моя, успокойтесь. Не торопитесь.
Я думаю, что вы подошли уже совсем близко.
Но надо еще подумать.
Дух Луки, явись мне.
Дух Луки, явись мне.
Дух Луки, явись мне.
Скажи, зачем ты это сделал?
Гипноз?
Так это был гипноз.
Скажи...
Ты знаешь, как спасти Антона Андреевича?
Умоляю, скажи, где искать противоядие.
- Чего тебе, милая?
- Что?
- Продать, говорю, чего?
- Ничего.
Есть кто-нибудь?
Анна?
Вы как здесь оказались?
Меня сюда привел дух Луки.
Только я не знаю, где мы.
Это комната его любовницы, некой Наташки.
Там заперто.
Где ты был?
Очнитесь.
М-м-м.
Да приди ты в себя.
Что вам надо?
Вы зачем пришли?
Знаешь нищего, хромого Луку?
Да, чтоб он в аду сгорел.
Когда последний раз видела?
Да вчера был.
Подлец.
Он свои вещи у тебя хранит?
Да как же?
Черта с два.
Все в свою эту шкатулочку прятал.
И где эта шкатулка?
Да известно, где.
В ночлежке.
Это Лука вчера оставил.
На бабку.
На какую еще бабку?
Повитуху.
Забрюхатила я, а он избавиться велел.
Я ему говорю, вдвоем-то
мы ребеночка подымем.
Место у тебя козырное.
До трех рублей в день подают.
Он, а почем я знаю, что мой?
А я месяц уже на работу не выходила.
Всех клиентов отвадила.
От него ребеночек.
И во сколько он от тебя ушел?
Да не понимаю я.
За полночь было.
Он как ушел, так я с
расстройства и напилась.
А что стряслось-то?
Натворил что, Лука?
Он умер.
Что же со мной теперь будет?
Наташа.
Я тебе помогу.
Придешь в больницу, спросишь Анну Миронову.
Только не надо ходить к бабке повитухе.
Прошу тебя, Лида, выброси из
головы свои безумные мысли.
Доставка была на мое имя. Адрес написан
красивым подчерком с вензелями.
Та же марка, тот же цвет. Это не может
быть случайностью, Валентин Викторович.
А я говорю, может. Все на свете случается.
Мы сами хотим видеть в ней нечто большее.
Лидия.
Я всегда говорил тебе, слушайся
меня и все будет хорошо.
И разве я тебя обманул? Ты замужем.
- У тебя дом, дети.
- Да, верно.
Послушайся меня и теперь.
Это чистая случайность.
Может быть, подарок прислал какой-нибудь
поклонник, который мечтает,
чтоб ты сбежала с ним.
- Поклонник.
- Почему, нет?
Ты еще вполне привлекательна
для тех мужчин,
которым нравятся дамы
твоего возраста.
В любом случае, беспокоиться тебе не о чем.
О том печальном событии
знаем только мы двое.
Это была случайность.
Умница.
Да.
Удем магнум.
Великая радость. Похоже,
так он называет смерть.
Благодарю вас.
Яков Платонович, за то, что вы
удовлетворили мое любопытство.
Я ведь все это время ломал
голову, какая же у вас миссия.
Теперь вы знаете все.
Полагаю, эти сведения секретны?
Вы можете не волноваться.
Судя по всему, я очень скоро
унесу вашу тайну в могилу.
Да бог с вами, Антон Андреевич.
У нас еще двадцать часов и я не
собираюсь сидеть, сложа руки.
У нищего в желудке нашли ключ. И
я уверен, это первая подсказка.
А еще у него была шкатулка, где
он хранил свои сбережения.
Городовые перерыли всю ночлежку,
но пока ничего не нашли.
Малая Игнатьевская десять.
Квартира в первом этаже.
Скажете, что от меня и
Пафнутий вам поможет.
Пафнутий, кто это?
Это начальник местной артели нищих.
Малая Игнатьевская десять.
Да.
Держитесь, Антон Андреевич.
Яков Платонович.
Вы уж поймайте этого негодяя.
Сотрите его в порошок.
Могу я видеть Пафнутия Линькова?
Это я. Что вам угодно?
Ваш адрес дал мне господин Коробейников.
Прошу вас.
Пожалуйста, проходите.
Пожалуйста. Всегда рад оказать
посильную помощь полиции.
Чем могу быть полезен на этот раз?
Стало быть, староста нищих - это вы?
Да. Несу бремя.
Присаживайтесь.
Желаете рюмочку коньяку?
Благодарю, я на службе.
Этой ночью скончался один из
ваших подопечных, хромой Лука.
Да.
Мне уже донесли.
Жаль его.
Жаль. Вы знаете, он ведь
был мне почти как сын.
Вот как?
Во всяком случае, тем что он
пожил, он обязан именно мне.
Анна Викторовна.
Да?
У меня...
У меня есть одна просьба.
Говорите.
Это было давно.
Как-то я шел летней ночью вдоль реки.
И вдруг увидел, как какой-то
мужчина выбросил в реку саквояж.
Я тут же решил достать его из
воды, не пропадать же добру.
Действительно, саквояж оказался
дорогой и вполне приличный.
А внутри, вы не повертите, пищал младенец.
- И вы не заявили об этом в полицию?
- Зачем?
Чтоб ребенка отдали в сиротский
дом, где он не дожил бы до года?
Я уже тогда руководил артели.
Для нищих ребенок подкидыш, вы же
понимаете, это подарок судьбы.
К тому же, я сразу разглядел Луки талант.
- И какой же?
- Он очень жалобно плакал.
Просто сердце разрывалось.
Женщины в артели, помню, всегда ругались,
чья очередь идти с ним просить милостыню.
Ну, а уж когда подрос, тут раскрылся его...
увеченный красавец.
Безотказно действовал на дам,
ему очень хорошо подавали.
Скажите, у Луки была шкатулка, в
которой он хранил свои сбережения.
Да.
Красного дерева.
В ночлежке мы ее не нашли, а в ней
могут находиться важные для нас улики.
Прикарманили, стало быть.
Паршивцы.
Не беспокойтесь, ваше благородие.
Я с ними быстро разберусь.
Подождите, вы сказали, улика?
Вы что, думаете, Луку могли убить?
Этого не исключаю.
Буду весьма рад, если вы
сумеете найти виновных.
А что же Антон Андреевич
сам ко мне не зашел?
Приболел.
А-а-а.
Ну, надеюсь, ничего серьезного.
- В любом случае, кланяйтесь ему от меня.
- Всенепременно.
Только вы, ваше благородие,
методам моим не удивляйтесь.
Лихой народец. С ними по-другому нельзя.
Антон Андреевич.
Антон Андреевич.
Она здесь.
Я ее привела.
Я вас оставлю.
Пелагея Ивановна, вы пришли?
Я должен вам...
- Нет, я хочу вам сказать...
- Антон Андреевич.
Не тратьте сил.
Я все знаю.
Я прошу вас, выслушайте меня.
Уж коль пришли.
Вы же видите, я умираю.
Пожалуйста, не надо так говорить.
Вы обязательно поправитесь.
Я слишком долго медлил и не решался.
Но я хочу, чтобы вы знали. Я...
Люблю вас, Пелагея Ивановна.
Я знаю, Антон Андреевич.
Я не смею надеяться на взаимность. Я...
Прошу вас, только лишь
иногда вспоминать обо мне.
Теперь и умирать бесстрашно.
Я останусь здесь.
Буду ходить за вами.
И не смейте мне возражать.
За что, Пафнутий?
- Ай!
- За воровство! Куда?
Не бей его!
А-а-а.
Книжки, значит, запрещенные читаете.
И где шкатулка?
- Полина.
- Он умирает из-за меня.
Почему это?
Антон Андреевич последнее
время часто бывал у меня.
И я должна была это предвидеть.
Предвидеть, что?
Крутин никогда ничего не
забывает и не прощает.
Он знает, что я помогаю полиции.
И он решил отомстить мне
смертью Антона Андреевича.
Знаешь, как он любит придумывать самые
изощренные страдания для людей.
Полина.
Полина, Штольман найдет противоядие.
- И спасет Антона Андреевича.
- Ты не можешь этого знать.
Да, я не могу этого знать.
Но я знаю Штольмана.
Полина, сейчас ты должна
поддержать Антона Андреевича.
Да, должна.
Ступай к нему.
Ступай.
А ключ где?
Не знаю, хромоножка при себе носил.
Позвольте.
Да, ваше благородие.
Ну что, шаромыжник, делать мне прикажешь?
Двадцать плетей тебе дать?
Или в работный дом отправить, чтоб
в поте лица хлеб, соль добывал?
Пощади, батюшка.
Плетей. Давай плетей.
Заголяй спину.
Спасибо за помощь.
Всегда рад.
Только смотри, не переусердствуй.
Здесь без усердия нельзя, ваше благородие.
Иначе току не будет.
Ох, мать честна.
Каплуна, что ли, взять?
Или паштет?
Гусиного?
Ох, господи.
Как мне все надоело.
Решительно надоело.
Как я вас понимаю.
У меня тоже тоска такая, хоть в петлю.
Вам это дозволительно.
У вас хоть оправдание есть.
Эти... разбитого сердца.
А я?
Ой, не знаю.
Не знаю, годы берут свое.
Петр Иванович, годы тут не причем.
Просто мы с вами маемся без дела.
У вас же масса проектов.
Ни один до конца не довел.
Лен хотел сеять.
Крестьяне против.
Раскричались, что с голоду хочу их уморить.
Дома им каменные построил.
А они в избах живут.
Дома используют как сараи.
Не нужны никому мои новшества.
А вы-то чего же хотели?
В какой мы с вами стране живем?
В патриархальной.
Тяжело им жить, как в стародавние времена.
Как при царе Горохе.
Это при том, что экономический
рост, промышленный подъем.
Нет, надо какое-то дело придумать.
А то так пулю себе в лоб пустишь.
А вы заметили, что нынче у нас
на каждом шагу по полицейскому.
Заметил.
Я не понимаю, что за маневр у них.
Наверное, полицмейстер решил
какие-то учения проводить.
От скуки.
Что тут делается?
Почему я, как всегда, обо
всем узнаю последним?
Городовые выполняют ваши
какие-то особые поручения.
Антон Андреевич отправлен
вами в больницу сутра.
Что происходит?
Антон Андреевич действительно заболел.
И каков диагноз?
Устрицами отравился.
Устрицами?
Принеприятнейшая история.
И я тоже четыре месяца назад
отравился несвежими устрицами.
У Голубцова.
Простите.
Должен идти.
Яков Платонович, а что это за канитель,
которую вы развели с нищим обжорой?
Думаю, его смерть не была случайной.
А не хотите поделиться со мной?
Не могу, Николай Васильевич.
А вам не кажется, что вы выходите за
рамки своих должностных обязанностей?
В особых ситуациях имею
неограниченные полномочия.
Вы не перестаете меня
удивлять, Яков Платонович.
Рад был бы этого не делать, но
чрезвычайные обстоятельства.
И прошу вас об этой
бумаге никому не говорить.
Разумеется.
Кому же охота ссориться
с охранным отделением?
Поверьте, мое положение еще незавиднее.
А сейчас, простите меня.
Я должен вас оставить.
Как Антон Андреевич?
Яков Платонович, я буду откровенен.
Атропин не подействовал.
Так что, либо Антон Андреевич...
Ну, сами понимаете.
Либо...
Простите.
Если есть хоть какой-то способ, доктор,
спасти его, я прошу к нему прибегнуть.
Яков Платонович, я только
что телеграфировал
в Петербург и жду ответа от своего коллеги.
Вы извините, меня ждут.
Яков Платонович.
У вас есть для меня новости?
Шкатулка нищего нашлась.
В ней была солидная сумма денег и...
Я знаю, кому сейчас эти деньги
понадобятся больше всех.
Позвольте?
Там еще была фотография.
На обратной стороне адрес фотоателье.
Я еду туда.
Я ее знаю.
Это Лидия Милютина.
Была первой красавицей нашей гимназии.
Но сейчас она, конечно,
замужняя дама, у нее дети.
А где они живут?
Кажется, на Подольской.
Да.
Вот только, что связывает ее с нищим Лукой?
Понятия не имею.
Что твоя мигрень, Лида? Лучше?
Совершенно прошла.
Я очень рад это слышать.
Васенька, не чавкай пожалуйста.
А он чавкает потому, что очень вкусно.
Нравится суп с фрикадельками?
Новая кухарка определенно лучше прежней.
Ну, я давно тебе говорил уволить ее.
Но ты все сентиментальничала.
Ну, суп действительно отменный.
Ой.
Что с тобой?
Ничего.
Немного душно.
Пойду, открою окно.
Пропустите.
Что здесь случилось?
Только что из окна выпала, ваше благородие.
Лида.
А что это ты наделала?
Зачем?
Это ваша супруга, сударь?
- Как ее зовут?
- Лидия Смеречинская.
В больницу нужно отправлять.
Слушаюсь.
- А в девичестве?
- Милютина.
Как хорошо.
Как хорошо.
Теперь я, наконец, буду с ним.


Серия 22

Перелом шейных позвонков.
Скажите, сударыня, что случилось?
Почему вы упали из окна?
Вас толкнули?
Нет.
Я сама.
Зачем?
Что за причина?
Суп.
Суп с фрикадельками.
Это ведь как, если что-то бросить в воду.
Я вас не понимаю.
Наказание.
За мой грех.
Вторая смерть.
Ее муж здесь, в больнице. Мне
срочно нужно с ним переговорить.
Как Антон Андреевич?
Плохо.
Анна Викторовна, я никогда
вас не просил, но...
Не надо.
Не надо меня просить, я сделаю
все, что от меня зависит.
Камфары еще.
- Камфары еще дайте.
- Откройте.
Откройте окно.
- Полина, мне нужно с вами поговорить.
- Да.
Полиночка.
Послушайте.
Сударыня, мне нужна ваша кровь.
Сестричка.
Священника бы позвать.
Да-да, конечно, не волнуйтесь.
Александр Францович, я готова.
Она была спокойна.
Совершенно спокойна.
А потом, вдруг...
Она с кем-нибудь виделась сегодня?
Нет. Прогулялась в парке, в полдень.
Через час вернулась.
А в последние дни?
Я не знаю.
Я был на службе. Вам следует
расспросить горничную, кухарку.
Впрочем, кухарка служит
только со вчерашнего дня.
Ваша жена сменила кухарку?
Господи, какое это имеет значение?
Возможно, самое прямое. Если мы хотим
установить причину ее убийства.
Едем.
Дух Лидии Милютиной, явись мне.
Дух Лидии...
Поля?
Я искала тебя.
У Антона Андреевича сейчас священник.
Кто это?
Вторая жертва.
Выпрыгнула из окна, когда ей
подали суп с фрикадельками.
Бомба замедленного действия.
Он гипнотизировал некоторых людей так,
чтобы увидев какой-то
предмет или услышав слово,
они, не задумываясь, совершили
определенное действие.
Самоубийство.
Или убийство другого человека.
Знаешь, я иногда ночью просыпаюсь
в холодном поту и думаю,
а что если Крутин и в
меня заложил такую бомбу?
Не думай об этом.
- Антон Андреевич, он...
- Поля.
Все будет хорошо.
Да, доктор тоже сказал, что есть надежда.
Ладно. Тебе нужно поговорить
с ней наедине, я пойду.
Сама не пойму, куда она запропастилась.
Господа сели обедать, она на
кухне пирог с вишней пекла.
А после того, как барыня...
Я прошу вас, продолжайте.
Я пошла на кухню, а ее там нет.
Кухарки-то.
Вот ведь шельма,
воспользовалась нашим горем.
Дом ограбила.
Я больше чем уверен, все вещи на месте.
Я думаю, здесь у нее
было совсем другое дело.
Какое?
Суп из фрикаделек.
Скажите, Лидия училась или занималась,
или возможно, лечилась гипнозом?
Нет-нет-нет.
Зачем ей это нужно было делать? У
нее было отменнейшее здоровье.
Сама не лечилась.
Правда.
А вот Васеньку возила к какому-то
целителю с месяц назад.
Он у нас, ваше благородие, болеет часто.
Какому целителю, куда?
Не знаю.
Она не сказала.
Дух Лидии Милютиной, явись мне.
Дух Лидии Милютиной, явись мне.
Что случилось? Почему
вы выпрыгнули из окна?
Гипноз.
Вы говорили про какой-то грех.
И про наказание за него.
Мадмуазель Полонская?
Она еще жива?
Скажи, ты помнишь, как мама
возила тебя к доктору?
Васенька.
Ты отвечай дяде.
Не бойся.
Да, помню. Он добрый был, хороший.
А ты мог бы описать его? Ну, какой он был?
Я не знаю, он все время в маске был.
А как он тебя лечил?
Никак. Я спал, пока он
с мамой разговаривал.
Папа, а когда мама вернется?
Бедное дитятко.
Что же с ним теперь будет-то?
И та уж третьего дня напугался,
когда подарок принесли.
Какой подарок?
Подарок ей прислали три дня назад.
Лидия Сергеевна сначала обрадовалась.
Думала, от мужа сюрприз.
А как коробку-то открыла, так
вскрикнула, как будто ее ножом ударили.
Васечка вон там, на ковре играл.
Испугался, расплакался.
А что за подарок-то?
Саквояж.
Миронова.
Аннушка.
Вероника Матвеевна.
Здравствуйте.
Вы меня помните.
Я помню всех своих девочек.
Как мило, что ты ко мне заглянула.
Похорошела.
Расцвела.
Замужем?
Нет.
Ну и бог с ними, с этими мальчишками.
Они несносны в любом возрасте.
Идем в дом.
Идем-идем.
Прошу прощения, но саквояж я забираю.
Полагаю, отправитель не оставил адреса
и не приложил подарочную карточку?
Нет, сударь. Ничего не было.
Девочка моя.
Угощайся пирожными.
Вероника Матвеевна, у
меня совсем нет времени.
Мне очень нужна ваша помощь.
Вы хорошо помните Лиду Милютину?
Помню. Ну, как же мне ее не помнить.
У Лиды была какая-то тайна.
Я прошу вас, расскажите мне о ней.
А тебе бы понравилось, если бы я
кому-нибудь рассказывала твою тайну?
Но Лиде вы уже не
навредите, ее нет в живых.
Зато можете спасти жизнь другому человеку.
Меня тогда из-за Лидочки
чуть из гимназии не уволили.
Как-то я засиделась с журналами.
А когда выходила из
классной комнаты и шла мимо
химической лаборатории,
услышала голоса из-за двери.
Ну, ты же обещала.
Валентин Викторович.
Что здесь происходит?
Да вот, Вероника Матвеевна,
мадмуазель Милютина совершенно
не успевает по химии.
Приходится мне лично с
ней репетиторствовать.
Так это был Митрофанов?
Учитель химии?
Да.
Теперь он директор гимназии.
Я на следующий день пошла к нему.
У меня не было сомнений
в том, что я увидела.
Но он, конечно, уверял меня в
том, что мне все померещилось.
Ну, тогда я решила поговорить с Лидией.
Я давно заметила, что она
расстроенная, подавленная.
Но и она меня заверила в том, что
Митрофанов помогал ей с заданием.
Но, по лицу было видно, что
она лжет и очень боится.
И что вы сделали?
Я написала письмо инспектору. Но
он, конечно, его проигнорировал.
Зато поставил в известность Митрофанова.
А тот пригрозил увольнением.
Если я не замолчу.
Странно.
Я его помню.
Он казался мне таким добрым человеком.
А потом до меня дошли слухи, что Лидочка
была не единственная его жертва.
Он почти в каждом выпускном
классе выбирал себе фаворитку.
А почему же они молчали?
Милая.
Взрослый развратный мужчина всегда
сможет подчинить себе юную девушку.
Да еще и убедить ее в том, что
она сама во всем виновата.
А в случае огласки, позор то
всегда ложится на женщину.
Очень надеюсь, что это скоро изменится.
Не на моем веку.
Ах, господа.
Вы вовремя.
Поглядите, кого я вам привел.
Еле уговорил Андрея Петровича посетить нас.
Вас.
Нас.
Всегда вам рада.
Прошу вас, бывайте у нас.
Я с радостью.
Господин Ребушинский.
Приветствую, Петр Иванович.
Господин Клюев, мое почтение.
Здравствуйте, Алексей Егорович.
А шампанское по какому поводу?
Так разве для этого нужен
какой-то особенный повод?
- Домна.
- Да?
Неси шампанское, голубушка.
Неси.
Вы позволите, Мария Тимофеевна?
Я даже настаиваю.
Вы просто обязаны выпить за мой успех.
Какой успех?
Впрочем, позвольте я догадаюсь.
Очередная яркая статья
в Затонском телеграфе.
Угадал?
Нет.
Берите выше, Петр Иванович.
Первую главу романа Марии Тимофеевны в
следующем месяце опубликует Вестник Европы.
Поздравляю вас.
Я вижу, вы потрясены?
Мария Тимофеевна, я...
Я, конечно, никогда не сомневался в том,
что вы женщина безграничного таланта.
Что взлетите столь высоко, мне
и в голову не могло прийти.
Ну, так давайте выпьем за...
Как оно называется?
Страсть и...
- За Страсть.
- И позор.
И позор.
А Анна Викторовна к нам не присоединится?
Она, как обычно, в своей больнице.
Прислала записку, что вернется под утро.
Видите, вот, Андрей Петрович.
Даже моя племянница работает.
Все кругом работают.
А одни мы с вами ничего не делаем.
У нас сегодня с Петром
Ивановичем был долгий разговор.
Да.
Ищите себе какого-нибудь дела, господа?
Понимаю.
Нынче это очень модно.
Петр Иванович, ну вы могли бы
издать роман Марии Тимофеевны.
Обещаю, это будет сенсация.
Что с вами, Петр Иванович?
Пришла в голову только что одна
светлая мысль, боюсь забыть.
Прошу меня извинить, нужно записать.
Да.
Марка та.
И модель похожа.
И что же все это значит?
А то, что Лидия Милютина, вероятно,
была матерью вашего Луки.
В своих вещах он хранил
ее девичью фотографию.
Хороша мать.
Выбросить новорожденного в реку.
Поздновато она спохватилась
и решила себя наказать.
Вы сказали, что саквояж в
реку выбросил мужчина.
Да, скорее всего. Но повторюсь,
я видел только его силуэт.
Яков Платонович.
Я была у мадмуазель Полонской, она
служила классной дамой в гимназии.
В то время, когда Лидия училась там.
Я вас больше не задерживаю,
господин Линьков.
Да.
Рад был вам услужить.
Говорите же.
Дело в том, что когда Лидия
училась в выпускном классе,
ее совратил учитель
химии, некто Митрофанов.
А самое интересно, что сейчас
он директор женской гимназии.
Вот теперь все начинает складываться.
Крутин выбирал своих жертв не случайно.
Все они связаны между собой.
Сперва он сделал так, что Лука
покончил с собой. А потом его мать.
Мать?
Лидия была матерью Луки.
В этом я не сомневаюсь.
После рождения ребенка она решила избавится
от младенца, а Луку нашел Линьков.
Староста нищенской артели Затонска.
Когда я была маленькой девочкой,
я восхищалась Лидией.
Она была такая красивая.
Такая тоненькая.
Испугалась, что появление ребенка
просто разрушит ее жизнь.
А знаете, Яков Платонович,
если Митрофанов отец Луки,
значит, он и есть последняя жертва.
Чернышев.
Слушаю, ваше благородие.
Найди мне адрес директора
женской гимназии.
- Живо.
- Будет исполнено.
Яков Платонович.
Я поеду с вами.
Об этом не может быть и речи.
Возвращайтесь в больницу, я там вас найду.
Ну, как вам Алексей Егорович?
Бог с ним, с Алексеем Егоровичем.
Мария Тимофеевна.
Вот скажите мне, ваша героиня, она же
женщина Красиво одевающаяся, да?
Пудру, духи.
Ну, разумеется.
Ее стиль вызывает зависть у всех.
Вот.
А какие духи она использует?
- Какие духи?
- Какие духи?
Ну, я как-то не думала.
Но разумеется французские.
А что, если она обожает ночную фиалку?
- Ночная фиалка?
- Ночная фиалка.
Позвольте, этот тот позор, который
производит ваш парфюмерный завод?
Да.
В смысле...
Ну вообще, управляющий хочет его закрыть.
Но мне выставлять на улицу людей жаль.
Знаете, Мария Тимофеевна,
сейчас не об этом, о другом.
Давайте предположим, что героиня
романа любит ночную фиалку.
- Никогда.
- Ну, подождите.
Не ту. Ну, в смысле, не эту.
Господи, другую.
Формула которой куплена
у лучших парфюмеров.
Не понимаю.
Я улучшаю ночную фиалку.
Первая партия фиалки поступает в магазины
как раз в те дни, что выходит ваш роман.
А героиня любит фиалку.
И-и-и?
Что из этого следует?
Мария Тимофеевна, из этого следует,
что все дамы покупают ночную фиалку.
Бог мой.
Вы гений.
А вы имеете свой процент с
каждого проданного флакона.
Каково?
Обожаю.
Анри.
Анри, не хлюпай.
Анри.
Кто вы?
В чем дело? Почему вы врываетесь в мой дом?
Штольман, судебный следователь.
Прошу прощения, но мне срочно необходимо
видеть господина Митрофанова.
Но его здесь нет, он еще
на службе в гимназии.
Когда обещал вернуться?
К десяти.
Останешься здесь на тот случай, если
мы с вашим супругом разминемся.
- Честь имею.
- Это еще зачем?
Что это все значит?
Ему угрожает смертельная опасность.
Чернышев.
Что ты смотришь букой? Слушайся
меня и все будет хорошо.
Я занят!
Откройте, полиция.
Штольман, судебный следователь.
Чем обязан столь позднему
визиту, господин Штольман?
Хотел поговорить по душам.
Можете быть свободна, мадмуазель Белова.
Но учтите, наш с вами разговор не окончен.
Подожди за дверью.
Слушаюсь.
Прошу.
Я только что был в вашем
доме, у вас прекрасные дети.
Особенно дочери.
Да, это так.
Я в них души не чаю.
Если бы у меня была дочь и кто-то
покусился на ее невинность,
я бы его своими руками задушил.
А вы?
Я тоже.
Можно ли себе вообразить
преступление, более гнусное?
Рад, что мы одинаково смотрим на эти вещи.
Слушаю вас.
Вы помните эту девушку?
Оставайтесь на месте, господин Штольман.
Сперва я должен вам все рассказать.
Сперва?
Все должно идти по плану.
Часовая бомба.
Странно.
Такое чувство, что со
мной все это уже было.
Отдайте пистолет, господин Митрофанов.
Тогда вы не узнаете то, зачем пришли.
Вы должны меня выслушать.
Я слушаю вас.
Положите пистолет на стол.
Это может его убить.
Но он и так умирает.
Сколько у нас времени?
Не знаю. Думаю, часа два у нас есть.
Кстати, вы знакомы с методом Ландена?
Только в теории.
Значит, будете мне ассистировать.
Александр Францович, я вас
умоляю, не делайте этого.
- Штольман ищет противоядие.
- Анна Викторовна, я врач.
Я не имею права бездействовать.
Надежда на чудесное спасение.
Понимаете?
Я полагаю, мы тогда должны спросить
мнение самого Антона Андреевича.
Наверное, вы правы.
Идите и спросите.
Конечно.
Конечно, я узнаю Лидочку Милютину.
Вы знаете, от каждой женщины
после двадцати лет уже исходит
легкий аромат смерти.
Потому-то я и обожаю юных.
Это сильнее меня.
Ваша должность дает вам преимущество.
Какой разумный человек не
воспользовался бы этим?
- Но я всегда был с ними ласков и терпелив.
- Бросьте.
Вы принуждали их.
Возможно.
Иногда.
Самую малость. Но я всегда был осторожен.
Никому из них я не причинил вреда.
Если вы понимаете, о чем я.
С Лидой Милютиной все
пошло по-другому, так?
Вы правы.
Однако я не покинул ее в беде.
Устроил так, чтобы роды прошли тайно,
а сам сидел в соседней комнате.
Потом я ей сказал, что ребенок умер.
Положил его на ее глазах в саквояж и унес.
Так было лучше для всех.
Он и в правду был какой-то
слабенький и синюшный.
И почти не плакал.
Это же был ваш сын.
Признаюсь, меня это временами тяготило.
Вы упомянули моих дочерей.
Думаете, я не просыпался в холодном поту
при мысли о том, что какой-то мерзавец
может сделать с ними то же самое?
Я страдал.
Был почти болен, но он помог мне.
Каким образом?
Он сказал, что я ни в чем не виноват.
Что у меня не было выбора.
Вы прекрасно знаете, что это ложь.
Выбор есть всегда между добром и злом.
Опять это странное чувство.
Он меня предупредил, что
вы скажете нечто подобное.
Но вы ошибаетесь и скоро поймете почему.
Стойте.
Вы сказали не все.
Попробуйте меня остановить.
Господин Штольман, после того как вы
узнали кто я и что сделал, спасите меня.
И убейте вашего друга.
Вот вам выбор.
Четыре, два, один.
Иногда это спасает жизнь пациента.
Иногда нет.
И от чего это зависит, мы пока не знаем.
Спасает даже в такой ситуации, как моя?
Да.
Ну что же, лучше уж сомнительное
средство, чем никакого.
Я согласен.
Я передам Александру Францовичу.
Яков Платонович.
Что?
Митрофанов мертв.
Застрелился.
Доктор. Александр Францович.
Необходимо произвести вскрытие.
Немедленно.
Понимаете, у меня нет времени.
Точнее не у меня, а у Коробейникова.
Я прошу вас.
Доктор, от этого может зависеть
жизнь Антона Андреевича.
Я полагаю, его жизнь уже не спасти.
Есть один шанс, да и тот призрачный.
Так что я буду действовать
так, как велит мне долг врача.
А мертвые пусть хоронят своих мертвецов.
Простите.
Только пожалуйста, Яков
Платонович, стойте молча.
И пожалуйста, ни о чем меня не спрашивайте.
Дух Митрофанова, явись мне.
Дух Митрофанова, я приказываю, явись мне.
Вы можете искупить свои грехи.
И спасти жизнь другому человеку.
Яков Платонович.
Четыре.
Два.
Один.
Четыре.
Два.
Один.
Яков Платонович.
Яков Платонович.
С вами все хорошо?
Четыре, два, один.
Эти цифры вам о чем-нибудь говорят?
Митрофанов сказал так за секунду перед
тем, как выстрелил из револьвера.
Что же значат эти цифры?
Черт возьми.
Химическая лаборатория.
Там, на втором этаже.
В женской гимназии.
Четыре - это номер шкафа,
два - это номер полки.
Один - это ряд.
Торопитесь, Яков Платонович.
Торопитесь.
Вон лаборатория. Дверь здесь крепкая.
С другой стороны железом оббита. Оно и
правильно, там же химикалии хранятся.
Отпирай-отпирай, не спи.
Благодарю.
Что за шутки?
Кровь здоровая заместит кровь зараженную.
И вы, Антон Андреевич,
конечно же поправитесь.
Если, правда, не случится гемолиза
и кровь донора не свернется.
В этом случае...
Я вас понимаю, доктор.
Пелагее Ивановне ничего не угрожает?
Нисколько.
Александр Францович.
Анна Викторовна, как хорошо, что вы пришли.
Проходите, будете помогать.
- Производит гемотрансфузию.
- Подождите, пожалуйста.
Я прошу вас, подождите еще немного.
Анна Викторовна, поймите,
у нас нет совсем времени.
Я умоляю вас.
Дайте еще хотя бы четверть часа.
Откройте немедленно.
Вы оказались сильным
соперником, господин Штольман.
- Мы с вами славно поиграли.
- Я знаю, кто ты.
Зачем ты все это затеял?
Со скуки.
Открой. Открой! Тебе же нужен я.
Коробейников не причем,
он не должен умереть.
Но вы же допустили смерть
несчастного Митрофанова.
Несчастного?
Он растлевал невинных девушек,
утопил собственного ребенка.
Каждый в чем-нибудь виноват. Нищий Лука
хотел убить свое, не рожденное дитя.
Лидия из страха сломала жизнь своему сыну.
Ах, если бы хоть один из них
сделал правильный выбор.
Да кто ты такой, чтобы судить всех?
Открой.
Вы такой же как я, господин Штольман.
Притворяетесь, что служите закону.
А на самом деле идете на поводу
у собственных пристрастий.
Открой!
А разве вы ничего не скрываете?
Вам не в чем повиниться?
Поверьте, смерть
лучшее, что может случиться
с каждым из нас.
Но у вас есть еще шанс спасти
Коробейникова. Прощайте.
И помните, я рядом.
Подожди. Подожди, мы не договорили.
Что ты хочешь?
- Нет!
- Не заставляйте меня применять силу.
Александр Францович, я
никогда с вами не спорила.
- Но сейчас, я вас умоляю...
- Подождите!
Вот противоядие.
Яков Платонович.
Анна Викторовна, имейте
в виду, с этой минуты
за жизнь Антона Андреевича отвечаете вы.
Самоубийство.
Но, как?
Почему?
Вы же были там.
Вы могли его остановить?
К сожалению, не успел. Ваш
муж выхватил револьвер и...
Скажите, сударыня, ваш муж ездил
в Петербург к некому целителю?
Да.
В прошлом году.
У него было нервное расстройство.
Его очень успешно исцелили гипнозом.
Почему вы об этом спрашиваете?
В прошлом году произошло
несколько странных
самоубийств, прибегавших
к лечению гипнозом.
А как вы узнали, что мой муж
лечился именно этим способом?
Он никому кроме меня и не говорил об этом.
Если бы стало известно, что
он страдает нервным недугом,
у него могли бы быть проблемы с репутацией.
Его имя нашли в картотеке
одного петербургского врача.
Боже.
Нет ничего святого.
Вы его арестовали?
Пока нет, но его поисками
занимается полиция Петербурга.
В смысле за смерть моего мужа
никто не понесет ответственность?
Это не справедливо.
Он был таким прекрасным человеком.
Разделяю ваше негодование
и приношу соболезнование.
Иван Евгеньевич.
- Александр Францович.
- Рад вас видеть.
Я вот все намеревался спросить,
как вы устроились на новом месте?
Благодарю.
Поверка славная.
Но только спал плохо, клопы замучили.
Что же вы хотите?
Клоп - это наше русское, исконное.
Куда же в России без клопов?
Ну, ничего, я выведу.
Позвольте, батенька, мне
поставить все-таки на клопов.
Экая куча денег.
Я отродясь столько в руках не держала.
Здесь вполне хватит на
несколько лет спокойной жизни.
Если не транжирить, конечно.
Ну, а потом-то что?
Я же ничего не умею.
Ты молода, выучишься какому-нибудь делу.
Да я с такими деньжищами и назад
в деревню могу вернуться.
И от женихов отбоя не будет.
Да и не посмотрят, что брюхатая.
Можно так.
Только, пожалуйста, выбери доброго.
Чтоб ребенка твоего не обижал.
Спасибо вам большое, барышня.
Что вразумили.
Я же век не забуду.
Я в ножки вам кланяюсь.
Спасибо.
Нет.
Не могу.
Ну, зачем я эту нищету плодить буду?
Что хорошего моего ребеночка ждет?
Ну вот будет в деревне на чужих землях
батрачить или на заводе горбатиться.
Да все одно, сопьется и помрет.
Наташа, не говори так.
Послушай меня, я чувствую,
как быстро меняется мир.
Ты даже себе представить не можешь, какая
жизнь будет через десять, через пять лет.
И жизнь будет совсем другой.
Да кто же знает?
Будет ли она лучше прежней?
Вы не печальтесь, Яков Платонович.
Мы изловим вашего злодея, как миленького.
Нас ведь теперь двое.
А еще Планов говорил: один человек
не может быть по-настоящему мудр.
Должен вам сказать, что и на смертном одре
ведь случаются иногда приятные моменты.
- И какие же?
- Антон Андреевич.
Ну напугали вы меня, голубчик.
Заставили поволноваться.
Здравствуйте, Яков Платонович.
День добрый, Николай Васильевич.
Ну что, устрицы?
Устрицы.
Да-да-да, устрицы.
Не думал я, что вы до них такой охотник.
Да и я признаться не думал, однако вот.
Дернул черт попробовать
эту невидаль заморскую.
Откуда они вообще взялись у нас в Затонске?
Симплекс сибум эст салибериум.
Как говорится.
Ну, то есть, простая еда самая полезная.
Яков Платонович, я хотел
бы почитать доклад.
О вчерашнем происшествии.
Дайте время, к утру будет готов.
Ну, конечно-конечно.
И все же вы видите какую-то
взаимосвязь между обжорой нищим,
самоубийством госпожи Милютиной
и директора гимназии?
Ни малейшей. Простите, что
гонял городовых понапрасну.
Ничего, им полезно.
Если позволите, валюсь с ног от усталости.
Конечно, идите, отдыхайте.
Честь имею, господа.
И все же, вы были правы.
Антон Андреевич, когда говорили весной,
что Штольман прибыл к нам
в Затонск не случайно.
Да?
Вам что-то удалось выяснить?
Он сам показал мне бумагу.
Он наделен чрезвычайными полномочиями.
Такими полномочиями наделяются люди,
которые выполняют особые поручения.
Кого же он разыскивает у нас в Затонске?
Неужели у меня под носом ходит
государственный преступник?
Да нет, Николай Васильевич.
Если бы был преступник, вы бы
об этом знали. Уж поверьте мне.
Да. Вот я об этом и беспокоюсь.
Что у меня что-то такое творится
под носом, а я ничего не знаю.
Комедия продолжается.
Консоламентум.
Консоламентум.


Серия 23

А я вижу, вы уже заметили их,
господин судебный следователь.
От вас не скроешься.
Я бы поспорил, кто из нас сыщик.
Штольман, как вы правильно
заметили, судебный следователь.
- А-а-а...
- Позвольте представиться.
Гудков, помещик.
Рад знакомству.
Признаться, эти господа
привлекли мое внимание.
Несмотря на возраст, живут полной жизнью.
- Можно только позавидовать.
- Сливки общества.
Только жизни в них не больше,
чем в жареном поросенке.
- Которым угощались.
- Не совсем понимаю, на что вы намекаете.
А что, если бы я вам сказал,
что все эти люди мертвы?
Да-да-да, вы не ослышались.
Они все ходячие мертвецы.
Вурдалаки.
Князь Лапшин, отставной бригадир
Капустин, помещица Родионова.
Графиня Елеонская. Все они
первостатейные вурдалаки.
Вы имеете в виду, что все они
пьют кровь простого народа?
Нет.
Я хочу сказать, что они питаются кровью.
Молодых и невинных.
Весь этот зал полон
мертвецов, господин Штольман.
И вы сами один из них.
По-моему, вы перебрали с шампанским.
Вы умерли пять лет назад.
И всем это известно.
Яков Платонович, а вы
доктора Милца не видели?
Сейчас заиграют последний
вальс, Елена Адамовна.
Да.
Конец балу.
Андрюша, пригласите Соню. Она
весь вечер стоит в углу.
С радостью.
Разрешите пригласить
вас, Софья Каземировна.
Конечно.
Анна Викторовна, позвольте...
- Анна Викторовна, окажите честь.
- Конечно.
Простите.
Вы совсем потеряли осмотрительность.
Всего лишь один танец.
Лиза, ну в самом деле.
Ну, хватит дуться.
Ты знаешь, как я мечтала
побывать на этом бале.
Ты же понимаешь, что у нас не было
никакой возможности там быть.
Нет.
Не понимаю.
Почему?
Потому, что был бы скандал.
Ну что же, мы теперь совсем
не будем нигде бывать?
Господи, ну...
Что за глупости ты говоришь, мой ангел?
Конечно, сможем.
Просто должно пройти какое-то
время, все уляжется.
Сколько?
Сколько должно пройти времени?
Год.
Может быть, два.
Нет, Виктор.
Я этого не вынесу.
На нас все смотрят, как на преступников.
Послушай.
Но ведь я говорил тебе, что...
Что будет нелегко.
На самом деле, у меня
тоже возникли трудности.
У меня стало меньше доверителей.
Ко мне стали меньше обращаться.
Твоя любовь, она искупает все.
Ты сделала меня счастливейшим человеком.
От чего бы нам не уехать?
В Петербург или в Москву.
Ну ты же знаешь, я не могу
сейчас оставить семью.
Нет, не знаю. Почему?
Они прекрасно обходятся без тебя.
Ну я прошу тебя, давай уедем.
Хотя бы ненадолго. На
месяц, может быть, два.
Прошу тебя, мне тут невыносимо.
На меня все показывают пальцами.
Хорошо.
Дай мне время.
Елена Адамовна, здравствуйте.
День добрый, Андрей Юрьевич.
Какие прелестные цветы.
Ну, так давайте же их сюда.
Ну, что же вы?
Говорите.
Вы же пришли с предложением. Я угадала?
Угадали.
Как же вы робки.
Вы боитесь отказа?
Напрасно.
Я прошу покорно простить
меня, Елена Адамовна.
Я действительно пришел просить руки.
Но, Софьи Каземировны.
Какой конфуз.
Эмилия Карловна.
Как прикажете это понимать, Андрей Юрьевич?
Вы ездили в мой дом.
Ухаживали за моей дочерью. Убедили
ее в своих чувствах. А теперь...
Отказываетесь жениться?
Простите.
Простите, графиня, но вы ошибаетесь.
Я не делал никаких авансов Елене Адамовне.
Она утверждает обратное.
А моя дочь не станет врать своей матери.
Признаюсь, я в равной степени
наслаждался обществом Элен и Софи.
Пока не понял, что мое сердце
принадлежит последней.
Должно быть, я с самого начала ее полюбил.
Я прошу у вас руки вашей
воспитанницы, Эмилия Карловна.
Вот, как? А известно ли вам, милостивый
государь, что София бесприданница?
Она бедна.
Как церковная мышь.
Это меня нисколько не беспокоит.
Я не нуждаюсь в деньгах.
Мой ответ "нет", сударь.
Но, почему?
В чем причина вашего отказа?
Вы сомневаетесь в
серьезности моих намерений?
Клянусь вам, я люблю
Софью Каземировну всем
сердцем. И готов все
сделать для ее счастья.
Об этом не может быть и речи.
Прощайте, Андрей Юрьевич.
И впредь избавьте нас
от своего присутствия.
Вам здесь больше не рады.
Я вас правильно понял,
покойник встал и вышел?
Точно так и было, ваше благородие.
Я едва со страху не помер.
А кто он был?
Да так, никто.
Нищий какой-то.
Его вчера днем городовые
со слободки привезли.
Поперек улицы лежал, мертвый.
Кто осматривал тело?
Я и осматривал.
По всему, с ним припадок сделался.
Руки-ноги скрючены, на губах кровь.
И дух от него шел изрядный.
Я его в покойницкую определил.
Надо было сразу мне
догадаться, что он вампир.
Доброе утро.
Антон Андреевич, и вы здесь?
- Анна Викторовна.
- Что-то случилось?
Да. Вот, у нас в Затонске
объявились вампиры.
Любопытно. Этих у нас еще не было.
И напрасно вы, Анна Викторовна, смеетесь.
Сами бы увидели, не до смеха было бы.
Ну, а как же нам не смеяться, любезный?
Давно здесь служишь?
Да уже два года будет.
Ну и как тебя за это время не научили,
что на глазок смерть не определяется?
Антон Андреевич, все это ошибка.
Да.
Притащили вонючего оборванца,
без признаков жизни.
Ну и конечно, сразу кинули в покойницкую.
А если бы не брезгливость,
могли и пульс нащупать. Да?
И дыхание услышать.
А я вам говорю, точно он
был нечисть, вурдалак.
Зубы длинные.
Уши большие. Сам в язвах и струпьях,
как будто уже в могиле полежать успел.
А главное, волос у него рыжеватый.
Да и что с того?
А то вы сами не знаете,
что все вурдалаки рыжие.
Вот значит, как ты мне
за мою доброту платишь?
- Женихов уводишь у Елены?
- Эмилия Карло...
Молчать! Вертихвостка.
Распутница.
Я тебя сиротой из жалости,
в свой дом привела.
А ты...
Бесстыжие глаза твои.
Вы несправедливы.
Да, мы с Андреем любим друг друга.
И хотим пожениться.
Что в этом дурного?
Замуж ты не пойдешь.
Даже думать не смей.
В монастырь тебе дорога.
Грехи предков замаливать.
Какие грехи, о чем вы говорите?
Запри ее в комнате.
И чтобы никаких писем.
Никаких визитов.
Да, мадам.
Из дома ты больше не выйдешь.
Надо будет, цепями прикую.
Сама не ведаешь, что творишь.
Ну, да ничего.
Я о тебе позабочусь.
Ступай в комнату.
Саланж.
Саланж, что с вами?
- Что там еще?
- Кто-нибудь, надо за доктором послать.
Саланж. Саланж.
А-а-а.
Голубчик, тише. Потерпи, дорогой.
Да было бы из-за чего причитать, ей богу.
Перелом со смещением, закрытый.
Наложим гипс, через месяц
будете, как новенький.
- Мочи нет, как болит.
- Морфин дайте.
- Да.
- Все-все-все.
Господи.
Что вы мне дали?
Простите.
Не могу.
Сейчас отпустит.
Выйдем, Анна Викторовна.
Позвольте узнать, где вы летаете?
Иван Евгеньевич, я кажется, извинилась.
Нужны мне ваши извинения.
Мы не на променаде.
И не в бальной зале, вы
вчера изволили плясать.
Мечтаете о кавалерах?
Вместо того, чтобы заниматься делом.
Вы не имеете права разговаривать
со мной в этом тоне.
- Каждый человек имеет право на ошибку.
- Вы подумали о цене вашей ошибки?
Вы стали нервной
и невнимательной.
Да потому, что вы постоянно
ко мне придираетесь.
Я здесь уже служу полгода и ни у кого
моя работа еще не вызвала нареканий.
Весьма сомневаюсь.
Ступайте, мешайте гипс.
Я отстраняю вас от приема пациентов.
Что? Да вы не смеете так со мной поступить.
Если вы действительно решили отдать себя
медицине, придется мне это доказать.
Хорошо.
Докажу.
Честно говоря, я удивлена вашему
визиту, господин судебный следователь.
Смерть бедной Саланж
наверняка несчастный случай.
Он не стоит вашего внимания.
Я бы не был столь категоричен.
Смерть молодой и здоровой девушки
не может не вызывать подозрений.
Возможно, вашу горничную отравили.
Отравили?
Здесь?
В моем доме?
Ну, это совершенно исключено.
Мы все любили Саланж.
Она была настоящим ангелом.
Не представляю, как я без
нее буду обходиться.
Впрочем, разумеется, делайте все,
что полагается в этих случаях.
Это просто мой долг, сударыня.
Кажется, я видела вас на балу.
Вчера.
Вполне возможно.
Как жаль.
Что наше знакомство омрачено
таким печальным событием.
Вы очень красивый, господин Штольман.
Я заметила,
как вы смотрели на меня.
Вчера.
Вы были царицей бала, графиня.
Прошу прощения.
Яков Платонович, мое вам почтение.
Я так понимаю, я могу
приступить к своей работе?
С нетерпением жду вашего
заключения, доктор.
Честь имею.
Антон Андреевич, позвольте вас на минуту.
Вы знаете что-нибудь о хозяйке усадьбы?
Немного.
Эмилия Карловна Елеонская.
Вдова.
Весьма богата, как вы могли заметить.
Влилась в наше высшее
общество довольно быстро.
И ничего предосудительного
я о ней никогда не слышал.
Да, приятная особа.
Правда, похоже, любвеобильна не по годам.
Вы находите?
А я слышал, что репутация у
нее самая безукоризненная.
Так кто же спорит?
Я вижу, что вы проявляете
интерес к графине.
Ну, скорее любопытство.
Вы знаете, на вчерашнем балу мне
рассказали забавную историю.
О чем же?
Стойте, сударь.
Это аконит.
Цветок ядовитый.
Вас на отраву так и тянет.
А вы из полиции будете?
Из полиции, из полиции.
Любоваться, любуйтесь.
Но лучше не трогайте.
Я, господа, давно чуял,
что в доме беда случится.
От чего же так?
А странные вещи творятся.
Я-то сам не видел.
Врать не буду.
Однако, и кухарка, и
кастелянша все твердили,
будто последнее время им по
ночам в окне вурдалак является.
Чего? Вурдалак?
Он самый.
Живой мертвец.
Видите ли, вчера на балу мне
рассказали именно о вурдалаках.
Быть не может.
Нынче утром я опрашивал
санитара и он клялся,
что один покойник ожил и
сбежал из мертвецкой.
Слишком много нечисти
за последние пару дней.
Ну что у вас, доктор?
Яков Платонович, я не исключаю отравления.
Хотя, мадмуазель Саланж могла
умереть и естественной смертью.
Судя по ее коже, она в легкой
форме страдала анемией.
Но это ведь бывает при потере крови.
В данном случае, я полагаю, все иначе.
Я разговаривал с горничной.
И та сказала, что в последнее время
никаких травм, ни операций, у
мадмуазель Саланж не было.
Так что, как всегда все покажет вскрытие.
- Городовые доставят ее в ближайшее время.
- Хорошо.
Странно. Странно все это.
Я должен срочно уехать. А вы, Антон
Андреевич опросите прислугу.
Пусть расскажут вам об этом
таинственном вурдалаке.
Поверьте.
Поверьте, как я только закончил читать,
слезы полились у меня из глаз.
Ах, как правдиво описали вы в
этой главе восторг молодой любви.
Вы находите?
Да.
И ваше возвращение в прошлое
героев, это тоже очень важно.
И к месту.
Ведь мы должны рассказать читателю, с чего
начинались отношения Агаты
и Порфирия Платоновича.
И потом, с какой высоты они
низвергались вниз, в омут несчастья.
Вы так говорите, словно сами
пережили нечто подобное.
Ах, мой бесценный друг.
Только вам я когда-нибудь мог бы рассказать
историю своего разбитого сердца.
Расскажите.
- Ну, нет.
- Я требую.
Ну, хорошо.
Извольте.
Мне было двадцать три года.
И я давал уроки русского сыну
одного разбогатевшего купчика.
Но, учение мое впрок не шло.
И отец помолвил его уже с такой же богатой
купеческой дочкой из соседнего города.
Которую он в глаза даже никогда не видел.
И что же?
Она писала ему письма.
И какие это были письма.
В них светился ум, начитанность,
незаурядность натуры.
Ну, жених конечно, в
этом ничего не понимал.
Он читал-то еле-еле.
В общем, он уломал меня
отвечать ей от его имени.
Вот так и начался этот
удивительный роман в письмах.
Боже мой.
Как романтично.
Я писал ей от всего сердца.
И с каждым ее ответом понимал, что
влюбляюсь все сильнее и сильнее.
Но, что я ей мог предложить?
Мое сердце разрывалось при мысли, что такое
утонченное существо достанется варвару.
Должно быть, было очень тяжело.
Словами не передать.
Но вот, наконец-то, наступил день свадьбы.
И по приглашению купца, я вместе со
всей семьей поехал в другой город.
И вот тут я ее увидел.
Красавица.
Небесный ангел.
Ну, разумеется, я ничем себя не выдал.
И она смотрела только на жениха.
Боже мой.
Ну, вот в это вечер я за
свадебным столом напился.
И уже поздно, когда все разошлись,
ко мне подсел один из гостей.
Мой ровесник.
Ну, он был такой же пьяный,
несчастный, как я.
И он рассказал, что учил
невесту русскому языку.
Что она тупа, как пробка.
А вот жених ее, судя по
письмам, человек незаурядный.
Боже мой, боже мой.
Той, которую я любил, не существовало.
Я переписывался с ее учителем.
Мария Тимофеевна, нам
лучше сейчас уйти отсюда.
Я умоляю вас, только
не оборачивайтесь.
Ну что за глупости, Алексей Егорович?
Мы, разумеется, останемся здесь.
Значит, доктор Скрябин отстранил вас
от приема пациентов и направил ко мне?
Да. Так, он сказал, что я
никому не смогу повредить.
Странно.
Я-то был уверен, что вы с ним поладите.
Ну что же, вернемся к нашей Саланж.
Очевидное повреждение миокарда.
И асфиксия.
Стало быть, либо остановка сердца
привела к удушью, либо наоборот.
Присмотритесь, доктор.
Там следы катары желудка.
Вы абсолютно правы.
А вот доктор Скрябин на счет вас, не прав.
Между прочим, она судя по
всему утром пила кофе.
Так что вполне возможно и отравление.
- Дайте пожалуйста мне расширитель.
- Доктор.
Смотрите, у нее какие-то следы на спине.
Что это?
Господин Гудков.
Штольман, судебный следователь.
Откройте, мы с вами виделись вчера на балу.
Господин Гудков.
Это следы от кровососных банок.
Вот вам, пожалуйста, причина анемии.
Но для чего ей пускали кровь?
Причем, это делали, по-видимому, регулярно.
Вот эти следы совсем свежие,
а вот эти уже успели зажить.
Александр Францович, вызывали?
Да-да, я хотел с вами
проконсультироваться, доктор.
Вот, перед вами девушка.
Двадцати лет.
Падает.
Потом бьется в судорогах и через
пятнадцать минут умирает.
При вскрытии мы обнаружили следы
асфиксии и повреждение миокарда.
Да, и вот эти вот еще пятна.
Хотелось бы знать ваше мнение.
Причиной остановки сердца
могло быть что угодно.
Например, инфекция.
Инфекция?
Ну, обратите внимание, вот здесь.
Об это место терся крючок на белье.
Проверьте его. Ручаюсь,
что он будет ржавым.
Кожа была воспалена и через это
место стафилококк попал в организм.
Вы сказали, стафилококк.
Да, в некоторых случаях болезнь
проходит бессимптомно,
до того момента, пока не
доходит до важного органа.
В нашем случае, сердца.
М-да, весьма логичное объяснение.
Но как же катар желудка?
А вы считаете, он стал
причиной остановки сердца?
Очень занимательная теория. Александр
Францович, если я вам больше не нужен...
Да, конечно, можете идти.
Постойте, доктор.
А для чего же, по-вашему,
ей пускали кровь?
Понятия не имею.
Да и какая разница?
Простите великодушно, Яков Платонович.
Я вынужден вас допросить.
Само собой, отвечу на все ваши вопросы.
Какая-такая нужда привела
вас к господину Гудкову?
Не поверите, это он рассказал мне
забавную историю о вампирах
на вчерашнем балу.
И что именно он вам сообщил?
Если отбросить мистику, говорил
о некоем тайном обществе,
сектантов которого называл
ходячими мертвецами.
И вот на следующий день его убивают.
Да.
А что с прислугой графини?
Ой, они там все твердят
о каком-то вурдалаке.
Ваше благородие, разрешите доложить.
Соседей и сторожа опросили.
Со вчерашнего вечера к
нему никто не приходил.
- Ага.
- Я не понимаю.
Ну, не сам же он себе в грудь вбил кол.
Я полагаю, это возможно. Нужно
дождаться заключения доктора Милца.
- Да.
- Отправляйте.
Кстати, вы обратили внимание
на библиотеку покойного?
- Нет.
- Он явно верил в вампиров.
Неужели настолько, что и сам
себя считал одним из них?
Чего же к нам никто не подходит?
Официант.
Официант.
Официант.
Чего изволите, сударыня?
Я уже битый час машу вам рукой.
Прошу простить.
Чего изволите?
Кофе по-венски, пирожное Актифур.
Виктор.
Что ты будешь заказывать?
Мне то же самое, что и даме.
Вот видишь, дорогой, я же говорила,
что ничего страшного не произойдет.
Ты права, мой ангел.
Ну вот я и думаю, для чего она
постоянно пускала себе кровь?
Красота требует жертв.
Я знала дам в Петербурге,
которые прибегали к этому
методу, чтобы добиться
интересной бледности.
Господи, глупость какая несусветная.
Ведь это же опасно.
А ты слышала про институт красоты в Вене?
Тамошние доктора возвращают дамам
молодость при помощи хирургии.
Я слышала, сама императрица Мария
Федоровна прибегала к их услугам.
Да ты что?
Нет, это удивительно.
И все-таки, это же риск.
Анна.
Анна, что с тобой?
Консоламентум.
Консоламентум.
Консоламентум.
Что случилось?
Со мной что-то происходит.
Я все время вижу, как будто бы
другая страна, другое время.
- И женщину сжигают на костре.
- Кто это делает?
Это я.
Ну?
Что стоишь?
Давай, доставай деревяшку.
Нет уж, увольте, Иван Евгеньевич.
Его прямо так с колом похоронить
надо, чтобы наверное не встал.
И лицом вниз.
Ладно, ступай, коли так страшно.
- Сам справлюсь.
- Премного благодарен.
Что же у нас за народ такой?
Сплошное невежество и мракобесие.
Анна Викторовна.
Яков Платонович.
Как же я рад, что вы смогли сегодня прийти.
Я тоже хотела вас видеть.
Подождите.
Дайте, я расскажу вам об этой
бедной француженке Саланж.
Что, удалось выяснить причину ее смерти?
Да. Она поранилась ржавым крючком от белья.
Доктор считает, что это смогло
вызвать остановку сердца и асфиксию.
- То есть, это не отравление?
- Нет, но есть интересная деталь.
У нее на спине были следы
от кровососных банок.
Вообразите, ей регулярно пускали кровь.
Странно, но все сходится.
О чем вы?
Вчера на балу один из гостей сказал
мне, что графиня Елеонская со своим
тайным обществом пьет
кровь молодых и невинных.
А сегодня я нашел его мертвым, а
в груди у него был осиновый кол.
А ведь Саланж служила у Елеонской.
Это не может быть просто совпадением.
Я прошу вас, будьте осторожны.
Крутин все еще на свободе.
Думаете, это может быть его рук дело?
Я чувствую, что он может
быть к этому причастен.
Завтра я поеду к графине,
поговорю с ней еще раз.
Саланж проживала у нее,
никуда не отлучалась.
Она не могла не знать об этих
странных кровопусканиях.
И вы, Яков Платонович, будьте осторожны.
Обещаю вам.
Ступайте, уже поздно.
Еще немного.
Если вы сейчас не уйдете, я
сама вас уже никуда не отпущу.
Доброй ночи.
- Соня.
- Анри.
Мне сказали, Салаж умерла.
Да.
Почти сразу, как ты ушел.
Господи, какое несчастье.
Эмилия Карловна расстроилась,
забыла меня запереть.
Она уехала?
Она всегда уезжает по пятницам.
Соня, тебе нельзя больше
оставаться в этом доме.
Я увезу тебя.
Ты совершеннолетняя, ты можешь
сама распоряжаться собой.
Мы завтра же обвенчаемся.
Ты не понимаешь.
Нельзя идти мне за тебя.
Не будет нам счастья.
Дай мне только посмотреть на тебя
напоследок, чтобы запомнить.
О чем ты говоришь?
Да мы всю жизнь будем вместе.
Надо мной проклятье.
Что еще за проклятье?
Кто тебе это сказал, она?
Глупости все это.
Саланж?
А вы кто?
А, вы наверное, тот господин,
который рассказывал про вурдалаков.
И что вы от меня хотите?
Чтобы я куда-то поехала?
- Соня, не спишь?
- Еще нет.
Знаешь, я пришла тебе сказать,
что не сержусь из-за Андрея.
Правда?
Андрей мне нравился.
Но, что поделать, если он выбрал тебя?
Ты мне как сестра.
И я желаю тебе только счастья.
А у меня и так отбоя нет от кавалеров.
Уж как-нибудь, найду себе жениха.
Ты же знаешь, Ляля, твоя мать
не допустит нашего брака.
Подожди.
Может быть, она еще переменит свое мнение.
Я попробую с ней поговорить.
Спасибо.
Только вряд ли это поможет.
Скажи, она никогда не рассказывала
тебе, что это за семейное проклятье?
Нет.
Никогда.


Серия 24

Консоламентум.
Консоламентум.
Консоламентум.
Консоламентум.
Примите дары вечной жизни.
А-а-а!
Я как только узнал, тут же отправил
городовых прочесать город.
Уверяю вас, если она в городе,
мы ее обязательно отыщем.
Мария Тимофеевна.
Мое почтение. Начал читать
первую главу вашего романа.
Очень увлекательно и жизненно.
Николай Васильевич.
Что стряслось?
Аннушка пропала.
Мне когда-нибудь дадут выспаться?
Да иду, иду.
Анна?
Вы как здесь оказались?
А вы что, мне не рады?
Не говорите глупостей.
Скажите, что стряслось.
Можно мне воды?
Спасибо.
Я умоляю вас, говорите.
Я их видела.
Я их всех видела.
И я знаю, где они собираются.
Это ужасно.
О ком вы говорите?
О вурдалаках.
А здоровье у старика было отменное.
Да уж.
Ему бы жить, да жить.
А вместо этого упал всем телом на кол.
Совершил прободение желудка
и левой зоны печени.
Кстати, посмотрите. У него
все ладони в занозах.
Это и однако страшная смерть.
Да, очень долгая и очень мучительная.
Целился бы уж лучше в сердце, право слово.
Это какая-то секта.
Они собираются и пьют
кровь для своих ритуалов.
И там были все.
И графиня Елеонская.
И князь Любшин.
А самое странное, это человек,
который ими руководит.
А вы можете описать, как он выглядел?
Нет.
Он был в маске.
Маска такая, похожая на венецианскую.
В подобной маске Крутин принимал
пациентов в Петербурге.
Боже, Анна, а как вы там
оказались посреди ночи?
Мне показала дорогу Саланж.
И этот ваш, как его?
- Гудков?
- Да.
Я клянусь вам, когда мы поженимся,
вы ни шагу не ступите из дома.
Я прикую вас цепями к домашнему
очагу и брачному ложу.
А вы тиран?
Ну, тогда я за вас не пойду.
Ну, а что мне прикажете делать
с такой безрассудной женой?
Яков Платонович, Анна Викторовна пропала.
Домашние видели ее в
последний раз вчера вечером.
А дома она не ночевала.
Ее лошадь утром вернулась одна в конюшню.
Да успокойтесь, она здесь.
Доброе утро.
Яков Платонович.
Да...
Вы что такое творите?
Коробейников.
Антон Андреевич.
- Это совершенно не то, о чем вы подумали.
- Да о чем тут думать?
Вы...
Ваша мать места себе не находит.
Ну, неужели вы не понимаете?
Антон Андреевич, Анна Викторовна
пришла сюда совсем недавно.
Рассказать о преступлении, которое
она видела сегодня ночью.
О преступлении?
В городе опасная секта.
Антон Андреевич.
Оу.
Господин Панкратов.
Чем обязана счастью вновь вас видеть?
Эмилия Карловна.
Я пришел забрать мою
невесту из вашего дома.
Софья Каземировна согласна стать моей
женой и вы не в праве удерживать ее.
Боюсь, вы ошибаетесь.
Моя воспитанница не желает вас видеть.
Вы лжете.
Полагаете, вы столь неотразимы?
Что девушка не может передумать?
Как вы ошибаетесь.
Госпожа Елеонская, я желаю
немедленно видеть Софью Каземировну.
В противном случае, я обращусь в полицию и
сообщу, что вы удерживаете ее насильно.
Хорошо.
Если вы настаиваете.
Правда, Софья сейчас больна.
Нынче ночью с ней случился припадок.
Мы пустили ей кровь, но...
Я велю ее привести, пусть
она сама все вам скажет.
Стало быть, из погибшей девушки
выкачивали регулярно кровь.
И использовали для этих жутких ритуалов.
А потом убили, чтобы
избавиться от свидетеля.
Да вы правы, Антон Андреевич.
И я думаю, за всем этим стоит Крутин.
Все это время он мог прятаться в
доме одного из своих приверженцев.
Надо срочно обыскать эти дома.
Анна Викторовна, вы узнали кого-нибудь
из участников этой черной мессы?
Я думаю, надо сделать по-другому.
Мы знаем, где они собираются
и арестуем их всех разом.
Главное, чтобы об этом не
узнала ни одна живая душа.
Да.
Осталось только придумать, Анна
Викторовна, где вы провели эту ночь.
Ну, возможно, меня еще не успели хватиться.
Да что значит, не успели хватиться?
Вас по всему городу городовые ищут.
Я лично контролирую этот процесс.
Ну, что же, господа.
Тогда у меня для вас такое предложение.
Можно попросить доктора
Милца, чтобы он
подтвердил, что эту ночь
я провела в больнице.
Нет, это рискованно. Кто-то может
проговориться, что вас там не было.
И это дойдет до ушей сектантов.
Хотя...
Ой, барин, вы еще тут?
А я вот прибраться пришла.
Ступай, Аглая, завтра приберешься.
Ну как скажете, барин. Как скажете.
Боюсь, теперь мне остается одно.
Сказать, что эту ночь я провела здесь.
Соня.
Это я, Андрей.
Ты узнаешь меня?
Я увезу тебя, пойдем со мной.
Нет.
Но, почему?
Я не люблю вас, Андрей Юрьевич.
Это было просто увлечение.
Прошу вас больше меня не тревожить.
Надеюсь, теперь вы удовлетворены, сударь?
- На нас все смотрят.
- Ну и пусть.
Теперь в этом городе будет
две притчи во языцех.
Я и мой отец.
Я не позволю, чтобы трепали ваше имя.
Буду приезжать к вам в дом.
Бывать у вас, как жених.
Как только мы его поймаем.
- Аннушка.
- Мама.
Мамочка.
Аннушка.
Мамочка, прости, что я заставила
тебя волноваться, родная.
Со мной все в порядке.
Мария Тимофеевна.
Яков Платонович.
Как прикажете все это понимать?
Что все это значит, Анна?
Позвольте мне все объяснить.
Анна Викторовна была со мной.
Я могу вас уверить, мы не
выходили за рамки приличия.
Избавьте меня от ваших
подробностей, господин Штольман!
У меня только один вопрос.
Вы собираетесь как-то разрешить
это совершенно невозможное
для Анны положение?
Или она будет вынуждена уехать из города?
Мария Тимофеевна, вам давно известны
мои чувства к вашей дочери.
Вы же знаете, Анна
отвечает мне взаимностью.
И я уверяю вас, что в самое ближайшее
время это положение разрешиться.
Ну, что же, Яков Платонович.
В таком случае, не желаете
с нами отобедать?
Я так давно надеялся на ваше приглашение.
И благодарю.
Приму его с огромным удовольствием.
Так вы утверждаете, что вашу
невесту удерживают силой?
Я совершенно в этом уверен.
На каком основании?
Вы сами только что сказали, что она
просила вас больше не приходить.
Поверьте мне, ее вынудили.
Господа, я прошу вас поторопиться.
Жизни Софьи угрожает опасность.
Пока она находится в этом доме.
Я думаю, что графиня Елеонская
собирается ее убить.
Елеонская.
Серьезное обвинение.
Вот, взгляните.
Я обратился к своему
присяжному поверенному.
С тем, чтобы он выяснил, имеются
ли другие родственники у Софьи.
И он узнал, что она не сирота,
взятая на воспитание.
Родная племянница графини.
Дочь ее старшего брата.
Да, бумаги это подтверждают.
Софье Каземировне завещан огромный капитал.
Однако если девушка умрет незамужней,
деньги достанутся госпоже Елеонской.
Представьте себе, старая карга
с детства твердила Соне,
что той нельзя выходить замуж.
Как?
Якобы, над ней висит
какое-то семейное проклятье.
Что же, господин Панкратов, вашей невесте
действительно угрожает опасность.
Давайте сделаем так.
Мы завтра все вместе явимся в дом госпожи
Елеонской и учиним ей пристрастный допрос.
Завтра?
А почему не сегодня?
Господа, ваше промедление
может стоить Софье жизни.
Господин Панкратов.
Я крайне вам не рекомендую вам
сегодня что либо предпринимать.
Вы навлечете на себя законное обвинение,
если попытаетесь проникнуть к ней в дом.
Я обещаю...
Я не могу представить,
как ты все это выносишь.
Стараюсь не обращать внимания.
Скажи, что обо мне говорят?
О, нет уж, уволь меня.
Ну, Полина, мне интересно.
Говорят, что ты была кокоткой в Париже.
Что твой отец ушел из семьи,
не выдержав твоего распутства.
Что Клюев тебя проиграл в карты Штольману.
Ничего.
Сегодня ночью все случится.
Да, сегодня.
Ты знаешь?
Да, знаю.
Но мне странно, что знаешь ты.
Штольман просил тебе ничего не говорить.
Удивительно.
Мне он сказал то же самое о тебе.
Ну, слава богу.
Значит, мы можем друг другу доверять.
Поля.
Мне не верится, сегодня.
- И ты тоже будешь свободна.
- Дай бог.
Полина Ивановна. Анна Викторовна.
Здравствуйте, господин Клюев.
Вы вовремя зашли.
Ваши книги доставили.
Как поживаете, Анна Викторовна?
Прекрасно, Андрей Петрович.
Я прошу меня простить, мне пора в больницу.
Анна.
Вы знаете, я всегда на вашей стороне.
Если я могу быть вам чем-то полезен...
Вы очень любезны, Андрей Петрович.
Но не стоит беспокоиться.
Хорошего дня.
Пора.
Стой!
Всем стоять на месте! Вы арестованы!
Где он? Он должен быть в маске.
Стой!
Стой, тебе говорят!
Яков Платонович.
А вам не кажется, что это уже слишком?
Вы что здесь делаете, господин Клюев?
А я... мы кутили, на лошадке по
городу с приятелями катались.
Я вот решил по нужде отойти.
Что вы несете, какие приятели?
Ну, там...
- Этого и тех в участок.
- Простите, не этого, а Андрея Петровича.
Антон Андреевич, ну что там у вас?
Ну что, кровью нарисовано.
Шесть трупов, еще дышит вон.
Яков Платонович.
Ну что, вы его задержали?
Не уверен.
Ах.
Елеонская еще жива. Ее нужно
срочно доставить в больницу.
Может быть, она еще
сумеет что-то рассказать.
Я поеду с ней.
А Антон Андреевич?
А вы берите людей и отправляйтесь в ее дом.
Отыщите все, что связано с
деятельностью этой секты.
Будет сделано.
Все остальные прочешите окрестность.
Не может же он далеко уйти.
Черт знает, что.
Господа, это форменное безобразие.
А где вся компания?
В соседнем номере отдыхают.
Ну, тогда я тоже отдохну.
- Ну что, вы поймали его?
- Нет, но его ищут.
Аккуратно заносите.
Все сектанты совершили самоубийство,
одна графиня Елеонская жива.
Недолго ей осталось.
Я должен успеть ее допросить.
Помогите мне.
Я сделаю все, что я смогу.
Открывайте, полиция!
Буди. Буди всех, живее.
Так, давай ты туда.
- А ты туда.
- Господа.
Что случилось?
Почему вы врываетесь к нам среди ночи?
Сударыня, у меня предписание
судебного следователя.
Немедленно обыскать ваш дом.
И я прошу разбудить
прислугу и собрать всех...
А-а-а!
А-а-а!
А-а-а!
А-а-а!
А-а-а!
Софья Каземировна.
Софья Каземировна.
Сколько у меня времени?
Минут двадцать.
Полчаса, может быть.
Вы слышите меня, графиня?
Облегчите душу перед смертью.
Для меня смерти нет.
Я вам ничего не скажу.
Вы действительно полагаете,
что стали бессмертной потому,
что пили кровь своей горничной?
Это вы ее убили?
К чему мне это?
Саланж отдавала мне свою кровь добровольно.
И я хорошо платила ей за это.
А бессмертие, истинное бессмертие,
что вы можете в этом понимать?
В Земной жизни я обрела вечную молодость.
Мне этого довольно.
Вечная молодость?
Вы же сами смотрели на меня на балу.
Господин Штольман, разве я не хороша?
Признайтесь, мне ведь не
дашь больше тридцати?
Анна Викторовна.
У вас есть зеркало?
Нет. Нет.
Нет. Как это может?
- Нет.
- Все это время вы были под гипнозом.
Каждый раз, когда вы смотрели в зеркало,
вы видели перед собой молодую девушку.
Но, чары спали.
Вы пили кровь невинных без
всякого смысла, вас обманули.
Кто это сделал?
Я спала в своей комнате.
И видела сон, будто
кто-то входит в комнату.
Сон?
Да.
И почувствовала легкий укол вот здесь.
Что-что, укол?
Где?
Вы позволите, я...
Укол. Так, что было дальше?
Дальше я услышала, как разбилось окно.
Где?
Там.
Не успела проснуться, как
он навалился на меня и...
- Ясно. Понятно. Что?
- Господин Коробейников.
- Что?
- Вы не хотите отложить допрос?
Вы же видите, моя сестра
пережила страшное потрясение.
Да, разумеется.
Прошу прощения.
Мы называли его совершенным.
Он обещал нам вечную молодость.
А затем бессмертие.
Бессмертие, как у вампиров.
Конечно, нет.
Это все детские сказки.
Он обещал подлинное бессмертие.
Вечную жизнь в ином мире.
Как он выглядел?
Не знаю.
Он никогда не снимал маски.
Вам известно, что случилось
с господином Гудковым?
Он был одним из нас.
Совершенный наказал его за то,
что он кому-то проболтался.
Он убил его?
Что вы заладили, убил да убил?
Убийство тяжкий грех.
Нам это запрещено.
Это все отягчает душу.
У Совершенного есть особая власть.
Никто. Никто не может его ослушаться.
Анна Викторовна.
Яков Платонович.
Что у вас происходит?
Консоламентум.
Кто вы? Отвечай.
Я несчастный.
- Проклятый человек.
- Имя.
Имя у тебя есть?
Вам лучше его не знать.
Зачем ты напал на девушку?
Я должен был ее спасти.
От чего?
От смерти?
Может быть, хотел подарить ей вечную жизнь?
Ответишь за все перед законом.
За все свои злодеяния.
В участок его, живо.
Я кому сказал, в участок его.
Нет.
Не надо.
О, там солнце, оно убьет меня.
Чернышев, отвечаешь головой.
Упустишь, шкуру спущу.
Нет.
Не надо.
Здравствуйте, господин Коробейников.
Я приехал, как только узнал
о задержании членов секты.
Счастья.
Я же говорил.
Чего встали?
Ну?
Я же говорил.
Я умолял.
Это все солнце.
Чего он лопочет?
Да не стой ты, ну же.
Он что, умер?
Помер, скотина.
Чернышев.
Будешь отвечать.
Соня.
Я тебя умоляю, только
не оставляй меня одну.
Андрей, я не могу уехать прямо сейчас.
Но, почему?
Елена никогда не бросила
бы меня в такой ситуации.
Пожалуйста, пойми и не сердись.
К тому же, больше мне ничто не угрожает.
Приезжай завтра.
А-а-а.
Кто ты? Что тебе надо?
Это ты неделю назад
сбежал из прозекторской.
Как считаете, Александр
Францович, снова встанет и уйдет?
Иван Евгеньевич, в наше неспокойное время
может быть все, что хочешь. Да-да, войдите.
Доброе утро, я профессор Лонге.
Ищу господина Скрябина.
Профессор, вы получили мое письмо?
Я Скрябин.
Познакомьтесь, доктор Милц.
Врач нашей больницы.
Я был у профессора в клинике.
Когда был в Санкт-Петербурге. Но, к
сожалению, тогда вы отсутствовали.
Очень приятно, профессор.
Что вас привело в наш город?
Господин Скрябин написал
мне около недели назад.
Спросил, какие болезни могут вызывать
глубокий обморок, подобие смерти.
Он назвал еще несколько симптомов
и я понял, что возможно ваш
вурдалак один из моих пациентов.
Боюсь, что вы опоздали, профессор.
Час назад этот человек скончался.
Да, это он.
Бедный Казимир.
Скажите, он был человек душевно больной?
Сначала я тоже так подумал.
Но потом выяснилось, что Казимир
страдал совсем от иной болезни.
Название для нее еще пока не придумали,
она встречается крайне редко.
В основном в северных районах Европы.
Вам доводилось слышать о тайном недуге
английского короля Георга третьего?
Я что-то припоминаю.
Если не ошибаюсь это он,
когда был агрессивным,
становился крайне невменяемым человеком.
Так?
И совершенно не переносил
солнечного света.
В конце концов, он перестал
появляться на людях.
Болезнь изуродовала его.
И этих людей по всему миру
стали называть вампирами.
Вы не поверите, но эти больные
действительно не переносят чеснок.
Десна их усыхают.
Хрящи деформируются.
Волосы вылезают. Одним словом, они
превращаются в настоящих вурдалаков.
Господин Лещинский принадлежал
к старинному польскому роду.
Двенадцать лет назад он бросил
жену с маленькой дочкой.
В Варшаве. Не сказав им ни слова.
Уже тогда его болезнь давала о себе знать.
Он не хотел, чтобы близкие видели,
как он превращается в чудовище.
Жена вскоре умерла.
А он оказался в моей клинике.
Я научил его жить, избегая
солнечного света.
А три недели назад он сбежал.
И вы знаете, почему?
Получил письмо от родной
сестры, графини Елеонской.
Вы позволите мне посмотреть?
Да.
Прочитайте последние строки.
Софья никогда не выйдет замуж.
Подумай сам, ведь она может
передать своим детям твою болезнь.
Лучше бы было ей вовсе не рождаться.
Скажите.
Выходит, что эта болезнь
передается по наследству?
Скорее всего.
Долгое время она может
никак себя не проявлять.
Первый приступ случается после
сильнейшего нервного переживания.
Адские боли в животе.
На коже появляются первые пигментные пятна.
Как большинство наследственных
заболеваний, скорее всего, она неизлечима.
Нет.
Возможно лишь замедлить ход болезни.
Весь город обыскали, ваше благородие.
Все вверх дном перевернули.
Нет его нигде.
Как сквозь землю провалился.
- А Штольман?
- Уехал с другим нарядом.
Дома сектантов проверить.
Ладно, свободны пока.
- И чаю завари.
- Антон Андреевич.
На пару слов.
Вам что-нибудь говорит имя Софья?
Воспитанница Елеонской?
На нее сегодня ночью напали.
Да?
А как вы полагаете, где
она может быть сейчас?
Вероятно, дома.
В имении графини.
Вы знаете, ей все еще грозит опасность.
Да кто вам сказал?
Дух мужчины, который неделю
назад сбежал из прозекторской.
Это очень странно, ведь именно
он на нее сегодня ночью и напал.
Он вцепился ей в горло, я еле его оттащил.
И тем не менее, он утверждает, что
ей по-прежнему грозит опасность.
Единственная опасность, которая ей
грозила, исходила именно от него.
И от Эмилии Карловны.
И оба мертвы. Так что вы можете
быть спокойны, Анна Викторовна.
Знаете что, Антон Андреевич?
Надо немедленно
ехать в имение
графини Елеонской.
И возьмите с собой людей.
Я вас умоляю, увольте
меня, Анна Викторовна.
Я только что оттуда, даже чаю не попил.
Хотите чаю?
Хорошо.
- Я поеду одна.
- Я вас... Анна Вик...
Анна Викторовна, стойте.
Леля, стоит ли?
Зачем?
Меня это успокаивает.
У тебя очень красивые волосы.
Пообещай мне, что только я буду
причесывать тебя к свадьбе.
Обещаю.
Стойте.
Анна Викторовна, вход чуть далее.
Нет! Софья!
Софья, нет! Прекратите!
Что ты делаешь?
За мной!
Она во всем призналась?
Да.
Ваша сестра дважды пыталась отравить вас.
Сперва испробовала этот
страшный яд аконита.
Подмешав его в кофе горничной.
А потом поняла, что яд действует гораздо
быстрее, если попадает напрямую в кровь.
Но почему она хотела убить Софью?
Вы же разбили ей сердце.
Выбрав ее сестру Софью.
Слава богу, эта убийца мне не сестра.
Она твоя кузина.
Мой присяжный поверенный выяснил,
что ты дочь родного брата графини.
Он бросил нас с матерью,
когда мне было пять лет.
Просто ушел, не сказав ни слова.
Мама не смогла этого пережить.
Возможно, это было намеренное
решение и у него были основания.
Ваш отец болел редкой,
неизлечимой болезнью.
Я только что получил записку от доктора
Милца. Он будет здесь с минуты на минуту.
С лечащим врачом вашего отца.
И надеюсь, они вам все объяснят.
Так мой отец жив?
Увы, нет.
Софья Каземировна, к сожалению,
сегодня утром мы вместе с вами
стали невольными свидетелями его смерти.
Вы хотите сказать, что этот
ужасный вурдалак мой отец?
Но ведь он напал на меня.
Он пытался пить мою кровь.
Он увидел через окно, как Елена
пыталась уколоть вас отравленной иглой.
У него были считанные секунды, чтобы
высосать из ранки яд и спасти вам жизнь.
- Боже мой.
- Антон Андреевич, Яков Плато...
Яков Платонович. Господа,
ну что у нас происходит?
Что у нас происходит?
Ну, Клюев в камере буянит.
Очнулся, понимаете ли,
с перепоя, протрезвел.
И требует разъяснения, за что его
арестовали. Разберитесь, господа.
Виноват, Николай Васильевич.
Я, вы знаете, сегодня сам не
свой и голова не на месте.
Я немедленно распоряжусь,
чтобы его отпустили.
Подождите.
Вы его допросили уже?
Еще как. Яков Платонович, пять
человек подтвердили его показания.
Они пели, орали, нарушали
ночной покой, кутили.
И потом поехали кататься
и разбудили полгорода.
Ну, в общем, вот и все.
Есть ряд вопросов, которые мне
бы хотелось с вами обсудить.
А-а-а.
А-а-а.
Сударыня, что с вами? Сударыня.
Вы меня слышите?
Невероятно.
Не знаю, в чем виновата
эта девушка, но поверьте,
она уже наказана до конца своих дней.
А что с ней?
Помните, я вам рассказывал о
первом приступе этой болезни?
Сейчас он происходит на ваших глазах.
Вот, смотрите.
Она случайно не дочь Казимира?
Нет, это его племянница,
дочь графини Елеонской.
Господин Штольман, рад снова вас видеть.
Здравствуйте, профессор.
Яков Платонович, а ведь не
права была графиня, утверждая,
что семейную болезнь унаследовала Софья.
Нет, Елена.
Ей уже лучше, приступ миновал.
Ну, что вы стоите? Помогайте, увозите.
К сожалению, мы пока еще не
понимаем законов наследственности.
Кому-то достается от
родителей ум и цвет волос.
А кому-то родовые болезни.
Премного наслышан о вас, господин Лонге.
Разрешите представиться.
Николай Васильевич Трегубов.
Начальник местной полиции.
Рад знакомству, господин Трегубов.
Антон Андреевич Коробейников,
начальник сыскного отдела.
Ну, а господина Штольмана, я
думаю, представлять не надо.
Конечно, мы знакомы очень давно.
Яков Платонович, вам
привет от вашей супруги.
Благодарю, профессор.
Сударь.
Вы подлый и бесчестный человек.
Я требую сатисфакции.
К вашим услугам.


Серия 25

Скажи, если она узнает, что ты ей изменял.
Согласится на развод?
Ты плохо ее знаешь, Костя.
Да и мне, что же, врать?
Притворяться? Покрыть позором и себя, и ее?
Но как же быть?
Поверь, я о ее счастье пекусь.
Не о своем.
Да.
Ты прав.
Со мной она уже не будет счастлива.
Ты не беспокойся ни о чем.
Я знаю, как быть.
И все разрешится самым наилучшим образом.
Прощай.
Дарья Ильинична.
Я понимаю, это очень непростое испытание.
Но увы, я вынужден вас подвергнуть ему.
Я прошу вас, начинайте.
Вы готовы?
Боже.
Это все я.
- Я виновата.
- Да что ты такое говоришь?
Он был такой прекрасный человек.
А я не понимала его.
Никогда.
Сударыня, вы подтверждаете, что
это ваш муж Николай Фирсанов?
Господин Климов.
- Вы как здесь оказались?
- Простите, господин Штольман.
Ждать вас у дверей было рискованно.
Мне пришлось вскрыть замок.
Я прибыл за вашим отчетом.
Надеюсь, он готов?
Да, разумеется.
У вас еще что-то ко мне?
Да.
В Петербурге очень недовольны тем, что
вы столь позорно упустили
опаснейшего преступника.
Простите, но мне велено
передать слово в слово.
Я понимаю, продолжайте.
В департаменте уже начинают
сожалеть о том, что
выбрали именно вас для этой миссии.
Благодарю.
У вас все?
Мне так же велели сказать, состояние
вашей супруги безнадежно.
Честь имею.
Барышня.
Я вам блинчиков напекла.
Покушали бы, а то третий
день крошки в рот не берете.
Не дело это, Анна Викторовна.
Откройте дверь.
Что?
Мария Тимофеевна.
Аня.
Доченька.
Ну, открой дверь, умоляю тебя.
Ну, ты же так погубишь себя, Анечка.
Ну вот же, вот.
Не понимаю, как вы могли упустить
столь важное обстоятельство.
Позвольте, ваше сиятельство.
Прошу покорнейше меня простить, но
в отчете сказано все абсолютно верно.
Труп...
То есть, тело вашего брата.
Как сказано в документе: господин Фирсанов
оставил свою одежду на берегу,
вместе с предсмертной запиской.
И нательным крестом.
А обручальное кольцо?
Куда оно подевалось?
Вероятно, ваш брат был в таком состоянии...
Он мог его потерять.
Ну может, его течением смыло?
Перестаньте нести околесицу,
господин Трегубов.
В воде тело распухает.
Вам ли не знать?
И мой брат никогда не
снимал обручального кольца.
Он очень дорожил своим браком.
Хоть может быть и напрасно.
- Это было не его тело.
- Позвольте, его опознала вдова.
Интересно, как ей это удалось?
Труп пролежал в воде две недели, распух
до неузнаваемости, одежды на нем не было.
Я требую эксгумации.
И повторного расследования.
Это невозможно, прошло уже больше года.
Я знала, что вы так скажете.
Извольте прочитать.
Прошение на высочайшее имя.
Но, стоит ли докладывать все это государю?
Это уже вам решать.
Господин полицмейстер, мой
брат не мог покончить с собой.
Я это точно знаю.
И если вы не хотите лишиться должности,
то проведите расследование заново.
И с должным рвением, а не спустя рукава.
Позвольте. Графиня.
Садись скорее.
Благодарю.
Но, мне надо ехать.
Но сегодня же суббота.
Я должен съездить домой.
Вот как?
Значит, здесь ты не дома.
Лиза, ну не придирайся к словам.
Хорошо.
Тогда я надеюсь, ты
поговоришь с женой о разводе?
Послушай, сейчас совершенно
неподходящий момент для этого.
Он у тебя всегда не подходящий.
Лиза, ну ты же прекрасно
знаешь, что произошло.
Ты прекрасно понимаешь, в каком состоянии
находится сейчас моя дочь, моя...
Бывшая жена.
Пойми, если я сейчас начну
бракоразводный процесс,
это еще сильнее ударит по репутации Анны.
Ее репутацию уже ничто не спасет.
Подумай лучше обо мне.
Не сметь так говорить о моей дочери.
Доброе утро, Николай Васильевич.
Приветствую, Антон Андреевич.
Кажется, это конец моей карьере.
И вашей, возможно, тоже.
Вы помните дело о самоубийстве
Николая Фирсанова?
Да.
Там и помнить нечего.
Год назад которое?
Ну, самоубийство чистой воды.
А вот она считает, нет.
Родственница?
Сестра.
Ну, понятно.
Графиня Горина.
Год назад жила за границей.
Муж наш посланник в Риме.
И вот, приехала.
Требует повторного расследования
дела о гибели брата.
- Нелепица какая-то.
- Да.
Он ведь записку оставил прощальную.
Антон Андреевич, нужно тело
Фирсанова из могилы достать.
И провести повторное дознание.
Не вижу в этом особого смысла.
Год уже лежит в земле.
Там от него ничего и не осталось.
Ройте землю.
Антон Андреевич, ройте
землю, иначе полетят головы.
Да, кстати. Вы что там слышали о дуэли?
Время, место?
Секунданты?
Об этом не ничего не известно.
Вы понимаете, что это нельзя допустить?
Я вам вот, что скажу.
Если бы господин Клюев меня не
обогнал, я сам бы вызвал на дуэль...
Что?
Что вы несете?
Что вы такое несете?
Вы слуга закона!
А дуэль противозаконно!
И вы поощрять этого не имеете права!
- Простите, забылся.
- То-то же.
Забылся он!
Значит, так.
Дело Николая Фирсанова
срочно из архива достать!
И начать работу!
Эксгумацию без судебного
следователя проводить нельзя.
Так что привлеките к
работе Якова Платоновича!
Прошу меня простить великодушно.
Однако с этим двуличным человеком я
не желаю иметь никаких общих дел.
А мне все равно, желаете вы или не желаете,
господин начальник сыскного отделения!
Вы на службе!
Слушаюсь.
То-то же, слушаюсь.
И докладывайте мне, что происходит!
Вопросы есть?
Никак нет.
Тебе смешно?
Смешно?
Она никому не открывает.
За дверью тихо, как в могиле.
Я не знаю, что делать.
Маша, объясни мне.
Я не понимаю, как.
Как ты позволила этому
негодяю бывать в доме?
Понимаю.
Хочешь найти виновного?
И решил меня назначить на эту роль?
Но прежде подумай о себе.
Если бы ты не ушел из дома,
этого бы не случилось.
Признаю.
Признаю, я тоже виноват.
Он признает.
Надо же, какое благородство.
Маша, давай поговорим спокойно.
Нам не о чем говорить.
Ну, раз не о чем, то не о чем.
Дочь, я прошу тебя, открой мне.
Доченька.
- Папа.
- Доченька моя.
Папа.
Только пожалуйста, не надо ничего говорить.
Тихо-тихо-тихо. Не буду.
Не буду.
Что вам угодно, Антон Андреевич?
Мне было бы угодно никогда
вас больше не видеть.
Что это?
Документы по делу Фирсанова.
Насколько я вижу, он утопился год назад.
Меня в городе не было.
Будьте так любезны, расскажите мне об этом.
Конечно, я с удовольствием
вам все расскажу.
Раз уж вы соизволили
к нам вернуться.
На берегу реки нашли одежду и прощальное
письмо. А через две недели выловили труп.
Который был опознан, как Николай Фирсанов.
Дворянин тридцати пяти лет.
Жизнь сделалась мне невыносимой,
я ухожу из нее добровольно.
И прошу никого не винить в моей смерти.
Следствие в моем лице
установило, что записка
эта, вне всякого сомнения,
написана покойным.
Его похоронили за кладбищенской оградой,
как и положено при самоубийствах.
И почему же оно возвращено
на повторное расследование?
Старшая сестра уверена, что брат
ее не мог покончить с собой.
У нее есть на то основания?
Прицепилась к тому, что на трупе
не было обручального кольца.
И теперь требует эксгумации
и повторного расследования.
У нее большие связи при дворе и поэтому
Николай Васильевич не смог ей отказать.
Из врачебного заключения следует,
что тело пролежало в
воде более двух недель.
Нельзя исключать, что вдова ошиблась.
Надеюсь, увидеть вас на кладбище.
В три часа, господин судебный следователь.
Мне тяжело с тобой расстаться, но
если ты все-таки захочешь
поехать в Париж, то...
Папа.
Я не могу сейчас об этом думать.
Я понимаю, понимаю.
Я до сих пор не могу поверить.
За что?
Мне кажется, что это страшный
сон и я должна проснуться.
Я знаю, ты любила его. Любила.
Всем сердцем.
- Он оказался человеком бесчестным.
- Папа, не надо, не говори.
Лучше бы он меня просто убил.
Простите, господа, что заставил вас ждать.
Антон Ильич, пора начинать.
Приступайте. Какой все-таки варварский
обычай, хоронить самоубийцу за оградой.
Покойнику, допустим,
уже все равно.
Не стоит приписывать
свое безразличие другим.
Доктор, вы же хорошо знали
Фирсанова и его семью.
Да, я знал покойного
Николая Александровича.
Что я могу сказать? Он страдал меланхолией.
Много пил. Так что лично меня это
самоубийство совсем не удивляет.
А меня вот всегда изумляют
подобные поступки.
Фирсанов был человек
образованный, обеспеченный.
Жена очаровательная женщина.
Живи себе да радуйся.
А он топиться полез.
Почему русский человек так любит страдать?
Такая уж загадочная,
необъяснимая русская душа.
Наш суровый климат.
Климат здесь не причем.
Если Фирсанов полез топиться, значит,
у него была причина поважнее.
- Да?
- Доктор.
Можно вас на пару слов?
Да, разумеется.
Расскажите мне подробно
о болезни Фирсанова.
Слушай, а давай поедем вместе?
А что, я брошу все к чертовой матери.
Махнем с тобой куда-нибудь
в Италию, в Грецию.
Ну, а что? Будем бродить с тобой
по развалинам, ходить в музеи.
Обедать в тавернах.
Папа.
Я подумаю.
Ты главное помни.
Помни, что ты не одна.
Вызывай меня всегда. Всегда, в любое время.
- Когда захочешь. Обещаешь?
- Папа.
Не уходи.
- Простите меня, если я не вовремя.
- Ах нет, что вы.
Я очень рада забыться хоть ненадолго.
Ой, бедная Анна Викторовна.
Я надеюсь, господин Клюев отомстит за нее.
Алексей Егорович, ну вы
же всегда все знаете.
Скажите, когда назначен день дуэли?
Поверьте мне, моя бесценная
Мария Тимофеевна,
мне до сих пор
ничего не известно.
В городе ходит множество слухов.
Один нелепее другого.
Но абсолютно точно никто ничего не знает.
Но как такое может быть?
Ну, если подумать, в этом
нет ничего удивительного.
Гражданские дуэли, как вам
известно, запрещены законом.
А вызов был брошен публично.
В присутствии самого полицмейстера.
Поэтому полиция будет делать все возможное,
чтобы предотвратить этот поединок.
Вот если бы я был секундантом...
Я тоже молчал бы, как рыба.
А вы секундант?
Я?
Нет, ну что вы?
Ни в коем разе.
Ни в коем разе.
Спасибо.
Благодарю.
Благодарю, спасибо.
Вот тебе, бабушка, и Юрьев день.
Насколько я понимаю, доктор,
у покойного Фирсанова оба глаза были целы?
Несомненно.
То есть, это не Фирсанов?
Вы, как всегда, необыкновенно
проницательны, Антон Андреевич.
А ваши комплименты, Яков Платонович,
приберегите для своей жены.
Господа, в это невозможно поверить.
Посмотрите.
Клеймо мастера?
Антон Андреевич, это не просто мастер.
Это сам Альфред Глюк.
Он такой один на всю российскую империю.
Его глазные протезы стоят огромных денег.
Именно потому, что их невозможно
отличить от настоящих.
И проживает он, скорее всего, в Петербурге.
Да, это большая удача. Доктор, вы правы.
Надеюсь, с помощью этого мастера мы сумеем
установить личность этого человека.
Установим.
Только все это весьма странно.
Что странно?
Что графиня Горина оказалась права.
В могиле лежал не ее брат.
Честь имею.
Чего изволите, сударь?
Меня зовут Иван Скрябин.
Мне нужна Анна Викторовна.
Барышня не принимают, не здоровы.
А куда, куда же вы?
Ну, я же сказала, Анна
Викторовна не принимает.
Где ее палата?
Я буду вламываться в каждую
дверь в этом доме. Ну?
Наверху.
Анна Викторовна.
Иван Евгеньевич?
Не устали сидеть в четырех стенах?
- А вам какое дело?
- Мне абсолютно никакого.
В клинике рук не хватает.
Лежать не могут, их лечить надо.
А вы здесь развалились, играете
бедную Лизу. Вам не стыдно?
Когда я вас впервые увидел,
подумал, вот очередная барышня.
Начиталась романов и посчитала, что
ей по плечу мужские обязанности.
Потом начал следить за вами и
подумал: нет, эта женщина особенная.
В ней силы воли больше,
чем во многих мужчинах.
Что же теперь?
А теперь оказывается, что первое
впечатление всегда самое верное.
Вы не врач.
Вы обыкновенная, пошлая девица.
Для которой романтические
драмы важнее всего.
Все, что вы можете, прилипнуть к мужу.
И вытолкнуть из себя, как
можно больше младенцев.
Вы правы.
Мне нет места в медицине.
И в жизни тоже.
Что же.
Если вы действительно надумали кончать с
собой, очень рекомендую стрелять в рот.
Вот чуть-чуть вот сюда, вертикально.
Потому, что все остальные
способы, они мало эффективны.
Могут спасти.
Останетесь калекой. И, не
дай бог, потеряете разум.
Пожалейте близких.
Прощайте.
У него вмятина на черепе. Возможно,
это и есть причина смерти.
- Вмятина?
- Да. Посмотрите.
Вот она, видите, глубокая достаточно.
Такие явно не от падения. Был удар.
При падении совершенно другие.
Ударили по голове и сбросили в воду.
Да еще и раздели, чтобы
затруднить опознание.
Чудовищно.
Убийство?
- Я полагаю, да.
- Совершенно точно.
Да, Николай Васильевич будет в восторге.
Только этого ему сейчас не хватало.
- Я благодарю вас, доктор. Всего доброго.
- Всего наилучшего.
Здесь его и выловили, ваше благородие.
Распухший весь был, зеленый.
Страх.
Вот аккурат здесь вещички его лежали.
И записка предсмертная.
Скажи, любезный, а отмель
здесь долго тянется?
Долгонько.
Интересно, почему он решил утопиться
здесь, а не нашел место поглубже?
Может, не знал?
И потом, утопиться в кадушке можно.
Ежели захотеть.
Твоя правда.
Ах, ну и дела.
Стало быть, вместо Фирсанова
и впрямь похоронили другого.
Да, допустили оплошность.
Оплошность.
За такую оплошность с нас
с вами три шкуры сдерут.
Эраре хумно мест.
Ошибаться - человеческое свойство.
Да и кто бы ни ошибся на нашем месте?
Вдова труп опознала.
Под веко ему никто не заглядывал.
И, кстати, мне удалось
выяснить, что вдова Фирсанова
сочеталась браком с его
лучшим другом спустя
все каких-то три месяца
после похорон мужа.
Вам не кажется это подозрительным?
День добрый, господа.
Николай Васильевич, вам уже
доложили о результатах эксгумации?
- Разумеется, я обо всем доложил.
- Доложили, доложили.
Если не возражаете, я хотел
бы немедленно отправиться
в Санкт-Петербург для
разговора с мастером Глюком.
Вещь дорогостоящая и не каждый
мог заказать такой протез.
Если учитывать, что покойный
проживал в Затонске, думаю,
установить его личность будет не трудно.
Это прекраснейшая идея, Яков Платонович.
Прекраснейшая.
Поторопитесь. Езжайте
незамедлительно, Яков Платонович.
Разберитесь во всем,
опросите этого мастера.
Как следует, с пристрастием, можно сказать.
Спешка в этом деле ни к чему.
У меня в столице есть еще дела. Если не
возражаете, я бы задержался на пару дней.
Да оставайтесь, сколько вам
будет угодно, Яков Платонович.
Мы и без вас тут управимся.
А может, возьмете отпуск?
Поезжайте на море.
Или на воды.
В Кисловодске сейчас сезон.
Благодарю, но отпуск мне
сейчас точно не ко времени.
М-да.
Не бывает худа без добра.
Хоть какая-то отсрочка.
Скажите, Антон Андреевич, вы вчера
с ним провели почти весь день?
Пришлось.
Да. А он с кем-нибудь разговаривал?
Или может быть, принимал
от кого-нибудь записки?
Да какие там записки?
Разговаривал только с доктором Милцом.
Ну, конечно.
С доктором.
Ну, как же в этом деле без доктора?
Вы все-таки пришли?
Мойте руки, будете мне ассистировать.
Миронов.
Петр Иванович.
Николай Васильевич.
Мое почтение.
Книжечку приобрели?
Позвольте почитать?
Русские символисты.
Поэзией увлекаетесь?
Да, нет. Племяннице приобрел.
Хочу как-то развлечь ее.
Дельно.
Ничто так не лечит душевные
раны, как хорошие стихи.
Есть одно, над чем плачу я горько.
Это прошлые дни.
Это дни восхитительных оргий.
И безумной любви.
- Нет, впрочем, это слишком печально.
- Да. Вы знаток поэзии, как я погляжу.
Я пробовал писать в молодости,
но поэта из меня не вышло.
Так что жизнь моя теперь сплошная проза.
Скажите, вы ведь приятельствуете
с господином Клюевым?
С господином Клюевым мы друзья.
Ну, уговорите его отозвать свой вызов.
Нельзя допустить, чтобы
эта дуэль состоялась.
Ведь будет скандал.
Ну, скандал так или иначе уже имел место.
Ну и довольно.
А то ведь они поубивают друг друга.
Вы правы.
Ну так что, вы поговорите с ним?
Правы.
Надо взять что-то другое, что-то повеселее.
Действительно, нужно взять Пруткова.
Возьму Пруткова.
- Да, но вы поговорите с Клюевым?
- А вы не беспокойтесь.
Он и сам уже подумывает о примирении.
Вашими бы устами.
Будет жить.
Что вы от меня хотите? Кто вы?
Анна?
Что с вами, вам плохо?
Я просто больше не могу. Я хочу,
чтобы они оставили меня в покое.
Кто они?
Здесь никого нет.
Духи.
Вы взрослая, образованная женщина.
Вы всерьез говорите о том,
что вы видите приведений?
Иван Евгеньевич, пожалуйста.
Вы можете думать все, что вы хотите.
Дайте мне воды.
Я знаю, последнее время вы
очень много нервничали.
И скорее всего, мало спали.
Ну, вот вам теперь и
мерещится черт знает что.
Ну, что же.
Николай Васильевич,
здоровье у вас отменное.
Сердце прекрасное.
В общем, тысячу лет проживете.
Только нервничать надо поменьше.
Да как же не нервничать на моей должности?
Моя должность - это сплошной комок нервов.
Каждый день что-нибудь случается.
Да. То украдут что-нибудь, то порубят
друг друга по пьяному делу. То...
На дуэль вызовут.
Да, дуэль - это весьма прискорбно.
А может быть, вам известно место дуэли?
Или день, время?
Откуда же я могу знать?
Я же врач.
Я должен лечить больных,
а не убивать здоровых.
Но, однако, мне известно, что на дуэли
присутствие доктора необходимо.
Я же в городе не единственный врач.
Ах, доктор-доктор.
Анна Викторовна, добрый день.
Доброе утро. Извините, если помешала.
- Рад вас видеть в добром здравии.
- Спасибо.
Ну что же, доктор.
До встречи.
До скорой встречи.
Один сплошной комок нервов.
Анна Викторовна, я признаться
очень рад, что вы снова с нами.
Спасибо, доктор.
Скажите, а за время моего отсутствия
не умер ли кто-нибудь с одним глазом?
Вчера действительно эксгумировали
труп и в глазнице был протез.
Этот человек погиб примерно год назад.
Точнее он был убит.
А уже известно, кем он был при жизни?
Простите, что вы сказали?
Кем он был при жизни?
Нет, это дело полиции.
И я убежден, полиция все выяснит.
Да-да-да. Это моя работа.
Правый глаз, изготовлен в прошлом году.
Обратите внимание, какая сохранность.
Целый год пролежал в
могиле и как новенький.
Вы помните, для кого вы
изготовили этот протез?
Человек, возможно, из Затонска
или его окрестностей.
Вот чего не помню, того не помню.
Дурная старая башка.
Но.
На ваше счастье, я аккуратнейшим
образом веду записи.
Будем считать, что мне повезло.
Очень.
Вот, извольте.
Так. Тысяча восемьсот девяносто третий год.
Ага.
Ничего не понимаю.
В чем дело?
Как же это я?
Как же это я запамятовал?
Из Затонска, говорите?
Да.
Ну, конечно.
Конечно. Из Затонска в прошлом году
у меня было целых два клиента.
И оба заказали протез на правый глаз.
- Какое удивительное совпадение.
- Не говорите.
- И как же зовут этих людей?
- Извольте, извольте.
Доброе утро.
Доброе, доброе.
Доброе утро.
Как ты себя чувствуешь?
Кажется, меня за всю жизнь не спрашивали об
этом так часто, как за последнюю неделю.
Ничего удивительного, мы
все за тебя волнуемся.
Знаешь, что я понял с возрастом?
Одну важную вещь.
Никто на свете не стоит наших слез.
Никто-никто. А тот кто стоит, никогда
не заставит нас их проливать.
Вот так.
Приобщаешься к прекрасному?
С самого утра?
Как ты думаешь, художник
может быть одноглазым?
Ты знаешь, когда-то я видел
в цирке одного акробата.
Ох, ловкий, бестия был. Одноногий.
Так что все может быть.
Все может быть.
А ты почему спрашиваешь?
Ко мне приходил дух.
У него не было глаза.
А одежда его была выпачкана краской.
Вот я и подумала, что он художник.
Не было одного глаза?
Одноглазый?
С повязкой.
Вот, господин Штольман, извольте.
Завещание готово.
Прочитайте внимательно.
Я еще никогда не составлял столь
важный документ в такой спешке.
А могу спросить, что случилось?
Вы часом не больны?
Благодарю, совершенно здоров.
В таком случае, к чему такая срочность?
Просто решил привести документы в порядок.
Где поставить подпись?
Вот здесь.
Антон Андреевич.
Мое почтение, Дарья Ильинична.
Я знала, что вы придете.
Простите, что приходится
вас вновь беспокоить.
Все в порядке, я готова еще
раз ответить на ваши вопросы.
Простите, я все никак не могу прийти в себя
после того как узнала,
что в могиле не Николай.
Я вас прекрасно понимаю.
Мне жаль, что приходится вас
волновать в вашем положении.
Ну что, милый, что?
Вы знаете, он все еще ждет Колю.
- Прошу в дом.
- Да, благодарю.
Однако появились новые
обстоятельства и в связи с этим я
вынужден допросить вас еще раз.
Какие новые обстоятельства?
Речь идет о вашем поспешном
браке с господином Авдеевым.
Ведь вы вышли за него
спустя сколько, два-три
месяца, после гибели
вашего первого мужа?
- Три.
- Вот.
И возникает логичное предположение, что
ваша связь возникла еще при его жизни.
И следовательно у вас, у обоих, был мотив.
Другими словами, вы могли
оба желать его смерти.
Боже, нет.
Клянусь вам.
При жизни мужа наши отношения с
Костей были совершенно невинны.
Антон Андреевич, я верю в святость брака.
Я бы никогда не смогла изменить мужу.
Но ведь вы его не любили?
Даша?
Что здесь происходит?
Душа моя, успокойся.
В твоем положении это может быть опасно.
Вставай, вставай.
Я вынужден вывести ее в другую комнату.
Надеюсь, вы не будете мне возражать.
Да, не буду.
Однако к вам у меня тоже
есть несколько вопросов.
Через минуту я в вашем распоряжении.
Может, хватит?
А то живот заболит.
Не-а.
Я крепкий.
Конечно, кто бы сомневался.
А почему ты так долго не приходил?
Служба.
Расскажи, как тебе здесь?
Нравится?
Угу.
Только скучно.
Скучно?
Тебе учиться не нравится?
Нравится, только я все это уже знаю.
А когда приедет мама?
Этого я не знаю, Володя.
А ты?
Ты скоро опять приедешь?
Я постараюсь, но обещать не могу.
Слушай.
Чтобы не случилось, ты должен знать,
что мама тебя очень сильно любит.
Правда?
Честное слово.
Я просил бы вас, Антон Андреевич, более
не беспокоить мою жену. Она в положении.
Вы сами все понимаете.
Весть о том, что в могиле был не Николай
итак была для нее страшным ударом.
Год назад вы показали, что виделись
с ним накануне его самоубийства.
О чем вы говорили?
Я же уже обо всем рассказал.
Извольте отвечать, о чем
вы говорили с Фирсановым?
Я просил его бросить пить, играть.
Я просил его найти хорошего
доктора по душевным болезням.
А вот я думаю, что вы говорили о Дарье
Ильиничне и о ваших чувствах к ней.
Возможно, вы ему все рассказали
или он сам догадался.
Я не понимаю, к чему вы клоните?
Вы действовали в личных интересах и
довели своего друга до самоубийства.
Хорошо.
Я расскажу вам, как все было.
А дальше уже сами думайте,
верить мне или нет.


Серия 26

Стало быть, адюльтер имел место.
Связь Авдеева с женой Фирсанова
началась еще до гибели последнего.
Да, но оба уверяют, что связь эта
была исключительно платонической.
И что госпожа Фирсанова оставалась
верна супружескому долгу.
Вы им верите?
Ну, даже если так.
Все равно они могли
желать смерти Фирсанова.
Возможно.
Но мы не можем арестовать
их заодно только желание.
К тому же, у обоих твердое
алиби на момент самоубийства.
А доведение до оного является
материей тонкой и недоказуемой.
Меня гораздо больше волнует
наш одноглазый покойник.
Вот его-то точно убили.
Ну, слава богу, графиня
Горина о нем не хлопочет.
А через недельку приедет господин Штольман.
Да.
Тут мы и узнаем новости...
Яков Платонович?
А что это вы так рано вернулись?
Следствие не может ждать,
Николай Васильевич.
Разрешите доложить?
Докладывайте.
У Глюка из Затонска было два клиента,
один из них генерал Шувалов.
Но он умер полгода назад, я
присутствовал на его похоронах.
- В гробу был действительно он.
- А протез у него был?
Что?
- Протез.
- Ну, откуда я знаю?
В гробу все лежат одинаково.
С закрытыми глазами, Антон Андреевич.
Да. Я, однако, съезжу к
его вдове и все разузнаю.
А кто второй?
Некто Юрьев.
Тридцати пяти лет.
Очень страдал от своего дефекта, но
говорят, новому глазу радовался, как дитя.
Но Юрьева мы будем искать
до второго пришествия.
Ну, что же, господа.
Приступайте к работе.
Я в вас верю.
Кто в него стрелял?
Да сам он.
Его в гимназии старшие мальчишки обижали.
Так он отцовское ружье стащил.
И-и-и...
Господи, Сашенька.
- Что ты наделал?
- Анна Викторовна.
Чем порадуете?
Жизненно важные не задеты.
А вот дробь надо срочно извлекать.
Мадам, скажите, а кто уж так скверно
учил вашего мальчика стрелять?
Иван Евгеньевич, а позвали
бы вы лучше санитаров.
Мальчика срочно в операционную нужно.
Что же, вы будете сами доставать дробь?
Сама.
Это не сложно.
Дурак.
Очень на вас похож.
Сергей Александрович,
царствие ему небесное.
Не смог протез носить.
Говорит, натирает очень.
Да только я думаю, на самом деле
ему нравилось с повязкой ходить.
Как фельдмаршал Кутузов.
А этот протез у вас сохранился?
Ой, да зачем он мне?
Не прошло и полгода, как я отдала
его какому-то калеке прохожему.
У него, правда, свой
глаз был другого цвета.
Но, это мелочи.
Спасибо.
Он так обрадовался.
Целовал его.
И плакал.
Благодарю вас.
Вы мне очень помогли.
Куда тащишь, ирод?
- Туда неси.
- Хорошо.
Вы уж извините, ваше благородие,
но ничем не могу быть полезен.
Понятно.
Как изволите видеть, оба глаза у меня свои.
Впрочем, ежели эти негодяи
что либо из лавки
попрут, то хозяин может
меня одного и лишить.
Вот тогда и приходите.
Закончили?
Закончили.
А вы мне сегодня открылись с
новой стороны, Анна Викторовна.
С какой?
А в вас, оказывается, есть жестокость.
Мальчишка так кричал, на всю больницу.
Что сестры милосердия рыдали,
а у вас глаза сухие.
И рука не дрогнула.
Это комплимент.
В нашем с вами деле жестокость необходима.
Для того чтобы спасти
человека иногда сперва
необходимо причинить ему страдание.
Признаюсь, такой вы мне
нравитесь гораздо больше.
Господь с вами, ваше благородие.
Зачем мне стеклянный глаз?
- Я пока со своими двумя, слава богу.
- Да вижу-вижу, я не слепой.
Благодарю, любезный.
Ваше благородие.
Одну минуточку.
Знавал я тут одного карточного шулера.
У него аккурат один глаз стеклянный.
- Как зовут его?
- Виссарион.
Живой он, не знаешь?
Да вроде живой. По вечерам
здесь бывает в трактире.
Вот только играть с ним не садитесь.
Враз очистит.
Спасибо тебе, любезный.
А что ты делаешь, дядя?
Анет, я экспериментирую.
Я провожу эксперимент.
Я развиваю в себе монокулярное зрение.
Весь день сегодня изучаю этот феномен.
Великий Леонардо да Винчи как
раз таким зрением и обладал.
Вот, смотри.
Видишь, насколько четко и детально прописан
передний план. И как размыт задний.
Ну, что?
Если я не ошибаюсь, это
называется перспективы.
- Именно Леонардо ее изобрел.
- Так, да не так.
Возможно, великий мастер и
сделал это открытие благодаря
тому, что у него было это
монокулярное зрение.
По некоторым данным Леонардо был...
У него было косоглазие.
То есть, один глаз смотрел
прямо, а другой...
Вот так.
Вот так.
Объясняю.
Посмотри сюда, а потом вон туда.
На статую.
Подожди. А теперь так.
А теперь так, сюда-туда. Сюда-туда.
Действительно, предметы на
заднем плане кажутся размытыми.
Вот, размытыми.
Ну, значит, вашего
таинственного одноглазого
художника следует искать по этим признакам.
- Гений.
- Вот так.
Спокойной ночи.
Я рад, что поднял тебе настроение, Анет.
Вы, господин хороший, ко мне
на кривой козе не подъезжайте.
Я глаз этот честным трудом добыл.
Честным трудом - это хорошо.
У кого выиграл?
Да был тут один убогий.
Я его протез сразу приметил. Хотел
по-честному купить, а он ни в какую.
Ну, тогда пришлось мою
методу задействовать.
Знают в народе твою методу,
до нитки обчистить.
Почем уже сразу обчистить-то?
Плохо вы, ваше благородие,
про Виссариона думаете.
Мы сначала по маленькой.
А опосля, когда он уже в раж вошел,
так он сам свой глаз и выставил.
Я его за язык не тянул.
Значит, говоришь, честно выиграл?
Да вот вам крест.
А может быть, партеечку?
А, ваше благородие?
Не желаете составить?
Да нет уж, уволь.
Не везет мне в последнее время.
Антон Андреевич пожаловали.
Антон Андреевич.
Анна Викторовна, я получил вашу записку.
Рад, что вы в добром здравии.
Кофе хотите?
Не откажусь.
- Домна.
- Сию минуту, барышня.
Изучаете живопись?
Пытаюсь найти вашего
одноглазого покойника.
На картинках?
Мне кажется, он был художником.
На нем такая рубаха, перепачканная краской,
в каких обычно работают художники.
Уж не знаю, кем он был,
но фамилия его Юрьев.
И смею вас уверить, мы опросили
уже всех живых Юрьевых.
И родственников покойных Юрьевых.
И ни единой зацепки.
Он назвался вымышленным именем.
Псевдоним.
Псевдоним?
Ну вот например, Леонардо да Винчи.
В его имени да Винчи значит только
то, что он из маленького городка.
Деревушки, под названием Винчи.
Я этого не знал.
Осталось только выяснить,
есть ли в России город Юрьев.
Есть, барин.
Во Владимирской губернии.
У меня свояк оттуда родом.
Смотрите, вот эта усадьба. Это
ведь совсем рядом с Затонском.
Здесь буквально рукой подать.
Я не знал, что у нас гости. Мое почтение.
Антон Андреевич.
Дядя, мы его нашли.
Кого, его?
Ну как, нашего живописца Юрьева.
Соломин Глеб Герасимович. Родился в
тысяча восемьсот пятьдесят девятом году.
В городе Юрьеве.
- Владимирской губернии.
- Да, год назад переселился близь Затонска.
Приобретя усадьбу.
Да. Его псевдоним Юрьев.
Соломин.
Это ведь сейчас один из
самых модных художников.
Во-первых, он жив.
А во-вторых, у него нет
никакого дефекта зрения.
Здравствуй, любезный.
Это ведь дом господина Соломина, так?
Он самый. Только барина дома нет.
Какая досада. А скоро ли появится барин?
Господа.
Я жена Глеба Герасимовича.
Очень приятно.
А вы, как я понимаю, приехали
взглянуть на его работы?
Совершенно верно.
Специально, из Петербурга. Ибо
интересуюсь живописью, коллекционер.
Прошу в дом.
Благодарю.
- Держи.
- Благодарствую.
Какой прекрасный портрет.
Да.
Глеб написал его в самом
начале нашего знакомства.
Полтора года назад.
Сударыня, у меня будет к вам один вопрос.
- Скажите, ваш муж, раньше никогда...
- Наташа.
Мне сказали, у нас гости.
Да, господа приехали
взглянуть на твои работы.
Мое почтение.
Петр Миронов.
Коллекционер.
Вот, прибыл специально посмотреть.
Скажите, а Зинаида Петровна Головлева,
то есть Миронова, была вашей супругой?
Была.
Какое счастье видеть вас в своем
скромном жилище, господин Миронов.
У вашей покойной супруги
был непревзойденный вкус.
Благодарю.
Но, мне не тягаться со вкусом Зи-Зи.
И тем не менее, я не теряю надежды, что
вам что-то понравится из моих работ.
Даже, может, захотите приобрести.
Знаете, что?
Давайте сперва...
Наташа, распорядись, чтоб
как следует охладили Брют.
Вы представите мне?
О-о-о.
Анна Викторовна.
Моя племянница.
Вот как?
Вы тоже увлекаетесь живописью?
Да, я видела в вашем каталоге
несколько картин с видами Парижа.
Вы изволили там бывать?
Да.
Бывал в годы юности.
Ходил в Лувр.
Учился живописи.
Благодарю.
Ты куда?
Решили пойти в народ, ваше благородие?
В каком смысле?
Не люблю дорогих ресторанов.
И правильно.
Здесь оно веселее.
Не возражаете, если мы с
приятелем присоединимся к вам?
Так, мне кажется, вы уже присоединились.
Шел я как-то по Монмартру, а
навстречу мне старик Мане.
Он жил там, мы часто с ним встречались.
Так вот, я ему и говорю: как твои дела?
А он мне отвечает: да
вот, как-то так, брат.
Как-то так.
Как-то так.
- Как-то...
- Как-то так.
Ой, Моне.
А давно вы замужем?
Скоро будет год.
А вы?
- Я нет.
- Вот и не торопитесь.
От чего же?
Видите ли, моя дорогая, выходишь
замуж за одного человека,
жить приходится с совершенно другим.
Мужчины меняются после свадьбы.
А ваш супруг сильно переменился?
Когда Глеб ухаживал за мной,
казался таким робким, романтичным.
Прошло месяца два прежде, чем
он решился меня поцеловать.
Когда стали жить вместе, он открылся
мне совершенно с другой стороны.
Но ведь вы счастливы с ним?
Забудьте это слово, моя дорогая.
Счастья не бывает.
Есть лишь покой.
Привычка.
Простите.
Я скоро вернусь.
Давайте, господа, выпьем за то,
чтобы Россию как следует тряхнуло.
Ты бы, любезный, орал не во все горло.
Затонск, конечно, не Петербург,
но и тут уши найдутся.
Плевать я на это хотел.
России нужны свободы.
Свободы вероисповедания, свободы собраний.
Право на развод, в конце концов.
Говори что хочешь, а
развод дело богопротивное.
Думаете, богу угодно, чтобы люди мучились?
А это уже не вашего ума дело.
Вот.
Сплошное мракобесие.
Вы хоть понимаете, на что идут люди,
чтобы избавиться от постылого брака?
В Ярославле мне рассказали одну историю.
Рассказать?
Давай.
Какую же?
Жил себе один человек на белом свете.
А жена его возьми и полюби другого.
А он, благороднейшая душа, подошел к речке,
вещи свои сложил и письмо
прощальное написал.
Уехал из города, там
его и поминай как звали.
Выдумки все это.
В жизни так не бывает.
Ты бы не болтал чего не попадя.
Да я сам с ним разговаривал.
Хороший человек.
Чистый душою.
Бородищей зарос.
Летом на сезонные работы отправляется.
Зимой пьесу пишет.
Может, ты еще и знаешь, где
этот отшельник обитает?
Знаю.
Это же вы.
А он ваш брат?
А знаешь ли ты, что он преступник?
Да что твориться? Я ни в чем не виноват.
Ты-то может и нет, а господин из
Ярославля очень даже виноват.
Тут лет на пять каторги потянет. Вы
же все слышали, ваше благородие.
Будете свидетелем.
Ох, какая удача.
Эй, голубчик! Держи его, братец!
Просто безобразие.
Вы что же творите, господи?
Тут далеко не убежишь, милостивый государь.
Анна Викторовна.
Какое счастье, вы снова с нами.
Я хотела вас спросить.
А у вас есть новые работы?
Нет.
Ничего нового нет.
Видите ли, в последнее время
я стал меньше писать.
Раньше живопись была для меня всем.
Ибо я был несчастен.
А теперь, после женитьбы, в моей
жизни появились иные радости.
Я случайно у вас в мастерской
увидела забавный автопортрет.
С повязкой на глазу.
Я бы хотела его купить.
Это очень старая работа.
Как вы ухитрились ее найти?
Да, видите ли, иногда я носил повязку.
Развивал монокулярное зрение.
Это был мой маленький секрет.
Это правда.
Глеб приходил на свидание со
мной то в повязке, то без нее.
А в последнее время вы
повязку носить перестали?
Я сейчас реже занимаюсь живописью.
Но я с удовольствием готов продать
вам этот портрет, Анна Викторовна.
Друг мой, распорядись, пускай
нам принесут еще Брюта.
Отпразднуем это.
Не стоит.
Я думаю, вы торгуете чужими работами.
Выдающимся художником был ваш брат.
А вы, скорее всего, рисовать не умеете.
Да как вы смеете предъявлять
мне подобные обвинения?
Да, у меня есть брат близнец Борис.
Но мы с ним не общаемся и я
понятия не имею, где он теперь.
Что?
У тебя есть брат?
- Почему ты никогда не говорил мне о нем?
- Да потому, что мы с ним поссорились.
И с того момента мы не
знаемся друг с другом.
У вашего брата не было правого глаза?
Не так ли?
Да. С ним произошел
несчастный случай в детстве.
А теперь, господа, я прошу вас
немедленно покинуть мой дом.
Нет, останьтесь.
А я все это время думала, что схожу с ума.
Вас было двое.
Я любила одного.
- А вышла замуж за другого.
- Ангел мой.
Ангел мой, что ты такое говоришь?
Ну, это совершенно невозможно.
Возможно. Вы убили вашего брата год назад.
А его тело сбросили в реку.
Мой брат был очень талантлив.
Увечье подняло его талант
до невиданных высот.
Манера, которую он приобрел,
сделала его картины уникальными.
Но Глеб был ужасно не практичен.
Он не мог назначить хорошую цену
и уступал свои картины за бесценок.
Тогда я решил взять все на себя.
То есть, ваш брат писал картины,
а вы их выгодно продавали.
Да.
Дела пошли в гору.
К тому же в обществе
меня узнали и полюбили.
А в амурных делах вы тоже
выступали от имени брата?
О, нет-нет-нет.
Глеб был болезненно застенчив.
А вот меня женщины любили.
Стоило мне один раз приударить за дамой,
как она была готова на все. И вот тогда...
Случалось, я отправлял вместо
себя Глеба на свидание.
Случалось, значит.
Ясно.
Неужели, никто никогда ничего не замечал?
Мы специально придумали
эту легенду с повязкой.
Эдакая экстравагантность.
Модному художнику даже к лицу.
За что же вы его убили?
Мы оба полюбили Наталью.
Глеб хотел открыться ей, а я...
А я не мог этого допустить.
Ведь без него я был никем.
И тогда он решил заказать протез у Глюка.
Да.
Боялся, что Наталью отпугнет его увечье.
А вы?
Как же вы могли забыть о протезе,
когда избавлялись от тела?
Роковая ошибка.
Ошибка.
Роковая ошибка.
Невероятно.
И когда же он будет здесь?
Я думаю, сегодня к вечеру доставят.
Конечно надежды на то, что это Коля, мало.
И тем не менее, Николай Васильевич,
позвольте мне вас поблагодарить.
За эти дни вам удалось сделать очень много.
Ну что вы, что вы, графиня?
Это я вас должен благодарить.
Ведь тот несчастный, которого
погребли под именем вашего брата,
в действительности был убит.
Да, я уже слышала.
Глеб Соломин, выдающийся художник.
У меня есть несколько его работ.
Его убил родной брат.
Что творится с миром?
Что творится в мире?
Что творится в мире?
Вы чем-то встревожены?
А-а-а.
Надежда Александровна.
В городе дуэль.
И у меня под носом.
А я совершенно не понимаю, как
предотвратить назначенное убийство.
Помню, у нас в посольстве в Риме
однажды было что-то подобное.
И знаете, что сделал мой муж?
И что же?
Посадил обоих дуэлянтов на месяц под арест.
Гениально.
Вы узнаете этого человека?
Его видели в Ярославле?
Мы хотели бы знать ваше имя и род занятий.
Не помню я своего имени, запамятовал.
Никакого греха на мне нет.
Отпустите меня, люди добрые.
Но вы же рассказали ему, как
инсценировали свое самоубийство.
И как вы это сделали.
Да я много чего рассказываю.
И приукрасить могу.
Людям нравится.
Хотите сказать, что выдумали эту историю?
Ваше сиятельство, прошу.
Николай.
Обознались вы, барыня.
Я не Николай.
Коля.
Вижу, любили вы Колю этого.
А если любили, то прикажите
этим господам отпустить меня.
Я вам его не заменю, пропал ваш Коля.
А мне и на моем месте покойно.
Надежда Александровна.
Вы узнали вашего брата?
Не знаю.
Я не уверена.
Прошу прощения.
Вы ведь только что узнали этого человека.
По всему было видно, что он вам знаком.
Да.
Сперва мне показалось, что это Коля. Но...
Теперь я сомневаюсь.
Николай Васильевич, позвольте мне забрать
заключенного на некоторое время. Ненадолго.
Я должен отвести задержанного в одно место.
Куда же?
Я уверен, что у меня
есть свидетель, который
с уверенностью опознает
господина Фирсанова.
Следуйте за мной, сударь.
Дружок. Дружочек.
Иди ко мне. Иди ко мне, мой хороший.
Привет.
Ну что, так и будете запираться?
Даша.
Даша, что такое?
Так значит, ты и подтверждаешь,
что слышала крики в ту ночь?
- Когда кровопийца поймали?
- Да.
Слышала, отец мой. А как не слышать-то?
Тут поди-ка вся полиция под окнами бегала.
Не-не, я не про то.
Раньше полиции.
Слыхала что-нибудь?
Может, куролесил кто, водку пьянствовал?
Или слова там непотребные кричал?
Да. Кажется, господа пьяные
под окнами проезжали.
Вот. Так господа вот эти пьяные может быть,
окно тебе разбили или еще
какой ущерб причинили?
Нет, батюшка.
Горланили шибко.
Но никакого урона не причинили.
Вот упрямая баба.
У меня же корыто с забора пропало.
Только вот не помню, в этот
день или на следующий.
Так-так-так.
Так это корыто, стало быть, у тебя украли.
- Украли.
- Ну, вот.
Ну, хоть что-нибудь.
Так.
Сейчас мы с тобою станем жалобу сочинять.
Сама ты грамотная?
- Нет.
- Да это не беда.
Ты мне тут крестик поставишь.
Так.
Николай Александрович.
Вы признаетесь в том, что
инсценировали самоубийство?
Сперва и правда хотел утопиться.
Не смог.
А потом подумал, зачем себя губить?
Когда можно устроить все по-другому.
Скажите, сударыня, когда вы выходили
замуж за господина Авдеева,
вы знали, что ваш прежний муж жив?
Нет.
Нет, не знала.
Как ты мог?
Я просто хотел, чтобы ты была счастлива.
Неужели, ты не понимаешь?
А меня ты спросил?
Спросил, хочу я такого счастья?
Сговорились за моей спиной.
Для вас обоих я не человек, а вещь.
Ну, что ты такое говоришь, Даша?
Скажите, господин судебный
следователь, что теперь со мной будет?
Не стану скрывать, суд неизбежен.
Но при участии хороших
адвокатов, которые я полагаю,
имеются в вашей семье, симпатия
присяжных будет на вашей стороне.
Думаю, дело ограничится
церковным покаянием для вас.
- И для вашей жены.
- Но, Даша мне более не жена.
- Она же вступила в новый брак.
- Этот брак будет признан незаконным.
И расторгнут.
Даша, прости.
Прости меня, прости, что не утопился.
Прости меня, Даша.
Прости, Даша.
Ваше благородие, госпожа Горина.
- Не подходите! Прости, сестра.
- Что же ты делаешь? Остановись.
Хочется жить, но нельзя.
А-а-а.
Растяпа.
Я почти год жила с совершенно
чужим мне человеком.
А тот, кого я любила, все
это время был мертв.
Вам не стоит корить себя.
Вас жестоко обманули.
Я была слепа.
Я чувствую себя виноватой перед ним.
Как я могла так быстро смириться
с тем, что он якобы изменился?
Если бы я только могла
попросить у него прощения.
Сделайте это.
Прямо сейчас.
И он вас услышит.
Глеб.
Я любила только тебя.
Я всю жизнь буду тосковать о тебе.
Пожалуйста, прости.
Господа.
Наливка.
Благодарю, Николай Васильевич, я пасс.
Я тоже откажусь.
Уж больно неделя выдалась тяжелой.
Да, непростая.
А я, пожалуй, выпью.
Если у вас ко мне нет вопросов,
позвольте откланяться.
Да, конечно.
Идите.
Яков Платонович, идите.
Я тоже откланяюсь.
А вас, Антон Андреевич, я не отпускаю.
Для вас у меня особое,
чрезвычайное задание.
Поезжайте в дом Клюева.
И немедленно доставьте его сюда.
Клюева?
- Прошу прощения, но на каком основании?
- На основании жалобы.
Прошу.
Восьмого сентября сего года, напившись
до скотского состояния, катался
вместе с друзьями близ моего дома.
Чем причинил мне душевные
муки совместно с бессонницей.
Кричал непотребные слова.
- Клюев?
- Читайте, читайте.
Слова. А именно, обзывался
по матери в адрес властей.
Хулы в адрес государя не высказывал.
Но имел к тому явное поползновение.
А так же причинил ущерб хозяйству
моему в размере одного корыта.
Опять урядник Ребко?
Красиво излагает, подлец.
И все ведь со слов потерпевшей.
Вы знаете, корыто и... Клюев
- это ерунда какая-то.
Нет, это не ерунда.
Нарушение общественного спокойствия.
Кража.
Хула государя.
Но там сказано только поползновение.
А сюда и поползновение подходит.
А вы что, будете перечить мне?
Вы не согласны с приказом полицмейстера?
Согласен.
Вот так.
Берите городовых и поезжайте в дом Клюева.
И привезите его, пьяного или
трезвого, но доставьте его сюда!
Хватит с нас этой стрельбы.
Слушаюсь.
Сегодня шестое июня тысяча восемьсот
девяносто четвертого года.
Погода замечательная.
И мы с Андреем Петровичем
голоса записываем.
Значит, говоришь, не принимает барин?
А может быть, уехал куда?
Уехали. А куда, не могу знать.
- А не в Петербург ли барин уехал?
- Может быть и в Петербург.
Обождите здесь. Извини, любезный, я
обязан лично убедиться, что дома его нет.
Уехал.
В Петербург уехал.
Трогай.
Петр Иванович.
Мое почтение.
Доброе утро, доктор.
Яков Платонович.
Андрей Петрович.
Господа.
Я обязан в последний раз сказать
вам о возможности примирения.
Одумайтесь.
Господа, я прошу внять
словам Петра Ивановича.
Яков Платонович, ну вы же знаете,
прозекторская переполнена.
Хотите, чтобы еще вы там были?
Андрей Петрович, будьте благоразумны.
Благодарю вас, но это излишне.
Что же, господа, я думаю, в
таком случае мы можем начинать.
Доктор Милц, огласите
условия, будьте любезны.
Господа, вы будете стреляться
с пятнадцати шагов.
Причем выстрел будет произведен
не поочередно, а одновременно.
Я прошу вас дать письма, снимающие вину с
противника в случае гибели одного из вас.
Прошу, господа, выбрать оружие.
Яков Платонович.
К барьеру, господа.
Благодарю за отсрочку.
Петр Иванович, я сделал все, что мог.
Сходитесь.
Пли!


Серия 27

Вы хозяин?
Парфен Какаулин к вашим услугам.
Кто эти люди?
Корпусной интендант Нелидов, из Петербурга.
Сослуживец его.
Мичман Заливухин.
Светлов.
Помещик местный.
Когда прибыли?
Вечером вчерашнего дня.
Номер на Нелидова записан.
Два кортика.
Это понятно.
А вот откуда взялся канцелярский нож?
Так такие у нас в каждом номере.
Бумагу резать.
Здесь лежал.
Неужто им убили?
А что вас удивляет?
Так ножи-то эти я затупить приказал.
Затупить?
Нет, так в аккурат вот на эти случаи.
У нас в Монплезире постояльцы
разные, знаете ли.
Одни пьют без меры.
Другие полюбовниц за волосы таскают.
Вот и распорядился я, от греха подальше.
Но этот, вы видите, он же острый.
Как вы это объясните?
Бог ведает.
Может, кто из половых новых расстарался.
Или постоялец какой.
Это Терентий, ваше благородие.
Он номер обслуживает.
Мне жаль, если мой рассказ опечалил вас.
Меня невозможно более
опечалить, Андрей Петрович.
Но я благодарна вам за то, что рискуя
своей жизнью, защищали мою честь.
Анна.
Я в ближайшее время собираюсь
уехать за границу.
Едемте вместе.
Мы будем путешествовать, как
добрые друзья, как брат с сестрой.
Я не буду требовать большего, если
вы, конечно, сами не передумаете.
Андрей Петрович.
Вы решили растоптать остатки моей
чести в глазах общественности?
Вам необходимо уехать,
пока не умолкнут пересуды.
Благодарю вас.
Обещаю подумать.
Как вы себя чувствуете?
Спасибо, намного лучше.
Хотите, поменяю повязку?
Я не позволю вам стать моей сиделкой.
Что же.
Тогда мне пора.
Меня ждут в полиции.
Но вы вернетесь?
Я вернусь, если вы
оставите свои предрассудки
и позволите мне за вами ухаживать.
Вино они в последний раз
часу в четвертом спрашивали.
А потом к ним дама пришла.
- Дама?
- Угу.
Сказала, что господину Заливухину жена.
Долго была?
Так ведь не пустили ее.
Велели дверь запереть.
Крику было, скандалу.
- Только все одно не пустили.
- Почему?
Не знаю.
Только вот думаю, после
этого они все и уснули.
Почему так думаешь?
Ну так ведь известное дело.
Вина-то больше не спрашивали.
Да.
Вина не спрашивали.
А ставки были немалые.
Триста рублей на кону.
- Где деньги?
- Так...
Ваше благородие, а про
деньги мне откуда знать?
Триста рублей.
Да я в четвертом часу последний раз
приносил, деньги вот тут на столе лежали.
Ей богу, ваше благородие.
- Доброе утро, Александр Францович.
- Яков Платонович.
Вот так сюрприз.
А кто же вам встать разрешил?
Услышал об убийстве, решил, что пора
приступить к своим обязанностям.
А вы, голубчик, не поторопились ли?
Да не могу я уже дома сидеть.
Яков Платонович, дорогой. Я, откровенно
говоря, вообще не знаю, как вы выжили?
Пуля прошла в миллиметре от печени.
Кстати, как вы себя чувствуете?
Спасибо.
Гораздо лучше, чем эти господа.
Скажите, удалось что-то
выяснить о причинах их смерти?
Ну, один скончался от удара
канцелярским ножом в самое горло.
Кстати, его перед вашим приходом унесли.
Этого кортиком прямо в печень.
Ну, а вон того ножом в самое сердце.
Прям какая-то Варфоломеевская ночь.
И не говорите.
Кстати, все трое были мертвецки пьяны.
И совершенно не сопротивлялись.
Полагаете, что они могли
зарезать друг друга?
Сомневаюсь.
Дело в том, что на полу было
найдено три орудия убийства.
И что интересно, все удары
были нанесены с левой стороны.
Левша?
Думаю, да.
Анна Викторовна.
Ремонтная смета.
Двести рублей.
Ну, да.
А деньги в крови.
Кровь свежая.
Купюры влажные.
Отмыть пытались?
Ваше благородие.
Честью клянусь, что...
У кого еще есть ключ от этого сейфа?
Так это...
У сына моего Игната.
У меня.
Всего ключей два.
Где сын?
Анна Викторовна, как вы считаете,
чем медицина отличается от прочих наук?
Ах, Иван Евгеньевич.
Я не намерена сегодня
разгадывать ваших ребусов.
Ее достижения основаны в
основном на печальном опыте.
Вот вы сейчас протерли руки карболкой.
А еще не так давно врачи
вообще рук не мыли.
Их пациенты довольно часто
умирали от горячки.
Но, потом один венгерский врач...
Игнат Землевайс.
Придумал протирать руки
раствором хлорной извести.
И что характерно, смертность
среди рожениц резко снизилась.
Правда, все его коллеги
ополчились против него.
И кончил он очень плохо,
в сумасшедшем доме.
Тем, кто хочет что-то изменить в этом мире
часто приходится платить
очень высокую цену.
Иван Евгеньевич, хочу вас поблагодарить.
За то, что вы убедили меня
вернуться в больницу.
На здоровье.
Вы можете стать очень толковым врачом.
Если выкинете из головы все лишнее.
Что вам от меня надо?
С кем вы разговариваете, Анна Викторовна?
Что с вами?
Вы опять.
Так послушайте, давайте вы мне
все расскажете поподробнее.
Как доктору.
Извольте встать.
Что, кто вы?
Начальник сыскного отделения
полиции Затонска.
Где вы были этой ночью?
У дамы сердца.
Хорошо. Во сколько вернулись?
Не помню, ближе к утру. Часов в пять.
Хорошо.
А где ключ от сейфа?
Значит говорите, что ваши галлюцинации
вас начали посещать еще в детстве?
Это хорошо.
Значит, клинические поражения
мозга можно исключить.
В противном случае, вы бы уже
давно сошли с ума и умерли.
Это не галлюцинации.
Я знаю, что в это сложно поверить.
Анна Викторовна, ну простите.
Но я человек сугубо практический.
И во всю эту мистику просто не верю.
Если телесно вы здоровы, то
все ваши видения только от
избыточных нервов и впечатлительности.
Промид натрия.
Зачем?
Ну, поможет с нервами и успокоит на ночь.
Начните пить сегодня ночью.
А там посмотрим.
Да здесь кровь.
Откуда?
Я не знаю.
Игнат.
Нет. Нет, папаша.
- Ясно.
- Я не убивал этих троих.
Я Христом богом клянусь.
Тогда откуда же вы знаете,
что убитых было трое?
Я расскажу.
Я сейчас все расскажу.
Я только деньги взял, честное слово.
- Мертвым-то они к чему.
- А тебе они зачем понадобились?
А-а-а. Так ты их из моего сейфа стибрил?
А потом решил чужие вернуть?
Грешен, папенька. Простите.
Небось опять Авдотье своей
побрекушки да пироженки покупал?
Я дом для нас нашел.
Задаток оставил, я венчаться с ней хочу.
С венчанием придется повременить.
Сначала на каторгу за тройное убийство.
Не убивал я, ваше благородие.
Яков Платонович, уже на ногах?
Как видите, Антон Андреевич,
ноги все еще ходят.
Доктор Милц ввел меня в курс дела.
- Кто это?
- Игнат Какаулин.
Сын хозяина.
Имею все основания полагать,
что он и есть убийца.
Не убивал он.
Откуда такая уверенность?
Он правша.
Удары офицерам были
нанесены с левой стороны.
Левшой.
Так значит, Игнат невиновен.
Ну что значит, невиновен?
Деньги кто украл?
Я заявлять на него не стану.
Дело-то семейное.
Семейное, не семейное - это суд решит.
Ответит по всей строгости закона.
За кражу из номера.
За воровство, проще говоря.
Уводите.
А-а-а!
Тише-тише-тише.
- А здесь?
- А-а-а!
Дыши-дыши, смотри на меня.
Что у вас здесь?
Поперечное предложение.
Возможно, разрыв матки.
Готовьте срочно операционную.
Не понимаю, какая разница кто из
них первый схватился за оружие?
Если Какаулин их не убивал,
а в номере больше никого
не было, то просто они
перерезали друг друга.
Драку мог начать любой из них.
Но ведь Нелидов мог ударить первым.
- Ведь мог?
- Не понимаю, что вы пытаетесь установить?
Да я хочу выяснить, могли они
наброситься друг на друга и
одновременно ударить ножом.
А может быть, гипноз во всем виноват?
Этот ваш Крутин.
Хотя насколько мне известно, он сбежал.
Я полагаю, он все еще в Затонске.
Убийство очень похоже на его стиль.
Я прошу вас вместе со мной
расспросить родственников погибших.
Ведь двое из них жили в Затонске.
Да-да, Светлов жил, а
Заливухин навещал семью.
Однако если вы не будете
возражать, я предпочел бы
отправится к одному, в то время
как вы поедете к другому.
Думаю, не трудно догадаться, что мне отнюдь
не доставляет удовольствие ваше общество.
Как вам будет угодно.
Я полагаю, вы огорчены тем, что я не умер?
Простите, что разочаровал вас.
Время смерти: восемь
часов, двенадцать минут.
Идите, идите.
В этом нет смысла.
А ребенок?
Он жив.
Почему эта женщина так мучилась?
Вы же слышали, какие это были
нечеловеческие страдания.
Ради чего?
Ребенок жив, но он забрал жизнь матери.
Зачем?
Зачем это все?
- Благодарю вас, сударыня.
- Всего доброго.
Антон Андреевич.
Я рада вам.
Отчего же вы давно не заходили ко мне?
Простите, Пелагея Ивановна.
Дела.
Заботы.
Служба, одним словом.
Раньше вы находили время, а
сейчас как-будто избегаете меня.
Я, Пелагея Ивановна, думаю, что мне
не следует больше к вам приходить.
Чтобы не мучить себя и не ставить
вас в неловкое положение.
Не знаю, помните ли вы, но я
сказал вам, что люблю вас.
- А вы в ответ меня...
- Поцеловала.
Разумеется, помню.
И вот с тех пор меня мучает один вопрос.
Вы сделали это только потому,
что я был при смерти и не хотели
огорчить меня отказом, или же...
Нет.
Я поцеловала вас потому,
что давно этого хотела.
То есть, я...
Смею надеяться?
Вы не шутите?
Вы слишком низко цените
себя, Антон Андреевич.
От чего же мне вас не полюбить?
Однако когда вы узнаете, что я хочу вам
сейчас сказать, вы сами от меня откажетесь.
Нет-нет, что вы? Я...
Я знаю о вас достаточно.
Нет.
Не все.
Я была вынуждена вам солгать.
Не было никаких собраний,
не было никакого ареста.
Вы тогда не знали о задании
господина Штольмана и я
была вынуждена вам сказать неправду.
Вы знаете о миссии?
Я была в Петербурге ассистенткой
этого человека, Крутина.
Хотя одному богу известно,
какое у него настоящее имя.
Я приехала в Затонск, чтобы помочь
Якову Платоновичу опознать его.
Но ведь никто не видел его лица.
Да, это правда.
Но я знаю его особые приметы.
Он подчинил меня своей волей.
Я была не просто
его ассистенткой, я
была его наложницей.
Да кто я такой, чтобы судить тебя?
Так.
Вы... вы...
Вы по какому праву постоянно
являетесь мне по ночам?
Вы что с ума все посходили, что ли?
Что, других медиумов в Затонске нет?
Да вы просто... Да вы надоели! Я врач!
Я могу выспаться? Меня ждут сутра больные!
По какому праву вы являетесь по ночам?
Убирайтесь.
Я не хочу с вами разговаривать!
Не хочу, не хочу, не хочу.
Сударыня, я прекрасно вас понимаю. Но не
задать эти вопросы я, к сожалению, не могу.
Мне стало известно, что в ночь
убийства вы были в Монплезире.
Да.
Но муж не пожелал меня видеть.
Я должна была настоять, добиться встречи.
Возможно, сейчас бы он был жив.
А с чего вы вообще туда поехали?
Вам было известно об игре?
Муж написал мне, что
приедет домой в пятницу.
А в четверг его случайно
увидел его приятель, Алябин.
Он мне это и сказал.
И я все сразу поняла.
А каким он был?
Ваш муж, он...
Мог ли он стать зачинщиком драки.
Нет.
Нет, не мог.
Я в этом уверена.
Иван, он играл.
Спускал все деньги, пил, врал мне.
Но человека он убить не мог.
Может быть, это был Светлов?
У него уже давно были расстроены нервы.
Мой племянник ни в чем не виноват.
Это Нелидов начал потасовку.
И почему вы в этом так уверены?
Я его видела два раза.
Жестокий человек.
Жестокий.
Ну, а что вы скажете о
господине Заливухине?
Ну, этот совсем безвольный был, рохля.
Что ему скажут, то и сделает.
Ваш племянник вышел в
отставку полгода назад.
Не рановато ли?
Об этом, позвольте, я умолчу.
Это важно для расследования и
я попрошу вас ответить мне.
Нервами он заболел.
Если вы вдруг что-то вспомните
важное, непременно сообщите.
Я не знаю, важно ли это,
но в последнее время он
все твердил, что скоро станет богатым.
Вроде затеял какое-то дело с приятелями.
- С какими приятелями?
- Да, бог его знает.
Врал, наверное.
Как всегда.
Прости его господи.
Должно быть, тяжко было
вашему племяннику в Затонске?
При такой любви к морю.
Тяжко.
Еще как тяжко.
Простите.
А кто это?
Это невеста его покойная.
Два года назад утопла.
Прямо перед самой свадьбой.
Ах, как Никита переживал.
Он после этого нервами и заболел.
Иван Евгеньевич.
Анна Викторовна, доброе утро.
- Доброе утро.
- Как спалось?
Вот, я хотела с вами поговорить.
Опять мне снились сегодня странные сны.
Ну, сны - это хорошо.
Сны - это нормально.
Главное, наяву не грезить. Да?
Проведите сегодня, пожалуйста, обход.
У меня срочная операция.
Вы что, поверили в мою компетентность?
Или вы меня просто жалеете?
Анна Викторовна, ну жалость -
это не моя сильная сторона.
Мне вчера показалось, что вам
ничто человеческое не чуждо.
У всех бывают моменты слабости.
И что вы стоите?
Ступайте, пациенты ждут.
Выписано доктором Милцом
полтора года назад.
Он лечил вашего племянника?
Не знаю.
Никита мне докладывал.
Знаю только, что в Петербурге
ему один целитель помог.
Гипнозом лечил.
Гипнозом?
Ему кто-то из начальства
присоветовал, адмирал какой-то.
Он не называл его имени?
Ну может и называл,
только я не помню ничего.
И что это целитель ему помог?
Не знаю.
Никита днем такой спокойный был.
А по ночам так кричал во сне.
То Нелидова зовет, то Заливухина.
А еще говорил, что им всем
нужно пойти в полицию.
Признаться в чем-то.
- В чем?
- Не знаю.
Я пытались его расспросить.
Да только на утро он не помнил ничего.
Я выяснил, что одному из убитых
вы прописали вот это средство.
Дайте я посмотрю.
Да, я припоминаю.
Молодой офицер, тот самый Светлов.
Он тогда еще служил.
И что за болезнь?
Нет, я должен свериться со своими записями.
Где же?
А-а-а.
Одну секунду.
Ага.
Ну да, он страдал манией.
Психопатическим синдромом.
Неприятный диагноз.
Более чем.
Правда, я хорошего врача для него нашел,
психиатра. Прописал, вот это лекарство.
Но флакон почти полный.
Если он и принимал прописанное
вами средство, то совсем недолго.
Ну, может быть, он нашел другого врача?
А если он решил отказаться
от помощи врача совсем?
Тогда он мог стать совершенно безумным.
Хотя и не все могли это замечать.
Вы допускаете, что он мог напасть
первым на своих карточных друзей?
Я этого не исключаю.
Что Анна Викторовна, как
она себя чувствует?
Она стала спокойнее.
Но замкнулась в себе.
Мы мало с ней говорим.
Я от всей души желаю ей
помочь, но не знаю как.
А вы знаете, что время это самый
лучший лекарь для разбитого сердца?
Я только об одном молю
бога, Алексей Егорович.
Когда-нибудь увидеть мою дочь счастливой.
Это будет.
Это непременно будет, моя дорогая.
Я ведь уже как-то вам
рассказывал, что долгое время
думал, что больше никогда
не смогу полюбить.
Но я ошибался.
Да-да, я ошибался. Я люблю...
Я люблю страстно.
Люблю глубоко.
Люблю самую лучшую в мире женщину, в
которой наконец-то я нашел свой идеал.
Вот я вижу, вы все поняли.
Вы поняли.
И я тоже не могу больше молчать.
Я люблю вас, Мария Тимофеевна.
Алексей Егорович, прошу вас, встаньте.
Жалею только об одном, что
так поздно встретил вас.
И теперь у меня только одно желание,
быть с вами до конца своих дней.
О боже. Я прошу вас, встаньте.
Нет.
Вы не думайте.
Я дворянин.
Пусть из разорившихся.
Но очень родовитых.
У самого Суворина в дворянском
сборнике родословных фамилий.
Ваши слова так неожиданны,
Алексей Егорович. Но...
Не надо скрывать, они весьма приятны.
Прошу вас, Мария Тимофеевна.
Скажите, что вы согласны.
Ну, как же я могу согласиться,
Алексей Егорович? Я ведь замужем.
А развод немыслим.
- Нам остается только...
- Страдать?
Нежная дружба будет нам утешением.
А вот если бы развод стал возможным?
А если бы развод стал возможен...
То я почла бы за счастье
провести с вами остаток жизни.
Как я рада, что вы наконец
навестили нас, Перт Иванович.
Расскажите, какие новости в Петербурге?
Ну, Петербург негодует по поводу
происходящего во Франции.
А что там случилось?
Президент Карл убит.
Зарезали, словно...
- Это ведь баранина?
- Да.
Нежнейшая.
Словно овцу зарезали.
Какой-то итальянский анархист, раз и...
- Все.
- Что творится в Европе?
Бог ты мой.
Ты так говоришь только, чтобы
не ехать со мной в Ниццу.
Ваш брат не держит своих обещаний.
Ну, дорогая моя.
Ну, другие жены жалуются на это
же отношение своих супругов.
Ну, что же поделать?
Жизнь есть жизнь.
Супругу, допустим, это можно и простить.
Только Виктор не спешит сделать
из меня порядочную женщину.
Лиза, Лиза. Ну, я прошу тебя.
Елизавета Гавриловна, можно?
Знаете, такие вещи не
делаются с бухты-барахты.
Требуется время, нужно все обдумать.
Взвесить. Это не быстро.
Вы должны это понимать.
Я устала целыми днями слушать одно и то же.
Да, развод дело долгое. Только надо
хотя бы начать о нем хлопотать.
Это положительно невыносимо.
Простите меня.
А что с ней?
Ой.
Прости, Петя.
Она с само утра не в духе.
Свози ты ее в Ниццу.
Что тебе мешает?
Если нужны деньги, я дам, попроси.
Нет.
Ехать в Ниццу сейчас решительно
нет никакой возможности.
Я не могу бросить Анну.
Ей, кстати говоря, тоже не
мешало бы куда-то отправиться.
Поговори с ней.
Поговори. Ты же всегда имел на нее влияние.
Но быть может, тебя она послушает.
Может быть.
Поговорю.
Скажите мне, был ли среди
пациентов Крутина некий адмирал?
Адмирал Бобринский.
Да, он приезжал в прошлом году на сеансы
и Крутин уделял ему особое внимание.
Что-то не так?
Бобринский был убит
несколько месяцев назад.
День добрый, Антон Андреевич.
Антон Андреевич все знает.
Я ему все рассказала.
Той ночью, на карету адмирала напали
неизвестные и нанесли множество ударов.
Следствие установило, что убийц было трое.
И вы думаете, что это убитые
в Монплезире офицеры?
Они набросились друг на
друга, как по команде.
Гипноз?
Крутин уничтожает тех, чьими
руками он расправился с адмиралом.
Так значит, Крутин все еще в Затонске.
Ничто не указывает мне на обратное.
Не понимаю я, Анет.
Ну чего ты не хочешь поехать
с Андреем Петровичем?
Путешествие пошло бы тебе на пользу.
Все хотите от меня избавиться?
Чтобы я своим позором
вам глаза не мозолила?
Ну, что ты такое говоришь?
Тебе нужно сменить обстановку.
Тебе нужно начать забывать прошлое.
Прости меня за прямоту,
выглядишь ты не лучшим образом.
Наверняка много работаешь.
Наверняка мало и плохо спишь.
Я вижу очень странные сны, дядя.
Что за сны?
Ну, расскажи мне.
Я словно переношусь в
средние века, во Францию.
И вижу молодую женщину.
Обрывки из ее жизни.
Франция.
А такого ведь прежде не было?
Это очень интересно, должно быть.
Ну и какова жизнь во
Франции в средние века?
Там есть что-то хорошее?
Ее сжигают на костре, как ведьму.
Ничего хорошего.
И ее дух приходит к тебе?
Да?
Что она хочет?
Не могу понять.
А еще там есть мужчина.
Его зовут Гийом.
Только вот его лица я
никак не могу разглядеть.
Но зачем Крутину понадобилось
убивать адмирала?
Видимо, он знал много военных секретов.
Военных.
Чего он вообще хочет этот ваш
Крутин, какие цели преследует?
О, этого никто не знает.
Даже я.
Вы хорошо осведомлены, Антон Андреевич.
Да и я очень этому рада.
Что больше нет надобности ему лгать.
Пелагея Ивановна согласилась
стать моей женой.
Рад это слышать, поздравляю вас.
- Позвольте откланяться.
- Всего доброго.
Антон Андреевич, я могу вас
попросить больше никогда
никому не говорить, что мы обручены?
Помилуйте.
Почему?
Потому, что я ужасно боюсь за вас.
Один раз он вас уже чуть не убил.
Второго раза я не переживу.
И что же, получается до тех
пор, пока он на свободе...
Да, мы не можем быть вместе.
Я ужасно боюсь за нашу жизнь,
он очень мстительный человек.
И он будет наказывать меня за вас.
Клянусь вам Пелагея
Ивановна, я найду Крутина.
Я вижу события в обратном порядке.
Словно книгу листаю.
Да, там было много книг. Их тоже
бросали в костер и они сгорали.
Ну, это невероятно, Анет.
Совершенно невероятно.
Ты видишь события далеких веков.
Я бы все отдал за такую возможность.
Ты не знаешь, как это тяжело.
Эта женщина словно вселяется в меня.
Я вижу ее глазами, я чувствую ее боль.
Антон Андреевич.
Интересно, что ему понадобилось.
Петр Иванович. Прошу
прощения за беспокойство.
Мое почтение.
Анна Викторовна, мне
срочно нужна ваша помощь.
Наверняка вы уже слышали про
убийство на постоялом дворе.
Антон Андреевич, я бы
хотела с этим покончить.
Анна Викторовна, я...
Я вас умоляю.
На одну секунду, буквально.
Дело в том, что есть очень
большая вероятность,
что эти убитые
связаны с Крутиным.
Неужели вы не хотите, чтобы мы его поймали?
Нет, мне все равно.
Анна Викторовна.
Пелагея Ивановна согласилась
стать моей женой.
Но, я...
Мы не сможем пожениться до тех
пор, пока Крутин на свободе.
Я вас очень прошу.
Это дело необходимо раскрыть.
Я прошу вас, как друга, Анна Викторовна.
Антон Андреевич.
- Я...
- Спасибо.
Я вас благодарю. Вот здесь имена убитых.
Всего доброго.
Дух Никиты Светлов, явись мне.
Дух Никиты Светлов, явись мне.
Что ты делаешь?
Кто тебя убил?
Отвечай, кто тебя убил?
Кто тебя убил?
Да, похоже, он бесполезен.
Кто вы?
Вы Нелидов?
Тогда Заливухин.
Восьмерка бубен. Это значит,
взаимное сотрудничество.
Вы хотите, чтобы я вам помогла
и тогда вы поможете мне?
Доброе утро, дядюшка.
Доброе утро, Анет.
Как спалось?
Прекрасно.
Вижу, уже куда-то собралась.
Да, только понятия не имею, куда и зачем.
Вы что?
- Мы не одни, да? Верно?
- Верно.
- В таком случае...
- Да.
Не будешь ли ты так любезен,
составить нам с духом компанию?
Я всецело к твоим услугам.


Серия 28

Проходите.
Чем обязан?
Штольман Яков Платонович.
Судебный следователь.
Алябин Константин Ильич.
Прошу садиться.
Благодарю.
Мы расследуем убийство вашего приятеля.
Мичмана Заливухина.
Ну, Заливухин положим, мне
уже давно не приятель.
От чего же, рассорились?
Нет.
Просто я серьезный человек и
имею в жизни цель. А он так...
Колода карт, вот и все его интересы.
Но я уже год с ним не
разговаривал, так что...
Может, расскажете тогда, как виделись с
ним в этот четверг у постоялого двора?
Я возвращался с фабрики.
Увидал его в пролетке.
Ну, мы даже поздороваться с ним не успели.
Но сразу сообщили об этом его жене?
И что?
Я встретил ее на улице в тот же вечер.
Ну ляпнул, дескать, муж ваш в городе.
Кланяйтесь ему.
А она, бедняжка, побелела. Говорит:
где вы изволили его встретить?
Ну я и сказал, что он
свернул к постоялому двору.
Ничего необычного в его
поведении не заметили?
Ну говорю же, мельком его видел. Так что
никаких странностей заметить не успел.
Это ведь один из убитых
на постоялом дворе, верно?
Да, это Заливухин.
Ты же говорила, что больше не
собираешься помогать полиции.
- Что случилось?
- Ну, Антон Андреевич так просил.
И потом, у нас с духом соглашение.
Я выполняю его просьбу, а он
проливает свет на это убийство.
Бог мой. Никто ничего не делает просто так.
Даже в потустороннем мире.
Анет.
Что?
Все.
Если вам больше нечего рассказать, господин
Алябин, не буду вас больше задерживать.
Это продукция вашей мануфактуры?
Господин Штольман.
Я так рассчитывал получить
подряд морского военного
ведомства на пошив
флотского обмундирования.
Вот взгляните, какие образцы.
Сукно и шерсть высочайшего качества.
Золотое шитье, пуговицы. Я
полгода над ними трудился.
Эскизы, подгонка.
Опять подгонка.
- И что же?
- Да ничего.
Все труды впустую.
Подряд получил некий Феофилактов
из соседнего уезда.
Я прежде о нем даже не слыхал.
Сочувствую.
Анет.
Шли бы мы отсюда.
Побыстрее. А то застукают и решат, что...
Здесь нечего воровать.
Одна рухлядь.
Это что?
Не знаю.
Будущему моряку от папы.
Это подарок для вашего сына.
Хотите, чтобы мы его вручили?
Добрый день.
Что вам угодно?
Госпожа Зиливухина?
Примите наши соболезнования.
Глубокие.
Благодарю.
Меня зовут Петр Иванович Миронов.
Я знавал одно время вашего
мужа, в Петербурге.
Не припомню. Муж про вас не говорил.
Тем не менее.
- Тем не менее.
- Я понимаю.
Муж должен вам денег?
Я не могу вам ничего сейчас заплатить.
Не в этом дело, не в этом дело.
Уверяю вас.
В том дело, что ваш муж,
будучи у меня в гостях, забыл
подарок, который намеревался
сделать своему сыну.
Взгляните.
Боже мой.
Ну хорошо, прошу вас.
Заходите.
Прошу вас.
Она зовет.
Ангелочков зовет.
К себе, на помощь.
- Вот.
- Ну?
Кто здесь будущий моряк?
Прочти, что тут написано.
Ты же можешь.
Будущему моряку.
А теперь смотри.
Раз.
Это тебе.
Держи.
А вы хорошо знали Ивана Семеновича?
Ивана Семеновича...
Ну, не то, чтобы слишком хорошо.
И не то, чтобы длительно.
Сразу бросалось в глаза,
какой это был человек.
От Нелидова.
Кто вас убил?
Сударыня?
Как вы здесь?
Простите меня, просто стало нехорошо.
И надо было побыть одной.
Принести вам воды?
Нет-нет, спасибо. Мне уже гораздо лучше.
Простите.
Милостивый государь, Виктор Иванович.
Господин Ребушинский.
Я должен с вами переговорить.
Извольте, я вас слушаю.
Я прошу. Нет, я требую.
Чтобы вы поступили, как порядочный человек.
Простите, я что-то не вполне
вас понимаю, Алексей Егорович.
Извольте выражаться яснее.
Вы должны дать развод
оставленной вами супруге.
Что?
Слушайте, с какой стати вы
вмешиваетесь в мою семейную жизнь?
- Вас что, жена подослала?
- Боже, какое низкое предположение.
Нет, я сам решился с вами поговорить.
Мария Тимофеевна должна обрести свободу,
чтобы устроить свое личное счастье.
- Ах, вот он что? Ишь, как быстро.
- Да.
А что же вы думали, милостивый государь?
Что такая блестящая
женщина, как ваша жена, до
конца своих дней будет
оплакивать вашу измену?
Позвольте спросить, кто же этот счастливец?
Я.
Да, я счастливейший из
смертных, господин Миронов.
Виктор Иванович, ну я конечно понимаю,
что это дело весьма неприятное.
И в некотором роде даже позорное.
Но вы, как сторона,
виноватая в прелюбодеянии,
просто обязаны на себя
взять этот тяжкий труд.
Так.
Нужны два свидетеля.
Но их-то я найду.
Они должны будут вас застать, так сказать,
в пикантном положении с другой женщиной.
Потом дадут письменное объяснение.
- А затем...
- Тш-ш-ш.
А затем вы скажете моей жене,
что никакого развода не будет.
Так и передайте это блестящей женщине.
Юпитер, ты сердишься, значит ты не прав.
Но я от вас не отстану.
Пока вы не дадите развод Марии Тимофеевне.
Прощайте, сударь.
Анна Викторовна.
- Есть новости?
- Да, Антон Андреевич.
Дух Заливухина показал мне карту.
Четверку пик.
Четверку?
Четверку, чет...
Четыре очка набрал Светлов.
Значит ли это, что он начал драку?
Не знаю.
Но, взгляните.
Откуда это у вас?
Из дома Заливухина.
Получено год назад от Нелидова.
Друг мой Ваня.
Довольно праздности.
Не пора ли заняться делом?
Хрусталь не чищен, бумага сохнет.
Комета...
Комета пролетит в Петергофе
тридцать семь дробь шестнадцать.
Бессмыслица.
Комета какая-то.
Девятка Баккара.
Карточная игра, на жаргоне
ее называют кометой.
Этим письмом назначается игра.
Антон Андреевич, простите, мне нужно идти.
Анна Викторовна, благодарю. Вы
оказали неоценимую помощь...
Полиции.
Вы уверены, что это об игре?
Мне хорошо знаком жаргон картежников.
Попотеть на листе, зачистить хрусталь,
заняться делом, все это
означает сыграть в карты.
А цифры?
Позволите?
При подсчете очков в Баккаре
десятки вычитаются.
Тридцать семь минус десять - двадцать семь.
Шестнадцать минус десять - шесть.
Двадцать седьмое - это дата игры.
Откуда у вас письмо?
Из дома Заливухина.
Анна Викторовна принесла?
Даже если и так, толку от
него все равно немного.
Оно написано год назад.
Должны быть и другие подобные письма.
Заливухин приехал из
Петербурга, зная об игре.
Нелидову не нужно было
оповещать его об этом.
А вот Светлову он
должен был написать.
Думаете, в этих письмах
будет что-то важное?
Ну что же, будем надеяться.
Будем надеяться, что они сохранились.
Прошу вас, господа.
Ну вот, здесь все его бумаги.
Я ничего не трогала.
Все, как оставил Никита.
Простите меня, господа.
Тот же подчерк. Письмо от Нелидова.
Получено десять дней назад.
Любезный друг мой.
Так-так-так. Ага, что-то о здоровье. Так.
Комета пролетит над Монплезиром
двенадцать дробь двадцать.
Второе октября.
Это ведь дата роковой игры.
Письмо вскрыто, а затем заклеено.
Тетка?
Не думаю, слишком изящная работа.
Так мог сделать человек, только хорошо
знакомый с перелюстрированием писем.
С перелюстрированием?
Слава богу, вы у нас со всем знакомы.
Да по-моему, все письма
вскрыты и повторно заклеены.
Кто-то читал переписку Светлова.
Может быть, знаете кто и зачем?
Еще одно письмо от Нелидова,
полученное три месяца назад.
Пишу тебе, друг Никита,
чтобы сообщить известие.
- Феофилактов сделал ставку и возьмет банк.
- Феофилактов.
Его упоминал Алябин.
Константин не в игре.
Я не понимаю, почему он
пишет об этих двоих?
Они ведь даже никогда
не играли вместе.
Значит, речь идет не о картах.
О подряде?
- Нелидов служил в морском министерстве.
- И мог входить в комиссию.
Вы говорили, Заливухин обещал
жене в скорости разбогатеть.
А что, если эта четверка вовсе не
проигрыш, а четвертый человек?
Алябина нужно снова допросить, он
не мог действовать в одиночку.
Если он получил доступ к письмам...
То у него есть сообщник на почте.
Эврика.
Эврика.
Войдите.
Дядя.
Я вспомнил.
Я не так давно читал статью.
Статья была напечатана в журнале Нима.
Ты мне говорила о каком-то Гийоме.
Который является к тебе во снах.
Вот эта вот статья, она
была как раз тоже о Гийоме.
Не помню.
Запамятовал фамилию.
Но, не в этом дело.
А дело в том, что его сожгли на костре.
В Лангедоке, в четырнадцатом веке.
Почему ты думаешь, что это тот самый Гийом?
У него же возлюбленная была, Раймонда.
Так ее звали. И она разделила его участь.
Тоже сожгли.
Сожгли.
Ну и за что же их казнили?
А этот Гийом, он был из катар.
Статья так и называлась
"последний из катар".
А кем были эти самые катары?
Ну, катары.
Ты меня сейчас не экзаменуй, Анет.
Не помню я, в общем.
Там в этой статье была такая фраза.
Я ее, значит, запомнил.
И лавра вновь зазеленеет.
Лет через шестьсот. Но как-то
она легла мне на душу.
Поэтичная, красивая.
Я запомнил.
Надо присвоить эту фразу.
И матери твоей подкинуть.
Пусть использует где-нибудь.
Ну, здраво?
О, опять вы, господин Штольман?
Чем могу быть вам полезен?
Вы присаживайтесь. Боюсь, у
нас будет долгий разговор.
Соблаговолите рассказать мне,
где вы были в ночь на четверг.
У себя дома. А в чем дело?
Подождите.
Я кажется, начинаю
понимать, куда вы клоните.
Помилуйте, неужели вы решили
подозревать меня в том убийстве?
Да с чего бы?
У вас был мотив, месть.
Господин Заливухин и Светлов
уговорили вас дать взятку
господину Нелидову, входившему
в министерскую комиссию.
Только подряд вы не получили,
вам предпочли Феофилактова.
- Который попросту дал больше денег.
- Это голословное утверждение.
Я честный предприниматель. А уж обвинение
в убийстве, это знаете, это...
Откуда мне было знать, что в четверг
они будут на постоялом дворе?
Ну вы же знали, куда он направлялся.
Кроме того, вы читали
корреспонденцию Светлова.
Вам бы романы сочинять, господин Штольман.
Ваш сообщник на почте выдал вас.
Он сообщил, что по вашей
просьбе вам приносили
все письма Нелидова,
адресованные Светлову.
По моей просьбе?
Это ложь.
- Он сам мне это предложил.
- Вот оно как?
Какой лживый негодяй этот Тобольцев.
Он же обещал, что ни одна
живая душа не узнает об этом.
Хорошо.
Грешен, винюсь, письма читал. Но убивать
мне их не было никакого резона.
Я хотел, чтобы все по
справедливости, судом.
- Мне доказательства нужны были.
- Ну и где эти ваши доказательства?
Вот.
Взгляните.
Довожу до вашего сведения,
что в морском министерстве
действует организованная группа мошенников.
Вот-вот.
Анонимка для особого отдела?
Ну, зачем же анонимка?
Я же от чистого сердца.
Радея за отечество.
Ну разве у Феофилактова сукно? Это
же черт знает что, а не сукно.
А золотая нить, она же
через месяц потускнеет.
Да получи вы подряд, не стали бы
разглагольствовать о справедливости.
В участке дадите показания.
- День добрый.
- Антон Андреевич, чем могу служить?
Тобольцев у вас служит?
Здесь, почтальоном. Уже двадцать лет.
Где он?
Так сутра ушел корреспонденцию относить.
Пока не возвращался еще.
А место его где?
Пожалуйста.
Очень хорошо.
Затонский телеграф свежий поступил?
Да, поступил.
Вот здесь сортировщик. Он служит, но иногда
не брезгует и разносить корреспонденцию.
Осторожно, не порежьтесь.
Мы каждую неделю затачиваем.
Много таких?
Три штуки.
Три?
Соблаговолите-ка их
собрать все и принести.
Будет исполнено.
Позвольте, что происходит?
- Это мои личные вещи.
- Господин Тобольцев?
Я. С кем имею честь?
Начальник сыскного отделения, Коробейников.
Что с вашей рукой?
Давеча бечевку нарезал, поранился.
Давно?
Третьего дня.
Проедете с нами.
Анна Викторовна.
Я пришла к Антону Андреевичу.
Его нет, он на задержании. Еще не вернулся.
У вас новые сведения?
Я не стану с вами разговаривать.
Вы уже говорите со мной.
Анна.
Не смейте. Не смейте ко мне
подходить и со мной разговаривать.
Как вы могли все это время мне лгать?
Как вы могли все это
время ездить в наш дом?
Как?
Это же просто безбожно.
Я не лгал вам.
Да, вы просто забыли сказать,
что у вас есть жена.
Если бы вы знали, в каком
положении она сейчас находится.
Я верил, что в скором
времени буду свободен.
И поэтому скрывал от вас правду.
Я вас об одном прошу.
Уезжайте из этого города.
- Я не могу и вы знаете почему.
- Крутин?
Так пусть он скорее до меня доберется.
Я видела девушку, утопленницу.
С картой.
Девятка червей.
Победа, выигрыш.
Анна.
Андрей Петрович.
А вам разве доктор уже
разрешил выходить из дома?
А я даже не спрашивал.
Просто надоело сидеть в четырех стенах.
Скажите, а что случилось? Вы плакали?
Нет, это пустяки.
Понимаю.
А куда направляетесь?
Не знаю.
Домой, наверное.
А поедемте ко мне?
Я велю приготовить ужин.
Посидим по-приятельски,
поговорим о разных глупостях.
Что вам сидеть дома в одиночестве?
Пожалуй.
Куда же они запропастились?
Дочь господина Тобольцева была
невестой морского офицера Светлова?
Да. И погибла прямо перед свадьбой.
В рапорте указано: плавать
не умела, упала в реку.
Почему девятка?
Что?
Вы как думаете, кто из них убийца?
Господин Алябин, вы показали,
что получали письма Светлова
от служащего почты господина
Тобольцева, это так?
Вы подтверждаете это?
Подтверждаю.
Он приносил мне их на пару часов.
Вскрытыми?
Да.
Потом заклеивал при мне.
А вы, что на это скажете?
Ну, что я могу на это сказать?
Господин Алябин пытался вывести
на чистую воду взяточников.
И я ему в этом помогал.
Красивая гипотеза.
Но боюсь, не до конца правдивая.
Из этого письма вы узнали,
что офицеры собираются играть
в Монплезире в четверг.
Послушайте, я вам уже говорил, я не...
Позвольте.
Этого письма Тобольцев мне не приносил.
Как это я не приносил?
Я вам все письма приносил.
- Я его впервые вижу.
- Я приносил и каждое письмо вы читали.
Господа, это письмо я вижу в первый раз.
Хорошо.
Яков Платонович, позвольте мне.
Конечно.
Вы сказали, что поранили руку ножом,
который используете на почте, так?
Так.
Этим?
Да.
Любопытно.
Как вам это удалось? Он ведь не заточен.
Ну, может быть, не этим.
А таким же.
- У нас на почте этих ножей...
- Три.
Два острых.
И один тупой.
Как такое могло случиться?
Не могу знать.
А я знаю.
Вы отправились на постоялый
двор, взяв с почты острый нож.
Совершили преступление, убили трех
офицеров и вернули нож на место.
На почту.
Но вы допустили ошибку, перепутали ножи.
Затупленный нож с постоялого
двора вы вернули на почту.
А на постоялом дворе остался острый.
Вот он.
Вы не поверите, но в Индии
никто не ищет лучшей доли.
Каждый полагает, что то место в обществе,
которое он занимает, оно наилучшее.
Почему?
Это вопрос веры.
Они верят в перерождение.
Вот например, если родился богатым,
то значит, в прошлой жизни был праведником.
А если нищий, то значит,
получил по заслугам.
То же самое касается и любви.
Подождите.
То есть, если ты несчастлив, ты не
должен стремиться обрести свое счастье?
Нет. Индусы верят в то, что брак
заключается на десять перерождений вперед.
Ни одно сватовство не
обходится без гадателей.
Они должны доказать, что пара уже
состояла в браке в прошлой жизни.
А вдову сжигают на погребальном
костре мужа, чтобы они быстрее
воссоединились в новой жизни.
Бог ты мой.
Какая глубина.
- Андрей Петрович.
- Да?
Вы так много путешествовали.
Вы видели столько стран.
Скажите, а вам приходилось
слышать о катарах?
О катарах?
Странно, что вы об этом спросили.
Почему?
Они тоже верили в перерождение.
Все улики против вас.
Отрицать вину бессмысленно.
Облегчите свою участь признанием.
Мне нет никакого дела до моей участи.
Мы знаем, что ваша покойная дочь
была невестой офицера Светлова.
Вы читали письма и точно знали, что в этот
день офицеры соберутся играть в Монплезире.
Вы убили их.
Вам осталось только сказать за что.
Они мою Александру в карты проиграли.
В карты?
Конечно, девятка.
Ваша дочь была выигрышем?
Они убийцы, все трое.
И я их за это наказал.
Что поделать, не балует тебя Фортуна.
Долг заплатишь немедля.
Но, как я это сделаю?
Пиши.
Я скажу, что.
А ты собирайся, поедешь за моим выигрышем.
Иду-иду.
- Кто вы?
- Иван Заливухин.
Мне нужно срочно увидеть
Александру Ивановну.
Так ночь на дворе,
спит она уже давно.
- Меня прислал ее жених.
- Никита?
Что с ним?
Он возвращался в город и на
него впотьмах извозчик наехал.
Он совсем плох, сейчас
лежит на постоялом дворе.
Бредит, вас зовет. Вот.
Домой она вернулась только под утро.
Что не спрошу, молчит.
Я подумал, что Никита богу душу отдал.
И не стал ее тревожить.
А через два дня ее труп в реке нашли.
И как же вы обо всем узнали?
Она мне письмо оставила.
Посмертное.
В нем написала, что Никита жив-здоров.
Когда ее Заливухин на
постоялый двор привез,
то Нелидов ее обесчестил.
А Светлов с Заливухиным в это
время в соседней комнате были.
Вот почему Светлов мучился и
собирался в чем-то покаяться.
Как вы совершили убийство?
Я письма стал читать.
От Светлова Нелидову.
Знал, что рано или поздно мне повезет.
Ну и повезло. Они назначили
игру в Монплезире.
Почему вы согласились с тем, что
смерть вашей дочери объявили
несчастным случаем?
Вы ведь могли показать полиции
ее предсмертное письмо?
Мог.
Но зачем выносить ее позор?
Да и доказательств, кроме этого письма
у меня больше никакого не было.
У Нелидова достаточно важные покровители.
В столице.
Да и у остальных тоже.
Наверняка бы вышли сухими из воды.
Поэтому я сам приговорил
и сам привел приговор в исполнение.
Вы думали, что совершили справедливый суд.
Но теперь сделались убийцей.
На все божья воля.
Но я ни о чем не жалею.
Уводите арестованного.
И все-таки я был прав.
Крутин здесь не причем.
Не соглашусь с вами.
Именно он лечил Светлова в Петербурге.
Возможно, заставил его
болезненную совесть замолчать.
Если бы Светлов во всем признался,
этого убийства не случилось бы.
Этого убийства не случилось бы, если бы
система правосудия была более совершенной.
Катары были особенно сильны
на Юге Франции в Лангедоке.
А в тринадцатом веке римский папа
организовал против них крестовый поход.
Но избавиться от этой ереси
удалось только спустя сто лет.
Уж слишком большой популярностью
пользовались ни у знати и бедняков.
Их называли добрыми людьми.
Добрый человек.
А ведь я это уже слышала.
Они считали, что человек не
виноват в своих прегрешениях.
Как это может быть?
Они учили тому, что наш мир
создан падшим ангелом Люцифером.
А их людские души заперты
в телах против их воли.
И чтобы мы не делали, мы
обречены на страдания и смерть.
Это ужасно.
Но ужасно и другое.
Что на кострах инквизиции
сожгли более миллиона катаров.
Только за то, что их
вера была неправильной.
Анна Викторовна.
Давайте поговорим о чем-нибудь другом.
Что?
Давайте сменим тему.
Поздно, Андрей Петрович.
Мне пора.
Спасибо вам за этот вечер
и за ваши рассказы.
Раймонда Марти.
Гийом Билембаст.
Дух Раймоды Марти, явись мне.
Дух Гийома Билембаста, явись мне.
Дух Раймоды Марти, явись мне.
Дух Гийома Билембаста, явись мне.


Серия 29

Все же, господа, согласитесь.
Жаль, настоящая русская охота.
С гончими, борзыми.
Да. Нынче таких уж не устраивают, накладно.
Хотя вы, Дмитрий Львович, могли
бы пожалуй тряхнуть стариной.
Да-да.
Мог бы, Иван Христофорович, мог бы.
Да не стану. Это все равно,
что мертвого оживить.
Ой, все в этом мире рано или
поздно когда-нибудь да погибнет.
Как и мы с вами. И все наши прожекты.
И все наши забавы.
Кроме того я полагаю, что гораздо
гуманнее убивать зверя выстрелом.
Чем травить гончими.
Тимофей, ну что там?
Загонщики нашли след, ваше сиятельство.
Ну что же, господа, пора.
Спасибо, голубчик.
Ну что же, ваша рана полностью зажила.
С чем вас и поздравляю.
А забавная у вас змейка вот тут.
Какой-то символ?
Уроборос.
Змея, кусающая себя за хвост.
Цикл жизни и смерти.
Круг перерождений.
Я только вас попрошу никому не
рассказывать об этой татуировке.
Я ищу способ свести ее.
Даю вам слово врача.
Так, стало быть, вы буддист?
Веруете в перерождение?
Я допускаю подобное.
А вы?
Я в бога совсем не верую.
Ни в буддистского, ни в христианского.
Вот как?
Ну, даже если допустить, что есть бог.
Есть такой большой, добрый бог.
Как он допускает всю эту мерзость?
Угнетение слабых.
Истребление невинных.
Возможно, он добр.
Но не в том смысле, в каком
мы себе его представляем.
А если он не добр, то какая
мне разница, есть он или нет?
Прощайте, Андрей Петрович.
Постарайтесь больше не лезть под пули.
И в смерти нет ничего возвышенного.
Одна сплошная вонь и мерзость.
Уж поверьте мне.
Вы еще мало знаете князя Мищерского.
Но когда узнаете его получше,
непременно полюбите.
Он человек необыкновенный.
Знали бы вы, сколько он сделал
для людей в нашем уезде.
Вот взять хотя бы его
школу для детей бедняков.
А что же, у князя есть дети?
Сын, Лев Дмитриевич.
Полковник в отставке.
В Петербурге живет.
- Понятно.
- Сегодня к ужину должен приехать.
Ваше сиятельство, вам нехорошо?
Да ничего, пустое. Пустое, пройдет.
Тимоша, ты вот что, давай-ка сам. Давай.
Ваше сиятельство.
Ваше сиятельство.
Ваше сиятельство.
Господи, да что же это такое?
На помощь!
Сюда!
Резать не дадим.
Нет на это нашего согласия.
Может, капелек каких ей дашь, сестрица?
Какие капельки, милая? У
тебя ребенок задыхается.
Ей операция нужна, срочно.
Да не слушай ты их.
Нету нашего согласия.
Пойдем отсюда, Настена, пойдем.
Да вы же ребенка губите.
Иван Евгеньевич, слава богу.
У девочки дифтерийный круп, а
они не дают операцию делать.
Не дают и не надо, правильно.
Ты молодая, новую родишь. А эта
пока тебя на небесах дождется.
- Да не слушай ты их, дура. Пойдем отсюда.
- Поди, плохо. Да-да-да.
Горло резать, это же что удумал?
Жаловаться буду, нет у нас согласия.
- Нету.
- Согласия нету.
- Соглашайтесь.
- Ну?
- Согласна я.
- Операционную, быстро.
- Поняла.
- Давай.
Останьтесь. Останьтесь здесь, ради бога.
Верочка, ангел мой.
Успела. Сподобил бог попрощаться.
Все будет хорошо, Дмитрий Львович.
Не говорите так, вы поправитесь.
- Как это вообще случилось?
- Сам ума не приложу, я в лесу стрелял.
Тимофей, ты ни в чем не виноват.
Все слышали?
Он ни в чем не виноват.
Это просто глупый случай...
Господа.
Князь скончался.
Нет.
Нет.
Голову.
Задышала.
Будет жить.
Принесите камфары.
Да.
Намедни был у Клюева.
Представляете, полностью выздоровел.
Если вам интересно, хоть завтра под венец.
Иван Евгеньевич.
Все-таки, славно вы эту бабку выставили.
Да, я теперь всегда буду вас звать.
Давно пора самой учиться разговаривать
с глупыми родственниками.
Анна Викторовна, я же скоро уеду.
Куда?
Вы что уезжаете от нас?
Камфара.
Покажи, где вы стояли с князем.
Вон там.
Господа, прошу всех занять те места,
где вы находились в момент выстрела.
Вот тут мы были. Я здесь стоял.
А князь вон там.
Там?
Ага.
- Дальше?
- Вот-вот тут, ближе.
Стань сюда. Здесь, да?
- Да.
- Продолжай.
У Дмитрия Львовича дух
захватило, поплохело в раз.
Ну, он мне велел самому стрелять.
И ты стрельнул?
- Да.
- Куда?
Ружье.
Покажи как.
Ага, хорошо. Отойди-ка, братец.
А вы куда целились?
Господа.
Прошу всех на поляну.
А вы с вашего места могли
видеть и князя, и егеря.
Да мог, но не видел. Я на лису смотрел.
- Все видели лису?
- Да.
И что, никто не успел сделать
ни единого выстрела?
Ружья проверили?
Так точно, ваше благородие.
Все патроны на месте.
Ну что же, стало быть, рикошет.
Я никогда себе не прощу.
Брось, голубчик.
Дмитрий Львович сказал, ты ни
в чем не виноват. Это судьба.
Фатум эс сириес каузарум.
Судьба есть ряд причин.
Полиция во всем разберется. Прошу никого
город не покидать до окончания следствия.
А ленты?
Соберите.
Анна Викторовна, слышали
про эпидемию холеры?
В Туркестане.
Да.
Я читала, что она уже пошла на убыль.
Не верьте газетам. Мой друг
находится как раз там.
В экспедиции императорского института
экспериментальной медицины.
Да, количество заражения пошло на убыль.
Но, вторая волна может случиться вот-вот.
И там чудовищная антисанитария.
Так вы едете в Туркестан?
Разве это не долг каждого русского врача?
Но послушайте, помощь людям нужна
везде, не только в Туркестане.
Я здесь прозябаю, Анна Викторовна.
А там у меня будет возможность узнать
стою ли я чего-нибудь или нет.
Здравствуйте, доктор.
Да, здравствуйте, Иван Евгеньевич.
Доктор, что-то случилось?
Только что скончался
старый князь Мищерский.
Какой-то несчастный случай на охоте.
О, боже.
Вы имели честь его знать?
Да. Мы виделись несколько раз.
Он был передовым человеком.
- Мне очень жаль.
- Индусы называют это кармой.
Шел на охоту, а убили тебя.
Будь моя воля, я бы вообще
всю эту охоту запретил.
Однако вы, батенька, идеалист.
Александр Францович, недолго вам
осталось терпеть мой идеализм.
Что так?
Через две недели я увольняюсь.
Еду лечить холеру в Туркестан.
Это он серьезно?
Боюсь, что да.
Почему же все хорошее так быстро кончается?
Однако, господин Штольман, ваша
гипотеза не подтвердилась.
В день убийства адмирала Бобринского
мичманы Заливухин и Нелидов были в
море, они непричастны к его смерти.
Я подумал, что проверить все же стоит.
Совершенно верно. Тем более что
связь Светлова и Крутина очевидна.
Кое-что начинает проясняться.
Похоже, Крутин лишает
своих пациентов совести.
Убирает, как ненужный рудимент.
Предаст брат брата на смерть и отец сына.
И восстанут дети на
родителей, и умертвят их.
Что-то значительное совершается
вокруг нас, Яков Платонович.
Значительное и страшное.
Крутин явно одержим какой-то
мистической, чудовищной идеей.
Не ведитесь на дешевый спектакль,
который он устроил в Затонске.
Для этих богатых, старых идиотов. Это
всего лишь способ выманить у них деньги.
Крутин революционер.
И хочет того же, что и
прочие революционеры.
Свергнуть царя и повергнуть Россию в хаос.
Потому, что не видит другого способа
остановить неравенство и мракобесие.
Вы думаете, я ничего не понимаю?
Не замечаю очевидного?
Но не мне вам рассказывать,
господин Штольман, что
революцию задумывают
романтики, совершают фанатики,
а плодами ее пользуются отпетые негодяи.
Возможно вы правы, но одно обстоятельство
заставляет меня сомневаться в этом.
Для чего Крутину госпожа Миронова?
Зачем ему женщина, способная
общаться с потусторонним миром?
Возможно, хочет спросить совета.
У Робеспьера.
Знаете, его талисман недавно
украли из частного музея в Париже.
Впрочем, это не имеет
отношения к нашему делу.
Лучше скажите мне, слухи
об особых способностях
госпожи Мироновой
не преувеличены?
Когда-то я и сам сомневался.
Но не теперь.
Дмитрий Львович?
Я не буду с вами разговаривать.
Уходите.
Я не буду с вами разговаривать.
Вы от меня ничего не добьетесь.
Спаси мою дочь. Спаси.
Уходите.
Я не буду с вами разговаривать.
Вы от меня ничего не добьетесь.
Барышня.
Что с вами, не заболел ли?
Очень хорошо.
Куда прикажете?
В больницу.
Но.
- Ваше сиятельство.
- Оставьте церемонии, Николай Васильевич.
Я только что из Петербурга.
Сразу же выехал, как получил телеграмму.
Примите мои глубочайшие
искренние соболезнования.
Лев Дмитриевич, я знаю, что вы
были очень близки с вашим отцом.
Да. Для меня это тяжкая потеря.
Но вы знаете, отец мне часто говорил, что
не хотел бы доживать до глубокой старости.
Боялся стать обузой для близких.
Мне сказали, его тело в больнице.
Да. Увы, этой формальности не избежать.
Нужно извлечь пулю, чтобы
доказать, что имел место рикошет.
Ой, господи, что же это такое? Живет-живет
человек, умирать не собирается.
- И раз...
- Скажите.
А когда я смогу забрать
его тело для погребения?
- Уже завтра.
- Благодарю.
Надеюсь, вы будете на похоронах?
М-да.
Так вот, Антон Андреевич.
Это никакой не рикошет.
Это прицельный выстрел, это убийство.
- Уверены?
- Абсолютно.
Посмотрите, на пуле нету следа
первоначального столкновения
с каким-нибудь твердым предметом.
Характер ранения, раневой
канал глубокий и прямой.
Чего безусловно не было бы при рикошете.
Может быть, вы подскажете из какого
ружья могла быть выпущена эта пуля?
Я, откровенно говоря, не большой знаток.
Но вполне допускаю, что из английского.
Тимофей Кречетов как раз стрелял из такого.
Доктор.
Скажите, а у князя ведь был только сын?
Я не ошибаюсь?
Ну да, один.
Почему же он тогда сказал: спаси мою дочь?
Как давно он сообщил?
Нынче утром.
Ох уже мне эти семейные тайны.
Прошу прощения, я вас покину.
Поеду к Кречетову.
Да, Антон Андреевич.
Еще одна немаловажная деталь.
Дело в том, что князь был неизлечимо болен.
И жить ему оставалось и
так не более чем полгода.
Благодарю вас.
Ну а теперь давайте хором
прочтем, что я написала.
Всякое начало трудно.
- Молодцы.
- Вера Николаевна.
Там пришли к вам.
Срочно требуют.
Иду.
Не шалите без меня.
Здравствуйте, Лев Дмитриевич.
Здравствуй, Вера.
Я соболезную.
- Это ужасная потеря для всех нас.
- Замолчи.
Это ведь твой муж выстрелил в отца?
Это был несчастный случай. Князь
сам сказал это перед смертью.
Я, боюсь, не так снисходителен,
как мой покойный родитель.
Я сам намерен разобраться с Тимофеем.
Так ему это и передай.
А это тебе.
Читай.
Уведомление о закрытии школы?
Да как вы можете?
Неужели у вас рука поднимется?
Ваш отец вложил столько сил в эту школу.
Это дело всей его жизни.
Ну а я, как ты знаешь, всегда
полагал, что это блажь.
Притом опасная.
Школу закрыть в три дня.
Подождите, ну...
Дайте мне хотя бы неделю. Я найду средства.
Я не собираюсь обсуждать это, Вера.
Детей распустить по домам.
Школу закрыть.
Вашей жене пришлось пережить
такой ужас, что она
предпочла забыть о нем,
погрузившись в безумие.
Ее разум стер всю память,
словно ластиком.
Лишь бы избавиться от
кошмарных воспоминаний.
Но я думаю, я смогу ее
заставить все вспомнить.
Вспомнить - это что, необходимо?
Без этого нет никакой
надежды на излечение.
Я могу к ней войти?
Разумеется.
Взгляните, сударыня, кто к вам пришел.
Узнаете?
Не буду.
Я ничего...
Не буду.
- Ничего.
- Посмотрите внимательно.
Вы очень хорошо знаете этого господина.
Здравствуй, Нина.
Я не буду.
Я не буду. Сегодня не буду.
- Сегодня не буду.
- Нам лучше уйти.
- Я не хочу.
- Господин Штольман.
Большой человек был.
Сколько благодарных людей
пришло на кладбище.
Кого-кого только не было.
Признаюсь, я нисколько не удивлен.
Полагаю, Тимофей Кречетов
просто не мог более терпеть.
Ну, а что терпеть, Лев Дмитриевич?
Ваш отец был благодетелем
для всех своих людей.
Это да.
Но и у него были свои маленькие слабости.
Какие же?
Вы говорите о Вере Кречетовой?
Я видел, как ваш отец нежно
прощался с ней перед смертью.
Жаль, на тот момент я еще
не знал, что егерь ее муж.
Трудно себе это вообразить, правда?
Вера появилась в нашем доме,
когда ей было пять лет.
Отец дал ей образование,
позволил вести жизнь
совершенно не соответствующую
людям ее сословия.
Поставил заведовать школой.
Честно признаться, мне
это все не нравилось.
Но я не считал возможным указывать отцу.
Ну, разумеется.
Однако здесь нет ничего дурного.
Ваш отец благодетельствовал
и помогал сироте.
Полгода назад она влюбилась
в этого нового егеря.
Отец был глубоко опечален.
Однако смирился с этим
и даже благословил их.
Слава богу, семейная
жизнь их не заладилась.
От чего же?
Вера была испорчена.
Она приобрела взгляды и привычки не
свойственные женщине ее положения.
А вы, ваше сиятельство,
считаете, что достойное место
в обществе человек может занять
только по праву рождения?
Благородству нельзя выучиться,
господин Коробейников.
Думаю, что связь между отцом и Верой
скоро возобновилась и разумеется,
Тимофей стал бешено ревновать.
И почему же тогда ваш отец
на смертном одре объявил
во всеуслышание, что Тимофей
ни в чем не виноват?
Любите врагов ваших. Слыхали?
Господа.
Добрый день, сударыня. Ваш муж дома?
Нет, его нет дома. А что случилось?
Он обвиняется в убийстве князя Мищерского.
В убийстве?
Этого не может быть.
Вы ошибаетесь. Да зачем ему
убивать Дмитрия Львовича?
Увы, я вынужден осмотреть дом.
Анна. Стой.
Подождите. Выслушайте меня.
- Это никогда не кончится?
- Я принял вызов от Клюева.
Неужели только моя смерть утешит вас?
Я знаю, я должен был вам
сразу все рассказать, но...
Чтобы это изменило? Вы женаты.
Только перед законом.
Какой мужчина на вашем месте не сказал бы
этого женщине, которую не хочет терять?
Я говорю вам правду.
Кто она?
Вы знаете.
Нет. Откуда мне зн...
Вы знаете ее.
Нежинская?
Позвольте мне...
А ну-ка остановись, милейший.
Ваше сиятельство.
Господин Миронов.
Лев Дмитриевич, я искал вас.
Примите мои соболезнования.
Благодарю.
Видите ли, дело в том, что
где-то около года назад ваш
батюшка обратился ко мне с
просьбой составить завещание.
Так, что не соблаговолили бы вы отправиться
со мной в контору для его оглашения?
Что же, в таком случае, давайте
приступим к этому поскорее.
Прошу вас.
Трогай, милейший.
Что здесь делает эта женщина?
Госпожа Кречетова упомянута в завещании.
Должна присутствовать при его оглашении.
Прошу вас.
Итак.
Тысяча восемьсот девяносто третьего
года, октября, пятнадцатого дня.
Я, ниже подписавшийся, находясь
в здравом уме и твердой памяти,
делаю соответствующее распоряжение
на случай моей смерти.
Моей незаконнорожденной дочери,
Вере Николаевне Кречетовой,
я завещаю основанную мною школу
и пятьдесят тысяч рублей.
Так, погодите. Что значит, моей дочери?
Она же была его...
- Любовницей.
- Разумеется, нет.
Дмитрий Львович всегда
относился ко мне, как отец.
Боже мой.
Да ведь школа теперь спасена.
Все остальное движимое и
недвижимое имущество я завещаю
своему сыну, Льву Дмитриевичу Мищерскому.
Составлено по всем правилам
и заверено свидетелями.
Для вас так же есть письмо. Лично.
Прими Веру, сестру свою, как...
И оберегай ее.
И будь ей опорой и защитой.
Честь имею, господин Миронов.
Простите, Виктор Иванович.
Он ничего не знал.
Как и я.
Не переживайте, Вера Николаевна.
Ваш брат остынет.
Вы помиритесь.
Вы теперь богатая женщина.
А он не слишком обеднел.
Все наладится.
Простите.
Иван Евгеньевич.
Можно?
Анна Викторовна, у вас
же сегодня выходной.
Да, но мне очень надо с вами поговорить.
Прошу вас.
Вы, кажется, вчера сказали, что
собираетесь ехать в Туркестан.
Да.
Как вы думаете, а я могу тоже туда поехать?
Что?
Анна, вы не представляете,
какие там условия.
Прошу вас, выбросите это из головы.
Подождите, выслушайте меня.
Вы вчера сказали, что хотите
узнать, чего на самом деле стоите.
Я тоже этого хочу.
Я не первый год помогаю людям.
Но моя жизнь здесь сделалась
совершенно невыносимой,
я не могу больше оставаться в этом городе.
А если в Туркестане сейчас беда,
значит мое место сейчас там.
И уж поверьте, тяготы и
лишения меня не смутят.
Вы же понимаете, что дело не в лишениях, а
в том, что вы можете заразиться и умереть?
Мне нет дела до моей жизни.
В страданиях родилась решимость.
Что же.
Сестры милосердия там очень нужны.
А вы, с вашими знаниями и навыками...
Пройдя все это, вы сможете
стать настоящим врачом.
А ваши родные вас отпустят?
Я с ними поговорю, сегодня же.
Сто семьдесят.
Ну как там, в столице?
Не знаю, был занят делами.
Ну, да.
Вы у нас занятой человек.
Занятой.
Князь Мищерский убит.
И я как раз читал рапорт.
Царствие небесное.
Потрясающий был человек.
Тонкой души.
Истинного благородства.
Таких мало.
Да.
Сегодня утром схоронили.
К сожалению, преступника
поймать не удалось,
но мы его отыщем,
обязательно отыщем.
Да, я прочел об этом. Так
что же, мотив - ревность?
Мотив - глупость.
Кречетов ревновал свою супругу к князю.
А она оказалась его незаконной дочерью.
Сегодня Миронов зачитал
завещание князя Мищерского.
Он ей отписал приличную сумму.
Много?
Пятьдесят тысяч.
Ого.
Да. А почему вы спрашиваете?
Возможно, это и есть главный мотив.
Если Кречетов узнал каким-то
образом о завещании,
он мог желать скорейшей
кончины князю.
Ну, а ревность изображал для
скрытия своих истинных целей.
Вы имеете в виду, мог быть
сговор между супругами?
Я бы не торопился, это
только предположение.
Однако, я бы хотел допросить
госпожу Кречетову немедленно.
Ну, вы можете это сделать
утром, она никуда не сбежит.
От таких денег не сбегают.
И все же, я бы хотел
допросить ее сегодня.
Она проживает в поместье Мищерских?
Служанка может указать их дом.
С вами все в порядке, Яков Платонович?
Благодарю. Просто срочно
нужно чем-то себя занять.
Честь имею.
Анет.
- Дядя.
- Анет.
Ты вернулся.
Скажи ей, что я привез тебе из Петербурга.
Заглянул в лавку одного
букиниста и такое...
Надеюсь, тебя заинтересуют
истории дикой ереси.
Петр Иванович.
- Мария Тимофеевна.
- С приездом.
- Ох, ну вы все хорошеете.
- Да, будет вам.
Как продвигается роман ваш?
Пишу.
Ну что же, у меня есть
новости по ночной фиалке.
Не терпеться с вами поделиться прям.
Давайте поговорим тогда в гостиной.
Я велю туда подать чай.
Мама.
Дядя.
Я должна сказать вам что-то важное.
Папа.
Дорогой папа.
Я клянусь тебе, ты не
пожалеешь о своем решении.
Я все сделаю для нашей школы.
Я оправдаю твое доверие.
Госпожа Кречетова, вы дома?
- Откройте.
- Помогите!
В больницу ее, быстро.
Кто же это сделал?
Кто же вас так?
Мама, ну что с тобой?
Нет, это ты мне скажи, что с тобой?
Ты в своем уме?
Что она сейчас сказала?
Что она отправляется в Туркестан.
Но это же бред сумасшедшей.
А что безумного в моих словах?
Нет, она помешалась.
Вы-то что молчите, Петр Иванович?
Ну скажите ей, хоть что-нибудь!
Анет, я признаться, обескуражен.
В легком недоумении нахожусь.
Да что же это такое?
Ну, если вы хотите со мной спорить,
ну вы приводите хотя бы аргументы.
Нет, я не буду с тобой спорить.
Я тебе просто скажу.
Ты никуда не поедешь.
Этого никогда не будет.
Только через мой труп.
Если ты так жестока, чтобы
переступить через него.
Анет, я признаться, в данном случае
целиком и полностью на
стороне твоей матери.
Спокойной ночи, дядя.
Анет, а книга?
Черт знает, что такое.
Сумасшедший дом.
Вера, голубушка.
Что с вами?
Это сделал Тимофей?
Я убью негодяя.
Нет. Нет.
Иван Христофорович, это сделал не он.
Кто же?
Я не разглядела.
А как же вы можете быть
уверены, что это не он?
Нет, домой вы больше не вернетесь.
Я не позволю,
чтобы вы жили под одной
крышей с убийцей.
Не смейте говорить так о моем муже.
Анна Викторовна.
Позвольте узнать, а почему
посторонние в палате?
Простите, доктор.
Это мой друг.
Иван Христофорович Вольпин.
К вашим услугам.
Мне очень приятно.
Но Вера Дмитриевна еще очень слаба.
И нуждается в полном покое.
Я прошу вас покинуть.
Вера, я хотела вам сказать, полиция
уже расследует нападение на вас.
Но вы ни с кем не обязаны об этом говорить.
Да, я знаю.
Простите, Анна.
Хотела вас попросить, если вам не трудно.
Мои ученики ничего не знают,
они ждут меня. А я...
Мне сказали, что судебный следователь
вот-вот явится и устроит допрос.
Вы не могли бы кого-нибудь послать в школу?
Предупредить.
Судебный следователь.
Я сама схожу.
И предупрежу ваших ребят.
Поправляйтесь.


Серия 30

Этот Мищерский младший
весьма неприятный тип.
Я каждую секунду чувствовал, что
он обливает меня презрением.
Антон Андреевич.
Ну, сколько раз вам говорить, не
обращайте внимания на таких людей.
Их время уже прошло.
А ваше только начинается.
Когда вы так говорите, я чувствую
прилив сил необыкновенный.
Я ради вас готов горы свернуть.
Не нужно сворачивать гор.
Просто любите меня.
Я люблю вас. Люблю безумно. Вы знаете.
А впрочем, вы ведь ничего не знаете.
О, господи.
Я совсем забыл.
Пелагея Ивановна.
Это кольцо моей матушки. И я буду
счастлив, если вы согласитесь носить его.
Я понимаю.
Я помню, что вы хотели,
чтобы все осталось тайной.
Однако я подумал, что в
знак нашей помолвки это.
Благодарю вас.
Мне пора открываться, извините.
Да, я все понимаю. Не беспокойтесь,
я уйду через черный ход.
Как я мечтаю о том времени, когда
нам не нужно будет прятаться.
Я буду возить вас на прогулки,
в кондитерские, в магазины.
- Я исполню все ваши желания.
- Непременно.
Я люблю вас.
Вы позволите?
Да, конечно.
Штольман, судебный следователь.
Мы виделись с вами вчера.
Да, вы спасли меня.
Благодарю.
И кто это вас так?
Я видела его лица.
Вы не могли не видеть его лица. Я нашел вас
в доме вчера, лежащей на полу, на спине.
Это был ваш муж?
Как вам могло прийти это в голову?
Разумеется, нет.
Он пустился в бега, скрылся.
И у меня есть все
основания подозревать
его в смерти князя.
Он мог испугаться.
Как большинство простых людей,
мой муж не верит в правосудие.
И у него есть на это основания.
Да что же это такое?
Никакого сладу с вами нет!
Вот придет Вера Николаевна, она вам задаст.
Не слушаются вас дети?
Ох, барышня, да разве ж это дети?
Это разбойник с большой дороги.
Учи их, не учи, все бес толку.
Но Вера Николаевна же
как-то с ними справлялась.
Они на пианино играли.
Так это и я могу.
Скажите, вы знали, что князь
намеревается оставить вам наследство?
Нет, я не знала.
Странно.
Он так трепетно относился
к вам, но не сообщил что
собирается обеспечить ваше будущее?
Возможно, просто не представилось случая.
В последнее время я реже
старалась оставаться с ним.
Из-за Тимофея.
Но ведь он не одобрял брак.
Мне так сказали.
Он считал, что Тимофей мне не пара.
И мы не можем быть счастливы.
А вы?
Ну, вы же ослушались его?
Я вас не понимаю, к чему вы клоните?
Вы поступили по-своему.
Князь мог изменить завещание.
Смерть вашего отца, князя Мищерского,
была выгодна именно вам.
Вы в одночасье сделались богатой.
Ну, а несчастный случай на охоте
мог легко подстроить ваш муж.
Дети.
Веры Николаевны сегодня не будет.
Она заболела.
Но она уже поправляется и
послезавтра она снова придет к вам.
А сейчас можете идти домой.
Ура, домой.
Дурак, ты.
Кто тебя за пятьдесят верст
домой на два дня повезет?
А вы что же и живете здесь?
Три человека в городе живут.
А все остальные с дальних деревень.
Вон там наша казарма. В
ней и живем, пока учимся.
Какая казарма?
Там тепло и кровати мягкие.
- И еда вкусная.
- У вас такие рисунки красивые.
А кто это рисовал?
Это мы все. Домашнее задание
нарисовать какое-нибудь животное.
А можно я возьму их с собой и
отнесу в больницу вере Николаевне?
Да!
Она очень обрадуется.
Маша.
Это правда?
Это правда то, что ты
написала мне здесь в записке?
Разумеется правда.
Я бы не написала тебе, если бы не
эти чрезвычайные обстоятельства.
Ну, будь покойна.
Я бы не приехал, если бы
дело касалось не Анны.
Мне, знаешь ли, тоже не доставляет
удовольствия видеть тебя.
- Надеюсь, мы одни?
- Да.
- Твой брат в городе.
- Нет, я не о нем.
Полагаю, господин Ребушинский
не выскочит, как
Полоний из-за портьеры в Гамлете?
Я попросила Алексея Егоровича
не навещать меня сегодня.
Покорнейше благодарю.
Значит, он еще не успел
окончательно переехать в мой дом.
Не нужно перекладывать свое
собственное распутство на других!
Ты лучше подумай, что ты скажешь
дочери, она скоро вернется!
Попытайся изобразить обеспокоенного отца.
Что?
Что?
Да ведь все, что здесь
произошло, это все из-за тебя.
Это твой пример.
Твое фривольное поведение.
Забыла элементарные приличия.
Связалась, бог знает с кем.
В конце концов, ты просто
забыла, что ты мать.
Ты... ты...
Ты...
Пусти.
Пусти.
Домна.
Домна, я вернулась.
Аня. Я здесь.
Тут твой отец заехал.
Здравствуй, папа.
Анна.
Мы с твоей матерью должны
с тобой поговорить.
Я узнал о твоем безумном намерении
отправиться в Туркестан.
Надеюсь, ты понимаешь, что разумеется
мы не дадим на это своего согласия.
Более того, я хочу напомнить
тебе, что по закону
как незамужняя девица ты по-прежнему
находишься на моем попечении.
И если ты все же решишься отправиться
в Туркестан, то полиция разыщет тебя.
И немедленно вернет домой.
Понимаю.
В этом мире только мужчины могут
делать то, что они хотят.
Наш супружеский...
Наш родительский долг обязывает нас
уберечь тебя от этой роковой ошибки.
Все, могу идти?
Папа, спасибо, что заглянули к нам
исполнить ваш родительский долг.
И тебе пора.
Ты?
А я как раз к тебе собиралась.
Что это?
Лапушка моя, кто посмел?
Кто тебя тронул?
Уходи.
Тебе нельзя здесь быть.
Уходи.
Сперва объясни, кто обидел тебя.
Неважно, Тимоша, не важно.
Ступай.
Откройте, полиция.
Беги. Куда? Через черный ход.
Стой.
Я получил письмо от Веры.
Она хочет отказаться от
своих пятидесяти тысяч.
Смею ли я надеяться,
ваше сиятельство, что вы
как мудрый старший брат
воспрепятствуете этому ее решению?
Для меня эта женщина никогда не
станет сестрой, господин Вольпин.
Ну, перейдем к делу.
Я знаю, вы имеете к ней некий интерес.
Я был бы счастлив соединить
свою жизнь с Верой Дмитриевной.
Однако она...
Она любит своего неотесанного мужа.
Но его скоро будут судить за убийство.
Развод с сильно-каторжными единственный,
который священный синод
с легкостью дозволяет.
Поэтому вам и все карты в руки.
Я буду молиться об этом.
У меня есть к вам предложение.
Я не приму пятьдесят тысяч.
Напротив, даже еще добавлю.
К приданому.
При условии, если вы
уговорите ее закрыть школу.
Я сделаю все, что в моих
силах, ваше сиятельство.
Опять вы?
Уходите, я не буду с вами
разговаривать, я уже сказала.
Я не могу вам помочь.
Анна.
Анна Викторовна.
Вы в порядке?
Да.
Тимофей не виноват.
Найди лису.
Это вы написали?
Нет.
Дух.
Анна, вы принимаете лекарство?
Да не помогает ваше лекарство.
Они все равно приходят.
Чего они хотят?
Моей помощи.
Вашей помощи?
Посмотрите на себя. Вы опустошены, обмануты
и несчастны. Это вам нужна помощь.
Господин Штольман, я
хочу сделать признание.
Это я велела Тимофею
спрятаться в лесу, в сторожке.
Боялась, что лев Дмитриевич будет
мстить ему за смерть отца.
Но я никогда не сомневалась
в том, что он невиновен.
Если князь был убит, это
сделал кто-то другой.
Боюсь, что только у вас с мужем был мотив.
Выстрелить мог любой их охотников.
Убийца мог воспользоваться другим ружьем.
У отца было несколько английских ружей.
Таких же, как у Тимофея.
Вы их проверяли?
Вера Николаевна, не
уподобляйтесь тем женщинам,
которые из любви
покрывают преступников.
Смиритесь.
Вас теперь ожидает иная жизнь.
С наследством князя, вы...
Я отказалась от наследства.
Простите, а вы кто?
Иван Христофорович Вольпин, честь имею.
Вера Николаевна, ваш отец хотел
обеспечить вашу будущность.
Он и мне об этом говорил.
Стоит ли пренебрегать его последней волей?
Князь Мищерский говорил вам о завещании?
Да, говорил.
- Кажется.
- Что значит, кажется?
В таком случае, я должен
допросить вас обоих.
Прошу в участок.
Когда именно князь вам сообщил
о том, что собирается
оставить наследство в
пользу Веры Николаевны?
Месяца два назад.
Теперь я все понимаю.
Именно тогда вы начали
признаваться мне в любви.
И уговаривать бросить мужа.
Вы тоже были на охоте. И могли убить отца.
И подставить Тимофея.
А ведь и правда, господин Вольпин.
С вашего места вы легко
могли попасть в князя.
Ваша лента ведь сиреневая?
Вот она.
А избавиться от ружья у вас
времени было предостаточно.
Вы ошибаетесь, господа.
Я не хотел говорить.
Я не хотел вас ранить.
И нарушать последнюю волю князя.
Ведь он перед смертью сказал,
что Тимофей не виноват.
Но я видел, как он повернулся
и выстрелил в князя.
Ответственность за дачу ложных
показаний никто не
отменял, господин Вольпин.
Я готов нести ответственность
по всей строгости закона.
Я готов на все, только бы
снять с себя ваши подозрения.
Верьте мне.
- Князя убил ваш муж.
- Нет.
Вы лжете.
Этого не может быть.
Я не верю вам.
Я не выбирала эту судьбу.
Меня никто не спрашивал.
Я просто с этим живу.
Раньше я любила свой дар.
Когда ко мне приходили люди, живые и
мертвые, я видела как они несчастны.
Потеряны. Они хотели защиты.
Кто-то не успел сказать
что-то любимому человеку.
Кто-то хотел справедливости.
И когда мне удавалось им
помочь, я была счастлива.
Я верила, что я делаю
этот мир чуточку лучше.
Но сейчас мне кажется, я
нужна только мертвым.
Они вцепились в меня и не хотят отпускать.
Они даже по ночам пробираются в мои сны.
А знаете,что самое страшное?
Я их понимаю.
Я точно знаю, чего они от меня хотят.
А про живых...
Я перестала что-либо понимать.
Я больше им не доверяю.
И я чувствую, как эта
жизнь ускользает от меня.
Из-за этого проклятого дара я
никогда не буду счастлива.
Я никогда не узнаю, какой
бы могла быть эта жизнь.
Вещи, о которых вы
говорите, Анна Викторовна,
многие из них для меня не близки.
Но я очень хорошо знаю одно.
Что такое быть особенным.
К сожалению, это бремя, которое
всегда приходится тащить в одиночку.
Скажите, вы поговорили с семьей?
Они меня не отпустят.
Но вы все же хотите поехать?
Да, я хочу.
Я хочу прожить эту жизнь,
какой бы она не оказалась.
У женщин есть один способ
вырваться от власти отца.
Это перейти под власть мужа.
Нет.
Я никогда не выйду замуж.
Я очень рад это слышать.
Я тоже не хочу создавать семьи.
И поэтому у меня есть для вас предложение.
Выходите за меня замуж.
И станьте свободна, как птица.
Наш брак будет сугубо формальным.
Если захотите, мы вместе
поедем в Туркестан.
Если нет, летите на все
четыре стороны, ваша воля.
Почему вы мне это предлагаете?
Признаюсь вам.
Вы самая способная женщина из всех,
которых я когда-либо встречал.
И вам давно пора вырваться
из рук всех этих мертвецов.
Вера Дмитриевна.
Вера Дмитриевна, ну сдалась
вам эта школа, ей богу.
Уступите брату.
Об это мне может быть и речи.
Так ему и передайте.
Я найду деньги на содержание
школы у благотворителей.
Спасибо, что проводили.
Раймонда, скоро мы будем вместе.
Любимая.
Матерь божия.
Доброе утро.
Доброе утро.
А где дядя?
Уехал по делам в город.
Жаль, я хотела поговорить с вами обоими.
И с папой тоже.
Мама, прости меня.
Я знаю, что я постоянно
доставляю тебе боль.
И я сама не знаю, что на меня нашло.
Конечно, я не поеду ни в какой Туркестан.
Анечка.
Как я рада это слышать.
Мама, прости меня.
Прости.
Тебе так не повезло с дочерью.
Анечка, мне очень часто
бывает за тебя страшно.
Это правда.
Но если бы ты знала, как я тобой горжусь.
Правда?
Мне так важно слышать это от тебя.
Анечка.
Ты всегда была необыкновенной.
И не только из-за своего дара.
В тебе есть ум, смелость, доброе сердце.
Но, Анечка.
Выслушай меня спокойно.
Без гнева.
Я очень рада, что ты нашла свое призвание.
Но без любви счастья не бывает.
Мама.
Ну, ты же все знаешь.
Что ты любишь Штольмана?
И он женат. Да, я это знаю.
Но ведь есть другой мужчина.
Который любит тебя.
Любит искренне, преданно.
Ты о ком?
- О Клюеве?
- Да.
И это не потому, что я
мечтаю выдать тебя замуж.
Я просто очень боюсь,
что ты упустишь
человека, который послан
тебе самой судьбой.
Барышня.
К вам пришли.
Госпожа Кречетова.
Вера?
Зови.
Анечка.
Бог мой, Вера, что случилось?
Простите, что я вас беспокою, сударыня.
Что случилось?
Ночью сгорела школа.
Боже мой, какой ужас.
- А дети?
- Не пострадали?
Слава богу, нет.
Они были в дортуаре.
Но самой школы больше нет.
Дети сказали, что вечером
отдали вам свои рисунки.
Скажите, я могу их забрать?
- Боюсь, это все, что у меня осталось.
- Конечно.
Пожар по неосторожности исключается. Школу
облили керосином, а затем подожгли.
Одну стену за другой. Вероятно,
поджигатель был один.
- И что, керосин он с собой принес?
- Нет, ваше благородие.
За школой в сарае взял.
Накажи, господи, злодея.
Скажите, а вчера в имении
не было посторонних?
Посторонних? Вольпин Иван
Христофорович приезжали.
Проводи его в отдел.
Вчера поздно вечером доставили
депешу из охранного.
Задержать князя Мищерского.
- Младшего?
- Старшего.
Видимо, известие о его
смерти не дошло до столицы.
Однако как прикажете это понимать?
Как понимать? Странно все это.
Меня гложет любопытство.
Скажите, может быть, вы узнаете
по своим каналам, что там?
Несомненно, разузнаю.
В этом странном деле каждая
мелочь может быть важна.
Да.
Вера, я понимаю ваше горе.
Но ведь школу можно отстроить заново.
Деньги у вас теперь есть.
Да и другие могут помочь.
Знаете, я поговорю со своим дядей.
И я с ним так поговорю, что он
обязательно сделает вам пожертвование.
Это я могу обещать.
Найди лису.
Что?
Какую лису? Где я должна ее искать?
Ой. Простите, я такая неловкая.
Вера, кто это рисовал?
Это Ваня Стеклов.
У него талант.
Как будто бы с натуры рисовано.
Его отец чучела делает.
А Ваня их рисует.
А где сейчас ваш Ваня?
Должно быть, уже дома.
Он один из немногих учеников,
которые живут в самом Затонске.
У его отца охотничья лавка в слободке.
Мне кажется, нам придется туда поехать.
Зачем?
Ваш отец сказал искать лису.
Так он говорил с вами?
Я, конечно, слышала о вашем даре.
Но даже подумать не могла
просить вас о помощи.
Считайте, что за вас попросили другие.
Боже мой.
Да.
Но... невероятно.
- Неужели это возможно?
- Вера, говорите уже.
Если рикошета не было и моего
отца убил кто-то другой,
то Тимофей должен был попасть в лисицу.
Он очень метко стреляет.
В таком случае, кто-то забрал ее тушку.
Если мы найдем кто, то мы сможем
доказать, что мой муж невиновен.
- Николай Васильевич.
- Господа, я к вашим услугам.
Господин Вольпин, и вы здесь?
Вас, кстати, вчера видели
вечером недалеко от школы.
- Я провожал домой Веру Николаевну.
- А после?
Изволили принимать солнечные ванны?
Не понял.
Цвет лица ваш красный.
Нет.
Изволил водку пить за ужином.
У себя дома?
Иван Христофорович ночевал у меня.
Могу вас уверить, никуда не отлучался.
В таком случае, у нас к
вам еще одна просьба.
- Ваша сестра...
- У меня нет сестры.
Вера Дмитриевна.
Она же Вера Николаевна.
Сообщила нам, что у вас в
доме имеются и другие ружья.
Мы хотели бы их осмотреть.
Не смею препятствовать.
Здесь.
Ваня. Ваня.
- Вера Николаевна.
- Здравствуй.
Скажи, это же ты нарисовал?
Да, я.
Очень красивый рисунок.
Ты молодец.
Ваня, скажи, а где ты видел такую лисицу?
Когда господа охотятся, так
бывает, что забудут кого в лесу.
Зайца мелкого там, или куницу.
Им-то без надобности.
А нам для чучела сгодится.
Скажи, а эту лису ты тоже там нашел?
Да, на краю поляны.
День добрый, Вера Николаевна. Чем обязаны?
Скажите, а эту лису, которую
Ваня нашел, она еще у вас?
В мастерской. Освежевал ее, шкуру стянул.
Шкура богатая. Пуля мех почти не попортила.
Скажите, а пулю вы сохранили?
Вы уж простите нас за
вторжение, Лев Дмитриевич.
Но наш долг все проверить.
Не извиняйтесь, Николай Васильевич,
как-нибудь перетерплю.
Скобелев.
Белый генерал.
Да. Они дружили с моим отцом.
Великий полководец.
Покоритель Туркестана.
Да, вот такая ранняя и нелепая смерть.
Так ведь убийство.
Да, что вы?
Это сплетни.
Сплетни.
Не соглашусь.
Уж больно любили генерала
и в армии, и в народе.
Ну, что?
Одного английского ружья не хватает.
Странно.
Мы должны обыскать ваш дом.
Анна.
Вот она.
Ваня и его отец готовы дать показания.
Прекрасные новости, я поздравляю вас.
А теперь поезжайте в участок и
все там обстоятельно расскажите.
А вы?
Мне нечего там делать. Скажите,
что вы сами обо всем догадались.
- Спасибо. Анна, вы спасли моего мужа.
- Поезжайте, возьмите экипаж.
Присяга присягой, Лев Дмитриевич.
Но необходимые
реформы проводятся
крайне медленно.
Да-да.
Всякий раз большие надежды в
начале нового царствования.
А потом горькое разочарование.
Ваше сиятельство.
Разрешите еще коньячку? Уж больно хорош.
Угощайтесь, Иван Христофорович.
Как же еще скоротать обыск?
Из этого ружья недавно стреляли.
Мы нашли его в гостевой комнате.
А эта одежда пахнет керосином. Как
вы это объясните, ваше сиятельство?
Я не верю своим ушам, Иван Христофорович.
Вы же ночевали в той комнате.
Вы арестованы, господин Вольпин.
Ну да, точно такую же пулю
извлекли из тела князя.
Вы подтверждаете, что извлекли
ее из трупа этой лисы?
Подтверждаю, ваше благородие.
Ну, расскажи-ка, где ты ее нашел?
Расскажи, не бойся.
В воскресенье утром я шел по лесной дороге.
Вдруг слышу, выстрелы, крики.
Пришел на поляну, там и подобрал ее.
А охотников на поляне видел?
Да, только одного.
Все остальные ушли уже.
Он за кустами с ружьем сидел.
Потом тоже ушел.
Опознать его сможешь?
Угу.
Сейчас приведут человека.
Ты посмотри внимательно.
Не он ли был на поляне, в
кустах, с ружьем в тот день?
Он там был.
Мальчишка обознался.
Меня не было в городе тем утром.
Ну что же ты?
Не хорошо оскорблять благородного человека.
Признай, что ошибся.
То-то же.
Ваше благородие, вести арестованного?
Да нет, уже не нужно.
Войдите.
Анна.
Вы?
Я к вам по делу.
Мы много говорили о том,
какая цель у Крутина.
Я, кажется, поняла.
Это его бог.
Тот, в кого он верует.
Я прежде никогда не видел
такого изображения.
Да, в вашей энциклопедии
ереси этого не было.
Смотрите внимательно.
Такой рисунок был на стене, возле
книжного магазина, после пожара.
Да, его ноги - две змеи.
Это разум и чувства.
В правой руке кнут силы.
Силу которой Крутин оставил
на черной мессе вампиров.
В левой руке щит, щит тайного знания.
Петушиная голова, она была
на месте убийства баронессы.
Это Крутин убил Наталью Павловну.
Катары, великая ересь.
Вот, во что он верует.
Катары верили, что этот
мир создан дьяволом.
И хотели его уничтожить. Вот цель Крутина.
Он хочет уничтожить этот мир.
Это невозможно.
Это в тринадцатом веке было
невозможно, но не сейчас.
Помните тайные исследования Гордона Брауна?
Чуму из пробирки профессора Свиридова?
Тайный яд, которым чуть не
отравили Антона Андреевича?
И самое главное, гипноз.
Он парализует волю людей и те
убивают даже своих близких.
Предаст брат брата.
И восстанут дети на родителей.
- Но...
- Я не сама, мне подсказали.
Теперь и вы это понимаете.
- И вам одному с этим разбираться.
- Подождите.
Я прошу тебя, останься.
Я ненавижу тебя. Я ненавижу тебя!
Я ненавижу тебя!
Я найду его.
Здравствуйте, Лев Дмитриевич.
Прошу обращаться ко мне - ваше сиятельство.
Как прикажете.
Вам так не нравится ваше
отчество, ваше сиятельство?
Нынче утром я получил ответ
на свой запрос из Петербурга.
Ваш отец был бы уже
арестован и под следствием.
Если бы не пребывал в ином мире.
Пару месяцев назад обнаружили
документы генерала Скобелева.
До сих пор они считались пропавшими.
План по свержению монархии и установлению
в России конституционного правления.
Мой отец там упоминался, как
будущий министр образования.
Один из заговорщиков.
И вы решили избавить таким
образом его от позора?
Не его.
Ему прощения нет.
Я пытался спасти честь семьи и рода.
Свою честь вы спасали.
И вам почти это удалось.
Я думаю, вы прекрасный стрелок.
Но вышла незадача.
В тот день на охоте мальчишка вас увидел.
Маленький гаденыш.
Думаю, даже лицо вы его не рассмотрели.
Но по одежде узнали, что
он один из учеников школы.
Поэтому вы торопились закрыть ее.
И распустить детей по домам.
Мальчишке никто не поверит.
В свете открывшихся обстоятельств, поверят.
Еще как поверят.
Я советую вам заявить, что вы
хотели избавить вашего отца
от страданий, зная о его
неизлечимой болезни.
Вы дадите мне четверть часа,
чтобы я уладил кое-какие дела?
Нет.
Я не позволю вам покончить с собой.
Закон один для всех, ваше сиятельство.
Ваш маленький разум прячется от меня.
Но я его найду.
М-м-м.
Нина.
Сейчас я буду задавать вам вопросы.
И если вы ответите неверно, то
я опять подниму этот маленький рычажок.
Ваше имя?
Приблизилась под пролетку.
Под пролетку.
Меня зовут Нина.


Серия 31

Смотри, как много снега за городом выпало.
Да это первый снег.
Стает быстро.
Не нравится мне тут, идем обратно.
Стало быть, историю государства
российского ты на зубок знаешь.
Я учил.
Учли, да не выучил.
А экзамен сдать хочешь?
- Угу.
- Тогда не ной.
А точно поможет?
Точно.
Здесь в древности языческое капище было.
Если на красный камень монетку положить
и желание загадать, точно сбудется.
Долго еще?
Ну, почти пришли.
Все, доставай пятак.
Мама! Помогите! А-а-а!
Войдите.
Мое почтение, Яков Платонович.
Этот конверт нужно срочно
доставить в Петербург.
Отправляйтесь немедленно.
Будет сделано.
Извините.
Вы Анна Викторовна Миронова?
Да, это я. Что у вас случилось?
Только вы мне можете помочь.
Так, присядьте.
Что у вас случилось?
Евгения убили.
Утром. Он был мне близким человеком.
Я вам очень сочувствую.
Я должна знать, кто его убил.
Умоляю, помогите.
Вызовите его дух.
Я не могу.
Я больше не занимаюсь этим.
Ну, вы ведь можете? Вы же говорите с ними.
Я и сама знаю, кто это сделал.
- Но мне нужно убедиться.
- Нет-нет-нет.
Я не могу, я больше этим не занимаюсь.
Простите.
Мне сказали, вы добрый человек.
Людям помогаете.
Извините.
Что-то новенькое.
А где остальное?
Бог его знает.
Личность убитого установили?
Евгений Кузьмин, этнограф из Петербурга.
Местные опознали.
Давно поселился в этих местах?
Приехал месяца два назад.
Гостил у Мицкевича.
Владелец этих земель.
А следы?
Ну, какие следы, Яков Платонович?
С первым снегом.
Что они делают, а?
Так, сейчас мы расскажем.
Стой, мужики, дальше нельзя.
- Тут место преступления.
- Знаем мы, поэтому и пришли.
Это все черемисы.
Пустили их на нашу землю,
они теперь вон что творят.
Сами посудите, ваше благородие.
Земля у них та же, зерно тоже, а
урожай они в два раза больше собирают.
А все потому, что кровавые
жертвы своим идолам приносят.
Пойдем-ка, любезный.
Поговорим.
Вон видишь, сейчас поговорят.
Вот парню вашему сейчас все и расскажут.
- Звать тебя как?
- Сенька, ваше благородие.
Арсений, значит. И что за
сектанты, о которых ты кричал?
Они вон, рядом с нашей деревней живут.
Кугу-сорта себя зовут.
Тьфу, на них.
И почему решил, что это они его убили?
А кто же еще? Это у них издавна
обычай пошел, жертвам головы резать.
Да сразу видно, убийство ритуальное.
Слушай, ты мужиков своих угомони.
Полиция во всем разберется.
Убийцу мы найдем. А задумаете с мужиками
самосуд вершить, ты первый ответишь. Понял?
Понял, не дурак.
А если понял, свободен.
Айда, мужики.
Нет в господах понимания.
Я к Трегубову, нужно рассказать, что здесь
творится. А вы поезжайте к Мицкевичу.
Разузнайте все об этом этнографе.
И сектантах этих.
А голову?
А голову Милцу отправляйте.
Нет слов.
Просто нет слов, это чудовищно.
Отрезали голову.
Не могу поверить.
Александр Николаевич.
Алексей Петрович, как
хорошо, что ты приехал.
Это мой друг.
Алексей Петрович Турченинов.
Мое почтение.
Александр Николаевич, мужайтесь.
Я уверен, полиция обязательно
найдет виновных.
Вы же уже опросили подозреваемых,
у вас гипотеза есть?
Когда вы видели последний
раз господина Кузьмина?
Вчера вечером.
Часов в пять.
Он как раз собирался идти к черемисам.
А что ему у них понадобилось?
Так ведь он ради них сюда и приехал.
Видите ли, он писал о них работу.
Этнографическое исследование.
Черемисы, черемисы. Кто это вообще такие?
Крещенные марийцы,
называют себя кугу-сорта.
Большая свеча.
Давно они живут на вашей земле?
Да уж, поди, год.
Помните, был громкий процесс
в вятской губернии?
После него всех лидеров
секты выслали в Сибирь.
А простые люди разбрелись кто куда. Вот я
и сдал землю в аренду нескольким семьям.
И совершили большую ошибку,
Александр Николаевич.
Как вы познакомились с Кузьминым?
Он написал мне письмо месяца два назад.
Услышал, что у меня живет
несколько черемисских семей.
Ну я и пригласил его к себе.
И все это время он жил у вас?
Да, во флигеле.
Я могу взглянуть?
Разумеется.
Алексей Петрович, проводите?
Я совсем неважно себя чувствую.
Разумеется, разумеется.
Прошу.
Господи.
Давно вы знаете господина Мицкевича?
Около года.
Познакомились на покерном турнире.
Обыграл меня до нитки.
Я сразу понял, достойнейший человек.
Единственное, что вам нужно о нем знать,
то, что он натура благороднейшая.
Часто в ущерб себе.
Что это значит?
Он был единственным, кто согласился
принять этих кугу-сорта.
И чем они ему отплатили?
Послушайте, виновные не установлены
и расследование только началось.
Ну, да.
Наливай, голубчик.
Яков Платонович.
Приятно аппетита, Николай Васильевич.
Благодарю.
Присаживайтесь.
Спасибо, я не голоден.
Ну, что?
Дожили.
Да, это как в этом романе.
У этого автора, "всадник без головы".
Майн Рид.
Майн гот.
Голова есть, а всадника нет.
Что, тело так и не нашли?
Ищут.
Яков Платонович, надо как можно
быстрее разобраться в этом деле.
Да. И наказать виновных, во
избежание общественного волнения.
Я как раз по этому поводу вас и искал.
Прошу вас, распорядитесь послать
городовых на охрану черемисов.
Крестьяне уже отправились туда
уверенные в их виновности.
А вы сомневаетесь в ней?
Вариантов немного.
Даже, если кто-то из них виновен,
остальные не должны пострадать.
Ну, да.
Берите человек десять.
И поезжайте к этим кугу-сорта.
И охраняйте их до завершения расследования.
Будет сделано.
Может быть, пятьдесят грамм?
Благодарю, я на службе.
Осип, голубчик, хренку принеси.
Хорошо.
Прошу.
Это черновики его книги?
Вы хорошо знали господина Кузьмина?
Нет.
Мы беседовали с ним всего раза два.
Он мне показался очень
увлеченным своей работой.
Сударь, вы из полиции?
Антон Андреевич Коробейников, начальник
сыскного отделения. Чем могу служить?
Ольга Александровна Мицкевич.
Скажите, у вас есть уже подозреваемый?
Кто совершил это чудовищное убийство?
Об этом я не могу вам пока ничего сообщить.
Это убийство ритуальное,
Ольга Александровна.
Я буду весьма удивлен, если
это окажутся не черемисы.
Все это глупости, Алексей Петрович.
Черемисы любили Евгения Львовича.
К чему им было его убивать?
А вот кое-кто очень бы желал
бы его смерти. Не так ли?
О чем это она, господин Турченинов?
Видите ли, какое-то время назад
я сватался к Ольге Александровне.
Ну, как раз в это время в поместье
появился господин Кузьмин и...
Нарушил мои планы.
Стало быть, он был вашим
соперником в любви?
Счастливым соперником.
И поверьте, я с достоинством
принял свое поражение.
Насильно мил не будешь.
Ага.
Скажите, а где вы были вчера
вечером и сегодня ночью?
Извольте, у меня секретов нет.
Вчера мы допоздна играли в покер.
Здесь, в доме у Мицкевичей.
Было еще несколько приятелей,
вы можете расспросить у них.
Я уверен, они все вам подтвердят.
У Турченинова был мотив, любовь к Ольге
Мицкевич, которая предпочла другого.
А где он был в тот вечер?
Играл в покер у Мицкевича.
Там было еще три человека.
Завтра их опрошу.
Взгляните-ка.
Как на красном камне.
Голову жертвенных животных предки
современных черемисов приносили в дар
верховному божеству солнца Кугу-Юмо.
К обряду прибегали крайне редко, только
в случае по-настоящему большой беды.
Записано мною со слов Оксении Шуматовой.
Девяносто шести лет.
Значит, точно черемисы.
Красивейший город.
Сколько же раз вы там бывали?
Тише, не спугни.
Ой, варенье. Варенье-то забыли.
Сейчас принесу.
Оставь, не надо им мешать.
Боже мой, что за пара.
Они словно созданы друг для друга.
Ну все, мне пора.
А куда это вы, барыня,
на ночь глядя собрались?
- Уж ни к господину ли Ребушинскому?
- Не твоего ума дело.
Ты еще посмотри, посмотри.
Когда вернусь, мне все расскажешь.
Как прикажете.
Скажите, Андрей Петрович, а в
Туркестане вам приходилось бывать?
Приходилось.
Самарканд.
Потрясающий город.
Удивительные памятники старины.
А почему вы спросили?
Просто интересуюсь экзотикой.
В этом мы с вами похожи.
Я мечтаю показать вам мир.
Что же.
Возможно, вашей мечте суждено исполниться.
Анна Викторовна, что с вами?
Боже. Кто вы?
Чего вы от меня хотите?
Ты...
Должна спасти невинных.
Невинных? Как мне их спасти?
Солнце идет с запада на восток.
Анна Викторовна.
Так вы решили, куда вы хотите
поехать в первую очередь?
Туркестан, Индонезия или
может быть, Марокко?
Марокко.
Хотите чаю еще?
Да, с удовольствием.
Ну что я скажу, Яков Платонович,
судя по всему, смерть наступила
примерно с семи до девяти
часов прошлого дня.
Можете сказать, чем
голову отделили от тела?
Ну, скорее всего, топор. А
может быть даже мясницкий нож.
Вот посмотрите, сколь равны
и уверены эти надрезы.
В общем, одним словом
это делал человек
хладнокровный и он точно
знал, что он делает.
Надеюсь, что он отрезал голову уже
после смерти господина Кузьмина.
Несомненно, но точно о причинах смерти
я скажу только тогда,
когда будет найдено тело.
Что же за зверь это совершил?
Есть только один зверь, способный
на это, Александр Францович.
Человек.
Доброе утро.
Здравствуйте, Иван Евгеньевич.
Где-то здесь я оставил мой стетоскоп вчера.
А, так вот же он.
Вижу, вы в хорошем расположении духа.
Да.
С тех пор, как я приняла
решение, мне стало легче.
Очень надеюсь, что вы о нем не пожалеете.
Ну, если пожалею, то кроме
себя мне винить будет некого.
Логично.
Прошу прощения, меня ждет пациент.
Ваше благородие.
Вы пришли язычников арестовывать?
Правильно, давно пора.
Мы пришли с Оксенией
Шуматовой поговорить.
Знаешь, где живет?
Да, конечно. Вот в том доме.
Вас проводить?
Сами управимся.
Как прикажете.
Ида патара.
Ида патара, не губите. Не губите,
пощадите, господа добрые!
Встань-встань-встань.
Ты не плачь, успокойся.
Добрые, пощадите.
Не убийцы мы.
- Не убийцы мы, не убийцы.
- Как звать тебя?
Мария.
- Шуматова.
- Оксения Шуматова здесь живет?
Здесь. Здесь, это мужа моего бабка.
Старшая в роду.
А что за звуки странные?
Корова рожает.
Бедная скотина сутки разродиться не может.
Ты проводи нас к Оксении.
Да, провожу.
Прошу, прошу, господа.
- Кузьмин часто к вам приходил?
- Часто, барин.
Он расспрашивал про традиции наши, обычаи.
Да вы слухам-то злым не верьте.
Что же, думаете, мы бы
руку на него подняли?
Вот сюда.
Проходи, проходи.
Баба.
Из города следователь пришел.
Про Евгения Палаговича спрашивать хочет.
Ступай.
Антон Андреевич, двор осмотрите.
Я хотел задать вам несколько вопросов.
Вы хорошо знали покойного Евгения Кузьмина?
Знала.
Рассказывали ему о религии,
об обычаях кугу-сорта?
Да.
Здесь написано, что этот рисунок
он сделал с ваших слов.
Зачем нарисовал?
Череме, череме.
Я не понимаю.
Грех.
Это раньше можно было, а сейчас нельзя.
Зерно можно, хлеб можно.
Свечку можно.
А кровь нельзя.
Хорошее у вас хозяйство.
А муж твой где?
На базар поехал.
Мясо продавать.
Он что у тебя мясник?
А чего ты корове не идешь помогать?
А-а-а.
- Ты что же задумала, а?
- Прости. Прости, барин.
Прости.
- Куда?
- Держи их!
Я ничего не...
Мама, мне страшно.
Похоже, Кузьмин ошибался.
Этот обряд все еще в ходу у черемисов.
А что мне было делать?
Сына спасать надо.
В больницу его надо срочно.
Городовых зови.
Да.
У него эпилепсия, припадок.
Промин внутривенно.
Да-да-да.
Так.
До сих пор без сознания.
После приступа это обычное
дело, скоро придет в себя.
- Что же они его привезли-то так поздно?
- Нам повезло, что он вообще к нам попал.
Кругом невежество.
И мракобесие.
Его мать, чтобы его спасти,
отрезала голову свинье.
Представляете?
Голову отрезала?
Угу.
Ну, какая-то секта.
Мужа арестовали по обвинению в
убийстве приезжего этнографа.
Ему, кстати, тоже отрезали голову.
Что у вас за город такой?
А ведь он сказал: спасти невинных.
- Кто?
- Этнограф.
- Анна Викторовна.
- Иван Евгеньевич.
Ну не могу я с этим ничего поделать.
Я надеюсь, в вашей жизни
что-нибудь изменится и вы
наконец перестанете вести
эти диалоги с покойниками.
Да. Да, я тоже этого хочу.
Куда вы спрятали тело?
Какое тело?
Не знаю я ничего.
Вот он, ваше благородие.
Гаврила Шуматов.
На ярмарке взяли.
Молодцы.
Свободен.
Ну, рассказывай, где был вчера вечером.
Гаврила.
Не говори им ничего.
Тише, тише.
Обвинение тяжкое.
Молчать вам не советую.
Хочешь сына сиротой оставить?
Молчи.
Говорил я тебе, нельзя
было запрет нарушать.
Бог покарает.
А я же...
Я же...
Я же это только ради сына.
Только ради сына.
Вы нам правду расскажите.
А о сыне мы позаботимся.
Это вы устроили ритуальное
жертвоприношение?
Да.
Сын умирал.
Другого выхода не было.
Продолжайте.
Подробнее.
Отвели ее в лес.
Там закололи и голову отрезали.
Как полагается.
Кого, ее?
Свинью.
Какую еще свинью?
Что вы городите?
Вы за кого нас принимаете?
Дураков в зеркале ищите.
Кто убил этнографа?
Не знаю, какого этнографа?
Ясно.
Давай-ка в камеру их обоих.
Посидите, подумайте.
Гаврила.
- Ты смотри, может следы какие увидишь.
- Да как их увидишь?
За городом вон, сколько снега насыпало.
А ну-ка иди сюда.
Ну, что?
Кажется, этнограф наш.
Да.
Его ни с кем не перепутать.
У него примета особая есть.
Головы нет.
Да.
Это что?
- Кусок ткани какой-то.
- Улика.
Надо за Антоном Андреевичем послать.
Понял.
Держи.
Ты где был?
Работал.
Где же мне еще быть?
Ты постоянно работаешь.
Я сижу здесь одна целыми сутками.
Чувствую себя абсолютно ненужной.
Да господи, Лиза, ну что с тобой?
Ты совершенно перестал уделять
мне внимание, Виктор.
Послушай, ну я ведь не для себя стараюсь.
Я же хочу, чтобы у тебя было все.
Понимаешь, все, что ты захочешь.
А ведь все эти шляпки, наряды и прочие
твои прихоти, они ведь тоже стоят денег.
Ты уже давно не дарил мне никаких нарядов.
Ты говорил, что мы поедем в Ниццу
и не свозил даже в Петербург.
Мы так и торчим в этом чертовом Затонске.
Я ведь даже на улицу не могу выйти,
на меня все пальцем показывают.
Ну, я нахожусь в таком же положении.
Однако я не жалуюсь.
Тебе проще.
Ты мужчина.
А я?
Что мне делать, если я тебе надоем?
Куда прикажешь мне идти?
Господь с тобой, Лиза-Лиза.
Ну, что ты такое говоришь?
- Я ведь люблю тебя больше жизни.
- Это правда?
Ну конечно, глупенькая.
На теле, Яков Платонович, нет
никаких признаков борьбы.
Ни ссадин, ни синяков, ничего.
Ни порезов.
Это говорит о том, что смерть
наступила молниеносно.
Жертва не сопротивлялась.
Можете сказать что-то о причине смерти?
А вот.
Подойдите сюда.
Посмотрите.
Удар ножом был произведен вот сюда.
Кстати.
Где вы нашли тело?
Примерно в ста метрах от места,
где была найдена голова.
Вероятно, господина Кузьмина
сначала убили, а затем уже
отрезали голову и отнесли ее на алтарь.
Да. Я вот что вам забыл сказать.
Дело в том, что
между убийством и
обезглавливанием прошло
не меньше шести часов.
Вы уверены?
Обижаете, Яков Платонович.
А зачем убийце было столько ждать?
А может, этого требовал ритуал?
Честь имею представить, новая ночна...
подожди... ночная фиалка.
- Ну?
- Боже мой.
Боже мой, Петр Иванович. Какая прелесть.
Французская формула.
Столько, я вам скажу, денег стоила.
Ох-хо-хо.
У меня ведь есть еще и эскиз.
Эскиз флакона.
Мария Тимофеевна, его разработал сам Рене
Лолик. Тоже обошлось мне в копеечку.
Уверена, что ни одна модница не
обойдется без вашего парфюма.
Кстати, когда они появятся в продаже?
Мария Тимофеевна, ну припомните,
мы ведь с вами это обсуждали.
Как только будет издан ваш роман.
Так сразу.
Кстати, как он продвигается? Далеко
ли до заветного слова "конец"?
Осталось всего лишь несколько глав.
Но я до сих пор не решила,
какой будет финал.
А почему бы вам не посоветоваться со мной?
Спросите у меня, я подскажу.
Ну или у Анет. У нее тоже богатая фантазия.
Это точно.
Чего только стоит ее безумная идея
поехать в Туркестан и лечить холеру.
А она что, до сих пор не
выбросила из головы эту блажь?
Надеюсь, выбросила.
Что?
Кстати.
Она вновь проводит время с Клюевым.
И чему я безмерно рада.
Но больше ничего не
скажу, боюсь сглазить.
Ну и слава богу, что проводит.
Клюев ее любит безмерно и очень трепетно.
Он стрелялся ради нее на дуэли.
О чем-то это говорит?
Гениально.
А что, если финал закончится дуэлью?
Соперники сходятся.
Вдруг появляется моя Агата.
Становится между ними.
Я должна немедленно обдумать этот вариант.
Постойте, Мария Тимофеевна,
дуэль из-за Агаты?
Но она ведь брошенная
женщина, глубоко страдающая.
Это было в пяти первых главах. А
я, слава богу, уже пишу тридцатую.
Мария Тимофеевна. Мария Тимофеевна.
- Анна Викторовна.
- Здравствуйте, Яков Платонович.
Как там ваш маленький пациент?
Пришел в себя. Но у него
эпилепсия, надо мальчика лечить.
Вы молодец, что вы его к нам привезли.
А его родители задержаны
по подозрению в убийстве?
Боюсь, что именно так.
Плохо.
Ко мне приходил дух Кузьмина и сказал,
что нужно спасать невиновных.
Я думаю, что речь шла о них.
Да, и еще он сказал: солнце
движется с запада на восток.
И что это может значить?
Я не знаю.
Я благодарен вам, что вы
разговариваете со мной, как прежде.
Это не как прежде, Яков Платонович.
Вы мне причинили очень много боли.
И я благодарна вам за это.
Теперь я точно знаю, что в жизни важно.
Спасибо.
Оленька.
Мне сказали, что ты ничего не ела.
Я не голодна.
Открой мне, пожалуйста.
Давай поговорим.
Оленька, дочь.
Я знаю, как тебе сейчас тяжело.
И я был не прав. Не прав по отношению
к бедному Евгению Львовичу.
Прости меня.
Папа.
Я не хочу, чтобы господин
Турченинов приходил к нам в дом.
Дорогая моя, ну от чего же?
Алексей мой друг.
И к тебе он прекрасно
относится, зла не держит.
Когда я ему отказала, он
так мерзко улыбнулся.
И сказал, что рано или поздно
я буду принадлежать ему.
Оленька.
Но ведь это не делает его убийцей.
Да и как он мог убить? Он
весь вечер был со мной.
Спокойной ночи, папа.
Ну что же, господа, поздравляю.
Хорошие новости.
Поздравлять пока не с
чем, Николай Васильевич.
Ну как же? Как же?
- Черемисы схвачены и дело раскрыто.
- Все не так просто.
Мы тоже сначала были уверены, что
это Шуматовы убили Кузьмина.
Там один Гаврила чего стоит.
Он ведь мясник.
- Ему голову отрезать, пара пустяков.
- Их вина пока не доказана.
Доктор Милц установил, что
голову отделили от тела спустя
шесть часов после того,
как убили этнографа.
Что вы на это скажете?
А может быть, это Мария?
В одиночку его убила.
Подкараулила этнографа и
вонзила ему нож в шею.
А после уже пришла к мужу в деревню.
Покаялась. Дескать, мол, так и так.
Этнограф уже мертв.
Давай совершим этот ритуал. Ну, хоть
какая-то возможность спасти сына.
Ну, у них там, знаете, свои причуды.
Да, знаю.
Что-то здесь не так.
Что же не так?
Предчувствие.
Помниться, раньше вы руководствовались
исключительно фактами.
С вашего позволения откланяюсь, господа.
У меня есть дела в городе.
Да-да, Антон Андреевич, поезжайте,
до завтра. И не теряйте головы.
До завтра, господа.
Куда это он так стал часто спешить?
Раньше его из ресторана не вытянешь.
Ну что же, за хорошие новости.
И все же, это не черемисы.
Антон Андреевич, мое почтение.
Андрей Петрович.
Вижу, вы интересуетесь книжными новинками?
Да вот, заказал путеводители по Марокко.
Давно там не был.
Собираетесь в путешествие?
Все может быть, все может быть.
Мое почтение.
- Всего доброго.
- До свидания.
Антон Андреевич, я не ожидала,
что вы сегодня зайдете.
От чего же?
Весь город говорит об этом
ужасном убийстве этнографа.
Преступление раскрыто, убийцы арестованы.
Как я рада это слышать.
Однако я вижу, вы не
скучали в мое отсутствие.
Да я смотрю, вы ревнуете?
С чего вы взяли?
А впрочем, я ревную.
Ревную вас безумно.
Подождите.
Это значит, что вы мне не доверяете?
Вы думаете, что я могу вас обмануть?
Да, вы правы, мы поторопились с помолвкой.
Пелагея, нет. Я умоляю
вас, не говорите так.
Я не верю своему счастью и боюсь,
что оно ускользнет от меня.
Я не должен был оскорблять вас ревностью.
Знаете, сегодня днем я мечтала,
как мы будем жить с вами вместе.
Как я буду провожать вас на службу.
Вы должны показать мне вашу квартиру.
Правда?
Я хочу увидеть, как вы живете.
Я, разумеется, все вам покажу.
Там, правда, необходимо навести...
Солнце идет с востока на запад.
Вот еще.
Сердце ее забилось радостно. Радостно.
Радостно забилось.
В предчувствии любви.
Она подошла к зеркалу.
Она оглядела себя, она
коснулась рукою пышных волос.
А ведь я еще красива, подумала Агата.
Вот это место тоже.
Здесь героиня должна непременно взять
флакон с фиалкой и подушиться.
Но позвольте, Петр Иванович.
Она уже душилась фиалкой
десять страниц назад.
И я уже написала, что она в
минуты печали ими пользуется.
Мария Тимофеевна, вы же автор.
Вы написали, вы и перепишете.
Ну не только в минуты печали
и меланхолии, а еще и
минуты сладостного, радостного волнения.
Смысл в том, что чтобы и
случилось, бери фиалку.
Это совершенно невозможно.
Мой роман о женском сердце,
а не о ваших духах.
Дай вам волю, вы на каждой
странице поставите свою фиалку.
Ничего подобного, Мария Тимофеевна.
Сейчас я вам напомню.
Вовсе не на каждой. Прошу вас.
Ночная фиалка упоминается
на странице шесть, на
странице семнадцать, сорок
четыре и семьдесят три.
Это четыре раза. Всего четыре раза, всего.
Нужно довести хотя бы до десяти.
Еще шесть раз.
Вы с ума сошли?
Три и только!
Пять.
И четырех не будет.
Мария Тимофеевна.
Я ведь не для себя стараюсь.
- А ради вашей книги.
- Нет.
Моя книга хороша.
И без ваших духов.
Ах, так?
Воля ваша, как знаете.
Черт с вами.
Четыре.
Однако, Мария Тимофеевна, могу ли я
вас попросить написать таким образом,
чтобы аромат был охарактеризован
со всех сторон?
Глубоко, по-настоящему художественно.
Где-нибудь так, чтобы он стал осязаем.
На страничку можно.
Петр Иванович, перестаньте
мне морочить голову!
Что с вами такое? Мы же делаем
одно дело, ну согласитесь.
Мы же соавторы, в конце концов...
Я люблю вас.
Мой роман и столько страниц
оставить на ваш аромат!
Ну, давайте обсудим это вместе.
В конце концов, я что вам враг что ли?


Серия 32

Вот, взгляните-ка.
Солнечный символ на месте преступления
явно выложен неправильно.
Да. И что, по-вашему, из этого следует?
Что черемисы не убивали Кузьмина
и не отрезали ему голову.
Ну, вы сами подумайте.
В подобном ритуале каждая
мелочь имеет значение.
Одна ошибка и жертва напрасна.
Да. Значит, это сделал кто-то другой.
Не стоит забывать о Турченинове.
Он, мне кажется, не мог убить.
Несмотря на то, что у него был мотив.
Хотя, он мог сделать это чужими
руками или что-нибудь в этом духе.
Нужно проверить его алиби.
Что вы выбираете: покерный
клуб или деревню?
Ну, покер это больше по вашей части.
Хотя, давайте проверим.
- Орел?
- Деревня.
- Покерный клуб?
- Решка.
А-а-а!
- Лови ее! Ловите!
- Вот, зараза.
Что тут у вас?
Утоплю, ваше благородие.
Стой, ты. Утоплю.
Какой славный мышонок.
И куда ее?
В кабинет. Поживет с нами пока.
Николаю Васильевичу это
точно не понравится.
Ну...
А что там с монетой?
Вы в деревню.
Хорошо.
Пойдем, пойдем.
Анна Викторовна.
Доброе утро.
Доброе утро, Иван Евгеньевич.
Позвольте.
Благодарю.
Тяжелый.
Путь не близкий.
А что вы скажете, если вас
спросят, куда вы направляетесь?
А я попрошу вас сказать, что это ваше.
Если вы не против.
Конечно.
Значит, все вы, господа,
играли в покер семнадцатого
числа в доме у господина Мицкевича?
Повышаю.
С нами еще был господин Турченинов.
- Поддерживаю.
- Поддерживаю.
Ну, это мне известно.
А в котором часу закончилась игра?
Поддерживаю.
Я тоже.
- Разошлись мы поздно.
- Около часу ночи.
- Пасс.
- Повышаю.
Я прошу вас, господа, вспомнить, это важно.
Отлучался ли господин Турченинов
из-за карточного стола в тот вечер?
Все мы отлучались время от времени.
Ну, хоть и ненадолго.
Ну, это я понимаю.
Все могли отлучаться на
несколько минут, но...
Возможно, его не было более
продолжительное время?
Пасс.
Нет. Турченинов, насколько я
помню, надолго не отлучался.
А вот хозяин дома одну партию пропустил.
И как долго его не было?
Минут тридцать.
Я в игре.
А я тоже отлучался в это время из
комнаты и слышал, как Александр
ссорился с дочерью на втором этаже.
Кричал, что не потерпит...
А, грозился кого-то выгнать из дома.
Когда он вернулся за стол, был бледный.
Руки его слегка тряслись.
Но потом ничего, успокоился.
Поднимаю, господа.
Благодарю вас, господа.
Вы мне очень помогли.
Ну что же, вы не будете доигрывать?
И правда, господин Штольман.
Флэш рояль.
Честь имею, господа.
Ваше благородие.
Здравствуй, Арсений.
- Твой дом?
- Да, мой.
Один тут живешь?
Один.
Не против, если мы осмотримся?
Да, конечно.
Обыщите дом.
Ну что же, Сеня.
Где ты был позавчера вечером?
Тут был, дома.
Кто-то может подтвердить?
Нет.
Плохо, Сеня, плохо.
Плохо ты живешь.
Забор покосился.
Калитка вон, хлипкая вся.
Так я починю.
Вот, ваше благородие, за печкой нашли.
- Чье это?
- Мое, я теленка разделывал.
Теленка?
А может быть, ты людям головы рубишь?
А может, рубишь?
Нет.
В участок его.
Давай ложечку одну.
Вот умница, мой сладкий.
Юзо тей.
Не понимаю ничего.
Вставайте, что вы?
Она говорит, ты волшебница.
Сына спасла.
- Как отблагодарю?
- Не надо никак.
Послушайте, у сына вашего болезнь.
Называется эпилепсия.
Но с ней жить можно, лечить только нужно.
К доктору будете приводить
и лекарства сейчас дам.
Все сделаем.
Все сделаем, все исполним, как ты сказала.
Вот, держите.
Вот это лекарство трижды в
день по столовой ложке.
Понятно?
Да.
Спасибо.
- Храни тебя бог.
- Храни тебя бог.
Перестаньте.
Мальчик у вас славный.
Хороший мальчишка.
- Вот, возьми. Это все, что у нас есть.
- Да вы с ума сошли, уберите.
Перестаньте. Мальчика забирайте и лечите.
Убирайте. Не надо ничего.
Не хочешь деньги, скажи что надо.
Мы все отдадим.
Мальчика забирайте, лечите.
Через неделю приведете.
- Поняли?
- Иди ко мне.
Золотое сердце.
Ай, золотое.
Сына спасла.
Давай я тебе погадаю, а?
- Не надо. Да не надо мне.
- У нас в семье все женщины хорошо гадают.
- Не надо, ребенка несите.
- Давай. Сына спасла.
Юзо, ты сына спасла.
Только правду, давай.
Хорошо.
Ай.
Выбор перед тобой.
Плохо выберешь, всю свою жизнь погубишь.
Сто раз подумай.
Я уже подумала.
Что тебе надо от меня?
Их ведь уже отпустили.
Мой убийца на свободе.
Помоги найти его.
Что я должна делать? Как его искать?
Карта расскажет правду.
Какая карта? Какая карта?
Значит, у него нашли
окровавленную сорочку и топор?
Да. А так же зерно и скот,
украденный у черемисов.
В убийстве он пока не признается. Но,
думаю, посидит в камере, запоет по-другому.
А вам удалось что-нибудь выяснить?
Игроки подтвердили, что Турченинов
из-за карточного стола не отлучался.
А вот Мицкевич из комнаты выходил.
Один из них слышал, что
тот ссорился с дочерью.
Кричал, что выгонит кого-то из дома.
Его не было около получаса.
А ведь это времени вполне достаточно,
чтобы поссориться с дочерью.
Дойти до рощи и убить Кузьмина.
Предположим, он совершил убийство
в состоянии аффекта, а потом...
А потом вернулся на место преступления,
отрезал голову несчастному.
Для того чтобы выдать
убийство за ритуальное.
Чудовищно.
Гипотеза вполне правдоподобная.
Надо срочно ехать к Мицкевичу.
Совершенно порочная женщина.
Мария Тимофеевна, извините, что я без...
Алексей Егорович.
Вы...
Вы сегодня весьма смело.
Вам нравится?
Вы меня сводите с ума.
Прошу вас, ну хотя бы один поцелуй.
Милый Алексей Егорович, я
только что нанесла помаду.
И очень спешу.
Вы уходите?
А куда же?
Меня ждут в фотоателье.
Мы должны сделать портрет
на францеспис романа.
И я должна выглядеть очень эффектно.
Так значит, помада для фотографий?
Ну, разумеется.
Ну хорошо, я подожду вас.
Нам еще нужно разочек пройтись
по двадцать второй главе.
Ах, боюсь, сегодня не получится.
Я вернусь поздно.
И буду совершенно разбита.
Позировать - это так утомительно.
А вот и Домна.
Голубушка.
Поставь букет в вазу и напои
Алексея Егоровича чаем.
Как скажете, барыня.
Мой милый друг.
Я жду вас завтра.
Чаю, сударь?
Да, это правда.
В тот вечер я поссорился с Ольгой.
Я хотел потребовать, чтобы она немедленно
прекратила свои отношения с Кузьминым.
А почему же вы были так
настроены против ее брака?
Признаюсь, сначала Евгений
Львович нравился мне.
Пока однажды вечером мы не
разговорились о политике.
И кем же он оказался?
Народником?
Это я бы пережил.
Хуже. Выяснилось, что он поклонник
Маркса, социал-демократ.
Как он изволил выразиться.
Принялся разъяснять мне неизбежность
революции и упразднение самодержавия.
Мог ли я после этого благословить
его союз с Оленькой?
И вы отправились к Кузьмину,
чтобы выгнать его?
Да.
Я собрался потребовать, чтобы
он немедленно оставил мой дом.
Я пошел к нему во флигель.
Но его там не оказалось.
И я вернулся к игре.
А теперь, господа, прошу меня оставить.
И извинить.
Я хотел бы отдохнуть.
Да, разумеется.
Однако позвольте задать
вам еще один вопрос.
Ваша правая брючина разорвана.
Вы в этих брюках были на игре?
Да.
В этих.
Тогда извольте вспомнить,
где вы их разорвали.
Присядь-ка, милая.
Скажи мне, часто ли барыня
стала из дома отлучаться?
Да в последнее время чаще, чем прежде.
А может, ты знаешь, куда она ездит?
Откуда мне знать? Они мне не докладывают.
Так может, у нее еще какие поклонники есть?
- И она к ним на свидания ходит.
- Это мне, сударь, не известно.
Скажу одно.
В поклонниках у Марии
Тимофеевны недостатка нет.
Уж поди ей почитатели со всей России пишут.
А встречается она с кем
или нет, мне неведомо.
Нул кест рекс.
И что это значит?
Был лягушкой, стал царем.
Лопает, лопает.
Вы его не перекормите.
Аккуратнее палец, он может укусить.
Вот, я думаю...
Господин Коробейников.
Вы арестовали моего друга Мицкевича.
На каком основании?
Ну, во-первых, господин Турченинов,
давайте не будем беседовать
в подобном тоне.
А во-вторых, Мицкевич обвиняется
в убийстве господина Кузьмина.
Да это вздор!
Саша не мог его убить. Я же вам говорил,
я весь вечер провел вместе с ним.
И солгали.
Вы не могли не знать, что
господин Мицкевич отлучался
из-за карточного стола
как минимум на полчаса.
Все улики против вашего друга.
На месте преступления мы
обнаружили кусок ткани его брюк.
Послушайте, я должен его повидать.
Это невозможно.
Да бросьте, вы!
Ну, какой в этом вред?
Я поговорю с ним и...
Ведь он еще не сделал признание, не так ли?
Думаю, вреда и правда от этого
не будет, Антон Андреевич.
Проводите господина
Турченинова к арестованному.
Пойдемте.
Я вас не понимаю, Яков Платонович.
Вы что, сомневаетесь в его вине?
Мне тоже трудно представить, как господин
Мицкевич отрезает голову бедному этнографу.
Однако факты.
Господину Коробейникову
от госпожи Мироновой.
Благодарю.
Антон Андреевич.
Нужно найти какую-то географическую карту.
Она укажет на убийцу.
Алексей Петрович?
Я приехал, как только узнал.
- Не волнуйся, я вытащу тебя отсюда.
- Я совершил ошибку.
Надо было сразу рассказать, что я виделся
с Евгением в тот вечер и мы повздорили.
Но теперь мне уже никто не верит.
- Считают, что это я убил его.
- Но это же не правда.
Я убежден, тебя оправдают.
Бедная Ольга.
Что теперь с нею будет?
Кузьмин убит.
Я арестован.
Да-да-да, я тоже переживаю
за ее душевное состояние.
Алеша, что же мне делать?
Что мне теперь делать?
Уезжайте.
Продавайте к чертям
имение и уезжайте отсюда.
Когда все образуется,
жизни вам здесь не будет.
Да кто же захочет его купить после всего?
Я найду покупателя.
Цену, конечно, придется снизить.
Действуйте. Если меня
осудят, то у Ольги хотя
бы будут деньги на руках.
Она сможет уехать.
И начать новую жизнь.
Прошу вас, Алексей
Петрович, поддержите ее
в эту трудную минуту.
Можете на меня рассчитывать.
Какая волшебная мелодия.
Кто это поет?
Я не помню, как звали эту певицу.
Вы не против?
Я не люблю эту арию.
Как вам будет угодно.
Она навевает на меня меланхолию. А
рядом с вами мне не хочется грустить.
Последний раз, когда мы с вами ужинали,
вы расспрашивали меня о катарах.
А почему?
Потому, что эти двое взяли
моду являться мне в моих снах.
Гийом Билембаст.
Последний из еретиков.
И его подруга.
Анна, с вами не соскучишься.
И чего же они от вас хотят?
Они рассказывают мне свою историю.
Кажется, словно эти двое
безумно любили друг друга.
До самой своей смерти.
Я знаю, ваша душа говорит с
вами через образы умерших.
Но, позвольте мне высказать предположение?
Вы сами желаете любви.
Всем своим существом.
Но, почему-то, боитесь этого.
Почему бы вам не отпустить себя?
Чем вы рискуете?
Андрей Петрович.
Вы же обещали быть мне просто другом.
Я и есть ваш друг, самый
верный и преданный.
Вы не можете запретить желать мне большего.
Андрей Петрович, простите меня.
Я знаю, это я виновата.
Я вас измучила, я сама не знала,
чего хотела. Простите меня.
Вы все это время действительно
были мне другом.
Ну вы так со мной говорите, как
будто видите меня в последний раз.
Мне пора.
Вот атлас, господа.
Здесь, похоже, отмечены все ваши владения.
Да.
Скажите, это подчерк вашего отца?
Да.
Похоже.
Взгляните-ка, Антон Андреевич.
Все соседние земли отмечены,
как купленные кем-то.
И судя по датам, в течении
прошлого и позапрошлого годов.
Вашему отцу предлагали продать имение?
Кажется, да.
Но папа не захотел.
А теперь, даже если и захочет, никто не
купит после того, что здесь произошло.
Что-то случилось, госпожа Мицкевич?
Опять этот человек. Я его уже видела.
Он все время ходит вокруг нашего дома.
Стой! Полиция!
Чертов. Что ты здесь делал?
- Что ты терся здесь, кто таков? Отвечай.
- Стойте.
- Это же часы Евгения.
- Откуда у тебя эти часы?
- Это ты его убил, ты!
- Сударыня. Сударыня.
В участок его.
Давайте я.
Господа.
Что я хочу сказать?
Покидает нас.
Наш многоуважаемый Иван Евгеньевич.
Казалось
бы, совсем недавно
приехал в наш город.
А вот теперь уезжает.
Осиротеем мы без вас,
батенька, имейте в виду.
Ну...
Единственное, что примеряет
меня с его отъездом,
так это то, что миссия
новая его ждет важная.
Нужная.
И благородная.
Давайте же все вместе пожелаем Ивану
Евгеньевичу успехов на его новом поприще.
- За вас, Иван Евгеньевич.
- Спасибо, Александр Францович.
Ну, а теперь, по старой русской
традиции и от вас несколько слов.
Ну раз традиция, хорошо, я скажу.
Во-первых, не плачьте по мне.
Особенно вы.
Ну, а во-вторых, мне было очень приятно
приехать и здесь в провинции найти
столько людей, которые по-настоящему
преданны своему делу.
Я был горд работать с вами. Вы
меня очень многому научили.
Доктор, а все же не страшно
вам отбывать в Туркестан?
Ведь там холера бушует.
Ну так, собственно, ради
этого я туда и еду.
Со злом нужно бороться, какую форму
оно бы не приняло. Ваше здоровье.
Будьте здоровы.
Эти часы принадлежали Евгению Кузьмину.
У тебя они откуда?
С трупа снял.
С какого трупа?
Где ты его нашел?
Труп, как труп. В лесу валялся.
Голова у трупа была?
Не знаю, с руки снимал.
Понятно.
Значит вот, что я тебе
скажу, друг ты мой милый.
Либо ты мне сейчас всю правду
расскажешь, как на духу,
либо под суд пойдешь за
ритуальное убийство.
Какое-такое ритуальное?
А это тебе прокурор объяснит.
И уж поверь мне, в тюрьме не отсидишься.
Повесят тебя.
Вздернут.
Вот все документы по
интересующему вас делу.
Давайте посмотрим, ваше высокоблагородие.
Конечно.
Купчая на Воловьи лужки.
Участок, прилегающий к землям
господина Мицкевича с южной стороны.
Приобретен два года назад
неким господином Бежиным.
Далее.
Деревня Большие котлы.
Это на севере.
Куплена полтора года назад.
И кем же?
Похоже, что тем же покупателем.
Бежиным.
Позволите?
То есть получается, что
все земли вокруг имения Мицкевича
куплены одним и тем же человеком?
Выходит, что так.
Вы не могли бы проверить,
возможно, есть еще
какие-то документы,
связанные с этим Бежиным?
Разумеется. Но боюсь, на это
потребуется некоторое время.
Ничего, я подожду.
Как вам будет угодно.
Стало быть, признаешься в убийстве?
Признаюсь.
Ну так мне денег дали, чтобы я этого...
- Этого... Да. Порешил.
- Этнографа?
Кто дал денег?
Как звать, не знаю.
В роще мы видались.
Он говорит, так и так.
Молодой станет вечером
возвращаться, ты его и пореши.
И денег дал.
Вперед. Вроде как, аванс.
Так, хорошо. Рассказывай дальше.
Ну, я с торчиком в роще у
дороги и притаился, стал ждать.
Стемнело когда, слышу, идет кто-то.
Я уж изготовился, как слышу, с
другой стороны еще кто-то бежит.
Кто?
Не знаю.
По голосу, будто бы пожилой.
Стал кричать, требовать того
господина с дома съехать.
Дочку в покое оставить.
А дальше что было?
Дальше. Да ничего, старичок
поскандалил, ушел. А я того порешил.
И часы с руки снял?
Так.
Господи.
- А у дома Мицкевичей чего замышлял?
- Так мне денег-то не заплатили.
Аванс только, как говорится.
А я видел, что заказчик-то
мой у них появляется.
Ну, я и захотел его там встретить.
Повидаться наедине.
Ясно.
Нашел, ваше высокоблагородие.
Пожалуйста.
Что это?
Заявка господина Бежина на
постройку новой лесопилки?
В нашей губернии, господин
судебный следователь,
всего два лесопильных производства.
Оба они построены еще в середине века.
И работают в четверть силы.
То есть, дело выгодное. Тот, кто
построит новую лесопилку...
Невиданно разбогатеет.
Вы правы.
Но однако без земель господина Мицкевича,
на которых стоят леса, Бежину не обойтись?
Полагаю, что они позарез ему нужны.
Благодарю, это ценная информация. Осталось
только выяснить, кто такой этот Бежин.
Боюсь, в этом я не смогу вам ничем помочь.
Это уже к полиции.
Разберемся.
Анна, как я тебе рада.
- Здравствуй.
- Здравствуй.
Я пришла попрощаться.
Уезжаю.
- Уезжаешь, но куда?
- Я не могу тебе сказать.
И никто не должен знать
о том, что я уезжаю.
Да не волнуйся, я никому не скажу.
Я напишу тебе.
Когда доеду.
Я буду ждать твоего письма.
Прощай.
У меня никогда не было
такой подруги, как ты.
Пусть еще увидимся.
Конечно.
Когда я вернусь, все будет по-другому.
Ты будешь замужем.
Ты будешь счастлива, ты забудешь прошлое.
И передай мою сердечную
любовь Антону Андреевичу.
Конечно, передам.
Анна, подожди.
Возьми книгу.
В дороге пригодится.
Так, Бежины.
Бежин Николай, Бежин Никифор, Бежин Иван.
Бежина, Бежин, Бежин. Да тут Бежиных
человек тридцать, не меньше.
Ничего, Антон Андреевич.
Надеюсь, к утру управимся.
Да. Бежин Алексей Петрович.
Что-то знакомое.
Алексей Петрович.
Отец Бежин Петр Алексеевич.
Мать Аглая Павловна Турченинова.
Турченинова.
Стало быть, фамилия у него отца.
А дворянство по матери.
Папка номер четырнадцать.
В связи с прекращением
рода по мужской линии,
высочайше дозволяется господину
Алексею Петровичу Бежину
впредь именоваться фамилией
Турченинов, по матери.
Дозволение получено год назад.
Вот ведь хитрец.
Земли скупил как Бежин, а потом прикинулся
Турчениновым и как будто бы не при делах.
Как вы думаете, это он?
Не сомневаюсь.
Распорядитесь доставить
его немедля в участок.
Сделаю.
Угадайте, кого я сегодня
встретил, выходящим из церкви?
Дайте подумать.
Ну, не томите.
Нашего нигилиста Скрябина.
Что ему там понадобилось?
Справка об исповеди ему понадобилась.
А справка нужна, чтобы венчаться.
Интересно, кто избранница?
А вы не догадываетесь?
Анна Викторовна?
Поедемте к нам.
Ваши обвинения смехотворны, господа.
Видимо, расследование совсем зашло в тупик.
Я не вижу в этом ничего смешного.
Для постройки лесопилки вам
нужна была земля Мицкевича.
И вы планировали получить
ее, женившись на Ольге.
Но она отказала вам.
Полюбила другого, такое случается.
Отступать вы были не намерены и решили
убить двух зайцев одним выстрелом.
Избавиться от соперника и разыграть
чудовищное ритуальное убийство.
После которого земля досталась
бы вам за бесценок.
Господа.
Но вы совершенно забыли про алиби.
Я никуда не отлучался в то время,
когда убивали несчастного Кузьмина.
Вы убили его.
Чужими руками.
А после того, как закончилась
игра, пошли в лес.
Нашли тело и вот этими вот
руками отрезали голову.
Положили ее на красный камень.
Рядом с символом, который должен
был указать на черемисов.
Вот только символ вы выложили неверно.
Солнце идет с востока на запад.
А не наоборот.
У вас нет никаких доказательств.
Приведите арестованного.
Боже мой, я не могу поверить.
Мне надо было сразу насторожиться, когда
она так легко отказалась от своей идеи.
Барыня.
Вещи Анны Викторовны пропали.
И вот, нашла за зеркалом.
Дорогие мама и папа.
Я выхожу замуж за господина Скрябина
и уезжаю с ним в Туркестан.
Не держите зла.
Люблю. Ваша Анна.
Господи, вы были правы.
Господа.
Я умоляю вас.
Сделайте хоть что-нибудь.
Остановите ее, если это
еще не поздно, господа.
Мы сделаем все, что в наших силах.
Присмотри за барыней.
- Пойдем.
- Господа, я умоляю вас, остановите.
Остановите ее, господа.
Этот человек заплатил тебе за
убийство Евгения Кузьмина?
Да.
Едем.
Поздравляю, господа.
Поздравляю от всей души.
Такое сложное дело.
А раскрыли в три дня.
Рады стараться, Николай Васильевич.
Однако, господа, позвольте раскланяться.
У меня сегодня еще есть дела.
Ну...
Разумеется.
Только какие это такие дела на ночь глядя?
Моя тайна, моя пленница.
Ежели я выпущу ее, то сам стану пленником.
Или вы считаете, что у меня
не может быть личных дел?
Ну, если личных, не смею задерживать.
И вы знаете, рад, очень
рад слышать от вас такое.
Давно-давно хотел услышать.
Спокойной ночи, господа.
Доброй ночи.
Как это я сразу не догадался, что у
Коробейникова появилась дама сердца?
А вы, наверняка, что-то
слышали, Яков Платонович?
Поделитесь.
Должен вас разочаровать.
Антон Андреевич не делится
со мной своими тайнами.
Ну да, ну да.
Ему бы нужно уже сейчас о
новой квартире подумать.
А то ведь я знаю его.
Явится ко мне и скажет:
господин полицмейстер,
желаю вступить в законный брак.
А молодым жить негде.
Так что, Яков Платонович,
если что узнаете, шепните.
Ну что же, за вас.
Господа.
Что стряслось?
Господин Трегубов.
Моя племянница похищена.
Что вы сказали?
Не обещался ли иной невесте?
Не обещался, отче.
Не обещалась ли иному мужу?
Не обещалась.
Я признаюсь вам, господа, в замешательстве.
Если Анна Викторовна решила сочетаться
браком с кем бы то ни было,
полиция не в праве ей помешать.
Мы полагаем, что она была
похищена этим Скрябиным.
Но вы же сами сказали, что
она написала письмо родным.
Это сейчас абсолютно не важно.
Нужно принять меры и задержать их обоих.
Вы уже были в больнице?
Да. Говорят, Анну видели садящейся в
какой-то экипаж примерно час назад.
Они наверняка отправятся в
Петербург, но сперва венчание.
Скажите, где в Затонске
могут обвенчать тайно?
Ну, тайно.
Ну, есть одна церквушка на окраине города.
Там отец Амброзий входит в
положение тех, кто хочет венчаться
без родительского благословения.
Но посылать людей туда я не имею права.
Анна Викторовна совершеннолетняя.
Если вам угодно проявить
принципиальность, обойдемся без вас.
Мне хватит своих полномочий.
Господа, вы со мной?
Да-да-да.
Обручается раб божий Иоанн
рабе божией Анне.
Во имя отца и сына, и святого духа. Аминь.
Обручается раба божия Анна
рабу божьему Иоанну.
Во имя отца и сына, и святого духа. Аминь.
Остановитесь, батюшка.


Серия 33

Вам известны обстоятельства, которые
могут помешать бракосочетанию?
Да, известны.
Нет, это ложь. Нет никаких обстоятельств,
я по доброй воле венчаюсь.
Батюшка, продолжайте.
Госпожа Миронова, я задерживаю вас
властью судебного следователя.
За что?
На каком основании?
По обвинению в лжепредсказании
и демонстрации ложных чудес.
Это же просто подло. Это же просто низость.
Штольман, что вы себе позволяете?
Да уж, Яков Платонович, это вот
знаете, просто ни в какие ворота.
Господа, с удовольствием бы остался
и посмотрел до конца ваш спектакль.
Но не обладаю свободным временем.
Прощайте, Анна Викторовна.
Не бросайте меня.
Простите, ничем помочь вам уже не могу.
Вы арестованы.
Прошу следовать за мной.
Антон Андреевич, просыпайтесь.
Антон Андреевич.
Пелагея Ивановна.
Вы как будто удивлены.
Я, признаться, будто крепко спал.
Ну, это не удивительно.
Вместе.
Вместе до гробовой доски.
Как скажете, Антон Андреевич.
Ваш завтрак.
Чудно.
До сих пор не могу поверить.
Да что же такое?
Кто там?
- Это я.
- Кто, я?
Городовой Чернышев, ваше благородие.
Чего тебе?
Госпожа Миронова хотела обвенчаться.
И из города уехать с этим, доктором новым.
- Как бишь его?
- Скрябин?
Так точно.
Только господин Штольман это дело пресек.
И девицу Миронову арестовал.
Ясно. Что-нибудь еще?
Через полчаса буду в отделении.
Есть, ваше благородие.
Слышали новости?
Да.
Когда уже Штольман перестанет
вмешиваться в личную жизнь Анны?
И оставит ее в покое.
Да. Обвинение нелепое, просто
ни в какие ворота не лезет.
Но я уверен, что Яков Платонович скажет,
что это сделано ради Анны Викторовны.
Так сказать, чтобы защитить ее от Крутина.
Мне кажется, что безопаснее для Анны было
бы выйти замуж и уехать из этого города.
Анна Викторовна и Иван Евгеньевич.
М-да.
Кто бы мог подумать?
Скажите, Антон Андреевич.
А вы испытываете какие-то чувства к Анне?
Зачем вы это говорите?
Ну...
Вы что, не верите мне?
Может быть, вы не верите в мою любовь?
Я мечтаю только о том, чтобы
каждую минуту своей жизни посвятить вам.
И вашему счастью, Пелагея.
Вы сказали городовому, что
придете через полчаса.
Хотите завтракать?
Ангел мой.
Вот.
За электростанцию и ты
все-таки переплатила.
Ты куда собралась?
На прогулку или по магазинам.
- Еще не решила.
- Тебе запрещено выходить из дому.
Я не собираюсь следовать
этому глупому запрету.
Анна.
Пойми, ты находишься под арестом.
Пусть домашним, но арестом.
А это значит, что ты не имеешь права
покидать этот дом, вести переписку.
Я за тебя поручился.
- Ты же не хочешь оказаться в тюрьме?
- Это просто глупости.
Меня никто не посадит в тюрьму.
Поверь мне, все так и будет.
Обвинения, выдвинутые против
тебя, весьма серьезные.
Это просто глупость!
Вы что думаете, что я не понимаю,
почему вы такие законопослушные оба?
Да вы просто счастливы безмерно!
Потому, что Штольман не дал мне уехать!
А я все равно от вас сбегу. Я все равно
найду способ и сбегу из этой тюрьмы!
Не думал, что когда-нибудь это скажу, но...
Я благодарен Штольману.
Я ему тоже благодарна.
Хотя видит бог, он этого не заслуживает.
Миронова никому худого не сделала.
Отпустите ее.
- Сатрап, оприщик! Это произвол!
- А ну разойтись, кому сказал!
- Господин Штольман, вам не стыдно?
- Вот, правильно-правильно.
Господа, разрешите мне пройти.
Нет, милостивый государь.
Я здесь представитель общественности.
Так что извольте отвечать!
На каком основании открыто дело?
Кто подал на нее жалобу?
Правильно говори, так.
Господин Ребушинский, вы получите все
разъяснения, когда придет время.
Милостивый государь, на
дворе девятнадцатый век!
- Сатрап! Инквизитор!
- Сатрапы!
Николай Васильевич, день добрый.
Яков Платонович.
Я всегда считал вас человеком сложным,
неоднозначным, но порядочным.
Я не хотел бы лезть к вам в душу.
Но ведь Анна Викторовна,
кажется, была дорога вам.
Можете быть уверены, она
и теперь мне дорога.
Но тогда какая муха вас укусила?
К чему этот глупый, бессмысленный арест?
Но я конечно не начальство вам
и не могу требовать объяснений.
Но я лицо официальное.
И имею право знать.
Хорошо, я вам все объясню.
Хорошо.
Сударыня.
Подбородок немножко вправо поверните.
Вот, хо... Стоп, стойте.
Я вас умоляю, улыбайтесь. У
вас обворожительная улыбка.
Хорошо.
Сударь.
Взгляните на свою жену с обожанием.
Только не опускайте веки.
Вот так.
И последний штрих.
Рука в руке.
Хорошо.
Скоро уже? У меня ноги затекли.
Жан, потерпи. Я хочу иметь свадебное фото.
Да и вы абсолютно правы.
Ведь жизнь коротка.
А искусство вечно.
Итак.
Не двигайтесь.
Улыбайтесь.
Снимаю.
Вот и все.
Ох, я думаю, получится великолепный снимок.
Вы знаете, ваши работы гораздо
лучше, чем у господина Беляева.
Господин Беляев прекрасный фотограф.
Я уверен. Вот только его
оборудование решительно устарело.
Скажите, а правда, что вы учились
искусству фотографии в Париже?
Это полнейшая чушь.
Я учился в Лондоне.
А вы видели саму королеву?
Так же, как и вас, сударыня.
Мой наставник, мистер Робертсон,
делал парадный портрет ее величества.
Самой королевы?
Невероятно.
Да, да.
Ну что же, господа, снимки будут готовы
через несколько дней. Я вас благодарю.
Спасибо.
Вы хотите сказать, что этот
дьявол во плоти охотится за...
Да. Пока он на свободе,
ей угрожает опасность.
А вы часом ничего не придумываете?
Я знаю одно, вы помешали девушке
выйти замуж за достойного человека.
Уж не подозреваете ли вы его?
Нет.
Я навел о нем справки.
Я не мог позволить Анне Викторовне уехать
с ним и подвергнуть свою жизнь опасности.
Сдается мне, вы лукавите, Яков Платонович.
Я только что нарушил приказ.
Рассказав вам о Крутине.
Антон Андреевич все знает.
Ему-то вы доверяете.
Ах так?
Антон Андреевич все знает.
Крутин едва не убил его.
Я не мог не рассказать ему правду.
А вот и Ваня.
Ага.
Простите, дорогие мои.
Опоздал.
Срочный заказ, Машенька.
Евгений.
- Рад.
- Рад.
Вы знаете, у меня такое ощущение,
как будто в этом городишке
никто никогда не фотографировался.
- Давайте выпьем.
- А где же Леночка?
Ах, Леночка.
Леночке нездоровится, у нее мигрень. Но...
Велела передать свои извинения
и сообщить, что очень скучает.
И в ближайшее время обещает увидеться.
Очень жаль.
- Жаль, да.
- Мы очень соскучились.
Да.
Ванечка, расскажите, как вы здесь?
Как вам этот городишка?
Город, как город. Ничего особенного.
Но мы здесь совершенно обустроились.
И знаете, что я вам скажу?
Как все-таки приятно жить
под собственным кровом.
Смотри, не слишком привязывайся
к этому дому, Иван.
- Ведь вы в нем ненадолго.
- Да-да.
Не собирайте себе сокровищ на Земле.
- Я помню.
- Давайте же выпьем.
Жень, а давай.
Знаешь, я так по тебе соскучился.
И по тебе, Машенька.
Ну, рассказывайте, что там в Москве?
О, Москва.
- Москва прекрасна.
- Господин Тимофеев.
Позвольте.
Простите.
Что-то случилось?
Да, произошло несчастье.
У вашего дома случился пожар.
Господи.
Простите, я...
- Я должен вас покинуть, простите.
- Куда он?
Господа.
Пожалуйста, пропустите меня. Это
моя лаборатория, вы не понимаете.
Это моя лаборатория и я должен туда войти.
Там снимки! Вы понимаете, что
там очень ценные снимки!
Госпожа Миронова, я задерживаю вас
властью судебного следователя.
По обвинению в лжепредсказаниях
и демонстрации ложных чудес.
Скажите, это моя жена? Ее дома нет.
Не стоит делать поспешных выводов.
Тело, ну вы сами видите, сильно обгорело.
Сейчас опознание сделать невозможно.
Давайте дождемся медицинского заключения.
- Возможно, это кто-то из прислуги.
- Нет, не может быть.
Мы не держали прислугу,
это пережитки прошлого.
- Леночка в доме была одна.
- А вы?
Где были?
Я был в ресторане. Я встречался
с нашими московскими друзьями.
Лена тоже должна была пойти,
но у нее разболелась голова.
М-да.
Что же она могла делать в сарае?
Там наша лаборатория. Лена часто помогала
мне проявлять снимки да и печатать.
Пожарные установили, что возгорание
произошло именно внутри сарая.
Пламя распространилось мгновенно. Там
хранились какие-то химические реактивы?
Да.
Если огонь перебросился на
них, они могли взорваться.
Да, похоже это и произошло.
Вот, ваше благородие.
Замок от сарая. Дверь
выгорела, а он железный.
Дверь была не заперта.
Почему же она не выскочила?
Может, задохнулась в дыму, не успела?
Ваше благородие, сюда.
Что еще?
Кошмар какой-то.
Господи, почему мне одному все
приходится решать? Сил моих больше нет.
Анет, так нельзя, честное слово.
Ты меня напугала.
Мне нужна твоя помощь, дядя.
Так.
Можешь передать это
письмо Андрею Петровичу?
Кому?
Клюеву.
Да-да, я знаю, что мне ни с кем
нельзя вступать в переписку.
Именно поэтому я и прошу тебя о помощи.
Ты хочешь сделать меня соучастником?
Дядя, ну перестань хотя бы ты
валять дурака, пожалуйста.
Дитя мое.
Не знаю, ты нас страшно напугала.
Вот этим вот своим поступком.
Должна же ты понимать, в конце концов,
чуть не связала свою
судьбу бог знает с кем.
Не уехала чуть в Туркестан.
Ну-ну-ну.
Ну, я уж не знаю, можно ли какие либо
твои просьбы исполнять. А тут уж...
Это...
Ну, правда.
Открой и прочти, я даже
скрывать ничего не буду.
Пожалуйста, вдобавок еще и с ума сошла.
Я не читаю чужих писем.
Ну и вон, своей корреспонденции достаточно.
Закатайкин строчит и строчит.
Налог такой, налог сякой.
Дядя, пожалуйста.
Дядюшка.
Я тебя умоляю.
Просто передай это письмо Андрею Петровичу.
- Пожалуйста.
- Анет.
Анет.
Анна!
О, господи.
О, господи.
Господи.
Похоже, ваша супруга была не одна.
Я не понимаю.
Я не понимаю, как это могло случиться.
Возможно, кто-то пришел к
ней в ваше отсутствие.
Нет.
У нее не было знакомых.
Мы в Затонске всего лишь месяц.
Антон Андреевич. Антон Андреевич.
- Есть что сказать, родимая?
- Ага. Был у нее кто-то.
- Мужчина.
- Мужчина? Как выглядел?
Ой, темно было, лица не разглядела.
Но полюбовник ее, точно говорю вам.
Да с чего ты взяла?
Ну, а кто же еще? Не первый
раз я здесь его примечаю.
Бывало то, муж из дома, а жена вечерком
в сарайку шнырк и полюбовник туда же.
И не в первый раз, да?
Ой, то-то она мне сразу не понравилась.
Ей-то дядя и дом оставил, и деньги.
А она даже на похороны его не приехала.
Везите трупы в больницу.
Благодарю, голубушка. Ступай домой.
Доброе утро, Егор Кузьмич.
Слышали о пожаре у Тимофеева?
Конечно слышал, весь город говорит.
Горе-то какое.
Но ведь для нашего ателье это хорошо?
- В каком же смысле?
- Ну, как?
Лаборатория сгорела.
А значит, он больше не сможет работать.
Это ты на что же намекаешь?
Что мне это выгодно?
Может, ты хочешь сказать,
что это я пожар устроил?
Нет, нет.
Вы чего? Ничего такого.
Или может быть, это ты сам это все учинил?
Сейчас же у молодых в большой моде
взрывать все, что не нравится.
Это не я.
Смотри.
Вы говорите, что оба
тела выгорели до костей?
Это что, сарай так полыхал?
Этот Тимофеев устроил там себе лабораторию.
И похоже, что какие-то реактивы взорвались.
Пожарные пока приехали, пока тушить начали.
Сколько раз докладывали губернатору, что
необходимо усилить пожарную дружину.
А этот индюк не почешется, пока его
собственная усадьба не сгорит.
Подождите.
Вы полагаете, что это убийство?
Я уверен, что к Тимофеевой
приходил любовник.
Муж, конечно, сделал удивленные
глаза, когда увидел два трупа.
Но я уверен, что он знал.
Даже соседка знала, что Тимофеева
встречалась с каким-то мужчиной.
И каким образом он мог это сделать?
Бомба. С часовым механизмом.
Или он как-то смешал реактивы.
Предварительно выверив, через какое
время произойдет реакция и взрыв.
Егор Кузьмич.
Ну, чего тебе еще?
Может, вам все-таки стоит использовать
обстоятельства себе на пользу?
Это как же?
Ну, не знаю.
Студию обновить. Или может,
оборудование новое купить.
Вы ведь знаете, какая камера у Тимофеева.
Фотография, дорогой ты мой, это искусство.
Светопись.
Я этим искусством владею.
А Тимофеев нет.
Да-да, войдите.
Примите мои искренние
соболезнования, Иван Андреевич.
Такое большое несчастье.
Но я уверен, что ваш талант преодолеет все.
Егор Кузьмич.
Прошу вас, выручите меня.
Как вы знаете, моя лаборатория сгорела.
А мне срочно нужно проявить
пластины и напечатать карточки.
Я не хотел бы подводить клиентов.
- И я подумал, что...
- Понимаю.
Я понимаю.
Не волнуйтесь, я все сделаю.
Я благодарю вас.
Вот, пожалуйста.
Ну что вы, что вы, сударь?
Уберите деньги.
Я ничего с вас не возьму.
Камфару. А вот этому подушку кислородную.
- Александр Францович.
- Что вам угодно?
Сегодня ночью к вам привезли два трупа.
Хотел узнать, готовы ли заключения.
Разумеется, нет. Вы же видите, у
меня обход. Ваши трупы подождут.
Я боюсь, дело не терпит отлагательств.
Яков Платонович, Скрябин уехал.
Анна Викторовна, между прочим, по вашему
указанию, помещена под домашний арест.
Я в больнице один.
- Понимаете?
- Я понимаю.
А раз понимаете, от меня
невозможного не требуйте.
Ну, а если я разрешу вернуться
Анне Викторовне в больницу?
А вот когда разрешите, тогда и поговорим.
Мы с Леночкой дружим еще
с Бестужевских курсов.
А с Иваном Андреевичем, ее мужем,
мы познакомились, когда они
вернулись в Петербург.
Из Лондона.
- Из Лондона?
- Из Лондона.
Иван занимался там фотографией,
а Елена часто там бывала.
Поскольку ее родители были
приверженцами доктрины.
Какой, простите, доктрины?
Доктрина - это свет истины.
Это учение госпожи Блаватской.
Она организовала в Лондоне
теософскую школу.
Вы должны были об этом слышать.
- А родители Елены были ее последователями.
- Не просто последователями.
А ближайшими сподвижниками.
Прости.
А Блаватская пестала
Леночку с самого детства.
Полагала, что у нее сильная духовная...
- Способность.
- Способность.
Духовная способность.
Сколько же развелось разный
мистических обществ.
В голове не укладывается.
А муж Елены Ильиничны, он разделял эту ее
приверженность к вашей доктрине?
- Разумеется.
- Разумеется.
Она не вышла бы за него.
Ее супругом мог стать
только единомышленник.
Понятно.
Да. Стало быть, да.
Стало быть, жили они душа в душу. Да?
И что же Елена, она тоже в полной мере
разделяла страсть мужа к фотографии?
К фотографии?
К фотографии.
Ничего подобного.
Во всяком случае, Леночка мне об
этом никогда не рассказывала.
А о любовнике своем она
никогда не упоминала?
Что?
К адюльтеру имела приверженность?
Это ложь и клевета.
Это...
Кто вам такое сказал?
Леночка была совершенно иной породы.
Любовник.
Какая пошлость.
Здравствуйте.
Здравствуйте.
О, Миронова.
Здравствуйте.
Миронова.
Это приемная, вам нельзя туда.
Останьтесь здесь.
Городового к ней приставили.
Ой, ужас какой.
Анна Викторовна, как хорошо, что вы пришли.
- Здравствуйте, доктор.
- Здравствуйте. Садитесь, начинайте прием.
А мне надо идти, срочно делать вскрытие.
Опять убийство?
Нет. При пожаре обнаружено два трупа.
Но, один лишний, насколько я понял.
Как так, лишний?
Ну дело в том, что я
предполагал, что в доме
находится один человек,
а сгорело двое.
- А где произошел пожар?
- Да, ну где же?
Об этом весь Затонск говорит. Прошлой
ночью у фотографа. Вы что, не слышали?
Увы, доктор, последние несколько дней
я не имела никакой возможности
узнавать о городских новостях.
Да, вы правы. Яков Платонович отнесся к
вам, мягко говоря, возмутительным образом.
Ну, хотя бы не сжег меня на
площади, как в средние века.
Но ведь все, что ни
делается, все к лучшему.
Где ты был?
Я ждала тебя к обеду, уже все остыло.
Прости.
Но пришлось задержаться.
Ты постоянно где-то пропадаешь,
тебя никогда не бывает дома.
Бросил меня здесь одну,
превратил в прислугу.
Раньше я за это хотя бы жалование получала.
Лизонька, не начинай.
Не начинай.
Ты бы просидел целый день в четырех стенах.
Говорил, что мы будем выходить в свет.
Ходить на концерты, в театры.
А сам, что?
Запер меня в клетке, света белого не вижу.
Вот за что ты со мной так?
Прости, прости.
Прости меня, Лизонька, я виноват.
Обещаю, мы с тобой обязательно
куда-нибудь поедем, скоро.
Клянусь.
От тебя пахнет духами.
Господь с тобой, что
ты такое выдумываешь?
Ты думаешь меня
за дуру держать?
Шашни за моей спиной
крутить и меня бросить?
Не выйдет.
Яков Платонович.
Если, как вы говорите, у госпожи
Тимофеевой и был любовник,
то последние минуты жизни
она провела явно не с ним.
Что вы имеете в виду, доктор?
Дело в том, что оба эти тела женские.
Ваше чувство юмора меня всегда умиляет.
Вы уверены?
Яков Платонович, ну уж как-нибудь
женский скелет от мужского я еще отличу.
И которая же из них Тимофеева?
Это самый сложный вопрос.
Дело в том, что два женских тела
примерно одного возраста и роста.
У обеих хорошие зубы. Нет
ни протезов, ни пломб.
Не знаю, кто из них Тимофеева.
Одно я могу сказать точно,
что обе они были замужем.
Я рада, что вам стало легче.
Кашель уже так не мучает.
Все благодаря вам, Анна Викторовна.
Продолжайте принимать микстур по рецепту.
Благодарствую.
Позовите следующего.
Андрей Петрович.
Анна Викторовна, я получил ваше письмо.
Могу ли я верить своему счастью?
Да.
Я выйду за вас.
Прошу принять от меня это кольцо.
Какой красивый камень.
Это цейлонский рубин.
Давно мечтал увидеть его на вашей руке.
Вы позволите?
Андрей Петрович, я клянусь,
я буду вам верной женой.
Но, прошу, не требуйте от
меня большого чувства.
И пожалуйста, увезите меня
из этого города поскорее.
Я знаю, ваше согласие
обусловлено обстоятельствами.
Но я обещаю, вы не пожалеете
о принятом решении.
Ваше слово для меня закон.
Мы немедленно обвенчаемся и уедем.
Кто-то из вас жена несчастного фотографа?
Ну, вот как? И что вам надо?
Что все это значит?
Я, признаться, удивлен, что ты согласился
вот так вот вдруг отужинать по холостятски.
Насколько я помню, Лиза прекрасно готовит.
Уже нет.
Полагает, это ниже ее достоинства.
Понимаю.
Не хочу быть столбовою дворянкой,
хочу быть владычицей морскою.
Все они такие, Витя.
- Найми служанку.
- Петя.
Я совершил чудовищную ошибку.
Непоправимую.
Ты так говоришь, потому что
она перестала тебе варить щи?
Мы с ней совершенно разные люди.
И что же, ты бы хотел расстаться с ней?
Как?
Петя, ну как это возможно?
Ну, она полюбила меня.
Доверилась мне.
Стала со мной открыто жить.
Нет, Петр.
Это теперь мой крест.
И нести мне его до конца дней своих.
Знаешь, Виктор...
Я пожалуй могу избавить тебя
от этого тяжкого бремени.
Просто доверься мне.
Любезный.
Еще рисовой.
Столько же.
И как же это возможно, господин Тимофеев.
Вы фотограф.
Но никогда не делали снимки вашей жены?
Да, но Лена не любила фотографироваться.
Она верила в то, что каждый снимок,
он крадет часть человеческой души.
Однако это не мешало ей
помогать вам в лаборатории?
Нет, не мешало.
Она была убеждена в том, что каждый человек
волен делать то, что считает правильным.
У вас так и не появилось предположение,
кем могла быть вторая женщина?
К вам какой-то господин прорывается.
Говорит, по делу Тимофеевой.
Проси.
Здравия желаю, господа полицейские.
Мне сказали, вы расследуете
смерть госпожи Тимофеевой.
У вас есть, что сообщить по этому делу?
Готов ответить на любые ваши вопросы.
А вы подскажете, как мне поскорее
вступить в права наследства.
Признаться, я совсем не
знаком с этой процедурой.
Какое еще наследство?
Вот.
Прошу.
Последняя воля покойной.
Завещание.
Елена Ильинична отписывает
все движимое и недвижимое
имущество Ирисову Павлу Викторовичу.
Да, это я.
Да как вы смеете?
- Это подделка, господа.
- Ни в коем разе.
Документ составлен по всей форме.
И подписан лично Еленой Ильиничной.
У меня есть ее письма.
Да и у вас, полагаю.
Должен быть образец ее подчерка.
Ведь она не так давно вступила в права
наследства после смерти своего дядюшки.
Верно?
А кем вам приходится госпожа Тимофеева?
Мы с ней любили друг друга.
Вы сказали, что у вас есть ее письма.
Может быть она вам и
фотографические карточки дарили?
Прекратите! Ну разве вы не
видите, что это мошенник?
Полиция во всем разберется, Иван Андреевич.
Не беспокойтесь.
- Так, что?
- Ну естественно у меня есть фото Елены.
Я всегда ношу его с собой.
Ближе к сердцу.
Она была совершенно
свободна от предрассудков.
Не смей!
- Не смей трепать имя моей жены! Не смей!
- Господа!
- Господа. Что происходит, господа?
- Не смей!
Держите себя в руках! Соблюдайте приличия!
Это ваша жена?
Да.
Ну вот, я рад, что все прояснилось.
В сарае было два трупа.
Что?
В сарае было два трупа.
Вам не сказали.
Господа.
Стой! Стой! Стой, куда прешь?
Стой!
Стой, ты!
Стало быть, вы не местный, господин Ирисов?
Где изволите проживать?
В Москве.
Там вы познакомились с госпожой Тимофеевой?
Да.
Полгода назад.
Навещали ее в Затонске?
Когда последний раз?
Понимаю, вы хотите узнать,
где я был в день ее смерти.
В Москве.
На своей квартире.
С приятелями.
Все они это подтвердят?
Я могу дать их имена и адреса.
Обязательно дадите.
Но сначала расскажите о Елене Ильиничне.
Какая она была?
Она была весела и полна жизни.
Любила хорошо поесть.
И обожала танцы.
Танцы?
А как на счет философии?
Духовных поисков?
Насколько нам известно, она
состояла в теософском обществе.
Она когда-нибудь упоминала
фамилию Блаватская.
Первый раз слышу.
Это какая-то ее родственница?
Нет.
Ты предала меня.
Предала.
Ничтожество.
Полнейшее ничтожество.
Ну?
Как наш больной?
- Бредит.
- Ну это понятно, это следствие сотрясения.
Я уверен, что в целом
прогноз благоприятный.
Да, доктор.
Он удивительно легко отделался.
Будем наблюдать.
Наблюдать.
Вы наблюдаете за мной.
Так это ваш муж?
Мой.
Нет, мой.
Опять ты?
Нет. Нет, пожалуйста, не...
Нет, уйдите. Пожалуйста, уйдите.
Анна Викторовна, вас там зовут.
Вам нехорошо?
Принести воды?
Проверите его состояние.
Если через час не станет лучше,
сделайте ему еще один укол камфары.
Ладно? Спасибо.
Добрый день.
Вы к доктору?
Проходите.
Проходите-проходите.
Ради бога, не мешайте мне работать.
Как вы себя чувствуете?
На что жалуетесь?
Госпожа Миронова, я даже
не знаю, как начать.
- Хотите, я позову доктора Милца?
- Нет-нет-нет.
Мне нужны именно вы.
Прошу вас, взгляните пожалуйста вот на это.
- Что это?
- Ну, это фотографические карточки.
Я проявил пластины господина Тимофеева.
Его лаборатория, как вы
должно быть знаете, сгорела.
Я никогда не верил в мистику
и всякую чертовщину.
Но теперь...
Вы тоже это видите?
Значит, я не сошел с ума?


Серия 34

- Барышня, это вам.
- Это мне?
- Спасибо.
- Спасибо.
День добрый, Полина.
Здравствуйте, Яков Платонович.
Цветы, должно быть, от Антона Андреевича?
Вы угадали.
Скажите, вы любите его?
Я думаю, вы прекрасно
понимаете, что для женщины в
моем положении Антон
Андреевич прекрасная партия.
Я спросил вас не об этом.
Вы о чувстве, от которого кружится голова.
К сожалению, я на него уже не способна.
Но если вы думаете, что я не могу оценить
любовь достойного человека,
то вы ошибаетесь.
Ну что же, в таком случае я очень
рад и еще раз поздравляю вас обоих.
Благодарю вас.
Чего же ты от меня хочешь?
Ты одна?
А где Мария Тимофеевна?
Должно быть, уехала куда-то.
По делам.
Интересно, по каким?
Она последнее время так переменилась.
Просто роковая женщина.
Роковая красавица.
Я думаю, в этом заслуга Алексея Егоровича.
Ребушинскому?
Ну, если мама счастлива,
то я за нее только рада.
Да.
А что ты рассматриваешь?
Взгляни.
Я думаю, тебе это тоже будет любопытно.
Анет.
Это же известный фокус
английских фотографов.
Изображение наносится на
пластину, а потом экспонируется.
Получается фотография призрака.
Но господин Беляев проверил пластины.
Никакого изображения на них нет.
Фотограф мог применить
какой-то другой прием.
Мало ли их?
Я ее знаю.
Она приходила ко мне.
Это одна из тех двух женщин, которая
сгорела в лаборатории Тимофеева.
Да?
Помешал вашей трапезе?
Виноват.
Не успел дома позавтракать.
Из монастырской пекарни?
Именно.
Наиславнейшая выпечка.
Ничуть не хуже, чем в
Филипповской булочной.
В Москве.
У вас ко мне какой-то серьезный
разговор, я чувствую.
Начинаете издалека.
Да нет, просто хотел поболтать.
О Крутине.
Яков Платонович сказал, что
вам можно во всем доверять.
Простите, Николай Васильевич, я...
Я должен был сказать вам
раньше, но я не мог.
- Ну да, конечно.
- Вы же понимаете.
Понимаю, полицмейстер
узнает обо всем последним.
А вообще, у нас сложилась
славная традиция в отделении.
Да.
Вам не кажется с господином
Штольманом, что вы давно бы нашли
преступника, если бы пользовались
старыми добрыми методами.
А какие же это методы, Николай Васильевич?
Филеры, дознания, обыски, против
Крутина все это бессмысленно.
Его главное оружие - гипноз.
Он стирает память жертвам
и своим сообщникам.
Может, у вас есть какой-то план?
Поделитесь.
В данных обстоятельствах невозможно
придерживаться никакого плана.
А, ну если нет плана, тогда
приступим к нашим делам.
Что у нас по поводу убийства
в лаборатории Тимофеева?
Объявился претендент на наследство,
некто Ирисов из Москвы.
И к счастью, у него нашлась
фотография Тимофеевой.
Доктор Милц постарается по лицевым
костям черепа идентифицировать ее труп.
Но, не гарантировал успех.
Мне кажется, я ее знаю.
Вот меня тоже терзают смутные сомнения,
как будто я ее видел в городе пару раз.
Да.
И я тоже ее видел.
А где?
В Москве.
Кафе Шантан на Стромынке, полгода назад.
Какое-то кафе, как чайная роза.
Ох, как она отплясывал канкан,
я помолодел на двадцать лет.
Вы уверены?
Господин Тимофеев говорит,
что на фотографии его жена.
Уверен, уверен.
Не знал, что и вы, Николай Васильевич,
посещаете такие заведения.
Вы многое, что обо мне не
знаете, Антон Андреевич.
Получается, что высокодуховная
Елена танцевала канкан?
Елена?
- Елена.
- Нет, ее зовут не Елена.
Ко-Ко... Ми-Ми...
Впрочем, надо подать запрос в кафе Шантан,
чтобы прислали описание всех танцовщиц.
Это не помешает, вы правы.
А завещание поддельное?
Нет, завещание подлинное. Вне всякого
сомнения, это рука госпожи Тимофеевой.
Простите, черная роза?
Чайная роза.
Владельцы старинных замков в
Англии очень любит использовать
вот такие вот фотографии с
приведениями для привлечения туристов.
Но у этого Тимофеева и так
нет отбоя от клиентов.
А все эти истории со снимками
только бы их отпугнули.
Нет, она хочет мне что-то сообщить.
Знаешь ли, говорят, духи
начали использовать
достижения прогресса для
связи с миром живых.
Ну, телефон взять, хотя бы к примеру.
Абоненты в Петербурге и в
Москве утверждают, что
умершие родственники
телефонируют им с того света.
А-а-а!
Что?
Ну конечно, ну конечно.
Ну, что?
Кинетоскоп Эдисона.
Живые картинки, движущиеся изображения.
Понимаешь?
Смотри.
Стоп!
Стой. Она же мне что-то
указывает, на что-то.
Все эти снимки были сделаны
в ателье у Тимофеева.
Так, дядя, нам нужно срочно туда поехать.
Анет, мы же не можем этого сделать.
Ты не можешь никуда выезжать. Только в
больницу и то в сопровождении городового.
Не-не-не. Дай-дай.
Скучаем, любезный?
Никак нет, барин.
О чем же ты думаешь?
- Стоя здесь.
- О чем полагается, сударь.
О чем полагается.
Похвально.
Ай!
Ой!
Что же вы, барин?
- Ой. Ой.
- Смотреть надо.
Не удержался, благодарю.
Что бы мы без вас, стражей
порядка делали бы?
Поубивались бы все. Ой, ладно.
Ладно, счастливо оставаться.
Трогай.
Я надеюсь, Мария Тимофеевна
не станет звать полицию?
Когда обнаружит, что тебя нет на месте.
Она до вечера не вернется. Мы
успеем к Тимофееву и обратно.
А если он окажется дома?
Не окажется. Он в больнице
с проломленной головой.
Если покойная Тимофеева
работала в кафе Шантан,
значит, они сильно нуждались с мужем.
Да как это вообще возможно?
Он ведь фотограф.
Это весьма прибыльное занятие.
Это в Затонске он стал знаменитостью,
а в Москве таких видимо - невидимо.
Тогда они должны были, как манны
небесной ждать дядюшкиного наследства.
Вот.
Тогда почему их не было на похоронах?
Он сказал, жена болела.
Все это как-то подозрительно.
Завещание в пользу Ирисова доказывает,
что она не доверяла мужу.
Что, если он знал об их связи?
И решил избавиться от изменницы.
Заодно прибрать к рукам ее денежки.
Он подложил в сарай бомбу, а сам отправился
в ресторан, чтобы обеспечить себе алиби.
Ну он знал, что встреча у
любовников именно там, в сарае.
Или наоборот.
Как?
Ирисов мог убить и ее с
той же целью, ради денег.
Он пришел к ней на свидание,
завещание было у него на руках
и просто устроил пожар в лаборатории.
Хорошо. Но, а все-таки, кто другая женщина?
Она просто случайная свидетельница или
зачем-то приходила к Елене. Зачем?
- Кто она вообще такая?
- Свечкина.
Господа.
Танцовщицу звали Виктория Свечкина.
Только что срочно
телеграфировали из Москвы.
Это ее настоящее имя?
Ну, уверяют, что да.
Вот почему Тимофеевых не было на похоронах.
Хотите сказать, что эта женщина
выдавала себя за Елену?
Вероятнее всего.
Любезный.
Приехали.
Прошу.
Ну что, Петр Иванович, вы
готовы нарушить закон?
Причем заметь, уже дважды
за сегодняшний день.
Когда-нибудь ты подведешь своего
бедного дядю под монастырь.
Никогда.
Гений.
Она указывает в этом направлении.
Да.
Здесь ничего.
Да. Значит перед нами,
господа, случай невероятного
мошенничества и жестокого убийства.
Выходит, что Свечкина и
Тимофеев были заодно.
Боюсь, здесь вы ошибаетесь,
Николай Васильевич.
Тимофеев напрасно доверял своей сообщнице.
Она просто обвела его вокруг пальца.
Написала завещание на Ирисова
и загнала его в угол.
Ведь он не мог разоблачить их,
не разоблачив при этом себя.
Да нет же, все сходится.
Тимофеев и Свечкина отнесли
одурманенную Елену в сарай.
Потом он ушел в ресторан.
А Свечкина, по какой-то нелепой случайности
или оплошности сгорела вместе с жертвой.
Да, значит, несчастную женщину
держали как пленницу.
Теперь мне понятно, почему
у Тимофеевой нет прислуги.
В этом доме бог ведает, что творилось.
Ладно, нужно срочно задержать этого Ирисова
и поставьте охрану в больницу к Тимофееву.
Поезжайте к нему домой. Может, вы
еще найдете какие-нибудь улики.
Ермолин.
Это бывший хозяин дома.
Фотографии.
Дай.
Леночка, двенадцать лет.
Леночка, семь лет.
Это фотографии Тимофеевой в детстве.
И нет ни одной ее фотографии
во взрослом возрасте?
Знаешь, Анет, иногда самое ценное
имеет свойство заваливаться за ящики.
Взгляни.
Оно?
Да, вот это кажется она.
Дорогой дядюшка, посылаю вам фото Елены.
Было непросто заставить ее позировать.
Москва, двадцать первое, восьмое,
тысяча восемьсот девяносто четвертый.
Действительно, поза какая-то
не естественная. Как будто...
Как неживая.
Как кукла.
Дядя. Дядя.
- Дядя.
- Анет.
Лучше, родимая, постоянно ссориться.
Больше никаких ссор.
Надеюсь, теперь я скоро вернусь домой.
Нет-нет-нет, дорогой.
Что это еще за новости?
Это совершенно излишнее.
То есть, как?
Видишь ли, милый, моя жизнь
теперь очень сильно изменилась.
У меня очень много работы.
Я готовлюсь к изданию своего романа.
И мне совершенно некогда заниматься
твоим питанием, гардеробом.
- И прочими нуждами.
- Маша, погоди, ты не понимаешь.
Напротив.
Теперь я тебя понимаю, как никто другой.
Адюльтер - это так волнительно.
Негодяй.
Дядя.
- Сундук.
- Открой.
Ни с места, сударь.
Уберите оружие, господин полицейский.
Я в своем доме.
Позвольте напомнить вам, господин Ирисов,
в права наследства вы пока не вступили.
Это вопрос времени.
Кстати, вы очень вовремя, господа.
Меня, знаете ли, ограбили.
Пока хозяина не было дома.
Так что извольте заняться
своими прямыми обязанностями.
Я требую, чтобы вора поймали.
А мне вернули мое имущество.
И что же у вас пропало?
Фотографическая камера.
Очень дорогая.
Она лежала в этом шкафу.
Ну и откуда же вам стало об этом известно,
если вы только вчера прибыли из Москвы?
Я не понимаю, на что вы намекаете.
Или вам ваша сообщница сообщила?
Какая еще сообщница?
Вот эта.
Виктория Свечкина.
Это Елена Тимофеева.
Это танцовщица из московского кафе Шантана.
Чайная роза.
Да, Елена там танцевала.
А вы находите это предосудительным?
Ну что же, ваше право.
После смерти родителей
Елена осталась без гроша.
Они все завещали какому-то
тайному обществу.
Я определенно слышу голос
Антона Андреевича.
И Штольман там.
Подержи.
Да.
Это Елена Тимофеева.
Нет.
Это не она.
Анна Викторовна, а...
Вы что здесь делаете и кто
вам позволил покинуть дом?
Если вам будет угодно, вы
можете меня арестовать.
Антон Андреевич, вот это Елена Тимофеева.
Наперерез!
Простите, пожалуйста.
Куда же это вы, господин Ирисов?
- Мы с вами не договорили.
- Не понимаю, о чем вы.
А вы все поймете, в отделении. Живо.
В отделение его.
Однако странно, на редкость неудачный
снимок. Как будто любитель делал.
А ведь Тимофеева считают
хорошим фотографом.
Она мертва.
Эта женщина мертва.
Постпартум.
Я объясню.
Подобные фотографии одно время
делали в Великобритании.
А может быть, делают и по сию пору.
И это целая индустрия.
Связано с тем это, что
фотографии стоят дорого.
А люди умирают порой внезапно.
Я бы сказал, без предупреждения.
Вот. И родственники делают
фотографии покойного
для того чтобы сохранить снимок на память.
Это...
Можно еще раз?
Благодарю.
Тимофеев обучался в Лондоне.
Возможно, там он и освоил этот жанр.
Господа.
Я думаю, вам есть на что взглянуть.
Прошу за мной.
А я ведь думал, что сжег все ее фотографии.
К счастью, или к вашему
несчастью, одна сохранилась.
- Значит, жену вы убили еще в Москве.
- Я не убивал ее.
Елена умерла два месяца назад.
Это был несчастный случай.
Ты только послушай.
Люди и вещи всего лишь
отраженные на белом фоне
проекции тех реальностей,
которые спрятаны от нас.
М-да, Леночка, очень глубокая мысль.
Спрятанные от нас.
Леночка, тебе помочь?
- Нет, я сама.
- Прекрасно.
- Ай-яй-яй.
- А-а-а!
Лена.
О, господи.
Леночка.
Лена... Она умерла мгновенно.
Должно быть, сломала шейные позвонки.
Вы скрыли факт смерти жены,
чтобы получить наследство.
Не ради себя.
Я решил исполнить ее последнюю волю.
Леночка ждала наследство, чтобы открыть
в России филиал теософского общества.
Это была мечта всей ее жизни.
А когда приступ отчаяния миновал,
я понял, что должен делать.
Я сделал несколько снимков.
В разных платьях. Для
того чтобы отсылать дяде.
Придумал историю с ее внезапной болезнью.
По счастью, в доме был ледник.
Я положил ее труп в ледник.
И приходил каждый вечер, смотрел на нее.
А когда дядя умер, вы
перевезли тело в Затонск.
Но в город же вы приехали с другой
женщиной, с Викторией Свечкиной.
Как же вам удалось убедить
ее сыграть роль вашей жены?
Поверьте, это было не сложно.
- Вот, как?
- Да.
Виктория нуждалась, поэтому с легкостью
согласилась на мое предложение.
Но она же предала вас.
- Связалась с господином Ирисовым.
- Скажите мне, как она могла это сделать.
Ведь я так любил ее.
Что-то тут я не очень понимаю.
Кого вы любили?
Я любил Елену.
- А-а-а.
- Но...
Елена витала где-то, ее
притягивало все мистическое.
Загадочное.
Виктория, она другая.
Понимаете, она совсем другая.
Она жизнерадостная, веселая.
Мы жили с ней под одной крышей,
естественно нас потянуло друг к другу.
Так потянуло, что вы решили не отдавать
наследство в теософское общество?
Знали бы вы, как я возненавидел
эту лупоглазую дуру Блаватскую.
Я просто хотел прожить
нормальную, человеческую жизнь.
Я хотел понять, как живут нормальные люди.
Но ведь для этого нужно
было, чтобы Елена погибла.
И не просто.
Она должна была сгореть в пожаре.
Просто для того, чтобы не смогли
определить время ее смерти.
Ну, а когда в Затонск приехали Пироговы,
я точно понял, что медлить более нельзя.
Виктория должна была уехать
из города и через некоторое
время я бы с ней обвенчался,
но под собственным именем.
Я до сих пор не понимаю,
как это могло случиться.
Ведь дверь была открыта.
Она должна была успеть выбежать.
Если только ей не помешал кто-нибудь.
Соседка сказала, что видела
там мужчину возле сарая.
Думаю, пришло время побеседовать
с господином Ирисовым.
Что?
Ты... Ты...
Повторяю, той ночью я был в
Москве, у себя на квартире.
Это мы обязательно проверим.
Но я вполне допускаю, что вы могли помешать
госпоже Свечкиной выйти из горящего сарая.
Да помилуйте, зачем мне было ее убивать?
- Чтобы не делиться с ней наследством.
- Да каким наследством?
Это же он дверь снаружи подпер.
Докумекал, что Виктория его
не любит и решил отомстить.
Да?
Да как ты смеешь?
Мерзавец.
- Из вашего ателье пропала фотокамера.
- Что?
Когда вы видели ее последний раз?
- Как моя камера пропала?
- Когда вы ее видели последний раз?
Я...
Я снимал на нее в тот самый день.
Я убрал ее в шкаф.
Когда вы уходили в ресторан,
дверь в дом была открыта?
Да.
Виктория должна была забрать свои вещи.
Уводите его.
Мерзавец.
Знаете, хорошо, что на этой фотографии
видна дама, у которой нос с горбинкой.
С чего я делаю вывод, что вот эта
женщина и есть Виктория Свечкина.
А это Елена Тимофеева.
Знаете, доктор, ее дух нашел
способ проявиться на фотографии
и указать мне, где стоит искать ее портрет.
Но это же невероятно.
Духи общаются со мной с
помощью научных открытий.
Если сегодня эта
фотографический фотоаппарат,
то кто знает, быть может,
завтра телефонный?
М-да.
Мы находимся действительно на
пороге величайших открытий.
Ну, вот представьте себе.
Чувствительность света нитрата
серебра к электрическим импульсам.
Кто знает, может быть, духи действительно
используют эти каналы, пока...
Пока, что?
Пока там не спохватятся.
И не подумают: а может быть,
эти каналы перекрыть?
Доктор, я могу вас спросить?
Полагаете, я должна принять свой дар?
Анна Викторовна.
А разве у вас есть выбор?
Великолепно.
Сударыня, прошу вас, покажите осанку.
На вас смотрят.
Отлично.
Сейчас вылетит птичка.
Господин Беляев.
Нам необходимо осмотреть ваше ателье.
Что?
В городе пропала ценная вещь,
фотографический аппарат.
Интерес она могла
представлять только для вас.
Не волнуйтесь, сударыня.
Вас непременно запечатлеют,
но в другой раз.
Извините, пожалуйста.
Постойте.
Вы останьтесь.
Мы вынуждены обыскать дом.
Приступайте.
Господа, это какое-то недоразумение.
Антон Андреевич, что происходит?
Вы отпугнете всех моих клиентов.
Да, я вас прекрасно понимаю, Егор Кузьмич.
Однако распоряжение судебного следователя.
Он у нас, ух.
Ну, вы сами знаете.
Извольте объяснить, откуда
у вас в доме эта камера.
Не знаю.
Я впервые вижу.
Где вы были в четверг около
десяти часов вечера?
Я был здесь, работал.
У меня был срочный заказ.
Я отправил моего ассистента ко мне домой.
Чтобы предупредил, что я не буду к ужину.
Так это ты?
Ты камеру украл?
Простите, Егор Кузьмич.
Бес попутал.
Пожар!
Пожар!
Я не хотел.
Я правда не знал, что там что-то взорвется.
Просто когда выходит какая-нибудь
технологическая новинка,
особенно фотографическая, я
ничего не могу с собой поделать.
Я не хотел ее забирать.
Так просто получилось.
И сколько же она стоит?
Пять рублей.
Не отдадите подешевле?
Не могу.
Новейший фасон.
Только вчера из Парижа привезли.
Нет-нет-нет.
Эту вещицу я возьму.
Упакуйте ее.
- Будьте любезны.
- Сию минуту.
Здравствуйте, Петр Иванович.
День добрый.
Вы необыкновенно хороши сегодня.
И шляпка эта вам весьма к лицу.
Спасибо.
Но увы, она мне не по карману.
А, видите как хорошо, что я оказался
в нужном месте, в нужное время.
Что проходил тут мимо.
- Примите от меня эту шляпку в подарок.
- В подарок?
Вы очень добры, но я не могу.
Разумеется, можете. Мы же с
вами почти родственники.
Но Виктор будет недоволен.
Виктор будет недоволен. А
вы ему ничего не говорите.
В конце концов, что мой
брат понимает в шляпках?
Ровным счетом ничего.
Прошу.
Этого достаточно?
- Более чем.
- Благодарю.
Я...
Я вам так благодарна. Ой.
Господи, боже мой. Какое
вы, в сущности, еще дитя.
Ну, пойдемте.
Прогуляемся по галерее, тут еще много
удивительных магазинчиков. Пойдемте.
Да.
- Туда?
- А вот, налево.
Здравствуйте, Анна Викторовна.
Чем обязана, господин Штольман?
Я подумал, вам интересно
будет узнать, чем
закончилось дело о пожаре
в доме Тимофеевых.
Не трудитесь, мне в больнице расскажут.
Я прошу вас задержаться, мне
нужно с вами поговорить.
Оставьте нас.
Ты можешь сердиться.
Даже ненавидеть меня. Но я не
мог допустить твоего отъезда.
Это все пустые слова.
Могу я узнать, когда вы
приступите к допросу?
- О ложных пророчествах и лживых чудесах.
- Ты же знаешь, что этого никогда не будет.
Тогда что вам от меня нужно?
Не делай этого, не выходи за Клюева.
Почему?
Я его люблю.
Вот как?
Тогда вы можете спокойно выслушать меня.
Я обязан вам все объяснить.
Четыре года назад я женился на Нежинской.
Мы оба находились под следствием
и ее судьба была предрешена.
Мне дали понять, что мой
приговор будет самым суровым.
А ты выйдешь.
Рано или поздно тебя оправдают.
И тогда ты позаботишься о моем сыне.
Сыне?
У меня есть сын.
Он не твой.
Ему пять лет.
Он незаконнорожденный и я
не успела его признать.
Ему ничего не достанется после моей...
Ты хочешь, чтобы я присмотрел за ним?
Передал все твое состояние ему.
Иначе оно пойдет казне.
Если ты выполнишь мою просьбу, ты
станешь моим прямым наследником.
Я молю тебя.
Вспомни, ты любил меня.
Прошу тебя.
Заклинаю.
Я не смог отказать ей.
Тюремный священник обвенчал нас.
И больше мы не виделись до того самого дня,
когда приговор должен был
быть приведен в исполнение.
Приговором верховного
суда определено Нине
Нежинской, за совершенные
ею дерзкие злодеяния,
быть казненной через повешение с
исполнением приговора утром второго числа
месяца декабря, года от рождества Христова
тысяча восемьсот девяносто первого.
Верховный суд, руководствуясь высоко
монаршим милосердием постановил.
Вместо смертной казни,
приговором определенной,
сослать Нину Нежинскую в
каторжные работы, без срока.
Ее поведение тогда Возможно
было объяснить шоком,
который испытывает человек однажды,
заглянувший в лицо смерти.
Однако много позже выяснилось, что
рассудок к ней так и не вернулся.
Она сошла с ума?
Ее поместили в тюремную больницу и один
только бог знает, что ей пришлось пережить.
Когда меня освободили, я добился ее
перевода в клинику профессора Ланге.
- И определил его сына в пансион.
- Значит, вы выполнили свой долг?
Развод с женой, осужденной на
каторгу, разрешен законом, но
оставить больную супругу он не дозволяет.
А на что же вы тогда надеялись?
В любом законе есть свои лазейки.
Особенно когда за тебя
хлопочут на самом верху.
Мне обещали развод, если я поймаю Крутина.
А если не поймаете?
Если она поправится, то пойдет
на каторгу и я получу свободу.
Если нет, то...
Буду связан с ней навсегда.
Я совершил ужасную ошибку.
Нет.
Вы самый благородный человек.
Я должен был сразу тебе все рассказать.
Я боялся причинить тебе боль.
Я думал, у меня все получится.
Прости меня. Прости, я
так долго тебя мучила.
Прости.


Серия 35

Нина.
Смотрите, кто к вам пришел.
Здравствуй, Нина.
Вы узнали его?
Да.
- Узнала.
- Очень хорошо.
А как его зовут?
- Я не знаю.
- Зачем же вы сказали, что вы его узнали?
Мне профессор сказал, что я знаю.
И я узнала.
А что это?
Откуда у нее ожоги на висках?
Не беспокойтесь, господин Штольман.
Это следы от лечения электричеством.
К вискам пациента подводятся электроды.
Сквозь них пропускается
электрический разряд и...
- Мне знаком этот варварский метод.
- Вы ошибаетесь.
Этот метод самый прогрессивный
и весьма эффективный.
Вы должны мне доверять, господин Штольман.
Если вы хотите, чтобы
ваша супруга выздоровела.
Это пытка.
И я прошу вас впредь сообщать
мне о любых способах лечения,
которые вы собираетесь испробовать.
Без моего письменного разрешения
я запрещаю вам применять его.
Как вам будет угодно.
И вот.
Судья грозно смотрит в зал.
И замечает, что подсудимый спит.
И изрекает громовым голосом:
обвиняемый, извольте проснуться!
Вы не в итальянской опере!
Ой, господин Вернов.
Так стало быть, вы служитель Фемиды?
Да.
Я был прокурором.
Но вот уже пять лет, как в отставке.
Наслаждаюсь тихой, семейной жизнью.
Папа.
Папа, я каталась на санках!
Зоинька, ты же видишь, я занят.
К делу, господин Клюев.
Я буду счастлив купить ваш особняк,
если вы согласны на мою цену.
Да.
Лев Львович.
По рукам.
Этот дом больше для человека
с большим семейством.
Не для такого одиночки, как я.
Вы сказали, что покидаете Затонск.
Почему?
Наскучил город.
Что же.
Желаю вам счастья на новом месте.
Благодарю.
Что, подпишем купчую?
А ведь мне вас будет не хватать.
Ох, как не хватать.
- Мы будем видеться в Петербурге.
- А это непременно.
Кстати, мы давненько, право слово,
давненько мы с вами не кутили.
В Петербурге.
Помните, как вам между тем...
Вот, в нынешние времена, это было
бы весьма и весьма на пользу.
Так.
Могу ли я спросить, Андрей Петрович,
причину вашего скоропалительного отъезда?
Она же как-то связана с Анной, да?
В ней все дело?
Я вам на прошлой неделе
передал от нее письмо.
А, если не секрет, что в
нем, в этом письме, было?
Согласие выйти за меня.
Однако вы покидаете город.
Она передумала.
Нет, передумал я.
Анна невротически привязана
к этому Штольману.
Мне с этим не совладать.
Не рано ли вы опускаете
руки, Андрей Петрович?
Я видел, как она страстно
целовалась с ним в парке.
На следующий день после того, как
согласилась стать моей женой.
Что же, так устроены женщины.
Любят только тех, кто их мучает.
Спаси его.
Спасти кого?
Ольга Матвеевна.
У вашего мужа был дома револьвер
или какое-нибудь другое оружие?
Нет, не было.
Но вы ранее говорили, что слышали выстрел.
Может быть, какой-то хлопок. Я не помню.
Хлопок, стало быть.
Доктор, а вы что скажете?
Антон Андреевич, ну на мой
взгляд здесь все понятно.
Смерть наступила в
результате поражения...
Картечью?
Да-да, картечью.
Вот.
Господа.
Мое почтение.
Ольга Матвеевна, примите соболезнования.
Благодарю.
Если у вас больше нет вопросов,
прошу меня простить.
Я должна сказать детям.
Разумеется.
Антон Андреевич.
Извольте доложить, что здесь произошло.
Думаю, бомбу бросили.
Бомбу?
Да. И бросили ее с крыши, через дымоход.
Значит, умышленное убийство?
Да.
По моей версии, злоумышленников
было минимум двое.
Один наблюдал за окнами,
шторы были не задернуты.
Второй ждал сигнала на крыше.
И как только господин Вернер
сел в кресло перед камином,
злоумышленник за окном
подал сигнал на крышу.
И бомба полетела вниз.
И вот результат.
Бедный Вернер.
Когда-то давно мы с ним были приятелями.
Его убийца должен быть найден.
Вас не было целую неделю.
В Петербурге было много дел.
Новости есть?
Боюсь, не утешительные.
Несмотря на все усилия профессора,
состояние Нежинской не меняется.
Ну может, это и к лучшему.
Ей лучше остаться в лечебнице,
чем уехать на каторгу.
Это ведь значит, что мы
никогда не будем вместе.
Яков Платонович, мы бы
уже давно были вместе,
если бы вы мне сразу
вес рассказали.
Да я даже думать не смел предложить вам
жить со мной без венчания
и бросить вызов обществу.
А вы готовы в угоду этому самому
обществу отказаться от меня?
Да я жить без тебя не могу.
Так и не надо. Лучше подумай, как
все устроить, чтобы мы жили вместе.
Это не молоко.
Негашеная известь с водой.
Закупорили да под двери бросили.
Господи, да что же за нехристь
с ней такое сотворил?
Горе-то какое.
Горе какое, Акулина, Акулина.
Постойте.
- А вы хорошо знали убитую?
- Да кто же ее не знал-то?
Акулина Порфирьевна.
Акушерка наша.
Скольким младенцам помогла
на свет появиться.
Моих двоих принимала.
А вы случайно не знаете,
кто ей молоко доставлял?
Так молочник наш.
Афанасий.
Мы все у него молоко берем.
Так-то он обычно часов в восемь приезжает.
Афанасий. Благодарю вас.
Давай к Милцу.
Расходимся, не толпимся. Чернышев, за мной.
Господи.
Доброе утро, господин Клюев.
Доброе утро, господин Штольман.
Что привело вас ко мне в столь ранний час?
Не поверите, явился по долгу службы.
Солнце всходит и заходит.
С вами все в порядке?
Да, не извольте беспокоиться.
Просто человеку свойственно
зарастать хламом.
Вот я и избавляюсь от ненужных вещей.
К тому же, я продал дом.
Господину Вернеру, если я не ошибаюсь.
Да, ему самому.
Вчера вечером он был убит.
Я опрашиваю всех, кто виделся
с ним в последние дни.
Убили?
Вы как будто рады это слышать?
Ну, он мне никогда не нравился.
Неприятный был человек.
Но, это же не повод желать ему смерти.
Вы уж простите.
И как долго продолжалась ваша встреча?
Не более часа.
Подписали купчую, я забрал деньги и ушел.
Он не говорил вам, что опасается за свою
жизнь? Может быть, обмолвился случайно?
Наоборот.
Он сиял от осознания собственной
важности и превосходства.
Как и все господа его сорта.
Что вы имеете в виду?
Вернер был продажным прокурором.
До мозга костей.
Такого подобострастия к вышестоящим
чинам я не видал давно.
Нынче такие взгляды не
редкость, господин Клюев.
Я благодарю вас, поверьте.
И куда бы вы не отправились
отсюда, я желаю вам удачи.
Я прошу вас не держать на меня зла.
Гаудио маниум.
Значит, никто из прислуги и
соседей Вернера ничего не видел?
Нет. Но это, положим, неудивительно.
Было уже темно.
Но, на крыше должны были остаться следы.
А их не было?
Дворник успел убрать крышу.
Шел снег. Большими хлопьями шел снег.
Досадно.
Николай Васильевич, а вы не думаете,
что убийство господина Вернера,
возможно, просто месть
за жестокий приговор?
Да что вы, жестокий приговор?
Лев Львович всегда просил для обвиняемого
наказание, ниже низшего предела.
За это лишился должности.
- Слишком мягок был.
- Странно.
А вот господину Клюеву он
показался эдаким "держимордой".
Перепутал или переврал.
Вы же сами говорите, что люди
порой меняют свои убеждения.
Да, это верно. Мы давно
не общались с Вернером.
Жизнь развела. А, Антон Андреевич?
Ну, что там за несчастный случай
с акушеркой на Фруктовой?
Боюсь, что это был вовсе
не несчастный случай.
Так.
Акулину определенно убили.
Яков Платонович, полюбуйтесь.
Мне кое-что удалось найти.
Вот, смотрите.
Что это?
Буквы.
Но какие?
Вы ведь не верите в подобные совпадения?
Господа, я понимаю, что у
вас могут быть свои тайны.
Но может быть, вы просветите
начальника полицейского отделения?
Этот Ребушинский постоянно пишет Виктору.
Требует, чтобы он дал жене развод.
А ведь это прямое доказательство,
что у них связь с мадам Мироновой.
Я слышал, что они весьма сблизились
после того, как мой брат ушел из семьи.
Так ведь это невероятная удача.
Виктор мог бы обвинить жену в
измене, легко получить развод
и право вступить в новый брак.
Но, правда он совершенно
не хочет об этом слышать.
Елизавета Гавриловна.
Мой брат, как и все люди нашего сословия,
привержен некоторым предрассудкам.
Он никогда не станет
порочить доброе имя жены.
А что же делать мне?
Я в полном отчаянии.
Позвольте спросить вас.
А зачем вам вообще понадобился мой брат?
Вы окружены таким количеством
мужчин и мужчин весьма достойных.
Которые может быть только и делают, что
мечтают о вашей благосклонности.
Холодные руки.
Петр Иванович.
Говорите яснее.
В любви, драгоценная Елизавета Гавриловна,
молчание красноречивее любых слов.
Так это значит, ваш Крутин акушерку убил.
Ну, а что прикажете думать?
Недоброжелателей у Коростылевой не было.
А эти буквы его визитная карточка.
Где же я это слышал?
Вот, Коростылева.
Акулина. Семь лет назад обвинялась
в умышленном изгнании плода.
Благодарю.
Прошу, подождите меня здесь.
Велено следовать повсеместно.
У меня личный разговор. Неужели
вы при нем будете присутствовать?
Так и быть, сударыня.
Премного благодарна.
Андрей Петрович.
Меня никто не встретил.
Где ваш лакей?
Я его рассчитал.
Я пришла вернуть вам кольцо.
Оставьте себе, Анна, мне не нужно.
Нет.
Наступит день, когда вы подарите
его женщине, которую полюбите.
Вы считаете, что я еще должен
рисковать своим сердцем?
Андрей Петрович.
Простите меня.
Я не должна была, я очень
виновата перед вами.
Все сказали?
Можете уходить.
Нет, это не все.
Сегодня ночью ко мне приходил дух женщины.
У нее был кулон с точно таким же рубином.
- Вот как.
- Я думаю, что это связано с вами.
Понятно.
Вы говорили, что полгода прожили в Испании.
А эта женщина явно была испанкой.
И вы решили, что это моя возлюбленная, лишь
потому что на ней был кулон с рубином?
Не только.
Она сказала: спаси его.
Эта женщина и ее слова ко мне
не имеют никакого отношения.
Андрей Петрович.
Вы плохо выглядите.
- Мне кажется, вы больны.
- Штольман женат.
Бросит вас.
Едемте со мной.
Да, я виновата перед вами.
Но не смейте оскорблять Штольмана при мне.
Простите меня.
Госпожа Габи Николаеску.
Покончила с собой, приняв цианистый калий.
В ее номере нашли флакон с остатками
настойки стелеры карликовой.
Ее обыкновенно употребляют
для прерывания беременности.
Вскрытие подтвердило недавний выкидыш.
На каком основании обвинили Коростылеву?
Госпожа Николаеску посещала
ее за три дня до смерти.
Однако Коростылева отрицает,
что продала ей настойку.
По ее словам приезжая
дама обратилась только
для того чтобы подтвердить
свою беременность.
Да, весьма печально.
Акушерка оказала даме услугу, а
та взяла и покончила с собой.
Услугу? Николай Васильевич, что вы
такое говорите? Это ведь преступление.
Антон Андреевич, я всегда полагал,
что это личное дело всякой женщины.
И к тому же, суд оправдал акушерку.
Она до сих пор практиковала.
В том-то и дело, что никакого суда не было.
Дело, за неимением улик,
закрыл прокурор Вернер.
Получается, что убийство Коростылевой
и Вернера могут быть связаны?
Об этом я и пытаюсь вам сказать.
Одно убийство за другим, одно за другим.
А вы по-прежнему считаете,
что Крутин тут не причем?
Я совершенно уверен, что это не он.
Крутин верит, что рождение - это зло.
А за то, что совершила Коростылева, он
должен был наградить ее, а не убивать.
Но буквы могут означать...
Что?
(говорит на латыни)
Начало одного из главных
католических гимнов.
(говорит на латыни)
Радость миру.
Госпожа Николаеску была иностранкой.
И возможно, католической веры.
Что же вы полагаете, что
это месть родственников.
В любом случае, это нужно проверить.
Я наведу справки, кем она была
и откуда приехала в Затонск.
Интересно.
Благодарю, любезный.
Петр!
Виктор?
- Бог.
- Вот это встреча.
Слушай.
Слушай, а не поехать ли нам сейчас...
Вот прямо сейчас, с тобой, к Голубцову?
Поужинаем вместе, выпьем вина.
- Я бы с радость. Виктор, но я не могу.
- Ну?
И потом.
Не слишком ли поздно?
Не пора ли тебе домой?
Лиза волнуется.
Слушай, ну зачем ты мне напомнил?
Поехали.
Ну, брат, подожди.
Но я ведь на самом деле рад за тебя.
Я рад, что ты вкушаешь все
прелести жизни, честное слово.
Кто она?
Скажи мне, кто? Хочу знать.
Петь, ты о ком?
- Кто?
- О ком ты?
О, господи.
Послушай, я же не...
Ты встречался с дамой.
Кто она?
- Ну-ну?
- Я встречался с клиентом.
Что ты говоришь?
Правильно.
Правильно, правильно. Всегда все отрицай.
Даже если тебя застукали с понятыми.
Не смей...
Когда у тебя следующая встреча?
С клиентом, разумеется.
Послезавтра.
В два часа пополудни.
Послезавтра.
Отмени-ка встречу.
Отмени. И как бы случайно вернись домой.
В час дня.
Хотя, нет.
- К половине второго.
- Изволь, но зачем?
Ты не задавай мне сейчас вопросов.
Поверь, это очень важно.
Прежде всего, для тебя.
Просто сделай, как я сказал.
Ты...
Жалеешь о том, что было?
Между нами.
Ни одной секунды.
Но не совершили ли мы ошибку?
Ты ведь теперь знаешь мое прошлое.
Я и слышать ничего не хочу.
Я раньше была другой.
Как все девочки, я мечтала о любви.
О замужестве.
Хотела с любимым под венец пойти чистой.
Целомудренной.
Не вышло.
Но твоя любовь, она...
Она вернула мне эти мечты.
Это глупо.
- Прости.
- Нет, ты права.
Пусть все будет так, как ты мечтала.
Церковь и венчание. И белое платье.
И до свадьбы неделю не будем встречаться.
Только бы скорее.
Скоро.
Думаешь?
Чувствую.
Жить без тебя не могу.
Доктор.
Да?
Скажите, а вы давно
видели господина Клюева?
Ну...
Может быть, неделю назад, дней десять.
А что-то случилось?
Я заходила к нему вчера, мне
не понравилось его состояние.
Вот как?
Ну и что вы думаете, ваш диагноз?
Нервное расстройство.
Возможно, психоз.
Да бросьте, вы. Я думаю, все гораздо проще.
Он мужчина, мог выпить лишнего.
Алкогольная интоксикация.
- Что с вами?
- Доктор, спасите. Нутро горит.
- Будто нож проглотил.
- Что вы сегодня ели?
- Ничего.
- А вчера?
Анна Викторовна, рвотное.
Конфеты я забираю, нужно изучить их состав.
- Барин больше ничего не ел?
- Нет, не успели.
В Затонске, вроде, такие не продают.
Так ему прислали вчера.
Кто прислал?
Не знаю. Ему подарки и подношения
поди каждый день слали.
- Важный был человек.
- И чем же важный человек занимался?
Так он служил в уездном театре, в кассе.
Вчера только в отпуск приехал.
Действительно важный человек.
Какая чертовщина.
Это не чертовщина, доктор.
Это толченое стекло, которое
подсыпали ему в пищу.
Что-то наверное съел господин Артищев.
Ничего такого он у нас и...
Анна Викторовна.
Анна Викторовна.
- А-а-а?
- У нас гости?
Доктор.
А вы можете извлечь остальные осколки?
Все?
Да.
Вы представляете, сколько
на это уйдет времени?
И потом, для чего это надо?
Честно признаться, я сам
не до конца понимаю.
Но, если вы не против, можно я сама?
К вам господин Трегубов.
Трегубов?
Проси.
Проходите.
Николай Васильевич?
Ольга Матвеевна.
Вчера мы виделись мельком.
Надеюсь, вы не сердитесь,
что я решил еще раз
лично принести вам мои соболезнования?
Нет, нисколько.
Я тронута.
Я расследую дело.
Скажите, Лев...
Лев Львович.
Не упоминал при вас дело Коростылевой?
Нет.
Не припомню.
А имя некой Габи Николаеску,
ни о чем вам не говорит?
Ровным счетом.
У меня есть основания полагать, что
смерть вашего мужа связана с этим делом.
Правда, прошло много лет. Но я
надеялся, что вы что-то помните.
Я все помню, Коля.
И прошу тебя, давай оставим церемонии.
Тринадцать лет.
Ялта.
Июнь.
Твой белый кружевной зонтик.
Две недели абсолютного счастья.
Босоножкой на песке ты
портрет мой рисовала.
Прошу тебя, не надо.
Не надо читать стихов.
Ты совсем не изменилась.
Глупости.
Поверь мне, я наблюдал за тобой,
когда случайно видел тебя на улице.
Да.
Лев так и не понял,
почему ты ни разу не
навестил нас после своего
назначения в Затонск.
Скажи, ты была с ним счастлива?
Он был хорошим мужем.
Ну, что же.
- Мне пора.
- Подожди.
Сядь, я должна сказать
тебе что-то очень важное.
Что это?
Это?
Рубиновая крошка.
Ее подсыпали в еду Артищеву.
Не слишком ли дорогой
способ для убийства?
Я не знаю.
Спросите у ювелира.
А это, что?
Что это?
- Кармен?
- Подождите, подождите.
Видимо, в этих конфетах и
находится ваша рубиновая крошка.
Артищев съел несколько
штук сегодня утром и...
Я принес их Александру
Францовичу для экспертизы.
Кармен.
А ведь ко мне приходил дух
девушки, в костюме Кармен.
Певица, испанка.
Она просила его спасти.
Видимо, речь шла про Артищева.
Испанка.
Семь лет назад в здешней гостинице
покончила с собой некая Габи Николаеску.
После вскрытия ее увезли из
города, здесь хоронить не стали.
А сегодня утром я получил
ответ на свои запросы.
В губернской картотеке женщины
под таким именем нет.
Я знаю, с кем можно об этом поговорить.
Но, ты уверена, что...
Да разве я сказала тебе, если
бы не была в этом уверена?
Гриша родился ровно через девять месяцев
после моего возвращения из Ялты.
Мне пришлось подкупить акушерку.
Чтобы она сказала мужу, что
Гриша родился раньше срока.
Ох уж, эти акушерки.
Ты что не рад, что у тебя есть сын?
У меня голова идет кругом.
Я...
Я даже не знаю, что сказать.
Но почему ты столько времени молчала?
Пока Лев был жив, я должна была молчать.
Но сейчас я решила, что ты
имеешь право знать правду.
Оля.
Что это?
Это?
Признаться, я и сама в недоумении.
Нашла в корреспонденции мужа.
Вы обратились по адресу.
Но я вам ничего не скажу, пока вы не
закроете дело против Анны Викторовны.
Ну вы же понимаете, это
дело пустая формальность.
До суда его никто доводить не собирается.
А зачем вам вообще
понадобилось его открывать?
Вот этого я вам сказать не могу. Пока.
Но вы окажете неоценимую помощь следствию,
если расскажете все, что знаете.
Кстати, Анна Викторовна посоветовала
обратиться именно к вам.
Значит, имя Габи Николаеску
вам ни о чем не говорит?
Ровным счетом.
А Габриела Мирани?
Работнички.
Стойте!
Что?
Что вы себе позволяете?
- Что вы себе позволяете?
- Дело в том, что это не сахар.
Точнее это сахар, это улика.
А ежели это улика, что она
делает на вашем столе?
Разве должно так обращаться с уликами?
Виноват. Кассир уездного
театра Артищев убит.
А рубиновая крошка, в
конфетах не обнаружена.
Сахар.
Про него все позабыли.
Его еще не проверяли.
С вами тут с ума сойдешь.
Какие конфеты?
Какой кассир?
Какая рубиновая крошка?
Взгляните, Николай Васильевич.
Вот она. А вы чуть было не съели.
М-да.


Серия 36

Николаеску совсем не
благозвучная фамилия для сцены.
К тому же, все уже давно забыли, что
примадонну императорских
театров звали именно так.
Она приехала в Затонск, чтобы
избавиться от одной маленькой проблемы.
Я надеюсь, вы понимаете, что я имею в виду?
Вполне.
Я конечно знал, кто покончил с
собой в номере нашей гостиницы.
И готовил сенсационную статью.
И вы не напечатали ее?
Совершенно верно.
От чего же?
Весьма высокопоставленные люди
настоятельно попросили
меня этого не делать.
Тело спешно отвезли в Петербург.
И уже там объявили, что она умерла у себя
дома от осложнений после инфлюенции.
И я думаю, что те же самые
люди велели прокурору Вернеру
как можно скорее закрыть это дело.
Полагаю, вы не скажете мне, кто
были те высокопоставленные люди?
Они мне не представились.
Но поверьте, что ослушаться
их было бы себе дороже.
А как вы думаете, почему госпожа
Мирани приехала именно в Затонск?
Из-за страха огласки, полагаю.
К тому же, ее тогдашний импресарио
господин Артищев был родом отсюда.
И я думаю, что он все
устроил в лучшем виде.
Артищев?
Он был ее импресарио?
Да.
А сейчас он продает
билеты в уездном театре.
Он как раз разорился после того турне, куда
Мирани не поехала по причине своей смерти.
Ах, какой это был голос.
Какой талант.
Неужели, это он?
Полагаю, в этом нет никаких сомнений.
Убийство людей связано с
делом давнего прошлого.
И главное, эти буквы.
Ну, теперь вы от меня не отделаетесь.
Я поведу дело, как считаю нужным.
- И поймаю этого дьявола.
- Разумеется.
Доброй ночи, господа.
У вас весьма встревоженный вид.
Вот.
Полюбуйтесь.
Опять эти буквы.
Не вы ли убеждали меня
сегодня утром, что Крутин
не причастен к убийству
Коростылевой и Вернера?
Я и сейчас абсолютно уверен об этом.
А как же эти буквы?
Их нашли на столе у покойного
Вернера среди бумаг.
На карточке инициалы женщины.
Габриелы Мирани.
Это что, та певица, которая скончалась в
Петербурге, в расцвете лет и карьеры?
Той самой. Она прославилась
исполнением партии Камен.
Но умерла она не в Петербурге,
а здесь, в Затонске.
Ее настоящее имя Габриела Николаеску.
Все три убийства связаны с ней.
Уже три?
Артищев был ее импресарио.
Даже не знаю, радоваться
мне или огорчаться.
Радоваться, Антон Андреевич.
Убийца, по крайней мере,
не использует гипноз.
Он мстит всем тем, кого считает
виновным в гибели Николаеску.
Артищев привез ее в Затонск.
И договорился с акушеркой. Акушерка
передала настойку стелеры.
Ну, а Вернер благополучно закрыл дело.
Убийца использует изощренные способы, но
движут им обыкновенные
человеческие чувства.
Да.
Мне кажется, я догадываюсь,
господа, кто этот несчастный.
Убитый горем отец не родившегося младенца.
Его лишили самого главного смысла жизни.
Он представлял себе,
какой будет его ребенок.
Как он будет его воспитывать.
Гулять.
Читать стихи.
Играть в салочки.
Он мучился, мучился.
Страдал.
И сошел с ума.
Акушерок, оказывающих подобные услуги,
я бы судил по всей строгости закона.
Нынче утром вы говорили совсем иное.
Какое это имеет значение, что я говорил?
Майне листе, Нина.
К сожалению, ваш муж запретил
мне лечить вас электричеством.
Он находит этот метод варварским.
Поэтому мне придется
применить к вам другие.
Они менее эффективны, зато
господин Штольман о них не узнает.
Ну, если конечно вы сами ему не расскажете.
А если вы расскажете,
значит, вы не безумны.
Я жду подробное досье из
Петербурга на Габриелу Николаеску.
Кстати, она была известна
всем, как Габриела Мирани.
Думаю, убийцу найти будет не просто.
С ее смерти прошло больше семи лет.
И-и-и?
Что, и-и-и?
И вам нужна моя помощь?
Я не смею вас об этом просить.
Ох, Яков Платонович.
Вы просто несносны.
Вы не смеете просить, вы не можете
предложить, вы стесняетесь пожелать.
Так мы с вами никогда не будем счастливы.
А убийца будет продолжать
разгуливать на свободе.
Когда вы сердитесь, вы еще более прекрасны.
Так вам нужна моя помощь?
Ну, вы сами все решили.
Мне было бы приятно, если
бы вы меня попросили.
Я прошу вас.
Думаю, со временем мы могли бы
стать прекрасной парой сыщиков.
Открыли бы сыскное агентство.
Анна и ее духи. Ну, где-нибудь
в европейской столице.
Вижу, вы уже думаете о нашем будущем?
Это хорошо.
Анна Викторовна.
Вас там ждут.
Да, хорошо, я иду.
До свидания, Яков Платонович.
Что это?
Сахар.
Да.
Это сахар из сахарницы, которая
стояла на столе у твоего хозяина.
Антон Андреевич, чем это
вы здесь занимаетесь?
Проводим следственный эксперимент.
- А это?
- Не знаю.
Не знаешь?
А я тебе скажу.
Это рубиновая крошка.
Ювелир подтвердил.
И этой самой крошкой
господину Артищеву желудок
посекло, после того как он
чай этим сахаром закусил.
Так, вы что же думаете, это я?
Ну, а кто?
Ты ведь сама сказала, что кроме
тебя в доме никто не живет.
Да не я это. Богом клянусь.
Откуда у меня рубины.
Ну, ладно.
Ступай с богом. Но, только
из города ни ногой.
Врет?
Я не думаю, что все так
просто, Антон Андреевич.
Жертвы гибнут, совершая самые обычные
и простые для себя действия.
Артищев выпил чай, вприкуску с сахаром.
А Коростылева взяла, как
обычно, бутылки с молоком.
Вот только Вернер никак не
вписывается в вашу гипотезу.
Не сам же он себе бросил бомбу в камин?
А что, если он просто
положил полено в огонь?
Мог.
А оно было начинено картечью.
Да, это могло бы быть единственным
разумным объяснением.
Мадмуазель Полина?
Андрей Петрович, добрый день.
Я слышала, вы уезжаете.
Да, так и есть.
Я знала, что у вас большая библиотека,
но я не думала, что настолько.
Может быть, вы согласитесь продать мне
несколько книг для моего магазина?
Да.
У меня много книг.
И ни одна из них мне больше не нужна.
Разве можно так обращаться с книгами?
Книги - это хлам.
Как и все остальное в этой жизни.
Важны только желания и их силы.
Древности российского государства.
Это же целая сокровищница.
Забирайте все.
И денег не надо.
Деньги - это тоже хлам.
Благодарю вас.
Ну, если вы так добры, может
быть, вы угостите меня чаем?
- А то я так продрогла.
- Да, конечно.
Благодарю вас.
Господин полицмейстер?
Ну здравствуй, Григорий.
Ты сиди-сиди.
Откуда вы знаете мое имя?
Ну, мне, как начальнику
полиции необходимо все знать.
Давно сидишь?
С полчаса. А вы тут, что делаете?
Я мимо шел.
Сказать правду?
Мне сутра доложили, что в этой
части города объявился карманник.
Я его и выслеживаю.
- Сами выслеживаете, лично?
- Ну, иногда сам.
Ты тут не видел никого подозрительного?
Нет.
Я особенно и не смотрел.
Не смотрел?
Да. Значит, нет в тебе призвания к сыску.
А это что у тебя?
Да там ничего интересного.
Это мои стихи.
Стихи?
Пишешь?
Молодец.
А прочитать можешь?
Ну, давай.
Извольте.
Только не судите строго.
Ах, как не вечно в мире счастье.
Как все не вечно под луной.
Так день сменяется ненастьем.
Растаяв в дымке голубой.
А ты не думал и не верил,
что все бывает только так.
Весь мир пытался разуверить.
И в то, что верил, отстоять.
Да, я знаю, еще очень сыро.
Нет.
Это прекрасные стихи.
Я не слышал ничего лучшего.
Ну, что ты сидишь?
Не дай бог простудишься.
Как прикажете, ваше высокоблагородие.
А ты не думал и не верил,
что все бывает в жизни так.
Сынок.
Не знаю, как вас благодарить,
Андрей Петрович.
Вы невероятно щедры.
Я рад был вам угодить.
- Я пришлю извозчика за книгами.
- Нет, не стоит, не стоит.
Я сам привезу их завтра.
Заодно и развеюсь.
У меня адски болит голова.
Да, я заметила, вы как будто не в духе.
Нет, вы ошибаетесь.
А нет, вы правы.
Я потерял все, что любил.
Но я был вознагражден.
Вы будете смеяться надо мной,
сочтете меня безумцем. Но...
Мироздание выполняет мою волю.
Да, такое иногда случается.
Ловите удачу за хвост.
Я чувствую, что могу добиться
всего, чего только пожелаю.
Значит, вселенная к вам благоволит.
А у вас случайно нет книг по астрологии?
Сейчас это невероятно модная тема.
Где-то была.
Я посмотрю.
Вот она.
Нашел.
Зеркало тайных наук?
Это невероятно.
Благодарю вас.
Надеюсь, вы принесли мне
добрые вести, господа?
Скажите, госпожа Вернер, это
единственный камин в доме?
Нет.
Есть еще один на втором этаже в столовой.
А кто следит за дровами,
чья это обязанность?
Прохора, лакея.
Мы полагаем, что ваш муж мог сам бросить
полено в камин, начиненное картечью.
Которое кто-то специально
подложил в дровницу.
Идемте со мной, господа.
А вот и он. Прохор.
Скажи, в тот день, когда
Льва Львовича не стало,
ты приносил в кабинет дрова для камина?
Нет, барыня. Я только проверил.
Дровница полная была.
Вот.
И никаких поленьев ты в
дровницу больше не добавлял?
- А на барина злоумышлял?
- Послушайте, Прохор служит...
Нет-нет.
Мадемуазель.
Это совершенно никуда не годится.
Голос должен подниматься отсюда.
От диафрагмы.
Я уверена, что он не может быть
причастен к гибели моего мужа.
Ольга Матвеевна, никогда, ни
в ком нельзя быть уверенным.
Как же тогда жить?
Простите нас, госпожа Вернер, такая
уж у нас работа, всех подозревать.
А кто это поет в той комнате?
Это Зоя, моя дочь.
Вздумала брать уроки вокала. Вот и
терзает бедного господина Николаева.
Даже сейчас, когда мы в трауре, каждый
день продолжает с ним заниматься.
В день гибели вашего
мужа он тоже был здесь?
Да, конечно.
А почему же вы нам об этом не сказали?
Я не подумала, что это важно.
Вы же сами утверждали, что
бомбу бросили через дымоход.
Все важно.
Как звать учителя вашей дочери?
Андриан Богданович.
Его тоже придется допросить.
Желаете чаю, Петр Иванович?
Лишь смотреть на вас.
Слушать ваш голос.
Я не знаю, что сказать.
Говорите все.
Все, что у вас на сердце.
Говорите.
Это не хорошо, что я
принимаю вас без Виктора.
Бросьте.
Ну, это ведь жеманство.
Жеманство.
Что вы испытываете ко мне?
Скажите.
И поверьте, от этого очень многое зависит.
Я думала о вас.
Так.
И видела во сне.
Будто бы мы...
Что?
Гуляли по Петербургу.
Мы гуляли по Невскому.
- Проспекту.
- Да.
- Лиза.
- Какой пассаж.
Виктор, это не то, что ты подумал. Я не
знаю, как это вышло. Мы просто сидели.
Молчать!
И ради тебя я бросил свою семью.
Как ты посмел?
- Виктор.
- Молчать!
Виктор.
- Молчать, я сказал! Молчать!
- Виктор.
Я прошу тебя, брат, не кипятись.
- Остынь, остынь.
- Остынь?
Да как...
Как тебе в голову
это вообще пришло?
Виктор, дай мне объяснить
тебе все, пожалуйста.
Ни слова больше.
Я пришлю за своими вещами.
Виктор.
Ну.
Я туда в полдень заходил.
Дровница полная была.
Кто-то еще в тот день в кабинет заходил?
Никто.
Только домашние.
Если бы кто с визитом приехал, я
бы сам к нему докладывать пошел.
Давно служишь у Вернеров?
Да поди уже годков десять.
Нет, двенадцать. Помню, как меня наняли,
тут их меньший сын Григорий родился.
Николаев Андриан Богданович?
Именно так, милостивый государь.
Николаев?
Из Кишинева, стало быть, Николаеску?
Когда-то моя фамилия звучала так.
Габи Николаеску вам не родственница?
У меня нет родственниц с таким именем.
У нас каждый третий Николаеску.
Давно ли вы в городе?
С полгода.
А где были до этого?
Пел в уездном театре, был уволен.
- За что?
- За пьянство.
Билетер Артищев, знаком?
Ну, кто же его не знает?
Человек был важный.
Торговал контрамарками подпольно.
Мерзавец.
Ubi culpa est ibi poena subbesse debet.
Переведите.
Где есть вина, там должна быть и кара.
Что я наделала?
Я так любила Виктора.
А теперь мне показалось, что я и вас люблю.
Смятение чувств.
Такое бывает.
Бывает.
Что же теперь со мной будет?
Ваш брат не станет платить за квартиру.
Я окажусь на улице.
Не волнуйтесь об этом. Не волнуйтесь.
Вы мне поможете?
Конечно, дитя мое.
Вам не о чем волноваться.
А в Петербург мы поедем?
В Петербург?
Почему бы и нет?
- На кого ставите, господа?
- На Николаева.
Вот увидите, он окажется родственником этой
певицы. Она ведь тоже родилась в Кишиневе.
К тому же, возможность убить
Артищева у него была.
Он мог убить его тысячу раз и
куда менее изощренным способом.
Они служили в одном театре.
М-да. Ну, я тоже подозреваю лакея.
Он такой весь простой, правильный.
А в тихом омуте черти водятся.
Они знают, что у него на уме.
Доказательства вины ни того,
ни другого, у нас нет.
Они появятся, как только мы получим досье
на певицу. Пусть пока оба посидят.
Признаться, меня беспокоит другое, господа.
Почему эти убийства
совершаются именно сейчас?
Доброй ночи.
С вашего позволения, откланяюсь.
М-да.
Ольга Матвеевна.
Коля, нам надо поговорить.
Гриша сказал мне, что ты сегодня
приходил к нему в гимназию.
Чудный мальчик.
Настоящий Трегубов.
Он очень похож на моего
дядюшку, Ивана Дормидонтовича.
Тот был высокий, красивый.
Правда, умер рано.
От запоя.
М-да.
Олечка, ты уж проследи, чтобы
Гриша не пристрастился к бутылке.
Позволь тебе напомнить, что он Вернер.
И всегда будет считать своим
отцом покойного Льва Львовича.
Я сказала Грише, что вы со
Львом когда-то дружили.
Но впредь, я прошу тебя
не тревожить мальчика.
Не заставляй меня жалеть о
том, что я тебе сказала.
Ну, хорошо.
Я буду молчать, клянусь тебе.
Но извини, я должен иногда его видеть.
Ведь он мой сын.
Хорошо, мы поговорим об этом позже.
Когда же?
Когда полиция найдет убийцу
моего мужа и все уляжется.
Дух Габриелы Мирани, явись мне.
Дух Габриелы Мирани, явись мне.
Ты сказала, ему грозит опасность.
Кому?
Почему ты себя убила?
Ведь у тебя могли быть другие дети.
Я не понимаю. Кто решил отомстить за тебя?
Кто убил Вернера и остальных?
Крутин?
А ты не думал и не верил,
что все бывает в жизни так.
Весь мир пытался разуверить.
А в то, что верил, отстоять.
Ну, как тебе?
Что?
Стихи.
Ну, ежели честно, то как-то не очень.
Это от чего же?
Слово "вера" аж три раза встречается.
Как будто других слов нет.
Да глупый ты человек. Ничего
ты в поэзии не понимаешь.
А еще ведь церковно-приходскую
с отличием закончил.
- Анна Викторовна, доброе утро.
- Доброе утро, Николай Васильевич.
А Яков Платонович у себя?
Нет, уехал на обыск.
- А Антон Андреевич?
- Тоже с ним.
Может быть, пройдем ко мне, почаевничаем?
Простите, Николай
Васильевич, я очень спешу.
Скажите, а вы могли бы
передать ему записку?
Ну, конечно.
Спасибо.
А хотите, я вам стихи прочту?
Хочу.
Если можно, в другой раз, Николай
Васильевич. Очень спешу.
Вот. Передайте, пожалуйста,
как только он вернется.
Непременно передам.
Это важно.
Спасибо.
Весь мир пытался разуверить.
А в то, что верил, отстоять.
Сынок.
- Нашли что-нибудь у господина Николаева?
- Коллекцию непристойных карточек.
А Прохор чем порадовал?
Старообрядческие книги.
Более ничего приметного.
Ни одной зацепки.
Ну что, в участок?
Трогай.
Остановите.
Остановите.
Я на несколько минут.
Подождите меня здесь.
Анна?
Что-то случилось?
Ты тоже должна это знать.
Нет, тебе не нужно ехать в больницу.
Оставайся здесь, пока Яков Платонович
и Антон Андреевич не вернутся.
Здесь мы у всех на виду и
в полной безопасности.
Войдите внутрь.
Благодарю, барыня. Холодно нынче.
Габриела Мирани.
Откуда она могла узнать?
Духи многое знают. Не всегда
хотят или могут говорить.
Так. Так.
Есть.
Габриела Мирани.
Дебютирована на сцене Мариинского театра.
Прославилась исполнением
партии Кармен и Розины.
Помолвлена с господином
Андреем Золотницким.
Свадьба не состоялась,
скончалась в Петербурге в тысяча
восемьсот восемьдесят
седьмом году от инфлюенции.
Кто такой Золотницкий?
Сударь, сюда нельзя.
Это мой друг, пустите.
Мадмуазель Полина, я принес вам книги.
Благодарю вас.
А вы случайно не был знакомы
с Габриелой Мирани?
А-а-а!
Не подходите, я буду стрелять!
Стреляйте. Я не уязвим.
Андрей Петрович, не надо.
Не делайте этого.
Ты все равно станешь моей.
Трогай.
Яков Платонович, когда
вы уже наконец доставите
это ваше досье на певицу?
- Ждем со дня на день.
- Скорее бы уже.
Хотелось понять, кого из этих двоих
стоит допрашивать с особым пристрастием.
Это дело нужно раскрыть, как можно быстрее.
Если по мне, то я думаю,
ни один из них не виноват.
Но ведь полено с картечью мог
подбросить только один из них.
Госпожа Вернер сказала,
что кроме учителя
пения в их дом в тот
день никто не приходил.
Полегче, Антон Андреевич,
не налегайте на сладкое.
А что, если полено положили туда раньше?
Исключено. Преступник подгадал момент.
Он знал, что Вернер после ужина
отдыхает у себя в кабинете, в кресле.
У камина, с закрытой дверью.
Если я правильно понимаю, то
домашних господина Вернера мы
не рассматриваем в качестве подозреваемых?
Кого?
Супругу?
Детей? Да вы что, господин Штольман?
С ума сошли?
Ваше благородие, чрезвычайное
происшествие в книжном магазине.
- Что случилось?
- Убийство.
Пелагея.
- Что с ним?
- Похоже, ножом ударили.
Пелагеюшка.
Жива, слава богу.
- Пелагея.
- Ничего не трогайте, труп не перемещайте.
Что с ней?
Очнись, очнись.
Она загипнотизирована, Антон Андреевич.
Слава богу.
Пелагея.
Сударыня, что здесь происходит?
Убит городовой. Кто это сделал?
Что со мной?
- Что? Да.
- Антоша.
Я здесь. Что?
Я ничего не помню.
Меркулов.
Вот орудие убийства.
Что?
Убитый городовой Меркулов.
Яков Платонович, вы же приставили
его к Анне Викторовне.
Она была здесь?
Яков Платонович, я ничего не помню.
Не-не...
Не волнуйся.
Дырявая моя голова.
Она же передала вам утром записку.
Не бойся ничего.
- Я рядом. Что там написано?
- Всех троих убил Крутин.
Господи. Смотрите, ее шляпка здесь.
Анна была здесь.
И перчатки.
Мирани Габриела.
Вы говорили с ней о Габриеле?
Яков Платонович, я ничего не помню.
Андрей Золотницкий.
Да что здесь происходит?
Андрей Петрович, что вы сделаете?
Вы казались мне добрым
и благородным человеком.
Стало быть, вы ошибались.
Вы убили человека.
Что с вами?
Его убил не я, а провидение.
Вы больны.
Мне так все говорили.
Профессор Кащенко и другие доктора.
На самом деле я был здоровее всех.
Мироздание со мной говорило,
я слышал голос творца.
А сейчас вы его снова слышите?
Да, наконец-то.
Молчание длилось семь лет.
Давай-давай!
Семь лет?
Семь? Это о вас она говорила.
Вас просила спасти.
Габриела Мирани, вы были с ней знакомы.
Я любил ее.
Она меня предала.
Когда отец разорился, он убил себя и мать.
Я был в клинике.
Когда она подписала ангажемент.
- И избавилась от вашего ребенка.
- Молчите!
Я потерял их обоих!
Она раскаялась.
Она убила себя.
Раскаяние здесь не причем.
Настойка стелеры обожгла ей связки.
Она потеряла голос.
- Иди!
- А-а-а!
Дороги мы перекрыли, из
города они уехать не могли.
Они где-то здесь.
Нет. Я не верю, что вы убили тех троих.
Нет, я не верю.
- Они умерли по моей воле.
- Нет.
Я не верю.
Придется.
Только я решаю, кому жить, а кому умереть.
Мне достаточно лишь приказать.
Господи.
Я так любил вас.
Думал, что с вами все забуду.
Но вы тоже меня обманули.
Давай.
Андрей Петрович.
Не делайте этого.
Рано или поздно полиция все
равно доберется до вас.
Отпустите меня.
И вы спасете свою жизнь.
А зачем жить?
Вам не кажется, что это предприятие
не стоит затраченных на него усилий?
Узнаете?
Преступник был все время у нас на глазах.
Но я ничего не понимаю.
А как же свидетели, которые в один
голос утверждают, что в ту ночь
Клюев был с ними и никуда не отключался?
- Вы забываете о гипнозе, Антон Андреевич.
- Да.
Я переверну весь город,
мы найдем этого негодяя.
Спать сегодня не придется.
Живо за мной!
Постойте, в подвале смотрели?
В подвале?
В подвале смотрели?
Так ключей не нашли, ваше благородие.
Олухи царя небесного. Ломайте дверь!
- Анна!
- Яков!
Я здесь!
Кажется, прибыли ваши друзья.
Ну что же, у меня для них сюрприз.
Нет. Нет.
Сейчас я откручу этот вентиль и через
несколько минут дом взлетит на воздух.
Нет.
- Что это за шум?
- Это буровая машина. Они там.
- Не делайте этого, пожалуйста.
- Не бойтесь, Анна.
Мы встретимся с вами в лучшем мире.
Пожалуйста, нет.
Он собирается взорвать дом.
Дух Габриелы Мирани, явись мне.
Пожалуйста.
Спаси нас.
Пожалуйста.
Там Анна. Другого выхода нет, ломайте.
Ломайте. Стой. Слышите?
- Ломайте.
- Ломай, ломай.
Андре.
- Габи.
- Мне больно.
- Развяжи меня.
- Габи, да. Милая, сейчас.
- Прости.
- Я так соскучилась.
Прости. Прости, любимая.
Мне так жаль.
Я отомстил за тебя.
Это я во всем виновата.
Это мы нашли у вас в доме.
Да, это писал я.
И рассылали своим жертвам.
Рубиновая крошка была
изготовлена из этого камня?
Я...
Перенес его из медальона.
В кольцо. Немного изменив форму.
Значит, вы не будете отрицать своей вины
в смерти господина Вернера,
Коростылевой и Артищева?
Я лишь отдавал приказы.
Мы знаем, что у вас есть сообщник. Кто он?
Каким образом он подбросил полено с
картечью в дом господина Вернера?
Откуда мне знать?
Вам столько раз удавалось провести нас.
Не одна фальшивая личность, а несколько.
Теперь вы за все ответите.
За вами уже едут из Петербурга.
Ваше благородие.
- Госпожа Аникеева.
- Ну разумеется, пригласи.
Прошу.
Вы готовы к опознанию?
Да.
Это он.
Да как ты мог?
- Пелагея. Пелагея, он... Остановись.
- Как ты? Это ты! Это ты!
Он не уйдет от наказания.
Сударыня, вас так испугала
моя маленькая змейка?
Какая глупость и сущая неурядица.
Простите меня.
Господа, минуту внимания.
Мне только что сообщили...
Скончался государь император.
Как?
Да-да.
В Леваде.
Что с ним?
- Он мертв.
- А-а-а!
Пелагея, хорошая моя.
Барышня.
Да что же это такое? Опять?


Серия 37

Уважаемый суд.
И господа присяжные заседатели.
Прежде, чем вынесете свой
вердикт, вспомните еще раз
о молодой и чистой девушке, обманутой
и погубленной тремя мерзавцами.
Услышьте ее крики и мольбы о помощи.
Вообразите себе горе и отчаяние ее отца.
Да.
Мой подзащитный Иван Тобольцев
не верил в правосудие.
От того-то и решил сам наказать негодяев.
Вынесете справедливое решение.
И тогда не только он, но и
многие другие поверят в то, что
есть не только государственный
суд, но и высший, божий суд.
По справедливости.
Прошу присяжных удалиться
для вынесения вердикта.
Я всегда знал, что мы будем вместе.
А я всегда любила только тебя.
Должно быть, завтрак принесли.
Виновен.
Заслуживает снисхождения.
Что такое? Как так можно?
К порядку.
Подсудимый, встаньте.
Подсудимый Иван Тобольцев приговаривается
к лишению всех прав на состояние.
И к ссылке на каторжные работы без срока.
- Подсудимому приговор понятен?
- Да.
Тот, кто подменяет собой верховную власть,
недостоин снисхождения. Заседание закрыто.
Бог покарает тебя, судья неправедный!
А-а-а!
Нет сил с тобой расстаться.
Теперь это ненадолго.
На вокзал.
Сударыня.
Примите мои соболезнования.
Не могу не спросить.
Этот револьвер принадлежал вашему мужу?
Да.
Это его.
Как часто ваш муж брал с собой оружие?
Этот револьвер всегда был дома.
Я не знаю, почему он
сегодня взял его с собой.
Вы можете предположить, по какой
причине ваш муж убил себя?
Нет, я не могу себе даже представить.
Он был совершенно спокоен и счастлив.
Ваше благородие.
Вещи покойного.
Эти вещи вы можете забрать.
Прошу прощения.
А это, что?
Я не знаю.
- Подожди, я же еще не дочитал.
- Дочитаешь, когда напечатают.
Маша.
Скажи, это правда, то, что
написано в четвертой главе?
Ты, в самом деле, хотела
наложить на себя руки?
Ну, разумеется, нет.
Это просто художественное преувеличение.
Прости меня, пожалуйста.
Прости, я и предположить не мог, что...
Надо признаться, я сама от себя не ожидала.
Но теперь это не жизнь,
а только литература.
Да, слава богу.
Все, тебе пора.
- Она скоро вернется.
- Маша, ну послушай.
Ну неужели, в самом деле нам
так необходимо жить порознь?
Разумеется, необходимо.
И ты это знаешь.
Кстати, это последний раз,
когда мы встречаемся в доме.
Не хватало того, чтобы поползли слухи.
Вот она и вернулась.
Аннушка.
Папа, и ты здесь?
- Да, твой отец приехал, чтобы...
- Поговорить об управлении имением.
Да-да, об управления.
Но он уже уходит.
Ну, что твоя поездка? Успешно?
Не уезжай.
Мне надо поговорить с вами.
Вместе.
Так вы полагаете, это та самая пуля,
которой убили Анфису Лужину?
Уверен, Николай Васильевич.
А ведь еще в марте мы отправили ее
в уездный суд, в хранилище улик.
А вместо этого она оказалась
в кармане судьи Кудрявцева.
Да.
На кой черт она ему сдалась?
Вечер добрый, господа.
С возвращением, Яков Платонович.
Ну как там, в Петербурге?
Оценили они работу затонской полиции?
В поимке и разоблачении злодея.
Вне всякого сомнения.
Однако следствие еще не закончено.
Связи и передвижения
господина Клюева уточняются.
Но это теперь дело верховной страсти.
Страсти?
Верховной власти, я хотел сказать.
Разумеется.
Мы вас поняли.
Что это?
Еще одна серебряная пуля?
В том-то и дело, Яков
Платонович, что это та самая.
То есть, ты хочешь сказать,
что собираешься жить
со Штольманом даже, если
он не получит развод?
Да.
Ты правильно поняла.
Конечно, здесь это невозможно.
Поэтому мы решили уехать за границу.
Я могла бы вам сказать, что я
просто возвращаюсь в Париж.
Но я не хочу вам лгать.
Аня.
Но ведь ты же понимаешь, что мы
с мамой никогда не сможем ни
одобрить твоего решения,
ни тем более, его принять.
Ну, почему?
Разве вы не сами в таком же положении?
И ты, мама. Я заметила, что некоторое
время ты тайно встречаешься с кем-то.
- Наверное, с Алексеем Егоровичем.
- Я не встречаюсь с Ребушинским.
Я встречаюсь...
С твоим отцом.
Вот.
Правда?
Да. И смею тебя уверить, что
с Лизой у меня все кончено.
Бог ты мой.
То есть, вы тайно встречаетесь?
- Но, зачем?
- Ну...
В конце концов...
В конце концов, Аня, чувства
- это же самое главное.
Да.
Да.
Вот.
Вот вы и сами это поняли.
И мы с Яковом любим друг друга.
Уже очень давно.
И мы не можем больше ждать.
Покойный судья играл в карты?
Не знаю.
А почему вы спрашиваете?
Игроки любят носить с
собой подобные талисманы.
Вещь, бывшая на человеке
в момент смерти или даже
пуля, которой он был убит,
говорят, приносит удачу в игре.
Но это единственное объяснение,
почему он носил ее в кармане.
Прелюбопытно. Однако это едва ли поможет
нам понять, причину его дикого поступка.
Вдова Кудрявцева.
Сударыня, примите мои
искренние и глубочайшие.
Господин Штольман, вы вернулись?
Слава богу.
- Это катастрофа.
- Я прошу вас, присаживайтесь.
Что случилось?
Я только что была в банке, чтобы
снять деньги на похороны мужа.
И-и-и...
Я не могу в это поверить.
Я прошу вас успокоиться. И
расскажите, что произошло.
Пропали деньги.
Все.
Около девяти тысяч.
Оказывается, муж снял их со счета.
Ваш муж играл в карты?
Да.
Играл.
В покерном клубе.
Когда была последняя игра?
Ой, кажется дней десять назад.
Да. В пятницу. На позапрошлой неделе.
А какое это отношение может иметь?
А когда он снял деньги в банке?
Во вторник.
О, господи.
Увы.
Если ваш муж проигрался вчистую,
вполне мог пустить себе пулю в лоб.
О, нет.
Кто вы?
Судья Кудрявцев.
Это вы сегодня утром покончили с собой.
Зачем вы это сделали?
Что это?
Табакерка.
От души рад, что
вы изволили к нам
присоединиться, господин
судебный следователь.
Однако нынче вечером Фортуна,
похоже, вам не улыбается.
Не беда. Надеюсь, в любви повезет.
В таком случае, вам Яков Платонович,
в ней должно очень сильно повезти.
Вы опять проиграли.
Да.
Еще партию.
Я не против.
С удовольствием. Только, как
я погляжу, ставки не высоки.
Можете поднять, коль вам угодно.
Бывало, в этом клубе по пять
тысяч проигрывали за один вечер.
Самый крупный проигрыш, больше не бывало?
Больше?
Нет, не припомню.
Значит, врут, что в пятницу на позапрошлой
неделе кто-то здесь аж
девять тысяч проиграл?
А-а-а.
Нет.
Не припоминаю.
Ну, разве что табакерку.
- Табакерку?
- Купец Руковишников ее на кон поставил.
Вещица дорогая, старинная.
С каменьями.
Поднимаю.
Но, девять тысяч она не стоила.
От силы, рублей шестьсот.
И кто же ее выиграл?
Судья.
- Кудрявцев?
- Он самый.
Удваиваю.
Кто бы мог подумать, господа, что тогда
мы с ним играли последний раз?
Да.
- Ужасное происшествие.
- Увы.
Ва-банк.
Милейший.
Вот, держи: цветы, конфеты и шляпка.
Доставить в книжный
магазин, Пелагее Ивановне
Аникеевой, невесте моей.
Давай, живо-живо.
Доброе утро, Яков Платонович.
День добрый, Антон Андреевич.
Хочу вас еще раз поздравить.
Благодарю.
Вы знаете, каждый норовит
поздравить, облобызать.
Посоветовать, где взять
букеты, кружева, шляпки.
Какой же все-таки славный обычай,
дарить каждый день невесте подарки.
Голубчик.
Отнеси немедленно эти птифуры
госпоже Вернер на Александровскую.
Слушаюсь.
Приветствую, господа.
Ну, что нового можете сообщить
по поводу самоубийства судьи?
В банке подтвердили, что он забрал
все деньги через три дня после игры.
То есть, во вторник.
В выходные банк не работал.
В понедельник наличности не хватило.
Ну следовательно, гипотеза
о проигрыше подтвердилась.
Напротив, она оказалась
ложной, Антон Андреевич.
Кудрявцев в тот вечер был в выигрыше.
Некий купец Руковишников проиграл ему
ценную вещь, старинную табакерку.
Купец, говорите?
Урядник Ребко.
Ну-ка, подойди.
Здравия желаю, ваше благородие.
Напомни мне, любезный, имя купца, который
воткнул себе нож в горло во
время обеда дней десять назад.
Не Руковишников ли?
Так точно, их фамилия.
А причина самоубийства?
Ой, корыстолюбие и невоздержанность.
Ибо слаб человек, не имеющий
власти над страстями своими.
Вот купец второй гильдии Руковишников...
Послушай, Ребко, давай
подробный отчет мне на стол.
А сейчас как-то покороче, уши мерзнут.
Он взял в банке заем и весь его промотал.
Молодец.
Спасибо.
Пройдемте ко мне.
Ты знаешь, Антон Андреевич
удивительный человек. Он так умен.
Так начитан. И к тому же, у
него такое доброе сердце.
Как же это славно, быть невестой.
Да.
Я вижу, что ты расстроена.
Это из-за того, что у вас с Яковом
Платоновичем не будет свадьбы?
Да ну что, ты? Это все глупости просто.
Просто детские мечты.
Но ведь когда-нибудь вы поженитесь.
Да, конечно.
Я вижу, что тебя что-то тревожит.
Поля, скажи.
А ты уверена, что Клюев и был Крутиным?
Все это очень подозрительно,
Антон Андреевич.
Два человека с разницей в десять
дней совершает самоубийство.
И все это связано с крупными суммами денег.
Полагаете, они стали жертвами мошенников?
Исключать этого не могу.
У судьи была при себе табакерка?
Была. Мы обнаружили ее в кармане сюртука.
Нужно будет ее осмотреть.
Дух Кудрявцева намекнул, что это
имеет отношение к его смерти.
Дух намекнул?
Яков Платонович, я вас не узнаю.
Вам духи намекают.
Вы узнаете об этом первым.
Объясните, будьте любезны,
это удивительное явление.
Анна Викторовна передала мне записку.
Вам?
Угу.
А ведь вы уехали в Санкт-Петербург.
А Анна Викторовна в то же самое время
отправилась по делам
благотворительного общества.
Не самая сложная задача
для опытного сыщика.
Вы раскрыли дело.
Ну что же, вы имеете право знать.
Я подаю в отставку и мы с Анной
Викторовной уезжаем за границу.
Надеюсь, это известие не
дойдет до ушей обывателей.
Да, вы можете рассчитывать.
Однако если до моих ушей дойдет,
точнее до наших ушей, если дойдет, что
Анна Викторовна с вами несчастна...
Будьте уверены, я отыщу
вас, где бы вы ни были.
В любом Баден-Бадене. А дальше...
- Оп-оп-оп.
- Не беспокойтесь, Антон Андреевич.
Анна Викторовна теперь главная
забота в моей жизни. Кстати.
Я полагаю, вы изучили этот вопрос до
тонкостей, где можно заказать цветы.
Я рекомендую вам обратиться к Костромину.
Да-да, у него и конфеты, и букеты,
и различная яркая упаковка.
Вы не прогадаете.
Возьмите у него.
Кстати, мы к нему заедем по дороге.
- По дороге куда?
- Ну, как куда? К Руковишниковым.
К Кудрявцевым. Яков Платонович, нам
нужно опросить массу свидетелей.
Ну что, едем?
Едем, Яков Платонович.
Аня, Крутин мертв.
Все позади.
Я не могла ошибиться.
Но он тысячу раз имел
возможность похитить меня.
Чего же он ждал?
Он хотел, чтобы ты
согласилась стать его женой.
Чтобы целиком и полностью
быть в его власти.
А эта женщина, Габриела Мирани?
Он любил ее.
Я знаю это.
Этот человек не способен на это чувство.
Когда она поняла, какое он
чудовище, попыталась сбежать.
Даже взяла ангажемент в Европу.
И избавилась от ребенка.
Да, наверное ты права, я...
Просто напрасно себя извожу.
Скажи, а он приходил к тебе?
Его дух.
Нет.
Даже если и придет, ты его не слушай.
Я уверена, что и из-за гроба
он может быть опасен.
Книги.
Поставь под прилавок, я потом их разберу.
А кто это?
Это Умрат.
Он с Алтая.
Работал здесь в какой-то
лавке и потерял работу.
Я наняла его, чтобы он
мне помогал с книгами.
Ну, хоть пять копеек, но
имеет в день на хлеб.
Тям бы ян.
Какое у тебя золотое сердце.
Такие вкусные. Можно еще одну?
Конечно.
Я надеюсь, ты не уедешь до свадьбы?
Она, кстати, через неделю.
Ты думаешь, я пропущу такое событие?
Да ни за что.
Нет, отдайте, не имеете права!
Это матушки моей комод, мое приданое!
Мария Савельевна, мое почтение.
Здравствуйте, Антон Андреевич.
Вот, дожила.
Имущество за мужнин долг изымают.
Вещи обратно в дом заносите.
Как же, ваше благородие?
По описи изъять надо.
Я сказал, в дом заносите.
Чего встали? Возвращаем все обратно, живо!
Тоже касается.
Я наложу временный запрет на
продажу вашего имущества с торгов.
Кажется, у нас появился шанс
найти ваши пропавшие деньги.
Ой, неужели?
Я и сама думаю, должны же они где-то быть.
Ну не мог он за неделю
пять тысяч прогулять.
За неделю?
То есть, он взял заем за неделю до смерти?
Точно так, Антон Андреевич.
Я же не знала ничего.
А как только он убил себя,
то приставы прилетели.
Скажите, а в последнее время у него не
появилось каких-то новых знакомств?
Может, вы видели его в
компании подозрительных людей?
Ничего такого не было.
Мальчонку он пожалел, китайчонка.
Взял на склад, товар разгружать.
Сильно он сердобольный
был, царство ему небесное.
Ваш муж, десять дней назад, проиграл
в карты старинную табакерку.
Рано я радовалась. Думала,
избавился, слава богу.
Но нет, притянула беду.
- Опасная вещь, сердцем чуяла.
- Это почему же опасная?
Да будто злобой от нее какой-то веяло.
- Я ее даже в руки брать боялась.
- Простите, не совсем понял.
Эта табакерка - это
ваша семейная реликвия?
Нет.
- Подарил ему кто-то или нашел где.
- Давно?
- Сейчас уж не припомню.
- Жаль.
Коек у нас достаточно.
Однако люди боятся идти в больницу.
Лечатся все дома разными
варварскими методами.
Изъять одежду для дезинфекции,
задача почти непосильная.
Что похуже отдают, что получше
стараются припрятать.
К счастью и власти духовенства
на нашей стороне,
поэтому я с оптимизмом
смотрю в будущее.
Кланяйтесь Анне Викторовне.
Всегда ваш, Иван Скрябин.
Знаете, доктор, если будете писать ответ,
от меня тоже привет передавайте.
Непременно.
Жаль, конечно, что Иван
Евгеньевич уехал от нас.
Здравствуйте, юноша.
Здравствуйте.
Позвольте спросить, кому
же сей прекрасный букет?
Цветы для госпожи Мироновой.
Спасибо, милый.
Так-так-так.
Я так понимаю, это от
благодарного пациента?
Нет, доктор.
Не угадали.
А, знаете...
Я ведь тоже скоро уезжаю.
Сейчас же скажите, что вы пошутили.
Боюсь, это правда, доктор.
Ну, вы же меня без ножа режете.
И далеко едете?
В Париж.
А там, как видно будет.
Могу я полюбопытствовать, с кем?
Ну что же, мне остается
только надеяться, что
семейная жизнь с Яковом
Платоновичем не помешает вам
завершить ваше медицинское образование.
Не помешает.
Клянусь, доктор.
Пожар.
Пожар?
Пожар.
Алексей Егорович. Алексей Егорович.
А-а-а, вот.
Где ваш любовник? Где он?
Коварная изменница.
А я так любил вас.
- Я даже жизнь готов был отдать за вас.
- Алексей Егорович.
- Алексей Егорович.
- Где он?
Это что?
Вы?
Господин Ребушинский, это уже
переходит всяческие границы!
Ой.
Витя, ну что ты стоишь? Помоги же ему.
Алексей Егорович. Алексей
Егорович, миленький.
Боюсь, господа, этой
табакерки у меня больше нет.
Как же так? Я ведь вам ее вернул.
Куда она могла подеваться?
Поздно вечером ко мне
пришел молодой человек
и сказал, что эта табакерка
его семейная реликвия.
Предложил мне тысячу рублей.
В моем положении я не могла отказаться.
А что за человек?
Я прежде его не встречала.
Из Москвы или из Ярославля.
Вы не могли бы его описать?
Да, конечно. Он такой...
Странно, господа.
Я совершенно не могу вспомнить его лицо.
Я любил ее.
Я очень ее любил.
Алексей Егорович, я вас прекрасно понимаю.
Но что поделаешь?
Она изумительная женщина.
Поверьте мне, и у нее есть свои недостатки.
Вот, Алексей Егорович.
Выпейте.
И вам станет легче.
И не смейте со мной спорить, пейте.
Какая глупость.
Наверное, я принадлежу к тем людям,
которым на роду написано быть одинокими.
Ну, знаете, в этом тоже
есть свое преимущество.
Что ты такое говоришь?
Алексей Егорович.
Голубчик мой.
Вы не слушайте его.
Вы непременно встретите свой идеал.
Я вам обещаю.
Но как же мне быть дальше?
Я ведь привык видеть вас.
Разговаривать с вами.
Читать вашу прозу.
Голубчик, ну никто же
не запрещает вам у нас бывать.
Заходите, так сказать, по-свойски.
Конечно.
Мы всегда вам будем рады.
Вот так.
Вот так.
Вот так.
Табакерка переходит из рук в руки.
И обладатели ее предают все
свои средства мошенникам.
После чего заканчивают жизнь самоубийством.
И каким необычным способом они это делают,
как будто находятся под гипнозом.
Но это невозможно.
Ведь Крутин мертв.
Ну, а бомба замедленного действия?
Как будто он мог оставить
их нам в наследство.
То есть, табакерка - это
некий символ, знак.
Как карточки, которые он пересылал.
Ну или магический предмет.
Вы поймите, мне самому
сложно в это поверить, но
мне приходилось слышать, что
существуют предметы, которые способны
вводить в гипнотический транс
тех, кто на них посмотрит.
Ой, я уже не знаю, во что верить.
Но ведь кому-то жертвы
отдают свои деньги.
Вот.
Допустим, наипростейшее, в городе
действует сообщник Крутина.
Который пользуясь его методами,
совершает преступления.
Ну и цель его очевидна.
Вы только что сказали.
Деньги. Батюшки.
Я в отделение.
- Забыл покормить Цезаря.
- Я с вами.
Необходимо срочно установить
личность всех приезжих в городе.
И найти эту чертову табакерку, наконец.
Восемнадцатый век, французская работа.
Весьма искусная.
Похоже, та самая табакерка.
Желаете продать?
Ну что же, я готов вам
дать за нее триста рублей.
Подождите.
Я, пожалуй, вам дам триста пятьдесят.
- А ты что здесь так поздно делаешь?
- Так, а я...
Оправу в мастерской паял,
только что закончил.
Верно, я и запамятовал. Ступай домой.
Такую красоту в сейф бы надо.
Да, ты совершенно прав.
Опять вы?
Что вам от меня нужно?
Оставьте вы меня в покое.
Уйдите.
Все кончено.
Господи, как же
он мог сбежать?
Да не волнуйтесь вы,
никуда он не денется.
Ой, слава богу.
Давайте. Мой, целый.
- Замерзнешь.
- Ваше благородие.
К вам ваша невеста пришли.
Пелагеюшка?
Что-то стряслось?
Доброй ночи, Пелагея Ивановна.
Доброй ночи, Яков Платонович.
Ангел мой, присядь-присядь.
Кто-то был у меня дома
и рылся в моих вещах.
Пришла из магазина, а дом вверх дном.
Дверь взломана?
Нет. Видимо проникли через окно.
Я так испугалась, собрала
вещи и сразу сюда.
Ты правильно все сделала.
Она вся дрожит.
- Постой.
- Антоша, пожалуйста, не уходи.
Я с тобой. Ничего не бойся, ангел мой.
Похоже, это его рук дело.
Боюсь, вы правы.
О ком речь, господа?
Мы с Яковом Платоновичем считаем, что...
Что?
Что?
Что в городе орудует сообщник Крутина.
Господи.
Это никогда не прекратиться.
Я клянусь тебе, мы его поймаем.
Яков Платонович.
Мы обязаны обеспечить безопасность
Пелагеи Ивановны, любой ценой.
- И Анны.
- Да.
Вы совершенно правы.
Скажите, вы когда-нибудь слышали
о магических предметах?
У Крутина зеркало, медальон, кристаллы.
И французская табакерка
ручной работы прошлого века.
Нет.
Табакерки не было.
Как?
Не было.
Что вам от меня нужно?
Вы меня и с того света будете мучить?
Кто такой Мастер Чи?
Яков.
Полина.
Мария Тимофеевна, мое почтение.
Я надеюсь, господа, вы разъясните
мне, что опять творится в моем доме.
За тем-то мы и приехали.
Это я прислал ночью городовых
для вашей безопасности.
Нам опять что-то угрожает?
Сообщник Клюева.
До сих пор поверить не могу,
что я принимала его в доме.
Не корите себя за это. Вы не
могли этого знать, как и все мы.
Это всего лишь предположение.
Но в свете последних событий, мы обязаны...
Мне нужно с тобой поговорить.
Все меры предосторожности.
Антон Андреевич, я конечно
не буду возражать против
того, чтобы ваша невеста осталась у нас.
Мы будем рады вас принять.
Я благодарю вас.
И я.
Я прошу вас, Мария Тимофеевна, запереть
все двери и никому не отлучаться из дома.
Так же вынужден запретить вам
принимать кого бы то ни было,
пока мы не поймаем злоумышленника.
Да.
Разумеется.
Мне снова было это видение из прошлого.
А когда я проснулась, он уже был в комнате.
- И сказал, что он не Крутин?
- Да.
Я надеюсь, он солгал.
Ведь бывало же такое, что духи лгали.
Мы убеждались в этом неоднократно.
А что, если это правда?
А, еще он сказал, что надо найти
какого-то Мастера Чи в Петербурге.
Я еще утром отправила городового
дать дяде телеграмму.
Пусть съездит и попробует
найти этого Мастера Чи.
Надеюсь, он не будет рисковать без нужды.
Дядюшка?
Дядюшка чахнет без риска.
Он будет только рад этому поручению.
Я безумно скучаю по тебе.
Тревожусь. Не выходи сегодня из дома.
Ты сам все видишь, все понимаешь.
Разве ее возможно остановить?
Смирись, Виктор.
Невенчанный брак.
А ведь пойдут дети.
И дай бог.
А мы их с тобой усыновим.
Ну, да.
С юридической точки зрения это, пожалуй,
наилучший способ дать им имя и положение.


Серия 38

Так, разойдись. Не положено.
А, ну ясное дело. Убили.
И ограбили.
Ну, сказывай, как сия
человеческая трагедия произошла.
Я вчера за полночь ушел.
- Так.
- Хозяин жив был.
И дверь за мной запер.
Дверь-то не сломана.
Ключом открыто.
Стало быть, сам пустил.
Еще ключи от магазина у
кого-нибудь имеются?
У меня.
Ага.
М-да.
Будь добр, подай мне икорки.
Икорки.
- Прошу, икорка.
- Благодарю.
И чайку подлей.
И чайку.
Чаек.
Так и сразу сахар.
Благодарю.
Так что, мы поедем сегодня на выставку.
На выставку? На выставку.
Лиза, знаешь ли, что-то я устал.
Вот ни с того, ни с сего.
Так что я, наверное, не поеду. А
ты поезжай одна, если хочешь.
Нет.
Одной ехать неприлично.
Почему неприлично?
А, ну это в Затонске было бы неприлично.
А здесь, в Петербурге, ты можешь
ездить одна, куда захочешь.
Так, что надень свое лучшее платье.
Возьми экипаж и поезжай.
Я со всем не буду против, если ты
разовьешь свой художественный вкус.
Когда мы, наконец, поженимся?
- Поженимся?
- Поженимся.
Лизон, нам надо поговорить.
День добрый, доктор.
Здравствуй, Яков Платонович.
Кто это?
Это господин Синявский, ювелир.
Прошлой ночью ограбили его магазин, но
вы наверняка слышали об этом.
Да нет, был занят другими делами.
Анна Викторовна прислала меня.
Просила прощения, что не
сможет сегодня прийти.
Да-да.
Это жалко. Но, очевидно, мне теперь
придется научиться обходиться без нее.
Боюсь, что так.
А что случилось с ювелиром.
Как его убили?
На первый взгляд это
похоже на самоубийство.
Он ударил себя ножом прямо в сердце.
Но согласитесь, это как-то странно.
Весьма странно.
Вы можете сказать время смерти?
Ну, где-то между одиннадцатью и часом ночи.
Точнее не скажу.
Спасибо, доктор, я должен идти.
Ты прекрасна, Лизон.
Ты сейчас пребываешь в поре самого
первого и самого благоуханного цветения.
Совсем скоро ты встретишь того, с
кем будешь счастлива по-настоящему.
А я тебя не оставлю до
того благословенного дня.
Можешь рассчитывать на мои деньги.
Можешь рассчитывать на мою
самую преданную дружбу.
То есть, тебе со мной скучно?
Нет.
Ну ты и сама видишь, мы слишком разные.
Вот если бы, к примеру...
- Прошу прощения, Петр Иванович.
- Да.
Вам телеграфируют из Затонска.
Так, а кто, что?
Так, это от Анны.
Мастер Чи.
Мастер Чи - это ведь у нас,
кажется, где-то на Невском?
- Ну что же, готовь одеваться.
- Слушаюсь.
Давай.
Так. И я тоже.
Да, ну до вечера, друг мой.
До вечера.
Момент.
Игнат, закладывай.
И приготовьте второй экипаж
для Елизаветы Гавриловны.
- Говорите, дама приходила?
- Угу.
Описать ее можете?
Нет, она под вуалью была.
Хозяин ее так ждал.
Очень уж хотел он у
нее эту вещицу купить.
Табакерку?
А вы ее видели?
Только мельком у него в руках.
Он так радовался.
Понимаете, хозяин был уверен,
что это та самая табакерка.
Талисман Робеспьера.
Мадмуазель Ленорман,
знаменитая ясновидящая,
предсказала Робеспьеру, что через
год он умрет на гильотине.
Робеспьеру это очень не понравилось.
Могу себе представить. И что было дальше?
Тогда он обратился к парижской
колдунье, Катрин Тео.
И она изготовила для
него защитный талисман.
Табакерку.
Якобы она призвала на помощь
какого-то злого духа.
И его изображение появилось
на внутренней стороне крышки.
И всякий, кто смотрел на него, лишался
воли и слепо исполнял любые приказы.
Жуть какая.
Я слышал, что некоторое
время назад эта вещь была
украдена у одного парижского коллекционера.
Яков Платонович, где Париж, а где мы?
Вот и я говорю.
Полагаю, табакерка пропала вместе
с другими драгоценностями.
Хозяин вчера положил ее в сейф.
Она может быть еще там?
Едем.
Чем могу служить, сударь?
Я, признаться, и сам не знаю.
Мне посоветовали зайти.
Генерал.
Один остался.
Его армия сражается плохо.
Генерал?
Какой генерал?
Это печень, сударь.
Печень.
Это орган у человека, как
генерал на поле сражения.
А вы свою печень совсем не бережете.
Массаж стоп помогает свободному протоку Ци.
И Суе.
Это очень важно.
Иначе застой, боль, тяжелые мысли.
Я не понимаю, честно говоря.
- Ничего не понимаю.
- Вы же умный человек.
Надеюсь.
Надеюсь.
Плохо.
Плохо. Человек должен
быть глупый и веселый.
Точка печени.
Добрый день.
Я слыхал, здесь делают татуировки.
Через час зайдите, сударь.
Он сказал, татуировки?
Кажется, я наконец понял, зачем пришел.
Скажите, а вы кому-нибудь
делали вот такую татуировку?
Зуронг?
Может быть.
Да.
Год назад, в декабре. Молодой человек.
С бородой, очень пьяный.
Друзья сказали, пари.
Вот.
Этот?
Да, он.
Значит, в прошлом декабре сделал
татуировку потому, что проиграл пари?
Очень пьяный был.
Очень. Я хотел вылечить, он не дался.
Благодарю.
Спасибо, держите. Вы
очень-очень мне помогли.
Печень берегите.
Стой, полиция.
Китаец.
Ты кто такой?
Так, я должен телеграфировать
в полицию Затонска.
Хотя, нет.
Я должен туда поехать.
Протелеграфирую по пути на вокзал.
Елизавета Гавриловна уехала?
Да, Петр Иванович.
Она оставила вам письмо.
Какое письмо?
Ну, а что же ты молчишь?
Я искала любви и не нашла. Вот как.
Ты такой же, как твой брат,
ухожу от тебя к Таубе.
Он не беднее, чем ты.
Ну, к Таубе, так к Таубе.
Глаза.
Похоже, на перечную пыль
или что-то в этом роде.
Сейф открывайте.
Я глаз не чувствую, Яков Платонович.
Вот она.
Постойте, сударь.
Если это та самая табакерка, то лучше
принять меры предосторожности.
- На меня не действует гипноз.
- Яков Платонович, он прав.
Не стоит рисковать.
Одно дело гипноз, который наложил человек
и совсем другое, может быть,
этот магический предмет.
Что там?
Взгляните-ка.
Это же...
Тот самый гностический петух.
О котором говорила Анна Викторовна.
Абраксис.
Вы все-таки выходили из дома.
Не сердитесь, Яков Платонович.
Мы просто немного прошлись у дома.
Я надеюсь, вы принесли нам хорошие новости.
Купец, судья и вот теперь еще и ювелир.
Со всеми провернули один и тот же трюк.
Преступник сбежал, но теперь
мы точно знаем, кого искать.
Да. Молодого китайца.
Китайца?
Подождите, два дня назад я
наняла мальчишку алтайца.
Чтобы он помогал мне в магазине.
Его звали Умрат.
Возможно, это он. Но, бояться нечего.
Без шкатулки он бессилен.
Я надеюсь, вы надежно ее спрятали?
Ну, разумеется.
Она в сейфе полицейского управления.
Там надежно. Магический предмет, как-никак.
Я раньше никогда о таком не слышал.
Спасибо, что просветили, Яков Платонович.
В энциклопедии ересей и опасных
культов большая глава на эту тему.
Вы ее, конечно читали, Яков Платонович.
Я никогда не читал этой книги.
Вы что, не заказывали ее в книжной лавке?
Энциклопедия ересей?
Нет, не заказывал.
Но, ты же мне сказала, что...
А-а-а! Это он, Умрат! Он здесь!
- Теперь он от нас не уйдет.
- Оставайтесь дома.
Стой!
Где он?
Где китаец?
Вон он!
Господин Штольман, энциклопедия
ересей и опасных культов.
Странно.
Вы удивлены?
Но я точно помню, ты сказала,
Штольман заказал эту книгу.
Наверное, что-то перепутала.
Да и какая теперь разница?
Кто таков, говори.
Умрат Минелагым.
Давно в городе?
- Месяц.
- Месяц?
И уже три убийства на твоей совести!
Я не убивал.
Допустим, сам не убивал.
Узнаешь?
Откуда она у тебя?
Барин дал.
Этот?
Ну вот, проясняется, господа.
Продолжай.
Рассказывай.
Подробно, по порядку.
Он велел ее саду чига подбросить.
Что?
Что за саду чига?
Купец, Семен Никитович.
Руковишников?
Да.
Денег дал.
Много денег.
Добрый барин.
Табакерку вдовы судьи
Кудрявцева ты выкупил?
Я.
Хорошо.
А женщина?
Женщина, которая приходила к ювелиру.
Твоя сообщница?
Где она сейчас?
Нет женщины.
- Это я.
- Что?
Так, стало быть, это ты в
дамское платье переоделся?
Ну?
Что? Кому деньги передавал, говори.
Барин опар гам.
В углу сарая оставлял.
Немедленно надо ехать в дом Клюева.
Наверняка, деньги еще там.
Я жду вас, Антон Андреевич.
Трогай.
Живее, живее.
Кто отдавал приказы жертвам, ты?
Да.
Говорил: отдай, что имеешь и иди в рай.
Значит, ты понимал, что делаешь.
Знал, что они убьют себя.
Вам будет очень трудно
доказать это, господин Штольман.
Собираетесь предъявить
суду магический предмет?
Присяжные вас засмеют.
О присяжных можешь не беспокоиться.
Суд над тобой будет тайным, а
я знаю, каков будет приговор.
Вы ничего не знаете.
- Анна.
- Мне нужно срочно с тобой поговорить.
Освободи его.
Через час застрелишься.
Яков Платонович.
Яков Платонович!
Яков Платонович!
Да вы, что?
Что с вами?
- Что происходит?
- Что с вами, Яков Платонович?
Что это?
Людус финит.
Игра окончена.
Яков Платонович, где табакерка?
Яков Платонович, где табакерка?
Где арестованный?
Где арестованный, а?
Ваше благородие, срочная
телеграмма из Петербурга.
От господина Миронова.
С чего это он вдруг
телеграфирует мне лично?
Что?
Узебе лембе.
Ехагай.
Сергм дей тубулор.
Тибар.
Встретимся завтра.
Ти, теши.
Я спал?
Выходит, так.
Вы были под гипнозом.
Табакерка.
- Что?
- Табакерка, ее украли.
Кто?
Ну полагаю, алтаец.
Но он сбежал.
Но это не самое печальное.
Самое печальное вот.
Что это?
Господин Клюев сделал татуировку
год назад, на Невском.
Проиграл пари.
Крутин уже вовсю действовал год назад
в Петербурге. Выходит, это не Клюев.
Нас провели.
Преступник еще на свободе.
А где Анна Викторовна?
Полина.
Она поехала к модистке
проверять подвенечное платье.
И Анна Викторовна была с ней.
У модистки их не было.
На выезде из Затонска
нашли брошенный экипаж.
Револьвер.
Не волнуйся, все позади.
- Клюев не...
- Нет.
- А как же?
- Ты хочешь все знать?
Почему я здесь, с тобой?
Мы уже встречались сотни лет назад.
Ты моя сестра по вере.
Одна из нас.
Я подкинула тебе эту дурацкую
книгу, чтобы ты все вспомнила.
Консуламентум.
Консуламентум.
Консуламентум.
Консуламентум.
Выпей.
Тебе нужны силы.
Нам завтра предстоит долгая дорога.
Вот экипаж, ваше благородие.
Думаю, они пересели в другой.
Здесь развилка, могли
поехать в любую сторону.
Верховых отправили по обеим
дорогам, пока никто не возвращался.
Зачем я оставил Пелагею у Мироновых?
Надо было догадаться, что с
Анной она будет в опасности.
- Вы так ничего и не поняли?
- Не трогайте меня.
Иначе, я за себя не отвечаю.
Надо осмотреть ближайший
лес, они могли пойти пешком.
- Чернышев, с той стороны.
- Слушаюсь.
За мной.
Анна, ты должна проснуться.
Ты меня слышишь, я знаю.
Торопись, девочка моя.
Время уходит.
Похоже, следы.
Анна. Анна!
Анна!
Яков.
- Яков.
- Анна.
Я здесь.
Здесь.
Ну, очнись же.
- Очнись.
- Вот, ваше благородие, возьмите.
Анна Викторовна.
Где Пелагея?
Домик.
Охотничий домик в лесу.
Яков.
- Яков.
- В больницу ее везите.
Яков, ты...
Все будет хорошо. Я люблю тебя.
Я люблю тебя.
Яков...
Яков...
Ребанов, за мной.
Яков...
Стойте, Антон Андреевич. Туда.
Никого нет.
- Оставайтесь здесь.
- Вы с ума сошли?
Пелагея!
Остановитесь, Полина!
Пелагеюшка, это я, ничего не бойся!
Она не ведет, что творит.
Пригнитесь, вы следующий.
Она под гипнозом, она жертва Крутина.
Она и есть Крутин.
Пелагея.
Вы убили мою невесту.
Я виноват перед вами.
- Я должен был раньше обо всем догадаться.
- Вы ошиблись.
Вы опять ошиблись!
Да она обвела всех нас вокруг пальца.
Даже тайную полицию.
Жива, ваше благородие.
Я совсем забыла про нее.
Она убедила, что она жертва Крутина.
Нет!
А искать нужно мужчину,
с татуировкой на груди.
Это был Клюев.
Он просто рассылал письма.
Думая, что овладеет магической силой.
А потом она подставила и убила его.
И вас убила бы.
Она любила меня. Любила.
Антон Андреевич.
Вы... Ну в общем, вы готовы меня услышать?
Этой...
Этой женщине было никак
не меньше тридцати пяти.
Она, конечно, выглядела
гораздо моложе своих лет.
Я полагаю потому, что придерживалась
строгой вегетарианской диеты.
Да, и еще.
Она была девственницей.
Этого не может быть.
Нет.
Нет.
Я не Раймонда.
Я хочу жить своей жизнью.
С ним.
Сейчас.
Яков.
Яков.
Яков.
Я здесь.
Я здесь.
Все позади.
Она мертва.
Это как прикажете понимать,
Яков Платонович?
Ну, Анна Викторовна так слаба еще.
Я прошу вас. Да нет, не прошу,
я настаиваю свидание прервать.
Нет. Доктор, нет.
Анна Викторовна, голубушка.
Вы моя пациентка. И
извольте меня слушаться.
Я останусь здесь, доктор.
- Она ведь скоро поправится?
- Она непременно поправится.
Не волнуйтесь.


Серия 39

- Но он же запрет тебя в клетку.
- Это будет золотая клетка.
И в ней я смогу творить.
Не сможешь. Без свободы потеряешь и талант.
Чтобы быть свободным, достаточно
считать себя таковым.
Не помню, кто это сказал.
Давай уедем вместе?
Начнем новую жизнь.
А поймай меня.
Считай до тридцати.
Хорошо.
Один.
Два.
Три.
Постой. Не ходи.
Маша!
Василий Петрович?
Глаша, а где барыня?
- Мария Александровна в парке гуляют.
- Давно?
Да уж больше двух часов.
Ступайте, вы нам больше
сегодня не понадобитесь.
Андрей Золотницкий.
Какая страшная судьба.
Разумеется, он будет
оправдан, а его честное
имя восстановлено.
Пускай посмертно.
Поистине иезуитский план,
подготовить его, как Крутина
и выдать нам в последний момент.
Вы знаете, кто она?
Ее отец этнолог из Вены, приехал на
Алтай изучать тамошние верования.
И влюбился в женщину шамана.
Пелагея их дочь?
Да.
Пятнадцать лет назад она ушла из дома и
очень долго о ней ничего не было слышно.
Мы сейчас проверяем ее на
причастность к самым громким и
необъяснимым убийствам в империи
за последние десять лет.
Остается только один вопрос не раскрытый.
Зачем ей понадобилась Анна Миронова?
У меня есть предположение. Вам приходилось
слышать когда-либо о сокровищах катаров?
Ест легенда, что перед взятием их
последнего оплота около замка Монтегю.
Катары спрятали где-то несметные
сокровища и некие святыни.
Многие пытались их найти, но
никому это так и не удалось.
Потому, что никто из живых
не знает, где лежит клад.
Но, возможно, знают мертвые.
Антон Андреевич. Антон Андреевич.
Антон Андреевич, просыпайтесь.
- Я не сплю.
- Просыпайтесь, Антон Андреевич, вставайте.
Оставьте меня.
Даже не мечтайте.
Вставайте, Антон Андреевич.
Так.
Организм ваш в плачевном состоянии.
- Но жить будете. Мы уходим.
- Куда?
Как куда? На прогулку,
свежим воздухом подышать.
Нет, я никуда не пойду.
Ну уж нет, Антон Андреевич.
Нет.
Однажды вы спасли меня.
А теперь я должна спасти вас.
А-а-а!
Спасите!
Спасите меня!
Удивительный вы человек, Анна Викторовна.
С мертвецами разговариваете,
а мышонка испугались.
Не смейте кому-нибудь рассказать об этом.
Антон Андреевич, вам не
следует себя так изводить.
Как вы не понимаете, Анна Викторовна.
Я полюбил преступницу.
Позволил обвести себя вокруг
пальца, как мальчишку.
После этого не думаю, что я имею
право оставаться в должности.
Антон Андреевич, вы прекрасный сыщик.
Я даже скажу, выдающийся.
Да, на вашу долю выпало тяжкое испытание.
Но это говорит только о
том, что вам это по плечу.
Поверьте мне, все наладится.
Это я вам, как медиум говорю.
Вы знаете, я постоянно думаю о гипнозе.
Что делать, как с ним бороться?
Ведь страшно представить,
какие еще преступления
в будущем могут совершиться
с его помощью.
Посмотрите.
Удивительная картина.
Ваши гипотезы?
Ну еще Авигий говорил: амор
нон ест, медикабль ис хернес.
Любовь не лечится книгами?
Анна Викторовна.
Рад вас видеть.
Антон Андреевич.
- Здравствуйте.
- Добрый день, господа.
Мы вот...
Ольга Матвеевна вы полагаете, уже можно?
Да, Николай Васильевич. Я
думаю, что можно объявить.
Я сделал госпоже Вернер предложение.
И она согласилась стать моей женой.
Боже мой.
Поздравляю.
- Благодарю.
- Поздравляю.
Ваше благородие.
Ваше благородие.
Прошу простить, чрезвычайное происшествие.
Что случилось?
Двойное самоубийство в доме Горелина.
Антон Андреевич, ваш отпуск закончен.
- Но я...
- Вы уже достаточно насиделись дома.
Следуйте за мной.
Дамы, прошу простить.
Вот такая у нас служба.
Я не знаю, понимаешь ли ты
то, что я сейчас говорю.
Я уже давно перевел все твое
имущество и деньги на имя Володи.
И впредь буду присматривать за
ним, оплачивать его пансионы.
И твое нахождение в клинике.
Мы теперь долго не увидимся.
Пойми, мне нужна моя жизнь.
Ну, а твоя судьба теперь в божьей воле.
Самое страшное позади.
Тебе больше не грозит смертная казнь.
Меня казнят каждую ночь.
Что?
Я не уберег сокровище.
И ухожу.
Горелин.
Мария Ольшанская.
Восходящая звезда русской поэзии.
Блистала в салонах, кружила головы.
Пока не получила предложение
Василия Горелина.
Миллионщика.
Разве он живет не в Москве?
В Москве.
Ну и в Затонске у него есть дом.
Еще один из суконных заводов,
который находится неподалеку отсюда.
Тетрадь Ольшанской.
Ее стихи.
Чтобы душа дрожала от счастья безмолвного.
Хочу святого жала, божественно любовного.
Недурно.
Господа, мое почтение.
Здравствуйте, доктор.
Ну, что у нас нового?
Я смотрю, на сей раз покойные
проявили особую фантазию.
Сударыня.
Сударыня. Сударыня, постойте.
А что это за духи?
Божественный аромат.
- Не правда ли?
- О, да.
Новинка парфюмерного дома Таубе.
Только что поступила в магазины.
Таубе, вы сказали?
И уже в магазинах?
Расходятся невероятно быстро.
Так что если хотите приобрести
для своей дамы, поторопитесь.
А как называются эти духи?
Ля реванш.
Реванш?
А-а-а!
Ох, реванш! Будь я проклят!
Вы знаете, господа, одной этой раны
было бы вполне достаточно для смерти.
Ее чем-то ударили?
Вполне возможно, что ударили.
А может быть, просто при падении
ударилась о какой-то угол.
Крови нигде нет. И предмет, которым
могли бы ее ранить не найден.
- Звали, господа?
- Да-да.
Это вы обнаружили трупы?
Да, после полудня.
От чего же не раньше?
Господа просили никогда
не будить их по утрам.
Ложились поздно.
Это туфля домашняя?
Нет.
Мария Александровна вчера
гуляла в них в парке.
Где вторая?
Не знаю.
Когда вы видели господ в последний раз?
Марию Александровну вчера после обеда.
Она как раз собиралась в парк идти.
А Василия Петровича, когда
он с завода приехал.
Часов восемь вечера.
Ночью ничего не слышали?
Нет, ничего не слышала.
Может быть, шум или ссору?
Нет.
Благодарю, вы свободны.
Пока.
Доктор.
Он дернулся.
Это скорее всего посмертная контрактора.
Нет.
Опять дернулся.
Господа, снотворные порошки
год, как просрочены.
И что это значит?
Как его зовут?
Василий Петрович.
Он дышит.
Василий Петрович, вы меня слышите?
- Вы меня...
- Вот ведь.
О-о-о.
Меня казнят каждую ночь,
почему она так сказала?
Вы уже знаете, господин Штольман,
это основной сюжет ее бреда.
Ей постоянно кажется, что
ее собираются казнить.
Или вы снова подвергаете
ее жестоким процедурам?
- Но вы же помните, я запретил вам.
- Разумеется.
Пока вы в своем праве.
Что значит, пока?
Прошу покорнейше меня простить, но я
слыхал, что вы хлопочете на счет развода.
Вам следует знать, что как
только вы перестанете
быть законным мужем
госпожи Нежинской,
все решения касаемо ее лечения будете
принимать уже не вы, а руководство клиники.
Простите, меня ждут пациенты.
Очень странно.
На ней надет корсет и чулки.
И что же здесь странного?
Девушка собиралась спать, надела пеньюар.
Но какая дама будет спать
в корсете и чулках?
Не так ли, Николай Васильевич?
Кстати.
Это, похоже, не единственная странность.
Смотрите, она подвернула голеностоп.
Кстати, это травма достаточно свежая.
Может быть, даже она
была получена ею вчера.
А более того, у нее мокрые чулки.
Я полагаю, она была убита в парке.
А затем тело перенесли в дом.
Это вам тоже духи подсказали,
Анна Викторовна?
Нет, Николай Васильевич.
На сей раз это дедукция.
А, ну...
Вижу, годы сотрудничества с
полицией пошли вам на пользу.
Ну, что же.
Прикажу немедленно обыскать парк.
Честь имею.
Расскажите, Василий Петрович,
по порядку, подробно, что вчера произошло?
Это так необходимо?
Я же уже во всем признался.
Увы, это необходимо.
Мы с ней поссорились.
Горячо, страшно.
Причина ссоры?
Маша ведь была не женщина, чистый эфир.
Все время витала в своих
поэтических фантазиях.
Все какой-то неземной любви ждала.
Разве вы с ней не были помолвлены?
Да.
Вроде условились обо всем,
она согласилась венчаться.
А вчера вдруг опять сомневаться стала.
Смеялась надо мной.
Деньгами попрекала.
Обзывала меня купчишкой.
Вот на меня что-то и нашло.
Я ее ударил.
Толкнул.
Она упала, ударилась головой.
Насмерть.
Ну и когда я понял, что
натворил, решил и себя убить.
Нет мне жизни без нее.
- И приняли снотворные порошки.
- Да.
Все, что дома были.
Как я не посмотрел, что просроченные?
Дурак.
Стреляться надо было.
Теперь ведь засмеют.
Ценю вашу искренность, Василий Петрович.
И даже сочувствую.
Однако как-то странно получается.
Горничная ничего не слышала.
А следов крови в комнате мы не обнаружили.
А мы в этом толк знаем, уж поверьте.
Как вы все это объясните?
Никак.
Откуда мне знать?
Посудите сами.
Я в таком состоянии был,
что себя не помнил.
Может, затер. А горничная Глаша
спит в другом крыле дома.
Вот ничего и не слышала.
Узнаете, господин Горелин?
Это вторая туфля вашей невесты.
Вчера, когда она уходила
в парк, на ней были обе.
Одну мы нашли в вашей спальне.
Вторую в парке.
Кстати, там на снегу были пятна крови.
Вот меня, признаться, сразу
удивило, что госпожа Ольшанская
вышла зимой из дома в такой легкой обуви.
А когда вернулась, не переобулась.
Ей все равно было на погоду за окном.
Маша всегда одевалась по настроению.
То есть, ваша ссора произошла в парке?
Хорошо, господа.
Я расскажу вам правду.
Маша.
Маша, ты где?
Вернись домой, простудишься, Маша!
Маша!
Машенька. Маша. Что же это?
Как же? Как же так, Машенька? Господи.
На кого же ты меня бросила, Машенька?
Что же ты ушла?
Сейчас, моя девочка.
Сейчас, подожди.
Как же так, а?
Что же это?
Почему же вы не вызвали полицию?
Разве она могла вернуть ее к жизни?
А зачем тело перенесли в дом?
Боюсь, это будет сложно объяснить.
Ну, вы попробуйте.
Маша больше всего боялась
умереть некрасиво.
Всегда говорила, что хуже любого
унижения, выглядеть в смерти недостойно.
Вот, я все сделал так,
как она того бы хотела.
Переодел ее.
Принес цветы из оранжереи.
Ну, а почему вы решили признаться в
убийстве, раз вы его не совершали?
А это будет еще сложнее объяснить.
Ольшанская известная поэтесса.
Знаменитость.
И вдруг погублена бог знает кем,
в каком-то захолустном городке.
А быть убитой женихом
из ревности,
согласитесь, это весьма
яркий финал биографии.
Сдается мне, прежде вы
не упоминали ревность.
Узнаете?
Это кольцо Ольшанской?
Нет.
Нет, у нее не было такого кольца.
Мы нашли его в парке, вместе с туфлей.
Как же я сразу-то не догадался?
Милый человек.
Это больница?
Проводи меня к доктору, сделай милость.
Больно сильно голова болит.
В моем романе эта чертова фиалка
упоминалась двенадцать раз.
Как вообще это могло произойти?
Лиза.
- Она ушла от меня к Таубе.
- К кому?
К моему конкуренту.
Таубе. Ушла вместе с формулой моих духов. А
он, разумеется, запустил их в производство.
- Сразу.
- Лиза, ты уверен?
Ну, абсолютно.
Витя, это ясно, как божий день. Кто же еще?
Я ей много рассказывал
об этом своем прожекте.
Ой.
Ты знаешь, как называются?
Духи, как называются?
Реванш.
Реванш. Ну, тут же все белыми нитками шито.
Я уверен, это она ему подсказала название.
Во всяком случае, это
очень успешное название.
Гораздо лучше, чем ночная фиалка.
Мамочка.
Мария Тимофеевна, вы...
Мария Тимофеевна, я... я...
Я же разорен.
Я разорен. Понимаете вы это или нет?
Огромная партия ночной
фиалки уже произведена.
Но в магазины ее не возьмут.
А меня обвинят в плагиате. Вот, что будет.
Петя.
Петя, успокойся. Мы завтра же
мы с тобой поедем в Петербург.
Подадим иск в суд.
Я сам буду вести твое дело. Мы заставим эту
маленькую мерзавку во всем признаться.
Ну, знаете ли, господа,
и поделом вам обоим.
Женщина - это не игрушка.
Лиза, разумеется, поступила дурно.
Но у нее были прекрасные учителя.
Ох, Мария Тимофеевна, вам бы в
адвокатуру податься, прямой дорогой.
Маша, ты безусловно права.
Но, все-таки, Петя не
заслужил такого наказания.
Ну, разумеется, не заслужил.
И я уверена, ты справишься с этим делом.
И, кстати, может быть, это и к лучшему.
Я очень много думала.
И склоняюсь к тому, чтобы
не печатать мой роман.
Что?
Что значит, не печатать?
Мама, ты же так много над ним работала.
Так много людей его ждут.
У тебя прекрасный роман.
В самом деле, Маша.
Что за блажь?
Тебя могут узнать в Порфирии Платоновиче.
А потом судачить за спиной.
Я не думаю, что тебе это понравится.
Маша, неужели ты готова пойти
на это ради моего спокойствия?
Разумеется.
Нет, послушай, я...
Я не могу принять от тебя такой жертвы.
Я тре... Нет, я просто настаиваю,
чтобы роман был опубликован.
Господи, я разорен.
Я разорен.
Я с ним посижу.
Я предупреждал Машу на счет евреев.
Умолял не иметь с ними никаких дел.
Но ведь у нее всегда были
слишком вольные взгляды.
Я правильно понимаю?
У вас был соперник из племени иудеев?
Да.
Был некий Иосиф Винер.
Весьма мутная личность.
Тоже из этих.
Поэтов и бунтарей.
Только по моим сведениям они с
Машей не виделись уже более года.
Потому, как покойный царь, как вы знаете,
благоразумно распорядился
выслать всех евреев из Москвы.
Господин Горелин, вы можете быть свободны.
Только я прошу вас, не покидать
город до окончания следствия.
Пропусти.
Благодарю.
Если я вам понадоблюсь, я буду у себя дома.
Или на заводе.
Прошу вас.
Здравствуйте, Соломон Яковлевич.
Антон Андреевич.
Антон Андреевич.
Что же такое стряслось, если вы сами
решили заглянуть к старику Лурье?
Сердечно рад вас видеть.
Взаимно.
В наш город в последнее время ваши
соплеменники случайно не приезжали?
А к чему бы им приезжать?
Зачем?
Чтобы иметь неприятности на свою голову
Мне, допустим, профессия дозволяет
жить в Затонске или даже в Москве.
- Но ведь не всем повезло быть аптекарями.
- Это правда.
То есть, вы абсолютно уверены,
что никто не приезжал?
Ну, если бы я был уверен в обратном,
то неужели не сказал бы вам?
В таком случает, позвольте
задать еще один вопрос.
И больше я вас не стану задерживать.
У нас есть кольцо.
Мы хотели бы узнать, что на нем написано.
На внутренней его стороне.
Удалось прочесть?
Да.
Крепка, как смерть любовь.
Это обручальное кольцо, Антон Андреевич.
Такое невесте надевают на свадьбе.
А потом хранят всю жизнь и
передают по наследству.
Понятно.
Невесте, стало быть.
Меня беспокоит, не слишком ли
оно велико для женской ручки?
Будто мужское, нет?
Его надевают девушке на указательный палец.
Скажите, откуда оно у вас?
Было найдено на месте преступления.
Ежели у вас есть, что еще сообщить,
я прошу вас сделать это незамедлительно.
Ибо - вио сомнум бреве эст.
Жизнь - это краткий сон.
Ну...
Таков закон, Яков Платонович.
Перестав быть мужем Нежинской, вы уже не
будете иметь права влиять на ее судьбу.
И боюсь, опеку над мальчиком
вы тоже не сможете сохранить.
Поскольку он не ваш сын.
Я хотел бы подать прошение.
В виду вступления нового государя на
престол и моих скромных заслуг перед
отечеством, возможно, Нежинскую помилуют.
Забудьте.
Если вы полагаете, что его императорское
величество Николай Александрович
мягче или мудрее своего
отца, то вы ошибаетесь.
Оставьте свои пустые надежды.
И не пятнайте себя
подобным заступничеством.
Нежинская пойдет на
каторгу, если выздоровеет.
Или окончит свои дни в сумасшедшем доме.
Третьего варианта не существует.
В таком случае, я вынужден
отказаться от развода.
Простите, что отнял ваше время.
Честь имею.
Майне листе, Нина.
У меня для вас сюрприз.
Мама.
Да, это твоя мама. Иди,
обними ее, не бойся.
Мамочка.
Я так скучал по тебе.
Вы не рады видеть сына?
Кто этот мальчик?
Мама, ты что забыла меня?
Не расстраивайся, Володя.
Просто мама очень больна.
Но я ее обязательно вылечу.
И она тебя вспомнит.
Хочешь, я тебе кое-что покажу?
Я слышал, что ты очень способный мальчик.
Хорошо учишься в школе, да?
Да, я хочу быть первым в классе.
Только надо еще подтянуть алгебру.
Этот аппарат может тебе помочь.
Ты же знаешь, что такое электричество?
Да.
Конечно.
А знаешь, какое действие оно
производит на мозг человека?
Стимулирует его.
Развивает.
Электричество увеличивает
мыслительные способности?
Ты действительно очень умный мальчик.
Этот аппарат придуман как раз для этого.
- Хочешь испытать на себе его действие?
- Конечно.
Ух ты, как здорово.
Только ты должен сидеть
очень-очень неподвижно. Хорошо?
Можно я расскажу про
этот аппарат в пансионе?
Конечно.
Ты даже можешь сделать небольшой доклад.
Нет!
Нет! Нет! Нет! Прекратите!
Прекратите! Прекратите!
Володенька, Володя. Володя, хороший.
- Мама, ты меня вспомнила?
- Я о тебе никогда не забывала.
- Володя.
- Я вас оставлю.
Мы поговорим после, майне листе Нина.
- Я так скучал.
- И я по тебе. Я так соскучилась.
Ты так вырос.
Мой мальчик.
Мой мальчик.
- Мой хороший.
- Я так скучал.
Мамочка.
Как я скучала.
Мадмуазель Миронова.
- Анна Викторовна.
- Соломон Яковлевич, здравствуйте.
Здравствуйте. Послушайте, мне
очень нужна ваша помощь.
Вы понимаете, мой племянник Йося
навещал меня несколько дней назад.
В полиции он не отмечался.
И это конечно, против правил.
Но, с другой стороны, зачем
ему отмечаться, если он
остановился у меня всего на
два дня по пути в Одессу?
Что с ним случилось?
Его догнали в Ярославле.
И уже везут сюда, чтобы обвинить
в убийстве Марии Ольшанской.
И обвинят, будьте покойны.
Вы читали о деле Дрейфуса?
Конечно. А какие у полиции
основания его арестовать?
На месте преступления нашли наше
фамильное кольцо. Послушайте.
Если я в чем-то уверен, так это в
том, что Йося никого не убивал.
Я понимаю.
Ему нужен хороший адвокат.
- Я поговорю с отцом.
- Нет-нет-нет.
Я уже написал в Петербург господину
Волькенштейну. Надеюсь, он не откажет.
А вас я хотел попросить совсем о другом.
О чем же?
Религия, конечно, запрещает это.
Но даже библейский царь Саул
вызывал дух пророка Самуила.
Так что же вы хотите с бедного аптекаря?
Очень прошу вас.
Анна Викторовна, поговорите
с покойной Ольшанской.
Должна же она, в конце
концов знать, кто ее убил.
Дух Марии Ольшанской, явись мне.
Дух Марии Ольшанской, явись мне.
Почему-то не хочет.
Да.
Анет.
Ты чего дна впотьмах?
Я пыталась вызвать дух Марии Ольшанской.
Но, почему-то она не приходит.
Не хочет сегодня, придет завтра.
Смотри, что я тебе принес.
Это же фонограф Андрея Петровича.
Да, вот решил его оставить себе.
Тут, между прочим, есть
и запись твоего голоса.
Я знаю.
Сегодня шестое июня тысяча восемьсот
девяносто четвертого года.
Погода замечательная.
И мы с Андреем Петровичем
голоса записываем.
Такой дефект бывает при неверном хранении.
Сейчас я...
Подожди, подожди.
- Подожди.
- Сейчас поправлю.
Хочу сказать, но нету голоса.
На мне почти и тела нет.
Тугим узлом свои завить волосы.
И часов, и дней, недель и лет.
Это совершенно естественно
в вашем состоянии.
Анет?
Это же ее посмертные стихи.
Ты можешь себе представить, что будет,
если это напечатать, если издать?
Дядюшка, родненький, умоляю
тебя, дай мне с ней поговорить.
Скажите, кто вас убил?
Я помню, гонца мы искали порой.
И ждали, и верили в смертной надежде, но...
Связь оказалась такой же пустою.
И так же мне скучно, как было и прежде.
Интересно, на что она там рассчитывала.
Тише-тише.
Скажите, вас убил ваш жених?
Он пришел ко мне, кто не знал.
Очертил вокруг меня кольцо.
Кольцо.
Нет.
Это все-таки племянник Соломона Яковлевича.
На лунном небе чернеют ветки.
Внизу чуть слышно шумит река.
А я качаюсь в воздушной сетке,
от земли и от неба далека.
Мария, у вас прекрасные стихи,
они мне очень нравятся.
Но я не понимаю.
Вы могли бы прозой?
Нет-нет-нет. Ни в коем случае.
Пусть говорит, как говорится.
Дядя.
Говорите стихами.
Говорите, говорите стихами.
Они у вас хорошо получаются.
Дядя.
Скажите, человек, который
вас убил, где он сейчас?
Там где заводь тихая, где молчит река.
Господа, вы почему в потемках сидите?
- Там где заводь тихая.
- Пройдите в столовую.
- Ужин подан.
- Молчите.
Чего отвлекать, я уже не...
Ну, пожалуйста.
Пожалуйста.
Так.
Там где заводь тихая.
Верно? Верно.
Где молчит или течет река?
Так.
А дальше, что?
Что дальше?
А я хотела бы тоже знать, что дальше.
- Все?
- Все.
Все.
На новый сборник не надиктует.
А мне показалось, что ради
этого она все и делала.
Ничего.
Тоже не плохо. Я потом допишу.
Это ваше кольцо, господин Винер?
Да, оно принадлежит моей семье.
В таком случае, прошу вас объяснить,
каким образом оно оказалось
в парке господина Горелина, на
месте убийства его невесты.
Марии Ольшанской.
Не знаю.
Мы прогуливались. Может
быть, выпало из кармана.
То есть, вы признаете, что
в тот вечер были в парке?
Да, мы прогуливались там с Мари.
В таком случае, я вынужден вам
сообщить, что вы являетесь
главным подозреваемым в ее убийстве.
Вы знаете, господин следователь, я думаю,
что вы абсолютно убеждены в
том, что это сделал именно я.
У меня нет предвзятого отношения
к евреям, если вы об этом.
Однако у вас был мотив и была возможность.
И вот главная улика.
- Все против вас.
- Я ее не убивал!
Маша.
Маша.
Маша, что с тобой?
Маша.
Тогда почему вы не сообщили в полицию?
Потому, что находился в городе нелегально.
Меня бы незамедлительно обвинили в этом
убийстве, а Мари было уже не спасти.
Вы взяли с собой обручальное кольцо.
Собирались сделать предложение?
О, как вы проницательны.
Да, я хотел, чтобы она бросила
Горелина и уехала со мной в Америку.
Однако вам она отказала?
И в приступе ярости вы убили
ее, жестоко и хладнокровно.
Я понимаю, вы не владели собой.
И присяжные, разумеется,
учтут это обстоятельство.
Знаете, господин следователь,
а я с самого начала знал,
что этот разговор совершенно бессмыслен.
Вы все равно мне никогда не поверите.
Я ищу господина Коробейникова.
Это я.
Читал.
Читал в газете о деле мумии.
Очень занимательно.
Это ведь, кажется, вы его раскрыли, верно?
Кто вы, милостивый государь?
И почему вы врываетесь ко мне без доклада?
Владимир Ульянов.
Помощник присяжного
поверенного Волькенштейна.
Это, я так понимаю, мой
подзащитный Иосиф Винер?
Михаил Филиппович не смог приехать
сам, он занят на процессе.
Поэтому защищать вас буду я.
А почему вы так быстро отпустили Горелина?
Вы считаете, что он не мог убить?
Не мог.
Медицинское освидетельствование
трупа показало, что смерть
Марии Ольшанской наступила между
пятью и восемью часами вечера.
Ознакомьтесь.
А Горелин вернулся с завода
только в восемь часов.
И сразу же пошел в парк, к
своей невесте, которую,
как он считал, уже приобрел
себе в собственность.
Знаете ли, Антон Андреевич,
при установке времени
смерти полчаса - это
допустимая погрешность.
- Владимир... простите, как по батюшке?
- Ильич.
Ваш подзащитный только что показал, что
Мария в пять часов уже была мертва.
Когда он сбегал из парка.
И вы лично видели, как он сбегал?
А не ушел, допустим,
на полусогнутых ногах?
Вот только свидетелей нет.
Владимир Ильич.
Был.
- Был свидетель. Да.
- Так-так.
Какой-то мужик.
Какой-то мужик. Думаю, с крестьян.
Он встал у меня на пути, я его оттолкнул.
Высокий, с бородой, с котомкой.
Может быть...
Я понимаю, шансов мало, но может
быть он видел, кто убил мою Машу.
Послушайте меня, Иосиф
Давыдович, это архиважно.
Возможно, вы вспомните
какую-то особую примету?
- Примета, примета, примета.
- Да-да-да.
Да.
Да, была при...
У него не было пальца на
левой руке, я это видел.
Антон Андреевич, я считаю,
что необходимо бросить все
силы затонской полиции на
поиски данного свидетеля.
Какого свидетеля?
Которого ваш подзащитный только что
выдумал, чтобы затянуть следствие?
Откуда в Горелинском парке
мог взяться крестьянин?
Узко мыслите, батенька.
Да какой я вам, к чертовой
матери, батенька?
Соблюдайте приличия, господин Ульянов.
В противном случае, я прикажу
городовому выставить вас вон.
Несмотря на то, что вы из столицы
и помощник Волькенштейна.
Прошу покорнейше меня простить.
А если вам нужен свидетель,
так отыщите его сами.
Трогай.
Гони, гони.
Скажите, любезный, а где в
этом городе народ живет?
Народ?
Так вот, в слободке.
Далеко ли отсюда?
- С полчаса езды будет, барин.
- Спасибо.
Ой, меня только что вывел из себя этот...
Ульянов этот, адвокат Винера.
Почему?
То, что наглый тип.
Самоуверенный и крайне неприятный.
Я уверен, что его ждет
блестящая карьера адвоката.
Рано или поздно, он
перепрыгнет самого Плевака.
Простите за каламбур.
Вот вы уже и шутите, Антон Андреевич.
Знаете, что они удумали?
Этот Ульянов с Винером
выдумали какого-то свидетеля.
Который, дескать, в парке
Горелина был в момент убийства.
Описали его так: крепкий мужик с бородой.
И что любопытно, на левой
руке у него нет пальца.
Знаете, Антон Андреевич,
они его не выдумали.
Такой свидетель действительно есть.
Однако, к несчастью, он мертв.


Серия 40

Все готово.
Прошу.
Барышня.
Барышня!
Это начальник...
Прошу прощения, вы ухом говорить собрались?
Позвольте.
Вот так.
Это начальник затонской полиции.
Тегубов Николай Васильевич.
Надо говорить: Затонск три-пятнадцать.
Затонск три-пятнадцать.
Куда желаете протелефонировать?
Я еще не решил.
А не... в Ярославль. В полицию, можно?
Ярославль.
Барышня, Ярославль восемь - семнадцать.
Будьте добры.
Благодарю.
Говорите.
Это кто?
Кто я?
Полицмейстер Трегубов из Затонска.
Павел Андреевич, приветствую вас, да. Нет.
Вы...
Павел Андреевич, вы как будто
вот в соседней комнате, да.
Ничего, просто связь проверяю.
Как супруга, как...
Совещание?
Ну, не буду мешать.
Работает.
Работает.
Говоришь, с бородой?
Высокий?
Беспалый?
Нет, не припоминаю.
А может, он и не местный.
Погодь.
Так, кажется, у Катьки Овцовой
папаня на войне пальца лишился.
Только вот не помню, на
правой руке или на левой.
Где эту Катьку найти можно?
Бог с тобой, барин, померла Катька.
С месяц как.
Померла, говоришь?
Жаль.
Родственники-то у нее остались?
Были, да сплыли.
Она полгода назад на завод
устроилась работать.
Муж-то у нее спился.
А детишек отправила в
деревню, бабе с дедом.
Что за деревня?
Ой, чего не знаю, того не знаю.
Мы с ней особо не общались.
Иногда просто языками чесали.
А на заводе, на каком работала?
Так он у нас тут один, суконный.
Господина Горелина.
Огромный завод.
В прошлом году построили.
Я сидел.
В печали. Ну, у нас никто не пел.
Ел молча виноград.
Он снова здесь.
Кто?
Тот самый дух.
Кажется, он не понимает,
что с ним происходит.
Скажите, в понедельник вы были в парке?
Видели того, кто убил Ольшанскую?
Вы видели его лицо?
Вы не понимаете, что с вами происходит.
Господи.
Опять двадцать пять.
Здравствуйте, господа рабочие товарищи.
Кто у вас тут староста?
Ну, я староста.
- Екатерину Овцову знали?
- Про Катьку нашу говорит.
- Так надо ему сказать.
- Молчи, дура. Работы лишиться хочешь?
Ну, была такая.
- Померла месяц назад.
- Отмучилась.
Мне нужно поговорить с
кем-то из ее родственников.
Скажите, вы знаете, где они живут?
А вам зачем? Вы кто такой будете?
Владимир Ульянов.
- Адвокат.
- Адвокат?
Иван, сходи-ка за управляющим.
Пусть вышвырнет его отсюда.
Не надо никуда ходить.
Скажите, почему вас так
нервирует мой вопрос?
А ты не понимаешь?
Так я объясню.
Я не знаю, на чьи деньги
ты в этом деле копаешься.
Только нам лишний шум ни к чему.
Ну, вытянешь ты для Катькиных
детишек сто рублей через суд.
А нам за это и выработки, и
штрафы до небес поднимут.
Если узнают, что мы с тобой
разговоры разговариваем.
Вы чего боитесь-то?
И так живем хуже собак.
Может, хоть после смерти у Кати
защитник нашелся, а вы его гнать.
Ты, Настя, молчала бы лучше.
А ты не командуй.
Я вам все расскажу, что знаю.
Ты, Настя, молодец.
Сознательная.
Побольше бы таких.
Ну что, вам совсем плохо
у Горелина живется?
Это, барин, смотря с чем сравнивать.
Вот на других заводах рабочие
прямо в цеху на станках спят.
А у нас даже угол свой есть.
Да и деньги иногда платят.
Раза три в год.
Катерина Овцова одна всю
семью на себе тащила.
Детишек и отца с матерью.
По пятнадцать часов в день у станка
стояла и выходных себе не брала.
А в тот день приболела она.
Управляющий ей сказал: иди
работай или штраф плати.
Ну и что случилось?
А то вы не знаете.
Катя волосами в ходовой ремень попала.
Ее по всему цеху проволокло
и под потолок подбросило.
Упала, насмерть разбилась.
Только волосы на ремне и остались.
Я с самого начала знал,
что вы меня обманываете.
Вы, судя по всему, выдающаяся актриса.
Что впрочем, не удивительно.
Судя по тому преступлению, за которое
вы скоро отправитесь на каторгу.
Каторга все равно, что смерть.
Смерть неизбежна.
Послушайте.
Я богата.
У меня есть деньги.
Нет, Нина, нет.
Я знаю, как доставить удовольствие мужчине.
Посмотрите на себя, майне листе Нина.
Вы давно уже не так красавица,
которая когда-то блистала при дворе.
Есть только одно условие, при
котором вы можете избежать каторги.
И я уполномочен вам его сообщить.
Я вас слушаю.
Доброе утро, Антон Андреевич.
Доброе утро, Владимир...
дай бог памяти...
Ильич.
Владимир Ильич.
Вижу, что вам не терпится
мне что-то сообщить.
Угадали.
Я нашел свидетеля.
Дался вам этот свидетель. Ну, нет его.
Нет.
Елисей Горелин.
Сорок пять лет. Проживает
в деревне Остафино.
На левой руке нет указательного пальца.
И знаете, что интересно? Он
однофамилец нашего миллионщика.
Кстати, я как раз собираюсь к нему.
Не желаете ли прокатиться со мной?
Не имеет смысла.
Он вам все равно ничего не расскажет.
Откуда такая уверенность?
Он мертв.
Мертв.
Вот, как?
Давно вы знаете?
Вообще, вам не кажется странным?
Как только появляется свидетель,
он тут же отдает богу душу.
Да, действительно, это очень странно.
Ужасно, я бы сказал.
Скажите, а где его труп?
Я хотел бы взглянуть на него.
А впрочем, сдается мне, я ошибся.
Это не тот Горелин.
Ну, то есть, не Елисей.
Едемте.
Прошу.
Гони.
Ну вот, думаю, на днях родится.
Поскорее бы уже.
- Так хочется взять его на руки.
- Ну, или ее.
Нет. На этот раз точно будет мальчик.
Я знаю.
Я видела его во сне.
Да?
- Спасибо вам, Анна Викторовна.
- Да не за что.
- До свидания.
- До свидания.
Опять вы.
Что-то вспомнили?
Ну, хорошо.
Попробуем вместе.
Где заводь тихая, где молчит река.
Там где заводь тихая, где молчит река.
Здравствуй, хозяюшка.
Здравствуйте, господа хорошие.
А с чем пожаловали?
Мы ищем Елисея Горелина.
Часом не муж твой будет?
Муж.
Сама его искать собираюсь.
Почти неделю, как в Затонск ушел.
Давно вернуться должен был.
А что за дела у него в Затонске?
Ой, да какие дела?
Выжить да прокормиться.
Я слышал, вы недавно потеряли дочь.
Она работала на заводе у
Горелина и кормила вас.
А теперь вы остались без
средств к существованию.
Скажите, неужели вам ничего
не выплатили за ее смерть?
Ну, отчего же не выплатили?
Целых три рубля.
Господин управляющий отсчитал.
Вот во сколько они Катеньку мою оценили.
А у нее детей трое душ.
Как нам с Елисеем их прокормить?
Мы же сами едва на ногах держимся.
Вот и отправился он в Затонск пешком.
Чтобы самому Василию
Петровичу в ножки кланяться.
Может, даст нам на хлеб
копеечку из своих миллионов.
Ну, ну.
Голубушка, будет.
Будет.
Поначалу я действительно
страдала беспамятством.
Я никого не узнавала.
Ничего не понимала.
А потом память стала возвращаться.
Почему ты мне ничего не сказала?
Я не могла.
Они все время следили за мной.
Если бы ты знал, через
что мне пришлось пройти.
А теперь у меня появился шанс выйти отсюда.
И выйти свободной.
А мне дали понять, что твое
помилование невозможно.
Они помилуют меня.
Если я отдам им то, что им нужно.
Папку с документами Горна Брауна.
Она же у тебя?
Нет.
Ты хорошо ее спрятал?
Я сжег ее, Нина.
Нет.
Нет.
Нет.
Признаться, я удивлен,
Владимир Ильич, как быстро
вам удалось установить
личность этого Елисея.
У меня был высший бал по латыни.
Интернос, Антон Андреевич.
Я почему-то уверен, что Елисей
видел в парке убийцу Ольшанской.
Может быть, но он об этом
уже никому не расскажет.
То есть, он все-таки умер?
Ладно, я скажу вам. У нас в городе
проживает очень сильный медиум.
И она давно и весьма успешно
оказывает помощь полиции.
Так вот этот Елисей явился ей. А
следовательно: экзитус леталес.
То есть, полиция Затонска делает выводы
на основании видения медиума? Да.
Видимо и правда все российские
институты подмели до основания.
Выбирайте выражения, господин Ульянов.
Напрасно вы язвите. Анна Викторовна
ни единожды помогала полиции.
Какая-нибудь старая карга,
пропахшая нафталином?
Я сделал для тебя все, что мог.
Я обещаю не оставлять Володю.
Хоть это и будет стоить мне многого.
Ты не мог ее сжечь.
Ты не мог ее сжечь. Ты не мог ее сжечь.
Ну, неужели ты не поняла, что оружие такой
силы нельзя отдавать ни в чьи руки?
Ты думаешь, ты спас мир?
Прогресс невозможно остановить.
Не доктор Браун, так
другой докончит его дело.
По крайней мере, я не буду иметь
к этому никакого отношения.
Моя совесть будет чиста.
Нет.
Никогда.
Ты до последнего дня будешь знать, что
ты мог меня спасти, но не сделал этого.
И каждый день ты будешь
страдать и раскаиваться.
Но никто не избавит тебя от этой боли.
- Анна Викторовна.
- Антон Андреевич.
Есть новости?
Не то, чтобы новости,
скорее просто догадка.
Скажите, в парке, где была
убита Ольшанская, есть река?
Да.
- Можем туда съездить?
- Разумеется.
Так вы говорите, жизнь Кати
Овцовой оценили в три рубля?
Поверьте мне, еще много
таких Кать не должно
умереть, чтобы общество
наконец проснулось.
Что-то не похоже, чтобы вам их было жаль.
Оскорбительно.
Ну что, нашли что-нибудь?
Никак нет, ваше благородие.
Продолжайте.
Есть.
Анна Викторовна, намекните
хотя бы, что мы ищем.
Не знаю, Антон Андреевич.
Но дайте им время.
Дайте время.
Дух Елисея Горелина, явись мне.
Дух Елисея Горелина, явись мне.
Дух Елисея Горелина.
Там. Надо искать там.
Сюда!
Вы умерли.
Прямо перед вашей смертью
здесь была убита девушка.
Помогите.
Покажите, кто ее убил.
А-а-а.
Вы кто такой?
Барышня, мне бы Василия Петровича повидать.
Это же его владения?
С чего вы взяли, что вас примут?
Дочка моя на его заводе убилась.
Детишки ее теперь по миру пойдут.
Для чего вы мне все это говорите?
Я и без того в расстроенных чувствах.
Вот видите, кажется, ногу подвернула.
Все что ни делается, то к лучшему.
Утешьтесь. Дочь ваша сейчас в лучшем мире.
Барышня, милая.
Уговорите Василия
Петровича, чтоб принял меня.
Пойдите прочь.
Смердит от вас.
Нашли.
Этим кистенем он убил.
Так, господа.
Доктор Милц подтвердил,
что смертельную рану
Ольшанской нанесли именно этим кистенем.
Как вы можете видеть, на нем
сохранились следы крови.
Убил Марию крестьянин из Остафино.
Некий Елисей Горелин. Впрочем,
он и сам скоро погиб.
После того, как его столкнул
со склона господин Винер.
Минуточку.
Обвинять моего подзащитного
в смерти старика
может только человек
предвзятый и недальновидный.
Да?
Оттолкнув со своего
пути Горелина, Иосиф
Винер, разумеется, не
намеревался его убивать.
Это был несчастный случай, господа.
Неужели вы будете губить жизнь
молодого человека только
из-за того, что он случайно оттолкнул
убийцу своей возлюбленной?
- Случайно?
- Да.
Но мне непонятно, почему этот
Елисей Горелин убил Марию.
Может быть потому, что смерть его дочери
на вашем заводе оценили в три рубля?
Я ничего об этом не знал.
Ой-ой-ой.
Что происходит-то?
Йосик.
Дорогой Владимир Ильич, спасибо.
Спасибо вам за наше
счастливое избавление.
И вам спасибо, господи Лурье.
Это было очень любопытное дельце.
Прошу прощения.
Анна Викторовна.
Анна Викторовна.
Благодарю.
Благодарю. Без вас мы бы
сейчас лили горькие слезы.
Ну что вы, Соломон Яковлевич?
Полиция бы и без меня во всем разобралась.
Не надо скромничать, это
ведь вы нашли труп.
И поверьте, наш город никогда не забудет,
что именно вы помогли поймать ту
сумасшедшую, что открыла у нас
книжную лавку на Поклонной.
Давайте не будем об этом.
До сих пор как вспомню этого Абраксиса,
так дрожь по телу пробегает.
Зачем же бояться того, кого не существует?
Обираках.
Да будет благословен.
Это начало еврейской молитвы.
В которой мы славим творца всего сущего.
А эти безумцы гностики еще в
ревности взяли себе привычку
подслушивать, но ничего не понимать.
Придумали себе какого-то Абраксиса
и начали ему поклоняться.
То есть, вы хотите сказать,
что Абраксис - это выдумка?
Это бессмыслица.
Абракадабра.
Я пойду, Николай Васильевич.
Спокойной ночи.
Антон Андреевич.
Присядьте.
Позвольте спросить.
Как вы себя чувствуете?
Все в порядке.
Ну, вот и славно.
Как вы знаете, я теперь намереваюсь
вступить в законный брак.
Жизнь моя в корне перемениться,
но силы у меня уже не те.
В общем, отставка моя не за горами.
Прискорбно слышать.
Придет новый человек, заведет свои порядки.
Новус рекс, новус лекс.
Новый царь, новые законы.
А как вы посмотрите на то, чтобы в будущем
занять место начальника
полицейского отделения?
Нет-нет, голубчик.
Водочку возьми у меня в
кабинете и две рюмки.
Анна Викторовна.
Вообще-то я не верю в разного рода мистику.
Это, знаете ли, опиум для народа.
Но ваши способности меня потрясли.
Хотите меня о чем-то попросить?
Как вы догадались?
Позвольте я вас повезу?
Расскажу все по дороге.
Хорошо.
Я не достоин.
- Я проморгал Крутина.
- Перестаньте, перестаньте.
Его мы все проморгали.
Скажу вам прямо, что считаю вас наилучшим
кандидатом на пост нового полицмейстера.
И буду всячески хлопотать со своей
стороны о вашем продвижении.
Лестно слышать, но...
Я не могу.
Я должен и хочу уехать из нашего города.
Не могу здесь больше находиться.
- Мне все напоминает...
- О ней?
Но ведь Полины Аникеевой не существовало.
Антон Андреевич.
Вы любили женщину, которую
нарисовало ваше воображение.
Скиньте с себя это наваждение.
И наслаждайтесь жизнью.
Всего доброго, Николай Васильевич.
Слабак.
Владимир Ильич, вы потеряли кого-то?
Лет пять назад.
Около семи.
Старшего брата.
Вы хотите с ним поговорить?
У меня голова идет кругом.
Неужели такое действительно возможно?
Возможно, но не всегда.
Почему?
Иногда они просто не хотят приходить.
Как звали вашего брата?
Александр Ульянов.
Его казнили.
Повесили.
Как собаку.
Какой ужас.
Он был готов к смерти.
Не знаю, стоило ли оно того.
Сожалел ли он после, раскаивался ли?
Мы приехали.
Красивый дом.
Владимир Ильич, если вы
хотите, приезжайте завтра.
Я попробую помочь вам поговорить с братом.
Не стоит, Анна Викторовна.
Что-то я совершенно расклеился
в обществе прекрасной дамы.
Сожалеет Саша о чем-то сейчас или нет,
уже не имеет совершенно никакого значения.
Не таким путем надо идти.
- Мы пойдем другим путем.
- Ну, что же.
Если вы передумаете,
тогда приезжайте завтра.
Хорошего вечера.
В гостиницу.
Вы простите меня, Серафима Ивановна.
Я не знал о несчастном
случае с вашей дочерью.
Управляющий мне ничего не сказал.
Он уволен.
Но почему ваш муж сразу
не обратился ко мне?
Да ходил он на завод.
Прогнали его.
А чтобы жалобу написать да подать
правильно, стряпчего нанимать нужно.
У нас, откуда такие деньги?
Надеюсь, эта сумма хоть отчасти
сможет загладить мою вину перед вами.
Три тысячи рублей.
Благодарствую, Василий Петрович.
Век бога за вас молить буду.
Ну, будет вам.
Я вот, что хотел спросить.
А давно ли вы Горелиными называетесь?
А, так муж говорил, что еще
деда его так записали.
По названию деревни, Гореловка.
Это уж не та ли Гореловка,
что под Ярославлем?
Она самая.
Графьев Зубовых владения.
Так у меня дед оттуда родом,
из Зубовских крепостных.
Да? Так, а может, мы с
вами какая родня дальняя?
Может и так.
Только видите, как нас жизнь развела.
Да это, Василий Петрович, каждому свое.
Грех на судьбу роптать.
Ну, засиделась я.
Храни вас бог.
Ты знаешь что, Серафима?
А ты заходи завтра ко мне после обеда,
я тебе дельного стряпчего подберу.
Деньгами нужно с умом распорядиться.
Ну, да и то верно.
Я же таких денег в жизни не видела.
Благодарствую.
И все-таки, она победила.
У церкви стояла карета.
Там пышная свадьба была.
Все гости нарядно одеты.
Невеста всех хороше...
Николай Васильевич, я не пойму.
Вы меня караулите, что ли?
Не то, чтобы караулю.
А так, веду наблюдение.
Хочу, чтобы на этот раз
все было без сюрпризов.
Ну, как?
Жених.
Прошу.
Гром победы, раздавайся.
Веселись славный росс.
А верно ли, что жених из немцев?
Нет. Я слышал, он в отставке.
Вы совершенно не слышите, что я вам говорю.
Говорите сюда.
Скажите, скоро ли обед?
Вы уже читали "страсть и позор"?
Я не могла оторваться.
Это верно. Однако по мне, как
эта книга чересчур вольная.
Я слыхала, что все пикантные
сцены написал Виктор Иванович.
Мария Тимофеевна.
Вы жену мою не видели?
Только что здесь была.
Маша!
Ну что, Витенька?
Что?
Ты почему еще в домашних тапках?
Потому, что Домна взяла туфли
чистить и до сих пор не вернула.
Алексей Егорович, голубчик.
Помогите ему найти его туфли.
Да-да, конечно.
Петр Иванович.
Голубчик.
Александра Ивановна.
Дорогая моя.
Пожалуйста.
Дорогая моя.
Тончайший замысел каков?
Все одинаковое вроде...
Боже мой.
Аннушка, ты так прекрасна.
Вот так.
Чудесно.
Боже мой, что же вы делаете?
Так гораздо лучше.
Мадам, но это же вульгарно.
- А я вам говорю...
- Пожалуйста.
Не надо больше ничего.
Можно я побуду одна?
Давайте и правда пойдем.
- Видите, как она нервничает.
- Как скажете.
Хорошо, хорошо.
Аннушка, только так.
Только так.
Господа.
Ну что же такое, мы вас заждались.
Поздравляю, Яков Платонович.
Мое почтение.
Здравствуйте, доктор.
Спасибо, Александр Францович.
Яков Платонович.
Вы только поглядите, как Володя
сдружился с моим Гришей.
Да, мы с Ольгой Матвеевной
так привыкли к нему, что
вряд ли отдадим его вам назад.
Кстати, правильно сделаете. Это очень
хорошо, когда ребенок живет в большой семье
А где же наш шафер?
Он давно должен быть здесь.
Ох, разбойник. Попались мне еще!
Сударыня, это ваше?
Спасибо вам.
Не стоит благодарности.
Антон Андреевич Коробейников
к вашим услугам.
- Татьяна Сергеевна Миронова.
- Миронова?
- То есть, вы со стороны невесты? Вот как?
- Да, дальняя родственница.
А я шафер жениха.
Антон Андреевич.
Ну, где же вы? Мы вас заждались.
Полиция Затонска.
Господина полицмейстера нет.
Он в церкви.
Господин Коробейников тоже на венчании.
Господин Штольман? Так он и венчается.
Да, слушаю внимательно.
Записываю.
Так вы теперь издатель?
Я в Москве держу театральный салон.
Вы непременно должны навестить меня.
Я с превеликим удовольствием,
почту за честь.
Яков Платонович, я давно собирался вам
сказать, да все никак не решался.
У меня есть поступки, за которые
мне стыдно и на душе будто камень.
Ваша дуэль с Клюевым.
Я мог ее предотвратить, однако...
Не берите в голову.
Я никогда не держал на вас зла.
Зная, что вы все делали
ради Анны Викторовны.
Яков Платонович, срочное
сообщение из Петербурга.
Что-то случилось?
Кто вы?
Неужели ты думала, что я так просто
отдам тебя другому, Раймонда?
Иван Евгеньевич?
Он был только маской.
Я твой Гийом. Я пришел за тобой.
- Нет.
- Я пришел за тобой.
Не надо. Не надо кричать, пожалуйста.
Если не хочешь убить всех своих близких.
Николай Васильевич.
Отправьте городовых к дому Мироновых.
Всех, кого сыщите.
- Вы при оружии? Револьвер.
- Всегда.
Пролетку, живо!
Как же тебе к лицу твое подвенечное платье.
Нет.
Я не Раймонда.
Но ведь ты сама рассказала
мне о своих снах.
И вот теперь мы с тобой
снова вместе, любимая.
Нет.
- Нет. Нет.
- Нас ждут великие дела.
Старый мир погибнет.
А мы проснемся в новом, прекрасном мире.
Вы безумны.
Отпустите меня.
Вы безумны.
Анна.