Священные узы (2021 год). Цитаты и фразы из фильма

Lingui (2021) Священные узы

История тридцатилетней мусульманки Амины, которая одна воспитывает 15-летнюю дочь Марию.

Все фразы и цитаты

 КРОВНАЯ СВЯЗЬ
Амина.
Амина!
Амина!
Еще давай.
Сколько?
Шесть тысяч?
Сбавь цену.
Здравствуй, брат.
Да?
-Еще хочешь?
-Я уже две купил.
Купи третью.
Ты опоздала. Не повезло тебе.
Тихонько. Подожди.
-Все нормально.
-Вот.
Окей.
Делаю что могу.
Все нормально?
Помочь тебе?
Тебе повезло.
Ты почти все продала.
День еще не закончился, Бинту.
Вот так.
Передохнем.
Послушай.
Как тебе?
Бинту...
Всю ночь танцевала!
Мало тебе?
Мало.
Здравствуйте.
Сколько?
Три тысячи франков.
За две отдашь?
Нет, за 3 000.
Предлагаю 2 000.
Дешевле не продам.
Я уступлю за 2 000.
Положи на заднее сиденье,
я приготовлю деньги.
Мамита!
Как дела, дочка?
Мамита.
В школе все хорошо?
Я кузнечиков купила.
Хочешь?
Мамита!
Почему не отвечаешь мне?
Не называй меня Мамитой.
Я тебя чем-то обидела?
Держи!
Что с тобой, дочка?
Уходи, я устала.
Я хочу спать, мама.
Ужинать не будешь?
Нет.
Да защитит
Господь мою дочь.
Спокойной ночи.
Брагим!
Амина!
Как живешь?
Я как раз о тебе думал.
Обманщик!
Мы соседи, а не видимся совсем.
Я к тебе захожу,
а дома никого.
Ни тебя, ни Марии.
У нее все хорошо?
-Да, у Марии все хорошо.
-Замечательно!
-Вот, отдаю тебе долг
-Спасибо.
Спасибо тебе.
Ну, я пойду.
Подожди минутку.
Я кое-что скажу тебе.
-Что скажешь?
-Зайди, прошу тебя.
А здесь сказать не можешь?
Пойдем, прошу.
-Ну что ты...
-Пошли.
Что ты не мог сказать
мне на улице?
Как давно мы с тобой знакомы?
Семь или восемь лет?
Нет, десять.
Мы вместе стали
к имаму ходить.
Помнишь?
Мы сестра и брат по вере.
Согласно религиозным правилам,
нам следует пожениться.
Амина.
Ты меня любишь?
Тебя никто не уважает
по причине
того,
что ты мать-одиночка.
А мне плевать.
Я буду вас обеих любить.
Заберу вас к себе.
Вам нужен мужчина,
защитник.
Нам не нужна защита.
Любишь ли ты меня?
Амина!
Да?
Почему не пришла
на утреннюю молитву?
Я очень устала,
проспала.
Устала?
На молитву все равно
нужно приходить.
Говорят: "Молитва лучше сна".
Это истинная правда.
Если молиться каждый день,
грехи будут прощены.
Не пропускай молитвы.
Хорошо, имам.
-Амина!
-Да?
-Подожди меня!
-Я спешу.
Амина!
Нет, нет!
Мамита!
Нет!
Мамита!
Не тронь меня!
-Тебе плохо?
-Не трогай меня.
Что с тобой?
Скажи, дочка.
-Посмотри на меня. Это я, мама.
-Нет.
-Мамита!
-Не трогай меня.
Я твоя мама, Мамита.
Мне жаль, что я вот так
вам это сообщаю...
Мария беременна.
Я исключила ее.
Сейчас много девушек
беременеют.
Это плохо
для нашей репутации.
Мне очень жаль.
Мамита!
Я была в школе, все знаю!
Не тронь меня!
Ты ничего не знаешь обо мне!
Не стыдно?
Забеременела так рано!
Не трогай меня, мама.
-Не стыдно?
-Отойди.
Оставь меня в покое!
Отойди.
Мамита.
Кто отец ребенка, Мамита?
Я схожу к нему.
Он возьмет на себя ответственность.
Скажи, дочка.
Скажи мне.
Я хочу сделать аборт.
Ты знаешь,
что это нельзя делать!
Иди сюда.
Мы мусульмане,
нам это запрещено.
Не трогай!
Уйди.
Мне плевать на запреты.
Плевать!
Оставь меня в покое, мама.
-Религия это запрещает.
-Отойди!
-Нам нельзя, Мамита.
-Плевать!
Надоело!
Это мое тело!
Мне плевать!
Мой живот.
-Смирись!
-Нельзя, Мамита.
Нам нельзя! Нельзя!
Нам нельзя.
Ваш абонент недоступен...
Телефон вашего абонента
отключен...
Мария, я так тебе рада!
-С днем рождения.
-Я мокрая.
Нестрашно.
Ты перестала в школу ходить.
Прости, у меня нет подарка
Ничего страшного.
У тебя все хорошо?
-Да.
-Ты уверена?
А у тебя?
Ты без причины
школу прогуливаешь?
Нет, у меня были проблемы.
А так все хорошо.
Ну, тебе видней.
Что тебе принести попить?
Колы, фанты?
Просто воды.
Шампанское есть.
Нет, мне обычной воды.
Хорошо.
Держи.
Спасибо.
Нормально?
Ты читала?
О тебе пишут.
Все пишут!
Ты вроде беременна.
-Я не беременна!
-Смотри.
Я не беременна!
Ты не понимаешь?
Мария, подожди.
Отстань!
Я не беременна.
-Постой!
-Отстань от меня!
Брагим!
Брагим!
Амина.
Что случилось?
Мария пропала.
Я не знаю, где она.
-Вы поссорились?
-Нет.
-Пыталась ей позвонить?
-Да. Телефон отключен.
Помоги мне найти ее.
Телефон вашего абонента
отключен или...
Тут девушка топится!
Девушка хочет утопиться!
Осторожно.
Сюда, сюда.
Вот так, кладите.
Осторожно.
А теперь разойдитесь.
Разойдитесь!
Девочка!
Жива?
Девочка!
Девочка...
Слышишь меня?
Девочка, ты меня слышишь?
Отзовись!
Ты меня слышишь?
Ответь мне.
Все хорошо.
До свидания.
Не надо.
Я выполнил свой долг.
Вы мне ничего не должны.
Спасибо.
Я не хочу стать такой, как ты,
мама.
Все считают тебя
дурной женщиной.
Никто тебя не уважает.
Я не хочу так жить.
Меня тоже выгнали из школы.
Из-за беременности.
Твой отец,
мой единственный мужчина,
бросил меня.
Семья отреклась от меня.
У меня есть только ты,
Мамита.
Ты любила моего отца?
Страстно.
Я не хочу тебя потерять, Мамита.
Я люблю тебя, дочка.
Дай-ка я тебя обниму!
Я тоже тебя люблю, мама.
Как ты выросла!
Выше меня стала.
Ты теперь настоящая женщина.
Не ответишь?
Это Фанта, моя сестра.
Я не знаю, что ей надо.
Может, кто-то умер.
Возьми трубку.
Алло!
Нет, это ее дочка.
Ее нет.
Передам.
И больше не трогай.
Мамита,
как ты?
Это запрещено законом.
Вам известно?
А знаете, чем я рискую?
Пять лет тюрьмы,
пожизненный запрет на деятельность.
Не могу помочь.
Мне очень жаль.
Доктор, умоляю вас.
Перестань умолять его,
мама!
Ты не видишь?
Ему плевать!
-Ему плевать на меня!
-Мамита!
-Сядь.
-Оставь меня.
Пошли.
Таких, кто согласится, полно!
Сядь.
А твой отец, Мария,
в курсе?
Мой отец умер.
Тебе сколько лет?
Ей 15.
Всего 15!
Хорошо.
У вас есть миллион?
Миллион?
Да, мадам. Не для меня.
Нужно заплатить клинике
и медсестрам.
Я поняла, доктор.
Нужен миллион.
Операция пройдет не здесь.
Но не беспокойтесь, мадам.
Все будет хорошо.
Только прошу вас
никому не говорить.
Это останется между нами.
Хорошо?
Амина!
-Все хорошо?
-Да.
Вот и славно.
У тебя неприятности?
Если это так, расскажи мне.
Мы поможем.
Это наша работа.
Если у кого-то возникают проблемы,
мы помогаем.
Мы все братья и сестры.
В исламе.
Это наш долг.
Тот, у кого-то проблемы,
может положиться на нас.
У меня их нет.
Добрый день.
-У вас все хорошо?
-Да.
-Шины есть?
-Да, есть.
-Одну или две?
-Покажи обе.
Вот шины.
-Три тысячи за все.
-Так много?
-Сделаешь скидку?
-Хорошо, отдам за две.
Договорились. Спасибо.
-Я их докачу.
-Отлично!
Пошли.
Две тысячи франков.
-А эта?
-Тысяча.
-Тысячу за большую.
-Нет, мало.
Меня зовут Амина.
Моя 15-летняя дочь беременна.
Мне посоветовали пойти к тебе.
Я хочу ее спасти.
Я могу помочь.
Моя семья занимается этим
из поколения в поколение.
Я каждый день это делаю.
Косички плету, обрезание делаю,
роды принимаю.
-Ты это делаешь здесь?
-Да, у меня дома.
Несчастных случаев не было?
На все воля Божья. Иногда все
проходит хорошо, иногда плохо.
Я все делаю здесь.
Обрезание я делаю понарошку.
Сядь.
Ты что делаешь?
Ты мечтаешь меня трахнуть?
Что ты несешь?
Дай мне миллион,
и я буду твоей.
Я не шучу.
Что с тобой?
Тебе не стыдно?
Боже мой!
Ами!
Подруга!
Что с тобой?
Мама!
Ты куришь?
Да.
Не хочу больше прятаться.
Что на тебя нашло?
Добрый день.
Люди в доме,
приветствую вас!
-Здравствуйте.
-Здравствуй, Мария.
-У тебя все хорошо?
-Да.
Ты взрослой стала.
Пора тебе в мечеть ходить.
-Поняла?
-Да.
-Мать дома?
-Добрый день, имам.
Здравствуй, Амина.
Все хорошо?
Ты же знаешь, что я не пожимаю
женщинам руку.
А протягиваешь!
Прикрой голову.
Ты изменилась
за последнее время.
Что случилось?
Ты несколько дней
не была в мечети.
Я пришел, чтобы разобраться
в том, что происходит.
У меня нет времени.
Нет времени?
Нет времени на Бога?
Больше такого
никогда не говори.
Ясно?
Найди время и приходи.
Завтра будет большая проповедь.
Соберется много людей.
И ты должна прийти.
Поняла?
Пока!
Что ему надо?
Почему приходит
нотации читать?
Добрый день!
Амина!
У тебя все хорошо?
Солнышко,
поздоровайся с тетей.
Зачем ты пришла, Фанта?
Амина, ты моя старшая сестра.
Нет у тебя старшей сестры.
Вы все меня бросили.
Даже ты, Фанта.
Я прошу у тебя прощения.
Амина, ты должна мне помочь.
Мне и моей дочке.
Маймуне.
Это не мое дело, Фанта.
Она твоя племянница.
Уходи!
Амина...
А как же кровная связь?
Кровная связь?
Нет никакой кровной связи.
Уходи.
Амина!
Мой муж хочет сделать
ей обрезание, а я против.
Фанта!
Я так скучала по тебе!
Я тоже по тебе скучала.
Ты знаешь...
Я давно хотела наладить
с тобой отношения, но...
папа пригрозил, что прогонит
и меня. Ты его знаешь.
Я знаю женщину,
которая делает обрезание понарошку.
Она нам поможет.
Правда?
Да.
Ты совсем не изменилась.
Все такая же.
Ты всегда знаешь,
как выкрутиться.
Знаешь, у меня тоже
большие проблемы.
Мне нужны деньги.
Сколько тебе нужно?
Миллион.
Миллион?
А зачем тебе столько?
Мария, моя дочь, беременна.
Что?
Времени терять нельзя.
Вот, возьми это.
Нет! Ты должна это взять.
Больше ничего нет.
Не возьму, Фанта.
Возьми, Амина.
Тебе это нужно.
Спасибо, Фанта.
Это нормально.
Здравствуйте.
Здравствуй, Мария.
Проходите.
Колетта,
у меня всего 600 000 франков.
Можно заплатить остаток позже?
Решаю не я.
Договоришься
с доктором Адумом.
-Хорошо.
-Проходите.
Садитесь.
Спасибо.
Бедняжка!
Шумно?
Музыка мешает спать?
-Нет.
-Сегодня концерт.
Не в этом дело.
Мне нехорошо.
Хорошо. Подожди здесь.
Принесу успокоительное.
Хорошо.
Мария, все хорошо?
Да, доктор.
-А самочувствие?
-Тоже.
Вот, прими это.
У тебя стресс.
Нужно успокоиться.
Иди спать.
Теперь заснешь.
-Спасибо.
-Не за что.
Полиция! Откройте дверь.
Откройте!
Полиция! Откройте!
-Что им надо?
-Не бойся.
Как же я?
-Почему полиция приехала?
-Не бойся.
Доверься нам.
Мы тебя не бросим.
Я знаю человека,
который может помочь тебе.
Вот мой номер телефона.
Передай матери.
Скажи, чтобы позвонила мне.
Живее!
Мама! Открой мне!
Мама, открой!
Ешь давай!
-Амина!
-Добрый день.
-Это Мария?
-Да.
Все хорошо?
Да.
Пойдем со мной.
Что с тобой?
Боюсь, что я не смогу.
Сможешь.
Знаешь, это может плохо кончится.
Такое бывало.
Я доверяю тебе.
Иди! Я тебе доверяю.
Ну как?
Говори!
Все прошло хорошо.
Спасибо!
Спасибо.
Иди отдыхать.
Я позабочусь о Марии.
Можно к ней?
Да, конечно.
Ты скучаешь по Мамите.
Не грусти.
И ты по ней скучаешь?
Доброе утро.
Хорошо себя чувствуешь?
Да.
Я выписала справку о том,
что у тебя был выкидыш.
Для школы.
Спасибо.
Что с тобой?
Это сосед...
Брагим меня...
Он тебя изнасиловал?
Ты сказала матери?
Нужно сказать ей.
Ты не можешь хранить эту тайну.
А, вы здесь?
Доброе утро!
Все хорошо, Мария?
Что случилось?
Что с вами такое?
Ты мне теперь как сестра.
Я с сестер денег не беру.
Спасибо.
Будьте осторожны.
Кажется, туда.
Мы заблудились.
Сюда.
Знаешь, Мамита...
Не называй меня так, мама.
Хорошо, не буду.
Мы уедем отсюда.
Поздравляем!
Я сделала так,
как договорились.
Какая у вас мужественная девочка!
Большое спасибо.
КРОВНАЯ СВЯЗЬ
 

////////////////////////////