Мокрячок Попай (2025 год). Все цитаты и фразы из фильма
«Мокрячок Попай» (англ. Popeye the Slayer Man) — американский фильм
ужасов в жанре слэшер, снятый режиссёром Робертом Майклом Райаном и
написанный сценаристом Джоном Дуланом
Все фразы и цитаты
КОНСЕРВНАЯ ФАБРИКА АНЧОР БЭЙ
Давай! Шевели жопой!
Вот ведь сучка! Блядь!
Мы тебя видим!
От нас не уйдёшь!
Чё? Ты чего?
Мужик, не надо!
Это ж то самое место!
Привидений боишься? Идём!
Нам тут не место, мужик.
Что?!
Ты знаешь, что тут было?
Бро, просто пошевеливайся! Идём!
АдриАнна!
Иди к папочке!
Не дай ей уйти! Не дай уйти!
Нам бы сваливать отсюда.
Не уйдём, пока не получим,
что хотим!
Попалась, сучка!
О боже!
Брось, АдриАнна!
Побегать заставляешь.
Куда намылилась?
Никуда не денется.
Думаешь, можно стырить кокс и свалить?
Пожалуйста! Пожалуйста, я не...
Я не хотела.
Пожалуйста, вот!
Я вам всё верну.
О, ты вернёшь!
Да так, что и не представляешь.
ШПИНАТ
Это не твоё дело.
Убирался бы ты к чёрту.
Иначе будешь следующим.
Ох, бля!
Это он!
Я убью её!
Я перережу ей горло!
Ещё шаг, и клянусь, я сделаю это!
Ты - чудовище!
Я есть то, что я есть.
ПОПАЙ-ДУШЕГУБ
- Ох, ДЭкстер!
- Привет!
Грациозен и изящен, как всегда.
Дай, я тебе помогу.
Только осторожней.
Не потяни мышцу.
Знаю. А на кой чёрт тебе
вся эта фигня?
Для моей документалки.
Про того пирата,
о котором ты говорил в классе?
Про моряка.
Семантично.
Ты значение слова знаешь?
Звучит ведь, будто знаю?
Если скоплю для тебя,
сделаешь документалку?
Даже не знаю, звучит как-то скучно.
Но зато получишь
кучу денег через пару лет.
ОлИвия?
О, знаменитая ОлИвия, да?
Наконец-то я встретила объект
твоей новой одержимости.
Всё не так.
Она просто помогла с документалкой.
Умоляю! Мы ж знакомы
со второго класса.
Я точно знаю, что означают
эти щенячьи глаза и глупая улыбка.
Ты только не напрягай её,
пожалуйста.
Я твоя лучшая подруга,
как же не напрягать?
Хотя бы не позорь меня, хорошо?
- Привет, ДЭкстер!
Эй, ОлИвия!
Нужна помощь?
Нет, я справлюсь.
Совсем не позорно!
Прости, что мой дружбан
такой невежа! Я ЛИза.
ОлИвия.
Итак, ДЭкстер вынудил тебя помогать
ему с домашним заданием?
Ночь на пыльной фабрике -
лучшего для свидания не придумать!
Это не свидание.
Да, смотри, - покраснел.
Вообще-то, я очень воодушевлена.
Я исследовал городскую легенду
об этом Морячке.
Ага...
Говорят, он всё ещё бродит
по старым докам, выискивая что-то.
Или кого-то.
Можешь тоже пойти.
Как бы увлекательно это ни звучало,
я, пожалуй, пас.
У меня планы.
На что?
На что угодно, кроме этого.
КЭти идёт. Сет тоже будет.
ДЭкстер КАртер,
ты пытаешься подкупить меня,
сунув под нос мужика?
Сработает?
Конечно нет.
Я совершенно невосприимчива
к очарованию Сета СтИвенса.
Уж точно!
Врёшь ведь?
Ага, вру.
Вдруг, если этот пират реален,
Сет защитит меня.
Морячок! И мы встречаемся
ровно в пять вечера.
Я думала, идёт только КЭти.
Как ты уговорил Сета?
Сказал, что ЛИза будет.
Спасибо, что проигнорировала
мою эсэмэску!
О... Я, наверное, была занята.
Угадай, кого втянули
в фильмец ДЭкстера.
Правда?
Угу!
Думал, ты не любишь
документалки.
О боже! Конечно, я их люблю!.
Может, нам стоит снять
собственный фильмец?
Может быть.
Не услышал "да".
Думаю, ты слишком привык
к этому слову.
Брось, ЛИза!
Мы можем продолжать
играть в эту игру,
но, думаю, мы оба знаем,
чем закончится вечер.
Правда? И чем же?
В тишине, в темноте...
Я сверху,
смотрю в твои прекрасные глаза
Ладно! А, может, я буду сверху.
Тоже сойдёт.
Заедь через час.
Боже!
Мистер Алистер?
А...
Вы опоздали,
- мисс ХАрриган!
- О боже!
Дико извиняюсь,
мистер Алистер!
Это место слегка не на моей
территории. Я пыталась звонить.
Ну, теперь вы здесь.
Так зачем вам
встреча со мной?
Ну, как вы знаете, в планах
моих клиентов снести это здание
под застройку
после заключения сделки.
Да, я видел планы новых
кондоминиумов на набережной.
Приятная будет замена этому...
безобразию.
Вы не сентиментальны?
Это место гниёт уже двадцать лет.
Буду рад, что исчезнет навсегда.
В том и причина
нашей маленькой встрече.
Видите ли, я хотела поговорить
с вами лично,
наедине, без моих клиентов.
У них проблемы со сделкой?
О, нет! Суть больше... в истории
этого места.
Например?
Ну, для начала,
тот отчёт о загрязнении,
который вы указали в соглашении.
Он вызвал некие опасения.
В отчёте...
Угу.
чётко указано, что на грунтовые воды
долгосрочного воздействия не было.
Как и на окружающие территории.
Этому отчёту уже больше
двадцати лет.
Мне любопытно, почему вы
не пытались снова открыть фабрику.
Это чисто бизнес-решение.
Фабрика годами приносила убытки.
Выгоднее её просто списать.
Что-то ещё
беспокоит ваших клиентов?
Ну, да! Скажем так, они наслышаны...
об очаровательных слухах
об этом месте
и о так называемом Морячке.
Я не верю сказкам
о привидениях, мисс ХАрриган.
И если хотите, чтоб сделка
была заключена, вам тоже не стоит.
Я ясно выражаюсь?
Кристально!
Ладно, тогда давайте просто
подпишем некоторые бумаги.
Это запах трубки?
Секундочку!
Ну, я... Нет, я... Ладно.
Мистер Алистер?
О! О, боже!
Ох, так!
Что за чертовщина?
Какого чёрта, дамочка?
Это Ангус.
Он охраняет мою собственность.
Ох, боже мой!
О боже, я дико извиняюсь!
Дико извиняюсь! Я...
Я решила, что он...
Вы в порядке?
Да, всё отлично! Просто...
Может, вернёмся в мой офис
и дооформим документы там?
Да! Я подожду вас. На улице.
Простите!
Осмотри всё здание.
Думаю, тут спрятался
какой-то бродяга.
Когда найдёшь, избавься от него.
А коль не захочет уйти?
Думаю, ты сможешь
быть убедительным.
Будешь уходить, отруби электричество
и крепко всё запри.
Уловил.
Не стесняйся!
У меня для тебя подарочек.
Выходи-выходи,
где бы ты ни был!
Ты там?
Давай вылезай, ёбаный бомж,
и я буду с тобой помягче.
Как знаешь!
О боже!
Проклятье! Ох, что за хуйня?
Иисусе!
Ты прикалываешься?
Ну, хорошо!
Давай, ублюдок!
Шукин ты шын!
Шукин шын!
ТАВЕРНА
Слушай, я же сказал, мы
не торгуем чизбургерами в долг.
Сваливай!
Ага.
КЭти!
Привет, ДЭкстер!
Смена почти закончена,
осталось только закрыть.
Круть!
А ты, должно быть, ОлИвия?
Я КЭти.
Очень приятно!
Не верится, что он тебя
в это втянул.
Я думаю, это клёвая идея.
Мне интересны
всякие такие истории, понимаешь?
ЛИза тоже будет.
Уже знакома с ЛИзой?
Ага! Да, она...
милая.
Не напрягайся из-за неё.
Она просто защищает друзей.
От чего защищает?
Ни от чего, дорогая. Просто забудь!
Мне... мне нравится
твой браслет. Красивый.
Спасибо!
Не за что.
Так... как дела
с твоей документалкой?
Почему приходится срочно
брать отгул, а не ждать выходных?
Другого шанса
попасть не будет.
Здание продано застройщику
и будет снесено до основания.
А разве не нужно разрешение
и всякое-такое?
Разрешение?
Разрешения - для продажных.
Мы же - независимые,
снимаем украдкой,
создаём визуальное,
реалистичное искусство!
Ага! Дай угадаю...
Ты просил разрешение,
а владелец отказал.
Не нравится мне тон, каким
ты излагаешь факты.
Итак, скажи мне, СпИлберг,
на что ты надеешься,
когда окажешься там?
Заснять призрак Морячка?
Он не призрак!
Морячок реален.
и он не слишком рад,
когда на пороге появляются гости.
Что конкретно вы знаете о Морячке?
Знаю достаточно, чтобы держаться
подальше от старых доков.
Особенно по ночам.
Он вечно бродит там,
в ожидании, когда вернётся
его утраченная любовь.
Совсем как я.
Не слушайте старика БЁрни.
У него мозг пропитан
солёной водой.
Эй, а вот и моя девуля!
Привет, детка!
Я тя знаю.
Видел в городе.
Я... бываю в городе.
Я ДжЭсси.
Это ТЭрри.
ДжЭсси, ТЭрри...
Не расслышали твоё имя.
Я не распространяюсь.
Можешь сказать, чтоб не раздевали
мою новую подругу взглядами?
Ребята, охолоните!
Когда заканчиваешь?
Я предупредила
пару дней назад,
что помогаю ДЭкстеру
с фильмом на доках.
Это ведь не связано с дурацкой
городской легендой?
Детка?
Ты точно говорила
про сегодня?
Думаю, я бы запомнил, если б
зажатый сраный бОтан пытался
провести ночь
с моей девулей.
Детка, прекрати!
ДЭкстер - просто друг.
Конечно, детка. Видимо, всё
придётся перенести на другой вечер.
Не переживай, ДжОуи!
Две твои подружки на подхвате.
Пытаешься шутить, ДЭкстер?
Неудачно, полагаю.
Нет, успешно. Очень смешно!
Признайся, пытаешься выебать
мою девулю, мелкий засранец?
Нет, точно нет!
Не надо сцен на моей работе, ладЫ?
Я лишь защищаю
свою собственность.
ДжОуи, мне больно!
Идём, ребят!
Пора встретиться с остальными.
Ещё звякну, детка.
В порядке?
О да. Просто немного смущена.
ДжОуи иногда напрягает.
Это ему должно быть стыдно.
Боже, надо было
поставить прививки от столбняка.
Я бы больше беспокоился об асбесте.
Прости! Ты в порядке?
Да! Да, всё отлично!
Ты правда думал, что будет открыто?
Было б удобно.
Я могу разбить окно.
Как агрессивно!
И это не комплимент.
Пилочка для ногтей есть?
Ага.
Святые угодники!
Где ты этому научилась?
Ты как скаут!
Или преступница.
Хик сунт драко?нес.
Чё сказал?
Что?.. О, ничего.
"Здесь водятся драконы".
Это предупреждение морякам
о входе в неизведанные воды.
Фантастика!
Ой, извините, ребят!
ДЖОУИ СПИРО
Хорошо, идём!
Вы позвонили КЭти.
Оставьте сообщение.
Переслала меня
на ёбаную голосовуху!
Нехорошо!
Наверное, сейчас танцует
с этим ДЭкстером.
Думаешь?
А ты веришь её истории, бро?
Будто она идёт на доки
для школьного проекта?
Так она сказала. Что документируют
городскую легенду о Морячке.
Я помню, как слышал от папаши
эти истории про Морячка,
который бродит по докам
и курит трубку.
Говорят, он безумно сильный.
Слышал, может махом
десятерых уложить.
Ага. Как и твоя бывшая.
Вообще-то, больше похоже
на твою мамку.
Может, заткнётесь уже с этой
дурацкой историей о призраках?
Не призрак он!
Морячок реален.
И если вторгнешься в его дом,
он выпотрошит тебя,
точно старого карпа.
Заткнись, БЁрни!
Сам ты старый карп!
Вы позвонили КЭти.
Оставьте сообщение.
Если она занята школьным проектом,
чего трубку-то не берёт?
Возможно, там связи нет.
Развалина в мёртвой зоне.
Да, ну, конечно!
На чё намекаешь?
На то, что нужно доверять
инстинктам на её счёт, бро.
Да? И что мне делать?
Говорила про старую
консервную фабрику, так?
Идём туда и поймаем её с поличным.
Ребят, вряд ли мысль стоящая.
Завали ебало, ТЭрри!
Тебя не спрашивали.
За руль! Мне ещё один штраф
не упёрся.
Так, когда прикрыли фабрику?
Почти двадцать лет как.
Проработала лет семьдесят и...
большинство тут
трудилось на ней.
У этого здания много историй.
Есть пароль от вай-фая?
А тут подключено!
Что на мониторе?
Изображения с камер.
Такая громада!
Как нам тут всё осмотреть?
Разделимся и исследуем
разные сектора.
Сообщайте про что-то интересное.
Ты же не предложил
разделиться в заброшке,
где, по слухам, бродит
призрак-убийца?
Если кто начнёт убивать,
просто кричи.
Мы тебя найдём.
Благодарю!
Мне сильно полегчало!
Можешь пойти со мной.
Буду защищать.
Отлично!
Кто-то должен следить
здесь за мониторами,
пока я ищу
хорошее место для камеры.
Ага, я останусь.
Нет! Не стоит оставаться здесь одной.
Я весь день на ногах.
Мне нужен перерыв.
А вы идите вдвоём.
Мы не долго.
Как найду, куда поставить
камеры, мы вернёмся к тебе.
Не торопитесь. Я буду следить.
Чем это пахнет?
Ох, чёрт!
Я б поесть не отказался.
Фу, мерзость!
Проверим ту комнату.
Веди, троглодит!
Что делать?
Валить ко всем чертям.
Хороший план!
Ты явно решила, что это Морячок.
Простите, сэр, но это вам бы сейчас
трусы сменить.
Да брось! Будь это Морячок,
уж я бы его завалил!
Я бы ударил его в кадык.
Ты правда в это веришь?
Ага: уверенность важнее реальности.
Если это поможет уснуть.
Я знаю, после чего точно
лучше спится.
Правда? И что это?
О, это для меня?
Вот только есть проблема.
Какая?
Я на в рот не беру мяса.
Какая же ты дразнилка!
Идём, РомЕо!
Не отходи слишком далеко!
Снимаю всё подряд.
А это - мой надёжный соавтор.
Она - гений.
- И...
- Какой уж там гений?
Я уже давно слышала
об этой фабрике.
В детстве сюда запрещали ходить.
Ага, масса историй о привидениях.
Ага.
Думаешь, это правда?
Боже!
Пока не знаю.
Но толика правды должна быть.
Ого! Это невероятно!
Мда, в таком месте
точно можно заблудиться.
Эй! Всё хорошо?
Да, всё прекрасно.
Продолжим осмотр.
Вроде, хорошая точка.
Готово!
Похоже, здесь офисы.
Стоит проверить.
Ау, кто-нибудь есть?
Ангус, ты здесь?
Где, чёрт возьми?
Где же? Где?
Ах, вот где!
Давайте подпишем!
А потом снесём всю эту срань к чёрту!
О! О, боже мой!
О боже, о боже!
О боже, нет! Нет, нет, нет!
Боже, нет! Божечки...
Помогите! Помогите, кто-нибудь!
О, нет!
О, нет!
Нет! Помогите, пожалуйста!
Помогите! Помогите, кто-нибудь!
Есть чё?
Только старые счета.
Ничего достойного сюжета.
Я очень ценю твою помощь
в исследованиях для проекта.
Ты ведь не обязана.
Я не через нехочу это делаю.
Кроме того, приятно
зависать с людьми, знаешь ли.
Завести друзей.
Друзья? Да, как ты и я.
Мы друзья.
Разве?
Да, конечно.
Уверен...
у тебя много друзей из прежней
школы или из старших классов.
Вот только... я не заканчивала
старшие классы.
Меня начали передавать
по приёмным семьям,
и школа отошла куда-то
на второй план.
Закончила курсы,
нашла колледж на побережье
и свалила из города,
как только смогла.
Что заставило вернуться?
Кое-что, касающееся
моей настоящей семьи.
Кое-что, с чем нужно
было разобраться.
Надеюсь, разобралась.
Работаю над этим.
Вообще-то,
помощь с твоим проектом
больше на пользу, чем ты думаешь.
Я рад.
Я вот думаю,
может, после того как закончим,
сходим на выходных
куда-нибудь отпраздновать?
Да, конечно.
С радостью снова
позависаю с вами.
Верно! Все вместе,
большой компанией.
Хотел поужинать со мной вдвоём?
Хотел... надеялся.
ДЭкстер, всё новое я должна
принимать медленно, хорошо?
Шаг за шагом.
Я ещё пытаюсь найти
своё место в мире.
Дашь мне время?
То есть, у меня есть шанс?
Ой-ой, Скуби-Ду! Кажется,
мы что-то нашли.
Думаешь, что-то есть?
Не запирали б, если не хотели
скрыть что-то от любопытных.
Уместно спросить,
где ты научилась взламывать замки?
Это история
для другого раза.
А сейчас нам предстоит много чтива.
Иисусе, вы гляньте
на размер строения!
Легенда утверждает,
что здесь он живёт
и бродит по докам
в поисках новой жертвы.
Ага...
Возьми это!
на случай, если Морячок
захочет откусить от тэрриной жопы.
Похоже, у них там вечеринка.
Или оргия.
Ни хуя не смешно, бро.
КЭти моя девушка со школы.
Пока не начала тусоваться
с этими мажорами.
Она... будто отдаляется, понимаешь?
Я не проебу её из-за этого хуесоса!
И что сделаем,
если увидим её с кем-то?
Разьебошим тут всех!
Ну, ясно, ТЭрри.
Идём!
Срань господня!
Что?
Знаешь, почему фабрику закрыли?
Всё, что я нашла, это отчёты
об опасных условиях труда.
Произошло заражение шпината.
Чего?!
Это внутренний отчёт о каком-то
неврологическом заражении.
Вот, посмотри выводы:
неисправное оборудование,
антисанитария.
Целый ряд мер
по сокращению расходов,
которые привели к опасному уровню
бактерий в еде.
Почему это не обнародовали?
Я ничего не находила об этом,
когда рылся в газетных архивах.
Думаю, при достаточном бабле
исчезнет что угодно.
Даже в маленьком городке,
где всё на слуху?
Особенно в таком маленьком городке.
Владельца зовут Лекс Алистер.
Алистер...
Как в "Алистер Холдингс"!
Полгорода принадлежит им!
Включая единственную газету
в Анкор-Бэй.
Дерьмо!
Да тут настоящая махинация!
САнденс, мы идём!
Чё?
Знаешь, ты довольно милый,
когда возбуждаешься.
Ой, снимите уже номер!
Нет, вы ничему не помешали.
Спасибо, что спросили.
Прости! Я не заметила,
что вы во френдзоне.
Нашли что-нибудь?
Нет.
Только кучу банок шпината.
Вы же, ребята, не стали его есть, да?
Что?! Фу! Нет! Мерзость!
Вы, ребят, чуете?
Это не я!
Нет, она права. Дым!
Типа... от трубки?
Идём!
Итак, что именно я там прервала?
Ничего!
Ничего?! Подруги друг другу
не лгут, милочка!
Теперь мы подруги?
У меня сложилось впечатление,
что я тебе не нравлюсь.
Семантика!
Просто приглядываю
за другом-ДЭкстером.
Он хороший парень.
Хочу, чтоб у него получилось
с фильмом, ясно?
Он правда хочет изменить мир.
Да, хороший он парень.
А у тебя что за история?
Появилась здесь из ниоткуда.
Загадочное прошлое, друзей нет.
Подозрительно,
если спросишь меня.
Хорошо, что не спросила.
Ну, возможно, я тебя недооценила.
Видимо, я полна сюрпризов.
Ого!
Это что за хрень?
Учуешь дым из трубки его -
рядом он, идёт за тобой.
Убьёт без сомнений,
коль покажешь страх.
Шпинат поглощает банками,
потому и силён.
Таков наш качок - Попай-морячок.
Каждый ребёнок в городе
знает этот стишок.
Поучительная история для деток,
чтоб держались подальше
от старых доков.
Эй, что... что ты делаешь?
Устанавливаю камеру,
чтобы заснять любого,
кто бы здесь ни прошёл.
Да, ДЭкстер, я тебя вижу.
Он реален! Он пиздец, как реален!
Ты здесь откуда?
Скажи, КЭти, ты ведь пришла
поебстись с этим пидорком, так?
Нет! Нет, нужно уходить!
- Он реален!
- Отцепись!
Кто?
Морячок.
Пиздец, как она с тобой играет, бро!
Нет, прошу!
Нужно звать помощь!
Ты никого не вызовешь!
В пизду эту срань!
Ты моя девушка, поняла?
Отпусти меня!
Думаешь, можешь
наёбывать меня, а?
Мне больно!
Ты тоже
делаешь мне больно, детка.
Знаешь это?
Это он!
Это что ещё за хуйман?
Это Морячок.
Да?
Проверим, истекают ли
призраки кровью.
Назад, уёбок, или отхерачу тебе яйца!
А... ребята?
Бля!
Эй, помогите мне!
Это КЭти?
Идём!
Прости, КЭти!
Эй!
А в пизду всё!
ДжОуи, вернись!
КЭти? Что с ней случилось?
О, проклятье!
Надо разделиться.
Вы - наверх, мы - вниз!
Опять расходимся?
Нет времени спорить!
КЭти, возможно, в беде. Айда!
Идём!
О, КЭти! Прости!
Иисусе!
Дерьмо! Дерьмо...
Я, пиздец, как не хотел ехать!
Да!
Давай! Проклятье!
Вот дерьмо!
Блядь!
КЭти? Детка?
Спустить якоря!
Это кто, чёрт возьми?
Не знаю.
Мёртв?
Напрочь.
Ты не думаешь...
Не хочу оставаться и выяснять.
Валим отсюда!
О, КЭти! Бля! Бля...
Нет, нет, нет, нет, нет, нет!
Нет, чёрт!
КЭти, детка! Прости! Прости!
Я думал, ты...
Дай посмотреть! Дай гляну!
О боже мой! Бля, бля...
Всё будет хорошо.
Я очень жалею обо всём!
Он идёт, детка.
Надо валить!
Надо валить...
Блядь! Бля, детка, нужно уходить!
Пожалуйста, нужно идти!
Бля!
Не бросай меня! Вот мудила!
Это снова КЭти.
Так, это безумие!
Мы без понятия, кто тут ещё.
Нужно сваливать и искать полицию.
Хочешь просто уйти?
Телефоны разряжены.
Там - трупешник!
Выбора нет!
Но КЭти...
Мы никому не поможем,
если погибнем.
Ты прав. Ладно.
Нет, толкай!
Она на цепи.
Ладно! ЛадЫ-ладЫ-ладЫ...
Если доберёмся до крыши,
может, уловим сигнал.
Это он!
Срань господня!
Ладно, идём! Идём!
Чё?
Нет! Это кЭтин.
Идём!
ОлИвия! Уходим!
Так!
Что будем делать?
Так-так-так-так!
Если перебраться...
НА КРЫШУ
Думаю, до крыши доберусь.
Нет, слишком далеко!
Нет, пожалуйста! Осторожней!
Так, так...
Если смогу... дотянуться...
Сет!
Сет! Ты цел?
Не в лучшей своей форме.
Бедняжка!
Да... Думаю, ты прекрасна.
Нет-нет!
Чёрт, заткнись!
Заткнись, это ДжОуи.
Завали ебало!
ДжОуи, пытаешься в усмерть
меня напугать?
Морячок реален. Он убил Сета.
Я... я знаю. Он убил КЭти.
О боже! Только не КЭти!
Он перебьёт нас всех.
Не меня!
Прошу, нужно выбраться отсюда!
Нужно найти помощь!
Ты чего?
Я вынесу мозги этому уёбку!
И бросишь меня здесь?
Каждый сам за себя.
Мудила!
Почему ощущение,
что мы бегаем по кругу?
Это здание как лабиринт.
Не останавливаемся!
Смотри!
Смогу! Смогу...
О боже!
Что?
Ты не думаешь...
Здесь он живёт.
Это Морячок.
Похоже, он и был моряком.
Боже, что с ним случилось?
Это его семья.
Она красавица.
Ты правда так думаешь?
Да, но... ты гораздо красивее.
Я тоже считаю её красавицей.
ОЛИВ ОЙЛ
ОлИв Ойл...
Так, она... вероятно, работала здесь.
ОСВЕДОМИТЕЛЬ СООБЩАЕТ
О ЗАРАЖЕНИИ НА ФАБРИКЕ
Похоже, она докладывала
об этой фабрике.
ОСВЕДОМИТЕЛЬ ПОДНИМАЕТ ТРЕВОГУ
ИЗ-ЗА НЕБЕЗОПАСНЫХ УСЛОВИЙ ТРУДА
ФАБРИКА ЗАКРЫВАЕТСЯ
ИЗ-ЗА ЗАРАЖЕНИЯ
ЗА ИСЧЕЗНОВЕНИЕМ ЖЕНЩИНЫ
ПОДОЗРЕВАЮТ ЗАГОВОР
ИСЧЕЗЛА МЕСТНАЯ ЖИТЕЛЬНИЦА
После того, как пообщалась с газетой
о фабрике, она исчезла.
Они хотели скрыть.
Думаешь, её убили?
Надеюсь, нет.
ГДЕ ОЛИВ?
Все эти годы он был здесь.
Он сходит с ума.
УБИТЬ! УБИТЬ! УБИТЬ!..
Что там?
Чуешь?
Дым от трубки.
Там, сзади!
Скорей!
Я уж думал, мы погибли.
Смотри!
Нужно найти остальных
и сваливать!
Хорошо.
ЛИза? Сет!
Где вы, ребят?
О, нет-нет...
Нужно выбираться отсюда.
Мы должны пролить свет на пиздец,
что здесь творится.
Ложь, заражение...
Нужно рассказать всем,
что Морячок реален
и что он - чёртов психопат.
Ты не врубаешься? Дело в шпинате!
Он его превратил в такого.
Он ядовит!
Где ты, урод?
Я чую запах твоей трубки.
Я убью тебя, уёбыш!
Что думаешь?
Наверно, так он ходит
из фабрики и обратно.
Значит, там - выход.
Думаешь, он внизу?
Учуешь дым из трубки его -
рядом он.
И я рядом.
Там!
Сюда!
Получилось!
О, беги! Я его задержу!
ДЭкстер?
Отпусти его!
Вставай!
Пошли.
Совсем плохо?
Видала и хуже.
Правда?
Нет, не правда.
Возьми!
Зачем?
Прикуси!
Зачем?
Доверься мне!
Продлится всего секунду.
Вообще, не так уж больно.
Может, оставим это до больницы?
Кровоток может быть нарушен.
Нужно вправить кость.
Раньше это уже делала?
Доверься мне!
Открывай!
Эй! А я уже говорила тебе,
что ты симпатичный?
Чего?
Серьёзно?
Я отключился?
Ненадолго.
Я кричал?
Совсем немножко.
Самочувствие не особое.
Ты и выглядишь не очень.
Просто расслабься, ладно?
Мы застряли тут.
Если пытаться добраться до выхода,
он будет ждать.
Может, просто дотянуть до утра?
Вдруг придёт помощь.
Не хочу нагнетать,
но у тебя открытый перелом.
Кость вправлена, что даёт
чуть времени,
но тебе нужно как можно скорее
в больницу.
А если снова с ним столкнёмся?
Знаю, звучит безумно,
но не думаю, что он
хочет вредить нам.
Он просто защищает свой дом,
свою собственность.
Это всё моя вина.
Не стоило сюда приходить.
Он сумасшедший.
Это всё шпинат.
Каким бы ни было заражение,
оно его изменило. Он мутировал.
Наш лучший шанс -
пытаться снова бежать.
Как знать, что он снова
не нападёт?
Я чувствую. Я заглянул ему в глаза.
В них есть человечность.
Ты что-то скрываешь?
О чём ты?
Он тебя послушался.
Ты сказал ему отпустить меня,
и он это сделал.
Почему?
Не знаю.
Та фотография, с женой и ребёнком,
Казалось, что ты знаешь её,
будто помнишь...
Ты меня не знаешь, ДЭкстер!
Ты ничего обо мне не знаешь.
Скажи мне! Пожалуйста!
Дай мне узнать тебя.
Сперва позабочусь, чтоб ты
выбрался отсюда живым.
Идём! Живо!
Что именно мы ищем?
Должны быть ещё выходы из здания.
Ох, мне нужна секунда.
Чуток кружится голова.
На свежем воздухе полегчает.
Осталось немного.
Вот дерьмо!
Погоди!
Ты чего?
Всё в порядке! Не думаю,
что он желает вреда.
Мы не навредим.
Ты...
Ты узнаёшь меня, да?
Ты знаешь, кто я.
Папуля?
Моя... моя Сви... пи.
Нет!
Куда собрался, Морячок?
А? У меня добавка есть!
ДжОуи, нет!
Он заебашил КЭти.
Я заебашу его самого!
Нет! Давай просто уйдём,
пока можем.
Он нас не остановит.
Не вариант! Он мой!
Подожди! ОлИвия, это шанс
выбраться отсюда.
Прости, ДЭкстер!
Сегодня больше трупов не будет!
Ох, да ладно!
Оставь его в покое!
Он не виноват!
Совсем ёбнулась? Отвянь от меня!
Это не он. Это всё шпинат!
Послушай,
какую хуйню несёшь!
Нет, ДжОуи! Это правда!
Вся фабрика заражена!
Нужно валить отсюда.
Я сказал, отвянь!
Нет!
Не... не двигайтесь,
или пристрелю обоих!
Стой!
Это я тебе нужна.
Больше никто.
Они не знали,
что тревожат тебя.
Прости, что не пришла раньше!
Выяснила только в прошлом году.
Дело в шпинате!
Ты должен перестать его есть!
Он разрушает твой разум.
Я помогу поправиться,
и тогда мы сможем искать маму.
Вместе!
ДжОуи, нет!
Ах, уебан!
Назад, урод!
Не делай этого, ДжОуи!
Заткнись, сука!
Я тебя слышал.
Он твой папочка. А?
Для этого ты и привела сюда всех.
Чтобы он их убил.
Всё совсем не так.
Я убью его. И, думаю,
ты должна быть следующей.
Пошли... вон!
Я вернусь за тобой. Обещаю!
Идём!
Всё хорошо?
Да!
КЭти?
Ты как?
Вы выбрались.
ДжОуи подстрелил меня.
Он всегда был плохим стрелком,
так что не думаю,
что попал во что-то важное.
А он выбрался?
Что ж... этого засранца
смогу оплакивать позже.
Идём встречать подкрепление.
Ага.
Всё будет хорошо.
Ты в надёжных руках, ясно?
Итак, говорите, сумасшедший,
напавший на вас, убежал пешком?
Да, и мы видели, как он
направлялся к докам.
Сэр, мы обыскали здание.
Никаких следов Морячка.
Морячка?
Скорее Душегубчика.
Сосредоточьтесь на гаване
и проверьте старые яхты.
Я заеду в больницу
и возьму ваши показания.
Мы вернёмся за ним. Поможем.
Я это обещала.
Девять трупов?!
Иисусе! Это ёбучее место проклято!
Нет! Они отказались от сделки.
Не хотят иметь дел с фабрикой.
Слушай меня!
Плевать, во сколько это обойдётся.
Я лично разнесу это место в клочья,
если это навсегда положит конец
дурацким россказням про Морячка!
Убери свои грязные лапы
от меня, урод!
Уж каков есть!