Руфус: Хроники волшебной страны (2020 год). Цитаты и фразы из фильма

Adventures of Rufus: The Fantastic Pet

В доме своей бабушки Скотт и его подруга Эмили встречаются с Руфусом, отважным пушистым существом. Он умоляет их помочь восстановить его исчезающее королевство. Книга заклинаний волшебника Эбботта содержит магическую формулу исцеления. Наши герои отправляются на поиски книги и фантастических ингредиентов, чтобы спасти волшебную страну Руфуса!

Все фразы и цитаты

- Прекрати!
- Ты на моем месте!
Эй!
Ты только что приехал.
Вам двоим будет намного веселее
в эти выходные, если поладите.
Мне нечего
делать и мне скучно.
- Как насчет чтения книг?
- Спасибо, не надо.
Хорошо, ах вот как.
Отдай! Дай, дай мне.
Ты можешь прожить без
телефона хотя бы одну ночь.
получишь его утром.
Так что мы будем
делать всю ночь?
Почему бы нам просто не
наслаждаться общением вместе?
Я помню, когда был мальчиком...
дед рассказывал мне
удивительные истории...
и я очень скучаю по тем дням.
Что еще ты мог делать?
Что ж, полагаю,
тебя не интересует
реальная история замка
с секретной дверью.
О чем эта история?
Что ж, есть и герои, и злодеи,
и приключения, и... магия...
Но ты, вероятно, не хочешь
слышать обо всем этом.
"Все началось в
прекрасный солнечный день.
Замок лежал на огромном
участке земли, как маленький
оазис посреди
собственного королевства ».
ПРИКЛЮЧЕНИЯ РУФУСА
Руфус, прячься. Она идет.
На этот раз ты не убежишь.
Дай мне книгу.
Да. Да правильно?
Я стал таким же
могущественным, как и вы, аббат.
Более злым? Определенно.
Одинаково мощным? Посмотрим.
Откажитесь от борьбы.
Разве ты не видишь, что я
пытаюсь спасти наш мир?
Наш мир того не стоит.
Каждый мир стоит спасти.
Просто отдай мне книгу, аббат!
Это то, что вы хотите?
Тогда иди и возьми!
- Нет!
- Prohibulamos!
Руфус... убирайся отсюда.
Открыть!
Империя Сигалов!
Abote!
Где амулет?
Как он посмел связать мои силы?
Привет?
Привет?
Есть кто там?
Подожди немного. Вы
говорите, что в чьем-то замке есть
секретный портал и что
произошла битва волшебников?
Как я уже сказал.
И енот его прошел.
- Это не енот!
- Тогда что это?
- Наверное, просто собака.
- Он не енот и не собака.
Вы хотите, чтобы я
прочитал вам рассказ или нет?
Мы сожалеем.
Я хочу, чтобы мы знали, что это было.
Вы скоро узнаете,
как и Скотт и Эмили.
Кто они?
«Бабушка Скотта была
владелицей поместья.
И в один роковой день,
Скотт и Эмили стали
частью истории ».
ДВА ГОДА СПУСТЯ
- Эмили, у тебя самая красивая улыбка.
- Спасибо!
- Ты так не думаешь, Скотт?
- Мама... - Я просто говорю.
Почему ты не сказал мне, что они здесь?
Все нормально, мама.
Мы только что приехали.
Посмотри на него!
Ты такой же высокий, как твоя мать.
- Привет бабуль.
- Клара. -Привет мама.
Слушай, у тебя есть
время попить чаю до лета?
Может.
Она ждала тебя больше часа.
Эдгар, отнеси их вещи наверх.
Я позабочусь об этом.
Скотт!
Как приятно снова тебя видеть.
- И...
- Эмили.
Эдгар, Лилит, Норман.
Рад снова тебя видеть.
Это было так давно.
Лезвие.
- Какой?
- Теперь я Блейд.
Таинственный и мощный.
Вы так не думаете?
Нет.
Норман, Эдгар и я будем здесь,
если вам что-нибудь понадобится.
Этот дом потрясающий!
Когда я был маленьким,
это место казалось таким...
большой и страшный.
О нет.
Ночью все еще так же страшно.
Тем более, что ваша
бабушка заперла
некоторые комнаты
и никого не впускает.
И каждую ночь я слышу звуки
из одной и той же комнаты.
Что вы думаете, что это?
- Скотт?
- Я не знаю.
Думаю, это тело.
Труп.
Как издает звуки мертвое тело?
Давай пошли.
- Что ты делаешь, Эдгар?
- Чтобы их немного напугать.
Да, но давайте не дадим
им нюхать, где им нельзя.
Возвращайся к работе, или
я позволю тебе рыть каналы.
Я хочу вот этот.
- Скотт! -Что это такое?
- Я что-то там видел.
Этому парню нужен перерыв.
Нет, это не Эдгар.
Я видел кое-что еще.
Я вас не слышу.
Музыка слишком громкая.
- Что-то стоит продать?
- Я не вижу ничего.
Нам лучше вернуться, пока старая
летучая мышь не
заметила, что мы ушли.
Который из?
Я не знаю.
Привет! Как дела?
Что ты здесь делаешь?
Пришлось ждать,
пока все лягут спать.
Эмили, мы больше не маленькие дети.
- Ты доставишь мне неприятности.
- Расслабляться!
- Ты ведь не уйдешь?
- Нет.
Ты собираешься в школу танцев?
Я думал спросить Меган.
Меган. Почему она?
Не знаю, работает... хорошо.
Ты ее даже не знаешь.
Он даже не знает, что вы существуете.
С кем ты идешь?
Не знаю, может, просто...
оставайся дома.
- Давайте играть.
- Залезай!
- Победитель второго игрока!
- Давай!
Скотт.
- Скотт, я кое-что слышал.
- Вы все еще здесь? Который сейчас час?
Я не знаю.
Я слышал какие-то странные звуки.
Может, только Дракула
вышел перекусить.
- Я серьезно.
- Смотри, этот дом просто старый.
- Не позволяйте этому потрясать вас.
- Давай проверим.
ХОРОШО! Но потом ты идешь
домой, а я снова ложусь спать.
Вы слышали на этот раз?
Заперто.
Это исходит оттуда.
Прекрати! Вы меня напугали!
Не пугай свою сестру, Питер.
Бояться - это нормально.
И иногда мне бывает страшно.
Без страха не
может быть мужества.
А теперь посмотрим, где я остановился?
Да.
«Эмили и Скотт
ворвались в комнату».
Что ты здесь делаешь?
Сейчас полночь.
Мы не могли уснуть, поэтому
просто хотели прийти и...
Мы читаем.
Вернись в постель.
Приносим свои извинения
за то, что разбудили вас.
Это было близко.
- Успокойся, Норман.
- Я сказал тебе, что я Блэйд!
- Нравится это!
- Прекратите, вы двое.
Очень сложно вынести что-то
из этого дома незамеченным.
Нет, нам нужно
узнать, что внутри.
В этом нет никакой ценности.
Я проверил это много лет назад.
Просто помни...
Если найдешь какие-нибудь
украшения, сначала покажи их мне.
Придурки.
- Я им не доверяю.
- Я тоже, особенно Лилит.
Что-то есть в том,
как он смотрит на нас.
Это отлично.
Помнишь, это просто старый дом?
- Наверное, это просто мышь.
- Да...
Просто мышь.
Ждать! Это отлично!
- Что там происходит?
- Я не знаю! Я не там!
Там.
- Что это?
- Я не знаю.
Мы не причиним вам вреда.
Вот и все. Убирайся.
Он такой милый.
Что...
Осторожный!
Привет.
Я хочу увидеть.
Там есть существо.
Но я плохо его вижу.
Я Эмили.
- Это мой друг...
- Скотт.
- Вы можете говорить?!
- Конечно, я могу!
Я не обычный енот,
копающийся в помойке.
Меня зовут Руфус. Приятно
наконец познакомиться.
Откуда ты знаешь мое имя?
Твое одеяло продолжало
говорить о тебе.
Как давно ты здесь?
В течение нескольких лет.
Моя бабушка знает?
Нет. После того, как твое
одеяло умерло, я спряталась.
- Я хочу увидеть!
- Тихо, Норман!
Я сказал тебе,
что теперь я Блейд.
Приятно познакомиться,
Блейд. Я туалетная бумага.
- Откуда ты?
- Вы инопланетянин?
Не верю.
Я родом из страны
Элейн, волшебного
мира в королевстве,
параллельном твоему.
Прохладный! Я бы хотел его увидеть.
Она влюблялась,
когда была пышной.
Цветы невообразимых
красок и поля сказочной травы.
Сказочная трава. Звучит красиво.
Был.
Но, к сожалению, все пропало.
- Что произошло?
- Нас не заботил наш мир.
Тьма покрыла землю.
Он стал сухим и серым.
Мой мир умирает.
Я хочу увидеть!
Дайте-ка подумать! Давай!
- Вы пришли сюда, чтобы сбежать?
- Нет-нет, чтобы не сбежать.
Наша королева послала
нас сюда, чтобы спасти
мой мир и остановить
его исчезновение.
Но, конечно же, здесь нас
преследовала злая ведьма...
Ждать. Вы сказали «нас».
Аббат, волшебник королевы.
Мы расстались, когда он
дрался с ведьмой Лилит.
Без шансов!
Эта штука только что говорила,
что Лилит - злая ведьма?
Если Лилит ведьма, то я
действительно туалетная бумага.
Я все еще могу
быть Блейдом, верно?
Я знал, что с ней что-то не так.
Она не представляет угрозы. Последнее
заклинание аббата ограничивало ее силы.
Волшебники? Волшебная дверь?
Лилит, ведьма?
- Это безумие!
- Скотт, открой глаза. Это реально.
Вы сказали, что Элейн умирает,
и вы были здесь много лет.
Откуда вы знаете, что ваш
мир все еще существует?
Существует. Путешествие между
мирами как-то искривляет время.
Я этого не понимаю.
Это дверь между мирами.
- Здесь ничего нет.
- Понимаете? Я говорил тебе. Псих.
Там что-то есть.
Вам просто нужен ключ.
Это амулет аббата.
Кроме того, некоторые
двери могут вести куда угодно.
Эбботт заперся где-то за этим.
Подожди минуту.
Вы это выдумываете.
Сара может тебе
верить, но я не верю.
Я не верю, что он нам солгал.
Никогда и не будет.
Они помогут этому существу!
Лучше скажем Лилит.
Взгляни на.
Я знаю, что там написано.
Это на латыни.
"Quod ostium сидят
в minte dico aperta".
- Вы можете перевести?
- Дай мне секунду.
Это «скажи, открой».
А это значит «в мозгу» или «в уме».
Что-то не так.
В мыслях...
В виду... в виду...
Дверь! Дверь на уме!
Хорошо... что это значит?
Руфус...
Эбботт проник в чей-то мозг?
Не глупи.
Он никогда не остановится.
Большая крыса что-то
говорила об амулете.
Они нашли амулет?
Не знаю, всего не видел.
Слушать сквозь стену непросто!
Тем не менее, мы слышали,
как они говорили, что вы ведьма.
Это правда?
Может быть это.
Мы сделаем то, что нам нужно.
Отойди.
Думаешь, он знает, что делает?
Эти слова так похожи.
Abote! Взгляни на!
Может это... хорошо?
Не хорошо! Не хорошо! Убегай!
Давай! Поймай меня!
Руфус!
Убегай! Убирайся отсюда!
Открыть!
- Вы ранены?
- Спасибо, что спасли меня.
Очень хорошо.
К сожалению, Эбботт был не совсем
тем волшебником, которым когда-то был."
Немного помощи было бы неплохо!
Давай, аббат!
Что ты делаешь?!
Я пытаюсь, Руфус!
Беги, Руфус, беги!
Открыть! Беги, беги, беги, беги!
- Куда ты собираешься?
- Куда я иду?
- Нам нужно достать оливковую кожуру.
- А что насчет Скотта и Эмили?
- Что насчет них?
- Их здесь нет.
Ты прав. Их здесь нет.
Не стой там просто так.
Мы должны их найти!
Привет! Вы что, что-то забыли?
Больше я тебя не буду спрашивать!
Дай мне книгу!
Вы уже искали нас.
Очевидно, у нас этого нет.
Не притворяйся умной, девочка.
Я чувствую, что по
отношению к тебе все умно.
- Я должен...
- Оставить ее в покое!
Достаточно. Где книга?
Почему ты так сильно хочешь ее?
Лилит может использовать
это, чтобы сделать нас богатыми.
Привет, Эдгар.
Зачем нам это отдавать?
Что, если мы будем хранить книгу и
превращать вещи в золото только для себя?
Она нам не нужна.
Это, наверное, самая умная вещь,
которую я когда-либо слышал от вас.
Спасибо большое.
Мы могли бы взять
книгу и уйти до
того, как Лилит
узнает, что произошло.
Привет, Эдгар. Что вы собираетесь
сначала превратить в золото?
Я сделаю нож из чистого
золота с гравировкой «Клинок».
Нет, нет, ты так мало имеешь в виду.
Это слишком мало.
- Автомобиль из чистого золота!
- Теперь вы думаете.
Автомобиль из чистого золота?
Разве вес не надувает шины?
Имеет право.
Нет. Шины также
сделаны из чистого золота.
Шины из чистого золота!
Простите, товарищи.
У тебя нет на это времени.
- Привет. - Руфус, ты жив!
- Едва. Не благодаря ему.
Не уверен, что меня
когда-либо ели дважды за день.
Во-первых, вас не проглотил аллигатор.
Во-вторых, у T-Rex не было желудка.
Технически тебя
сегодня не съели.
Спасибо, что спасли нас.
Руфус хотел тебя бросить.
Ждать. Какой?
Я никогда этого не говорил!
Являются. Давай выберемся
отсюда, пока они не проснулись.
Вот так!
Скотт, можешь положить
это в свой рюкзак?
ХОРОШО!
- Следующая остановка.
- Оливковое дерево.
Надеюсь, это проще, чем
достать кость динозавра.
Это так, и это не так.
Это в парке.
- Звучит не так уж плохо.
- Ну, это не так.
На самом деле он находится
в загадочном волшебном лесу.
К тому же это будет очень
опасно, полно хищников.
Но! Вход в парк.
Открыть!
Возможный регресс!
Они у нас почти были!
А потом они убежали.
Мужчина! Это ужасно.
Что это?
Это зелье для
восстановления моих сил.
Это работает?
Так что посмотрим.
Да. Работающий.
Намного лучше.
О, нет! К ней вернулись силы.
Теперь это будет
действительно захватывающе!
Хорошо, успокойся, Питер.
Да, я хочу слышать,
что происходит.
«Им потребовались еще два
ингредиента, чтобы сделать заклинание».
Привет! Возьми это!
Не оставляйте мусор.
- Зачем ему тебя слушать?
- Дай мне доску на колесиках.
Чувак, это больно!
Это ничто.
Он прав.
Вы думаете, что это
потрясающе, посмотрите на это.
Эй чувак. Что это?
Я не "то".
Я вам скажу, что вы знаете.
Я уважаемый член
королевства Элейн.
Я помощник главного
волшебника Аббата.
Видишь этот нож?
Королева дала мне его.
Чтобы убить орка.
Мой дед сражался в
«Битве пяти воинств».
Поехали на Ярмарку Возрождения.
Крутой чувак.
Мне нравится наряд.
Если это конкурс костюмов,
то маленький парень победил.
Да.
Где я?
Привет, удачи.
Привет!
Заботиться.
Это было мило с твоей стороны.
У меня были другие
мысли об этом заклинании.
Почему?
Я мог бы просто
оторвать им головы.
Где-то здесь должен
быть вход в волшебный лес.
Ordusija Resermos!
Это напоминает мне дом.
Я иду на разведку.
Аббат, что именно
случилось с вашим миром?
Может ли такое
случиться и здесь?
Да. Да, оно может.
Раньше мой мир был похож на ваш.
Но мой народ стал беспечным...
жадный.
И то, что когда-то было красивым и
зеленым, стало темным и пустынным.
Ты собираешься это исправить, не так ли?
Я попробую.
Вы должны заботиться
о своем мире.
Не позволяйте этому
стать настолько плохим,
что магия - единственный
способ исправить это,
потому что меня
может не быть рядом.
Пусть начнется с вас.
Мы близко!
Привет!
Руфус только что нашел дерево.
Вставать! Это грязно!
Торопиться.
Они почти поцеловались!
Думаю, я заболею.
Не так плохо, как
ты думаешь, Питер.
Я думаю, это романтично.
Быть молодым и влюбленным.
Нет ничего невозможного.
- Однажды вы узнаете.
- Не думаю.
Любовь - прекрасная
вещь, и дарить ее кому-то.
Нет ничего красивее.
Это похоже на то,
как я люблю вас двоих.
Эмили следовала своему
сердцу, и в глубине души
она знала, что Скотт
чувствовал то же самое.
Но пока у них были
другие заботы ".
И вот мы здесь.
Мне оно кажется
тысячелетним деревом.
Тебе просто нужен кусок
коры, да? Я могу сделать это.
Это будет не так просто.
Что нам нужно, так это залитая
солнцем кора с верхушки дерева.
Кому-то придется
на него залезть.
Нет. Нет. Я не буду.
Вы знаете, я терпеть не могу высоты.
- Я думал, ты пришел помочь.
- Чтобы помочь, да. Умереть, нет.
ХОРОШО. Хорошо.
Но когда я расскажу детям свою
историю, она будет более эпичной.
Руфус храбрый. Нет!
Руфус, Великий
Защитник Королевства!
Я должен научиться
говорить «нет».
Ты справишься, Руфус!
- Она у меня.
- Тот! Давай, Руфус!
Руфус!
- Сделай что-нибудь!
- Хорошо.
Ждать! Вы можете ударить его!
Опусти меня! Опусти меня!
Давай, давай, давай. Abote!
Помоги мне!
Аль морга, ле до
тол титим мо чара.
Что ты ей сказал?
Привет!
Вспомнил имя совы!
Знаете ли вы, что у сов на языке
нет слова, означающего «сова»?
Я чуть не умер, и это все,
что ты можешь сказать?
Ты должен быть счастлив.
Я только что спас тебе жизнь.
«Счастливый» - это не совсем то
слово, которое вы бы использовали.
Руфус, ты мой самый
старый и самый дорогой друг.
Вы знаете, что я люблю.
Что ж, чувство взаимное.
Я тоже тебя люблю, Руфус.
И я люблю тебя в ответ, леди.
Да. И...
Я тоже тебя люблю, Руфус.
Хорошо.
Действительно? Нетрудно сказать
кому-то, что любишь его, Скотт.
- Какой?
- Это не важно.
Молодежное безумие.
Если кому-то интересно, у меня есть...
Неважно.
Открыть!
Все, что нам нужно, это небольшой
вулканический камень и отправиться домой!
Вулканическая порода?
Просто весело.
- Лилит!
- Как вы планируете добраться до вулкана...
так быстро? Да.
Амулет.
Мы должны бежать.
Не недооценивайте меня, аббат.
Вы не можете связать
мои силы навсегда.
Что с ней не так?
Похоже, у кого-то было небольшое
обновление Магических Сил.
Гадость.
Хотя я так и не понял,
зачем ей грязные носки.
Идти!
В комнате.
Открыть!
Это невероятно.
Где мы?
На краю света.
Слишком близко, если вы спросите меня.
«Никто не сказал ни слова,
они просто стояли и гадали.
Они были на краю одного из
самых пустынных мест на земле.
Все, что им нужно было сделать,
это взять вулканическую породу,
и с ее помощью они были бы на
шаг ближе к выздоровлению Алена ».
Звучит не слишком сложно.
Сложнее, чем вы думаете,
но они есть друг у друга.
Руфус - мой любимец.
Он сильный, верный и смелый.
Не думаю, что другие были хуже.
Эмили научилась
пользоваться амулетом.
Эбботт спасал каждого из них
много раз, особенно Руфуса.
А что насчет Скотта?
Он спас Эмили от
скелета динозавра.
Мне все равно. Руфус лучший.
В конце концов, им всем нужно
будет вместе спасти мир Руфуса.
- Что ты делаешь?
- У нас мало времени.
"Нам?"
Мы обычные воры.
К тому же ты сказал, что
сделаешь нас богатыми.
Да мы устали дразнить.
Почему бы тебе не рассказать
нам, как это работает?
Потому что мы закончили.
Вы хорошо закончили.
Эдгар. Клинок, дорогой.
Понимаете? Он знает о Блейде.
На чьей стороне вы?
Rodentia transformulus.
Это было слишком просто.
Привет. У нас есть он.
Идеальный. Иди домой.
Лилит.
Тебе некуда бежать, аббат.
Дай мне то, что я хочу,
и я оставлю тебя в живых.
Вторую половину
книги, пожалуйста.
Отдай мне, или я возьму
это из твоих мертвых рук.
Знаешь что?
Я бы хотел увидеть,
как вы попробуете.
Действительно? Вы принесли
нож, чтобы сразиться с волшебником?
- Имеет право.
- Болеем за тебя, дружище!
Вы больше не волшебник,
которым когда-то были, аббат.
Думаю, у меня все хорошо.
Попробуйте провести два
года в лесу в нижнем белье,
поедая белок, и посмотрите,
как вы справитесь.
- Не в обиду.
- Без проблем.
Посмотрим, как вы
справитесь со своей магией!
Рожденный глубоким и пылающим огнем,
Заказываю темный и ужасный...
Огонь дракона!
Вы только что
рифмуют огонь с огнем?
Это то, что вы написали.
Она... она права. Я сделал.
Это намного
страшнее, чем я думал!
Зачем тебе заклинание
на злого дракона?
Тогда мне это
показалось хорошей идеей!
- Когда это было?
- Я переживал фазу!
Ты такой классный.
Сожги их!
Уходи!
Нет нет...
Нет! Амулет!
Похоже, мы все
застряли в этой сфере.
Доброй ночи.
Открыть!
Бегать.
Я наконец могу
выбраться из этой свалки.
Я вспомнил, кем я был.
Я все помню.
Я Эбботт,
Великий Волшебник Алейна,
Хранитель Книги Заклинаний.
Путешественник между мирами!
И скоро я стану
Убийцей Драконов!
Ты провел достаточно моего времени.
Дай мне это! Немедленно!
Когда моя бабушка
узнает об этом, тебя уволят!
Он не может меня уволить,
потому что я закончил!
Руфус!
Лилит!
Какой? Я не хочу больше слушать.
Вы не хотите слышать,
чем это закончится?
- Нет. Я не буду.
- Да, это ужасная история.
История еще не окончена.
На нескольких страницах
может произойти многое.
Я думаю, но Руфус
не должен быть мертв.
Открыть!
Ты дурак!
Ты не можешь меня уничтожить!
Это для Руфуса.
Нет! Нет!
Руфус.
Руфузе...
Не грусти.
Волшебная пыль не
только исцеляет наш мир.
Мне понадобятся ингредиенты
из твоего рюкзака, Скотт.
И моя книга, если вы не против.
Кровь зверей и древние кости,
кора оливок и вулканическая порода.
Из прошлого и живого старого
дайте сил, сотворите
новую жизнь!
Это займет всего несколько зерен.
Не работает.
Подожди минуту.
Руфус!
Что я пропустил?
Мы выиграли?
Мы. Мы выиграли.
Скотт, помоги мне с этим.
Спасибо.
Теперь... Нам пора.
Спасибо.
Без вас они бы никогда не добились успеха.
И наше королевство вечно
тебе должно, как и мы.
- Увидимся ли мы когда-нибудь снова?
- Один день.
Никогда не знаешь,
что нас ждет в будущем.
Берегите друг друга.
Мы будем.
И береги свой мир.
Привет, Руфус.
Я знаю, я груб с тобой.
И, честно говоря, мне
тяжело с этим справляться.
Но ты единственный настоящий
друг, который у меня когда-либо был.
И я очень забочусь о тебе.
Давай, Великий
Защитник Королевства.
И не забывай об этом.
Открыть!
О! Действительно? Двое из вас?
Я этого не ожидал.
Я только что вернулся
за своей книгой.
Руфус! Вы знали об этом?
Вы двое видели Лилит,
Эдгара или Нормана?
Нет.
Я сам все настраивал.
Так как ты провел день?
Вы узнали что-нибудь
в библиотеке?
Да, вполне. У нас только одна
планета, и мы должны о ней заботиться.
Его одеяло всегда говорило,
что знание открывает двери.
Мы вошли в запертую комнату.
Я сказал тебе не заходить
в эту комнату, Скотт.
Мне жаль, но...
Руфусу и Эбботту нужна была
наша помощь, чтобы спасти их мир.
Руфус и аббат?
Они пришли из другого мира
через волшебную дверь чердака.
Мы помогли им сделать волшебную
пыль, чтобы их мир не исчез.
Прекрати. Я больше не
хочу слышать о Руфусе.
Ваш дед рассказывал
мне о нем истории.
Не знаю, как вы узнали об этом.
Прошлый год из-за болезни
вашего деда был очень тяжелым.
Я думаю, что
иногда он не понимал
разницы между
реальностью и верой.
- Бабушка...
- Это не весело.
Мы говорим правду.
Взгляни на! Это действительно так!
Это реально, Скотт?
Все это реально?
И в этом мире есть волшебство.
Какая магия?
Любовь.
Так Скотт сейчас
смотрит на тебя.
Его одеяло так смотрело на
меня каждый день его жизни.
До сих пор помню первый раз.
Вот когда я узнал, как
сильно он меня любит
и как сильно я его любила.
Радуйтесь каждый день.
Глядя на вас двоих, я вспоминаю,
что значит быть живым и любимым.
Любовь.
Это самая мощная магия,
которую я когда-либо видел.
Итак... Эмили.
Ты собираешься с кем-нибудь танцевать?
- Руфус?
- Ты собираешься танцевать с Руфусом?
Скотт! Эмили!
Магическая пыль работает?
Да да да. Это было месяц назад.
Королевству снова
нужна ваша помощь.
Что нам делать?
- Они сделали это!
- Я хочу увидеть настоящую магию.
Время спать. Уже поздно.
Давай, дедушка!
А что насчет Руфуса?
Ему нужна их помощь.
Это история для другой ночи.
Давай.
- Ты обещаешь?
- Обещаю.
- Доброй ночи.
- Спокойной ночи, дедушка.
Доброй ночи.
 

////////////////////////////