Супергерои (2021 год). Цитаты и фразы из фильма

Supereroi (2021)

Она – импульсивная художница, враг условностей. Он – профессор физики, убежденный, что у всякого явления есть свое объяснение. Они полные противоположности, но влюбляются с первого взгляда, случайно оказавшись в летний ливень под одной крышей. Очаровательная, чувственная, остроумная история из жизни современной пары, чья любовь способна преодолеть все препятствия. Не это ли супергерои нашего времени?

Все фразы и цитаты

Четыре и пять метров в секунду.
Чтобы меньше промокнуть, нужна скорость
четыре с половиной метра в секунду.
В детстве я думала, если
идти медленно, то дождь
будет капать лишь на
голову, но только долго.
А если... увеличить скорость, тогда
вымокнешь конкретно, до нитки,
зато так быстрее, и не могла
решить, как лучше.
Можно?
Если "Эс-дэ" это скорость капель дождя
и "Эс-эс" наша средняя скорость движения...
то двигаясь шесть километров в час...
нужно двадцать три минуты чтобы
полностью вымокнуть, но...
если ускориться до десяти километров в час,
то можно снизить коэффициент
намокания на сорок процентов.
А если ещё дальше ускоряться,
то коэффициент намокания
продолжит снижаться.
Однако, лучший вариант,
это уличный торговец за углом.
Четыре тысячи лир - и нет проблем.
- Спасибо.
- Пожалуйста.
- Я иду туда.
- А я туда.
- Может…
- Это твоя.
- А какова вероятность…
- Чего?
Раз ты силён в числах…
какова вероятность что мы ещё
встретимся?
Вероятность настолько низкая, что
не считается статистически значимой.
Пока!
Пока!
Хорошего дня вам, друзья!
Сегодня в интернете
я нашёл интересную мысль:
не работай на время,
а пусть время работает на тебя!
Отличные слова, чтобы начать
это воскресное утро!
Дерзайте и всё получится!
А что за "ЗиБиВ"?
Э… Это "зимние брюки из вельвета".
Можешь спуститься, мне нужна помощь.
Ненавижу юбилеи.
Я знаю, иди-иди.
Дуй.
Эй, милый.
Доброе утро!
Ты всю ночь работала?
Интересное?
Да…
Будешь кофе?
- Шеф?
- Да?
Я хочу сделать комикс
о супергероях.
Не только ты!
Знаю… Только мои особые.
И что в них такого особенного?
- Они вместе.
- Что они?
Живут вместе.
Пары настоящие
супергерои сегодня – вот они.
Я в разводе.
Ясно.
А знаешь, мне нравится,
давай, попробуй.
Да.
Спасибо.
Привет.
- Привет.
- Чего не позвонила?
Ты плохо рассчитал коэффициент
намокания и номер стёрся.
Итак, как рисовать? Старше
на двадцать лет, пятьдесят?
Цена не меняется.
Рисуй как есть.
Я рисую людей, какими
они будут в старости.
Как есть.
Пожалуйста.
Что? Боишься увидеть себя старым?
Нет, просто не интересно.
Интересно, каким ты меня видишь.
Ну ладно.
Поверни голову.
Посмотри на меня.
Что?
Ты странный.
Все странные, если присмотреться.
Ты мог бы быть комиксом.
И как бы я выглядел в старости?
Нет, Анна, это съёмная
квартира, правда.
Да ладно…
Красиво.
А ты в старости какая?
Предпочитаю рисовать других.
Где туалет?
Не запирается?
Нет.
Ну вот…
Что за Друзилла?
Это я, когда рисую.
- Эта побольше, в ней удобно спать…
- Но я не останусь.
- Уже поздно.
- Нет, я пойду.
Но…но… уже ночь.
- Да, но я не могу.
- Почему?
Меня кое-кто ждёт дома.
Это неразумно.
- А?
- Говорю, это неразумно.
Пока!
Доброй ночи, Анна.
- Доброе утро.
- Доброе утро.
Он трахается в носках.
- А?
- Что говорят твои книги?
Страх обнажённости.
Трусы-то он снял.
И слава Богу.
- Собери диван, пожалуйста. Я помогу.
- Да.
А мне понравилось.
О, отличные новости! Чего
не осталась?
Не люблю оставлять
свои вещи где попало.
Ну, Аннина, какая глупость.
Я ему сказала,
что меня кое-кто ждёт дома.
Сказала, что у тебя другой?
О, нет… а он?
А он… сказал: "Это неразумно".
Что вполне соответствует
тому, что ты делаешь.
- А потом?
- Потом он сказал: "Доброй ночи".
- Ехидно?
- Нежно.
Нежно?
Что же мне не везёт?
А ты подумай.
- И что?
- Она захотела уйти, Витторио.
А ты хотел, чтобы она осталась?
Я хотел ей лишь счастья.
В третьей.
- Что?
- Это. В третьей степени.
Я бы хотел, чтобы
ты с кем-то встречался.
Ты много времени один.
- Времени не существует.
- Конечно.
Эй!
Посмотри!
Ух ты!
Что скажешь?
Так странно.
Как необычно… хорошо или плохо?
Просто странно.
Это столько людей увидят.
Ну да, я надеюсь.
Давай, читай.
Ну что ж... "Нас можно поздравить!
С юбилеем нас!
Жаль, что не десять лет".
- Как не десять лет?
- Давай дальше.
Конечно! Вот оно.
"Это смотря откуда считать"
Это обложка второго выпуска.
В каждом выпуске разные миссии.
А в каждой миссии нужно преодолеть
препятствие, чтобы остаться вместе.
Это может быть скука, дети,
работа, молчание...
Так что материала на сто выпусков.
Конечно, конечно.
Следующая миссия это секс.
Значит секс после десяти лет –
это миссия невыполнима?
Невыполнима.
Почти невыполнима. Почти.
Времени не существует.
Время это просто
математическая величина.
Время это не измерение,
в котором мы живём.
Это измерение, которым мы мыслим.
Так что различие между прошлым,
настоящим и будущем – это иллюзия.
Невероятно стойкая, но иллюзия.
- Это не только я сказал, но и…
- Эйнштейн.
Спасибо.
До него, время и пространство
были разделены,
а после него, они стали
единым целым.
Анна Малатеста, неужели
любовь так пугает,
что для неё нужна чета супергероев?
Ну, любовь нет,
но домашняя рутина да.
Прошу.
Я хотела спросить,
какие отношения связывают
Дзрузиллу, ваш первый комикс, и Анну?
Друзилла просто выросла,
или пытается повзрослеть.
Значит Анна, это Ваше Альтер эго,
ну а Марко кто тогда?
Марко... это абсолютно
вымышленный персонаж.
В конце концов, разве бывают
такие абсурдные типажи?
Красной нитью вашего комикса
проходит мысль о сложности
противостояния времени.
Через сколько лет вместе
пары становятся супергероями?
Единого времени нет.
У каждого оно своё.
Вы из творческой семьи.
Ваши родители были четой супергероев?
Ну, скажем, у моей мамы
был дар невидимости,
а мой отец обладал супер-скоростью,
В смысле, он смысля ещё до моего рождения.
Так что да, мои родители
были супергероями.
Вы часто говорите
о стабильности в отношениях.
Насколько это важно?
Вы пара, когда отношения длятся.
А иначе, вы лишь два человека
живущих вместе.
София, я никому не хотел
делать больно.
Но ты причинил боль мне, только мне.
Я всегда думала,
что мы с тобой не такие...
И эта мысль грела моё сердце.
Вот именно, мы с тобой не такие!
Вот я совсем не такая.
Я нет, а ты да! Ты мне противен!
Она ушла со словами: "Я запарковала машину
на виа-Бонфанти, напротив цветочного".
И ключи оставила у портье.
Неужели так вот расстаются?
Я знал где стоит машина. Я сам был в том
цветочном, покупал ей чёртовы розы,
чтобы загладить чувство вины за
случайный перепих с француженкой!
Не так громко.
До свидания.
Я потерял Софию, Марко. Свою любовь!
Я потерял её?
Да, вполне возможно…
Да, потерял.
Можно?
Входи…
Ты уже собралась?
Осталось закрыть. А ты?
Почти собрался.
Как ты? Ты готова?
Всё забыла.
Я с пяти на ногах. Кофе будешь?
Спасибо, нет. Посмотрим…
Каким образом выявляют стенокардию?
ЭКГ с нагрузкой.
Что такое сердечная
недостаточность?
Неспособность сердца производить
эффективный сердечный выброс.
Как сильно бьётся твоё сердце,
каждый раз, когда ты меня видишь?
Дурачок.
- Всё знаешь.
- Я волнуюсь.
Волнуешься, потому
что это последний экзамен.
Знаешь, мне даже грустно.
Почему?
Может потому, что не буду
уже студенткой.
Ты станешь доктором. Я еле дождался
диплома, чтобы начать работать.
Да, знаю, только…
Всего этого, больше не будет.
Что улыбаешься?
Возможно, будет что-то
получше. Я думаю.
- Могла бы и сказать мне!
- Что?
О носках.
Я бы снял их.
Как дела?
Рисую на коробке хлопьев,
рядом с калориями, но я довольна,
в общем, всё лучше, чем ничего.
А физика? Не считая расчётов,
как меньше вымокнуть, зачем она?
- Чтобы найти ответы.
- На что?
- На всё.
- Так и на всё? Включая эмоции?
Возможно, и на это тоже.
Надо же?
Тогда и мне надо заняться физикой.
Хочу тебе признаться.
Через месяц после нашей встречи
у меня была задержка.
Да?
Так, ничего страшного,
но на секунду я испугалась.
А почему мне не сказала?
Ну а зачем тебе всё это?
Побыл бы отцом пару часов.
Побыл бы в панике пару часов.
Да.
Или нет.
Это моя остановка.
- Пока.
- Пока!
Вывих лодыжки.
Давай, детка.
- Ты на долго в Китай?
- На полгода.
Полгода это долго.
Да уж, долго, но для неё это очень важно.
Нельзя выучить китайский
если не переехать туда.
Но ты будешь приезжать?
- Конечно, на все выходные, детка.
- Дурачок.
Может не будем отвлекаться.
Да, ты прав, прости.
Я, как специалист по вывихам…
Сейчас я спасу тебе жизнь, дорогая.
- Давай.
- Спасибо.
- Чемпион! Чемпион!
- Нет!
А я пока поищу квартиру побольше,
и когда она вернётся,
переедет ко мне.
Мы нашли квартиру в районе Изола.
Классный район, и когда переезд?
Когда переезжаем?
Его лучше не спрашивать, для него
времени не существует.
Да, это так. Но, клянусь, сегодня
я упаковал последнюю коробку.
- Конечно…
- Ну да! Так, теперь Пилар.
- Что у меня?
- Бабочки в животе.
Давай.
Все готовы?
- Поехали!
- Гениально!
- Да…
- Нет!
- Следующий?
- Я, я, Марко.
Разбитое сердце.
Прошу, осторожней,
а то сглазишь нас.
Соберись…
- Тише…
- Помолчите.
- Тише…
- Да я мастер!
Браво!
Любимый! Ты упаковал вещи?
Вчера ты поклялся!
Я заказала машину
для переезда на утро понедельника.
Сначала заберут мои вещи, потом твои.
Не забудь передать показания счётчиков!
Я уже звонила насчёт кухни, попозже
заеду померить новый диван.
Как я устала. Пи-эс: представляешь
в понедельник мы будем
спать в новом месте!
Тебе помочь?
Нет, спасибо.
Осторожно…
Милая, в дверь звонят.
- Туллия, откроешь?
- Иду.
Так, а перец не нужен?
- Нет, спасибо, не нужен.
- Анчоусы?
Детка, давай ты
нальёшь вина ребятам.
- Привет.
- Как мило!
- Это Вальтер.
- Привет!
- Привет! Рад знакомству, Вальтер.
- Очень приятно, Лорэн.
Рад знакомству… Витторио?
Очень приятно.
Как дела?
Добрый вечер, добрый вечер.
- Эй…
- Добрый вечер.
- Дорогой, я помогу.
- Что приготовил?
Ризотто с анчоусами.
- Ну что, может выпьем?
- Да.
- За Вальтера?
- Спасибо.
Чтобы ты продержался
с Тулией хотя бы неделю.
- Вот дурак.
- Шутка! Месяц! Хотя бы месяц.
Да, месяц - это рекорд!
Вот спасибо.
- Тогда выпьем за крепкие пары.
- Точно!
И за Анну, за её классных Супергероев.
Да!
Пусть они хорошо продаются!
- Анна с Марко уже десять лет вместе…
- Да?
Только вместо ребёнка у них комикс.
- Поздравляю
- Спасибо.
У нас тоже есть за что выпить.
- Да.
- Давай ты.
Мы тоже хотели завести комикс,
- но, так как не умеем рисовать…
- Нет!
Да.
- Мы уже на третьем месяце.
- Ура!
Поздравляем!
За нас…
Любимый…
Чёрт, мне, так жаль.
Ничего, ерунда.
Мы ищем такую лампу.
Мы ищем такую лампу ручной работы.
- Не видели?
- Нет.
Спасибо!
- Алло?
- Туллия.
Анна, куда ты пропала?
Я в Марракеше.
Что ты там делаешь?
Мы были в баре на канале, я увидела
лампу и она мне понравилась, и потом,
он привёз меня за ней сюда.
Ну а не проще было в Икею?
- Нет. И мы спали вместе.
- И как тебе?
- Это ужасно.
- Как ужасно?
Потом расскажешь, чего хорошего
спать с кем-то вместе.
Вот увидишь, сегодня ночью
будет лучше.
Где ванная?
- Вон там.
- У тебя кто-то есть?
Нет. Никого.
- Колись, как зовут?
- Уго.
- Не води его в мою спальню.
- Ну вот ещё.
Зачем мне его тащить к тебе?
- А, зачем? Там большая кровать.
- Ну и что?
Эй? Туллия, алло?
Алло? Анна?
Простите, не знаете, где найти такую лампу?
- Нет.
- Спасибо!
Мой дедушка знает.
- О чём?
- Об этом.
- Лампа?
- Да.
Спасибо, до свидания.
Спасибо.
Пожалуйста.
Мне было хорошо в эти дни.
- Мне тоже.
- Мне так хорошо с тобой. Только
кажется, что мы проживаем
это на разных скоростях.
Я вижу, ты увлеклась не на шутку.
Я бы сказал, слишком.
Так ты заметил?
Да. Мне это нравится.
Но ты становишься слишком навязчивой.
Рано ещё строить всякие планы.
Это я говорю про себя, но прежде
всего про тебя.
- Я знаю, ты уже подумываешь о свадьбе…
- Верно. Мы переспали,
теперь ты обязан жениться.
- Потом появится дом, ипотека…
- Да, ипотека!
Я без ума от кредитов!
Анна, хочу тебе признаться.
Я ещё не созрел для ребёнка.
Одного ребёнка? Я хочу много детей.
- Сколько?
- Минимум трёх.
Трёх? Нет, не со мной.
Это так заметно?
Да…
Ладно… давай.
Спасибо.
Ну-ка…
Кто хочет кофе?
- Не откажусь.
- Мне сока.
Марко!
Пилар?
Привет.
Как дела?
- Нормально. Витторио!
- Привет.
Какими судьбами?
Я стал отцом!
- Поздравляю!
- Ну а ты?
Я в порядке, работаю
здесь. Я кардиохирург.
Да, кардиохирург. Значит,
наши занятия, тогда…
Пошли тебе на пользу.
Кстати, мне бы проверить
сердце, а то я всё откладываю.
Как давно проверялся?
- Где-то год назад…
- Тогда приходи ко мне.
Я работаю и в больнице, сама всё проверю…
- Давай, запиши телефон.
- Да. На, забей сама.
Да.
Ну а ты? Дети? Нет, постой,
дай угадаю: трое, четверо?
Нет, у меня нет детей.
Пока я что-то вроде дяди.
Ясно. Готово. Позвони.
Окей.
- Не забудь.
- Да.
- Ну я пошла.
- Спасибо.
- Пока.
- Пока.
- Пока, папа!
- Пока!
Ты не думал, что бы было,
останься ты с Пилар?
Нет.
А я часто думаю.
Про меня и Пилар?
Этого ребёнка, я хотел бы
завести с Софией.
Но вышло с Лорэн, Марко.
Она хотела его, не я.
Всегда есть тот, кто страдает,
на этот раз влип я, потому что сам
заварил эту кашу.
Да.
И эта "каша" здесь, на руках
у твоей жены.
Улыбайся. Пошёл.
Эй, посмотри.
Так, посмотрим.
И что у нас здесь?
А? Красота!
Вообще-то я лучше!
Браво!
Я ненавижу...
Да, да. Я просто категорически ненавижу
тех, кто говорит, что ошибки необходимы,
чтобы стать лучше,
что они помогают взрослеть...
Давайте, послушайте, я расскажу вам
сейчас о своей жизни и вы поймёте
насколько ошибки бесполезны.
Всё началось, когда мне было
двадцать три года.
Как сейчас это помню.
Эй, не поняла, чего смешного?
Это же было не в прошлом веке!
В общем, пошла я в магазин
купить молока.
Подхожу к кассам
платить и вижу две очереди.
В одной три тележки, в другой
лишь две, но с горкой.
Встала в первую. С того дня моя жизнь
полностью изменилась.
Да, но не потому, что я потеряла два часа,
а потому, что с этим
кассиром я прожила два года.
Это была первая из длинной череды ошибок,
и мужчин.
Хотя, это почти одно и то же.
Поздравляю, мама,
это было прекрасно.
- Да, все смеялись.
- Спасибо.
Я хотела сказать, как счастлива,
что меня публикуют.
Да?
- Да, пока небольшой стрип…
- О, да сколько вас?
- Дорогая?
- Да?
Добрый вечер.
Прости меня, но нас уже ждут.
Сейчас приду.
Знаете, ребята, я бы позвала вас с
нами, но не хочу, чтобы вам было скучно.
Это не из-за Умберто, он хороший человек.
В следующий раз я вас познакомлю.
- И с тобой, Франко, я думаю…
- Марко.
Да, Марко.
- У нас ещё будет время поболтать.
- Да.
Дорогуша, я в понедельник еду в
турне, но как вернусь мы пересечёмся.
Знаю, ты сама отлично справляешься.
Да.
- Пока ребята!
- До свидания!
Пока!
- Ни пуха!
- Спасибо.
К чёрту, мама.
Оставим это здесь.
"Что делают проволочные вешалки
в шкафу? Я же говорила,
никаких проволочных вешалок!"
- Что это?
- "Дорогая мамочка", фильм.
- Вы не видели?
- Нет.
Там ещё Фэй Данауэй, это что-то!
По сравнению с ней
твоя мама просто ангел!
Вы ещё не видели мою мамочку.
Да?
- Лучше не стоит, милая.
- А мои умерли.
Мне было четырнадцать лет. Они включили
свет в нашей гостиной и раздался взрыв.
Утечка газа.
Простите. В смысле, лучше
"Дорогая мамочка" чем никакая.
Тогда никакого газа в новом
доме, детка.
Да нет, не бойся, по статистике,
такой шанс выпадает один на тридцать
шесть миллионов.
Значит вы будете жить вместе?
Когда ты собиралась сказать мне?
Да мы решили…
сегодня.
Так спонтанно решила жить с ним?
Мы говорили об этом, и Уго сегодня
нашёл подходящий вариант.
И квартиру уже нашли?
Это он нашёл.
Да что на тебя нашло?
- Ты давно его знаешь?
- Три месяца.
Вот именно!
Анна, разве тебе никогда
не хотелось взять и окунуться в омут?
- Испытать это чувство…
- Паники?
Нет, свободы, Анна, свободы.
Меня практически вытащили
с того света.
- Оперировали больше трёх часов.
- Последствия были?
С тех пор я не бреюсь. А так нет.
По крайней мере мне так сказали.
- Столько времени прошло.
- Ложись.
Ну что? Как там моё сердце?
Сердце слегка переоценено.
А разве не мозг?
Садись на тренажёр.
Крути педали.
С годами я поняла, что эти
органы переоценили.
Сейчас другие главнее.
Да, я согласен. Мне больше нравится
поджелудочная железа.
А мне селезёнка. Работает молча,
постоянно очищает нашу кровь.
В общем, работает не выпендриваясь.
Слезай. В моём личном рейтинге
сначала селезёнка, потом сердце.
Но ты его слушаешь.
По работе.
- А в личной жизни…
- Слушаю селезёнку.
Давай одевайся. Сердце в порядке.
Но лучше ещё сделать эхограмму.
- Спасибо за "Весёлого хирурга".
- Да не за что.
Где ты его нашёл?
Наткнулся при последнем переезде.
Мы тоже тогда переезжали.
Я до сих пор живу в той квартире.
Мой муж решил её всю переделать.
Я не знал, что ты замужем.
Была замужем. А ты?
А я… что-то вроде того.
Уже много лет.
- Всё с ней?
- Да.
Засмущала?
И что тут такого,
вспомнили, как накануне переезда,
ты ушёл от меня к другой?
- Я не смущаюсь, совсем…
- Да.
А знаешь, что самое печальное?
Я тогда купила билеты на премьеру
"Реальной любви".
А, ну прости.
Хоть фильм понравился?
Не знаю. Я отдала билеты,
так и не посмотрела.
Ничего особенного.
Ещё налить?
Двадцать три секунды.
Обычно это я сыплю цифрами.
Через сколько секунд волноваться?
- По-разному.
- Как это?
Зависит от вида.
Привычное молчание, или спокойное,
или от скуки, или намеренное.
А у нас какое?
Какого ты боишься?
Не это?
Невероятно, неужели нет ничего
меньше тысячи евро!
А вот, нашла.
Однушка, полностью после ремонта.
Шестьсот евро включая коммуналку.
Где это?
В Кварто Оджаро.
Далековато. Можно взглянуть?
- Вот, идеально: студгородок…
- Рядом с тобой.
Уже с мебелью, очень светлая,
большая гостиная, две
спальни, балкон.
- И стоит немеряно…
- Два месяца бесплатно.
Как бесплатно?
Да, а если тебе понравится,
будешь платить половину.
Вот дурак.
Нет, правда, Анна, давай,
переезжай ко мне.
Нет, нет.
Скоро мы поедем в отпуск,
- какой смысл искать…
- Нет, исключено.
А лето закончится, опять поищешь.
- Да.
- Подумай.
Ты первый раз сошлась с мужчиной?
Не используй это слово.
Живёшь вместе.
Ты ещё будешь благодарить.
Давай, улыбнись.
- Привет.
- Прошу.
Проходи, разберём чемоданы.
Зачем разбирать,
мы же едем в отпуск.
Да, через два месяца едем.
А где я буду рисовать?
Кухонный стол полностью твой,
ещё я вставил замок в дверь
ванной и сделал...
комплект ключей от дома. Тебе.
А шоколадное печенье купил?
Да.
Супер.
Я кое-что покажу тебе.
Прыгай!
Давай!
Это место показал мне отец.
Каждое лето он говорил: "сегодня
я покажу тебе секретное место".
Это было последним.
И добавлял: "Никому не рассказывай".
А ты кому-нибудь рассказал?
Да. Я даже занимался здесь любовью.
Только давно.
Да иди ты.
Анна? Почему ты молчишь?
Что я сказал?
Как тебе пришло в голову
рассказывать о бывшей,
когда мы были в таком месте?
Ты спросила!
Тогда и я расскажу
о своих бывших.
Нет-нет, я же тебя не спрашивал.
Как жаль. А то столько
интересного могу рассказать.
Нет…
Типа чего?
Так ты хочешь знать или нет?
Как долго продлился твой самый
длинный роман? Лишь цифры.
Один? Что один? Месяц, год…
- Помнишь нашу первую ночь?
- Да.
- Почти все так.
- Одна ночь?
Ещё и не целая.
Так у тебя не было отношений?
Нет, ты посмотри на них!
О! Как это вкусно!
Как будто голос мне нашёптывал "роди
ребёнка, роди ребёнка".
Нет, клянусь, после тридцати лет,
да, часики-то в организме тикают и тикают.
И каждый день на мозги капают...
В конце концов выбираешь не ты.
Но, я выбрала Витторио, это да.
Хочу признаться,
что иногда, знакомясь с мужчиной
я не думала, нравится он мне или нет,
а может ли он быть отцом моего ребёнка.
Звучит жутко?
Я знаю.
Нет, бывает и хуже.
Но это так, и это выше тебя.
Ты бы хотел так?
Нет, постой, сразу
не отвечай… Хорошо подумай:
ты, сейчас, прямо в этот момент
хотел бы так?
Представь на минутку: через
год, в этом месте нас уже трое,
и мы похожи на них.
Это тебя не пугает?
Нет, не нужно отвечать мне, -
ответь самому себе.
Давай, представь. Попробуй.
Только в подробностях. Плачь,
подгузники, бессонные ночи...
Закрой глаза.
Закрой глаза. И скажи.
"Да, я хочу",
"Нет, я не хочу".
Ну что, пора баиньки.
Устал, зайчонок?
Ой, упал.
Да?
- Хватит.
- Брось.
А есть супергерой,
который всегда под мухой?
Да, есть!
- Хэнкок…
- Он хотя бы мир спасал.
А я бы начала с себя.
А я, если бы выбирал
супер-способность, то выбрал бы –летать.
- А я телепортацию.
- Классно.
А я перемещение во времени.
Как бы я хотела вернуться
в студенческие годы!
Я все пять лет страдала и напрягалась,
но верните мне мои восемнадцать,
и ух я бы позажигала!
Зачем? Ты мало зажигала?
Да, только чувство вины
меня сдерживало.
Если бы у меня не было чувства вины!
Брось...
Я бы тоже перемещалась во времени.
Летала бы туда-сюда,
чтобы с тобой встречаться,
и каждый раз, как в первый.
Какой ужас! Каждый раз
завоёвывать тебя заново!
По-моему, ты не особо и старался.
Простите.
Откуда ты знаешь, может
встретившись завтра, мы бы
и не взглянули друг на друга.
Неужели?
А мы? Как думаешь?
Мы бы взглянули.
С чего ты взяла? Откуда ты знаешь?
- Я согласна с Витторио.
- Что?
Наше поведение меняется
от настроения. Даже в короткий
промежуток времени,
типа с утра до вечера.
Утром встала не с той ноги,
и даже в упор его не заметишь,
а если встретишь вечером,
то тут всё возможно.
- Это немного про тебя…
- Даже слишком, слишком.
Хватит уже этих историй про две
половинки яблока. Каждый встречает
своих мужчину или женщину случайно.
Потому что он опоздал на автобус,
или пришёл тем вечером
на вечеринку, куда не даже собирался.
- Это случай.
- Судьба.
Случайность.
Это судьба, Витторио.
Называй как хочешь,
это ничего не меняет.
Потом меняет. Меняет, когда
ты спрашиваешь: ты счастлив,
что опоздал на тот автобус, или пошёл
на ту вечеринку, или спрятался
от дождя в той арке.
Ведь если бы дождь кончился чуть
раньше, вы бы не познакомились.
Если ответ "да", то случай
становится судьбою.
Спасибо.
А ты? Ты счастлив, что пришёл
на тот показ французских фильмов?
- Нет…
- Спасибо, милая.
Видели, как пьёшь
ты из фонтана…
Но то не я был.
И ушла с подругой…
с той красоткой, девушкой с упругой попкой.
И сказала: "дорогуша,
Мне твой жалкий секс не нужен"
Чёрт с тобою, поработаю рукою.
Посмотрим, правда
ли ты меня любишь.
Да.
Желаешь ли ты,
Марко, взять, присутствующую здесь
Анну, в богатстве и бедности...
Подожди, я же учила...
Хранить верность, в болезни и здравии,
пока смерть не разлучит вас?
Не разлучит нас. Меня и тебя.
Да. Не разлучит нас.
Я не сказала, поцелуйте супругу.
Прости.
Постой, сначала...
Теперь надень это... мне.
Да. Вот так.
Теперь можно.
Мой отец специально
переехал именно сюда,
чтобы его похоронили вместе с мамой.
Как всегда, дальновидно.
А моя мать хотела бы развеять
свой прах во время монолога
Стриндберга, в театре.
Представляешь?
А ты как хочешь?
Я же не умираю.
Я хочу стать комиксом.
Мило.
Может пора прекратить рисовать...
Пора завязывать со всем этим
ребячеством, чтоб завести ребёнка.
Нет, я боюсь ошибиться.
Можно ошибиться ничего не делая.
- Верно, но проще подождать.
- Да.
Я знаю…
- Как тебе?
- Мило.
Такая у нас есть ещё другого цвета.
Да, и эта классная.
Или другой стиль…
Мило-мило.
Или вот эта.
Да, эта тебе идёт, да?
Мне все они нравятся, не…
Большое спасибо.
Может первую. Большое спасибо.
До свидания.
Анна, может скажешь, что случилось?
Да так, ничего.
Тогда почему ты ушла?
Всё, отстань.
Она лишь помогала выбрать шляпку.
Да: "Тебе идёт!" Ты просто идиот!
Но почему? Когда мы познакомились
ты была в шляпке.
Я просто без ума от шляпок.
Я даже подумал, если
бы ты была без шляпки,
у нас вообще ничего бы не вышло.
Возможно.
Ну уж нет! И как возможно?
Как же ты без меня? Посмотри на меня!
Осторожно!
Не забудь петрушку.
Лорэн выглядит счастливой.
Да. Точно.
Нет. Иди-ка сюда.
Ну и жарища!
Доктор!
- Как дела?
- Здравствуйте.
Иди сюда, это она спасла
тебе жизнь.
Привет, Марко.
Привет.
Так вы знакомы?
Да.
Извините. Пока.
Тебя оперировала бывшая
и ты не сказал мне?
Я не знал этого.
Как не знал? Как такое возможно?
Я был в коме, может ты забыла,
у меня трубки отовсюду торчали.
Тогда почему она не сказала мне?
Я не знаю, не знаю я!
Я отлично всё помню. Она пришла
посмотреть, как ты, мы говорили,
она принесла мне кофе,
но ничего не сказала.
- Это абсурд!
- Да, странно.
Не странно, а абсурдно.
Но она же потом тебе рассказала?
Она мне не рассказала,
и я ничего не знал.
Ты никогда ничего не знаешь!
В каком смысле?
Вы надо мной смеётесь?
Если бы я знал, я бы сказал!
В этом нет ничего такого. Да?
Тогда почему она не сказала?
Анна, послушай меня,
послушай, послушай. Вся эта ситуация
и для меня очень странная,
и я не знаю, что делать.
Ты мне веришь?
Посмотри на меня, веришь?
- Нет.
- А должна бы.
Может твои супергерою живут лишь
в комиксах? Анна, прошу тебя…
- Анна, объясни мне…
- Всё…
- Анна, Анна, ну пожалуйста…
- Ты же в лице изменился!
- В каком лице, Анна, брось…
- Да, стал другим.
- И кем я стал?
- Идиотом.
Это ведь шутка?
А ты как думаешь?
Послушай, Анна, не надо
включать Друзиллу. Ясно?
Сарказм оставь
для своих дурацких комиксов.
- Тебе же нравилась Друзилла…
- Мне нравится Друзилла,
но я не люблю, когда ты ей становишься
и обращаешься со мной как с придурком.
Ты и есть придурок, когда так себя ведёшь.
Анна, скажи что-нибудь…
Ты даже не умеешь
просить прощения.
- Что, прости?
- Ты не умеешь просить прощения.
Ты переходишь границу.
Нет, это ты её перешёл.
Я перешёл? Когда?
- Ты пялился на её зад!
- Я?
Да. Пялился на её зад.
Да, я посмотрел!
Первый раз ты засомневалась
во мне. Как печально.
- Тут любой бы напрягся.
- Не факт.
Вы с ней виделись?
Нет.
Ладно.
Верю.
Прости.
Милый, это же наша вторая брачная
ночь, нам нельзя ругаться.
Откуда вся эта ревность?
Что это? Какая глупость.
Бред какой-то.
Ты правда пялился на её зад?
Нет.
А комиксы мои, правда, дурацкие?
Нет.
Ты меня любишь?
Нет.
А я люблю.
Так, незаметно,
вы перестаёте разговаривать.
Лишь необходимое общение.
Молчание становится
всё длиннее и обычнее.
Молчание потом ты привыкаешь, в смысле,
просто перестаёшь избегать его.
Может, потому что мы
перестаём говорить правду.
Мы лжём, обманываемся
и приходит скука.
А с правдой... всё не так,
с ней не соскучишься,
всегда держит в напряжении.
Вот об этом будет следующий выпуск.
- Название - отлично.
- Да.
- Только фон потемнее.
- Да.
А сюда добавь два баллона. Вот так.
А когда дашь текст для вставки?
Там ничего не будет.
- "Отсутствие общения в парах".
- Спасибо.
Таким образом, мы можем
сформулировать второй закон динамики,
который гласит, что если телу,
с массой "М", приложить силу,
то оно получит ускорение,
и это ускорение получит направление,
совпадающее с самой силой.
Таким образом "F" равно "M".
Это стрелочки векторов.
Кто их не поставит, будет пересдавать
мне до бесконечности.
Возвращаясь к закону Ньютона
или закону инерции.
Что он утверждает? Что всякое тело
сохраняет состояние
покоя, пока на него не подействуют
внешние силы, способные
изменить это состояние.
Что скажешь?
Я бы сместила чуть-чуть стикер.
Таким образом, вмешательство
частицы, которую мы назовём "А",
приведёт к тому, что частица "B"
потеряет своё состояние покоя.
Нет, не туда.
И суммарное ускорение будет прямо
пропорционально силе, "А"
воздействующей на "B"
В этот раз я поеду на день раньше.
Хочу посмотреть пару презентаций.
Главное не пропусти мою.
Конечно.
Значит, миссия этого
выпуска: как избежать измены?
А зачем избегать? Может супергероям
преодолевать их?
Скажем, это две разные
супер-способности.
- Чтоб избежать измену…
- Интересно.
Нужна супер-скорость.
А чтобы преодолеть?
Супер-психология.
А что происходит, если супергерой
не справляется со своей миссией?
Это зависит от миссии.
Эта, например.
Эта…
Помнишь Супермена, с криптонитом?
Тогда супергерой слабеет.
Если воздействие будет долгим,
это может даже убить его.
Поедим?
- Эй, чао!
- Детка, спагетти или пёрышки?
Я не голодная, спасибо.
Ладно.
- Эй.
- А?
Поехали со мной в Лукку?
Побыли бы вместе.
Что случилось?
Раньше ты не звала в командировки.
Ну, а сейчас зову.
Когда-то я начинала с этих рисунков,
раньше я рисовала людей,
представляя их стариками.
Почему стариками?
Скажем, я не очень дружу с будущим,
а это способ немного
заглянуть в него.
А я? Каким я буду стариком?
Вы уже старый.
Но я бы могла нарисовать вас ребёнком,
или...
Простите, вечно я что-нибудь ляпну.
Как бы ты посмотрела на то,
что мы вставим ДрузИллу в "Комикс"?
По стрипу в каждый номер.
Эй.
Ну что?
Полностью мой стрип, в "Комиксе",
раз в месяц, полная свобода творчества.
Пока будет смешно.
Друзилла очень смешная.
Рассказывай, что там было?
Спросили: я тоже стерва,
как и Друзилла?
А я сказала: "Мой муж считает - я хуже".
- Так ты вышла замуж? Поздравляю.
- Так вышло.
- Давай отметим!
- Да.
За Друзиллу.
И за твоего мужа тоже…
А. Ты голодная?
- Очень!
- Отлично. Что это?
Что такое? Ну-ка, давай, говори.
Давай, иди.
Ответь.
- Алло?
- Здравствуйте. Синьорина Малатеста?
- Да, это я.
- Это из риэлтерской фирмы.
Насчёт квартиры.
Да, на Плинио, третий этаж…
Да, я хотела спросить…
А мы можем поговорить
об этом завтра?
Конечно. Тогда до завтра.
Хорошо. Спасибо большое.
Знаешь что?
Что-то есть расхотелось.
Иди сюда…
Ты снова ищешь квартиру?
Просто мониторю цены.
Ты решила? Съезжаешь? Всё решила?
Мы же так договаривались.
Как кончится лето. Шаг за шагом.
Какой это шаг за шагом?
Мы вместе делаем шаг вперёд,
а ты потом два назад?
Это не шаг назад.
Но и не вперёд, Анна!
Но я хочу этого,
какая тебе разница куда шаг?
Вот, значит, чего ты хочешь?
Я хотел бы понять, чего ты хочешь?
В чём проблема?
Если тебе сейчас что-то не устраивает,
я могу попытаться исправить это.
- Или ты так видишь наше будущее...
- Зачем всегда говорить о будущем?
Потому что это сейчас. Для меня
будущее – это сейчас.
Оно через минуту, сегодня вечером,
когда пойду спать, завтра,
когда проснусь.
И я хочу, быть с тобой. Посмотри на меня.
Я не хочу жить без тебя.
Тебе этого не нужно, и ладно.
Это другой вид любви.
И в этом мы не совпадаем.
Но что дальше?
Я не знаю, ты – тоже.
Я больше не могу так.
Прости, не могу.
Здравствуйте, профессор,
это Тиффани, из Копенгагена,
перезвоните мне,
как сможете. Спасибо.
- Вот.
- Спасибо.
Привет. Ракеле.
- Спасибо.
- Спасибо.
- Анна.
- Анна? Ты тоже!
- Спасибо большое.
- Спасибо.
Ребята, простите,
на сегодня всё.
Завтра продолжим.
Спасибо большое.
- Хорошо, спасибо.
- Я пошла.
Не идёшь с нами в бар?
Не знаю. Может завтра присоединюсь.
Алло, милый. Где ты?
Привет, детка.
Я купил еды, иду домой.
Ты в Милане?
Я думала, ты приедешь.
Да, я собирался, но задержался.
Мне ещё письменные экзамены
проверять, нет, не выйдет, прости.
Ну ладно, ничего страшного.
Как прошла презентация?
Хорошо, просто отлично.
Хорошо, супер. Всё в порядке?
Да, просто немного устала.
Тогда ложись сегодня пораньше.
Постарайся выспаться.
Да, хорошо. Пока.
Пока-пока.
Какую куклу лучше подарить подружке
Эмили? Ту, похожую на трансвестита
или похожую на садистку?
- Анна! Анна, мы здесь.
- Эй!
Привет!
- Привет.
- Молодец, всё же выбралась.
Да, выбралась.
- Садись сюда.
- Спасибо.
На, выпей это.
Девушка, можно ещё один мохито?
Конечно, сейчас принесу.
Спасибо.
- Всё в порядке?
- Да.
- Сколько копий ты подписала?
- Много.
Сто двадцать одну, если точно.
А могла бы и сто пятьдесят,
если бы не сбежала.
Народ любит супергероев.
Да.
Марко?
Включи пятый канал.
- Что включить?
- Телевизор, пятый канал.
…перенести на четыре часа?
Конечно, сэр.
Замечательно, большое спасибо.
Видела?
Может по пиву?
- Когда? Сейчас?
- Да.
- Ну… ладно.
- Супер. Сейчас заеду.
- Да, только дай мне десять минут.
- Еду.
Спасибо.
С кем говорила?
Значит, тот шрам твоя работа,
а я и не знал.
Не надо тебе было знать.
Это, по-твоему.
- А смысл?
- Хотя бы поблагодарил тебя.
Этого я и не хотела.
Мне было плохо, когда мы расстались.
Ты тогда ещё много места
занимал в моём сердце.
Я пыталась вытащить тебя оттуда,
как мы делали это в "Весёлом хирурге",
только это было непросто.
И вот, спустя годы мне звонят
из приёмного отделения,
я забегаю в операционную,
а там ты, лежишь на железном столе.
Я подумала о судьбе, ведь
не просто так ты вновь объявился.
А потом, я пришла в палату,
посмотреть, как ты.
С тобой рядом сидела девушка.
Она постоянно торчала там, день и ночь.
В той палате было столько любви,
что мне не нашлось там места.
И я просто ушла.
За судьбу?
За судьбу.
Привет.
Салют!
Джиджи… Вот я набралась.
- Ещё?
- Да-да.
Два коктейля?
Второй этаж?
Там была гостиная.
А там была спальня.
Да. А там кухня, с балконом
и стульями, ты помнишь?
Точно!
- Они тебе так нравились.
- Они ещё там?
Нет! Они же страшные! Я их сменила.
Ты же говорила они тебе нравятся.
Как так?
Ты был так счастлив…
Я бы на всё согласилась.
И как теперь там?
По-другому.
Доброй ночи, Марко.
Спасибо.
- Можно свет включу?
- Нет, не включай.
- Мне надо в ванную.
- Иди к себе.
Ты так шутишь или серьёзно?
Иди, пожалуйста.
Пиджак не найду.
Завтра занесу.
Ну как тебе?
Нравится.
Махнём на озеро в воскресенье?
Да.
Добрый вечер.
Добрый. У вас есть тест
на беременность?
Конечно.
Готова?
Давай ещё подождём.
Скажешь, кто это был?
Никто. Ладно, давай смотри.
Одна полоска, ты не беременна!
Но почему меня тошнит, болит
голова и всё остальное. Это точно?
Да, да, не на сто процентов,
но верить можно.
Супер.
Договорились. Да, конечно загляну.
Да. Обязательно передам.
Договорились. Пока.
Привет от мамы.
- Спасибо.
- Будешь омлет?
Нет, спасибо, я опаздываю.
Позавтракаю в университете.
Пока.
Пока, до скорого.
Расщепление атомов сильно
затруднено. Потому что ядерная сила,
очень крепко удерживает
все ядра атомов... вместе.
Главное в этой силе
то, что она не уменьшается
с расстоянием, а увеличивается.
Чем дальше отдаляются частицы,
тем сильнее их тянет друг к другу.
Мне нужны два добровольца.
Не стесняйтесь, пожалуйста. Хорошо.
А теперь пойдёмте со мной,
проведём эксперимент.
Давайте, встаём, встаём.
Итак, это две частицы,
а это ядерная сила.
Ясно? Держите. Крепче.
А теперь отойдите.
Ещё, ещё.
Хорошо.
Так, смотрите.
Чем дальше отходят, тем сила
притяжения выше. Вот так.
Идите сюда.
В общем, это лишь теория,
но, если вы правда любите друг
друга, не отдаляйтесь.
Верьте мне. Спасибо.
Теперь можете вернуться
в класс. Идите.
Здравствуйте.
Здравствуйте.
Здравствуйте.
Вот как ты спасаешься
от холода? Холодно!
Как я устала.
- Доброй ночи.
- Доброй.
- Ты чего?
- Послушай.
Часто, проходя мимо, я слушаю их.
Их трое.
Я пытаюсь понять,
нравятся ли мне эти звуки.
Какие звуки?
Зависит от ситуации.
Типа... стиралка, разные викторины,
звук посуды, перебранки, смех,
детский плач.
И?
И думаю, что иногда приятно услышать
в доме чьи-то шаги.
- Скучаешь?
- Да.
Особенно в постели.
Мне не хватает его в постели.
Весь день крутиться в этом житейском хаосе
и знать, что вечером,
я приду домой, а он там,
и мы будем спать вместе.
Иди сюда.
Судя по анализам, вы не беременны.
Всё нормально, так даже лучше.
Сейчас не время.
К сожалению, томография выявила
опухоль мозга.
Опухоль?
Опухоль в передней части лобной доли.
Размером около...
трёх сантиметров, и она давит на оболочку.
Поэтому головные боли. Там появился отёк.
Необходимо начать курс кортизона
и маннитола, чтобы снять воспаление.
Милый?
Я не вижу машины,
я забыла, где поставила её.
Я не вижу, думала здесь...
Нашла.
Еду.
Ладно, пока.
Чёрт!
Привет.
Привет.
Заведём ребёнка?
Да.
Каков был шанс вновь
встретиться на этот раз?
Думал ты не придёшь.
А я была уверена, что мы встретимся.
Ты счастлив?
- Иногда.
- Хороший ответ.
Знаю.
Рассказывай.
Я защитил докторскую
в Копенгагене, начал издаваться.
- А ещё?
- И всё.
А ты не хочешь узнать обо мне?
Ты завтракаешь овсянкой,
потому что в ней много белка,
ругаешься с домовладельцем,
из-за слишком громкой музыки.
Ты хотела завести кошку, но с ней
пришлось бы жить вместе, так что, увы.
И ты пытаешься заниматься
йогой, но не выходит,
потому что не можешь
ни о чём не думать.
Ты читал Друзиллу.
Да, на севере есть интернет.
Но помимо овсянки и йоги
есть ещё кое-что.
В июне я выхожу замуж.
Я не знал.
Ну и рожу ты скорчил.
Нет, никакой рожи.
Да, да, я видела.
- Я просто удивился.
- Ты побелел прямо.
Я лишь подумал,
кто смог набраться смелости…
Но ты же смог.
Но ты попросила сама.
- И ты мне ответил "да".
- Это было понарошку.
Это было по правде.
Ты живёшь всё там же?
Нет, переехал год назад.
А наш рисунок?
Остался там.
Анна, я был так зол.
- Это я должна была злиться.
- Ты?
В то утро ты ушёл. Ты бросил меня.
Мы с тобой расстались накануне.
Только потом мы занимались любовью.
Нет. Это был… как там говориться:
прощальный секс.
Прощальный секс?
Каков он, прощальный секс?
Печальный, грустный.
Так себе.
Не думала, что ты так просто сдашься.
Выходит это ты не веришь в будущее.
Я, в какой-то мере верю.
- Да, по-своему.
- Да, но верю.
Сколько там прошло?
Всего несколько секунд
с прошлого раза.
Разве могут три минуты
так долго длиться?
- Попробуй обрадоваться.
- Что?
Допамин заставляет время
идти быстрее.
Ну что? Смотри.
Что там?
Вот. Идея такая:
миссию "дети" можно выполнить
только если беременны оба.
- Как оба?
- Да, оба.
Полная сопричастность,
как будто они вынашивают
ребёнка вместе.
А что, почему только мы
должны мучиться с животом?
Мне нравится.
Потому что, мне кажется,
что она счастлива.
Она счастлива. Да.
Привет.
Смотри.
Мило. Мне нравится.
Любимый?
- Привет!
- Привет.
- Привет.
- Привет.
Я хочу сказать тебе,
но не получается.
Поэтому поступлю как ты.
Я подумал,
что хочу всю жизнь провести с тобой.
Вместе.
Я не могу.
Не могу.
Мне так жаль, прости.
Детка.
Мы уже говорили о физической реальности,
определяемой такой совокупностью явлений,
временная эволюция
которых никоим образом
не может идти по иному пути.
Это чушь собачья.
Неправда, что всё предопределено,
как неправда и то, что
всё можно предвидеть.
Потому что невозможно
знать все условия процесса,
бывает, что-то
происходит вот так.
Без объяснений.
Ничего не решено.
И событие с самой низкой, очень
низкой вероятностью возникновения
может произойти.
И всё, что я говорил вам
о времени.
Всё это неверно.
Время существует,
ещё как существует.
Мы осознаём это - когда его не хватает.
Так что берегите его,
и цените.
Ты говорил, что больше
здесь не живёшь.
Ну да, я не живу здесь.
- Привет.
- Привет.
Я ищу юношу, неуклюжего такого,
повёрнутого на цифрах и красивую
девушку, с руками испачканными в краске.
Здесь нет таких.
- Они находятся за шкафом, в спальне.
- Где они?
Они за шкафом.
Простите, мы просто жили здесь. Можно?
- Прошу.
- Спасибо.
- Извините.
- Там?
Да.
Вы стены не красили?
- Нет-нет.
- Супер.
Это она нарисовала для меня.
Очень-очень давно.
Как это мило.
Можно одолжить нож?
Нож?
Нет…
Было бы разумно, если бы эти двое
решили провести остаток
своей жизни вместе?
Но этому не бывать, потому что она
не может произнести слово "навсегда",
поэтому эти двое обречены
жить лишь на страницах комикса.
Потому что она боится настоящей жизни,
а он так и не смог убедить
её, что она прекрасна.
Это судьба, прощай!
Эй, подожди меня!
Марко!
Зашиваем.
Всё прошло успешно. Это была ишемия,
плюс травмы от падения.
Кровотечение остановили,
жизненные функции в норме.
Но, он сейчас в коме,
нужно просто ждать.
Сколько?
Пока мы не знаем этого,
мне очень жаль.
Спасибо.
- Я правда умру?
- Не умрёшь.
Я не готова остаться без тебя.
И десять лет назад я не была готова.
Я лишь хочу, чтобы это мгновение
продлилось ещё, хоть чуть-чуть.
Это наше мгновенье,
и мы сами решаем, сколько ему длится.
Мы может делать то, что хотим.
Ты боишься?
Немного.
Марко.
Мне так жаль.
Идём.
Мультиформная глиобластома
большого размера.
Химиотерапия может навредить плоду...
Кортизон и маннитол, что принимает ваша
жена, они просто уменьшают боли.
Это опухоль крайне агрессивна.
А нет, экспериментального лечения?
В её положении нет.
После родов мы сможем
включить вашу жену
в программу экспериментального лечения.
Хочу сказать, что ваш поступок,
что вы решились на беременность
при таких условиях, меня очень удивило.
Решиться на ребёнка
после того, как узнали о болезни,
это очень смело.
Поэтому сейчас мы должны
сконцентрироваться на этой беременности.
Она знала.
Когда она спросила про ребёнка,
она уже знала.
Это ради тебя.
Нет, ради себя.
Ты же хотел ребёнка.
Да, но с ней. Не один, а с ней.
Это всё не имеет смысла!
Это больше не имеет смысла!
Иногда смысл меняется.
И что это значит, Пилар?
Мы с ней так долго ждали,
и она выбрала самый неподходящий момент.
Как я справлюсь один?
Уверенна, Анна так поступила,
потому что считала это правильным.
Я бы поступила также.
Но я не понимаю.
Ты не женщина.
А ты не Анна.
Работа научила меня тому,
что некоторые качества души
не проявляются без болезни.
Марко, болезнь как безумие,
она вытаскивает из тебя
такие чувства, эмоции,
которые нормальный человек,
здоровый, от себя гонит.
Анне всё это было ненужно.
Никогда не было ненужно.
Я выбрал её,
потому что нуждался в её безумии.
Чтобы самому не свихнуться.
Это мальчик.
Ты чего?
У тебя холодные руки.
Это так необычно, странно,
что физически мы рядом, но ты где-то там.
Поставлю тебе песню.
Уверенна, она тебе понравится.
После трёх-четырёх дней пути,
она решает сбежать. И бежит по тропе
у подножья горы...
Однако...
Концептуально!
Хватит!
Спасибо.
Поцелуй.
Раньше я на тебя так не действовал.
Лучше?
Хочешь ещё поцеловать?
Привет.
Я хотела единственную дочь.
Потом, поняла, единственных не бывает.
Потому что в одной дочери есть ещё
одна, и ещё одна и ещё...
Что-то типа Матрёшки.
И знаете, что происходит
потом? Они уходят.
Все.
Только ты привяжешься
к трёхлетней малышке,
которая ныряет к тебе под одеяло
погреть свои ледяные ножки,
а она подрастает и уходи. Приходит другая,
шести лет. Ты делаешь ей причёски,
а потом, вдруг, пуф!
Исчезает и она… И появляется…
двенадцатилетняя,
со всеми закидонами…
Она берёт твою косметику, одежду,
но всё ещё спит с зайчонком,
который у неё с младенчества.
А через пару лет она заходит только
чтоб попросить тампоны.
И чтобы как-то выжить,
ты делаешь важную вещь
– ты их всех отпускаешь.
Раньше, чем они сами уйдут.
И даже не зная,
ты делаешь лучший подарок.
Ведь в том, что мать-стерва...
есть свои преимущества.
Наверное, вы часто слышали: "Дочка,
будь, лучшей матерью, чем я."
Вот, для моей дочери
это будет просто.
Знай, всё будет хорошо!
Спасибо.
Как дела?
Хорошо.
Всё это дало мне желание жить,
начать с начала, чтоб было лучше.
- Он очнулся!
- Доктор! Скорее…
- Это Марко.
- Реанимационный набор!
Марко, ты как?
Что такое? Сожми мою руку,
следи глазами за светом. Давай.
- Он в порядке?
- Да.
Эй, тише, любимый.
Так, хорошо.
Ребёнок в порядке?
Да, он в порядке. Но ему придётся
пораньше родиться.
Доктор решил вызывать роды.
Поверни налево, так.
Сюда, а теперь к центру.
Вот.
Наш дом. Держи.
Красиво.
Я нашла её, пока ты был в коме.
Так… странно.
- Ты тоже странный.
- Да.
Представь себе. Там – комод,
тумба под телевизор,
кресло напротив камина.
А здесь поставим диванчик,
напротив твоей неоновой вывески,
а сюда поставим все наши книги,
стол и стулья…
А где будем спать?
Наверху.
Тогда внизу.
- Отлично.
- Да?
Я так рада.
Я правильно поступила?
Разве ты когда-нибудь
поступала правильно?
Сердишься на меня?
Все говорят, что из ошибок,
рождаются классные вещи.
Типа из плесени антибиотики…
Типа кока-колы…
Аспирина…
Мне страшно.
И мне.
У тебя нет, какого-нибудь
закона, чтоб остановить время?
Я бы хотел такой, чтобы
попасть в прошлое.
Нет, не надо.
Я ничего не хочу менять.
Мне дорого всё, что было.
Можешь спуститься,
мне нужна помощь.
Да.
Ненавижу юбилеи.
Знаю.
Иди, иди.
Дуй.
- Ты загадала желание?
- Да.
- Какое?
- Чтобы мы всю жизнь были вместе.
Зачем сказала! Нельзя
говорить, а то не сбудется.
Но ты спросил!
Не сбудется, ты будешь виноват!
Тогда, поделим ответственность пополам.
Нет, меня бить нельзя, я раненый.
И вообще, у меня очки.
Милый.
Чёрт.
Всё хорошо! Молодец!
Отлично! Давай, Анна, ещё!
Давай, Анна, тужься, ещё!
Молодец, Анна!
Молодец, Анна, поздравляю!
Потом, она улыбнулась им,
своей прекрасной улыбкой и полетела,
прямо за небоскрёбы.
Я тоже хочу летать как мама
среди небоскрёбов.
Идём.
Сегодня вечером почитаешь мне
выпуск, где вы с мамой застряли в лифте?
Ты его наизусть знаешь.
Тогда тот, где мама уехала
на твоём скутере.
Ну ладно.
Или как вы украли лампу в том
магазинчике…
Ты же знаешь, что это не правда.
Папа…
Что?
Мне немного грустно.
Нет, не стоит грустить.
Ведь мама превратилась в супергероя.
Она всегда здесь, с нами.
Даже сейчас?
- Конечно.
- И где же?
Рядом с тобой.
Идём.
 

////////////////////////////