Если бы только я мог впасть в спячку (2023 год). Цитаты и фразы из фильма

Baavgai Bolohson (2023)

Улзий мечтает получить стипендию на обучение, но вынужден ухаживать за своими братьями и сестрами после того, как мать уехала в другой город.

Все фразы и цитаты

Вы с ума сошли?!
Убить меня хотите?
Придурки!
Я вас всех прикончу!
Держите его! Крепче!
Расслабь попу!
Всё. Прижми здесь.
Ноешь, как девчонка.
Я тебя убью!
Тише!
Одевайся теплее, когда выходишь на улицу.
Внутри так же холодно, как снаружи.
Быстрее, учитель идёт.
Я почти закончил.
Я вечером заплачу за каток.
Садитесь.
Передавайте домашнюю работу
с задних парт.
Анар.
Энхлен.
Только у одного пятерка
за вчерашнюю контрольную.
Чинзориг.
У кого пятерка?
Отлично.
Держи.
Энхжин.
Амарсайхан.
Учитель!
У меня те же ответы, что у Улзийя.
Почему у меня четверка?
Радуйся, что четверка.
Ты забыл знак квадрата.
Прошлый учитель говорил,
что его ставить не обязательно.
Неужели?
Скажи ему, пусть придет на мой урок.
Ганбат.
Мама, поиграем?
Давай.
Как он себя чувствует?
Лучше. Укол подействовал.
Отлично.
Можно взять вашу тележку?
Тележку для воды?
Ты как раз вовремя.
Мой брат приехал из деревни.
- Поможешь ему разгрузить юрту?
- Хорошо.
- Откуда вы?
- Гоби-Алтай.
Мы из Чандмани.
Когда переехали в город?
Два года назад.
Ого, давно.
Эрхемээ!
Иди сюда.
Возьмись с другой стороны.
Где шапка?
- Так где?
- Потерял.
Паршивец!
- Если нужна помощь, зовите.
- Спасибо, мальчики.
Не надо.
- Купите себе конфет.
- Спасибо.
Бери.
- Спасибо, дядя.
- Вам спасибо.
- Давай сюда!
- Это мои деньги.
Мы купим на них уголь.
Возьми свои.
Ты вложишь 5000 тугриков на уголь,
и я тоже.
Вернешь мои 5000,
и я ничего не скажу маме.
Договорились.
Не трогай, это мое.
Прекрати!
Отстань!
Мам, скажи ему, чтобы отстал!
Гариг! Иди сюда.
- Отвали!
- Гариг!
- Уходи!
- Гариг!
Иди сюда.
Не приставай к сестре.
У твоего племянника стоматит.
Возьми уздечку отца
и иди его лечить.
Сходи сама.
Нужно же палец дяди в рот положить.
И ремень тоже возьми.
Что?
Пожалуйста, сходи.
Тётя нам очень помогает.
Ты останешься ночевать?
Нет. Мама одна.
Как так? Братья и сестра не с ней?
Она что, снова пить начала?
Нет.
Иди сюда, сынок!
Подойди.
Давай. Ненадолго.
Тише! Смотри.
Поблагодари дядю.
Скажи дяде «спасибо».
Смотри. Что это?
Тихо, тихо.
Слушайся маму!
Всё хорошо, малыш. Скоро закончим.
«Эхэн дом, эхэн дом». Вот так!
Теперь сюда!
Уздечка коня вылечит
сыпь во рту.
Теперь это. Один раз.
Скажи "а"!
"Эм дом, эм дом, эм дом."
Готово! Теперь всё будет хорошо.
Всё закончилось.
Что он делает?
Смотри.
Если не остаёшься на ночь,
хотя бы помойся.
Не хочу.
Не упрямься. Я налью тебе
горячую ванну.
Прекрати!
Кусай!
Один раз!
Ещё не всё?
Давай, сынок. "Эм дом, эм дом."
Для твоего же блага.
Прости.
Улзий! Старая одежда моего сына.
Подойдет твоему брату.
У меня ещё есть.
- Если не будет носить, сожги.
- Хорошо.
Отнеси маме.
Держи!
Спасибо, не надо.
Возьми. На автобус.
Ладно. Спасибо.
Я оставлю её в счёт долга
твоей матери. Она знает.
Эту уздечку мне оставил отец.
Я знаю, но она принадлежала
моему отцу.
Уздечки передаются от отца к сыну.
Да что ты говоришь?
Твоя мать мне должна!
Так требуй с неё!
Эй!
Как? У неё денег нет!
Отдай!
Вы побираетесь и живёте
за мой счёт. Стыд и позор!
Кто тебя просил?!
Орешь, как твоя пьяная мать!
Пошла к чёрту! Я тебя убью!
Верни ей долг.
У тебя нет лошадей.
Она тебе не нужна.
Где деньги, которые ты у нее заняла?
Я купила вам еду. Ничего не осталось.
Я не покупала дорогие кроссовки,
как ты.
Это несправедливо!
Я всё лето вкалывал на стройке.
Купил себе классные кроссовки.
А остальные деньги отдал тебе.
Я не хочу, чтобы меня
называли попрошайкой.
Мы не попрошайничали.
Мы взяли то, что нам причиталось.
Когда твой отец был жив,
он четыре осени подряд
продавал свой скот,
чтобы платить за учёбу твоей тёти.
Найди работу.
Готово.
Я вас ещё не учил интегралам.
Их проходят в 10-м классе.
Реши задачу,
используя программу 9 класса.
Твои одноклассники не поймут.
Это скучно.
Вернись на место.
Ты когда-нибудь участвовал
в олимпиаде по физике?
Она будет в эту субботу.
Хочешь поучаствовать?
Нет, не хочу.
Почему?
Это бесплатно?
5000 тугриков.
Запишешься?
Не хочу.
Как хочешь.
Останешься большой лягушкой
в маленьком пруду.
Ква-ква.
Я тебя убью!
Ква-ква.
- Ты сломала копчик?
- Я такой родилась.
Помоги мне встать.
Почему не делают
лезвия коньков пошире?
Придётся прикладывать усилия,
чтобы кататься.
- Почему?
- Из-за трения.
Всё нормально?
Ты меня не догонишь!
Улзий, я за тебя заплачу.
1100000 тугриков.
"Требуется женщина старше 40 лет
для уборки в просторном офисе".
Как тебе?
- Получай!
- Сохраним.
Пошёл ты, ублюдок!
Вот еще одно.
"Требуется консультант
по продажам на неполный день.
Не сетевой маркетинг.
Возраст не важен".
Звучит неплохо. Позвоним им?
Дура!
Получай!
- На, стерва!
- Грязная шлюха!
"Требуется бариста.
Обучение бесплатное.
Обязательно высшее образование".
Вычёркиваем.
Мама!
Мама!
Баавгай, мой медвежонок.
Стране нужны тысячи инженеров,
чтобы стать современной нацией
и обеспечить процветающее будущее.
Глядя на вас,
я чувствую надежду и оптимизм,
ваш потенциал безграничен,
и будущее - за вами.
Всем учителям и ученикам,
которые усердно трудились
ради этой олимпиады,
я выражаю благодарность
и желаю удачи.
Никто не должен сидеть
рядом или перед другим.
Пожалуйста, рассаживайтесь
соответствующим образом.
Не открывайте бланки заданий,
пока не получите разрешение.
Спасибо.
Выключите телефоны.
У вас ровно 2 часа
на выполнение задания.
Если закончите раньше,
можете сдать работу и уйти.
Можете начинать.
Удачи!
Токийский университет.
Университет Нагои.
Гарвард.
Массачусетский
технологический институт.
Шарка! Получай!
Шарка, сволочь!
Ещё раз!
- Я тебя уделаю!
- Не-а.
- Хотим газировки!
- После. Сначала ещё сыграем.
Если выиграете, я куплю вам водку.
Ты сам её хочешь.
Ну и что? У вас есть дела поважнее?
Я хочу лапшу.
Договорились.
Бери карту.
Сама бери!
Нет, бери ты.
Один,
два,
три, четыре...
- Я тоже хочу!
- Пять...
Я хочу!
Оставь ему!
Семь,
восемь,
девять.
Хватит ржать.
Десять... Сколько там?
Двенадцать.
Хватит!
Их слишком много.
Ты не ходила искать работу?
Я никому не позволю
указывать мне, что делать.
Заткнись и ложись спать!
Тунгаа, постели ей.
Кто ты такой, чтобы меня затыкать?
Подожди! Я сама постелю.
Здесь уже ничего не осталось!
Может, ты перестанешь бухать
и найдёшь работу?
Думаешь, я не работаю?
Я драю вонючие туалеты,
чтобы вас прокормить,
но мне не хотят платить.
И что я должна делать?
Лучше бы я умерла,
как ваш отец-эгоист.
Этот ублюдок!
Как он мог оставить меня одну
со всеми этими проблемами?
Есть сигарета?
Держи.
Как вам город?
Так себе.
Как прошла олимпиада?
Я решил только одну задачу.
Знаешь, почему учитель физики
уволился из школы?
Почему?
Он переспал с ученицей,
и та забеременела.
Не может быть. Кто тебе сказал?
Птичка напела.
Ты веришь птичкам?
Да.
Я пойду в дом.
- Побудь ещё.
- Я замерзла.
Ладно.
Монкху! Монкху!
Монкху! Монкху!
Кто там?
Он приревновал свою девушку
и убил её вместе с её семьей.
Отрезал ей голову и выбросил там,
где они познакомились.
Психопат.
Это тот с Южной улицы?
Да, он.
Летом я уделал его в баскетбол.
Слабаки, раз дали убить себя
какому-то идиоту.
Я хочу уехать отсюда.
Это возможно только,
если поедешь за границу.
Давно деревья не рубил?
Лес патрулируют,
егерь сказал пока затаиться.
Найди мне работу.
Любую?
Любую.
Мужики с определённой репутацией
продвигаются без обсуждений.
Не суй свой чертов нос
в мои дела, ублюдок.
Не думаешь - потонешь.
Не дерёшься - не крепнешь.
Я не тот, за кого вы меня принимаете!
Алло?
Мы проводим олимпиаду по физике,
названную в честь
уважаемого профессора Бавуудоржа.
Жвачка.
Приз жюри за креативное решение
получает Улзийбат
из 9Б класса школы №72.
Поздравляем!
Удачи!
Молодец! Браво!
- Можно сфотографировать?
- Да.
Готово. Спасибо, профессор!
Все эти ученики едут учиться
за границу?
Не все.
Те, кто хорошо учатся, - да.
- Здравствуйте, профессор.
- Здравствуйте.
- Это ваш ученик?
- Да, Улзийбат.
Такие таланты не появляются
из ниоткуда.
Ты умный.
Какое оригинальное решение!
Готовите учеников
к национальной олимпиаде?
- Нет.
- Стоит попробовать.
Если он получит медаль
национальном уровне,
он получит стипендию
в нашей школе.
Слышишь?
А как ваши исследования?
Когда выйдет ваша книга?
Не так скоро, как хотелось бы.
Поздравляю.
Двое ваших учеников
выиграли медали.
Что будет, если выиграть
золотую медаль?
Полная стипендия.
Правда? А серебро?
Половина стипендии.
Ваши ученики уже
выигрывали золото?
Да. Я тоже, когда был школьником.
Задания на олимпиаде
интересные?
Да, очень.
Мешок угля, пожалуйста.
Гариг! Держи.
- Где ты его взял?
- Выиграл на олимпиаде.
Что такое олимпиада?
Я получил приз
за креативное решение.
Мама, смотри.
Улзий выиграл апельсин.
Как здорово.
Это было в престижной
частной школе.
Пол в спортзале блестел.
А баскетбольное кольцо
было почти новое.
Правда?
Думаю, у меня получится.
Я запишусь
на национальную олимпиаду,
выиграю золотую медаль
и поступлю в эту школу.
Думаешь, получится?
Ты про что?
Я не могу найти работу в городе.
Нам нужно вернуться в деревню.
Всем вместе?
Конечно! Я не оставлю вас здесь.
А как же школа?
Я же сказал, что участвую
в национальной олимпиаде.
Сбор кедровых орехов
приносит хорошие деньги.
Если я выиграю, получу стипендию.
Если я заработаю денег,
мы сможем купить
10 овец и 10 коз.
Если меня возьмут в эту школу,
я поступлю в университет за границей.
У меня будет хорошая работа, деньги,
и я сделаю тебя счастливой.
Гариг поживет у Тунтууша.
Вы трое будете жить
при деревенской школе,
а я смогу зарабатывать.
Мама, ты меня слушаешь?
Да! А ты меня?
Я не могу прокормить
вас четверых одна.
Отпусти!
Либо едешь с нами,
либо оставайся здесь один.
Я не хочу жить как нищий,
зависеть от чужих.
Там братья и сёстры твоего отца.
Папа переехал в город,
чтобы дать нам хорошее образование.
А ты хочешь вернуться в деревню?
Этот город убил твоего отца!
Жить в деревенском общежитии
или здесь - нет разницы.
Мы трое остаемся.
Пока ты не пришлёшь деньги,
мы будем жить на пособие.
Я хочу вернуться в деревню.
Нет. Ты останешься.
Я поеду с мамой.
Нет! Слушай меня, ясно?!
Я не хочу ходить в школу!
Заткнись!
Хочешь быть неграмотным, как мама?
Прекрати!
Скажи маме, чтобы она прекратила
- Врёшь. Мама умеет читать и писать.
- Нет.
Только я и Тунгаа
помогаем тебе с уроками.
Врёшь!
Мама, ты умеешь читать и писать?
Паршивец!
Гадкий мальчишка!
Я тебе сделала.
Спасибо.
Эй, тупица!
Не писай в постель, понял?
Я тебя прибью!
Национальная олимпиада -
сложное испытание.
Она требует усердной работы
и самоотдачи.
Ты к этому готов?
Абсолютно.
Чтобы пройти отбор,
нужно попасть в девятку лучших
на городской олимпиаде.
Я буду заниматься с тобой
по три часа три раза в неделю.
Подходит?
Почему такой хороший учитель
работает в такой школе?
А почему бы и нет?
Это не имеет никакого отношения
к твоему изучению физики. Да?
Вы правда верите,
что я могу победить?
Я верю, что ты любишь физику.
Я расплачусь талонами.
Сколько у нас осталось?
- 25300 тугриков.
- Спасибо.
Какой у вас адрес?
Рядом с чем находитесь?
Вам помочь разгрузить?
Не надо.
Сынок, ты хорошо знаешь город?
Да, знаю.
Племяннице Жуужа
нужно две овцы в Зайсан.
Элитный район!
Зайсан...
Будем развозить мясо
по адресам.
Кристал Таун?
Анкан что-то там?
Ни одного из этих мест я не знаю.
Сначала поедем в Сан Резиденс.
Здесь налево.
Остановим загрязнение воздуха!
Положи их на пол.
Вы знаете, где находится
Кристал Таун?
Он рядом с Дунжингаравом.
Спасибо большое.
До свидания.
Спасибо.
Понял. Хорошо.
Тогда я вас подожду.
Она приедет через час.
Хочешь подняться на
мемориал Зайсан?
В такой холод?
- Ты замерз?
- Нет.
Хочешь есть?
Мясо от вашего скота?
Да.
Я продал всех овец, которых смог,
а остальных зарезал.
Последних коров оставил брату
в деревне.
И всё.
У моего отца было тысяча голов скота.
Правда?
Суровая зима забрала половину.
Сколько у вас детей?
У меня было два сына.
Ужасная авария
забрала обоих.
Спасибо, сынок.
- Не надо.
- Нет, возьми!
Большое спасибо.
Отдохни как следует.
Хочешь подзаработать?
Сейчас?
Богатого друга моего отца
нет дома. Мы легко залезем.
Чувак, я не ворую.
Как хочешь. Ты сам говорил,
что тебе нужны деньги.
На твоём лице макияж.
Ты мне снишься.
Не хочу просыпаться.
А на моём лице…
Прыщи!
Позвони маме.
Мама, как ты?
Спроси про Гарига!
Как Гариг?
Она оставила его с дядей Тунтушем.
Дай мне поговорить.
Здравствуй, мамочка.
Всё хорошо.
У нас всё нормально.
Мы ходим в школу.
Да. Брат купил уголь.
А у тебя как дела?
Из-за изменения сопротивления
при нагревании лампочки,
прямая линия пропорциональной
зависимости нарушается.
Понял? Смотри.
- Лампочка на 1,5.
- Да.
Мороженое.
Спасибо.
Решил, чем займешься,
когда закончишь школу?
Буду зарабатывать деньги.
Тогда стань
инженером-программистом.
Ты любишь компьютеры?
Твои родители чем занимаются?
Ничем, похожим на вашу работу.
Ясно.
Если что-то не поймёшь - спрашивай.
- Люди умирают, если не едят мясо?
- Что?
Ты не слышал о вегетарианцах?
- А если не едят рис - умирают?
- Да.
Тогда я сначала убью тебя.
Эрхэмээ, ты слишком медленный.
Моя шапка!
Ты в порядке?
Лови!
Замерз?
- Только девчонки мерзнут.
- Чушь какая!
Жженая резина воняет!
Ты отвратителен.
Фу! Какая гадость!
Как противно!
Спите.
Ты получил детские пособия?
- Отлично!
- Я хочу чипсы.
Сначала купим то, за что нельзя
заплатить талонами.
Потом чипсы.
Я хочу чипсы!
Замолчи!
- Ты сама сделала браслеты?
- Да.
- Сколько они стоят?
- 10000 за штуку.
Пойдем.
Пока!
Удачи участникам
олимпиады по физике в Улан-Баторе!
Что это?
9-е место в городской олимпиаде.
Ого! Ты потрясающий!
"Дорогому Улзийбату.
Поздравляем с 9-м местом
на олимпиаде по физике
столицы Улан-Батор.
- Ты крутой! Молодец. Поздравляю!
- Спасибо!
Что? Что случилось?
Что происходит?
Ничего!
Привет, мама, как ты?
Я прошел отбор
на национальную олимпиаду.
Я хочу с ней поговорить.
На.
Мама, когда ты вернешься?
Я соскучился.
Не волнуй её! Она далеко.
Как твоя работа?
Когда ты пришлешь нам деньги?
Правда?
Прочти их.
Спасибо.
Сверху или снизу, что лишнее?
Вода, лёд, снег!
Сверху или снизу, что лишнее?
Вода, лёд, снег!
Быстрее.
Нам повезло.
У вас есть картонные коробки?
Сверху или снизу, кто лишний?
Вода, лёд, снег!
Иди! Твоя очередь.
- Поиграем в игру с пальцем?
- Да.
Ай!
На.
Ещё раз.
Поставишь щелбан, если поймаешь.
В этой игре нет братской любви.
Ты проиграл. Это нечестно.
- Ты проиграл.
- Тебе бы похудеть.
Какая разница, что я толстый?
Ладно, ставь щелбан.
Сыграем ещё раз.
Брат!
Круто.
Тебе не повезло.
Мама дома?
Она уехала в деревню.
- У меня только свечи для взрослых
- Сойдет.
- Вызови скорую.
- Она никогда не приезжает.
Поставлю ему это,
а завтра сходим в больницу.
Спасибо.
Улзий, я с тобой.
Почему не развёл огонь?
Сейчас разведу.
У меня не было времени купить уголь.
У вас нет угля?
Есть дрова?
Вдохни.
Еще раз.
Глубокий вдох.
Выдох.
Сделай ещё вдох.
Выдохни.
Сделай ещё вдох.
Выдох.
Глубокий вдох.
35000 тугриков.
А за одну дозу на день сколько?
7000.
Беру.
Красть днём? Ты с ума сошёл!
Кради ночью.
Заткнись и иди сюда.
- Что нового?
- Ничего, а у тебя?
Пасуй!
- Блокируй!
- Не скользи!
Говорят, безумная семья Чимгэ
убивает бродячих собак и сжигает их.
Серьёзно? Отвратительно!
Если окунуть собаку
в отработанное моторное масло,
она будет гореть целую неделю.
Невероятно.
Правда.
Отцу нужна помощь
с рубкой деревьев.
Я не могу прогуливать занятия.
Как хочешь.
Не знаете, кто захочет
купить мои кроссовки?
Ты их продаёшь?
Хочешь?
Мне велики.
Дай-ка примерю.
Я сделаю тебе скидку.
- Как вы, ребята?
- Отлично.
Скажи, если что-то понадобится.
- Хорошо.
- Отлично.
Было бы круто впасть в спячку.
Как медведи зимой.
Не мёрзнуть и не болеть.
Брат, дай руку.
Тебе нравится?
Сделай мне тоже.
Хорошо.
Так вот, на рынке труда,
когда зарплата растёт
мотивация к труду тоже растет.
А когда зарплата снижается,
работников становится меньше.
Пойдешь вечером на каток?
Можно в туалет?
Что?
Почему у тебя конфисковали орехи?
Чёрт, мама.
Как ты могла быть
такой безответственной?
Не плачь, мама. Всё будет хорошо.
Мне нужно вернуться в класс.
Ты куда?
Всё болит.
Так хорошо!
Хватит, хватит.
Мамин телефон отключен.
Наверное, нет связи.
Сходи утром к врачу.
И если всё нормально, иди в школу.
Ладно.
Эй! Иди сюда!
Салат!
Дети, берите пельмени.
У вас есть уголь и дрова?
- Да.
- Хорошо.
Прекрати.
Не бей брата.
Учитель Билегт
Он прогуливает занятия,
чтобы незаконно рубить деревья.
Я хожу в школу. Откуда тебе знать?
Ты не в моём классе.
Не будешь отвечать?
Это твоя мама?
Или девушка?
Нет, чувак.
Жалеешь, что что бросил школу?
Нет, не люблю учиться.
Хотя… я просто ничего не понимаю.
Это ерунда.
Тебе нравится учиться, правда?
Спорим, что ты хотел бы
вернуться в класс?
Не хочешь закончить
хотя бы среднюю школу?
Для меня уже поздно.
Толкни.
- Вот дрянь!
- Толкай сильнее!
Ты собираешься участвовать
в национальной олимпиаде?
Да, конечно.
Прогуливаешь занятия,
спишь на уроках. Что с тобой?
Олимпиада будет за городом.
Твои расходы покроет муниципалитет.
Понял, учитель.
У нас сегодня занятие.
Приходи!
Хорошо.
Хотите купить браслет?
Браслет?
- Что ты здесь делаешь?
- Не твое дело.
А если кто-то тебя узнает?
«Дети Демберела живут в нищете».
Так и есть.
Я вас содержу,
работая и прогуливая школу.
Иди в школу, я буду зарабатывать.
Грустно смотреть,
как ты пропускаешь занятия
и уходишь в лес.
Пошли.
- Давай продадим браслеты.
- Нет, пошли.
Осталось всего четыре.
Давай продадим.
Продай эти два.
Обещай, что больше не повторится.
Хорошо.
У нас закончился уголь.
Я позабочусь. Иди в школу.
Крепче!
Теперь другую веревку.
Тяни!
Готово!
Садись в машину.
Ты здесь закончил.
Что ты здесь делаешь?
Вы не поймете.
Как я пойму,
если ты ничего не говоришь?
Пошли!
Скоро на этой горе
не останется деревьев.
Жаль видеть тебя
с этими ворами.
Что ты сказал? Кто ты?
Отвали!
Я его учитель!
Бессовестные воры!
Если снова наймете
несовершеннолетних, я вас арестую.
Этот придурок сам попросился.
Забирай его. Мне все равно.
Садись в машину.
- Залезай...
- Нет!
- Садись в машину!
- Нет!
- Садись, говорю!
- Я не хочу!
Вы ничего не понимаете. Уходите!
Мне не нужен учитель-педофил!
Уходи!
Проваливай!
Пошли вы все!
Этот идиот может вызвать полицию.
Поехали, мужик.
Я пойду пешком.
Почему ты так поздно?
Мы испугались.
Брат, я скучаю по маме.
Но почему?
Твоя мамашка - никчемная
алкоголичка!
Она тебя даже не любит!
Нет, мама не такая.
Мама не такая.
В округлом лесу
Орел кричит
Как вернуть благословение матери,
Вскормившей моё земное тело?
В листве деревьев
Сороки поют.
Как отплатить
за материнскую любовь,
Взрастившую моё прекрасное тело?
Кто там?
Соцработники района.
Где остальные? Где мама? Ты один?
Государство предоставляет
бесплатные фильтры от дыма
малоимущим семьям.
Ваша семья в списке.
Разожги огонь, проверим.
Он покажет тебе, как пользоваться.
Подкинь угля.
У нас нет угля.
Думаю, заработает.
Им легко пользоваться.
Просто включи его в розетку.
С фильтром уголь
будет сгорать полностью.
Я подключу сюда.
Смотри внимательно.
Есть розетка поближе?
Вот выключатель.
Нажимаешь чтобы включить.
Что такое?
Нажми с другой стороны.
Им отключили электричество.
Подпиши здесь. Это квитанция.
У каждого фильтра свой код.
Никому не отдавай.
Понял?
Скажи маме, чтобы позвонила мне.
Церковь скоро будет раздавать рис.
Хотите купить телевизор?
Отрежь ему хвост
и положи под голову,
чтобы в следующей жизни
он стал человеком.
Почему не сказал,
что у вас нет дров и еды?
Ненавижу мать.
Не смей так говорить! Это грех.
Ваша мать была не такой.
Вам не понять.
Хорошая или плохая,
мать самый дорогой человек на свете.
Приходи к нам с братьями
и сестрой, пока она не вернётся.
Плачь, сынок, выплачь всё горе.
Не хочу плакать.
Если заплачу - значит сдался.
Сдался? Чему?
Стану слабым нищим.
Не хочу быть слабым.
Не хочу всю жизнь попрошайничать.
Ты не будешь нищим.
В тебе есть величие.
Ты позаботишься о братьях и сестре.
Я в тебя верю.
Но сейчас тебе нужна помощь.
А если бы вместо собаки
были твои брат или сестра?
Я не думал, что ты любишь сплетни.
Извините.
Ничего, забудь.
Я позабочусь, чтобы ты поехал
на национальную олимпиаду.
Для меня большая честь открыть
32-ю Монгольскую
национальную олимпиаду
в Манхане, в провинции Ховд.
Удачи всем увлеченным участникам,
приехавшим со всех
уголков страны.
Пусть победит сильнейший!
Я найду плотность объекта,
используя стакан с водой.
Сначала я измерю уровень воды
в стакане.
6,4 см.
Теперь я опускаю объект в воду.
Посмотрим, как изменится
уровень воды.
Привет, мама.
Я не мог дозвониться. Как ты?
Жаль.
Если не получится, возвращайся.
Все будет хорошо.
Хорошо. Я люблю тебя, мама.
Спасибо.
Держи!
Пойдёмте поедим дома.
 

////////////////////////////