Невеста пугала (2018 год). Цитаты и фразы из фильма

Bride of Scarecrow (2018)

Бывшая радиоведущая получает в наследство дом в Уэльсе от семьи, о существовании которой она даже не подозревала. Приехав туда, она узнает, что прежние хозяева пропали при странных обстоятельствах.

Все фразы и цитаты

Легенда гласит, что будет
он царствовать 48 часов.
Легенда гласит, что забирал
он тех, кто заходил на его земли.
Годами проклятие пугала внушало страх,
и немногим повезло от него ускользнуть.
Но на всю жизнь остались
страшные воспоминания.
Кому-то повезло меньше,
они пали от его руки.
И вот уж 10 лет никому не
являлся призрак пугала в Уэльсе.
Говорят, что есть и защитники от пугала.
Они сдерживают пугало, защищают землю,
спасают всех от этой темной судьбы.
Но правда в том, что пугало бродит
по земле в поисках новых жертв
в надежде воссоединения с невестой.
Когда пугало был убит, его
невесту зверски убили вместе с ним.
И потому душа его не знает покоя.
Бродит по полям в дни его страшной смерти
в надежде обрести свою невесту вновь.
Не бойтесь. Когда 48 часов пройдут,
все снова будет как обычно.
Иззи!
Что я тебе говорила насчет прогулок?
Быстро домой. Живо!
Мама.
Думаю, пора.
Думаю, пора нам сказать ей правду.
Для ее же блага.
Проклятие.
Он скоро восстанет.
Иззи, милая.
Нам уже давно пора было
рассказать тебе кое-что важное.
Мы решили, что пора тебе
знать правду о нашей семье.
И о земле, что нам принадлежит.
И о проклятии, терзающем
нас много поколений.
О чем вы, мама?
Многое поколений нашего рода
возвращается в роковой вечер 1910 года.
В тот вечер твоего пра-пра-пра-прадеда.
Энтони Уэбба и его жену
зверски убили соседи.
Они приняли его за вора и
прибил к кресту на краю кукурузного поля.
Его оставили умирать.
Вороны выклевали ему глаза.
Но кое о чем легенда умолчала.
О его молодой невесте, Мэри-Лу Джеймерсон,
ее тоже убили соседи, они...
они решили, что и она воровка.
Ее бросили в конюшню на этой земле,
а конюшню сожгли.
Их обоих убили на их земле,
и осталось от них лишь дитя,
на попечении соседей, обещавших
вырастить его как свое собственное.
Так этих наших предков... их что, убили?
Проклятый Энтони остался на своей земле.
Годами пересказывали
это старухи, обзывая его...
страшным пугалом.
Восстает он каждые 20 лет.
И 48 часов может забирать
жизнь у любого, кто на его земле.
Он убивает невинных людей?
Говорят, его душа застряла во времени.
За это он и мстит.
Мы с бабушкой бережем эту
землю, чтобы никто не пострадал.
Когда ты вырастешь,
мы тебя тоже сделаем защитницей.
Мы хранили эту тайну так много лет.
Сегодня Пугало пойдет искать невесту.
Я боюсь.
В доме не страшно.
Пока мы вместе, он не тронет.
Пока не выйдешь из дома на его землю.
Ему не достать нас.
Мы сторожим его, Иззи.
Хочешь, сегодня лягу тут?
Да.
Из поколения в поколения наш род
хранит эту страшную семейную тайну.
Зачем Энтони... зачем Пугало...
зачем он нападает на людей?
Любой на его земле в опасности, он
не злой, он в ловушке
мучительного проклятия земли.
Он убьет нас?
Нет, пока мы в доме, мы его не беспокоим.
Вот и все.
А завтра утром мы встанем на
стражу, будем защищать землю,
и не пустим никого.
А Энтони - наш родственник?
Поэтому мы храним его секрет?
Мы в родстве с его невестой, Мэри-Лу.
Невиновной?
Говорят, что их обвинили зря,
но кто знает.
Ладно, слишком много на тебя свалилось.
Закрывай-ка глаза и засыпай, ладно?
Мама.
Иззи.
Иззи!
Мистер Пугало? Энтони.
Мама! Мама!
Она была тут, она была прямо перед ним!
Черт. Ты где это взяла?
Я так, взяла на случай вроде этого.
Пойдем!
Открыто.
Подожди меня тут.
Нет, мама, я одну тебя не пущу.
Ты подождешь здесь. Это сегодня кончится.
- Мама, прошу.
- Сабина, прошу!
Прошу тебя, просто подожди.
Мама, все нормально?
Да!
Да.
Это кончится здесь.
Мама?
Мама!
Мама!
Иззи.
Иззи, ты тут?
Мама!
Иззи, милая, это ты.
Невеста пугала.
Но если бы ее действительно
все это время преследовали,
полиция нашли бы какие-то улики.
Так ведь? Ведь это продолжалось годами.
Я должна возразить и скажу,
что так и считаю: там скрывался убийца.
А не могла она все это придумать?
Нет. Ну, конечно,
полиция это представит так.
Но если посмотреть, в
каком виде нашли ее тело...
Как бы она так себя связала?
Думаешь, она бы не
смогла завязать эти узлы?
Нет, думаю, ее убили.
Я не могу представить, что
такое можно сделать с собой.
Ну что, ребята, наш
эфир уже подходит к концу.
Но поделитесь своими
мыслями у нас на страничке.
Покончила ли Мона с собой, или была убита?
Дело 1984 года до сих
пор так и не раскрыто.
Это была Мэй Сили, и вы слушаете
мою программу "Мертвый час".
В этой программе мы еженедельно
раскрываем нераскрытые убийства 80-х годов.
Давайте попробуем вместе
раскрывать преступления.
До следующей встречи.
Привет. Ты хотела меня видеть?
Да.
Тебе самой сегодня все понравилось?
Ну, да. Думаю, вышло вполне забавно.
А что?
Ну...
Да неважно, что думаю
я, а вот наши слушатели...
Ты потеряла половину из них сегодня.
Твоя программа меньше
всех привлекает людей.
Ну, я...
Я могу подбросить больше
версий и разных мнений.
Создать противоречия, создать интерес.
Дай я скажу, и не надо спорить.
Это не дело.
Да, я знаю, ты и сама понимаешь,
что твоя программа давно
уже не та, которой ты ее видела.
Это из-за историй.
Истории, что мне дают, это полный отстой.
Из них ничего и не сделать.
Знаешь, мне кажется, не
стоит валить на всех подряд.
Мы переносим в поздний эфир.
Только не говори, что в предутренний час.
Поставим от двух до шести.
Правда? Серьезно?
Это просто смерть. Не верю,
что ты можешь так со мной.
Сегодня днем ты вышла в эфир с
программой в последний раз, и...
теперь ты вещаешь по утрам.
Это просто кошмар, не знаю, что и сказать.
Ладно, и на том спасибо.
Мэй, тебе звонят по второй линии.
Ладно, спасибо.
Мэй слушает.
Что?
О господи.
Правда?
- Как тебе?
- Что это?
Не знаю.
Не знаю. Кажется, какая-то овца или коза.
У вас дома козы есть?
Ты говоришь...
Да, это наследство и все мое собственность.
- Ничего себе.
- Я знаю! Ну,
я была первой на очереди, и
мне досталась земля и прочее.
- Твоя мать в курсе?
- Нет.
Если честно, вообще не
собираюсь ей говорить.
Мне вообще нет до нее дела.
Она даже не намекнула, кто был твой отец?
Нет, ни разу.
И чего же ты ждешь? Вперед!
А тебе это не кажется странным? Ну,
отец, а ведь я его не знала,
вдруг внезапно взял да и умер,
а мне достается наследство. Это
как-то не похоже на правду.
Как по мне, это просто мечта.
Да, это я вижу.
Думаешь, стоит все продать?
Детка, продай, сдай в
аренду. Делай что угодно.
Но брось эту работу,
где твой талант не ценят.
Боже, а я и не подумала.
Об этом я и говорю. Прощай, тревоги.
Боже, думаешь, мне стоит уволиться?
- Давай.
- Ладно. Боже мой.
- Прямо сейчас?
- Чего ждать?
Точно!
И правда. Так.
Так.
Привет. Конна? Привет, это Мэй.
Прости.
Да просто я увольняюсь
и я хотела сказать, что
сегодня уже не приду.
Я должна была вести последний выпуск.
Но я вообще не хочу
приходить. Вот так. Пока!
- Черт!
- Вот об этом я говорю.
- Вот так.
- Она там с ума сойдет.
Ну что.
По карте выходит, что
туда ехать часа четыре.
Вот как?
А я тут набрала с собой всякого
и еще разных закусок в дорогу.
Хорошо быть хозяйкой фермы?
Ну... да!
Просто не знаю, пока это очень странно.
И никто об этой ферме
никогда не говорил? Никогда?
Нет. О моих биологических
родителях ни разу ни слова.
О приемным родителям ты об этом расскажешь?
Нет. Ну, я... Они меня
особо никогда не любили.
Думаю, и взяли, потому
что за это им платили.
Еще половину денег от дома запросят.
- Ну, у тебя была та еще семейка.
- Да.
А мы об этом не можем сделать программу?
Мертвый пусть спит.
О семейных убийцах.
Да, мы ведь не знаем, что с ними случилось.
Так давай.
Ну, думаю, У нас есть возможность узнать.
Что это за чемодан?
Самое нужное.
Ты что, весь шкаф прихватил?
Можно уехать из города,
но город не уедет из тебя.
- О господи, ты с ума сошел.
- Иди ко мне.
Так. А зачем нам подруги?
Ну прости, они как семья.
Это странно, но больше у меня никого нет.
А хочется праздника.
- Какие нежности.
- Да, хочу веселиться.
Давай!
Ладно, садись в машину.
Ну что, пора уже и в дорогу.
А раз пора, то вперед.
- Привет.
- Привет.
- Мистер Памерстон?
- Для вас просто Тони.
Привет. Мэй, очень приятно.
Ничего, что со мной приехали мои друзья?
Дом теперь ваш.
- Заглянем внутрь?
- Да, с удовольствием.
И что? Теперь я в ловушке?
После подписания договора. И
теперь вы любезно откроете мне
страшную тайну этого дома.
Ваши родные, те, кто
раньше владел этим местом,
они исчезли и без следа.
Ну а поскольку прошел год,
официально они признаны умершими,
и теперь все переходит наследнику.
Первой очереди. А это вы.
Ваш отец приходился сыном Трейси Уоррен.
Вашей бабушке.
Она и ее дочь и внучка
исчезли именно здесь.
Что значит "исчезли"?
Словно они собрались, взяли вещи и уехали.
И больше их не видели.
Уверен, беспокоиться не о чем.
Но я бы понял, если вам не по себе.
Но я скажу вам: что бы там ни случилось,
теперь все позади. Так
что теперь решать вам.
Все это ваше. Продайте.
Воля ваша.
Тут неподалеку живут ваши соседи.
- Спасибо.
- Ну, я поеду.
Тут плохо ловит телефон, но я на связи.
Ладно. Ну что ж, спасибо
за все. Рада познакомиться.
- Спасибо, Мэй.
- Спасибо.
Ух ты.
И никто не знает, что с ними стало?
Никто.
Он сказал, что они просто взяли и исчезли.
Слушай, а может быть так, что
они просто куда-то переехали?
Не похоже.
Мэй, а что ты будешь делать с этим домом?
Ну, не знаю.
Думаю, просто продам.
На эти деньги наконец-то получу
журналистское образование.
И тогда не придется работать в таких
местах, где нужно нести только чушь
о замученных и мертвых.
К тому же я совсем не
знала тех, кто тут жил.
И никаких отношений не было.
Я тут ни к чему не привязана.
Вот тут ты точно права.
Считай это платой за то,
что твой отец тебя бросил.
- Да.
- Что?
Ты права. Так и будет.
Куры. Люблю курочек.
Привет, милая.
Эй, Аня!
Да?
- Что?
- Аня?
Уже бегу.
Это кровь?
- Да ну тебя, Крис.
- Что?
Не вздумай ляпнуть при
Мэй, она с ума сойдет.
Это точно кровь.
Кровь, краска. Или куриная кровь.
Как знать.
Хватит. Уверена, что
полиция все тут перевернула.
Сама так с ума сойдешь.
Уйми воображение.
- Расслабься.
- Идет.
Аня, похоже, что и тут кровь.
Да ты что.
Детка?
А что мне делать с коробками?
Ну, на кухню только не неси.
Месть Пугала.
Новое нападение Пугала.
Пугало снова здесь.
Ну привет, ребята.
С вами Охотник за призраками.
Все, кто любят байки про покойников,
точно не будут разочарованы. Садитесь.
Расслабьтесь. Можно выключить свет.
Недавно я прочитал историю, типа правдивую.
Она произошла в другом полушарии,
в Англии. Пугало - миф? Реален?
Я знаю, о чем вы подумали.
Пугало - это просто старые тряпки,
которыми пугают ворон. Но
так говорят про обычные пугала.
А вот у этого пугала
история немножко посложнее.
Этот кошмар произошел в 91
году с девушкой по имени Джун,
ее родители убили. Джун точно уверена,
что ее родителей погубило именно Пугало.
Я читал, что кто-то напал на
дом или пытался его ограбить.
Родителей убили, но выжили Джун с братом.
Это не подлежит сомнению.
Но вот настал 2016 год,
Прошло уже 25 лет. В
годовщину смерти родителей
брат Джун был найден мертвым.
Предположительно совершившим
суицид на той же земле,
где когда-то трагически
погибли их родители.
В итоге на следующий день
после его самоубийства Джун
со своей подругой и психологом
решили поехать прямо в тот дом,
чтобы навести в нем порядок и все убрать.
Посмотри, какая тут лошадь.
Ух ты, где ты нашла это?
Вот тут лежало.
Думаешь, это ее бабушки?
- Может быть.
- Красиво.
Ты кто такой?
На этой земле вам не место.
Наша подруга тут хозяйка.
- Да ну?
- Мэй Сили.
Это ее земля.
А ты кто такой?
Хозяйка - юная дева?
Держи ухо востро.
Тут ведь люди пропадали.
Убирайся отсюда, не то позовем полицию.
Я первым пришел!
Да? Полиции это тоже будет интересно.
Так, собирай манатки и катись с этой земли!
Найди себе ночлежку или что там.
Зачем тебе вообще на
ферме ночевать в дерьме?
Стервы.
Все, вызывай полицию! Убирайся!
Аня?
Кристин?
Кто-нибудь?
Привет.
Эй, кто там?
Пусти меня!
Это опять началось.
Снова мы скованы ужасом рядом с ним.
Мы не можем бежать.
Это проклятие Пугала
годами лежит на нашей семье.
Оно никогда не позволит нам
уехать отсюда, жить дальше.
Мы в ловушке на много поколений вперед,
спасаем остальных от опасностей.
Десятилетиями, каждый год...
Он возвращается.
Наша семья отдала эти долгие
годы, сохраняя страшную тайну.
Защищая других от страшного проклятия,
лежащего на этой земле.
Я не хочу, чтобы страдали мои родные, но...
Но как только моя внучка
станет достаточно взрослой,
я чувствую...
что придется рассказать ей правду.
- Ты как?
- Ничего. Порядок навожу.
- А что там наверху?
- Ничего. А тут?
Всякая дрянь из коробок.
Любопытно почитать.
- И что узнал?
- Ну...
Здесь люди пропадали раньше.
Даже когда тут никто и не жил.
Просто пропадали.
Постой. Я посмотрю.
Слушай, это просто безумие.
Каждый год и даже в прошлом году
люди пропадали здесь.
Но и не только здесь.
Проверь по карте. В Эссексе - Джун Саммерс,
Карен Гилберт, Дарси Стронг.
Ты погляди.
Это в то же время, когда
пропали твои родственники.
Может быть, совпадение.
Как же твой репортерский инстинкт?
Он говорит, что это больше, чем совпадение.
Возможно, сектанты.
Пугало?
- Пугало?
- Знаю, знаю,
это смехотворно, детка.
Я бы сам до такого не додумался.
Эти люди спятили.
Они правда верили, что все это пугало?
Эти люди спятили.
Эти люди спятили.
Ты видишь это?
- Твоя копия.
- Боже.
Как две капли воды.
С ума сойти.
- Я нашла это.
- Черт возьми, что это?
- Где ты взяла?
- Просто нашла. В амбаре.
Ладно, ладно.
Спрячу-ка я его.
Пошли наверх.
- Ты что предпочитаешь?
- Да ничего.
- Не так все просто.
- Гляжу, вы вино нашли.
И при этом недешевое.
Да, сюда смотри.
- А это вы где нашли?
- В конюшне валялось.
А вы знали, что у них
было тут много зверья?
И чье оно было?
Пойдем, возьмем еще вина.
- Едешь во Францию?
- Да.
У меня там улетная квартира и племянница.
И когда ты едешь?
Подруга даст мне квартиру на шесть месяцев.
А ты не сказала матери про дом?
Нет.
- Не знаю, скажу ли вообще.
- Ну и почему?
Знаешь, с нашим прошлым будет лучше, если
каждая будет жить своей собственной жизнью.
А дом просто прекрасен.
Зачем тебе его вообще продавать?
Так что, мне бросить
город и в крестьянки пойти?
А чем плохо? Знаешь, это прикольно.
- Что это такое?
- Ничего.
Ух ты.
- Ничего себе.
- Прям близнецы.
Странно быть так похожей
на чужого человека.
Ты веришь в реинкарнацию?
- Не знаю.
- Думаю, есть в этом что-то.
Должно быть что-то большее, чем просто мы.
А вдруг ты - это она?
Если и так, то я об этом точно не узнаю.
Как она умерла?
Долгая история.
Расскажи как?
Она сгорела заживо.
На этой земле.
В начале прошлого века с
будущим мужем после помолвки.
Его обвинили в воровстве,
и про нее решили, что она сатана.
Тогда ее заперли в амбаре
и просто сожгли заживо.
- Черт возьми.
- Ну а мужа?
А из него якобы сделали пугало.
Легенда о пугале с него и началась.
Его распяли как пугало, морили голодом,
и потом вороны заклевали его.
Зверство какое.
Постойте.
У меня есть идея.
Ну и что мы тут делаем?
Мы все пытаемся призвать ее дух.
Вдруг Мэри-Лу еще бродит по этой ферме.
Аня, ну хватит.
Нет, это интересно.
Призвать духа?
Вообще, это все полная
чушь, но я писала о духах,
все знают, что я в них верю.
И знаю, как можно призвать их.
Уж поверь, это полная чушь.
Ну же, призовет дух девчонки,
которая так похожа на меня.
Аня. Мэй.
Все беремся за руки.
Это шутка? Мы правда это сделаем?
Давай, мы же это не всерьез.
Призываю тебя, та, которую вижу.
Ту, что носила образ,
который сейчас вижу я.
Тело божье, дух дьявола.
Ты, кто принимает всех.
Ты, никого не отвергнувшая.
О леди, которая плачет кровью.
Мать и дочь.
Разрушь старый мир и построй новый.
Приди же ко мне, измени мою жизнь!
И где ты нарыла это идиотское заклятие?
Где, где. В интернете.
Ну что? Это просто ерунда.
А теперь что?
Эй. Тут вроде кто-то есть.
Может быть, это дух?
Ну все, пошли отсюда. И поскорее.
Что вообще это было?
Думаю, это все заклинание.
При чем тут заклинание.
Ну, а если Пугало существует?
- Аня.
- Ну же, ну.
Обычно я в сверхъестественное не
верю, но все же исчезли на этой земле.
Думаю, это просто совпадение.
Ладно, слушайте. Все хорошо. Хорошо же, ну?
Может, проводка коротнула.
По-моему, на сегодня хватит.
Всем спать.
Как мило.
- Что?
- Роза.
- Роза не от меня.
- Ну хватит.
А знаешь, так романтично.
Вот как? Ладно.
Ты как?
- Хорошо.
- Слушай.
Столько на тебя свалилось. Это тяжело.
И вся эта история с отцом.
И дом в наследство. Нелегко.
Можешь на меня положиться. Ладно?
- Я знаю, знаю.
- Да?
Ты что-нибудь видел?
Что видел?
Могу поклясться, там сейчас кто-то был.
Нет там никого.
Аня, мой телефон совсем не ловит.
Ну конечно, мы среди ничего.
Что?
Это ты?
Нет.
Вы приглашены на свадьбу.
"Вы приглашены на свадьбу".
Я не писала это.
Вы приглашены.
Это я нашла в спальне днем.
Что это?
Ну, вроде бы похоже на дневник.
Он моей бабушки, которая
раньше жила в этом доме.
И там она писала о том, как жила здесь.
Но вот что странно...
Что же?
Тут то же, что ты узнал сегодня вечером.
Она пишет, что защищала эту землю, чтобы
больше никто не пострадал.
Пишет, что многие погибли от его руки.
И кого?
Пугала.
Что делать Мэй ночью на улице?
Надо выяснить.
Здесь написано, что он бродит двое суток.
Мэй!
Чувак, что это за музыка?
Я не включал.
Зачем вышла Мэй?
- Вышла?
- Да.
Какого черта?
Она была прямо здесь.
А откуда ты знаешь?
Я видела ее в окне.
В окне? Проверю дома.
Мэй?
Я не включал.
Боже мой.
Не надо, пожалуйста. Прошу.
Нет, не открывай.
Кто это?
Кто там7.
Это черт знаешь что!
Вряд ли ты поверишь.
Я сам не верю.
- Постой.
- Даррен.
Где ты это нашел?
Слушай, возьми и стреляй во все странное.
- Что здесь происходит?
- Потом разберемся.
Аня! Аня!
Скажи, где Мэй? Как она?
- Уносите ноги.
- Мэй. Где Мэй?
Давай, деревенщина, у мамы есть гостинец.
Помогите, кто-нибудь!
Ну помогите же!
На помощь!
На помощь!
Это не я. Это не я, это не я.
Не я это.
Нет-нет-нет, постой!
Прости, прости, прости. Прости.
Это я.
Твоя Мэри-Лу.
Я умерла, но вернулась.
Я видела, что с тобой сделали.
Я смотрела, я видела.
Они убили тебя за то, чего ты не делал.
Я видела это.
Тебя распяли, потом морили голодом.
Я видела, этих ворон.
Они заклевали тебя до
смерти. Мне тоже больно.
Мне так жаль.
Я скучала по тебе.
Я скучала по тебе.
Я отправлю этого придурка на небеса.
Он за мной.
Что? Почему?
Он думает, что я девушка с фотографии.
- Кто она?
- Мэри-Лу!
Это ее убили в начале прошлого века.
Проклятие пугала. Это он.
Это Энтони Уэбб, которого убили
соседи. Сначала они распяли его
и потом уморили голодом.
А потом его невесту, Мэри-Лу,
сожгли живьем в амбаре.
Их обоих убили соседи,
ложно обвинив в воровстве.
Мэри-Лу? Так вы родня?
Да!
И все мои родственники сторожили
эту землю целыми десятилетиями,
чтобы не было больше жертв.
- И что случилось?
- Да всех их просто убили!
Как остановить это?
Мы вряд ли сможем.
Мэй.
Зачем ему на тебе жениться?
Да просто он хочет Мэри-Лу.
И думает, что я - это она.
Нам это не остановить.
Она пишет, что он будет
нападать на всех на этой земле,
не зная, что время прошло.
Так. "Каждый, столкнувшийся с Пугалом,
должен провести с ним 48 часов.
Каждый час за каждый
час его мук до самой смерти.
На исходе 48 часов проклятье
наконец-то снимется...
Нужно подождать 48 часов и снять проклятие.
За 48 часов мы сдохнем!
Тогда нужно бежать отсюда.
Я принесу ключи.
Он хочет в невесту меня.
Даррен!
Убирайся.
Мэй!
Мэй.
О черт.
Мэй!
Мэй!
Я здесь, иди сюда. Тихо.
Мэй, куда ты?
Мэй!
Стой!
Мэй, что ты делаешь?
Так ты хочешь Мэри-Лу?
Тогда хватит. Хватит!
Я должна это сделать.
Остановить это.
Это мой долг.
- Нет, прошу тебя.
- Это надо остановить.
Мэй, нет.
- Мэй, прошу.
- Так надо.
Это смогу остановить только я.
Он не остановится, пока не обретет Мэри-Лу.
В жизни или смерти.
Прости меня, Даррен.
Мэй!
Я люблю тебя.
Мэй, не надо.
Не оставляй меня!
Закрой дверь, Даррен.
Закрой дверь, Даррен!
Не надо, Мэй.
Прости.
Больше ты не будешь страдать.
Да сгорит вместе с ними проклятие.
 

////////////////////////////